Tarea 5 - Norma Chilena 436

2

Estimado Estudiante: Las funciones y responsabilidades en Materia de Prevención de Riesgos se encuentran muy bien definidas en la Legislación y Normas Chilenas sobre Higiene y eguridad! La propia Constitución Pol"tica de la Rep#blica$ Cap"tulo %%%: de los derechos y deberes constitucionales$ &rt! '(! La constitución asegura a todas las personas: El derecho a la vida y a la integridad f"sica y ps")uica de la persona! Instrucciones o o

o

o

El traba*o es individual! Primero deber+n revisar el recurso de aprendi,a*e con los contenidos de esta lección! Luego, deberán realizar una síntesis con las principales responsabilidades de empleadores y trabajadores. -inali,ada la tarea$ editen un documento .ord$ gr+benlo con el siguiente formato: u nombre/ su/apellido!/sintesis!doc

uban la tarea al campus virtual$ pinchando en la opción$ 0&gregar entrega0$ )ue est+ m+s aba*o! ¿Cómo subir la tarea? o

M+s aba*o en esta p+gina debe hacer clic en el botón Agregar entrega! Le mostrar+ una ventana donde debe dar clic en el enlace Agregar1 en el elector de arc!i"o hacer clic en ubir un arc!i"o y luego en el botón #$aminar1 bus)ue su archivo en el pc y pinche sobre el botón subir este arc!i"o$ para el env"o hacer clic en el botón %uardar cambios despu2s de eso$ dar clic sobre el botón #n"iar tarea y finalmente clic sobre el botón Continuar

Norma chilena 436

GESTIÓN DE RIESGOS LABORALES INFORME NORMA 436 Alumno: Arturo Burgos M

2

INDICE GLOSARIO ______________________________________________  INTROD!CCION ______________________________________________ 4 OB"ETI#OS ______________________________________________ $ NORMA C%ILENA ______________________________________________ 6 N&' 436 ______________________________________________ ( CLASIFICACION ) CA!SAS DE LOS ACCIDENTES ____________________ * OBLIGACIONES DEL EM+LEADOR _________________________________ , OBLIGACIONES DE LOS TRABA"ADORES __________________________ -4 EL ESTADO ) LOS ACCIDENTES __________________________________ -$ CONCL!SION _____________________________________________ -6

GLOSARIO +.r. los /ro/0s1tos 2 l. norm. 436 s ./l1&.n l.s s1gu1nts 25n1&1ons: ACCIDENTE DEL TRABA"O: 2s2 l /unto 2 1st. t7&n1&o s l su&so 8u 1ntrrum/ un /ro&so norm.l 2 tr.9.o &.us.n2o ls1ons . l.s /rson.s ; Ds2 l /unto lg.l s l 8u o&urr . &.us. o &on o&.s10n 2l tr.9.o ; 8u &.us. un. ls10n 8u /ro2u?&. 1n&./.&12.2 o murt> ACCIDENTE DE TRA)ECTO: s .8ul 8u su@r l tr.9..2or n l tr.;&to

2

21r&to ntr l lug.r 2 tr.9.o ; l lug.r 2on2 /rno&t. ;. s. 2 12. o ult.> AGENTE DE LOS ACCIDENTES: lmnto m.tr1.l m1smo 8u &omo &.us.nt 2l .&&12nt /ro2uo ls10n> BOTI!N: /ron1nt 2 9ot1&. mu9l &.. o m.lt. /.r. gu.r2.r m21&1n.s ; tr.ns/ort.rl.s 2on2 &onng.> CA+ACITACIÓN: .&&10n 2 '.&r . .lgu1n ./to o '.91l1t.rlo /.r. .lgo> COMIT +ARITARIO: org.n1smos &onst1tu12o /or r/rsnt.nts 2 /.tronos ;o9rros n nmro 1gu.l ; &on los m1smos 2r&'os> CONSENSO: .&ur2o /ro2u&12o /or &onsnt1m1nto 2 to2os los m1m9ros 2 un gru/o o ntr gru/os> EMERGENCIA: s1tu.&10n 2 /l1gro o 2s.str 8u r8u1r un. .&&10n 1nm21.t.> EM+LEADOR: /rson. n.tur.l o ur21&. 8u ut1l1?. los sr1&1os 1ntl&tu.ls o m.tr1.ls 2 un. o ms /rson.s n 1rtu2 2 un &ontr.to 2 tr.9.o> ENFERMEDAD +ROFESIONAL: s .8ull. &.us.2. 2 m.nr. 21r&t. /or l r&1&1o 2 l. /ro@s10n o l tr.9.o 8u r.l1& un. /rson. ; 8u l &.us 1n&./.&12.2 o murt> ESTADSTICA: r.m. 2 l. m.tmt1&. 8u ut1l1?. &onuntos 2 2.tos /.r. o9tnr 1n@rn&1.s 9.s.2.s n l &l&ulo 2 /ro9.91l12.2s> %ORAS%OMBRE TRABA"ADAS: l. sum. 2l nmro 2 'or.s 2 tr.9.o 2 &.2. 1n2112uo 2 un &onunto 8u '.n st.2o H/ustos .l r1sgo 1n'rnt . su l.9or> INCA+ACIDAD: 1m/os191l12.2 2 un tr.9..2or 2 .s1st1r . su tr.9.o /or un.  orn.2. o ms . &ons&un&1. 2 un .&&12nt 2l tr.9.o o 2 un. n@rm2.2 /ro@s1on.l> INCA+ACIDAD +ERMANENTE: l st.2o 2r1.2o 2 un .&&12nt 2l tr.9.o o n@rm2.2 /ro@s1on.l /ro2u&12o /or un. ls10n 2 n.tur.l?. 1rrrs19l> METROLOGA: r.m. 2 l. @s1&. 8u stu21. l.s m21&1ons 2 l.s m.gn1tu2s g.r.nt1?.n2o su norm.l1?.&10n  TRABA"ADOR: to2. /rson. n.tur.l 8u /rst sr1&1os 9.o 2/n2n&1. o su9or21n.&10n n 1rtu2 2 un &ontr.to 2 tr.9.o> INDICE DE FREC!ENCIA I@J: l nmro 2 ls1ons 1n&./.&1t.nts &on rs/&to . un m1ll0n 2 'or.s'om9r tr.9..2.s NK 2 ls1ons 1n&./.&1t.nts NK 2 'or.s  'om9r tr.9..2.s INDICE DE GRA#EDAD IgJ: nmro 2 2.s/r212os &omo &ons&un&1. 2 l.s ls1ons &on 1n&./.&12.2 &on rs/&to . un m1ll0n 2 'or.s  'om9r tr.9..2.s> NK 2 2.s /r212os

2

NK 2 'or.s  'om9r tr.9..2.s  TASA DE ACCIDENTABILIDAD T.&J: nmro 2 ls1ons 1n&./.&1t.nts o&urr12.s /or &.2. - tr.9..2ors> NK 2 ls1ons 1n&./.&1t.nts NK 2 tr.9..2ors /rom21o  TASA DE RIESGO TrJ: nmro 2 2.s @&t1.mnt /r212os /or .&&12nts 1n&./.&1t.nts ; /or n@rm2.2s /ro@s1on.ls /or &.2. - tr.9..2ors> NK 2 2.s @&t1.mnt /r212os NK 2 'or.s  'om9r tr.9..2.s INTROD!CCION El s1gu1nt 2o&umnto 1ntnt. H/l1&.r n @orm. /r&1s. to2.s l.s 21s/os1&1ons lg.ls H1stnts n l. norm.t1. &'1ln. 1gnt n l r. 2 l. /rn&10n 2 r1sgos> Nos ntrg. l.s 25n1&1ons ; /ro&21m1ntos 8u son n&s.r1os &um/l1r n l m91to l.9or.l /.r. m.ntnr un .m91nt 2 tr.9.o sguro .2ms 2 s=.l.r l. 1m/ort.n&1. 8u s 29 ntrg.r .l momnto 2 &um/l1r to2.s l.s norm.s 21s/ust.s /or &.2. m/l.2or n m.tr1. /rnt1.> L. &.r.&trst1&. /r1n&1/.l 2 l. norm. &'1ln. 436 .9or2.2. n st 2o&umnto s su 5n.l12.2 /rnt1. ; l st.9l&1m1nto 2 o9l1g.&1ons /or to2.s l.s /.rts 1nolu&r.2.s n l.s l.9ors 2 /ro2u&&10n 2 91ns ; Rs/t.r l.s norm.s 1m/.rt12.s /or &u.l8u1r1nst1tu&10n s 1t.l ;. 8u son @ormul.2.s &on l 5n 2 /romor l .uto&u12.2o ; m.ntnr un mo2lo 2 tr.9.o 5&1nt ; .gr.2.9l /.r. to2os los 1nolu&r.2os n los 21st1ntos /ro&sos 8u 2r1.n 2l m91to l.9or.l> Est. norm. nos @.&1l1t. l. @orm. n 8u somos &./.&s 2 2t&t.r  1nst1g.r los .&&12nts ; n@rm2.2s 2r1.2.s 2l tr.9.o ; .s /o2r 1m/lmnt.r los /l.ns /rnt1os .2&u.2os ; los s1stm.s 2 sgur12.2 8u s.n n&s.r1os /.r. @rn.r 21&'os .&&12nts 8u n l. /r&t1&. no solo s tr.2u& n ls1ons /.r. los tr.9..2ors s1no 8u stos .&ont&1m1ntos nos 1n21&.n 8u l.s m/rs.s .@&t.2.s no /rsnt.n los stn2.rs .2&u.2os /.r. 1t.rlos ; nos 2. l. /os191l12.2 2 2t&t.r 2 @orm. 21r&t. &.2. @.ll. o rror n l. /rn&10n 2 los .&&12nts> En /.l.9r.s sn&1ll.s l. norm. &'1ln. 436 s un /8u=o m.nu.l 8u nos /ro/or&1on.r l.s 'rr.m1nt.s  1n@orm.&10n n&s.r1. /.r. ./rn2r . .&tu.r 2 @orm. &orr&t. t.nto . m/l.2ors &omo . tr.9..2ors ;

2

m.ntnr un lug.r 2 tr.9.o or1nt.2o un - . l. /rn&10n 2 .&&12nts ; n@rm2.2s /ro@s1on.ls> OB"ETI#OS L. /rsnt norm. nos /rm1t 2ntro 2 su 12. /r1n&1/.l 9.s.2. n l. /rn&10n 2 r1sgos .: RECONOCER n los momntos o/ortunos to2os los /ro9lm.s o r1sgos /.r. l. s.lu2 ; sgur12.2 8u s /u2.n /rsnt.r n los lug.rs 2 tr.9.o 1m/lmnt.n2o los &ono&1m1ntos 8u '.n s12o .28u1r12os . lo l.rgo 2l t1m/o /or 21st1ntos H/rtos 2l r.> E#AL!AR l.s &on21&1ons 2 tr.9.o ; l .&tu.r 2 to2os los 1nolu&r.2os n los /ro&sos /ro2u&t1os /.r. 2t&t.r l.s @.ll.s u om1s1ons 8u 2n &omo rsult.2o 1n&12nts 8u.@&tn t.nto l. s.lu2 2 l.s /rson.s &omo l.s 1nst.l.&1ons 2 l.s m/rs.s> CONTROLAR n @orm. o/ortun. to2.s l.s .&&1ons 1n&orr&t.s 8u s /ro2u&n n los lug.rs 2 tr.9.o m21.nt l. 1m/lmnt.&10n 2 stn2.rs ms H1gnts o s1stm.s /rnt1os 5&.&s .2ms 2 .t.&.r l. @unt /r1n&1/.l 8u 2. or1gn . los .&&12nts 2l tr.9.o &on l 5n 2 1t.r stos o 8u s r/1t.n . lo l.rgo 2l t1m/o>

NORMA C%ILENA +.r. r@r1rnos . l. norm. &'1ln. n gnr.l 29mos tnr l &ono&1m1nto 9s1&o n l. 25n1&10n 2 Norm.> Como norm. ntn2mos 8u s un 2o&umnto st.9l&12o /or &onsnso ; ./ro9.2o /or un org.n1smo r&ono&12o 8u ntrg. /.r. l uso &omn ; r/t12o rgl.s o &.r.&trst1&.s /.r. .&t112.2s o sus rsult.2os 21r1g12.s .l logro 2 un gr.2o 0/t1mo 2 or2n n un &ontHto 2.2o> L.s norm.s &'1ln.s son stu21.2.s n /ro@un212.2 2 .&ur2o . &1rtos /ro&21m1ntos st.9l&12os /.r. sr ./ro9.2.s /or l &onso 2l 1nst1tuto

2

n.&1on.l 2 norm.l1?.&10n o INN>

El 1nst1tuto n.&1on.l 2 norm.l1?.&10n s &r.2o /or l. &or/or.&10n 2 @omnto . l. /ro2u&&10n CORFOJ /.r. o@r&r . l.s m/rs.s los 1nstrumntos n&s.r1os /.r. 1m/uls.r l &ontrol 2 &.l12.2> Est. 1nst1tu&10n n.& n -,(3 ; '.st. l. @&'. su l.9or s '. s/&1.l1?.2o n l. l.9or.&10n ; 21@us10n 2 norm.s l. .lu.&10n 2 &on@orm12.2 l. &oor21n.&10n 2 l. r2 n.&1on.l 2 mtrolog. ; l. &./.&1t.&10n n m.tr1.s 2 s1stm.s 2 gst10n 2 l. &.l12.2 ; norm.s s/&5&.s /.r. @ort.l&r los &om/onnts 2 l. &.l12.2 n.&1on.l ; .s mor.r l. &.l12.2 n l mr&.2o> Gr.&1.s . st. @un2.&10n &'1l &unt. &onr&ono&1m1nto 1ntrn.&1on.l n m.tr1.s 2 norm.l1?.&10n .&r21t.&10n ; mtrolog.>

Como 9.s 2 stu21o 2 l.s norm.s &'1ln.s s 29n tom.r l.s norm.s 1ntrn.&1on.ls &orrs/on21nts ISO IEC IT! CODE ALIMENTARI!SJ  Tr.t.n2o 8u l.s .r1.&1ons 8u s r.l1&n s.n l.s mn1m.s /os19ls s.lo 8u 21&'.s norm.s s.n 1n5&.&s /.r. .l&.n?.r los o9t1os 2s.2os . n1l n.&1on.l> +.r. &r.r un. norm. s 29 2t&t.r l. n&s12.2 2 rgul.r un r. s/&5&. ; tnr n &unt. l.s norm.t1.s 1ntrn.&1on.ls .&r&. 2l tm.>  To2.s l.s norm.s t1nn un &.r&tr olunt.r1o ; /.s.n . sr o9l1g.tor1.s .l st.r &1t.2.s n 2o&umntos rgl.mnt.r1os> Est.s norm.s /.s.n /or 21@rnts t./.s 2ur.nt l /ro&so 2 stu21o st stu21o s ll.2o . &.9o /or un &om1t7 t7&n1&o> NORMA C%ILENA 436 Est. norm. '. s12o /r/.r.2. /or l &om1t7 /rn&10n 2 .&&12nts 2l tr.9.o ; l. 211s10n 2 norm.s 2l Inst1tuto N.&1on.l 2 Norm.l1?.&10n> %. s12o stu21.2. /.r. st.9l&r r8u1s1tos gnr.ls .&r&. 2 l.s m212.s 2 /rn&10n 2 .&&12nts 2l tr.9.o . .2o/t.r n l.s m/rs.s &on l 5n 2 1t.rlos> Al sr &r.2. no H1st.n norm.s 1ntrn.&1on.ls n st. r.> Es /or sto 8u /.r. su @ormul.&10n s '.n tom.2o &1rt.s 21s/os1&1ons &ontn12.s n l &021go 2l tr.9.o l; 2 .&&12nts 2l tr.9.o ; 2&rtos &om/lmnt.r1os .s &omo .lgunos .nt&2nts t7&n1&os> %. s12o 2&l.r.2. &omo norm. &'1ln. o5&1.l 2 l. r/9l1&. /or 2&rto NK

2

-*- 2l m1n1str1o 2 o9r.s /9l1&.s 2 @&'. 3 2 m.r?o 2l  /u9l1&.2o n l 21.r1o o5&1.l l ( 2 .9r1l 2l > D1&'. norm. nos 1n21&. l.s &.us.s 2 los .&&12nts 2ltr.9.o ; 2 to2.s l.s m212.s /rnt1.s 8u 29n r.l1?.r t.nto m/l.2ors &omo tr.9..2ors /.r. 1t.rlos> Es ./l1&.9l . to2.s l.s m/rs.s o 1nst1tu&1ons 8u m/ln tr.9..2ors &u.l8u1r. s. su t.m.=o n.tur.l?. o .&t112.2 &on0m1&.>

CLASIFICACION ) CA!SA DE LOS ACCIDENTES D .&ur2o &on su or1gn los .&&12nts s &l.s15&.n n los s1gu1nts t1/os: Atr./.m1nto A/r1s1on.m1nto C.2. . 21st1nto n1l C.2. .l m1smo n1l Cont.&to &on EH/os1&10n . Gol/.2o &ontr. Gol/.2o /or +rn21m1nto So9rs@ur?o Es /os19l 12nt15&.r &omo &.us.s 2 los .&&12nts . l.s 2os .r1.nts 8u s mn&1on.n . &ont1nu.&10n: En /r1mr lug.r n&ontr.mos l. CA!SA BPSICA 8u s l. 8u 2. or1gn . un. &.us. 1nm21.t. 2 un .&&12nt ; 8u s /u2 21121r n 2os @.&tors> El /r1mro 2 llos s l FACTOR +ERSONAL 8u nos H/l1&. /or8u l tr.9..2or &omt .&&1ons su9stn2.rs> El tr.9..2or no s.9 no 8u1r o no /u2J> ) n sgun2o lug.r n&ontr.mos . los FACTORES TECNICOS O DEL  TRABA"O 8u nos 1n21&.n l mot1o /or l 8u s or1g1n.n l.s &on21&1ons su9stn2.rs> +ostr1or . l. &.us. 9s1&. s 2.r or1gn . l. sgun2. .r1.nt 8u s &ono&12. &omo CA!SA INMEDIATA ; s l. 8u t1n rl.&10n 21r&t. &on l .&&12nt> D st. s 2r1.n l.s ACCIONES S!BESTANDAR 8u '.&n 8u l tr.9..2or s 2s 2 un. &on2u&t. sgur. lo 8u /os191l1t. 8u st s .&&12nt> A2ms otro @.&tor 1m/ort.nt /.r. gnr.r un .&&12nt s /or l.s CONDICIONES S!BESTANDAR 8u stn /rsnts n los lug.rs 2 tr.9.o ; 8u nos gnr.n &on21&1ons r1sgos.s 8u /o2r.n trm1n.r n .&&12nt>

2

Es /or sto 8u l. norm.t1. lg.l 1gnt o9l1g. .l m/l.2or . m.ntnr l.s &on21&1ons mn1m.s n&s.r1.s /.r. /rotgr 5&.?mnt l. 12. ; s.lu2 2 los tr.9..2ors .2o/t.n2o ntr otr.s l.s s1gu1nts m212.s: +ROGRAMA DE +RE#ENCIÓN DE RIESGOS: Es n&s.r1o 8u n to2. m/rs. s 1m/lmnt un /rogr.m. 2 /rn&10n 2 r1sgos 2on2 s r.l1&n 1n2u&&1ons . los nuos tr.9..2ors &'.rl.s 2 &./.&1t.&10n 1ns/&&1ons n l lug.r 2 tr.9.o 1nst1g.&1ons 2 .&&12nts &ontrol 2 uso 2 E++ &ontrols 2 or2n ; .so 2l .m91nt ; .u21tor1.s .&t112.2s 8u 29n st.r st.n2.r1?.2.s ; tnr . los rs/ons.9ls 2 &ut.rl.s> Es r&omn2.9l r.l1?.r &omo mn1mo .&t112.2s un. ? /or sm.n. &u;. rs/ons.91l12.2 2 /rogr.m.&10n ; 5s&.l1?.&10n r&. n l. .2m1n1str.&10n 2 l. m/rs.> Don2 s ll.r. un rg1stro 2 st.s n @orm. or2n.2. /.r. ut1l1?.rlo .l momnto 2 r.l1?.r un. .u21tor.> L.s 1ns/&&1ons . los lug.rs 2 tr.9.o ; &'.rl.s 2 &./.&1t.&10n 29n sr r.l1?.2.s /or los su/r1sors .l 1gu.l 8u l.s 1nst1g.&1ons 2 los .&&12nts 2on2 s r&ono?&.n l.s &.us.s ; s s/&158un l.s m212.s .2o/t.2.s /.r. 1t.r su r/t1&10n> +LAN DE EMERGENCIA Es n&s.r1. l. 1m/lmnt.&10n 2 un /l.n 2 mrgn&1. 8u st1/ul l.s m212.s . .2o/t.r /or to2os los tr.9..2ors 2 l. m/rs. n &.so 2 s1n1stro o mrgn&1.> Est 29 1n21&.r los rols 2 &.2. tr.9..2or .nt l. mrgn&1. los /ro&21m1ntos 2 &ontrol ; los 2 .&u.&10n S 29 2s1gn.r . un &oor21n.2or l &u.l 21r1g ; &oor21n. l.s .&&1ons . sgu1r /.r. l &ontrol 2 mrgn&1.s /orm21o 2l /l.n l &u.l 29r st.r s&r1to ; ns.;.2o /r1021&.mnt &omo s1 s tr.t.r. 2 un. mrgn&1. r.l> +on1n2o 7n@.s1s n l /ro&21m1nto 2 .&u.&10n 2 /rson.s 2l lug.r 2 tr.9.o> Es r&omn2.9l r.l1?.r .l mnos un. ? .l .=o un s1mul.&ro &on 1nst1tu&1ons 2 mrgn&1.s> E+ERTO EN +RE#ENCION DE RIESGOS Sgn l. norm.t1. lg.l 1gnt 29 H1st1r n l. m/rs. un H/rto n /rn&10n 2 r1sgos l &u.l .r. sgn l. &.tgor. 2 st ; l t.m.=o 2 l.

2

m/rs.> +.r. l.s m/rs.s &on .lto r1sgo /ro mnos 2 los - tr.9..2ors 8u s st1/ul.n /or norm.t1. sr n&s.r1o .l mnos &ont.r &on un H/rto n /rn&10n 2 r1sgos /or un. orn.2. . l. sm.n. L.s @un&1ons 2l H/rto n /rn&10n stn st1/ul.2.s n l. lg1sl.&10n 1gnt> REGLAMENTO INTERNO  To2.s l.s m/rs.s 29n &ont.r &on un rgl.mnto 1ntrno 2 '1g1n ; sgur12.2 2on2 s st.9l?&.n l.s norm.s 2 sgur12.2 2 l. m/rs. l.s o9l1g.&1ons t.nto 2l m/l.2or &omo l tr.9..2or ; l.s s.n&1ons . los 8u st.rn H/ustos los tr.9..2ors 8u no &um/l.n &on lo 21s/usto n l> Est 2o&umnto 29 sr /ro/or&1on.2o . &.2. tr.9..2or .l momnto 2 &omn?.r . /rst.r sr1&1os . l. m/rs. m21.nt un. &o/1.> A2ms 2ur.nt l. 1n2u&&10n 8u 29 r.l1?.2. .l tr.9..2or nuo s l 29 2.r . &ono&r los .s/&tos /r1n&1/.ls 2l rgl.mnto 1ntrno 2 l. m/rs. ; r1sgos . los 8u st.r H/usto unto &on l.s m212.s /rnt1.s 2 los m1smos> COMIT +ARITARIO El &om1t7 /.r1t.r1o 2 '1g1n ; sgur12.2 s 29 @orm.r n l.s m/rs.s 8u tng.n 1n&or/or.2o ms 2 $ tr.9..2ors> En l.s m/rs.s 2on2 no s &um/l. str8u1s1to 29rn lg1r . un 2lg.2o 2 sgur12.2 ms un n&.rg.2o 2 sgur12.2 2s1gn.2o /or /.rt 2 l. m/rs.> L.s @un&1ons 2 stos 2s1gn.2os son s1m1l.rs . l.s 2l &om1t7 /.r1t.r1o . H&/&10n 2 l. @un&10n 2 2&121r s1 l .&&12nt s 2910 . ngl1gn&1. 1nH&us.9l 2l tr.9..2or> Es n&s.r1o 8u stos 2lg.2os st7n &./.&1t.2os n l r. 2 /rn&10n 2 r1sgos 2 .&ur2o . l.s .&t112.2s 2 l. m/rs. /.r. lo &u.l .s1st1rn . los &ursos rgul.rs 21&t.2os /or los org.n1smos .2m1n1str.t1os 2 l. l; 2 .&&12nts 2l tr.9.o o .ssor.rs /or los m1smos> CA+ACITACION S 29 &./.&1t.r . los tr.9..2ors n los r1sgos . los 8u st.rn H/ustos ; n l.s m212.s /rnt1.s 8u s 1m/lmnt.r.n /.r. 1t.r stos> Srn &./.&1t.2os sgn l /rogr.m. 2 /rn&10n 2 r1sgos 1m/lmnt.2o n l. m/rs. 1n21&.n2o l.s @un&1ons 8u &orrs/on2.n . &.2. uno> El m/l.2or 29r @&tu.r &./.&1t.&1ons 2 .l mnos - 'or.s &omo mn1mo un. ? .l .=o ; &./.&1t.r t.m917n .l tr.9..2or n l. &orr&t. sl&&10n ; uso 2 los 8u1/os 2 /rot&&10n /rson.l sgn l. @un&10n r.l1?.2.>

2

ELEMENTOS DE +ROTECCION +ERSONAL E++J Sgn l r1sgo .l 8u s n&untr H/usto l tr.9..2or El m/l.2or 29r /ro/or&1on.r to2os los lmntos 2 /rot&&10n /rson.l 8u s r8u1r.n n l.s &on21&1ons 8u st1/ul l. lg1sl.&10n 1gnt> Estos 29n &ont.r &on &rt15&.&10n 2 &.l12.2 ; 29 st.9l&rs un /ro&21m1nto 2 sl&&10n m.ntn&10n ; r/os1&10n> Los lmntos 8u s.n 2.2os 2 9.. 29rn 2stru1rs o l1m1n.rs 2l lug.r 2 tr.9.o> CONDICIONES FISICAS En to2os los lug.rs 2 tr.9.o s 29n 21s/onr los lmntos .uH1l1.rs n&s.r1os /.r. l. &orr&t. ; sgur. &u&10n 2 l.s .&t112.2s 2.n2o ms 1m/ort.n&1. . los lmntos /ro1sor1os &omo s&.l.s .n2.m1os 1nst.l.&1ons l7&tr1&.s r.m/.s /.s.rl.s o &u.l8u1r su/r5&1 2 tr.9.o> A2ms 2 m.ntnr n 0/t1m.s &on21&1ons t.nto l.s 'rr.m1nt.s &omo l. m.8u1n.r1. . m/l.r /or sto s n&s.r1o un s1stm. 2 1ns/&&10n ; m.ntn1m1nto .2&u.2o l.n2o /.r. 8u no s 1ntrng.n los s1stm.s 2 sgur12.2 1n&or/or.2os n los 8u1/os> L. m.8u1n.r1. 2l t1/o l7&tr1&. 29 st.r /ro1st. /or s1stm.s 2 /.rt12. ; /.r.2. n &onunto &on sus s1stm.s 2 /rot&&10n> Es mu; 1m/ort.nt m.ntnr un. 9un. 1lum1n.&10n ; nt1l.&10n 2l r&1nto 2 tr.9.o /.r. 8u los tr.9..2ors no s .n .@&t.2os 2ur.nt sus l.9ors> SELECCIÓN ) MANE"O DE +ERSONAL  To2os los tr.9..2ors 29n sr u91&.2os n &on&or2.n&1. &on sus &./.&12.2s @s1&.s /s1&ol0g1&.s H/r1n&1. 2.2 ; '.91l12.2s ; no u91&.r . los 8u tng.s 1m/21mntos @s1&os n lug.rs 2 r1sgo /.r. su 1ntgr12.2 @s1&.> S 29n otorg.r to2os los m21os 21s/on19ls /.r. r.l1?.r los mo1m1ntos 2 m.tr1.ls ; .s no H/onr . un so9rs@ur?o . los tr.9..2ors t.m/o&o s 29 somtr .l tr.9..2or . /rm.n&r 2ur.nt un nmro m.;or 2 'or.s . lo /rm1t12o n l. lg1sl.&10n 1gnt otorg.n2o los 2s&.nsos .2&u.2os .l m1smo> En &.sos 2 @ur?. m.;or 2on2 s /ro2u?&. l tr.9.o H&s1o 29 /r1m.r l 2s&.nso &omo r&om/ns. /or so9r l /.go 2l so9rt1m/o> L.s m.8u1n.r1.s solo 29rn sr o/r.2.s /or l /rson.l &.l15&.2o /.r. llo ; /.r. los /ustos 2 tr.9.o8u r8u1r.n ./t1tu2s s/&1.ls s 29rn r.l1?.r los Hmns ./ro/1.2os /.r. l. sl&&10n 2l /rson.l> Los tr.9..2ors 8u no &um/l.n &on l.s norm.s st.9l&12.s /or l. m/rs. ; 8u s.n sor/rn212os &omt1n2o .&&1ons su9stn2.rs .un tn1n2o un. &./.&1t.&10n .l12. o . su ? los 8u s.n sor/rn212os n &on21&1ons 1n.2&u.2.s st.2o 2 1ntm/r.n&1. 9.o l. 1nQun&1. 2 2rog.s o st.2os

2

/s8u1&o  /s1&ol0g1&o 1n.2&u.2o 8u /rsnt un /l1gro /.r. los tr.9..2ors o 8u1/osJ /o2rn sr s.n&1on.2os /or lo 1n21&.2o n l rgl.mnto 1ntrno 2 &.2. m/rs.> ORDEN ) ASEO El or2n ; .so s un /unto 1m/ort.nt ;. 8u nos /rm1t m.ntnr l.s &on21&1ons 2 tr.9.o 0/t1m.s /.r. l @un&1on.m1nto ; m.ntnr 9unos s/.&1os 2 &1r&ul.&10n or2n n rl.&10n . los lmntos 8um1&os 8u /o2r.n /rsnt.r r1sgos . l. s.lu2 m.ntnr un 9un .so 2ntro 2 l.s 1nst.l.&1ons m.ntnr .l tr.9..2or 1n@orm.2o 2 los /l1gros m21.nt s=.ls ; ltrros .2&u.2os .s &omo l.s ?on.s 8u stn &.l15&.2.s &omo /l1gros.s /.r. los tr.9..2ors 29rn st.r .1sl.2.s /.r. 1t.r l &ont.&to o 1n21&.2.s &on s=.l7t1&.s o 9.rrr.s> En to2os los lug.rs 2 tr.9.o s 29 1n&or/or.r un. /1?.rr. 1n@orm.t1. 2on2 s H/ong.n tm.s 2 sgur12.2 st.2st1&.s  1nst1g.&10n 2 los .&&12nts o&urr12os ; to2. 1n@orm.&10n 8u .;u2 . &ontr19u1r &on l. sgur12.2 2ntro 2 l.s 1nst.l.&1ons>

OBLIGACIONES DE LOS TRABA"ADORES  To2.s l.s .&t112.2s /rnt1.s .n or1nt.2.s n /r1mr lug.r '.&1. l tr.9..2or ;. 8u s st l /r1n&1/.l /ru21&.2o 2ur.nt un .&&12nt l.9or.l> +or lo t.nto s 1m/ort.nt &um/l1r &on to2.s l.sm212.s /rnt1.s> Los tr.9..2ors stn o9l1g.2os . rs/t.r l.s norm.s 2 sgur12.2 21s/ust.s ; l.s 1n21&.&1ons st1/ul.s n l rgl.mnto 1ntrno 29n ut1l1?.r ; m.ntnr n 9un.s &on21&1ons los lmntos 2 /rot&&10n /rson.l n &onunto &on 'rr.m1nt.s ; m.8u1n.r1.> Al st.r n &on21&1ons 25&1nts 29n &omun1&.rlo 2 1nm21.to . su su/r1sor ; no o/r.rlo '.st. 8u st r/.r.2o> Como m212.s 2 /rn&10n st.rn o9l1g.2os . .s1st1r . los &ursos 2 &./.&1t.&10n 8u s 21s/ong.n n l. m.tr1. 2 sgur12.2 l.9or.l 8u s 29n 1m/lmnt.r . lo mnos un. ? /or .=o> As m1smo no 29rn o/r.r los 8u1/os ; m.8u1n.r1.s l.s /rson.s 8u no &untn &on l.s &./.&1t.&1ons .2&u.2.s /.r. &.2. &.so> T.m917n 8u2.r. /ro'1912o l 1ngrso . l.s l.9ors n st.2os 25&1nts o r.l1?.r l.9ors n los 8u st n gr. r1sgo su 1ntgr12.2 @s1&.> Como @orm. 2 m.ntnr un or2n 2ntro 2 l. m/rs. s 29n m/l.r un1@orms 2 tr.9.o .&or2s . &.2. r. ; l. NO ut1l1?.&10n 2 o9tos o &om/lmntos Htr.=os .l &ur/o 2l tr.9..2or .n1llos .ros .u2@onos t&>J

2

/.r. 1t.r un .tr./.m1nto n l.s m.8u1n.r1.s> Es n&s.r1o 8u st.s m212.s ; to2.s l.s m212.s .21&1on.ls 8u &.2. m/rs. st1/ul s &um/l.n n l m.;or gr.2o 2 @&t112.2 /os19l /.r. 1m/.rt1r n los tr.9..2ors un. m1r.2. /rnt1. n l r. l.9or.l ; .s m.ntnr un .m91nt 2 tr.9.o sguro ; &on l.s &on21&1ons mn1m.s /.r. st .&to  __________________________________________ 

+RE#ENCION +OR +ARTE DE ORGANISMOS Los org.n1smos st.t.ls 25n12os /or l. l; t1nn n&.rg.2. l. m1s10n 2 S!+ER#IGILANCIA ; FISCALIACION n m.tr1. 2 sgur12.2 n l.s m/rs.s ; l &um/l1m1nto 2 l.s 21s/os1&1ons 2 l. norm. 436 .s1m1smo &orrs/on2r . los org.n1smos .2m1n1str.2ors 2 l. l; 2 .&&12nts 2l tr.9.o ntrg.r . sus m/rs.s .5l1.2.s to2. l. 1n@orm.&10n 8u s r8u1r. /.r. 2.r un &um/l1m1nto &om/lto . l. norm. &'1ln. ACERCA DE LOS ACCIDENTES Como lt1mo /unto 1m/ort.nt 2ntro 2 &u.l8u1r 1nst.l.&10n 2 tr.9.o s n&s.r1o m.ntnr un 9ot18un 2 /r1mros .uH1l1os . &.rgo 2 un. /rson. &./.&1t.2. /.r. t.l @&to> Cu.n2o l.s m/rs.s s.n m.;or n t.m.=o ; /rson.l s /o2r 1m/lmnt.r un /ol1&ln1&o . &.rgo 2 un n@rmro o /.r.m721&o /.r. .tn2r . los .&&12nt.2os 2 &.r&tr l ; 2r1.r . otro &ntro . los 2 m.;or gr.2.2> A2ms &omo m212. /rnt1. s /o2r tnr /rson.l &./.&1t.2o n l. m1sm. r. 2ntro 2 los tr.9..2ors 8u l.9orn n l. m/rs. /.r. 1t.r un. rs/ust. t.r2. .nt un .&&12nt> D o&urr12o uno s 29r /.r.l1?.r l. @.n. /.r. r15&.r l.s &on21&1ons 2

2

tr.9.o ; 2.r 1n1&1o . un. &orr&t. 1nst1g.&10n 2l '&'o> CONCL!SION Nustro gru/o 2 tr.9.o '. &on&lu12o &on st. 1nst1g.&10n 8u H1st un gr.n &om/rom1so n m.tr1.s 2 /rn&10n 2 .&&12nts ; n@rm2.2s t.nto 2 /.rt 2l st.2o &omo 2 l.s m/rs.s> ). 8u s '.n '&'o to2os los s@ur?os n&s.r1os /.r. 21sm1nu1r .l mH1mo /os19l l. gr.n &.nt12.2 2 .&&12nts 8u H1stn ; s '. tr.t.2o 2 su9s.n.r n to2o snt12o los rrors o @.ll.s t.nto .2m1n1str.t1.s &omo l.s /ro/1.s .&&1ons &ut.2.s /or los tr.9..2ors 8u son los 8u s n ms .@&t.2os /or stos '&'os> %mos &om/rn212o 8u mu; rl.nt l. 1m/ort.n&1. 8u 2.n losm/l.2ors n l. m.tr1. /rnt1. ;. 8u son los rs/ons.9ls 2 m.ntnr l.s &on21&1ons .2&u.2.s 2ntro 2 l.s 1nst.l.&1ons ; 2 ntrg.r to2. l. 1n@orm.&10n n&s.r1. ; l. &./.&1t.&10n .2&u.2. . los tr.9..2ors /.r. 8u stos s.n unos r2.2ros /ro@s1on.ls n su l.9or 21sm1nu;n2o to2os los r1sgos .so&1.2os .l tr.9.o 8u n gr.n nmro son /ro2u&12os /or 2s&ono&1m1nto o 1gnor.n&1.> Al 1gu.l 8u l. rs/ons.91l12.2 2 los m/l.2ors n l. m.tr1. &.9 s=.l.r 8u l /unto 1m/ort.nt n &.2. /ro&so /ro2u&t1o s l &on&/to GENTE ;. 8u /or un. /.rt son los .@&t.2os /ro /or otr. son los rs/ons.9ls 2 un gr.n nmro 2 los 1n&12nts o&urr12os ;. 8u &.r&n 2l /ns.m1nto  12.l /rnt1o 8u s /rtn2 1n&or/or.r n &.2. /rson.s m21.nt rgl.mntos ; norm.s &omo l. /rsnt.2. 'o;> Sr. un logro 1m/ort.nt 8u n &.2. tr.9..2or s 1m/.rt1r.n 12.s n m.tr1. /rnt1. /.r. m.ntnr un tr.9.o n 8u1/o 2ntro 2 l. m/rs. ; .s s m.ntng. un .m91nt &on .ltos stn2.rs 2 '1g1n ; sgur12.2> Con to2os stos .&tos ; s1stm.s 1m/lmnt.2os st.rmos 1t.n2o l.s 1nst1g.&1ons 2 .&&12nts ; nos n@o&.rmos n m.ntnr un .m91nt 2 tr.9.o .mno &on l.s &on21&1ons 12.ls /.r. to2os ; srmos r&ono&12os &omo H/rtos n /rn&10n>

GLOSARIO NORMA C%ILENA 436  +rn&10n 2 .&&12nts 2l tr.9.o CODIGO DEL TRABA"O

2

LE) -6(44  st.9l& norm.s so9r .&&12nts 2l tr.9.o ; n@rm2.2s /ro@s1on.ls D>S> NK 4  ./ru9. rgl.mnto so9r /rn&10n 2 r1sgos /ro@s1on.ls D>S> NK --  ./ru9. rgl.mnto /.r. l. ./l1&.&10n 2 l. l; NK -6(44