BLOOM (1970) T!"# #$# %#&'!&!"# !' B'!!(1970) *+', %#, &",+#,$ .,,/, ,$,-,$, #' .#,*,$, menggunakan perkataan yang berbeza dalam situasi berbeza. P",+,,$ ,$2 *"3&, 3$+3 ,$, ,$2 ,$2 .".4,5 C!$+!$, : 6!*!8
•
•
•
•
•
•
•
S#+3,*# 1 : S+!#$ &3$,,$ #.3$, S#+3,*# : M#$+, #.3 ,,# *+!#$2 .,2#$,
B'!! .3,+ *#&3',$ .,,/, semantik mendahului sintaksis %,', &"!',$ .,,*, %,', ,$,-,$, 5 K,$,-,$, .".,$2 %,"# ,*& *#$+,*#* ",$, ", +', ,%, **3,+3 ,$2 #$2#$ %#*,&,#,$ .3,$ *.,. ", &3$,# +,+,.,,*, 3$+3 '3,,$ **3,+3 5
F#''!"(19;) F#''!" (19;0) $%,&,+# .,,/, &#'#,$ **3,+3 &,+,,$ %,', ,,+ %#+$+3,$ !' ,$, %,$ .3,$ *+"3+3" *#+,*#* 5
BLOOM (1970) < FILLMORE (19;) M$=!3* &,%, &",$,$ *,$+# %,', &"!',$ .,,*, 5
>,$ P#,2+ •
•
P,%, ,*, ,$2 *,, P#,2+ *%,$2 $2,?# 3.3$2,#+ ,$+,", !$2$#*#@&##",$ %,$ .,,*, 5 ,',3&3$ P#,2+ +#%, $,%,$2,$ *,+3 +!"# &".,$2,$ .,,*, 3*,,$, ."# #&'#,*# .,,/, &".,$2,$ .,,*, .",3 *'&,* &".,$2,$ !2$#+#= 5
K!$*& 3+,, T!"# >,$ P#,2 (1;9-19;0) •
•
•
•
S, A*##',*# A!!%,*# K*#.,$2,$
B'!!(1970)FILLMORE(19;) < >EAN PIAGET (1;9-19;0) •
•
•
•
•
P".,$2,$ !2$#+#= *&"+# !.?+ &",$$ &"'3 $%,3'3# &".,$2,$ .,,*, 5 H,*#' 3*,, ", #$# +', .,/, &,%, T!"# S,$+#-K!2$#+#= %,', &"!',$ .,,*, 5 F!3* &,%, ,*& *,$+# K,$,-,$, $223$, .,,*, ",$, ", #$2#$ .",,& +$+,$2 **3,+3 ,$2 +', %#,',# 5 B,,*, ,,$ $2#3+# &$2,',,$ *#$+,*#* .".,$2 ,#.,+ &"'3,$ .",,& $2$,# '.# &",", %,$ &$2,',,$ 5
KELEBIHAN < KEKURANGAN KELEBIHAN
KEKURANGAN
I$&3+ .,,*, +#%, .2#+3 &$+#$2 (*&"+# T!"# P*#!'#$23#*+# )
•
•
•
K,$,-,$, ,,$ .",,& ?#, ", ,%, **3,+3 ,$2 #$2#$ %#*,&,#,$ 5 A&,.#', &$2,',,$ ."+,., ", ,,$ %,&,+ $223$,,$ .,,*, ,$2 '.# "3#+ 3$+3 '3,,$ #%,-#%, 5
•
T"%,&,+ ,$,-,$, ,$2 $,&,# +,,& &".,$2,$ !2$#+#= (,$2 "3&,,$ &",*,",+ 3$+3 &".,$2,$ .,,*,)++, ,*# +#,%, ,#",$ .,,*,5 S*+$2, ,$,-,$, &3$,# +,,& .,,*, ,$2 '.# +#$22# %,"##&%, ,$2 %#?,$2,,$ *%,$2,$ ,#",$ !2$#+#= ,$2 "$%, 5 •
IMPLIKASI DALAM INTERENSI BAHASA •
M&$2,"3# #.3 .,&, %,$ 23"3 *3&,, $2,'# +3&3,$ %,"#&,%, ,*& *#$+,*#* .,,*, &,%, ,*&-,*& ',#$ *&"+# /3?3%,$ &"*#+,",$ ,$2 ."*,$ $,"# +3&3,$ ,$,-,$,5