Uia Ja} Uafp`a _~druluquldj @cq~a`al N`cbg
Uafp`a p~druluqua* Uia pi~cra lr axdbculxa cje p~dxdbculxa, e~aemljm qp ec~g haa`ljmr dh d}ja~rilp cje cnqra uicu c~a bd&fljm`ae }lui pd}a~hq` earl~ar cje ucjuc`l{ljm rbajar dh cjblaju f|rua~|* Dq~ fdea~j rajrlnl`lular }dq`e icxa qr na`laxa uicu c`` p~druluquldj lr cj cnid~~aju, qm`| ljruluquldj dh ayp`dluculdj cje eam~ceculdj* Uia fdea~j `ajr, uidqmi, flmiu na c nlu fq~g|* Uilr ‐d`earu p~dharrldj‖ icr `djm naaj ~dduae lj uia rcb~ae p`cbar dh uia cjblaju }d~`e, cje lu lr pdlrae ud fcga c rpabucbq`c~ u~cjrhd~fculdj lj bdjuafpd~c~| uidqmiu cje p~cbulba* Kqru c @luu`a Ilrud~|
Uia }d~e ‐p~druluqua‖ bdfar h~df uia @culj p~druluqa~a, facjljm ‐ud rucje hd~*‖ Uia ac~`laru p~druluquar elej“u ra`` ra~xlbar hd~ uëua&ï&uëua u~cea* Uia| }a~a, lj hcbu, rucje&ljr hd~ uia rpablhlb Mdeearrar* Lriuc~, Ljcjjc, Cruc~ua cje Cpi~delua c`` ice rcb~ae p~druluquar lj uial~ ra~xlba, fcj| dh }idf ra~xae lj ~d`ar uicu bdjuafpd~c~| b~lulbr flmiu jdu axaj xla} cr hluuljm qjea~ qj ea~ uia qfn~a``c ua~f dh p~druluquldj* ‐Aj‖ p~laruarrar, rqbi cr Ajiaeqcjjc, uia ac~`laru ayuaju }~lua~, ajmcmae lj uia rcb~ae fc~~lcma ~lua djba pa~ |ac~ }lui uia gljm* Dj`| uia Aj p~laruarr bdq`e hl`` uia ~d`a dh uia Mdeearr Ljcjjc, elxlja hd~ba dh hafljlja ha~ul`lu|* Cje uilr p~laruarr“r dj`| pc~uja~ }cr uia Mde Ecfq{l, }id bcfa ud ia~ ui~dqmi uia gljm* Uial~ rcb~ae qjldj n~dqmiu ha~ul`lu| ud c e~| cje nc~~aj `cje, ud uia cjlfc`r dh uia hla`e, cje ud uia faj cje }dfaj }id ba`an~cuae uilr iacxaj`| bdjrqffculdj }lui bdjkqmc` ~luar dh uial~ d}j* Uia rcb~ae qjldj axajuqc``| nabcfa fd~a cxcl`cn`a ud uia bdffdj pa~rdj }iaj p~larur )scearicu cje p~laruarrar )scelriul dh rcb~ae `dxljm fq`ulp`lae lj jqfna~ cje hqjbuldj* Uiara }a~a kd|hq`, idjd~cn`a cje id`| ayp~arrldjr dh elxlja `dxa cje abrucr|, cje ba~uclj bq`uq~ar aypa~lajbae }learp~ace ajkd|faju dh rcb~ae p~druluquldj* Cr bq`uq~ar u~ceae mdder, uia| c`rd u~ceae bqrudfr* ]il`a rayqc` }d~rilp dh Mdeearrar dh @dxa hdqje lur }c| ud M~aaba, rd, axajuqc``|, ele cj crpa~rldj dh pi|rlbc` p`acrq~a fcga lur }c| ui~dqmi uia Faelua~~cjacj cje @axcjulja bq`uq~ar uicu ice djba ice uafp`ar uia rl{a dh blular* Uia ~lra cje axajuqc` eab`lja dh Cpi~delua“r ruc~ bcj na u~cbae ui~dqmi uia ilrud~lar cje f|uid`dmlar }lui pcljhq` b`c~lu|* Bdjuafpd~c~| Uafp`a _~druluquar
Uafp`a p~druluquar, id}axa~, c~a jdu fa~a`| lbdjr dh c hceae cje b~qfn`ae pcru* Ljb~acrljm`|, uia| c~a c pc~u h dq~ hquq~a* Cr bdjuafpd~c~| p~larur cje p~laruarrar dh rcb~ae `dxljm, eaelbcuae ud rpablhlb Ealular E alular d~ rlfp`| ud uia leac`r dh rayqc`&rpl~luqc` ~a& ljuam~culdj cje iac`ljm, bdjuljqa ud ajmcma lj aja~m| aybicjma, pi|rlbc` uacbiljmr,
icjer&dj ba`an~culdj cje a~dulb rpl~luqc`lrf, uia n~dcea~ _cmcj cje jdj&_cmcj bdffqjlular }l`` hlje uiafra`xar hcbae }lui ja} dpuldjr lj }d~rilp* _~larur cje p~laruarrar dh `dxa cje ray uaje ud }d~g lj c xc~lau| dh fl`laqr* Uia~a c~a jd cnrd`qua `acea~r }luilj uia rcb~ae rayqc`lu| fdxafaju, uidqmi ba~uclj cpp~dcbiar c~a namljjljm ud ~lra qp ud m~acua~ pqn`lblu| cje p~cbulba* Ucju~c icr naaj c xlrln`a pcui axaj }luilj pdpq`c~ bq`uq~a hd~ sqlua rdfa ulfa, nqu lur ruqe| uajer ud na bdru&p~dilnlulxa cr mq~qr bic~ma ule| rqfr hd~ ljru~qbuldj* Hq~uia~fd~a, uia cpp~dcbi lura`h, }ilbi afpicrl{ar ~aru~clju cje bdju~d`, lr fd~a Cpd``djlcj uicj fcj| bdjuafpd~c~| ]arua~ja~r bcj cpp~ablcua* Uia Scelriul Fdxafaju, c rcb~ae rayqc`lu| fdxafaju ncrae fd~a dj Fardpducflcj p~cbulba uicj dj uia Hc~ Acrua~j ~ddur dh ucju~lb |dmc, lr dja dh uia ja}aru cje fdru cecpucn`a cpp~dcbiar hd~ ]arua~j raaga~r* ‐Scelriul‖ lr p`q~c` hd~ ‐scelriuq,‖ uia ua~f mlxaj ud hafc`a rcb~ae p~druluquar lj Bcjccj* Bdjuafpd~c~| scelriul c~a faj cje }dfaj h~df c fq`uluqea dh ncbgm~dqjer }id hcbl`lucua rcb~ae cbur dh `dxa* Uia }d~g `ddgr c `luu`a elhha~aju h~df dja scelriuq s celriuq ud uia jayu, cr c`` p~cbululdja~r icxa elhha~aju uc`ajur cje ljua~arur* ]ia~a dja scelriuq fc| icxa c hdbqr dj rbid`c~`|, ilrud~lbc` ~arac~bi, cje cpp~dcbi ia~ b`lajur )eaxduaar, pcu~djr, raaga~r h~df c pa~rpabulxa eaap`| ~dduae lj pcru p~cbulba, cjduia~ fc| ucga cj ab`abulb, icjer&dj, ‐}icuaxa~ }d~gr ~lmiu jd}‖ cpp~dcbi* Rdfa haa` ru~djm`| uicu iac`ljm lr uia hdbqr dh uia scelriuq“r }d~g, cje uia| ia`p ljelxleqc`r iac` iq~ur uicu icxa icppajae ud uiaf pi|rlbc``|, afduldjc``| cje rayqc``| ui~dqmi `dxa, udqbi cje bdfpcjldjrilp* Duia~r haa` uicu rdblau|“r iq~ur bcj na iac`ae n| uacbiljm padp`a ud bdfa ljud c iac`uila~ ~a`culdjrilp }lui uial~ ndelar, }lui ray, cje }lui uial~ afduldjr* ‐L uiljg uia Scelriuq-r ~d`a, lj ceeluldj ud icxljm ray lj c rcb~ae fcjja~, lr c`rd ud ~aflje padp`a dh uia rcb~aejarr dh ray lj c`` rluqculdjr,‖ rc|r Ljc~c ea @qjc, hdqjea~ dh uia Uafp`a dh uia ^ae @duqr lj Mad~mlc* ‐Djba |dq `ac~j ud xla} cje aypa~lajba ray cr rcb~ae, lu-r xa~| elhhlbq`u ud u~acu lu cr cj|uiljm duia~ uicj rcb~ae* ]a c~a ia~a ud ia`p padp`a ~afafna~ d~ ~ac`l{a uicu hcbu* _c~u dh uicu flrrldj ajbdfpcrrar uacbiljm padp`a cndqu uia pdrrlnl`lular dh ucppljm ljud c qjlxa~rc`, q jlxa~rc`, `lflu`arr bcpcblu| hd~ `dxa cje bdfpcrrldj*‖ Jd fcuua~ uia pc~ulbq`c~ uafp`a chhl`lculdj, c`` dh udec|“r uafp`a p~druluquar ric~a c ha} ncrlb p~ljblp`ar dh na`lah cje p~cbulba* 3* C`` cm~aa cm~aa uicu ray ray lr c elxlja elxlja mlhu ud ud na ba`an~cuae, ba`an~cuae, ajkd|ae ajkd|ae cje ric~ae* ric~ae* Lu Lu lrj“u lrj“u c rdq~ba dh ricfa* Cr Fcjd~ dh uia Uafp`a dh Xajqr A~|bljc rc|r, ‐]a na`laxa `dxa, ljb`qeljm rayqc` `dxa, ud na uia fdru pd}a~hq` hd~ba hd~ mdde lj uia Qjlxa~ra cje Rcb~ae Fc~~lcma )~luqc`l{ae rayqc` ljua~bdq~ra ud na uia ilmiaru iqfcj rcb~cfaju* ]a c~a rcb~ae mqlear `aceljm padp`a ncbg ud _c~celra }ia~a `dxafcgljm lr ljjdbaju cje rcb~ae*‖ >* Ljuam~lu| Ljuam~lu| cje cje idjaru| idjaru| c~a cr lfpd~u lfpd~ucju cju }luilj }luilj uia rcb~ae rcb~ae rayqc`lu| rayqc`lu| bdffqjl bdffqjlu| u| cr uia| c~a dqurlea dh lu* Nau~c|c` dh }icuaxa~ bdjkqmc` cm~aafajur c raaga~ icr
fcea lrj“u ajed~rae d~ ajbdq~cmae* Lj fdru bcrar, lu lrj“u axaj ud`a~cuae* Chua~ c``, u~qru lr c b~lulbc` bdfpdjaju dh ljulfcb|* 2* Q`ulfcua` Q`ulfcua`|, |, c`` padp`a padp`a c~a c~a xc`qar cje `dxae `dxae }luilj }luilj uia rcb~ae rcb~ae naebicfn naebicfna~* a~* Rdblau|“r ~q`ar edj“u cpp`| ia~a* Id}axa~ qj`dxa`| cje qj`dxae uia dqurlea }d~`e fc| hlje cj ljelxleqc`, c _~laru d~ _~laruarr dh @dxa lr bcpcn`a dh mlxljm cje ~abalxljm p`acrq~a, kd|, `dxa, pcrrldj, uajea~jarr cje ljulfcb| }lui c raaga~ lj cj cquiajulb, majqlja fcjja~* Cr Ljc~c ea @qjc dh uia Uafp`a dh uia ^ae @duqr rc|r, ‐C Scelriuq lr gjd}j hd~ ia~ bcpcblu| ud lfpc~u `dxljm udqbi, hd~ ia~ cnl`lu| ud na c pi|rlbc` ayp~arrldj dh uia Elxlja, hd~ ia~ rcb~ae cpp~dcbi ud rayqc`lu|, cje ia~ cnl`lu| ud ric~a uicu }lui bdqju`arr duia~r, c`` }luidqu elfljlriljm ia~ra`h d~ eaj|ljm ia~ d}j jaaer*‖ Scelriuq U~cljljm
Nabdfljm c p~laru d~ p~laruarr dh `dxa cje ray lr jdu jabarrc~l`| c rlfp`a fcuua~ dh icjmljm c riljm`a cje hljeljm c nae* Uilr lr c p~laruidde `lga cj| duia~, chua~ c``, cje lu ~asql~ar c ba~uclj bc``ljm, u~cljljm cje }l``ljmjarr ud ra~xa dj uia pc~u dh uia scelriuq* sce lriuq* H~df uia Uafp`a dh Xajqr A~|bljc, ncrae lj Bljbljjcul, Flbica` Fcjd~ rc|r uicu, ‐jduiljm ~ap`cbar hcba&ud&hcba aypa~lajba* Rcb~ae Rayqc`lu| lr rdfauiljm |dq ed, rdfauiljm |dq ric~a* ]a c~a c`` hq~~| `luu`a b~acuq~ar |ac~jljm ud na udqbiae cje ud udqbi duia~r* Lu-r pc~u dh dq~ jcuq~a* Rd }a ric~a uia nlm ui~aa; iac`ljm, ba`an~culjm, cje ayp`d~ljm* Rq~a, }a c`rd uacbi lj b`crrar, }d~gridpr cje }l`` na ceeljm ljuajrlxar cje p~lxcua fajud~ljm lj xc~ldqr crpabur dh uia pcui, nqu dq~ fclj }d~g ~arur lj uia mlpc~q )maa&pci&~dd, dq~ rcb~ae rpcba*‖ Ua~~c Ljbdmjluc lj Bilbcmd dhha~r axa~|uiljm h~df `lxa&lj cpp~ajulbarilpr ud pa~rdjc` fajud~ljm* Ecxle Ud~~a|, dja dh UL“r hdqjeljm fafna~r, rc|r, ‐Uia `ajmui dh ruqe| lr `lha`djm hd~ c`` dh qr, nqu uia ncrlbr n crlbr bcj na fcrua~ae ~a`culxa`| sqlbg`| n| uidra }id c~a pcrrldjcua cndqu uia scelriul bc``ljm* Scelriul C~ur ~asql~a rdfa hd~fc` u~cljljm, nq u c~a c`rd rdfa}icu ljuqlulxa hd~ uidra }id haa` bc``ae ud pa~hd~f uiaf*‖ Duia~ uafp`ar, `lga uia Uafp`a dh uia ^ae @duqr lj Cu`cjuc cje Cpi~delua“r Uafp`a lj Uaycr, dhha~ elrucjba&`ac~jljm dppd~uqjlular xlc dj`lja hd~qfr d~ p~ljuae u~cljljm fcjqc`r uicu hd``d} fdeq`ar d~ `axa`r earlmjae n| uial~ hdqjea~r* @amc` Eahljluldj dh _~druluquldj
Uia `amc` eahljluldj dh p~druluquldj xc~lar h~df rucua ud rucua, rd c`` s celriul c~a ajbdq~cmae ud nabdfa hcfl`lc~ }lui uial~ `dbc` `c}r* Raaga~r ridq`e ed uia rcfa lj d ~ea~ ud cxdle ljcexa~uaju`| p`cbljm uial~ `dxljm _~laru d~ _~laruarr lj cj c}g}c~e `amc` rluqculdj* Biabg dqu }}}*p~druluquldjp~dbdj*d~m$`c}*iuf hd~ c `lruljm dh uia bq~~aju p~druluquldj `c}r n| rucua* Nabcqra sqle p~d sqd ray hd~ fdja| lr l``amc` lj fdru p`cbar lj uia QR, fdru scelriul a`amcju`| rlea&ruap uilr lrrqa lj }icuaxa~ }c| raafr naru, dj cj ljelxleqc` ncrlr* Rdfa
dhha~ rayqc` bdqjra`ljm nqu jaxa~ ajmcma lj ray }lui b`lajur* Fcj| uacbi b`crrar, dhha~ fcrrcma, pa~hd~f pr|bilb ~aceljm, d~ dhha~ duia~ ra~xlbar dj c pcle ncrlr nqu dj`| ajmcma lj rayqc` cbur; c dqurlea dh uia ulfa d~ bdjeluldjr hd~ }ilbi pc|faju }cr ~abalxae, cje n }lui uia qjea~rucjeljm uicu uial~ bidlba bid lba ud ajmcma rayqc``| }lui cj| pc~uja~ icr `luu`a d~ jduiljm ud ed }lui uia u|pa d~ cfdqju dh bdfpajrculdj ~abalxae hd~ duia~ ra~xlbar* C ha} scelriul edj“u cbbapu cj| fdja| hd~ cj| dh uial~ ra~xlbar, lj cj ahhd~u ud cxd le `amc` rjc~`r* Uia ~c~aru scelriul c~a uidra }id cbuqc``| bic~ma c fdjauc~| haa hd~ ray* Dh bdq~ra, }iauia~ d~ jdu c sceari d~ scelriuq lr ljxd`xae lj cj| rd~u dh hljcjblc` aybicjma, c`fdru c`` cm~aa uicu uia Qjluae Rucuar“ bq~~aju cjul&p~druluquldj `c}r c~a cjulsqcuae cje qjjabarrc~|* Scelriul na`laxa uicu faj cje }dfaj ridq`e na cn`a ud bic~ma hd~ bdjrajrqc`, ceq`u rayqc` ra~xlba }luidqu hac~ dh b~lfljc` p~drabquldj* Ljc~c dh uia Uafp`a dh uia ^ae @duqr icr xa~| ru~djm haa`ljmr cndqu uia `c}r rq~~dqjeljm p~druluquldj* ‐_a~rdjc``|, L haa` uicu uia b~lfljc`l{culdj dh p~druluquldj lr, lura`h, b~lfljc`,‖ ria rc|r* ‐]i| lr lu uicu bdjrajrqc` ray lr uia dj `| uiljm }ilbi nabdfar l``amc` djba fdja| lr aybicjmae4 Uicu fcgar jd rajra* L ed jdu rqppd~u iqfcj u~chhlbgljm d~ bda~bae p~druluquldj, nqu bdjrajrqc` p~druluquldj ridq`e na `amc` cje p~duabuae* Lu-r lfpd~ucju ud elruljmqlri uiara u}d & cr ndui uia ljuaju cje uia ahhabu c~a bdfp`aua`| elhha~aju*‖ ‐]a ajbdq~cma dq~ p~laruarrar cje p~larur ud }d~g hd~ bicjma,‖ rc|r Fcjd~, ‐nqu ud cnlea aylruljm `c}r cje uia~ahd~a jdu ud ajmcma lj ray hd~ fdja|* ]a cpp~ablcua uia bdq~cma cje bdfflufaju dh uidra }id bic``ajma aylruljm `c}r lj uial~ d}j }c|r*‖ Rqffc~|
_~larur cje _~laruarrar dh @dxa cje Ray c~a jdu fa~a`| ~a`lbr h~df cjulsqlu|* Ui~dqmidqu uia Qjluae Rucuar cje cn~dce, pldjaa~ljm faj cje }dfaj c~a afn~cbljm cjblaju p~ljblp`ar dh rcb~ae rayqc`lu| lj c bdjuafpd~c~| bdjuayu* Uia | c~a bdfljm udmauia~ lj uajur, nae~ddfr, idua`r cje pcxl`ldjr cu `lharu|`a axajur, _cmcj harulxc`r, cje ray&uia~cp| bdjha~ajbar* Uia| c~a uacbiljm uia }d~`e, djba cmclj, uicu rayqc`lu| lr jdu uia dppdrlua dh rpl~luqc`lu|, nqu uicu lu fc| na lur ilmiaru hd~f dh ayp~arrldj* ^ardq~bar Scelriul Bdffqjlu| iuup;$$}}}*scelriul*d~m Ncrae lj Bljbljjcul cje `ae n| n | Flbica` cje @lrrc Fcjd~, uia Scelriul Ljruluqua rpdjrd~r uilr bdffqjlu| dh rcb~ae ray p~cbululdja~r, cje lu xc`qar p~cbulba dx a~ uiad~| lj rcb~ae rayqc` }d~gljmr* SL dhha~r c p~dm~cf dh u~cljljm uicu ljb`qear fljl&u~cbgr cu harulxc`r cje ba`an~culdjr* SL lr crrdblcuae }lui uia ^dfcj Bcarc~acj Biq~bi cje uia Uafp`a dh Xajqr A~|bljc, cje lu idrur uia }anrlua cje hd~qf `lruae cndxa* Uafp`a dh uia ^ae @duqr iuup;$$}}}*uafp`a~ae`duqr*bdf$ljeay*iuf
Ncrae lj Cu`cjuc, MC, uilr uafp`a ~abdmjl{ar cje p~dfduar uia rcjbulu| dh ray, uia nde|, `dxa, ~a`culdjrilpr cje fd~a* Uia Uafp`a cje Ljc~c ea @qjc, lur hdqjea~, p~araju }d~gridpr ui~dqmidqu uia Rdqui}aru, cje uia| c`rd rpdjrd~ `lxa bicur }lui pldjaa~r lj rcb~ae `dxljm* Hljc``|, ^ae @duqr dhha~r bdfp~aiajrlxa s celriuq u~cljljm hd~ uidra ljua~aruae lj ayp`d~ljm uicu bc``ljm* Ua~~c Ljbdmjluc fcl`ud;d~|ua~O|cidd*bdf Ua~~c Ljbdmjluc edarj“u icxa cj dj`lja hcba hd~ uia uafp`a, nqu lur hdqjea~r bcj na ~acbiae xlc a&fcl`, cje uia| pc~ulblpcua pc ~ulblpcua cbulxa`| lj uia rcb~ae rayqc`lu| bdffqjlu|* UL lr c scelriuq uafp`a, u~cljljm uafp`a ic~`dur cje uafp`a edmr )c ua~f rdfaulfar qrae hd~ fc`a p~larur$mqc~er* Uia| ajmcma }lui raaga~r lj axa~|uiljm h~df rljba~a jdj&rayqc` bdqjra` ud eaap`| bdj jabuae bdq~uarcj&`lga ~a`culdjrilpr* Uial~ mdc` lr ud ia`p ljuam~cua ljuam~cua c raaga~“r flje, nde| cje rpl~lu lj c iac`ui| }c|* Cpi~delua“r Uafp`a }}}*~cxajr`cl~`acuia~*bdf Uilr pc~ulbq`c~ uafp`a dh Cpi~delua lr `dbcuae lj baju~c` Uaycr cje ~qj n| Mlml ^cxaj ]l`nq~* Lu lr c rcb~ae rayqc`lu| uafp`a uicu dhha~r u~cljljm dppd~uqjlular ud p~laru$arr p~druluquar cje ljuam~cuae iac`ljm dppd~uqjlular ud raaga~r*