Tus amigos nunca te harían daño de Santiago Roncagliolo. Sobre Tus --- Tu Tuss amigos nunca te harían daño es una obra divertida y reflexiva. Un grupo de amigos se -- reúne para despedirse de uno de ellos, que quiere dedicarse al sacerdocio. Sexo, vocación, -- drogas, amistad y otros temas se ponen en juego con humor y franquea en esta comedia de -- enredos. -- Se incluye ac! el texto "ntegro de la obra, con la aclaración de que cualquier publicación o -- montaje deber! contar con la aprobación del autor, a quien puede contactarse a trav#s de - $#sar %e &ar"a o a su dirección, que aparece en el %irectorio de esta '!gina de los %ramaturgos del 'erú.
El escenario es el interior de una casa transversalmente cortada. Los personajes están al centro, centro, en la sala y además además vemos el baño, una cocina cocina con una mesa y una habitación. La acción transcurre en tiempo real en esos ambientes. La iluminación marca los cambios de escena. Se abre el telón y seis amigos de unos ventidós años están bailando, bebiendo y celebrando. Cada uno baila según su personalidad. personalidad. oto es provocativo y no pierde pierde oportunidad oportunidad de meter mano amigablemente. amigablemente. !ario !ario baila con tran"uilidad y cierta distancia. Claudia es co"ueta y !ariana, más bien t#mida. $eatri% es algo neura pero básicamente alegre y su novio, &lejandro, absolutamente r#gido. ermina la canción. !ario) ¿Cuántos años son? Toto: ¡Salud! Por los futuros ( & !ario)
Mario: Cinco. Cinco años. Toto: Por los futuros cinco años de castidad, pureza, buenas costubres no s" #u" $ue%adas ás #ue se %a a $acer &ario o... por nuestra 'ltia oportunidad de con%encerlo de #ue ( & !ario) !ario) ¡o lo $aas por fa%or, pi"nsalo! Todos: ('iendo) 'iendo) ¡Salud! (& !ario(: !ario(: *o no s" c+o %as a auantar, &arito. o #ue es o, no Claudia (& durar-a ni %einte inutos a$-.
Mario: s- es la %ocaci+n. /no no la escoe, ella lo escoe a uno. Alejandro: ¿* de #u" se trata tu %ida a$-? ¿0u" %as a $acer? Mario: 1studiar, editar, un poco de traba2o pastoral, %ida en counidad... Toto: o 2ueruear, nada de acostarse tarde, pro$ibido el alco$ol las droas, no decir lisuras...
Alejandro: in'n traba2o producti%o... producti%o... Claudia: ada de se3o... Toto: 4a2o nin'n concepto de ninuna tendencia. Beatriz: i copañ-a feenina... Toto: Sal%o la de uestra Señora de los 5esaparados Se3uales... Mariana: ada de aor. odos miran algo desconcertados a !ariana y ella mira con triste%a a !ario
Toto: 4ueno, pero estaos $ablando de cosas iportantes. Mario: 1s iportante. * s- $a aor. Se trata e3clusi%aente de eso. as a los copañeros con #ue %i%es, aas a la ente a la #ue audas... Toto: ¡0u" asco! ¡0u" proiscuidad! Beatriz: *a no 2odas, 6oto. - e parece una decisi+n u bonita u %aliente. Se trata de entrear tu %ida a los deás. &migable): 7racias 4eatriz, pero a esto bastante acostubrado a Mario (&migable): los coentarios patanes de este $ue%+n. &bra%ándolo ): o s+lo eso. 1ste $ue%+n es tu e2or aio, Toto (&bra%ándolo): conc$atuadre (lo ( lo besa y los demás se r#en) r#en ) te #uiere. * por eso, por i ran respeto a tus decisiones i absoluto apoo a la libre opci+n, te %o a poner a prueba. 1sc'c$ae bien: te 2uro #ue esta noc$e no %as a salir de i casa sin $aber conocido todas las cosas #ue te %as a perder a$- encerrado entre $obres con falda. * una %ez #ue las conozcas, si antienes tu decisi+n, será una decisi+n consciente, s+lida, eterna. 6u fe $abrá pasado la prueba o no te %ol%er" a olestar. Si no, si al cabo de la noc$e te arrepientes no %as añana ni nunca al seinario, te $abr" sal%ado de las arras de uestro Señor nunca ás se te ocurrirán esas ideas enferas de eterte a cura.
Mario: ¿* o deber-a aradecerte eso? Toto: 1so una inol%idable despedida con tus aios. ¡Priera prueba: el alco$ol. 8a ás $ielo li+n en la cocina! (&lgo ansiosa): ansiosa ): 6e acopaño a traerlo, &ario. Mariana (&lgo
Mario: Claro, %aos. COCINA (&somándose al re)rigerador ): 0u" ladilla es 6oto, ¿no? ): Mario (&somándose
Mariana: Se está $aciendo el duro por#ue te #uiere uc$o. e da pena #ue te %aas.
Alejandro: in'n traba2o producti%o... producti%o... Claudia: ada de se3o... Toto: 4a2o nin'n concepto de ninuna tendencia. Beatriz: i copañ-a feenina... Toto: Sal%o la de uestra Señora de los 5esaparados Se3uales... Mariana: ada de aor. odos miran algo desconcertados a !ariana y ella mira con triste%a a !ario
Toto: 4ueno, pero estaos $ablando de cosas iportantes. Mario: 1s iportante. * s- $a aor. Se trata e3clusi%aente de eso. as a los copañeros con #ue %i%es, aas a la ente a la #ue audas... Toto: ¡0u" asco! ¡0u" proiscuidad! Beatriz: *a no 2odas, 6oto. - e parece una decisi+n u bonita u %aliente. Se trata de entrear tu %ida a los deás. &migable): 7racias 4eatriz, pero a esto bastante acostubrado a Mario (&migable): los coentarios patanes de este $ue%+n. &bra%ándolo ): o s+lo eso. 1ste $ue%+n es tu e2or aio, Toto (&bra%ándolo): conc$atuadre (lo ( lo besa y los demás se r#en) r#en ) te #uiere. * por eso, por i ran respeto a tus decisiones i absoluto apoo a la libre opci+n, te %o a poner a prueba. 1sc'c$ae bien: te 2uro #ue esta noc$e no %as a salir de i casa sin $aber conocido todas las cosas #ue te %as a perder a$- encerrado entre $obres con falda. * una %ez #ue las conozcas, si antienes tu decisi+n, será una decisi+n consciente, s+lida, eterna. 6u fe $abrá pasado la prueba o no te %ol%er" a olestar. Si no, si al cabo de la noc$e te arrepientes no %as añana ni nunca al seinario, te $abr" sal%ado de las arras de uestro Señor nunca ás se te ocurrirán esas ideas enferas de eterte a cura.
Mario: ¿* o deber-a aradecerte eso? Toto: 1so una inol%idable despedida con tus aios. ¡Priera prueba: el alco$ol. 8a ás $ielo li+n en la cocina! (&lgo ansiosa): ansiosa ): 6e acopaño a traerlo, &ario. Mariana (&lgo
Mario: Claro, %aos. COCINA (&somándose al re)rigerador ): 0u" ladilla es 6oto, ¿no? ): Mario (&somándose
Mariana: Se está $aciendo el duro por#ue te #uiere uc$o. e da pena #ue te %aas.
Mario (Saca (Saca hielo): hielo): S- pues, a no nos %aos a %er tanto coo antes. S+lo e %an a de2ar salir alunos doinos. *ostálgica ): o es el 'nico #ue está triste. Mariana (*ostálgica)
Mario (Saca (Saca limón): limón): 4ueno, ni #ue e estu%iera uriendo. Mariana: Claro. Si es tu decisi+n, no $a nada #ue $acer. *o lo #ue #uiero es %erte feliz (iernamente ( iernamente co"ueta, le toca la mejilla ). 1s lo 'nico #ue e iporta. sonr#e ): 0u" bueno #ue coprendas. Mario (Saca el cuchillo y le sonr#e) Ella lo mira ansiosa mientras +l corta los limones.
Mariana: &ario, o #uer-a $ablar contio un ratito. (eja el hielo y el limón y la mira cariñoso ): *o tabi"n. 0uiero Mario (eja darte las racias de nue%o, por lo de la %ez pasada. Para - fue ás iportante de lo #ue te puedas iainar. 9ue lindo.
Mariana (ierna( (ierna(: : Para - tabi"n. Se "uedan mirando unos segundos. -l sonr#e beat#)ico. Ella sonr#e nerviosa, nerviosa , parece "ue "uisiera besarlo besarlo pero +l no se da por enterado. enterado.
Mario (&garrando (&garrando las cosas(: cosas( : 4ueno, a está todo ¿o? Mariana: &ario... !ario voltea y ella no dice nada.
Mario: ¿0u"? !ariana duda.
Mariana: o #uiero #ue te %aas al seinario. !ario deja las cosas y la mira a los ojos.
SALA Alejandro: 1studias, te enaoras, traba2as te casas. ueo tienes $i2os ellos $acen lo iso. 1so es una %ida noral. (rónica(: : 0u" idealista eres, cariño. 0u" tierno. Por eso te Beatriz (rónica( #uiero.
Alejandro: ¡1s cierto! o deás son sueños de adolescente. ¿0u" ás podr-as pedirle a la %ida, #u" ás podr-as sacarle? Claudia: Plata, pues, c$olo. ¿Si no, c+o?
Alejandro: a plata %iene con el resto. Toto: ntensidad, acci+n, 2uera. Alejandro: Para eso está la tele los patas. Son enos arriesados. /astidiada ): /n enaorado con sentiientos, capaz de coprender Beatriz (/astidiada): #ue los deás tabi"n tienen sentiientos.
Alejandro: 6odos teneos sentiientos. Si de2as #ue te doinen te %uel%es cura, artista o droadicto. Si sabes doinarlos te %uel%es un $obre de "3ito. Si de2as #ue otro los doine te %uel%es una buena esposa. Beatriz (0cida (0cida): ): ;a, 2a, #u" racioso. Claudia (& (& $eatri%): $eatri%): *o #ue t', lo pono en su sitio de un par de cac$etadas. (& ( & &lejandro) &lejandro) 6e dir" #ue tu faceta <ac$o latino< está copletaente out out, , i aor. Alejandro: &u sofisticada serás t'. Claudia: , $i2ito, a tu lado el Capitán Ca%ern-cola es el Pr-ncipe de 7ales. (&bra%ándola): ): adie con i finura allard-a. Toto (&bra%ándola
Claudia (Soltándose (Soltándose): ): adie, 6otito, nadie $a ca-do tan ba2o a'n. 1n este rupo s+lo $a un caballero de %erdad, se %a añana. Toto: &ario s+lo se %a a ir si se lo peritios. Por#ue o teno la esperanza de #ue esta noc$e orirá un cura nacerá un $uarapero $ec$o derec$o, cara2o. Beatriz: 6' insistes, ¿no? Toto: 4ea, conozco a &ario desde #ue ten-aos diez años e dec-a #ue no les escupa a los carros por la %entana de i cuarto. 5esde entonces $e tratado por todos los edios de encainar a ese uc$ac$o "l $a persistido en su ala costubre de ser un pan de 5ios. Pero o s" #ue en el coraz+n de ese puro casto seinarista $a un pende2o de siete suelas esforzándose esforzándose por salir. * esta noc$e, 4eatriz, antes de #ue sea deasiado tarde, o lo %o a sacar. Alejandro: ¿ t' crees #ue se %a a poner esta noc$e a $acer todo lo #ue no $a $ec$o en %eintid+s años? Toto: ;ustaente esta noc$e, s- ¿6' crees #ue está seuro de lo #ue $ace? Por fa%or, le2andro: ¡6iene %eintid+s años! 1l pobre no $a %i%ido nada está a punto de de2ar la %ida para irse de on2a. 1stá aterrado sabe #ue "sta es su 'ltia oportunidad de saber lo #ue se pierde. /n par de traos, lo con%enceos de eterse otro par de cual#uier otra cosa... Beatriz: 0u" fr-o eres, 6oto. 0u" poco coprensi%o. coprensi%o. Toto: ¿Por #u"? ¿caso no le esto $aciendo un bien? ¿caso no tiene #ue conocer todas las posibilidades para toar una decisi+n consciente
%erdaderaente %erdaderaente libre? 6' no sabes lo #ue son capaces de $acer los curas para la%arte el cerebro. i prio lo lle%aban a 2uar fulbito, a coer pollo, le $ablaban $ue%adas, espirituales... Coo lo adoctrinaron desde el coleio, nunca conoci+ nada diferente. Cuando por fin sali+ pudo conocer otras personas otras e3periencias, a estaba lleno de pre2uicios no pod-a sipleente rela2arse, pasarla bien. 6odo lo 2uzaba lo reprobaba. Creo #ue lo aarraron con lo de su failia. 1l t-o se lar+ un d-a con la e2or aia de su esposa. 6e aarran por a$-, pues, por tu punto d"bil, por lo #ue te $ace sentir al. * a no te sueltan. (rónica) ) S-, si no coes te andan al cuco. Beatriz: (rónica
Claudia: o, eso es cierto. 1l prio de =rsula tabi"n se eti+. 8ab-a terinado con su enaorada estaba depriido. 1pez+ a salir a %eces con unos sodálites, creo. 5i2o #ue $ab-a encontrado aios a$- se #ued+. * "l era un c$ico rinuito, lindo, econoista, #ue se $abr-a casado con #uien "l esco2a. Pero lo enatusaron, pues. &edio añosos deben ser esos curas. Siepre les ustan los c$icos lindos, blan#uitos. Toto: ¿*a %es? Si te pones a pensarlo, le esto ofreciendo la sal%aci+n. Alejandro: 4ueno, ¿* #u" %as a $acer? ¿e %as a eter pastillas en el trao? Toto: 4uena idea ¡> le pedios inocenteente #ue fue un ciarro con sorpresita! 'isas
Beatriz: i se les ocurra $acer eso ientras o est" en frente. Toto: 1s una broa pues, 4e-ta. 6ran#uila. adie %a $acer nada #ue &ario no acepte %oluntariaente. adie lo %a a forzar a nada. o se trata de obliarlo sino de conscientizarlo. conscientizarlo. Claudia: &e parece #ue te estás ol%idando de un pe#ueño detalle, 6otito: Se3, darlin, se3. se3 . Por#ue sal%o #ue t' te acuestes con "l, no s" c+o se %a a enterar de lo ás iportante #ue se pierde. Toto: Se %a a enterar, Claudita, se %a a enterar. 1s ás, si toaos en cuenta lo #ue se deora a$- adentro con &ariana, o creo #ue a se está enterando. COCINA Mario: o e esto endo para siepre, &ariana. os %aos a seuir %iendo de %ez en cuando. Mariana: Pero está le2os, a no nos %aos a encontrar en la uni%ersidad, a no %aos a toar cafecito ni c$elas ni e %as a aconse2ar... !ario la abra%a. Ella corresponde con los ojos cerrados .
Mario: o 'nico dif-cil de todo esto es de2ar a is aios, &ariana. Por fa%or, no lo $aas ás dif-cil. &i decisi+n es fire. 6al %ez no es fácil de entender pero se trata sipleente de ser una buena persona %i%ir de
eso. osotros soos aios no %aos a de2ar de serlo por#ue o e %aa.
Mariana: o siento. 5e %erdad. o #uise olestarte. Mario: >l%-dalo, no es ninuna olestia. l contrario. *o tabi"n e siento as- a %eces. Mariana: ¿* c+o $aces para no sentirte as-? Mario: Pienso #ue %o a tener una %ida diferente, #ue %o a tener aios a#u- allá, #ue al'n d-a los casar" a todos ustedes bautizar" a sus $i2os... Mariana: ¿6' crees #ue 6oto se case al'n d-a? Mario: S-, claro. Pasarán alunos años, se enaorará, se le dorirán un poco las $oronas sentará cabeza. Mariana (Sonr#e más tran"uila): 6ienes raz+n. 6' siepre tienes raz+n. Lo abra%a
Mario: 4ueno, creo #ue es $ora de reresar ¿o? ntes de #ue epiecen a pensar al. Mariana: &ario... Mario (&garra las cosas): ¿S-? Largo silencio.
Mariana: 1sto ebarazada. SALA Toto: 1stán tirando. 5efiniti%aente. Beatriz: , 6oto, por fa%or. 0u" ente coc$abrosa tienes, oe. Toto: Perd+n, adre 6eresa, no #uise ofenderla. 1s s+lo #ue son un $obre una u2er solos en una $abitaci+n con una c+oda esa durante uc$o tiepo ¿0u" crees #ue están $aciendo? ¿4uscando el li+n? Claudia: o seas iluso. 6e apuesto #ue están rezando un rosario o cual#uier cosa de esas. &ariana tapoco es precisaente una á#uina se3ual. Toto: Puede ser. Pero sea coo sea, esos dos fueron a buscar traos o necesito otro trao los traos están en la cocina. s- #ue %o a tener #ue entrar a buscar lo #ue ellos no traen. Beatriz: ¡5"2alos en paz! Claudia: S-, 6oto, no $aas $ue%adas. &e2or f-2ate desde la puerta.
Beatriz: i $ablar. Toto: 0u" ¿o te #uieres enterar t'? Beatriz: ¿1nterar de #u", oe? 5eben estar con%ersando de alo pri%ado, sipleente. Toto: &ariana #uiere con &ario, está clar-sio. 5esde $ace años #ue le usta pero es incapaz de andarse. Alejandro: 1so es cierto. o ira con unas anas... Beatriz: ¿* t' c+o sabes c+o ira &ariana cuando tiene anas? Claudia: , 4eatriz, es cuesti+n de instinto. Toto: 4ueno, esta discusi+n es una co2udez por#ue no $a ninuna prueba. a 'nica anera de resol%erla es entrar a$- sorprenderlos in )raganti con%ersando, tirando o rezando un rosario. * o creo #ue es la $ora de la %erdad. odos miran hacia la puerta.
COCINA Mario (&sustado): ¿1stás seura? Mariana (!alhumorada): o, &ario. o dio para %er #u" cara pones, noás. Mario (1acilante): Perd+n, no te olestes... *... ¿5e #ui"n... crees... #ue sea? Mariana: ¡&ario! Mario: Perd+n. *o s+lo pens" #ue tal %ez... Mariana: Prefiero no saber lo #ue pensaste, racias. Mario (&turdido): o s" #u" decir. Mariana: ¿0u" te parece si e preuntas c+o e siento o si todo está bien o deuestras si#uiera un po#uito de preocupaci+n por una aia? Mario: Pero &ariana, no entiendo... Mariana (Enojada): *o s- entiendo. 1ntiendo #ue no eres #uien o cre-a #ue eras, todo lindo sensible. &e decepciona #ue seas tan ez#uino coo cual#uier otro ib"cil. 0u" co2uda $e sido, cara2o. 6oda tu cursiler-a es pura pantalla. Mario (2at+tico): Pero si... Mariana (/uriosa): Pero si nada, &ario. *o no #uiero interferir en tus planes ni estorbar tus decisiones. 6' eres libre, pero e pareci+ #ue
deber-as saberlo. 1so es todo ( Sale).
Mario (esconcertado, al público): ¡Pero si e puse cond+n! SALA !ariana entra )uriosa y empuja a oto, "ue se acercaba a o#r .
Toto: ¡*a estás a#u-! 4ueno, el uc$ac$o $a sido un poco rápido pero eso es cuesti+n de práctica... Mariana: ¡o seas ib"cil, 6oto! 1a al baño y Claudia va tras ella reprochándole con gestos a oto. -l se encoge de hombros. Silencio incómodo.
Alejandro: aaa$, ¿iste el partido de 4oca, 6oto? Beatriz: ¡le2andro! ¿Podr-as ser un poco ás aio de tu aio ir a %er #u" $a pasado? Alejandro: ¿*o? ¿* por #u" #uieres #ue %aa o? Beatriz: ¡le2andro, por fa%or! &lejandro "uiere decir algo más, los mira a ambos con impotencia, pero va a la cocina.
Toto (Sentándose co"uetamente al lado de $eatri% ): s- #ue... al fin solos. COCINA !ario está todav#a parado con cara de no entender nada.
Alejandro: ¿6e sientes bien? Mario (do): o. Alejandro: $ ¿0uieres una aspirina? Mario: Preferir-a un %aso de ars"nico. Alejandro: ¿Crees #ue 6oto tena un poco de eso en el bar? Mario (2or primera ve% mirándolo(: >l%-dalo, le2andro. o te preocupes. &e siento bien. Alejandro: ¿Seuro? Mario: S-, no $a problea. 2ausa incómoda
Alejandro: &ario, o #uer-a $ablar contio un ratito, si no te iporta. Mario 3resignado pero sol#cito(: Claro ¿5e #u" #uieres $ablar? Alejandro: 5e $ebras. Mario ($ajito): Puta adre. BAÑO !ariana está sentada con la cara entre las manos. Claudia está )rente a ella en cuclillas.
Claudia: ¿0ue estás #u"? Mariana: o #ue o-ste. Claudia: 4ien calladito te lo ten-as ¿$? ¿* #ui"n es el papá? Mariana: 1so no te lo puedo decir toda%-a, Claudia. Claudia: ¿1stá en esta casa? !ariana vacila y rehuye la mirada de Claudia
Claudia: S- está ¿0ui"n es? 6oto, seuro, el u puto. Mariana: o te lo %o a decir. S+lo te puedo decir #ue la idea no le usta nada. * a - tapoco. Claudia: ¿* #u" %an a $acer? Mariana: ¡o s", cara2o! Claudia: *o puedo conseuir el tel"fono de un doctor si #uieres abortar. Mariana: , Claudia ¿0u" estás diciendo?¿1stás loca? Claudia: , &ariana ¿0u" te pasa? ¡i #ue fuera #u" cosa! Mariana: ¡&atar a un $i2o, Claudia! ¿6e parece poco? Claudia: 1sos son rollos de coleio de on2as, pues co2uda. 6oda%-a no es un $i2o, es un ont+n de c"lulas del taaño de una cucarac$a. * no las atas, s+lo las retiras de tu 'tero. o es por ser insensible ¿o? *o entiendo #ue es dif-cil pero es cuesti+n de %alorarte. 6' tienes derec$o a decidir sobre tu cuerpo no deber-as de2ar #ue te c$anta2een con la culpa. a culpa te $ace daño, &ariana, te carcoe por dentro, te frustra. Mariana: *a, tal %ez tienes raz+n pero de todos odos "l no %a a a #uerer alo as-. ;aás. i caando. Claudia: ¿* a ti #u" te iporta lo #ue "l #uiera? ¿caso te pidi+ periso para $acer un $i2o? 6e %a a $acer de2ar la uni%ersidad, seuro ¿6e %as a poner a traba2ar despu"s? Si no terinas la carrera de un tir+n no la %as
a terinar nunca, &ariana ¿as a peritir #ue una canita al aire te arruine la %ida a ti? Por#ue te la %a a arruinar a ti solita, no a "l. @l %a a seuir $aciendo lo #ue #uiera, dándose la ran %ida de soltero ientras t' te #uedas en la casa a atender al niño la%ar pañales ¿1so #uieres? ¿0ue se %aa de putas ientras t' le cuidas al niño?
Mariana (1uelve a hundir la cara entre las manos ): &ierda. SALA Beatriz: ¿0u" le $abrá pasado a &ariana? Toto: Seuro le $a dado la llorona por despedir a &ario. Beatriz: ¿6' crees? Se %e-a ás ra%e. Toto (/ingiendo un boste%o y rodeando con el bra%o a $eatri% ): 4ueno, es una c$ica sensible... ( !irándola como si se la )uera a comer( prop+sito, ¿C+o está tu sensibilidad $o? Beatriz: 6oto ¿6e parece oento para broas? Toto: ¿Cuál broa? *o te esto abrazando en serio. Beatriz: o s" si lo $as notado pero ientras t' te las das de alán de %ideo c$ic$a, tu reuni+n está resultando un desastre. Toto: 1n prier luar, no es i reuni+nA es la despedida de &ario. * en seundo luar, no creo #ue sea un desastre. 1s s+lo #ue todo el undo está sensible $o (Se le acerca) ¿6' no te sientes sensible? Beatriz: o 'nico #ue siento es #ue tus aios te iportan un cara2o. Toto (&irado): 1so no es cierto, 4eatriz, no #uiero #ue lo repitas. ada e iporta ás #ue is aios. Son lo 'nico #ue teno ¿o te das cuenta? 6' tienes a le2andro, &ariana tiene a Claudia, &ario tiene a sus curas del seinario a su 5ios... pero o, en realidad no teno a nadie para -. *o s+lo #uisiera #ue &ario se #uede, #ue todo sia siendo iual, #ue %aaos todos al cine a c$upar. 6al %ez eso es eo-so. ( Se pone digno) *o creo #ue es aistad. Beatriz (Comprensiva): 6oto, no dias eso, t' nos tienes a nosotros. Soos aios, siepre %aos a serlo. Pase lo #ue pase. Toto (riste(: o, no lo creo. aos a %ernos por un tiepo ás lueo se %a a acabar la uni%ersidad, cada uno %a a conocer ente en su traba2o, en su %ida propia... nos encontrareos de %ez en cuando en reuniones sociales no tendreos nada de #u" $ablar. * sabreos #ue estaos %ie2os por#ue s+lo nos #uedará recordarnos. Beatriz: o. 6' o siepre tendreos alo de #u" $ablar. Toto: 0u" bonito #ue dias eso, 4eatriz. ( Conmovido) 7racias por ser tan especial.
Se abra%an y oto sonr#e pendejamente.
COCINA &poyados contra la mesa, !ario y &lejandro conversan y beben .
Mario: ¿* por #u" #uieres $ablar de u2eres conio? &e parezco la persona enos indicada. Alejandro: ¿* con #ui"n ás? 6oto lo 'nico #ue e %a a decir es ( mitando a oto) <ábrele las piernas dale duro, $erano<. deás, t' siepre $as sido el aduro del rupo. * lo #ue #uiero es $ablar de una relaci+n ás adura ¿1ntiendes? Mario: 4eatriz. Alejandro (&siente con la cabe%a): as cosas no están funcionando u bien, &ario. %eces e da la ipresi+n de #ue soos deasiado diferentes, de #ue teneos etas tan distintas, undos tan opuestos... 6odo el d-a discutios por co2udeces. Si %aos al cine, o #uiero %er 1l 5estripador del 9uturo ella prefiere ariconadas tipo 4eso 9ranc"s. Si salios a coer, o #uiero $aburuesas ella, coida %eetariana ¡>dio la coida %eetariana, &ario! Sabe a planta, cuando sabe a alo. 8asta cuando no salios, peleaos por el control reoto de la tele o por#ue e pono celoso. S- so celoso, pues $ue%+n, por#ue e 2ode #ue un co2udo por la calle se pona a irarla #ue ella le responda la irada. Pero ella dice #ue no, #ue son iainaciones -as. Mario: ¿8as $ablado con ella de esto? Alejandro: S-, %arias %eces. Mario: ¿*? Alejandro: 6odas $an acabado en bronca. Mario: 1l aor es ás fuerte #ue cual#uier diferencia, le2andro. Pero tienes #ue c$abearlo. Si la #uieres de %erdad, ten un poco de paciencia confianza sipleente. Alejandro: ¡Pero es #ue e e3aspera! Siepre anda dici"ndoe #ue so un insensible, #ue so un torpe. *o s+lo so una persona realista, pues. &e usta tener los pies bien puestos sobre la tierra. 1s ella la #ue siepre está pensando en las usarañas. Mario: /stedes se pelean por#ue son diferentes. 1so es bueno, de eso se trata. Alejandro (Con)undido): ¿$, s-? Mario: ¡Claro #ue s-! ¿Preferir-as estar con aluien e3actaente iual a ti, #ue fuera a los sitios a los #ue %as, %iera tus proraas de tele%isi+n, coiera lo #ue a ti te usta? Ser-a aburrid-so, le2andro. Alejandro: S- ¿o?
Mario: Cuando aas, %es en la otra persona lo #ue a ti te falta. 1so es lo #ue aas, lo #ue t' no eres pero ella s-. Su sensibilidad, sus ustos, sus preferencias. 1lla es la parte de ti #ue te falta %ice%ersa. Alejandro: S-, bueno, pero... Mario: ¿Pero #u"? Alejandro (#mido): 1s #ue... Mario: ¿Pasa alo ás, le2andro, #ue no e #uieres contar? BAÑO Mariana: ¿Sabes lo #ue ás e duele? 0ue o ten-a una iaen linda de ese c$ico, cre-a #ue "l era diferente. o s" por #u", pens" #ue esta podr-a $asta ser una buena noticia para "l. Pero despu"s de decirle su reacci+n $a sido $orrible, cobarde, no s" #u" pensar a$ora. Claudia: Piensa #ue es un ser $uano , coo todos, tiene anas de tirar pero no de tener $i2os. a ente la aor-a de las %eces no es coo uno cree sino coo la situaci+n la $ace ser. * uno no es el iso si es ocasi+n de $ablar bonito #ue si es oento de $uir. o te sientas al por eso. Mariana: Pero ser-a u dulce ¿Sabes? i%ir con tu beb" el $obre #ue #uieres. Claudia: 1so lo dices por#ue no lo $as $ec$o. la $ora de la $ora a te #uiero %er le%antándote a las tres de la añana por#ue berrea el niño, traba2ando, estudiando cuidando la casa al iso tiepo ¡i%es en la luna, &ariana! Mariana: 1so #uisiera. Peor #ue la 6ierra no puede ser. Claudia: aos afuera. ecesitas un trao. Mariana: o. o necesito un trao... Claudia: Pero o s-. COCINA Mario: ¿0u" pasa? ¿0u" te incooda? Alejandro (ras dudar unos segundos): ada, nada. 4eatriz o a lle%aos tres años 2untos ¿Sabes? *o creo #ue nos %aos a casar ¿Con #ui"n si no? Mario: ¿* te $ace ilusi+n casarte? Alejandro: Creo #ue s-. S-. Mario: 1ntonces la aas. o $a nada #ue $acer. 9elicitaciones. Alejandro: 7racias, &ario. $ora iso %o a sacarla para decirle todo lo
#ue e $as dic$o. Sabes uc$o de $ebras para #uerer ser ase3ual.
Mario: Casto, le2andro. Se dice casto. Alejandro: 1so, pues ¿aos afuera? Cogen el hielo, el limón y salen.
SALA &l entrar se encuentran cara a cara con !ariana y Claudia, "ue acaban de salir del baño. !ario busca la mirada de !ariana. Ella lo desprecia con los ojos. oto sirve tragos.
Toto: 6odos reunidos de nue%o, #u" ilaro. 1sto era una fiesta ¿Se acuerdan? Claudia: 1s #ue &arito $ab-a toado la cocina coo cuartel eneral. Mario: S-, es #ue... #uiero despedire personalente de cada uno de ustedes. 1s... ás fácil e3presarse as-, en pri%ado. 1s ás -ntio. Alejandro: 4ueno, pero o te #uiero decir en p'blico #ue eres un aio e3celente, #ue %o a e3trañar tus conse2os, tu enerosidad, tus refle3iones... ¡Salud, pues, cara2o! $rindan todos, !ariana sin entusiasmo y &lejandro mirando a $eatri%.
Beatriz: ¡0ue $able, #ue $able! Mario (#mido): 4ueno, o no s" #u" decir. Se sonroja.
Todos menos Mariana : ¡0ue $able, #ue $able! Mario: 0uiero decirles #ue esto u eocionado, #ue aun#ue est" le2os siepre e %o a acordar de todos ustedes, de las cosas #ue $eos %i%ido 2untos, #ue o recuerdo e2or por#ue siepre $e sido el 'nico sobrio ('isas)... Toto: Pero esta noc$e no te sal%as, a sabes. Mario: 1specialente %o a recordar esta despedida. 8eos andado 2untos %arios años, con 6oto ás toda%-a, espero #ue ustedes sonr-an al acordarse de - con el iso cariño con #ue o sonreir" al acordare de ustedes, #ue nos %eaos de %ez en cuando, cuando o %ena a ia. Toto (Llorando en broma): ¡o te %aas, &arito, no te %aas nunca! 'isas.
Mario: 4ueno, salud con todos.
Toto: 8asta el fondo ¿$? Mario: o, no te pases. Toto: ¡o te pases t'! ¿C+o es posible #ue seaos tan patas nunca te $aaos %isto borrac$o? o, copadre, de a#u- s+lo se sale ateando. Claudia: S-, pues &arito. o puedes $acernos este desaire. 8asta o e la $e peado un par de %eces. * t' sabes, &arito, #ue o so ante todo una daa. Toto: /na daa de copañ-a, serás. Claudia le da un manota%o.
Alejandro: 4ueno, te %as a secar el trao, ¿s- o no? Mario: 1stá bien, pero s+lo por ser una ocasi+n especial. !ario se concentra en el trago, se lo empie%a a beber ante la mirada atenta de todos. Se lo seca y lo aplauden mientras pone cara de haber bebido ácido muriático.
Alejandro: 4ueno, no $a fiesta sin 'sica ¿o? Toto: 1n i cuarto $a ás, o traio. Alejandro: o, o %o. copáñae, 4eatriz. Beatriz: ¿0u"? ¿Pesan uc$o los cassettes? Alejandro (&utoritario): 6' acopáñae. Beatriz: *a, está bien, tran#uilo. Salen al cuarto.
Claudia: a a $aber bronca, creo. =ltiaente, esos dos están aarados todo el d-a. Toto (nteresado. Se dir#a más, arrecho ): ¿S-? Claudia: 0ue si salen, #ue si no salen, #ue si tienen $abre, #ue si no... Creo #ue se pelean $asta por el pron+stico del clia, oe. Toto: 1s #ue el aor es un asco. S+lo sir%e para sacarse los o2os. a ente deber-a e%itar enaorarse, es una cuesti+n de respeto al pr+2io salud ental. Mario: C+o $ablas $ue%adas, 6oto. 1l aor es lo ás sublie #ue se puede e3perientar, lo ás puro. Toto: *o lo ás puro #ue $e e3perientado es una rica coca #ue e %endieron la %ez pasada estaba para c$uparse las aletas nasales.
Claudia: , 6oto, eres un cerdo droadicto. Mario: a coca te puede estiular pero es falso ¿1ntiendes? Cuando se pasa el efecto, se acab+. Toto: o es cierto. Siepre puedes coprar ás. 1n el peor de los casos nunca falta aluien #ue te in%ite. * adeás, con el aor pasa la isa $ue%ada. * es peor, por#ue la coca se #ueda tran#uilita en el bolsillo sin fastidiar a nadie, pero la u2er #uiere #ue le $ables. Mario: 1l aor está ás allá de lo #ue puedes coprar %ender, es alo eterno ¿0u" cosa eterna te podr-as coprar? Mariana: ¿6e parece eterno, &ario? ¿6e parece #ue cuando aluien act'a por aor %a a seuir $aci"ndolo aun#ue la situaci+n le sea ad%ersa? Toto: ¡aa, $abla! *o pens" #ue a estabas borrac$a edio dorida. Mariana: ¿Por #u" no respondes? ¿6e parece #ue es para siepre? Mario: 4ueno, o %o al seinario por aor, creo #ue será para siepre. Mariana: Pero eso es aor abstracto. 5ios no lo tocas ni lo %es ni sales con "l. 1n cabio, a las personas las conoces, les $ablas, les descubres an-as, defectos, entiras ¿1l aor entre las personas es iual? Mario: 1n el caso de le2andro 4eatriz creo #ue puede serlo. *o 2usto estu%e en la cocina $ablando con "l le di alunos conse2os. Claudia: ¿6' lo aconse2aste? Mario: S-. Claudia y Toto: a a $aber bronca. CUARTO &lejandro termina de sacar discos de una caja. $eatri% está parada atrás de +l.
Alejandro: /B: ¿0u" te parece? > sacaos alo ás bailable. #u- $a uno de ;oe rroo. Beatriz (/astidiada): Saca lo #ue #uieras, le2andro. Alejandro: ¿0u" te pasa? Beatriz: ada. Alejandro: o es cierto ¿0u" tienes? Beatriz: ada, a te $e dic$o. Alejandro: >e, dae un beso.
Beatriz: le2andro, no es oento ¿o crees? 5espu"s de todo lo #ue $as dic$o sobre lo #ue te parece una %ida noral una esposa... Alejandro:(Conciliador, paternal, tratando de imitar a !ario ) 6ran#uila. os peleaos por#ue soos diferentes, 4eatriz. Beatriz: ¡4ra%o, #ue descubriiento! ¿Por #u" no te pones a buscar "rica? Alejandro: o, pues. 1so es bueno, dio. Beatriz: ¿0u" cosa? ¿Pelearnos te parece bueno? Alejandro: o, o sea (1acilando) ¿ ti te ustar-a #ue o fuese a %er las isas pel-culas #ue t' o #ue e pona a leer? Beatriz: ¡Claro #ue e ustar-a, oranután! Para #ue te infores un poco, para #ue salas aluna %ez con is aios. Alejandro: 4eatriz, no estás colaborando. 1l aor es alo #ue $a #ue c$abear... Beatriz: ¿&e estás diciendo dif-cil? Alejandro: 1sto tratando de decirte #ue t' eres todo lo #ue o no so, tienes todo lo #ue o no teno... Beatriz: $, a$ora resulta #ue tu eres el fácil, el lle%adero de la relaci+n, el #ue todo lo soporta... Alejandro: >e, soporto un ont+n de cosas, d"2ae decirte. Beatriz: ¿C+o eructos, coo #ue tu enaorado ire culos cuando está contio, #ue no te pauen ni la entrada al cine, #ue s+lo te bus#uen por se3o? Alejandro: Coo a tus aios, #ue son unos intelectuales aburridos #ue se pasan el d-a $ablando de pel-culas europeas toando capuccino. Seuro #ue eructan en franc"s, los putas. Beatriz: o %o a discutir sobre is aios, le2andro, por#ue da la casualidad de #ue estaos en una reuni+n de aios $eos %enido a pasarla bien. &e rereso. Se da vuelta para irse.
Alejandro: ¿* con #u" aiuito #uieres $ablar tanto a$- dentro? ¿Con 6oto, supono, #ue está tan aniado? Beatriz: aentableente, 6oto s+lo es un broista. Pero deber-a $acerlo, cara2o. 5eber-a tirar con "l s+lo para #ue de2es de celare por nada. Se "uiere ir pero +l la agarra del bra%o.
Alejandro(Con rabia contenida): 0ue o sepa noás #ue te $a tocado,
cara2o...
Beatriz(Soltándose): Pues tal %ez te enteres. Sale.
SALA $eatri% sale y todos se callan de repente y la observan con curiosidad. Ella se prende un cigarrillo y, cuando les devuelve la mirada, ellos la retiran.
Beatriz: ¿0u"? Toto: ada, nada. ¿6odo bien? Beatriz:(E4altada) ¿0u" podr-a andar al? Toto: o s". ¿1ncontraron los discos? Beatriz: S-. le2andro se $a #uedado buscando ás, pero o no s" nada de 'sica, e da lo iso #u" esco2a. Toto: Claro. Claro. La miran de nuevo mientras ella mira al techo. Cuando los mira, retiran la vista.
Beatriz: ¿Pasa alo? Toto: o, no ¿0u" podr-a pasar? *o s+lo... %o a audar a le2andro #ue se está deorando un ont+n. CUARTO Cuando entra oto, &lejandro está sentado en la cama con cara triste.
Toto: ¿1ncontraste los discos? Alejandro (Sin mirarlo): S-. Toto: ¿* te %as a #uedar a escuc$arlos acá? Alejandro: o. Toto: s- #ue %as a salir ¿* crees #ue lo $arás antes de #ue se %aa la ente? Alejandro: 6oto, no s" #u" c$uc$a $acer con 4eatriz. Toto: brele las piernas dale duro, $erano. Alejandro: 1so #uiero, pero no se de2a. 1stá todo el d-a eno2ada.
Toto: 6ienes #ue $acerle cariñito, pues, le2o. 6' eres nue%o ¿o? Alejandro: ¡0u" cariñito le %o a $acer si para de al $uor! *a trat" de $ablarle... Toto: 8ablarle, $ablarle... ¡o pues, le2andro! ¿Para #u" %as a $ablarle? 6+cala noás, ac"rcate por atrás pásale la ano por los $obros, por las tetas, con sua%idad ( 1a haciendo lo "ue dice ante la incomodidad de &lejandro). Pásale la lenua por el o-do restriea tu cuerpo contra el de ella, lueo ba2a la ano lentaente por el %ientre $asta... Alejandro: *a, a, a entend-, pero no esto seuro ¿* si no #uiere? Toto: Si tu%ieras labia, si pudieras in%entar etáforas bonitas, si pudieras acariciar no s+lo el cuerpo sino el ala de 4eatriz con palabras #ue la reue%an, #ue la $aan %ibrar por dentro, #ue la acti%en, te dir-a #ue le perfores el o-do con piropos ientras la tocas. Pero coo eres un b'falo sin sentido est"tico, e2or trata de aarrártela no ás. ¿8ace cuánto #ue no tiran? Alejandro: ¿Por #u" e preuntas eso? Toto: Para edir tus posibilidades ¿8ace cuánto? Alejandro (udando): 5os... seanas. Toto: ¡5os seanas! 5ebe estar desesperada, lo 'nico #ue esa c$ica necesita es una buena %er... Alejandro: *a, a entend-. &e la aarro de frente. Toto: *o dir-a ás. 6irátela. Alejandro: ¿cá? ¿C+o e la %o a tirar acá? Toto: 1n la esa de la cocina, en el Dater, en la caa. &i casa es tu casa. 6ienes #ue ser un anial, eso es lo #ue está esperando. 0ue le deuestres cuánto la #uieres coo un $obre. o con palabritas ni ariconadas, sino con sudor. Con $abre. Alejandro: ¿6' crees? Toto: o le2andro, no lo creo. o aseuro. SALA Claudia: ¿0u" estarán $ablando a$- dentro, no? Beatriz: Son $obres. S+lo saben $ablar de carros, f'tbol u2eres. Creo #ue s+lo tienen tres neuronas. Mario: 7racias por lo #ue e toca. Beatriz: o pues, &arito. 6' no cuentas. 6' eres coo una aia ás.
Mario: ¿1so fue un $alao? Claudia: S-. 6' eres un c$ico diferente, #ue piensa en cosas profundas, #ue no está todo el d-a tratando de deostrar #ue es un ac$azo, #ue tiene sensibilidad. Pareces una u2er, pues. Mariana: 4ueno, pero aun#ue la ona se %ista de sotana... Mario: *o dir-a ás bien #ue lo cort"s no #uita lo %aliente. Claudia: * o #ue el $ábito no $ace al on2e ¿o se te $a ocurrido, por e2eplo, #ue tus curas podr-an ser una banda de %ie2os %erdes con preferencia por los 2o%encitos? !ario trata de hablar
Mariana: S-, &arito, las apariencias enañan. Mario: Pero... Beatriz: Claro, puedes enaorarte de aluien pensando #ue es tierno, sincero, puede resultar #ue en realidad sea un patán inseuro. Mario: *o creo #ue... Claudia: Por eso lo e2or es no enaorarte. S+lo pasarla bien despu"s, antes de conocer en realidad a tu pare2a, decir c$au. Mario: 4ueno, e parece #ue... Mariana: 6' iso podr-as ser diferente de coo los deás piensan, al fin al cabo, eres $obre. Podr-as ser en el fondo fr-o calculador, podr-as ser un %iolador de niños pero, coo $ablas bonito, nadie lo sospec$a. Mario: ;ustaente por#ue las apariencias enañan, no deber-an eneralizar de esa anera sobre los $obres. 6e apuesto #ue ientras ustedes ra2an especulan, le2andro 6oto están $ablando de 'sica o alo as-. CUARTO Toto: las u2eres lo 'nico #ue les interesa es una buena %era, cuplida ser%icial. 6' #ueda bien en ese aspecto 4eatriz no te %a 2oder por nada ás. Alejandro: ¿* #u" pasa si no #uedo bien en ese aspecto? 1sto es s+lo una $ip+tesis, por supuesto ¿o? o #uiere decir #ue $aa pasado, pero ¿* si pasara? Toto: 1ntonces ella buscar-a razones para pelear por lo #ue sea, de puro insatisfec$a. 6ienes #ue darle lo #ue se erece, pues le2andro. * 4eatriz está pidiendo a ritos lo #ue se erece: #ue la de2es ostrarte su lado anial. Alejandro: S-, supono #ue tienes raz+n.
Toto: Claro, dos seanas de abstinencia es deasiado tiepo, $erano. AlejandroA 4ueno, en realidad $a sido un poco ás... Toto: o e dias, tres seanas. &e2or, pues copadre, la aarras con ás anustia. &lejandro mira al suelo.
Toto: ¿0u", ás tiepo? ¿/n es? ¿&es edio? Alejandro: 5os eses. Toto: ¡¿0u"?! (Solemne) le2andro, die la %erdad ¿6e $as %uelto a? Alejandro: o, no, es s+lo #ue nuestra relaci+n $a estado al... Toto: Pero le2andro, si tu relaci+n está al durante dos eses, la terinas. Alejandro: 1so no, de ninuna anera. 6eno iedo, 6oto. &iedo de perderla, de terinar con ella al d-a siuiente dare cuenta de #ue $e coetido un error irreparable, de desperdiciar a la u2er con la #ue e deber-a #uedar para siepre... Toto: inuna u2er es para siepre, le2andro. ada es para siepre. Alejandro: ¿* t' c+o sabes? ¿caso t' $as %i%ido siepre para saber eso? oto hace gesto de continuar la discusión pero se arrepiente.
Toto: ¿Sabes #u"? 6ienes raz+n. Si as- lo crees es $ora de #ue recuperes tu destino. * a sabes cuál es el e2or odo. 1l oento $a lleado, cape+n. delante. Alejandro: ¿5e %erdad? ¿6u casa es i casa? Toto: 6u castillo, tu palacio de or-as. Alejandro: 13celente, racias. *o... $asta $e lleado a estar celoso de ti. Pens" #ue t' #uer-as alo con 4eatriz. Creo #ue e e#ui%o#u". o siento. Toto (e buen humor ): 1rrar es $uano, tirar es di%ino. e para allá, tire, lle%a estos discos ( Le da otros discos). * no te preocupes por -, sobre todo no te preocupes por -... Sale &lejandro.
Toto: ... por#ue o e las puedo arrelar solo. Sonr#e maliciosamente y sale tras &lejandro llevando unos discos.
SALA
Claudia: *a era $ora, ¿no? Parece #ue &ario no es el 'nico #ue tiene asuntos pri%ados #ue atender. Alejandro: ¿0uieres buena 'sica o #uieres #ue sa#ue lo priero #ue encuentre? Claudia: 0uiero #ue sa#ues alo #ue se pueda bailar. Toto (Entrando): Claro, alo #ue se pueda bailar peadito. Claudia: , 6oto, ¿no puedes aplacar a tus $oronas cinco inutos? Toto: ostalia, i #uerida ad 5i. o confundas arrec$ura con nostalia. 8ace uuuc$os, uuuc$os años, los niños de doce -baos a las fiestas esperábaos $oras con el o2o puesto en la c$ica #ue nos interesaba... 8asta #ue lleaba el lento de la noc$e. <1l< lento, por#ue s+lo era uno en toda la puta noc$e. Pero ese lento lo disfrutábaos coo si fuera el 'nico de la %ida por#ue era nuestra 'nica posibilidad de abrazar a una u2er. 4ueno, no era una u2er en realidad, sino una c$ibola sin tetas. Pero en esa "poca era lo ás parecido nos aterraba la posibilidad de #ue la c$ibola nos rec$azara ( 2one 5ubala de !aldita 1ecindad o algo más bien nostálgico). ¿&e %as a rec$azar t'? Claudia: o, o tabi"n esperaba ese oento en las fiestas. Se abra%an. Los demás se "uedan mirando.
Toto: 4ueno ¿an a bailar o #u"? Alejandro: Claro. Se acerca a $eatri%.
Beatriz: 4ueno, pues. !ario se acerca dudando a !ariana. Ella lo mira con odio pero igual se abra%an.
Claudia: ¿luna %ez te rec$azaron en esas fiestas, 6oto? 5ie la %erdad. Toto: S-, claro. Claudia: ¿* #u" pensaste? Toto: Pens": 1st'pida de ierda, ella se lo pierde. Claudia: ¿* t'? ¿luna %ez rec$azaste a aluien? Toto: o. o $a u2er fea, sino falta trao. Claudia: ¿* nunca $as rec$azado a aluien despu"s? 5iaos, por#ue te incoodaban las consecuencias. Toto: Claro, $a u2eres #ue tienen al aliento por e2eplo...
Claudia: Sabes a lo #ue e refiero, 6oto. 8abl" con &ariana. Mariana: 8az el fa%or de no peártee uc$o ¿0uieres? Mario: &ariana, esta situaci+n es rid-cula. 6eneos #ue $ablar. o %aos a resol%er nada de otra anera. Mariana: ¿8ablar de #u", &ario? 6' a de2aste claro #ue i problea te incooda. Mario: ¿* i problea, #u"? ¿C+o le e3plico al padre superior #ue tu%e una canita al aire? Mariana: 2á. s- la llaas a$ora. Mario: 1sper" uc$o por este oento, &ariana, e cost+ uc$o toar esa decisi+n. * cuando finalente esto a punto de inresar a i nue%a %ida, pasa esto. Mariana: <1sto< no te pas+. 6' lo $iciste. o $icios. * pens" #ue te $ab-a parecido una e3periencia linda. 6' iso lo di2iste. Claro #ue no tendr-a por #u" creerte. estas alturas a no s" ni #u" deber-a creer. Mario: 1stás siendo in2usta, &ariana. Mariana: * t' eres un pende2o, niño bueno. Beatriz: o creas #ue por#ue bailo contio no esto eno2ada. o $ao para no $acer escenitas en p'blico. Alejandro: ¿Sabes #u" es lo #ue t' necesitas? *o s" #u" necesitas... en, %áonos al baño. Beatriz: ¿o te parece ás c+odo bailar acá? ) Sabes a #u" e refiero. Alejandro: (2oni+ndose dandy
Beatriz: o, no s". Alejandro: &e refiero a #ue te %o a dar lo #ue necesitas. Beatriz: o e dias ¿&e %as a presentar a un c$ico #ue no tena los odales de Ein Eon? Alejandro: (Seductor barato)6al %ez t' deber-as tener alo de Ein Eon. 5eber-as de2ar #ue aflore tu lado anial. Beatriz: *a lo $ice. &e enaor" de ti. * no s" si #uiero seuir $aci"ndolo. Alejandro: (irando la toalla) 8az lo #ue #uieras, e iporta un cara2o. Beatriz: Supono, a e esto acostubrando. Alejandro: ual #ue o e esto acostubrando a tus enreiientos de niña
bien.
Beatriz: Si no te ustan no los tienes #ue auantar, a sabes. Alejandro: o creo #ue lo sia $aciendo. Toto: ¿0u" crees #ue est"n $ablando le2andro 4eatriz? Claudia: o te $aas el sordo, 6oto. 6e $e dic$o #ue $abl" con &ariana s" lo #ue tiene. Toto: ¿o sabes? Claudia: S-, 6oto. * s" #ue es tuo. Toto: &i disco de &ar%in 7ae, seuro. o tiene desde $ace eses. Si #uieres te lo presto despu"s. Claudia: *a, no tienes #ue ocultarlo. os %i irse 2untos de la fiesta de iteratura $ace un par de eses. Toto: ¿Sal- de la fiesta con &ar%in 7ae? Claudia: Siues $aci"ndote el ib"cil de2aos la con%ersaci+n a$-. Toto: *... la con%ersaci+n #ue estaos teniendo ¿1s iportante? Claudia: 1so depende de ti ¿o te parece iportante saber #ue &ariana %a a tener un $i2o tuo? Toto (2ensando "ue es broma): ¿0u"? Claudia: i"alo si #uieres, no e interesa. Pero &ariana está ebarazada de aluien #ue está en esta casa. 4eatriz o, coo coprenderás, no soos sospec$osas. le2andro no e parece precisaente el tipo de &ariana &ario, bueno, &ario es &ario... di%ina #ui"n #ueda. (oto se "ueda lelo)
Mariana: 1s cierta esa frase idiota de #ue todos los $obres son iuales ¿o? 5e cual#uier %ocaci+n, de cual#uier edad. 6ienen el cerebro entre las piernas. Mario: ¿6' crees #ue lo de esa noc$e fue dictado por is $oronas no por i coraz+n? 0u" e#ui%ocada estás ¿Por #u" de todas las e3plicaciones tienes #ue escoer la ás $orrible? Mariana: ¿* si no fue por eso, por #u"? ¿Por aor, acaso, &ario? 5ie la %erdad ¿o $iciste por aor? ermina la canción
Toto: *a, basta de ariconadas ¡ beber!
Mario: S-, o #uiero un trao, por fa%or. Claudia: 2á, $as recapacitado. oto sirve tragos.
Mario: 4ueno, es una ocasi+n especial. Toto (6)reci+ndole un trago): 5i la %erdad, &ario. 1l alco$+lico dentro de ti está despertando. Mariana: &uc$as cosas dentro de "l $an estado despertando. Toto: /, #u" declaraci+n. o entreos en intiidades por a$ora, la $ora del se3o es ás tarde toda%-a. Por a$ora seuios en la priera etapa: el alco$ol. * nuestro in%itado de $onor se %a a secar otro %aso en este preciso oento. Mario: o, 6oto ¿0u" dices? a-nate la resaca #ue %o a tener añana en el... Toto y lue!o todos menos Mariana : ¡Seco! ¡Seco! ¡Seco! ¡Seco! Mario: 1stá bien, pero s+lo por ser una ocasi+n especial. Beatriz: o tienes #ue $acerlo, &ario, s+lo por#ue estos alco$+licos te lo dicen... Toto: ¡S$$$$t! o le $aas caso a esta ala influencia, &ario. a-nate #ue ella es el diablito de la iz#uierda o, el anelito de la derec$a. * $aze caso, lib"rate. !ario duda un instante
Mario: la ierda. Se seca el trago
Toto: ¡1so! Alejandro: s-, as-. Claudia: aos, &ario, t' puedes. !ario termina entre hurras y aplausos.
Beatriz: Parecen c$i#uitos de #uince años, oe. Mario (7n poco mareado): o 4eatriz, es #ue esta es una ocasi+n especial. Beatriz: Si, a %eo. Toto: * esa $a sido s+lo la priera etapa. 8a lleado el oento de entrar
a las lias aores. Saca un troncho de su bolsillo y lo muestra con deleite en medio del silencio general.
Beatriz: 6oto, uarda eso. Creo #ue te estás pasando a. !ario tiene cara de asustado
Alejandro: ¡&ira a la santa! i #ue fuera la priera %ez #ue nos prendeos. Beatriz: 1sto $ablando con el dueño del circo, no con el paaso. Alejandro: ¿0uieres %er una paasada? ¿0uieres #ue te $aa una? Toto (2rendiendo el troncho): %er, c$icos, por fa%or, cop+rtense. 1staos en la fiesta de &arito. /uma un to"ue y se lo pasa a !ario.
Mario (&ún un poco mareado): o, 6oto, t' sabes #ue no e usta #ue est"s en eso. *o esto borrac$o pero de a$- no paso, ni loco. Toto: 1se es 2ustaente el problea, &ario. 1res deasiado cuerdo. 6odo lo tienes bien piensado, todo lo $aces racionalente nunca te e#ui%ocas por#ue nunca te planteas #ue las cosas puedan ser de otra anera. o #ue te esto ofreciendo es s+lo unos to#ues de locura para #ue tenas otra perspecti%a de las cosas. Mario: Pero eso causa adicci+n, destrue tu creati%idad, tu libertad... Toto: >e, ¿6' e %es cara de #ueado? ( 2rende el troncho aspirando )uerte)¿6e parece #ue teno el cerebro c$auscado o alo as-? 1stá coprobado cient-ficaente #ue la ari$uana no causa adicci+n f-sica. *o lle%o cuatro años fuando todos los d-as no so un adicto. * enos %as a serlo t', allá encerrado. Si no sabes lo #ue es a$ora, no lo %as a saber nunca. !ario no sabe "u+ hacer. $usca respuestas en la mirada de los demás, pero todas sus miradas son e4pectantes, )r#as. $usca )inalmente los ojos de !ariana y ella le rehuye la mirada .
Mario: >e, esto ¿1n realidad e %a a $acer %er alucinaciones? Toto: 6"cnicaente, se %a a acelerar tu sinapsis, es decir, la transisi+n de ipulsos el"ctricos entre las neuronas. as a pensar ás rápido ( Le pone el troncho en la mano). Claudia: o #ue #uiere decir es #ue te %as a caar de risa. !ario, tras muchas dudas, da una pitadita .
Toto: o, &ario, no es un ciarro. ;ala fuerte ant"n el $uo en tus
pulones todo el tiepo posible. !ario obedece y tose.
Toto: 1so es, u bien. $ora pásalo #ue no es caf". Claudia recibe el troncho y )uma. odos miran a !ario con e4pectativa.
Mario: Pues, la %erdad, no es #ue $aa un ran efecto... Alejandro: 6ienes #ue esperar un ratito. > tal %ez no pase nada, por#ue las prieras %eces no pasa nada. Mariana: > tal %ez te pases de %ueltas, %oites, te desaes, añana no puedas llear al seinario. Claudia le pasa el troncho a $eatri%. Ella )uma .
Beatriz: *o una %ez prob" stoneFapple ¿8an probado? e $aces un $ueco en a la anzana, pones el tronc$o en un e3treo fuas por el otro. Sale con sabor a fruta, ás rico. Toto: *o teno anzanas, podeos $acerlo a$ora si #uieren. Beatriz: ¡S-! ¡S-! ¡8a #ue $acerlo! Toto: as anzanas están sobre la refri. 6ráete una. á%ala noás. Beatriz: *a. Le pasa el troncho a &lejandro y sale . &lejandro )uma.
Alejandro: 1stá buena ¿$? ¿1s sGan? Toto: Por supuesto, o aasa2o a is aios con lo e2or. Alejandro (2asándole el troncho a oto ): ¿6e acuerdas cuando fuaos en el par#ue cerrado, por la casa de &ario? Claudia: *o e acuerdo. Con la uitarra. Toto: * el patrullero ¿6e acuerdas? odos se r#en menos !ariana "ue no entiende y !ario, "ue sólo mira al )rente con cara de embobado.
Mariana: *o no estaba ¡Cu"ntene! Alejandro: 6en-aos la uitarra del $erano de Claudia un pacazo as- de $ierba. %einte etros de nosotros $ab-a unos c$i#uillos 2uando f'tbol. * nosotros en edio de una nube de $uo. 1n plena fueta, aparece un patrullero ¡Conc$asuadre! $ora s- #ue nos caaos. * el conc$udo de 6oto uarda el paco en el ca2+n de la uitarra se pone a tocar canciones cristianas.
'#en todos menos !ario "ue continúa mirando embobado. oto le pasa el troncho a !ariana.
Mariana: ¿* ustedes #u" $icieron? Claudia: Cantaos <;eeesucristo, ;eeesucristo, ;eeeesucristo, o esto a#u-<. Mariana: ¡nda! ¿* los polic-as? Toto: i nos iraron los $ue%ones. Pero botaron a los futbolistas por alorar las plantas. Se r#en. !ariana le pasa el troncho a !ari o, "ue ni si"uiera se da cuenta.
Mariana: &ario, te lo esto pasando. Mario: ¿$? ¡$! >e, esto no e $ace nada. odos se r#en otra ve%, a carcajadas.
Beatriz (esde la cocina): 6oto ¿5+nde están las anzanas? $reve silencio y todos se vuelven a re#r.
Toto: rriba de la refri. Beatriz: o están ni arriba ni aba2o ni en la despensa. Toto: *a %o, te audo. COCINA Beatriz: ¿5+nde uardas la fruta, oe? ¿1n el basurero? Toto: 5eber-an estar encia de la refri. ¿6e $as fi2ado en el ca2+n de aba2o? $eatri% abre la re)ri y se agacha hacia el cajón. oto le mira el culo.
Beatriz: ada. *a no iporta, %aos noás. Toto: ¿* si nos #uedaos a#u-... para con%ersar? Beatriz: ¿5e #u"? Toto: o s" (La rodea con el bra%o). 5e nosotros. Beatriz "Se suelta#: , 6oto, siues con tus broas. Toto: o. 6' siues llaando broas a is esfuerzos desesperados. Beatriz: ¿* por #u" te esfuerzas?
Toto: Por conocerte. Beatriz: &e conoces u bien, coo todos is aios. Toto: ¿Por #u" teno la sensaci+n de #ue eso no es cierto? Beatriz: 1so deber-as responderlo t'. Toto (!irándola )ijamente): 1stás triste, 4eatriz ¿Por #u" lo ocultas? Beatriz ($ajando la mirada): ¿5e #u" estás $ablando? Toto (&cercándose): ¿o estás triste? Beatriz: o. Toto: 1ntonces ¿Por #u" no e iras cuando te $ablo? Beatriz: 6oto, %aos afuera. Toto: S" c+o te sientes. ( Suavemente, le levanta la cara) adie #uiere escuc$ar los probleas de los deás, ni tus e2ores aios te auantar-an si te pusieras a #ue2arte ¿o es cierto? 6odo el undo tiene sus propios asuntos #ue atender, ni si#uiera tu pare2a es un o-do atento. Pero o #uiero escuc$arte, saber #u" te pasa. &e preocupas, 4eatriz. Beatriz: ¿0u" estás diciendo? Toto: ¿&e e#ui%oco? Pens" #ue #uer-as $ablar. Si no es as-, lo siento. Supono #ue e confund-. aos afuera, no $a anzanas. Beatriz: o, espera. S- pasa alo. SALA odos están estona%os y relajada%os tirados por el suelo. !úsica para la ocasión. 8a terminaron de )umar y !ario sigue embobado mirando al )rente.
Mario: 4ueno, la %erdad, no pasa nada con esto ¿$? odos se miran y se matan de risa.
Alejandro: S- te $a pasado, s+lo #ue estás tan est+n #ue no te $as dado cuenta de lo est+n #ue estás. Mario: &ira, le2andro, o s" #ue t' tienes ás e3periencia #ue o, pero no creo #ue eso ¿Sabes? o creo #ue te d" derec$o a... pues, o sea, ¿&e entiendes? o #ue #uiero decir es... ¿0u" estaba diciendo? 'isas
Mariana: eintid+s años es la priera %ez #ue fuas un bate. 6odo lo $aces tarde t' ¿o?
Claudia: o lo 2odas, le %as a caar la estoneada. Mario: ¿0u", Claudia? ¿1stás areada? Pues #u" suerte por#ue a - no e $ace nada esto. 'isas.
Alejandro: >ian ¿* 4eatriz? Mariana: 1stá buscando anzanas. &lejandro pone cara de "ue va a decir algo importante
Alejandro: ¿* $a fruter-as abiertas a esta $ora? odos se matan de risa.
COCINA Toto: 4asta con irarte para saber #ue alo tienes. ( La abra%a) Conf-a en - ¿S-? 1s por le2andro ¿erdad? Beatriz: S-. as cosas $an cabiado en los 'ltios eses. ntes era tierno, aable, sipático. $ora act'a coo si o fuera un 2uuete #ue a lo aburri+. Se $a %uelto eo-sta, no s". Toto: 1l aor se asta, pues. ada dura para siepre. 8a #ue o3ienarse, conocer otras personas, %i%ir otras e3periencias. 6al %ez "l se siente as-, con anas de respirar un poco, de cabiar de abiente... Beatriz: ¿5ices #ue está aburrido de -? Toto: o, nadie podr-a aburrirse contio. 5ebe estar sipleente tratando de encontrar alo nue%o, despu"s de tanto tiepo 2untos es dif-cil encontrarlo en su relaci+n. 6al %ez t' deber-as $acer lo iso. 6al %ez deber-an darse un tiepo ¿o crees? o toárselo todo tan a la treenda. Beatriz: ¿Sabes? 5espu"s de tanto tiepo con le2andro es u dif-cil iainar la %ida sin "l. %eces e parece #ue s+lo estaos acostubrados el uno al otro #ue teneos iedo de estar solos. Toto: >e, no $ables as-. 0ue no est"s con le2andro no sinifica #ue est"s sola. 6' isa di2iste $ace un rato #ue siepre sereos aios. *a sabes, entonces, #ue conio puedes contar siepre. La mira de )rente a los ojos , acercándosele.
SALA Claudia: 8a una cosa #ue no entiendo, &ario ¿C+o es #ue t' 6oto $an lleado a ser tan buenos aios si no tienen nada #ue %er? Mario: os conoceos desde $ace uc$o. 5esde el coleio. *o era un c$ico u fráil, creo, no e et-a en broncas, no 2uaba f'tbol, as- #ue todos los atones del sal+n #uer-an robare el aluerzo, peare a la salida,
poner $ue%os o c$inc$es en i asiento, en fin, probar su fuerza conio. 6oto los paraba, e acuerdo. e sac+ la ierda a un par para #ue no se etan conio. S- teneos uc$o #ue %er. 6oto es una persona leal a las cosas en #ue cree. su anera. * tabi"n es un solitario. deás, nos copleentaos. *o le $ac-a las tareas. ueo entraos a la uni%ersidad 2untos a$- los conocios a ustedes.
Alejandro: *o e acuerdo de ese d-a. Parec-an salidos de una coedia rina tipo a Pare2a 5ispare2a o alo as-. /no, todo sensato aduro, el otro, un criinal en potencia. Mario: o #ue pasa es #ue a 6oto le usta parecer un patán pero no lo es en realidad. Cuando uno lo conoce ás profundaente es una persona u sensible, u inseura. Supono #ue disfraza esa inseuridad tratando de llaar la atenci+n coo desadaptado. Claudia: Pues la disfraza u bien. Mariana: &e parece #ue todos nos disfrazaos ¿o les parece? a ente no tiene una personalidad sino #ue %ar-a se'n con #ui"n est". Con alunos es de una anera, con otros de otra. 8a ente #ue puede parecer u buena, u enerosa, u abierta, pero #ue al prier problea te da la espalda o te cla%a un puñal. Mario: 4ueno, eso es un poco radical... Mariana (&gresiva): o es cierto ¿Cuánto sabeos, a#u- iso, cada uno del otro? ¿Cuántas %eces $eos $ablado de las cosas #ue en %erdad nos preocupan? ¿0ui"n sabe #u" de los iedos de los deás? Claudia: 4ueno, o teno uc$o iedo cuando 6oto ane2a borrac$o por#ue es una bestia cual#uier d-a de estos nos %a a atar a todos... Mariana (Cada ve% más e4altada): *o creo #ue todos entios, creo #ue teneos iedo de nosotros isos, de ostrarnos coo soos, creo #ue nos usta ser coo no soos creo... creo... #ue %o a %oitar. COCINA Beatriz (9aciendo gesto de regresar a la sala): 7racias, 6oto, #u" bueno poder con%ersar contio, con aluien. 1s casi terap"utico. Toto: * eso #ue no e lo $as dic$o todo. Beatriz: ¿0u"? Toto: 1so no es todo lo #ue te tiene al. 8abl" con le2andro, tabi"n. Beatriz (2álida): ¿* #u" te di2o? Toto: &uc$o ¿Puedo ser indiscreto, puedo $acerte una preunta u personal?
Beatriz: S-, claro. Toto: ¿un#ue sea inc+oda? Beatriz: o es inc+odo $ablar contio. l contrario. Toto: ¿8ace cuánto #ue ustedes no...? 6' sabes. Beatriz: ¡6oto! Toto: o siento. >l%-dalo. o #uiero olestarte, no e $aas caso. Beatriz: o, espera ¿0u" te di2o le2andro? ¿@l te and+ a $ablar conio? 0u" tal aric+n ¿Por #u" no puede... Toto: o e and+ nadie, 4eatriz. @l s+lo e cont+ c+o se sent-a o e #ued" preocupado por ti. 1so es todo. &e2or ol%id"oslo listo. Beatriz "!uy deprimida#: o entiendo nada, sipleente. o entiendo #u" pas+ ¿ ti nunca te $a pasado alo as-? ¿o es noral? Toto (/ingiendo "ue entiende): Claro, s- e $a pasado. cual#uiera le puede pasar alo as-. Beatriz: 4ueno, pues le2andro se lo $a toado coo si fuera el fin del undo. * creo #ue desde entonces e $ue un poco, pero a la %ez está $ec$o un patán. Coo si #uisiera deostrare #ue es u ac$ito. 6iene iedo, creo, de #ue le %uel%a a pasar. Toto: ¿6e refieres a #ue no se le...? Beatriz: S-, claro. 1so lo $ace sentir $orribleente, parece. Coo si o lo #uisiera s+lo por eso ¡0u" est'pido, pensar as-! ¿o crees? Toto (isimulando la cara de asco): Claro. Claro #ue s-. BAÑO !ariana vomita en el :ater ayudada por Claudia. Las tapan !ario y &lejandro de cara al público.
Mario: Si o por eso no #uer-a fuar. *a sab-a #ue nos -baos a eter en probleas. Mariana: ¿baos? 1ste problea es -o ¿1n #u" problea te $as etido t'? 3Continúa con lo "ue estaba haciendo( Mario: &ariana, no $ables, #ue se te %a a re%ol%er el est+ao. ( & &lejandro) /ltiaente está de lo ás aresi%a conio. Alejandro: S" lo #ue se siente. Mario: o, no lo sabes. 6e lo aseuro. Alejandro: Por supuesto #ue lo s". l enos uc$o e2or #ue t', #ue eres
ase3ual.
Mario: o es necesario ser u recorrido para saber sobre los sentiientos de la ente ¿caso las prostitutas son buenas conse2eras? Alejandro: ¿caso los curas lo son? Mario: /n sacerdote dedica su %ida a refle3ionar sobre la naturaleza $uana ¿0ui"n podr-a conocerla e2or? COCINA Toto: *o. *o los conozco a ti a le2andro coo a la pala de i ano ¿* sabes #u"? Creo #ue los dos están buscando nue%as e3periencias pero no se atre%en a aditirlo. 1stán %i%iendo una %ida de ficci+n, finiendo #ue $a placer donde s+lo $a iedo de cabiar. Beatriz: ¿0u" $abr-a #ue cabiar? ¿/n futuro seuro al lado del $obre #ue te #uiere, sipleente por#ue tienes alunas dudas? Toto: 1l futuro nunca es seuro ¿* si le2andro no fuese el $obre #ue te #uiere? Beatriz: ¿5e #u" estás $ablando? Toto: 5e nada, ol%-dalo. Beatriz: ¡o, d-elo! Toto: 1s s+lo un ruor, no es nada... Beatriz: ¿1ntonces por #u" no e lo dices? Toto: Por#ue es una tonter-a, a te di2e #ue lo ol%ides. Beatriz: &e lo dices t' o salo a$ora iso a #ue e lo dia le2andro. Toto: 4eatriz, no seas infantil... $eatri% se dirige hacia la puerta.
Toto: 1stá bien, está bien. 6' anas. $ora, ientras bailábaos... pues... Beatriz: 1sto esperando. Toto: Claudia e di2o #ue... 5iaos, #ue sabe #ue &ariana $a estado %iendo a aluien... Beatriz: ¿*? &ariana es un poco antisocial pero puede salir con #uien #uiera ¿o? Toto: luien #ue está en esta casa, 4eatriz. o %a a ser &ario ¿o?
Beatriz: ¿C+o supo eso Claudia? Toto: &ariana isa se lo di2o. 1so es lo #ue con%ersaban en el baño. Beatriz: 6al %ez no fue nada. Toto: >dio decir esto pero $a pruebas, fuerte e%idencia de #ue s- fue alo. ) 1sa os#uita uerta de ierda ese Beatriz: (/uriosa, trata de salir conc$asuadre e %an a escuc$ar en este oento.
Toto: 4eatriz, por fa%or, cálate. o le arruines su despedida a &ario. Beatriz: ¡&e iporta un cara2o &ario su est'pida despedida! 1l #ue se puede ir despidiendo de sus test-culos es le2andro por#ue se los %o a arrancar con una cuc$ara. Toto: 4eatriz, te esto pidiendo #ue te cales ( La abra%a)¿o conf-as en -? BAÑO $ CUARTO !ariana tirada en la cama. Claudia limpia el baño.
Alejandro: o, no conf-o en nadie #ue sepa uc$o de alo sipleente por sentarse a refle3ionar. *o refle3iono uc$o sobre 4eatriz cada %ez e parece #ue la conozco enos. Mario: 1l %erdadero conociiento del aor no está afuera sino adentro. o deber-as interroarte tanto sobre 4eatriz sino sobre c+o tu coraz+n %e a 4eatriz. o es lo iso. 6ienes, c+o te e3plico, tienes #ue entrar en contacto contio iso. Alejandro: S- lo $e $ec$o. Cuando ella no e de2a entrar en contacto, no e #ueda otra #ue $ac"relo o iso ( ;esto alusivo). 1l problea es #ue cada %ez es ás frecuente. o sab-a #ue a los curas les estaba peritido. 1so e3plica lo de la abstinencia, claro, por#ue as- noás uno no se auanta... Mario: &e refiero a un contacto espiritual, le2andro. /n contacto con tus %i%encias ás profundas, con tus ociones %itales básicas... Claudia: Pe#ueños saltaontes ¿Pueden $acer el fa%or de ba2ar del libo etaf-sico audare a lipiar el baño? &ariana tiene una punter-a as#uerosaente ala. Alejandro: &ario dice #ue a las u2eres las conoces e2or si no las iras. Claudia: Claro, por eso "l no las ira. Mario: ¡o $e dic$o eso! 8e dic$o #ue el aor no está fuera sino dentro de cada uno. Claudia: Pues a &ariana se le $a salido todito está reado por el baño
¿&e %an a audar a recoerlo o #u"?
Alejandro: ¿* t' nunca te $as enaorado? Claudia palidece.
COCINA $eatri% está apoyada en el hombro de oto, ambos sentados.
Toto: o, a - nunca e $a ustado nadie tanto coo para enaorare. Beatriz: &e2or. 1l aor duele. 6e tratan coo a una zapatilla. Toto: o s". %eces s- e ustar-a tener a aluien, no s" si una enaorada, pero aluien con #uien copartir cosas... Coo cuando das un buen e3aen te ustar-a contárselo a aluien #ue se alere contio. > lo das al, te ustar-a #ue aluien se depria contio. 0ue aluien sienta alo por las cosas #ue $aces, #ue te acopañe. Suena rid-culaente cursi, pero creo #ue e siento solo. Beatriz: o deber-as. o eres tan feo coo para no conseuir aluien #ue te #uiera. Si eso #uieres. Toto: ¿o taaaan feo? Beatriz: i taaaan pedante patán. Toto: ¿So o el #ue está tratando de consolarte o t' la #ue trata de depriire? Beatriz: 1s una broa. Toto: Claro #ue es una broa. o so pedante, so perfecto. Beatriz: b"cil (Sonr#e) Toto: l enos puedo $acerte sonre-r. Por a$ora, eso es lo 'nico #ue e iporta. Se "uedan con las bocas muy cerca. Se besan.
Beatriz: o, 6oto. 1stás loco. Toto (Sin ceder ): S-, por supuesto. Beatriz: le2andro está afuera. Toto: 1ntonces el loco es "l ¿o deber-a estar a#u- contio? Beatriz: 6oto, por fa%or. Toto: o pidas por fa%or. So todo tuo.
Beatriz: 6oto, basta . Toto: ¿4asta? Pero si acabaos de epezar ¿Por #u" no le dices basta a lo #ue a está terinado aun#ue no lo aditas? ¿Por #u" no e2or basta de entiras de #ue le2andro te enañe t' te enañes a ti isa? 4asta de esconderte tras la áscara de la señorita aburrida #ue no eres. Beatriz: *o so coo so. Toto: Pero no coo #uieres parecer. 8as estado %i%iendo de apariencias, 4eatriz. 8as estado sola en edio de todo el undo e3actaente iual #ue o, as- #ue no e %enas con el cuento de #ue no entiendes o #ue no #uieres lo iso #ue o. 1s $ora de #ue de2es de apantanarte en tus sueños, de #ue de2es de atrinc$erarte tras tus e3pectati%as de casita de 4arbie Een. 1sta es tabi"n tu despedida de todo eso. 4ien%enida. 1sto (La echa sobre la mesa) es la realidad. BAÑO $ CUARTO Claudia limpia el :ater )uriosamente.
Alejandro: *a, si s+lo era una preunta. o era para #ue te eno2es. Claudia (Enojada): ¿1no2ada? ¿0ui"n dice #ue esto eno2ada? ¡1sto u tran#uila! S+lo #ue e parece una preunta u personal. Mario: Soos aios, se supone #ue nos decios cosas personales. Claudia: *a está. ipio ¿0u" les parece si sir%en para alo audan a &ariana al enos? Alejandro: *o %o. l enos a$- no e %an a ritar. Entra al cuarto y se sienta al lado de !ariana. Claudia se sienta en el :ater
Mario: ¿6e sientes bien? Claudia: o 'nico #ue faltar-a es otra #ue se sienta al para declarar tu fiesta en cuarentena. Alejandro: (;ritando) *o creo #ue está uerta. Claudia: ¡Siue su e2eplo! ( & !ario) /n poco idiota es este c$ico ¿o? Mario: 1stás picona por#ue te olest+ su preunta. Claudia: o $ables $ue%adas. Mario: o te tienes #ue poner tan aresi%a s+lo por#ue te usta 6oto. o tiene nada de alo. Claudia: (Sorprendida)¿* t' c+o ier...
Mario: o lo sab-a. Pero lo sospec$aba. Claudia: 6ienes tus añas, anelito. Mario: S+lo te conozco. * te #uiero uc$o. Para eso son los aios. Claudia: 5e todos odos a no iporta. *a no $a ninuna posibilidad. Mario: ¿Por #u"? Claudia: Por#ue 6oto es un ib"cil. Mario: 6oto es una ran persona. Sabe #uerer, a su anera. Claudia: S-, d-selo a &ariana. Mario: ¿0u" tiene #ue %er &ariana? Claudia: ada, ol%-dalo. Mario: o, die. Claudia: 0ue te lo dia ella. ual todo el undo acaba contándote a ti sus cosas. Mario: 6odos enos &ariana, por lo %isto. Claudia: 6al %ez le da %erHenza decirte. Pero tal %ez debas saberlo. 1lla está u preocupada. o #ue pasa es #ue...( uda) o #ue pasa es #ue... Alejandro: (Saliendo del cuarto) Se despert+. 8a #ue traerle un %aso de aua. Claudia: ¿Por #u" e son+ coo si eso fuera una orden? Mario: (ntrigado a Claudia)¿0u" pasa? Alejandro: ¿0u"? ¿o #uieres ir t' a la cocina? Si la reina lo desea puedo ir o a la cocina. Claudia: a reina, por si lo $as ol%idado, acaba de lipiar un %+ito ientras t' estabas ocupado en tus dis#uisiciones filos+ficas. Mario: ¿0u" pasa? Alejandro: *o no era el 'nico ocupado. &ario tabi"n pero claro, a "l no le ritas por#ue todo el undo #uiere al cura. Claudia: Prefiero #uererlo a "l #ue a ti, trolodita. Mario: 4ueno, uc$ac$os, no se eno2en. Claudia: *a, claro. Ponte de su lado a$ora. 6e insulta t' lo defiendes
¿Por #u" no %as t' a la cocina tabi"n?
Mario: Si #uieren %o o a la cocina, si eso los %a a calar. Alejandro: o, %o a ir o. *a #ue la señorita está u ocupada. Mariana: (Saliendo del cuarto) ¿Podr-an de2ar de ritar traere un %aso de aua? ¿1s uc$o pedir? Mario: *o esto endo. Alejandro: o, o esto endo. Mariana: Creo #ue %o a ir o. Alejandro: ¡6' #u"date ec$ada #ue te sientes al! Mariana: Pero si a e siento bien. Alejandro: Pues te 2odes, por#ue iual te %o a lle%ar el %aso de aua. Mariana: *a, está bien ¿&e puedo sentar en la sala al enos, doctor? Alejandro: Si"ntense todos. o a traer aua para todos. Claudia: *o no #uiero aua. Alejandro: ¡=sala para la%ar el baño! Se dirige a la cocina.
COCINA Entra &lejandro en el momento en "ue oto y $eatri% se acaban de vestir. Ellos disimulan. El sospecha.
Alejandro: ¿0u" estaban $aciendo? Toto: o $a anzanas. 8eos buscado por todas partes. Alejandro: ¿&anzanas? Toto: Pensaos usar un plátano $acer stone banana pero es un poco rasoso de todos odos a se debe $aber acabado el $uiro. 4ueno, %aos afuera, ¿no? Sale. Claudia va a salir pero &lejandro la detiene.
Alejandro: ¿ d+nde %as? SALA Toto: (Sin detenerse en camino hacia el baño ) &ario, teneos #ue $ablar.
Claudia: ¿* le2andro? Toto: (
sea, no %a traer aua. Claudia: ¿Por #u" no podeos tener una reuni+n noral en #ue la ente se #uede diez inutos en el iso sitio? Toto: 1sta no es una reuni+n noral, lo noral es aburrido. Mario: 4ueno, o creo #ue esta despedida es cual#uier cosa enos aburrida. Mariana: ¿Puedes callarte? &e están dando náuseas otra %ez. Mario: - lo #ue e da náuseas es #ue le cuentes tus cosas a todo el undo enos a -. Mariana: ¿Por #u"? ¿5eber-a confiar en ti? ¿$? !ario, ya e4altado, trata de contestar.
Claudia: &ario, por fa%or, de2"oslo a$-. Toto: o te preocupes, o e lo lle%o. Claudia: 6' no te %as a ninuna parte. 0uiero $ablar contio. Toto ($acana%o): Creo #ue %o a epezar a cobrar derec$o de uso. Claudia lo empuja al cuarto.
CUARTO Toto: 8e, $e, tran#uila. 1sto cansado pero $a 6oto para todas. Claudia: 6oto, &ariana está destrozada. Toto: ella s- ni la $e tocado, ¿a$? Claudia: (/uriosa)¿o puedes $ablar en serio ni un inuto? Toto: (Serio y sorprendido) ¿5e #u" #uieres $ablar? Claudia: 0uiero #ue e dias la %erdad, 6oto. Por una %ez. Toto: ¿0uieres ac$acare el niño otra %ez s+lo por#ue no se te ocurre nadie ás? 2ausa. & Claudia se le agolpan las palabras, le gustar#a decir muchas más de las "ue puede.
Claudia: *a no esto $ablando del niño, 6oto. 1sto $ablando de ti.
Toto: $. o teno ninuna duda en ese tea. So iualito a i papá. Claudia: 6' no #uieres a &ariana ¿erdad? ¿0uieres a aluien, 6oto? Toto: 0uiero a is aios. &ariana es i aia... ual #ue t'. Claudia: unca $as #uerido ás #ue eso. i si#uiera sabes lo #ue es enaorarse. Toto: 1n todo caso, creo #ue eso ser-a un problea entre &ariana o en el #ue t' no tendr-as por #u" eter tu cuc$ara. Claudia: 0uiero a is aios, 6oto. &ariana es i aia... ual #ue t'. Toto: Pero tapoco te enaoras. Ella duda antes de responder.
Claudia: ¿6' #ue sabes? oto se "ueda lelo.
Toto: ¿6e $as enaorado? ¿1stá en esta casa? ( Ella no responde) S- está. 1s &ario ¿erdad? 1s un cucufato pero tiene su encanto. 4ueno, adelante. &i casa es tu casa ¡5estr+zalo! Claudia: 1so es todo para ti ¿o? <nda destr+zalo<. Toto: Si #uieres alo, lo toas. adie lo %a a $acer por ti. Claudia: ¿* #u" pasar-a si no lo puedo decir? 8a cosas #ue es dif-cil decir. 8a cosas #ue se tienen #ue entender sin palabras. * $a palabras #ue nunca llean a salir. Toto: ¿0u"? 8abla claro, co2uda ¿6e usta o no te usta &ario? Claudia lo mira enamorad#sima pero harta de +l.
Claudia: o, 6oto. *o no e enaoro. Se da vuelta para irse tristemente. oto tiene ganas de decirle algo pero se contiene. /inalmente, le habla.
Toto: Claudia... Claudia: ¿0u"? Toto: eo #ue estás u sensible. ( 2endejón) *a #ue estaos a#u- t' o solos ¿0u" te parece si... Claudia: ¿*a te $e dic$o #ue eres un ib"cil? Toto: S+lo esta noc$e, coo seis %eces. Cerdo tabi"n e di2iste.
Claudia: 8aze un fa%or. unca lo ol%ides. Sale y, tras ella, oto.
SALA !ariana y !ario los reciben con cara de su)rimiento.
Toto: Se di%ierten coo locos ¿1$? 0u" bueno por#ue o teno alo para aniar ás la fiesta. Lleva la mano al bolsillo pero Claudia lo detiene.
Claudia: l enos ten la decencia de ir al baño ¿o? Toto: Perd+n, aá. (& !ario) 6', %en acá. Se lo lleva al baño a empujones.
BAÑO Toto: o te iainas lo #ue acabo de $acer en la cocina ( 6l)atea) >e, $uele raro a#u- ¿o? Mario: 4ueno, 6oto, el baño no es precisaente el luar ideal para con%ersar ¿Por #u" no %aos a tu cuarto, e2or? Toto: Por#ue a#u- $a espe2o. Mario: ¿*? ¿aos a a#uillarnos? Toto: (Sacando un )also) o. aos a 2alar. o #uerrás salir con la nariz toda anc$ada de aler-a ¿o? ( Sonrisa mal+)ica) 8a lleado la $ora de la pen'ltia prueba. COCINA Alejandro: ¿0u" $an estado $aciendo? Beatriz: Con%ersando ¿0u"? ¿o puedo? Alejandro: ¿6' crees #ue o so ib"cil? Beatriz: ¿* t' crees #ue o so puta? Alejandro: ¿Con%ersando de #u"? 5e -, seuro. Beatriz: ¿6e parece #ue eres el 'nico tea de con%ersaci+n? ¡1oc"ntrico! Alejandro: o te pases de lista, 4eatriz, si no #uieres #ue... Beatriz: ¿Si no #uiero #u"? ¿0u" e %as a $acer? ¿&e %as a pear?
Alejandro: S+lo pod-an $ablar de - ¿Por #u" solos? ¿Por #u" tanto tiepo? Beatriz:(Estalla)¡Por#ue estábaos tirando, le2andro! o estábaos $ablando de ti por#ue es de p"sio usto $ablar de una persona ientras tiras con otra. BAÑO Mario: o. Toto: ¿Por #u"? ¿Cuál es el problea? 1sta es la noc$e en #ue tienes #ue probar de todo. Mario: a 'ltia %ez #ue di2e eso e et- en un roc$e del cara2o. >l%-dalo, no. Toto: *o s" #ue la criticas pero, si no la pruebas ¿C+o %as a saber lo #ue criticas? Mario: o e palabrees ¿5+nde se $a %isto un cura co#uero? Toto: Pi"nsalo. /ltia noc$e, 'ltia prueba. Coo ;esucristo en el desierto. Mario: 6oto, $aze el fa%or de no citar la 4iblia con esa cosa en la ano. Toto: ¿1stá en la 4iblia? *o %i la pel-cula. Mario: 4asta. Coo 2ueuito estaba racioso, pero esto se pasa un poco. 6' tendrás tu rollo de las nue%as e3periencias pero... Toto: ¿* #u" ierda tienes en co'n con todos nosotros? ¡13periencias, pues $ue%+n! ¿6' crees #ue soos aios por#ue nos pareceos uc$o? ¿6' crees #ue nacios para #uerernos, pa%azo? o 'nico #ue copartios es lo #ue nos $a pasado 2untos. * confore teneos otras e3periencias con otra ente %aos perdi"ndonos en los deás, %aos disol%i"ndonos. Cada %ez es ás notorio. Cada %ez nos %eos enos. 1sta es la despedida, la noc$e de las e3periencias. Mario: *o so diferente ¿o entiendes? o #ue para ti es %i%ir, acuular e3periencias, para - es superficial. a 'nica e3periencia iportante deber-a ser #uerer, lo 'nico esencial. *o #uiero %i%ir la e3periencia del aor en toda su pureza... Toto: (
Mario: >e, tapoco te tienes #ue poner as-... Toto: *a te di2e #ue te larues. o a lipiare salo en un rato. 6anta $ue%ada, cara2o. i #ue te estu%ieras inectando Iacuin. Mario: 6oto, esto es rid-culo. Toto: S-, supono. 6odo lo #ue o trato de #ue $aas es rid-culo por#ue lo dice 5ios. (ermina de limpiarse) áonos. Mario: (uda un rato) 1stá bien, puta adre ¿0uieres #ue 2ale por ti o alo as-? ¿6e parece #ue esta co2udez es un sino de aistad? 5ae acá, cara2o. 6e %o a dar lo #ue #uieres para #ue no e 2odas ás. oto voltea )eli%. 9a ganado de nuevo.
SALA Claudia y !ariana aburrid#simas desparramadas en el so)á con un trago cada una
Claudia: ¡Salud! Por esta di%ertida aniada fiesta. Mariana: Creo #ue es un poco culpa -a. Claudia: o te culpes. o $as $ec$o nada. Mariana: ada aparte de #uedar ebarazada, arruinar la %ida a un aio %oitar. 6e aseuro #ue la con%ersaci+n de a$- dentro ( señala al baño) tabi"n es culpa -a. Claudia: Supono #ue s-. o #ue no entiendo es ¿0u" le %iste? Mariana: *o s+lo #uer-a... pues, el cariño. Se siente bonito cuando puedes conser%arlo. Cuando tienes aluien con #uien estar, con #uien tener una con%ersaci+n aradable o sipleente %er tele%isi+n. 1so es lo 'nico #ue busco lo busco con desesperaci+n ¿1s tan dif-cil encontrarlo? Claudia: &ariana, tienes BJ años. 1s u teprano para el s-ndroe de solterona. Mariana: 6al %ez, pero a %eces pienso en 4eatriz le2andro, #ue tienen tanto tiepo 2untos, e ustar-a tener alo coo lo #ue ellos tienen. lo s+lido, lipio. COCINA Alejandro: Se e $ace dif-cil creer #ue seas tan puta, 4eatriz. Beatriz: 8azte a la idea, ib"cil. Alejandro: ¡Conio al costado! 8e podido entrar en cual#uier oento. Beatriz: ¡>2alá lo $ubieras $ec$o! *a es $ora de #ue de2eos de
enañarnos.
Alejandro: ¿Cuándo te $e enañado o, i aor? Beatriz: Cuando te etiste a la caa con &ariana, i aor. Alejandro: ¿5e d+nde $as sacado esa estupidez? Beatriz: %er, ni"alo. 0uiero escuc$arte decir #ue no pas+. 5ie:
Toto: ¿*? ¿0u" tal? Mario: o s". Toto: &ario ¿6e lo $as 2alado todo? Mario: S-. Toto: 8ue%+n, esa raa era para #ue t' te etas dos o e eta otros dos. Mario: ¿* a$ora? Toto: ¿o sientes #ue se te $a acelerado el coraz+n? Mario: /n poco. /n ont+n. Toto: 6e 2odiste. 1s tiene sentido llaar siento, &ario (!ario una broa. 4ueno, te
el principio a un doctor. pone cara de iba a contar
de la ta#uicardia por sobredosis. o o %as a %i%ir $asta #ue lleue. o aterrado y oto se r#e). 6ran#uilo, es lo #ue $ice en la cocina.
Mario: (&celerado) *o tabi"n teno alo #ue contarte. *a no e lo puedo callar ás.
COCINA $eatri% y &lejandro solos en la cocina. *o están )uriosos. Están tristes.
Beatriz: ¿Por #u"? ¿9ue por#ue te aburro o te eno2o? Alejandro: *o s+lo #uer-a saber si tal %ez con otra s- pod-a... t' sabes. 6' lo $as $ec$o para $acerlo con aluien #ue s- pueda... ¿erdad? Beatriz: 1so no e iporta, idiota. Pasa por#ue t' estás ás preocupado por eso #ue o. Alejandro: &e a%erHenza fallarte. &e da iedo no ser todo lo #ue t' ereces. &e ustar-a ser perfecto para ti, intenso, aduro o lo #ue ierda $aa #ue $acer para estar siepre contio, para #ue nunca prefieras estar sola. Beatriz: o #uiero estar sola, lo 'nico #ue #uiero estar contio. Pero contio esto sola. Por eso es una estupidez estar contio. Alejandro: 1stá bien. 1res un poco est'pida en eneral. Beatriz: &ira #ui"n $abla: 1instein. Alejandro: o epeceos con las indirectas, 4eatriz, #ue a e estás $inc$ando los $ue%os. Beatriz: 9ue u directa, creo. ¿> no la entendiste? Alejandro: 6ienes raz+n, cara2o. 5ebo ser u idiota, un perfecto ib"cil para $abere #uedado con aluien coo t' durante tantos años. Beatriz: &ira, ierda: ¿sabes lo #ue pienso de esos años? ¿0uieres #ue te dia lo #ue e parece todo este tiepo contio? Alejandro: S-, por#ue esto seuro de #ue te parece lo iso #ue a -. Beatriz: Creo #ue son los e2ores años #ue $e %i%ido. Alejandro: 6e #uiero. BAÑO Mario: (&celerado) 6e odio. 6e odio por#ue no puedes de2ar de anipular lo #ue #uiero, te tienes #ue salir con la tua. 1res el peor e2or aio #ue teno. Toto: 6e estás perdiendo la %ida, $ue%+n. o eres capaz de darte cuenta de #ue te ienten. Mario: ¿* t' crees #ue tienes la %erdad? ¿6' crees #ue tus aios no te ienten? a aistad es un 2ueo de espe2os, de apariencias, de entiras. *o so un entiroso, 6oto, aun#ue no lo creas ( 1emos a !ariana). Toto: ¿* #ui"n no? 6odos %an a dar siepre su %ersi+n, &ario. o creas en
nada. ada es %erdad.
Mario: erdad es a#uello en lo #ue se cree. *o teno una %erdad. * la necesito. Toto: ¿* en #u" crees? 1n nada #ue puedas %er, tocar, en nada #ue e3ista realente. Mario: Si no se %e, nadie lo roba. Si no se toca no se asta. 5ura para siepre. Toto: Por las $ue%as. Por#ue t' no %as a durar tanto ¿C+o podr-as orir sabiendo #ue no $as probado todas las e3periencias? ¿0ue no $as %i%ido? Mario: ¿Por #u" #uieres todas las e3periencias? S+lo para e%adir la e2or, la ás intensa. Toto: 1sa es 2ustaente la #ue te falta esta noc$e. Mario: o. 1sa es 2ustaente la #ue está a punto de 2odere la %ida. Toto: o de2es #ue te la 2oda. l enos c+rrete el rieso. luna ente antiene relaciones laras luc$a por ellas ( 1emos a $eatri% y &lejandro en arrumacos en la cocina), aun#ue parezca #ue no tiene sentido. 1so es aar ¿1so no es lo #ue #uieres? >tra ente prefiere ( 1emos a Claudia) #uedarse sola, tal %ez por iedo, tal %ez por usto. 6al %ez ella isa no sabe por #u". (Se apaga Claudia) Coo o. Pero la oportunidad siepre está a$-. 1s un rieso #ue estás eludiendo. *o no so el #ue se e%ade de la realidad. Mario: a realidad no es lo #ue t' crees. TotoA a realidad es #ue &ariana #uiere contio. 8a llaado tu atenci+n toda la noc$e. 1sta noc$e, nuestras aiuitas están todas put-sias, por aluna raz+n. Mario: o #uiero $acerlo, 6oto. Toto: ¿C+o #ue no? &ira los proresos #ue $as $ec$o $asta a$ora. o te ariconees 2usto a$ora #ue #uiere #ue te la tires. Mario: 1se es el problea. *a e la tir". Toto: o e ponas ás e3cus...¿0u"? Mario: * a$ora s" #ue fue un error #ue puede costare el futuro. Toto: 1spera, espera, %aos por partes ¿Cuándo, d+nde, #u" poses $icieron? Mario: (E4altándose) * todo por tener la est'pida e3periencia. Toto: ¿Cuántas? ¿Cuántas %eces tu%iste la e3periencia? Mario: * a$ora esta co2uda e %iene a presionar, a un paso de lorar lo #ue #uiero, a un paso de cabiar de %ida, e %iene a condenar a una %ida
#ue nunca $e #uerido.
Toto: ¿5e #u" ierda estás $ablando? Mario: ¡* o #ue so un bueno ib"cil %o a ser incapaz de $uir, %o a ser el perro d+cil #ue acata sin #ue2as, %o a ser el re$"n de su propia estupidez, preso en un trapa $ec$a de piernas de u2er! Pero, cara2o, si le %a a doler la trapa. Toto: o 2ales ás, oe... Mario: 7racias por tu auda. 1s bueno tener un aio coo t' a #uien contarle las cosas. Toto: ¿8ablar de #u"? Si no e $as contado nada. ¡>e! !ario sale resuelto y negra%o. oto tras +l.
SALA Mario: ¡&ariana, teneos #ue $ablar! Mariana: *o no teno nada de #u" $ablar contio. Mario: ada, aparte del $i2o #ue lle%as dentro. Claudia: , &ario no seas anticuado. a pobre a se siente u al para #ue adeás le des serones. Mario: *o le %o a dar los serones #ue #uiera ¿6e 2ode? Claudia: o e le%antes la %oz por#ue so una daa t' eres &arito pero bien #ue te puedo %oltear la cara de una cac$etada, cara2o. Mario: e dio lo #ue #uiera por#ue es la adre de i $i2o, no del tuo. Claudia: ¿¿¡¡5e tu #u"!!?? , &arito, ¡no! 1l padre de ese niño es... Mariana: ¿Por #u" no e preuntas a - si #uiero tus serones? Claudia: &ariana, se $a confundido, o le e3pli... Mariana: 4uen padre %as a ser, a$- encerrado entre curas afeinados. Claudia: ¿Pero te $as %uelto loca t'? ¿*o teno #ue decirte a$ora #ue el niño es de... Toto: le2andro. 1stá clar-sio #ue es de le2andro. *o ni e toar-a la olestia de $acerle el 5. Salen &lejandro y $eatri% terminando de vestirse.
Alejandro: ¿0ui"n e %a a $acer el 5? ¿0u" está pasando?
Mario: ¡1stá pasando #ue esta co2uda está encinta! Claudia: le2andro, e3pl-cale #ue no $as sido t' por#ue... Beatriz: (& &lejandro) %er, ib"cil, 13pl-calo t'. ¿&e %as decir #ue fue una sola, #ue a la priera noás te li+ un $i2o? ¡4astardo entiroso! Alejandro: ¡Pero si o us" cond+n! Claudia: ¿0u"? ¿6' tabi"n? Toto: ¡C+o! ¿o #ue a ti no se te... Alejandro: ¿* t' de d+nde sacaste eso, conc$atuadre? Beatriz: Se lo di2iste t' #ue andas por a$- di%ulando nuestra %ida se3ual. Claudia: * si no se le... ¿Por #u" di2iste #ue "l era el padre? Mario: ¿Puedo ritar o priero, por fa%or? 1sto seuro de #ue teno e2ores razones #ue ustedes para $acerlo por#ue a - se e está 2odiendo el futuro no es 2usto. *o #uiero ser cura, cara2o, lle%ar falda de cura %i%ir en casa de curas 2odere tran#uilo coo cura a la ierda, ¡#uiero ser cura! ¿* #u"? 8a ente #ue es droadicta los fastidian enos. Toto: Claro, a$ora la cosa es conio. Mariana: ¡Pues si #uieres ser cura, lárate a ser cura! ¿caso te $e pedido alo? *o e puedo #uedar sola con i $i2o. Alejandro: ¡$, pero entonces es tuo! 7racias a 5ios . Mario: *o %o a aceptar i responsabilidad %o a epezar a asuirla a$ora iso ¡en acá! Mariana: ¿0u" %as a $acer? Mario: 6e %o a dar lo #ue necesitas ¡en acá, cara2o! La agarra del bra%o y la lleva al cuarto .
Mariana: &ario, e estás $aciendo daño. Su"ltae... !ario da un porta%o.
Claudia: ¿* a este #u" bic$o le $a picado? Toto: Se $a pasado un poco de coca. Beatriz: ¿5e #u"? ¡le2andro, $az alo! Alejandro: *o prefiero no etere en las discusiones #ue no e incuben.
Pero e incube una contio, $i2o de puta.
Toto: (ndi)erente, atento al cuarto) S-, bueno ¿0u" te parece si la de2aos para ás tarde? Claudia: S-, por#ue antes a - e %as a e3plicar c+o %a a ser le2andro el padre si a "l no se le... Alejandro: ¡0u" s- se e para, cara2o! S+lo #ue a %eces esto ner%ioso ¿0u", no le pasa a cual#uiera? Beatriz: 6ran#uilo, a. &e2or si"ntate. Claudia: l enos tienes a aluien con #uien puedes copartir alo ás. 8a otros #ue no tienen ni eso, alunos $asta creen #ue son felices (!ira enamorad#sima y despechada a oto ). Toto: (ndi)erente) S-, s-, bueno ¿8a #ue escuc$ar? Beatriz: ¿>tra %ez? *a basta de co2udeces, ¿no te parece? Toto: o. Se acerca a o#r contra la puerta . En adelante se ilumina toda la casa. En el cuarto, !ario se "uita la ropa. !ariana aterrada en la cama . Escena muy violenta.
Mariana: ¿0u" estás $aciendo? Mario: 1s la $ora de i 'ltia prueba de aceptar nuestro coproiso. * las dos cosas las %o a $acer sin cond+n. Mariana: &ario ¿1stás enfero? Mario: S-. * pronto i enferedad %a a ser nuestra rutina. 0u-tate la ropa . Mariana: ¡ete a la ierda! Beatriz: 6al %ez deber-aos $acer alo. Claudia: S-, aluien deber-a e3plicare #u" ierda está pasando a#u-. Toto: ¡S$$$$$t! Mario: 0u-tate la ropa, cara2o, #ue tienes #ue ir conociendo a tu aridito. Mariana: ¡Su"ltae, &ario! ¡Su"ltae! Mario: ¿1sto no es el aor para ti? ¿1sto no es lo #ue #uer-as?
Mariana: ¡o as-! Mario: $ ¿6' lo #uer-as por las buenas? ¿6e parece #ue lo $as pedido por las buenas? ¿6e parece #ue no e $as torturado? $ora es i turno de torturarte a ti dándote lo #ue #uieres. !ariana rompe en llanto.
Mariana: ¡4asta! *o e $ab-a iainado todo de otra anera. os $ab-a iainado a los dos 2untos, cuidando a nuestro $i2o, paseando. *o te podr-a $aber #uerido uc$o, uc$o ás de lo #ue te iainas. Pero e las puedo arrelar sola. Siepre $e estado sola. !ario toma consciencia de su pataner#a y se siente mal. eja de )or%arla.
Mario: *o %o a aceptar la paternidad, &ariana. Si es i $i2o... Mariana: ¿C+o #ue
Mariana: &ario, o... !ario la silencia con un gesto y sale a la sala, consternado.
Toto: (Cachoso) Si #uieres te puedes casar conio, cariño. Mariana: Prefiero traar %eneno. SALA Mario: Creo #ue es $ora de #ue e %aa. Claudia: &arito, ¿te sientes bien? Mario: S-, perfectaente. 8a sido una despedida un poco intensa e teno #ue le%antar teprano. Beatriz: di+s, &ario. os %ereos pronto. 7racias por tu conse2os, racias por ser tan lindo. Mario: S-, bueno, lindo. 1spero #ue pronto oficiar" un atrionio... (!ariana y oto salen) > tal %ez dos. !ariana hace una mueca de asco
Toto: Controla tu entusiaso, i aor. $ora soos dos las dulces pare2itas. Se acerca a &lejandro para darle un abra%o
Alejandro: - ni te e acer#ues, rata de ierda. di+s, &ario. Mario: 0u" bueno #ue e $aas escuc$ado te $aas #uedado con 4eatriz. 1sto seuro de #ue les %a a ir u bien ( & oto, abra%ándolo). 8a #ue tener $ue%os para $acer lo #ue $as $ec$o. Toto: 1n realidad, o #uer-a #ue se 2oda le2andro con el pa#uete. Pero a %es. *o $ar-a cual#uier cosa por ti, $asta droarte. *a pasaste las pruebas ¿o te %as a #uedar? Mario: *o creo en una %erdad #ue es ás fuerte #ue o, #ue t' #ue cual#uier prueba. 6eno #ue serle leal a esa %erdad. fuera $a deasiadas entiras. Toto: 6odo es entira, &ario. a %erdad tabi"n. Mario: di+s &ariana (!ariana no puede ni levantar la cabe%a ) di+s Claudia. ('e)iri+ndose a oto) aento lo #ue pas+.
Claudia: *o no. !ario sale y los demás se "uedan viendo incómodos.
Claudia: 0u" noc$ecita, ¿no? 1l pobre &ario $a terinado aotado, "l #ue es tan zana$oria. Pero creo #ue, con todo, la $a pasado bien en su despedida, ¿no? 8a $ec$o cosas nue%as, se $a raado un poco... 1so es lo bueno de estar entre aios. Pase lo #ue pase, sabes #ue nadie te $ar-a