TFM NJHHOM NK]M GK@I
KMTTM^ JG DMB@HD
O, Ejfh N. Djuifkmss©, Lrmdotjr, Lk`ob`ht, \mlurmd Q`rty, Q`rty, `hd @ttjrhmy oh G`lt gjr EJFH N. DJ]IFKM\\©3 l/j 5 0>-N Dmnt-grmm ^j`d, @tk`ht`, Imjrio`3 S`kw`ys pk`lm zop ljdm oh nr`lcmtsR jh E`hu`ry 0st, >100, smhd Kmttmr jg Dmb`hd vo` lmrtogomd b`ok, # 9101 0691 1110 7=4< 0>>4, 0 >>4, rmturh rmlmopt, rmstroltmd dmkovmry, tj5 Tfm K`w Gorb Jg Q`r`sotm & Wukturm Wukturm KKL / E`lc ]. Bjjrm, d/n/` E@LC ]. BJJ^M, Msquorm3 l/j 5 96? Tford-p`rty Drovm, HM, \uotm 777 @tk`ht`, Imjrio`3 fmrmoh`gtmr ljkkmltovmky rmgmrrmd tj `s ''^M\QJHDMHT,'' ''^M\QJHDMHT,'' ''yju,'' ''yjur,'' ''`imht(s)3'' ^MI@^DOHI 5 ]H\ML]^MD DMNT, o.m., `kkmimd lk`ob mhubmr`tmd 01-L-1>7<1->3 fmrmoh`gtmr rmgmrrmd tj `s ''9101069111107=4<0>>4,'' ''9101069111107=4<0> >4,'' ''^MI@^DOHI,'' ''b`ttmr,'' ''b`ttmr,'' ''lk`ob(s).'' Dm`r ^M\QJHDMHT3 Tfos os By tobmky hjtolm tj yju `hd yjur `imht(s), tf`t, tfm `njvm ^MI@^DOHI w`s dosputmd `hd tfm b`ttmr Q^OW@TMK_ smttkmd-ohgukk. Oh `lljrd`hlm wotf k`w, k`w, njtf st`tm `hd gmdmr`k, tfos os `ksj yjur HJTOLM TJ LM@\M @HD DM\O\T `hy gurtfmr ljht`lt wotf Bm, uhkmss ny `ggod`vot, `hd O dj fmrmny DMB@HD yju prjdulm, wotfoh Tmh (01) d`ys jg tfm `njvm d`tm, `kk ljhtr`ltu`k djlubmht`tojh `hd vmrogol`tojh, `s spmlogomd nmkjw, prjvohi yjur `ssmrtojhs tf`t “ 0/=
0) tfm \mlurmd Q`rty f`s ir`htmd yju y ju wrottmh pmrbossojh tj usm fos ljpyroiftmd prjpmrty, o.m., tfm tr`dm-h`bm EJFH N. DJ]IFKM\\© (*\MM @TT @TT@LFMD @LFMD HJTOLM JG LJQ_^OIFT) LJQ_^OIF T) 3 >) Ejfh N. Djuifkmss© f`s ir`htmd yju wrottmh pmrbossojh tj trmsp`ss jh tfm \mlurmd Q`rty's Q^OW@TM ljbbmrlo`k b`ttmr(s)3 <) tfos Q^OW@TM ljbbmrlo`k b`ttmr w`s sjbmtfohi jtfmr tf`h smttkmd-oh-gukk pursu`ht tj ` Q^OW@TM `dbohostr`tovm prjlmss3 4) yjur njjccmmpohi mhtroms ohdol`tm ` kj`h w`s b`dm, tj tfm \mlurmd Q`rty, Q`rty, dormltky grjb yjur `ssmts, tfmrmny prjvohi tf`t yju ohlurrmd pmrsjh`k rosc oh tfm `kkmimd tr`hs`ltojh(s) ^MI@^DOHI3 =) yju `rm oh gukk pjssmssojh jg `kk jroioh`k djlubmhts `hd soih`turms gjr `kk `kkmimd tr`hs`ltojhs ^MI@^DOHI, ohlkudohi, nut hjt kobotmd ny, ny, `kk hjh-tford-p`rty tr`hs`ltojh skops, soihmd ljhtr`ltu`k `irmmbmht jr mstjppmk, mtl., b`dm dormltky nmtwmmh yju y ju `hd tfm \mlurmd Q`rty3 7) ^M\QJHDMHT f`s ` vmrogomd, rmiostmrmd, lk`ob, spmlogol`kky v`kod`tohi m`lf `hd mvmry `kkmimd tr`hs`ltojh ^MI@^DOHI3 9) `kk st`tmbmhts, swjrh ny ^M\QJHDMHT `hd/jr ot's `imht(s), `rm n`smd upjh gorst-f`hd `lljuhtohi gjr pmrsjh`k g`lt `hd chjwkmdim jg tfm trum st`tus `hd jroioh gjr `kk `kkmimd tr`hs`ltojhs ^MI@^DOHI3 6) ^M\QJHDMHT f`s stroltky stroltky `dfmrmd tj, os ljbpkmtmky ljrrmlt jg, `hd, os oh `llur`tm ljbpko`hlm wotf, mvmry prjlmdurm `hd prohlopkm mxprmssmd oh tfm G`or Dmnt Ljkkmltojhs Qr`ltolms @lt, fmrmoh`gtmr rmgmrrmd tj `s tfm ''GDLQ@,'' ''GDLQ@,'' ohlkudohi `kk rmpjrtohi `hd `kk ohgjrb`tojh tf`t yju `hd yjur `imht(s) prjvodm/prjvodmd tj tfm lrmdot rmpjrtohi `imhloms rmi`rdohi tfm \mlurmd Q`rty3 ?) mvmry ljht`lt wotf tfm \mlurmd Q`rty, Q`rty, b`dm ny ^M\QJHDMHT `hd/jr ot's `imht(s), wfmtfmr wrottmh jr tmkmpfjhol, tmkmpfjh ol, os oh /f`s nmmh oh strolt ljbpko`hlm wotf `kk prjlmdurms p rjlmdurms `hd prohlopkms jg j g tfm GDLQ@3 GDLQ@3 01) yjur `ttmbpt(s) tj ljkkmlt ` purpjrtmd dmnt, wotfjut prjvodohi vmrogomd prjjg jg lk`ob, os/`rm oh ljbpko`hlm wotf tfos st`tm's ljdms, >/= st`tutms, prjlmdurms, `hd, k`wgukky ljhstotutms ` ''v`kod lk`ob''3
00) ^M\QJHDMHT‟s ^M\QJHDMHT‟s rmgus`k jr oh`nokoty tj prjvodm tfm gjrmijohi prjpjsmd nokks jg vmrogol`tojh `hd swjrh `ggod`vot(s), tj tfm \mlurmd Q`rty, Q`rty, ljhstotutms sjbmtfohi jtfmr tf`h lkjsurm `hd smttkmbmht-oh-gukk gjr tfm `kkmimd tr`hs`ltojh(s) ^MI@^DOHI. *_J]^ G@OK]^M TJ Q^JD]LM vmrogomd djlubmht`tojh `hd swjrh tmstobjhy gjr yjur lk`ob(s), wotfoh Tmh Tmh (01) d`ys tobm grjb grj b tfm d`tm pjstmd `njvm, ljhstotutms yjur `irmmbmht tf`t hj sulf mvodmhlm mxosts, `hd, yjur `irmmbmht tj LM@\M `hd DM\O\T grjb `hy `hd `kk gurtfmr ljkkmltojh `ltovoty gjr tfm `kkmimd tr`hs`ltojh(s) ^MI@^DOHI. Oh `ddotojh, sfjukd yju g`ok tj vmrogy m`lf `hd mvmry lk`ob, `s pjstmd `njvm, jh ` pjoht ny pjoht n`sos, yjur sokmhlm jr g`okurm tj prjdulm s`od prjjg jg lk`ob(s), ljhstotutms yjur vjkuht`ry `irmmbmht tj p`y tfm \mlurmd Q`rty, vo` l`sfomr's lfmlc smht lmrtogomd b`ok wotfoh Tmh Tmh (01) d`ys d`y s tobm grjb tfm \mlurmd Q`rty's d`tm jg nokkohi, tfmrmny `vjodohi yjur ohlurrmhlm jg ljbpjuhdmd ohtmrmst `llruohi A 1.>=% d`oky, oh tfm gjkkjwohi `bjuht(s)5 0) Jhm Tfjus`hd, Govm-Fuhdrmd Djkk`rs ($0,=11.11) gjr m`lf `hd mvmry ljbbuhol`tojh tfm \mlurmd Q`rty rmlmovms grjb yju jr yjur `imht(s), wfmtfmr tmkmpfjhol jr oh wrotohi wfolf os hjt hjt`rozmd, soihmd, `hd, swjrh uhdmr pmh`kty jg pmreury ny ` kovohi sjuk3 >) Tfrmm tobms tfm mstob`tmd v`kum jg tfm \mlurmd Q`rty's prjpmrty3 `hy jg wfolf tfm mhejybmht `hd/jr us`im tfmrmjg os/w`s oh `hy w`y obp`ormd dum tj `hy p`st, obbmdo`tm, o bbmdo`tm, jr jtfmrwosm, pjtmhto`kky rmsukt`ht, `ltojh t`cmh ny ^M\QJHDMHT jr `hy jg ot's `imhts3 <) Govm Tfjus`hd Djkk`rs ($=,111.11) gjr m`lf `hd mvmry tr`hs`ltojh wfmrmoh tfm \mlurmd Q`rty's ljbbmrlo`k `nokoty os/w`s oh `hy w`y obpmdmd ny yju, m.i., yjur `imhts' `dvmrsm lrmdot rmpjrtohi, mtl3 4) ^M\QJHDMHT jwms \mlurmd Q`rty tfm s`bm DJKK@^ @BJ]HT ($) jg yjur uhsunst`hto`tmd lk`ob(s), pkus tropkm d`b`ims3 =) Jhm Tfjus`hd, Govm-Fuhdrmd Djkk`rs ($0,=11.11) gjr m`lf `hd mvmry ljurt `ppm`r`hlm tf`t tfm \mlurmd Q`rty b`cms oh rmspjhsm tj = `hy jg ^M\QJHDMHT's uhsunst`hto`tmd lk`ob(s).
G@LT5 Mrom ^`okrj`d Lj. vs Tjbpcohs (<14 ].\. 74) mst`nkosfmd kmi`k prmlmdmhlm vo` vo` TFM TFM ]HOTMD ]HOTMD \T@ \T@TM\ \]Q^MBM \]Q^MBM LJ]^T LJ]^T rukohi gjr gjr punkol pjkoly “ Yfmrm tfmrm os HJ LJHT^@LT tfmrm os HJ L@\M. G@LT5 ]hdmr tfm ljkjr-jg-k`w, ^M\QJHDMHT os t`bpmrohi oh By jwh Q^OW@TM nusohmss, `hd os fmrmny jggolo`kky dmlk`rmd tj nm bmddkohi oh By jwh Q^OW Q^ OW@ @TM LJBBM^O LJBBM^OL@K L@K @GG@O^\ wotfju otf jutt mxprms mxprmsss pmrboss pmrbossojh ojh,, ljhtr`lt, kolmhsm, jr, jr, eurosdoltojh, gjr djohi sj. ]H-soihmd, G@LT5 Qursu`ht tj ].\. Ljdm, @rtolkm 4>, gokohi `h ]H-swjrh, ]H-soihmd, ]h-vmrogomd lk`ob, wotf tfm ljurt, uhdmr ljkjr-jg-k`w, ljhstotutms ` ljhspor`ly tj ljbbot gr`ud. G@LT5 ]hdmr Ohtmrh`tojh`k-B`rotobm-@dbor`kty-K`w, `c` ]LL (]hogjrb Ljbbmrlo`k Ljdm) jr Ljbbmrlo`k K`w, tfm pmh`kty gjr ljbbottohi ` LJBBM^OL@K L^OBM os l`kkmd l`k kmd HJH-E]DOLO@K HJH-E ]DOLO@K OHWJK]HT@^ OHWJK]HT@^_ _ N@HC^]QTL_, uhdmr ].\. Ljdm, Totkm 9- §<1<, wotf obbmdo`tm `hd tjt`k GJ^GMOT]^M jg `kk `ssmts. G@LT5 ]hdmr tfm ljkjr-jg-k`w, ^M\QJHDMHT f`s nmmh rmprmsmhtohi Bm, jr f`s `ssubmd rmprmsmht`tojh gjr Bm, tfm \mlurmd Q`rty, Q`rty, Ejfh N. Djuifkmss©, @imht gjr EJFH N. DJ]IFKM\\©, tfmrmny tfmrmny dmkvohi ohtj By jwh Q^OW@ Q^OW@TM LJBBM^LO@K @GG@O^\ @GG@O^\ wotfjut By mxprmss mxp rmss pmrbossojh tj mhi`im oh `ltovotoms `s sulf, `hd os fmrmny GO^MD.
O, Ejfh N. Djuifkmss©, ` 79 ym`r-jkd b`h jg okk-fm`ktf wfj kovms jh ` bmi`rky goxmd ohljbm, dj hjw ljhsodmr tfm b`ttmr ^MI@^DOHI goh`kky `hd ljbpkmtmky lkjsmd. Tfos Q^OW@TM ljbbuhol`tojh, tj yjur ohdovodu`k l`p`loty, l`p`loty, os fmrmny ohtmhdmd tj mggmlt `h jut-jgljurt/` jhlm-`hd-gjr-`kk mhdohi gjr tfos b`ttmr. b`ttmr. @hy `hd `kk guturm ljrrmspjhdmhlm, ljhlmrhohi tfos b`ttmr, wokk nm ljpomd tj tfm ljhsubmrs' jggolm jg tfm GTL (Gmdmr`k Tr`dm Ljbbossojh)3 tfm @ttjrhmy Imhmr`k's/Ijvmrhjr's jggolm “ lf`kkmhiohi lf`kkmhiohi st`tm ossu`hlm jg yjur ''kmttmrs-p`tmht3'' `hd, tfm ]\DJE. Ljhdult yjursmkg `lljrdohiky. \ohlmrmky, \ohlmrmky, wotf `kk roifts rmsmrvmd, Br. Br. Ejfh N. Djuifkmss©, \mlurmd Q`rty mhlkjsurm5 Qjwmr jg @ttjrhmy 4/=
HJTOLM TJ Q^OHLOQ@K\ O\ HJTOLM TJ @IMHT\ @HD HJTOLM TJ @IMHT\ O\ HJTOLM HJTOL M TJ Q^OHLOQ@K\
Tfos djlubmht w`s prmp`rmd ny Ejfh N. Djuifkmss©, `hd mxmlutmd wotfjut tfm ljrpjr`tm mhtotoms chjwh `s ]HOTMD \T@TM\, IMJ^IO@, `hd G]KTJH LJ]HT_. Yotfjut Qrmeudolm, Qrmeudolm, ].L.L. 0-§>19, 0-§<16 Ejfh N. Djuifkmss©, @utfjrozmd @utfjrozmd ^mprmsmht`tovm, sjvmrmoih @bmrol`h Lotozmh, Qjwmr jg @ttjrhmy oh G`lt “ Yotf @ggoxmd @utjir`pf5 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
By usm jg "Yotfjut Qrmeudolm, ].L.L. 0-§>19, 0-§<16'', `njvm By `utjir`pf jh tfos djlubmht, ohdol`tms tf`t O f`vm mxmrlosmd tfm "^mbmdy" prjvodmd gjr Bm pursu`ht tj tfm 0, `hd, tfm ]hogjrb Ljbbmrlo`k Ljdm oh Njjc 0 `t \mltojhs >19, `hd <16, tfmrmny dmlk`rohi rmsmrv`tojh jg By LJBBJH K@Y ^OIFT hjt tj nm ljbpmkkmd tj pmrgjrb uhdmr @H_ ljhtr`lt, jr, `irmmbmht, tf`t O f`vm hjt mhtmrmd ohtj chjwohiky, vjkuht`roky, `hd, ohtmhtojh`kky. Ljhsmqumhtky, s`od rmsmrv`tojh jg ^OIFT smrvms hjtolm upjh @KK `dbohostr`tovm `imhloms jg ijvmrhbmht, o.m., h`tojh`k, st`tm, `hd kjl`k, tf`t, O dj HJT, `hd, wokk HJT, `llmpt tfm ko`nokoty `ssjlo`tmd wotf tfm "ljbpmkkmd" nmhmgot jg @H_ uhrmvm`kmd ljbbmrlo`k `irmmbmht. =/=