EUSKARA MINTEGIA
Jar itzazu hurrengo hutsuneetan erlazio atzizki egokiak. 1. Izeko.......... deitu du bere etxea joan gaitezen. 2. Lantegiko hamabi langile.......... , denei banatu dizkiete gabon-sariak. 3. Irudi horiek arkatz.......... egin behar dituzue, ez boligrafo.......... 4. Zenbat ikasle.......... irakurri ote du liburu hau? 5. Hitzalditxo bat eskaini ziguten, aho-literatura.......... 6. Bero ziren eta ur.......... sartu ziren denak. 7. Zein alderdi politiko.......... emango zenioke zeure botoa? 8. Gure herriko zenbait kale.......... hondakin.......... beterik dago. 9. Iruñeako lehengusu batzu.......... etxera joango naiz etzi. 10. Edozein belarri.......... entzun dezake hots hori. 11. Afaltzeko zera duzue: arrautzak patata frijitu.......... 12. Horko zuhaitz.......... zenbat txori.......... egingo ote du kabia? 13. Lau.......... hiru.......... baino balio handiagoa dute, dudarik gabe. 14. Gure auzoko.......... beti ari dira politika.......... eztabaidatzen. 15. Ibilaldira joan ginen guzti .......... izan genuen ikusteko aukera. 16. Antzinako denbor.......... kontuak dira horiek. 17. Zenbat.......... galdu zaie dirua? 18. Guk badugu, bada, jolas.......... gogo.......... 19. Eta hiru aste.......... buruan egina genuen lana. 20. Luzaroan egon ziren eguzki.......... 21. Harro-harro dabil, berak musika.......... asko dakiela eta! 22. Zein arazo.......... zaude horren kezkaturik? 23. Ordu.......... izan gara zuen zain. 24. Haginlari.......... joan behar dudala esan dit sendagile.......... 25. Zein bide.......... hel gaitezke arinen? 26. Catalunya aldeko hondartz.......... joateko asmoa dute. 27. Nor.......... jaso zuen eskutitz hura? 28. Dantza molde hori ez da zu bezalako agure..........
29. 30. 31. 32. 33.
EUSKARA MINTEGIA Bizkaiko ikastol.......... andereño asko ezagutzen dut. Lodi.......... lodi.......... mugitu ere ezin da egin. Ostegun .......... arte ez dugula egin behar esan du. Unai.......... haserretu zaigu irakaslea. Oraindik ez dut eskerrik jaso zu..........
34. Beltz .......... jantzita ibiltzea gustatzen zaio. 35. Ekialde.......... abiatu zen itsasontzia. 36. Mesedez, ez iezadazu adar.......... jo! 37. Esadazu argi zein bulegari.......... jo behar dudan. 38. Zeru.......... kea altzatu zen sutearen ondorioz. 39. Jon beti neskatil.......... hitz egiten! 40. Euskal Herriko hainbat mendi.......... ibilia naiz. 41. Gero eta handiagoa da liburu.......... duen zaletasuna. 42. Batek jakin zenbat mozkorti.......... jo duen farola hau, gau.......... 43. Nor.......... ari zara sufritzen? 44. Benetan ez daukazuela ezer gu..........? 45. 1986.......... abuztu ..........6.......... irten zen ilargi.......... espaziontzia. 46. Zuen taldeko batzu.......... ez dakite oraindik zer egin. 47. Kale.......... kale ibili ohi dira kantu.......... 48. Bihar sendagile.......... joan behar dut. 49. Joko.......... zaletasun.......... ez dio ezertarako asti.......... uzten. 50. Ez du konfidantza handi.......... bere ahalbide 51. Abendu.......... 5.......... etorriko dela esan du. 52. Eguraldi honek laster ekarriko du elurtz.......... bat. 53. Amorru bizi.......... abiatu zen txakurra Miren.......... 54. Bihar.......... ez dute eguraldi on.......... iragarri. 55. Itsaso handi.......... ur.......... bizi dira arrain horiek. 56. Zein adiskide.......... hartu duzu opari hau? 57. Lehentxoago ikusi ditugun langile.......... konpondu dute. 58. Saltzaile.......... zu bezala..........bezero.......... komeni zaizkie. 59. Nik ez dakit zenbat museo.......... ibili den Patxi. 60. Aitor.......... gaude haserre, ez duelako esandakoa bete. 61. Bigarren ..........ere badago sari eder bat. 62. Hainbat musika talde.......... dei egin die. 63. Hamaika mota.......... jazkiak probatu zituen, baina! 64. Gau.......... ibiltzen omen dira sorginak. 65. Emakume..........ari dira orain ere, gaizki esaka. 66. Euskaltzaindiak emandako arau.......... finkatzen dute hori. 67. Ibai.......... ez litzaioke horrela.......... bururatuko 68. Esadazu nor.......... jaso duzun irain hori. 69. Euskal testu zahar.......... ageri dira horrelako esaerak.
EUSKARA MINTEGIA 70. Hirugarren alaba.......... ez du lagutnza handi .......... espero. 71. Zuberoa.......... mendi.......... joan da oporrak igarotzera. 72. Hiru.......... zazpi.......... izaten gara parkean. 73. Nongo zelai.......... joango zarete etzatera? 74. 1984.......... eman zuen bere lehen hitzaldia euskalki.......... 75. Azalduko.......... ikasle batzu.......... ez bide du garrantzi handirik. 76. Izar.......... indarraz jaurti zuen harria. 77. Denbora gutxi.......... janaria dugulakoan nago. 78. Alferrekoa da etxe hor.......... diru eske joatea. 79. Etorri diren hamahiru.......... ekarri dituzte betaurrekoak. 80. Guk dakigun.......... emango diete saria. BUTRON, J., de PEDRO, J. Euskal Gramatika Praktikoa. Ariketak. Erein, Bilbo 1989. 65. ariketa.
MUGAGABEA Zuzen itzazu gaizki dauden esaldiak. 1. Ez naiz logurarik, beraz, kalera joango naiz. 2. Ez dut hori egiteko inolako asmorik. 3. Ingelesaz hitz egidazu! 4. Sinonimo guztiak buruaz banekizkien ere, ez dut azterketa gainditu. 5. Oihal hauek eskuz eginda daude. 6. Agurtzaneri ez zaio maitasunik faltako. 7. Begoarekin irtengo gara datorren asteburuan. 8. Hondarribiako kaia ez dute eraikiko. 9. Euskal Herriko zazpi herrialdeek edertasun berdintsua daukate. 10. Bik erosi dute, besteek ez. 11. Ni ez naiz hiru txakurrarekin inora joango. 12. Zenbat buru, hainbat aburu.
EUSKARA MINTEGIA 13. Kurdoak gutxiagoarekin bizi dira. 14. Zenbait tokitan izana da, baina esaten duten guztietan ez. 15. Zerek penatu zaitu horrenbeste? 16. Zeinen ordez joango zara? 17. Zenbatean daude babarrunak? 18. Zein liburuan irakurri duzu hori? 19. Zenbatek esan du hori ? 20. Zein umeri erosiko diozu bizikleta ? 21. Zein orduko trena hartu behar dugu ? 22. Edonork gauza bera esan liezazuke. 23. Ez genuen inorrekin ikusi. 24. Edozein lekuan txakurrak oinutsik.
1. Aukeratu erantzun zuzena: a) Nire laguna hori gezurra dela esan didate. b) Nire lagunak hori gezurra dela esan didate . c) Nire laguneek hori gezurra dela esan didate. d) Nire lagunek hori gezurra dela esan didate. 2. Aukeratu erantzun zuzena: a) Erakunde askoei gertatzen zaie hori. b) Edozein tokira joango nintzateke orain. c) Pertsona gutxiagok jakin beharko lukete hori. d) Zein orduko trena hartu behar duzu? 3. Lau esaldi hauetatik zein EZ da zuzena? a) Gaztetan kirola egiten nuen. b) Hiru etxeetan sartu dira. c) Telebista ikustea txarra da umeentzat. d) Sarakin geratu naiz. 4. Lau esaldi hauetatik zein EZ da zuzena? a) Arratsaldez egingo dugu ospakizuna.
EUSKARA MINTEGIA b) Oinez joan ginen Beasainera. c) Eskuz idatziko dut lana. d) Gure lagunak trenaz etorri dira. 5. Aukeratu erantzun zuzena: a) Lagun guztiok elkarrekin ikusi genuen filma. b) Atzo Mikel eta Jone elkarri ikusi zuten. c) Aurreko urtean denak elkar joan ginen mendira. d) Nire laguna eta ni, betidanik, elkarri maite dugu. 6. Aukeratu erantzun zuzena: a) Hiru txakurrarekin joango naiz etxera. b) Ez naiz logura. c) Frantsesaz hitz egin! d) Zein umeari erosi diozu hori? 7. Aukeratu erantzun zuzena: a) Zenbait lagunek opariak erosi dituzte. b) Zenbait lagunak opariak erosi dituzte. c) Zenbait lagun opariak erosi dituzte. d) Zenbait laguneek opariak erosi dituzte. 8. Lau esaldi hauetatik zein EZ da zuzena? a) Edozein neskarekin bizi da. b) Aneri ez zaio maitasunik falta. c) Gure lagunak asko maite gaituzte. d) Ordiziako umeek txokolatea nahi dute. 9. Aukeratu erantzun zuzena: a) Bat ez du ariketa hori egin. b) Batzu ez dute ariketa hori egin. c) Batzuek ez dute ariketa hori egin. d) Batzuk ez dute ariketa hori egin. 10. Aukeratu erantzun zuzena: a) Batzuetan lagunei laguntzea komeni da. b) Batzutan lagunei laguntzea komeni da. c) Batzuetan laguneei laguntzea komeni da. d) Batzutan laguneei laguntzea komeni da. 11. Lau esaldi hauetatik zein EZ da zuzena?
EUSKARA MINTEGIA a) Sarakin geratu naiz. b) Telebista ikustea txarra da umeentzat. c) Gaztetan kirola egiten nuen. d) Hiru etxeetan sartu dira. 12. Aukeratu erantzun zuzena: a) Zein orduko trena hartu behar duzu? b) Erakunde askoei gertatzen zaie hori. c) Pertsona gutxiagok jakin beharko lukete hori. d) Edozein tokira joango nintzateke orain. 13. Aukeratu erantzun zuzena: a) b) c) d)
Zenbait lekuetan hori egiteagatik jendea zigortzen dute. Urtero festak gogoz ospatzen dira Goierriko herritan. Erretzea galarazita dago hainbat lekutan. Denok ditugu telebistak gure etxetan.
EUSKARA MINTEGIA
NOMINALIZAZIOAK - Nadie te ha obligado a que vengas. - Hemos terminado de pintar la habitación. - Se ha ido a comprar pan. - Está dispuesto a hacer cualquier cosa. - No tengo intención de hacerlo. - He venido a leer. - ¿No sabes jugar al tute o qué? - He conseguido hacerlo. - He dejado de estudiar. - Tengo que darle de comer al niño. - Se me ha olvidado ir a Lesaka. - No tengo ganas de ir. - He aprendido a tocar la alboka. - Le he dejado estudiando. - Es mejor no decir nada. - He pensado hacer otro. - He olvidado apagar el fuego. - Empezó a hablar. - Te invito a tomar algo. - Yo no sé tocar el txistu. - Al final, he conseguido aprobar. - Me han obligado a hacerlo. - He empezado a estudiar euskera. - He decidido compararlo. - No me dejan entrar. - Ha ido a cantar.
EUSKARA MINTEGIA - Es mejor no decir nada. - Las cosas van arreglándose. - He intentado hacerlo, pero no he podido. - No se atreven a hablar. - ¿Dónde has aprendido a programar? - He empezado a estudiar. - Está prohibido pisar la hierba. - Todavía no es hora de empezar. - Ese no sabe ni leer ni escribir. - Estoy cansado de hacer eso. - Está viendo la televisión. - Está durmiendo. - Es hora de empezar. - Le he dejado estudiar. - Me han invitado a comer. - El beber y el fumar es muy perjudicial para la salud. - No tengo ganas de cenar. - Se me ha olvidado ir (como se va) a Lesaka. - Ha sido necesario hacer eso. - He venido leyendo. - Estoy aburrido de esperar. - Tengo ganas de estar con él. - El hacer eso es difícil. - Se me ha olvidado tocar el saxo. - Hoy en día es normal estar enfermo. - Estoy acostumbrado a hacerlo así. - Es necesario enseñar el carnet.
EUSKARA MINTEGIA - Tengo que aprender a nadar. - Ha empezado a trabajar. - No me atrevo a hacerlo. - Conviene hacer las cosas bien. - No he conseguido verlo. - No se me ha ocurrido hacerlo. - Tengo costumbre de fumar. - Tengo ganas de empezar. - He empezado a escribir. - Se me ha olvidado traer el libro. - He empezado a aprender euskera. - No tengo tiempo para hacer nada. - Quiero aprender a jugar al mus. - Ha llegado a ofrecerme dinero. - Decir eso es fácil, hacerlo es lo difícil. - Está prohibido aparcar coches. - Están jugando a las cartas. - Ha ido cantando. - Te ayudaré a hacer eso. - A mí me gusta ir al monte. - Eso es difícil de hacer. - He aprendido a programar. - Corremos el riesgo de perdernos. - Se me ha olvidado hacer integrales. - Tengo la intención de hacerlo otra vez. - Eso es fácil de decir. - Se me ha olvidado hacer (cómo se hace) marmitako. - Me ha enseñado a utilizarlo.
EUSKARA MINTEGIA - Empezar a estudiar. - Me gusta ir al monte. - He empezado otro libro. - Eso es muy fácil de hacer. - Se me ha olvidado echar agua a las flores de mi casa - Como nuestros amigos tienen exámenes, han decidido no salir el sábado. - Esa mujer intenta cuidar bien de sus hijos. - El estudiante, depués de dos años, ha aprendido a tocar muy bien el piano. - Ese hombre me ha ayudado a meter todos los paquetes en el coche. - A nosotros nos gustaría usar bien el ordenador. - Después de dos fines de semana sin salir, hemos empezado a ir de nuevo al monte. - Las autoridades de nuestro pueblo han pensado prohibir los encierros. - Ese niño aprendió a nadar en seis meses. - Uno de mi barrio, consiguió subir el Everest.
EUSKARA MINTEGIA
NOMINALIZAZIOA 1 Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako, beheko esaldiak itzuli behar dituzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello, traduce las oraciones siguientes.
1. He empezado a estudiar euskara 2. Hemos terminado de pintar la habitación 3. Es mejor no decir nada 4. He intentado hacerlo, pero no he podido 5. No se atreven a hablar 6. Estoy aburrido de esperar 7. Está prohibido pisar la hierba 8. Es necesario enseñar el carnet 9. Se me ha olvidado traer el libro 10. Se le ha olvidado hacer (cómo se hace) marmitako 11. Eso es muy fácil de hacer 12. Nadie te ha obligado a que vengas 13. ¿Dónde has aprendido a programar? 14. Te invito a tomar algo 15. Ese no sabe ni leer ni escribir
EUSKARA MINTEGIA
NOMINALIZAZIOA 2 Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako, beheko esaldietan hutsuneak beteko dituzu, ematen zaizkizun aditzak erabiliz. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello, deberás rellenar los huecos con los verbos que aparecen entre paréntesis.
1. (Ikasi)……………………………………….ona da burmuinerako 2. Ez dakit kafe on bat (egin)……………………………………….. 3. Irakasleak gu (zoratu)……………………………………..nahi du 4. Sagar tarta (egin)………………………………………ahaztu zait 5. Ariketa hau ondo (egin)…………………………….saiatuko naiz 6. Ausart zaitez ondo (portatu)……………………………………… 7. Erabaki dut larunbatetan etxera goiz(itzuli)…………………… 8. Irakasleak ariketa (egin)…………………………….…..esan du 9. (ikasi)………………………………...ez du buruko minik sortzen 10. Edan)……………………………....arazo handiak etortzen dira 11. erre)………………………(utzi)………………………..erabaki dut 12. Ez egin leloarena! Ekin (ikasi)…………………………………….. 13. Hona euskaraz (hitz egin)……………………………etortzen gara 14. Gaurkoa (ikasi)………………………………………..ahaztu zait 15. Gaurdanik aurrera ondo (portatu)………………..hasiko naiz
EUSKARA MINTEGIA
NOMINALIZAZIOA 3
Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako hainbat esaldi itzuli beharko duzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás traducir las siguientes frases.
1. He ido a casa de mis padres a comer 2. He comprado pescado para comer 3. No se preparar ese plato 4. La he oído salir al jardín 5. Tengo que terminar ese trabajo 6. Quiero que tu termines el trabajo 7. Voy a dejar de ver la televisión 8. Me he acostumbrado a acostarme tarde 9. Me han animado a escribir 10. ¿Me dejas pasar? 11. Le he ayudado a preparar el examen 12. No tengo intención de hacerlo 13. He decidido irme de vacaciones 14. He empezado a estudiar inglés
EUSKARA MINTEGIA
NOMINALIZAZIOA 4 Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako hainbat esaldi itzuli beharko duzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás traducir las siguientes frases.
1. Te vi entrando en el euskaltegi 2. Tienes que dejar de ir a Portugalete los fines de semana 3. Déjame salir media hora antes, por favor 4. Vengo de hacer las compras 5. Me ha ordenado que te diga que quiere que lo hagas tu 6. El hacer esta clase de ejercicios ayuda 7. El que digas eso nos deprime 8. No hay forma de acertar 9. Nos obligan a dejar el coche en casa 10. El hacer ese trabajo nos lleva a poner en práctica todos nuestros conocimientos
EUSKARA MINTEGIA
NOMINALIZAZIOA 5 Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako hainbat esaldi itzuli beharko duzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás traducir las siguientes frases.
1. Las consecuencias del fumar son conocidas
2. Me dediqué a mirar por la ventana
3. Con decir eso no arreglas nada
4. Podías haberlo dicho antes
5. No hay nada que hacer
6. El haberte visto aquí me ha dado mucha alegría
7. No hay forma de escapar
8. No hay ninguna manera de arreglar el coche
9. Es extraño que tu andes así
10. Si quiere mas que se lo pida a su padre
EUSKARA MINTEGIA
11. Ese trabajo está hecho por mi
NOMINALIZAZIOA 6 Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako, beheko esaldietako erroreak zuzendu beharko dituzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás corregir los errores de las siguientes frases.
1. Bere herria ezagutzen gabe hil zen 2. Janztea beharra dute 3. Gehiago igotzea ezinean, berriro jaisteko erabaki zuten 4. Zaila izatearren lortu egin dut 5. Ezin dut tratua betetzea 6. Etxebizitza ordainduko eskatu nizuen 7. Argaltzeko modan jarri zen orain hamar urte 8. Arrazoi horiek ere kontuan hartzekotan dira 9. Idazlana idatziari ekin diot 10. Zurekin lan egin egon nintzen 11. Gazteek ez dute nahi gorbata eramatea 12. Lanak bestelako jantzia erabiltzea behartzen du 13. Zaratak ez zuen uzten garaiz oheratzea 14. Munduari buelta ematea ausartu zen 15. Erretzaileok saiatu gara uztea 16. Arazo hauek aurkitzeagatik aurrera egingo dugu 17. Diruak laguntzen du ametsak lortzea 18. Ez gara gai izan besteen iritziak onartzea 19. Hozkailu horren ezaugarriak jakitea nahi nituzke; beraz, bidal iezadazu liburuxka 20. Ohitura handia dago mendira igotzea
NOMINALIZAZIOA 7
EUSKARA MINTEGIA Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako, beheko esaldiak osatu behar dituzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás completar las siguientes frases con el verbo que se te ofrece.
1. Zu ondo (egon) espero dut = zu ondo egotea espero dut 2. Ez zaitut ikusi (sartu) 3. Esaiozu ez (etorri) 4. Pastelak (ekarri) ahaztu zait 5. (Etorri) ausartu da 6. (Edan) utziko diot 7. Hori (egin) saiatuko gara 8. Utzi (pasatu) 9. Ondo dago (jakin) 10. (Erre) debekatuta dago 11. Mobila klasean ezin da ( erabili) 12. Etxera noa bazkaria (prestatu) 13. (Afaldu) gonbidatzen zaitut 14. Zuk (egin) nahi dut 15. Nahiago dut nik (egin) 16. Ez dizut (atera) entzun 17. Hori (egin) merezi du 18. (Ikasi) buruko mina ematen dit 19. (Edan) datoz arazo guztiak 20. (Negar egin) ez duzu ezer konponduko 21. Kirol gehiago (egin) behar dugu 22. Kirola (egin) osasungarria da 23. (Igeri egin) beldurtzen nau 24. Goazen kafe bat (hartu) 25. Euria (egin) ari du 26. Ondo (portatu) jakin behar da 27. Hemen ez dago (erre) 28. Ekin (idatzi), mesedez! 29. Hori (ikusi) aspertu naiz 30. Horrekin(bizi) ohitu naiz
EUSKARA MINTEGIA
NOMINALIZAZIOA 8 Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako hainbat esaldi itzuli beharko duzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás traducir las siguientes frases.
1. Es raro que tu andes solo por la calle 2. No quiero hacer eso; quiero que tu lo hagas 3. Nos ha resultado imposible encontrar otro en mejores condiciones 4. Quiero enseñaros a hacer deporte sin perjudicar la salud 5. Espero sacar el carnet a la primera 6. Es mejor estar callado 7. Tendrán que aprender a ser más humildes 8. Ya sabe escribir a máquina, pero no le gusta 9. Se nos olvidó hacer las compras y nos vimos obligados a comer en el bar 10. No creo que se le haya olvidado nadar 11. No sabemos que está haciendo ahora, pero normalmente pasa el tiempo haciendo tonterías 12. Le vieron entrando en casa 13. No sabíamos qué aprender 14. Cualquier día dejarán de ir a clase 15. Sería fácil hacerlo si no viviéramos tan lejos 16. No es tan habilidoso como tú contando historias 17. Le han condenado a morir de hambre 18. Puse las alubias a cocer 19. Estoy acostumbrado a dormir de día y trabajar de noche
NOMINALIZAZIOA 9 Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako beheko esaldietan hutsuneak
EUSKARA MINTEGIA bete beharko dituzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás rellenar los huecos de las siguientes frases.
1. Ariketa hauek zailak dira (egin)___________________________ 2. Zuekiko harremanak (mantendu)_____________ez zaigu batere erreza egiten. 3. Lagunduko didazu idazlan hauek (zuzendu)_____________________ 4. Saiatuko naiz idazlan guztiak (zuzendu)_____________baina ez dakit ongi (egin)____________gauza izango naizen.
5. Gurasoek hamarretarako etxean (egon)__________________behartzen gintuzten 6. Hemen ez dago ezer (kontatu), zerbait esaten dizuegun bakoitzean barre (egin)_________ekiten diozue eta.
7. Drogak (hartu)____________eman zionetik bere munduan bizi da. 8. Gurekin (poteatu)________________geldituko zara? 9. Damutuko zaizue gurekin afarira ez (etorri)__________________ 10. Betidanik atsegin izan zaigu oporretan kanpora (joan)___________________ 11. Ihauterietan (mozorrotu)________________luze mintzatu ginen. 12. Euskara (ikasi)____________batera, jendea (ezagutu)_____________aukera aprobetxatu behar da.
13. Zoriontsuak izateko momentu guztiak (aprobetxatu)_______________ikasi beharko genuke
14. Aste osoa eman dugu etxe (enpapelatu)_________________ 15. Gogoratuko zara apunteak (ekarri)_______________________? 16. Txangora (joan)__________________utziko zeniela agindu zenien seme-alabei 17. (edan)___________utzi diot, kalte izugarria egiten zidan eta. 18. (Jan)_____________oso eskas ematen dute etxe honetan 19. Hemendik aurrera kasurik ez (egin)_________________merezi du 20. Aitonak beti gerrako istorioak (kontatu)_____________nahi dizkigu 21. Kanpora joan zenetik, euskaraz (hitz egin)_________________ahaztu zaio 22. Donutsal (ekarri)____________________ahaztu zait 23. Ez nuen gurasoak hain goiz (etxeratu)______________espero 24. Zituen zalantzak (argitu)__________________eskatu zidan 25. Aita Saintua (abortatu)_______________aurka agertzen da beti 26. Jendeak ezer ez (esan)_________________ikaragarri amorrarazten nau 27. Horrek ez dauka zer (ikusi)___________nik esandakoarekin
EUSKARA MINTEGIA 28. Hemendik ez daukagu ezer (ikusi)____________ 29. Ba al daukazu norekin (etorri)______________ 30. Ez daukazu azalpenik zertan (eman)_______________________
NOMINALIZAZIOA 10
EUSKARA MINTEGIA Ariketa honetan nominalizazioa landuko duzu. Horretarako hainbat esaldi itzuli beharko duzu. En este ejercicio trabajarás la nominalización. Para ello deberás traducir las siguientes frases.
1. He empezado a hacer deporte 2. He dejado de andar en bici 3. Estoy preparado/a para afrontar ese problema 4. El no saber qué hacer me asusta 5. Me gusta quedarme en casa 6. Voy a dedicarme a escribir un libro 7. De no dormir me vienen todos los problemas 8. Me he cansado de discutir 9. Me han obligado a hacer horas extras 10. Me han prohibido que tome café 11. Creo que es imposible que tu llegues puntual 12. Tengo la intención de viajar a Alemania 13. Voy a intentar dormir mas 14. Tengo que comer menos 15. Quiero pintar mi habitación 16. Quiero que tu me pintes la casa
EUSKARA MINTEGIA
NOR –orain-
EUSKARA MINTEGIA
1.Poz handia eman _______ aitari, lasterketa irabazi zenuenean.
2. Paperak sinatzeko esan _________ juezak ezkongaiei.
3. Ezkontza amaitzean, ezkonberriek musu eman ________ elkarri.
4. Oso jenio txarreko gizona zen. Errieta egiten ___________ mundu guztiari.
5. Gaizki portatu ziren, ez bait_________ emandako hitzari eutsi.
6. Ordaindu gabe sartu nahi izan zuten zinera, baina atezainak galerazi ________ .
7. Mirenek uste osoa zuen zuengan, baina zuek huts egin ________ .
8. Urtero egiten ___________ opariren bat gurasoei, ez genuen inoiz huts egiten.
9. Nik kontatu niena ez zuten sinestu, baina zuk kontatu __________ ere ez zuten aintzat hartu.
EUSKARA MINTEGIA 10. Txikitan asko lagundu _________ nik mutil horri.
11. Oparia ekarri _________ eta adiskidetu zen Lupe bere mutilarekin.
12. Medikuaren esanak animo handia eman _________ gaixoaren gurasoei.
13. Adizu, egia al da atzo lagunari esan _____________ ?
14. Zuek duzue errua, ez ______________ aitari horrelakorik esan behar. Badakizue berehala haserretzen dela.
15. Parisen izan nintzenean oroigarri bana ekarri ___________ gurasoei, baina ez zitzaien gustatu.
16. Ertzainek gelditzeko esan ____________, baina guk ez genien kasurik egin.
17. Haserre daude lagunak zuekin, ez ____________ esan ezkontzekoak zinetela.
18. Zurekin etortzeko esan _____________ eta aurpegi alaia jarri zuten.
19. Nork agindu ____________ Mikeli egunero seietan jaikitzeko?
EUSKARA MINTEGIA 20. Lagunek Mikeli egin ____________ ez da sinestekoa.
1. Adizu, Mikel, sekretu asko dituzu nirekin. Zergatik ez ____________ esan Parisa joatekoa zinela?
2. Oso atseginak izan ziren zure gurasoak. Sartzeko esan _________ , kafea hartuko nuela, baina presaka nenbilen eta hurrengo batean joango nintzela erantzun nien.
3. Iritsi al da nik zuei eskatu ___________ liburua?
4. Eman al dizkiozu eskerrak eskua sendatu _____________ medikuari?
5. Haserretu egingo zaizkigu beharbada, baina ezin izan dugu amaitu agindu ___________ guztia.
6. Ez dakit zergatik joan diren zure lagunak gure etxetik. Niri behintzat ez __________ inolako trabarik egiten.
7. Badakit atzo zure urtebetetzea izan zela, baina ez _____________ batere oparirik egin, denetik daukazulako.
8. Barkatuko duzu, baina ez ____________ ordaindu, dirurik ez geneukalako.
EUSKARA MINTEGIA 9. Joan zaitezte poliziagana. Haiek jakingo dute, beharbada, nork ostu __________ autoa.
10. Atezainak ostikoa jo _________; horregatik ez nuen gola sartu.
11. Hotzak geundela ikusi zuenean, kafe beroa eskaini __________ zure amak.
12. Istripua izan genuenean, laguntza eskatu _______________, baina zuek ez zeniguten kasurik egin.
13. Eskatu _________ gehiegi zen; horregatik ez nizuen ekarri.
14. Haiek esan ___________ guztia gezurra zen eta zuk tonto-tonto dena sinestu zenien.
15. Gurasoek txikitan erakutsi ____________ ez zait oraindik ahaztu.
1. Maite nauzula esaten duzu, baina ez ___________ zeure etxean hartzen.
EUSKARA MINTEGIA 2. Zure laguna al da etxera ekarri ___________ ?
3. Hori esan duzuenean, ez _________ batere poztu.
4. Hobera egin dudanean, gelaz aldatu ____________ .
5. Nork aukeratu __________ gure buru?
6. Ez ____________ guk baztertu, zeu joan zara.
7. Robertoren semea zarela jakinda, pozik hartu ___________ neure lantegian.
8. Ez dago aitzakiarik; zu izendatu ___________ eta, beraz, zu zara gure alkate.
9. Gogor jo ________, baina nik ez diet hitzik esan.
10. Ohera bidali ________ amak, baina ni kalera irten naiz.
11. Gauez ibili behar horrek kezkatzen __________ .
EUSKARA MINTEGIA 12. Aprobatu duzula jakiteak lasaitu al ___________ ?
13. Gauero, telebista aurrean jartzen naizenean, loak hartzen ______ .
14. Mutil bikaina zaude; ondo mantentzen ___________, dudarik gabe.
15. Zu erabat sendatuta ikusteak izugarri poztu _________ .
16. Beti presaka eta korrika ibiltzeak ez al __________ nekatzen?
17. Arrazoirik gabe salatu ________ .
18. Alkate aukeratu ____________, dardaka hasi naiz.
19. Gartzelan ikusi ____________, negarrez hasteko gogoa etorri zait.
20. Haserre nago ez _____________ behar bezala hartu.
21. Benetan maite _________ alaba da.
EUSKARA MINTEGIA 22. Horren kolore txarrekoa ikusi _____________, kezkatu egin gara benetan.
23. Zergatik sartu ___________ istilu honetan?
24. Hori itxura! Ederki astindu ___________!
25. Ni maite _____________ ez zaituzte zu maite.
1. Gurasorik gabe geratu nintzenean, aiton-amonek zaindu ____________ .
2. Ezkongaietan pazientzia gutxiko gizona zinen. Andregaiaren zain egon beharrak urduri jartzen ___________ .
3. Izugarri harritu ___________ ni zure hitzek. Ez ziren errazak sinesten.
4. Eskerrak zeure etxean gorde _______________, koska egingo zidan txakurrak bestela.
5. Autobusean sartzera nindoanean, norbaitek ukitu ______________ atzetik, baina jiratu nintzenean ez nuen inor ikusi.
EUSKARA MINTEGIA 6. Modu hartan aurkitu _____________, izutu egin nintzen; gaixorik zeundela ematen zuen.
7. Eroria nenbilen, baina medikuak agindu zidan botikak zuzpertu egingo _____________ eta orain askoz hobeto nago.
8. Zergatik egin zenuen astakeria hori? Nork bultzatu _____________ horretara?
9. Gaixo nengoenean, gau eta egun zaindu ____________ amak.
10. Guztiz larri igo ginen ospitalera zu ikustera. Baina, egia esan, ez _________________ hain gaizki aurkitu.
11. Gezurra esan zidaten lagunek eta horrek sutan jarri ____________ .
12. Zuen errua da. Kolperik jo gabe bizitzen ohitu ______________ eta orain ez dakit ezer egiten.
13. Guztiz urduri nenbilen, baina tila hartu nuen eta horrek lasaitu _____________ .
14. Orain ohitzen ari zara, baina lehen jendaurrean hitz egin beharrak izugarri kezkatzen ______________ .
EUSKARA MINTEGIA 15. Ni tranpan harrapatu nahian ibili zineten, baina ez _______________ harrapatu.
16. Leku egokian ipini _____________ guk, baina zu altxatu eta beste leku batera joan zinen.
17. Ni maite ______________ esaten zenuen, baina besteekin ibiltzen zinen beti.
18. Ezagutu __________ ,inpresio eskasa egin zenidan. Orain hobeto ezagutzen zaitut eta badakit lehen inpresio hura okerra zela.
19. Gurasoek barnetegira sartu _____________, zure onagatik egin zuten.
20. Zuen etxera lehenbizikoz joan nintzenean, oso hotz hartu _____________ .
21. Gurasoek Madrila bidali _____________ karrera ikastera, baina nik ikasteko gogo gutxi nuen eta ez nuen karrera amaitu.
22. Lotsagabe hutsa zen gizon hura; haren parean pasatzen zinenean, goitik behera aztertzen _________________ .
23. Lana eskastu zenean, langileak kaleratzen hasi ziren. Ni bota ____________ aurrena eta gero beste hamar bat.
EUSKARA MINTEGIA 24. Zure bila ibili omen ziren atzo lagunak, baina ez omen ____________ inon aurkitu.
25. Eskerrak zuk ezkutatu _____________; harrapatuko ninduten bestela.
1. Eskerrak ondo bazkaldu dugun; horrek zuzpertu __________ .
2. Zuek ez __________ sekula ulertuko, guztiz desberdinak baikara.
3. Izugarri lotsarazten __________ horrelako hitz itsusiak esaten dituzunean.
4. Etxeko bezala hartzen __________ beti zuen baserrian gaudenean.
5. Argi dago dirua dela gehien kezkatzen ____________ zuek.
6. Berandu delako iratzarri __________ nik zuek.
7. Leialak eta zerbitzalak zaretelako estimatzen __________ guk.
8. Herriaren alde lan egiteko aukeratu ____________ haiek.
EUSKARA MINTEGIA 9. Ondo ezagutzen zaituztedalako aukeratu ____________ lan horretarako.
10. Nahi duten moduan erabiltzen ____________ gu.
11. Lanik gabe gaude eta gainera ez ____________ inork enplegatu nahi.
12. Uste osoa genuen zuengan, baina ederki engainatu __________.
13. Neskak garelako bidaltzen ___________ enkarguetara amak.
14. Harroegiak zaretelako ez ___________ jendeak maite.
15. Merezi ez baduzue ere, etxeko bezala hartu ______________ beti.
16. Ikasketak bukatzean bere tailerrean hartuko ______________ (gu) esan zigun zure aitak.
17. Abiadura handiegia generamalako geldiarazi _______________ ertzainek.
18. Izugarria zinen txikitan; lotsagarri uzten _______________ beti lagunen aurrean.
EUSKARA MINTEGIA
19. Ilusio handiz joan ginen zuengana, baina zuek ez __________ uste bezain ondo hartu.
20. Hasieran dena ukatzen zenuten, baina pixka bat estutu ____________ dena aitortu zeniguten.
21. Hasieran oso pozik hartu __________ , baina berehala aspertu nintzen zuekin.
22. Gaztetan famatuak zineten; mundu guztiak ezagutzen ___________ .
23. Zuen ustez isil-isilik sartu zineten etxean, baina gurasoek berehala sumatu __________ .
24. Ohera sartu orduko hartu _________ loak, hain geunden nekatuak.
25. Autoa hondatu zitzaigunean, auto-stop egin genuen eta gazte batzuek ekarri ___________ etxeraino.
1. Adizu, ezagutu al zenuen atzo hain alai zu agurtu ____________ mutila?
2. Parean pasatzean, agur egin _________ eskuaz, baina zuk ez zenidan erantzun.
EUSKARA MINTEGIA 3. Dirurik ez nuelako bota ____________ tabernariak kalera.
4. Mutiko batek harria bota ____________ eta buruan jo ninduen.
5. Etxera ekarri ___________ atzo gauean, baina zuek ez zenidaten eskerrik eman.
6. Gustatu al zaizkizue nik Indiatik ekarri _________ erregaluak?
7. Txikitan aitak eramaten __________ eskolara; orain bakarrik joaten naiz.
8. Karga handia nuenean, aitak eramten ___________ maleta.
9. Gerra garaian bere etxean gorde ____________ (gu) alkateak.
10. Sotoan gorde ______________ (guri) aitak bizikleta, baina guk berehala aurkitu genuen.
11. Zertarako eraman ___________ teatrora? Badakizu teatroa ez dudala gustuko.
12. Zertarako eramaten __________ egunkaria ospitalean nengoenean? Ez al zenekien ez nuela batere irakurtzeko gogorik?
EUSKARA MINTEGIA 13. Irakasleek aurre-aurrean jarri ______________, baina nik berehala aldatu nuen lekua.
14. Nota ona jarri __________ Fisikakoak, ondo egin bainuen azterketa.
15. Zu harrapatu ___________ autoa guztiz hondatua geratu zen.
1. Ateak eskua harrapatu ___________, min handia hartu al zenuen?
2. Gehiegi edateak hondatu ______________ zu.
3. Zuri ere hondatu al __________ euriak teilatua?
4. Gaixorik zeundenean, gurasoek zaindu al _____________?
5. Oporretara joan zinenean, auzokoak zaindu al ____________ txakurra?
6. Lasai geunden, baina lana faltatzen hasi zenean, kalean utzi _________ gu ere.
7. Eskolako haurrek guri utzi _____________ baloia pozarren hartu genuen.
EUSKARA MINTEGIA 8. Asko dakizulako aukeratu ____________ geure alkate.
9. Ona iruditu al zitzaizun (guk zuri) oporretarako aukeratu _____________ lekua?
10. Geltokian geundela, kamioi zahar bat pasatu eta goitik behera busti __________ .
11. Barruraino ez zitzaigun pasatu, baina arropa ederki busti ____________ atzoko euriak.
12. Txikia zinenean, nik janzten ___________ egunero.
13. Inauterietan nik jantzi ___________ mozorroa ederki zenuen.
14. Neska atsegina zinenez, ondo hartzen _______________ denek.
15. Adizu, eskolako zozketa egin zenutenean, zenbat zenbaki hartu ____________ nik etxean?
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORK –orain
-
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORK –lehen-
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORI-NORK –orain-
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORI-NORK –lehen-
EUSKARA MINTEGIA
EUSKARA MINTEGIA
ARIKETA 1- La escopeta se ha disparado: Mikel ha disparado la escopeta: Mikel le ha disparado a Jon: A Mikel se le ha disparado la escopeta: 2- La puerta se ha cerrado: Has cerrado la puerta: Jon le ha cerrado la puerta a su ama: A Jon se le ha cerrado la puerta: 3- Mikel ha salido: Mikel ha sacado un papel: Mikel les ha sacado un papel: A Mikel se le ha salido la zapatilla. 4- Miren se ha mojado: Jon ha mojado a su hermano. El perro le ha mojado el vestido a Miren. A Miren se le ha mojado el vestido. 5- El jarrón se ha roto: Iñigo ha roto el jarrón. Iñigo le ha roto a Miren el vestido. Al camarero se le ha roto la botella. 6- Manu se ha lavado. Manu ha lavado su coche. Manu le ha lavado el coche a su primo: A Manu se le ha lavado el coche: 7- El libro se ha quemado: El niño ha quemado el libro. El niño te ha quemado el libro. A mi madre se le ha quemado la sopa. 8- La casa se ha roto: Un rayo ha roto la casa: El rayo le ha roto a Mikel la casa. A Mikel se le ha roto la casa. 9- El globo se ha explotado: Mikel ha explotado un globo: Mikel le ha explotado el globo a su amigo. A Mikel se le ha explotado el globo.
EUSKARA MINTEGIA 10- El cubo se ha llenado: . Mikel ha llenado el cubo: Mikel me ha llenado el cubo. A Mikel se le ha llenado el cubo.
EUSKARA MINTEGIA
JOKUA [DOMINO]
º
apurtu da Las llaves se han caído
erori dira
bota dut Se ha mojado el balón Buzti da
He roto el paraguas
Se ha me ha mojado el balón
apurtu dut
Buzti zait
Se me han roto los paraguas
Me habéis roto el paraguas
apurtu zaizkit
apurtu didazue
Os he mojado el balón
He mojaodo los balones
buzti dizuet
buzti ditut
Te he tirado las llaves
Se le han caído las llaves
bota dizlozut He tirado la llave
erori zaizkie Se ha roto el paraguas
EUSKARA MINTEGIA
Bete itzazu hurrengo hutsuneak aditz laguntzaile egokia erabiliz. Jarri dagokion aditz laguntzailea (Indikatiboa nahasian). 1. Niri laguna etorri ……………….. 2. Gizon horrek ni ikusi ……………….. 3. Nik Kepari dirua lapurtu ……………….. 4. Zuri neska joan ……………….. 5. Gizon haiek ni ekarri ……………….. 6. Nik Begori txartelak saldu ……………….. 7. Hura lagunari etorri ……………….. 8. Nik sagarra ekarri ……………….. 9. Nik zuri musu bat eskatu ……………….. 10. Niri haiek hurbildu ……………….. 11. Zuk, Kepa, umea eraman ……………….. 12. Nik zuri ogiak hartu ……………….. 13. Usoa niri joan ……………….. 14. Zuk, Miren, senarra jo ……………….. 15. Zuek Kepari afaria jan ……………….. 16. Zakur hori hiri joan ……………….. 17. Mirenek etxea ikusi ……………….. 18. Zuk amari gonak moztu ……………….. 19. Umea hiri, Miren, hurbildu ……………….. 20. Guk dirua hartu ……………….. 21. Zuk guri etxea erre ……………….. 22. Ur hotza Kepari gustatzen ……………….. 23. Zuk guri automobilak garbitu ……………….. 24. Guri etxe hori oso gustatzen ……………….. 25. Zuk poltsa hau hartu ……………….. 26. Zuk txoriei hegoak moztu ……………….. 27. Zuek liburua eraman ……………….. 28. Zuri katua etorri ……………….. 29. Guardiek lapurra harrapatu ……………….. 30. Zuk ipuin hori lagunei entzun ……………….. 31. Zuei semea etorri ……………….. 32. Autoak gu zapaldu ……………….. 33. Koldok niri bazkaria prestatu ……………….. 34. Zure lagunei aita joan ……………….. 35. 36. 37. 38.
Nire aitak zu eraman ……………….. Aitak niri liburuak erosi ……………….. Zu zakurrari hurbildu ……………….. Neskek zu dantzan ikusi ………………..
EUSKARA MINTEGIA 39. Gotzonek Mireni musu bat eman ……………….. 40. Gu zaurituta joan ……………….. 41. Poliziek gu jo ……………….. 42. Maisuak ikasleari ariketak prestatu ……………….. 43. Zu lagunei hurbildu ……………….. 44. Aitak zuek eramango ……………….. 45. Poliziak guri nortasun-agiria eskatu ……………….. 46. Gu haiei hurbildu ……………….. 47. Neskek zuek ikusi ……………….. 48. Sendagileak guri betaurrekoak ipini ……………….. 49. Zuek Mireni hurbildu ……………….. 50. Nik txoriak harrapatu ……………….. 51. Aitak zuri motor bat erosi ……………….. 52. Gurasoak niri etorri ……………….. 53. Hik sagarrak jan ……………….. 54. Ugazabak zuri dirua harrapatzen ……………….. 55. Usoak hiri, Koldo, joan ……………….. 56. Hik, Bego, liburuak ikusi ……………….. 57. Katuak zuei arrainak jan ……………….. 58. Zuek emakumeei hurbiltzen ……………….. 59. Kepak semeak ikastolara eraman ……………….. 60. Legegizonak zuei arazoak konpontzen ……………….. 61. Umeak hiri, andereño, joan ……………….. 62. Guk umeak saritu ……………….. 63. Behiak baserritarrei belarra jan ……………….. 64. Semeak aitari etorri ……………….. 65. Zuek sagar horiek nahi ……………….. 66. Koldok neskei ipuin batzuk esan ……………….. 67. Gurasoak guri etorri ……………….. 68. Maisuak ikasleak jotzen ……………….. 69. Guk zakurrari hezurra eman ……………….. 70. Lagunak zuri etorri ……………….. 71. Zuk ni jo ……………….. 72. Guk oiloari luman kendu ……………….. 73. Irakasleak zuei joan ……………….. 74. Zuek ni eraman ……………….. 75. Guk zuri etxea erre ……………….. 76. Gurasoak semeei etorri ……………….. 77. Nik zu ikusi ……………….. 78. Guk zuri oilaskoak saldu ……………….. 79. 80. 81. 82. 83.
Ni zuri etorri ……………….. Zuk gu eraman ……………….. Guk zuei semea ikastolara eraman ……………….. Ni zuei etorri ……………….. Guk zu bidean hartu ………………..
EUSKARA MINTEGIA 1. Gu joan gaitezke; beraz, zeuek ere joan ___________________ 2. Nik zu ikastetxean ikusiko ba___________________, zeuk ere ikusiko___________________ (Ni). 3. Ni gaur hurbildu ___________________Kepari lehenengo aldiz. 4. Edurnek Imanoli oparia eman ba___________________ Imanolek hartuko al ___________________? 5. Gaur goizean nik kalean ikusi ___________________ zuek. 6. Bizkorrago joateko eta etxe ondoan geldi___________________ agindu digu Koldok. 7. Orain zuk niri azaldu ___________________ arrazoiak benetakoak direla uste dut. 8. Zuek hurbil zenkizkidakete eta, era berean, haiek ere hurbil ___________________ (Niri). 9. Zuek haiek agurtuko ba___________________ , geuk ere agurtuko ___________________ zuek. 10. Lagunek niri gutun bat bidaliko ba___________________ , zuk haiei beste bat bidaliko al ___________________ ? 11. Gaur goizean pozik etorri ___________________ (Zuek-Niri). 12. Ni Keparengana joateko eta berari hurbil ___________________ eman dit saria osabak. 13. Nik goizean egia borobilak esan ___________________ ikasleei. 14. Zuk niri mesede hura egin ba___________________ eskerrak emango ___________________ (Nik-zuri). 15. Duela bost minutu joan ___________________ umeak aitari. 16. Haiek zuek bisitatu izan ba___________________, zeuek ere bisitatuko ___________________ (Haiek). 17. Helenari gerta zekiokeen; era berean, zeuri ere gerta ___________________. 18. Zuek egunero agurtzen ___________________ (Ni) etxetik irtetean. 19. Zuek gu ikusteko eta, bide batez, lagun ___________________ bidali zaituzte sendagileak. 20. Atzo eskatutakoak gaur ekarri ___________________ (Guk-zuei). 21. Iaz ekarri ___________________ (Hark) oparia egokia iruditu zitzaidan. 22. (Guk-zuri) Poltsa hori eman ba___________________ (Zuk-guri) hartuko al ___________________.
EUSKARA MINTEGIA 23. Gu bi minutu barru hurbil ___________________ (Zuei). 24. Zuk lagun gaitzakezu eta haiek ere lagun ___________________. 25. (Zuek-gu) Maite izan ba___________________, orduan geuk ere maite izango ___________________ (Zuek). 26. Gu iaz arreta handik lotu ___________________ ingelesa ikasteari. 27. Oraintxe bertan egingo ___________________ harpidedun arduradunek (Zuek). 28. Lehengusuek (Gu) baztertu izan ba___________________, zuk onartuko al ___________________? 29. Atzo bertan ekarri ___________________ (Guk-zuek) autoz. 30. (Zuek-niri) Erloju bat oparitu ba___________________, pozik hartuko ___________________. 31. Edozein momentutan ikus nintzake, baina neuk ere edozein momentutan ikus ___________________ bera. 32. (Nik-hi) Askotan ikusi izan ba___________________, hobeto ezagutuko ___________________. 33. Zuek atsegin ___________________ etxeko seme gazteari. 34. Atzo guk egia osoa esan ___________________ (Zuei). 35. Guk amona behar bezala zain ___________________ utzi gaitu aitak etxean. 36. Berehala eramango ___________________ (Ni) Bilboko lehengusinak. 37. (Nik-zuri) Baimena eskatu ba___________________, pozik emango ___________________? 38. Jonek eta Patxik ekar nintzaketen, baina zuek ez ___________________ ekar. 39. (Zuek-gu) Bilboraino lagunduko ba___________________, (Guk-zuek) gurean hartuko ___________________. 40. Atzo Edurne amari besoetara erori ___________________. 41. Dendariak ahaleginak egin ditu (Guk) berari ardoa eta madariak eros ___________________. 42. Aitorrek duela bost minutu (Niri) eman ___________________ liburuak zeureak dira. 43. Irakasleak (Zuri) galderak egin ba___________________, zuk erantzungo al ___________________? 44. Babesa eman diezazukedan bezala, zuk mesede hori egin ___________________ (Niri).
EUSKARA MINTEGIA 45. Herenegun goizean Iñigori eta Mireni gauza barregarriak gertatu ___________________. 46. Filosofia irakasleak aholku interesgarriak eman ___________________ atzo (Guri). 47. (Guk-hi) Babestuko ba___________________ (Hik-gu) ez ___________________ ahaztuko. 48. Lehen oso maite ___________________ Patriziak (Ni). 49. (Nik-zuri) Mesede horiek egin ba___________________, (Zuk-niri) eskerrak emango ___________________. 50. Irakasleei apurtu izan ba___________________, ez ___________________ egongo honenbesteko iskanbilarik. 51. (Zuk-haiek) Agurtu ez ba___________________ ere, nik neuk, behintzat, agurtuko ___________________. 52. Adiskideek tabakoa eman liezadaketen moduan, zeuek ere pipa eder hori utz ___________________ (Niri). 53. (Nik) Ager geltokian aurkitu izan ez ba___________________, bada, beak deituko ___________________ (Ni). 54. Ikasgaia sakon aztertuko dut, gero nire lagunei ondo azal ___________________. 55. Duela bi urte (Nik) Kepari bidali ___________________ apunteak galdutzat jotzen ditut. 56. (Hik-guri) Albiste sinesgarriagoak emango ba___________________, (Guk-hiri) sinetsi egingo ___________________. 57. Garai batean biziki gorrotatzen ___________________ (Ni) nire auzokoek. 58. Josuk (Ni) ezagutu izan ba___________________, ziur agurtuko ___________________. 59. Bart etorri ___________________ Imanok (Niri) horretaz galdetzera. 60. (Zuk-guri) Patata frijitu horiek emango ba___________________ (Guk-zuri) gozoki hauek eskainiko ___________________.
BUTRON, J., de PEDRO, J. Euskal Gramatika Praktikoa. Ariketak. Erein, Bilbo 1989.136. ariketa.
EUSKARA MINTEGIA BETE ITZAZU HUTSUNEAK. ADITZ FORMAK IRAGANALDIAN IPINI. 1.- Guk atzo jolas eder bat erakutsi…………………….ilobari. 2.- Zuek niri txikitan, beti tranparen bat egiten ……………….. 3.- Behin batean zuk puxtarri guztiak irabazi……………………….guri 4.- Zuk ez……………….niri puntu guztiak eman. 5.- Zuek haurtzaroko pasadizo guztiak kontatzen………………….guri eta guk zuei unibertsitate garaikoak kontatzen…………………. 6.- Azkenean geuri ere korapilatu…………………ariketa guztiak 7.- Guk atzo ez……………………esan irakasleari dakizkigun gauza guztiak. 8.- Haiek ziri ederra sartu………………..atzo guri, baina guk handiagoa sartu………………eurei. BETE HUTSUNEAK ADITZ FORMA EGOKIA EABILIZ. 1.- Horrek hori egiten ba…………… jipoi ederra emango………………….. haiek. 2.- Gurasoek isil-isilik egonarazi…………………..gaurko elizkizunetan gu. 3.- Atzo sikaldariek ez………………………janaria prestatu bulegariei eta hauek haserretu egin……………………. 4.- hemendik aurrera horiek ez ………………………..horrelako batean harrapatuko ni. 5.- Gure amari beti erretzen…………………..kroketak. 6.- Badaezpadan , guk lenen ez ………………..ezer aipatzen horiei. 7.- Guk ez zuek………………………………ahaztuko. 8.- Atzo matematika ariketa guztiak errekara erori ………………. niri. 9.- Zuek ihaz ez …………………..horiei ezta egunonik ere esan. 10.- Atzo hori entzun…………………..zeharo moztuta geratu……………….gu. 11.- Zuk orain dela bi urte, ez…………………….bat ere ondo tratatu ni hona etorrri …………………..-nean. 12.- Aintzina nik beti itzaltzen………………….argiak bileran zeudenei. 13.- Ondoko gelakoek ez……………….guri barkatuko egin ……………..nak guk haiei. 14.- Atzo nekien guztia esan………………… zuri. 15.- haiek atzoko batzarrean zeharo nahastu ………………… gu. 16.- Joan den astean etxeko hormak pitzatu egin …………….. auzokoei. 17.- Herenegun geuk ordaindu ……………….. dena zuei. 18.- Horiek lehen gutxirekin konformatzen ………………… 19.- Zuk ni ondo ezagutzen…………………….. baina nik hobeto ezagutzen …………………. Zu. 20.- Horrelako ideia onak inoiz ez ……………….. bururatzen lehen zuri. 21.- zelako purtxileriak saldu…………….. “paisa” haiek atzoko merkatuan niri. 22.- Zuek txikitan nota hobeak ateratzen………………… 23.- Nik ez………………..zu ezagutu lehengo egneko mozorro jaian. 24.- Horra sartzen bagara alkandorak bustiko……………… guri.
EUSKARA MINTEGIA 25.26.27.28.29.30.-
Zuk atzo ez ……………………. erakutsi zenekien guztia niri. Zuek amama ikaratu ………………….lehengo egunean. Zuk lehen ez ………………. kasurik egiten guri. zuk lehen ezjakintzat hartzen …………… gu Herenegun orkatila okertu egin ……………………….txapeldunari Geuk atxilotu …………………….lapurrak joan den astean.
AD IT Z LOKUZIO AK 1 Ariketa honetan zenbait aditz lokuzio landuko dituzu (nahi, behar, balio...). Horretarako, bete itzazu hutsuneak. En este ejercicio vas a trabajar ciertas locuciones verbales (nahi, behar, balio...). Para ello, rellena los huecos de las siguientes frases.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
Nik kafesnea nahi................ ...................nahi duzu? (ardo) Esnerik nahi......................? (zu) Nik ez...........................sagarrik nahi; laranjak nahi...................... Zuk ez........................bananarik nahi; madariak nahi..................... Jonek ez....................angularik nahi; txipiroiak nahi.......................... .......................nahi du gehiago? (nor) Nik ere pastelak nahi............................ Nolakoak nahi............................; luzeak ala laburrak? (zu) Guk ez......................tortillarik nahi; kroketak nahi........................... Zuek ez.......................garbantzurik nahi; indabak nahi......................... Langileek ez.............................grebarik nahi; oporrak nahi.................... Zer nahi.........................horiek? .......................ez dugu kaferik nahi ......................arrautza frijituak nahi dituzte (umeak) Zer gehiago nahi................................? (zuek) Ikusi nahi...............................erantzunak? (zuek) Zenbat balio............................honek? Zer behar......................, ba? (zuk) Aspirina bat behar.........................(nik) Zein nahiago.....................; hau ala bestea? (zuek) Zer egin nahi.......................ba? (zuk) Zenbat egun behar............................(zuk)
EUSKARA MINTEGIA 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.
Ez ......................ezer egin nahi (haiek) Bulegora itzuli behar......................(nik) Nik nahiago..........................behean egon Nortzuek etorri nahi....................nirekin? Zer hartu nahi...........................? (zuk) Zer egin behar...........................ba? (zuek) Euskara ikasi behar..........................(nik) Zurekin hitz egin behar...................(nik) .....................ez du ezer esan nahi (hori) Orain euskarazko ariketak egin behar....................(nik) Zenbat egun behar...............................(zuk)
AD IT Z LOKUZIO AK 2 Ariketa honetan zenbait aditz lokuzio landuko dituzu (nahi, behar, balio...). Horretarako, zuzen itzazu beheko esaldiak. En este ejercicio vas a trabajar ciertas locuciones verbales (nahi, behar, balio...). Para ello, corrige los errores de las siguientes frases.
1. Zenbat balio du hori? 2. Nik ez nahi dut 3. Nor nahi du gehiago? 4. Hori ez du balio 5. Gu ez dugu joan behar 6. Jonek ez nahi du gurekin etorri 7. Zenbat balio du kilo bat? 8. Nork etorri nahi du nirekin? Ni ez 9. Nor nahi du txikle bat? 10. Nireak dira, baina orain ez dut behar
EUSKARA MINTEGIA
AD IT Z LOKUZIO AK 3 Ariketa honetan zenbait aditz lokuzioren aspektua landuko duzu. Horretarako, bete itzazu beeko esaldietako hutsuneak En este ejercicio vas a trabajar el aspecto de ciertas locuciones verbales. Para ello, rellena lo huecos de las frases siguientes.
1. Mikelek ez du gurekin etorri...........................(no ha querido) 2. Normalean ez dute............................baina batek daki (no suelen querer) 3. Erre nahi baduzu, erretzaileen bagoira....................(tendrás que ir) 4. Ez dakit liburuak zertarako.........................(los querrán) 5. Etorri ez bada, ...........................ez duelako da (es porque no ha querido) 6. Galdetu diot, baina ez dit......................(no me ha querido responder) 7. Ziur aski berak..................................(querrá hacerlo) 8. Gehienetan berak..................................(suele querer hacerlo) 9. Azkenean, bakarrik................................(hemos tenido que hacerlo) 10. Autobusik ez badago, oinez..........................(tendremos que ir) 11. Ezin izan dut egin; medikuarengana.......................(he tenido que ir) 12. Sentitzen dut, baina berriro...............................(tendremos que hacerlo) 13. Gaur ezin dut, azterketa batzuk................................eta (tengo que corregir) 14. Gainditu nahi baduzue, oso gogor...............................(tendréis que estudiar) 15. Oso zaila da, baina gogor................................(tendremos que intentarlo) 16. Zoritxarrez.....................................ezer egin ( no he podido) 17. Zoritxarrez, .......................................garaiz heldu (no podremos) 18. Normalean...................................ezer egin (no se suele poder) 19. Orain.................................On egin! Eskerrik asko (estoy comiendo) 20. Saiatu gara, baina..............................(no hemos podido lograrlo) 21. Saiatuko naiz, baina ziur aski..............................(no podré venir) 22. Ez dakit non dauden...........................inola ere aurkitu (no he podido)
ADITZ LOKUZIOAK 4
EUSKARA MINTEGIA
Ariketa honetan zenbait aditz lokuzioren aspektua landuko duzu. Horretarako, bete itzazu beeko esaldietako hutsuneak En este ejercicio vas a trabajar el aspecto de ciertas locuciones verbales. Para ello, rellena lo huecos de las frases siguientes.
1. Kostatu zaigu, baina azkenean.............................(he podido hacerlo) 2. Zorionez, garaiz..............................(he podido terminarlos) 3. Zorionez, berarekin......................................(hemos podido hablar) 4. Asko kostatu zaio, baina garaiz..........................(ha podido llegar) 5. Orain arte gurasoen etxean....................................(he vivido) 6. Hemendik aurrera etxe honetan.............................(viviremos) 7. Hemen oso gustura...............................eta nire senarra ere bai (vivo) 8. Orain arte bakarrik....................................(he vivido) 9. Istripu bat eduki du, baina ez kezkatu.......................(que está vivo) 10. Enekok............................etxean geratu ( ha preferido) 11. Nik............................gauzak argi utzi (prefiero) 12. Azkenean.............................berriro egin (hemos preferido) 13. Beharbada...........................baina saiatuko gara (no podremos) 14. Eta Jon? Ez dakit, beharbada.........................(no ha podido venir) 15. Oso errazak dira, baina...............................(no los he podido hacer) 16. Beharbada ona da baina................................(no ha querido probar) 17. Kostatu zaigu, baina................................(ha merecido la pena) 18. Niri tituluak ez dit ezertarako........................(no me ha servido de nada) 19. Zertan aritu zara orain arte?.................................(viendo la televisión) 20. Ezin izan naiz lehenago etorri............................eta (he estado estudiando) 21. Orain...........................bihar azterketa dauka eta (estará estudiando) 22. Normalean ordu honetan telebista..........................(suelo estar viendo)
EUSKARA MINTEGIA
AH AL / EZIN 1 Ariketan honetan ahal eta ezin partikulak landuko dituzu. Horretarako, bete itzazu hutsuneak partikula horiek erabiliz. En este ejercucio vas a trabajar las partículas ahal y ezin (poder / no poder). Para ello, rellena los huecos de las frases usando esas partículas.
1. Gaur___________ joan, oso lanpetuta nago eta (ezin) 2. Sentitzen dut, baina nik ______________ ezer egin (ezin) 3. Josuk ________________ lanik egin, bizkarreko mina dauka eta (ezin) 4. _______________ lorik egin, haginetako mina daukat eta (ezin) 5. Hori _______________ ukitu, berehala apurtzen da eta (ezin) 6. Horrek _______________ ezer esan, ideiarik ere ez dauka eta (ezin) 7. ____________ zuekin jolastu, orkatila okertu dut eta (ezin) 8. Zarata honekin ____________ ikasi (ezin) 9. ________________ gehiago itxaron, presa daukagu eta (ezin) 10. Guztion artean egin _________________ (ahal) 11. Eta zer egin ________________ nik? (ahal) 12. Guk egin ____________________,baina ez dugu nahi (ahal) 13. Handik _________________ ikusi, oso urrun dago eta (ezin) 14. Errepikatu _________________, mesedez? (zu ahal) 15. Aizu! Itzaliko ___________ argia, mesedez? 16. Hozkailu gainean utzi _________________ (zuek, ahal) 17. Sentitzen dut, baina gaur _________________ (ezin)
Ariketa 1
EUSKARA MINTEGIA - No puedo hacerlos. · - No he podido hacerlos. · - No quiere venir. · - No querrá venir. · - Yo no vivo aquí. · - Antes vivíamos aquí. · - Ha tenido que irse. · - Mañana tendremos que hacer algo · - Pasa, no estoy haciendo nada. · - Hemos estado estudiando euskera. · - Ayer estuvimos arreglando el coche. · - No lo han hecho porque no han querido · - Por fin hemos podido entrar. · - El otro día no pudimos venir. · - No querían pagar. · - No quiere venir · - No vive aquí · - No quiero · - Quiero entrar · - Tendré que ir · - Tendremos que hacerlo · - No puedo hacerlo. · - No he podido hacerlo · - No ha querido ir · - Ha tenido que irse
EUSKARA MINTEGIA ·
Ariketa 2
AHAL
EZIN
Puedo:
No puedo:
Suelo poder:
No suelo poder:
He podido:
No he podido:
Podía:
No podía:
Solía poder:
No solía poder:
Pude:
No pude:
Podré:
No podré:
BEHAR Necesito: Suelo necesitar:
BALIO Valgo: Suelo valer:
He necesitado: He valido: Necesitaba: Valía: Solía necesitar: Necesité: Necesitaré:
BIZI Vivo: Suelo vivir: He vivido: Vivía:
Solía valer:
Solía vivir:
Valí:
Viví:
Valdré:
Viviré:
EUSKARA MINTEGIA
AD I TZ- SISTEM AK 3 Ariketa honetan aditz-sistemak landuko dituzu. Horretarako, gaztelaniaz ematen zaizun esaldia itzuli beharko duzu, baina horren aurretiaz zer, nori, nork eta aditza zein diren zehaztu beharko duzu. Lehen esaldian duzu adibidea. En este ejercicio trabajarás los sistemas verbales. Para eso, deberás traducir la frase que se te da en castellano, pero previamente debes analizar qué casos (zer, nori y nork) son posibles y con qué verbo. En la primera frase te ofrecemos un ejemplo.
ESALDIA Nos han hecho una faena A él le gusta el café Me duele la cabeza No quiero hacerlo No nos conocen No te han traído los libros Vamos a la calle Se te han perdido las llaves Me gustan las flores La música me calma los nervios Tengo tres días de vacaciones
ZER
NORI
NORK
ESALDIA
EUSKARA MINTEGIA
AD I TZ- SISTEM AK 4 Ariketa honetan aditz-sistemak landuko dituzu. Horretarako, gaztelaniaz ematen zaizun esaldia itzuli beharko duzu, baina horren aurretiaz zer, nori, nork eta aditza zein diren zehaztu beharko duzu. Lehen esaldian duzu adibidea. En este ejercicio trabajarás los sistemas verbales. Para eso, deberás traducir la frase que se te da en castellano, pero previamente debes analizar qué casos (zer, nori y nork) son posibles y con qué verbo. En la primera frase te ofrecemos un ejemplo.
ESALDIA Te he traído un regalo de Lisboa Las rosas del jardín necesitan agua Me gustan mucho las películas de acción El profesor nos ha dado muchos ejercicios Los domingos me levanto tarde Hemos comprado sardinas para la cena Te llevaré hasta tu casa Luis no me ha saludado Está prohibido fumar en el autobús
ZER
NORI
NORK
ESALDIA
EUSKARA MINTEGIA Ayer se me quemaron las galletas
BALDINTZA.
EUSKARA MINTEGIA
NOR – ORAINALDIAN
EUSKARA MINTEGIA
NOR – LEHENALDIAN
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORI - ORAINALDIAN
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORI - LEHENALDIAN
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORK - ORAINALDIAN
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORK – LEHENALDIAN
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORI-NORK ORAINALDIAN
EUSKARA MINTEGIA
NOR-NORI-NORK LEHENALDIAN
EUSKARA MINTEGIA
BALDINTZA ARIKETAK - Si estudias, aprobarás. · - Si lees el libro, te gustará. · - Si comprara un libro, lo leería. · - Si vinieses, saldría contigo. · - Si hubiera comprado un libro, lo habría leído. · - Si hubieras venido, habría salido contigo. · - Iba a salir contigo pero no estabas en casa. · - Si llega, iremos con él. (Sin el ba-) · - De tener que venir tú, mejor en coche. · - Si no lo hace el, no lo hará nadie. (Sin el ba-) · - Si no lo hacemos nosotros, no lo va a hacer nadie. · BALDINTZA. ORAINA ETA IRAGANA. 1.- Amaren auto berrian gu etorri izan......., askoz azkarrago iritsiko............. 2.- Nik gizon horrek adina diru..........., ez dakit zer egingo………… 3.- Nik ikasturteari bukaera ona emango ……………, udan Irlandara joango………….. ingelesa ikastera. 4.-Haiek inauterietan mozorro txapelketa irabazi izan ……………………, mozorroa bi astetan ez………………… erantziko. 5.- Zuek hain berritsuak izango ez……………………, irakasleak ez…………………… izango buruko minik. 6.- Guk zuei pilota partidua ikusteko sarrerak eman izan……………………, lehenengo ilaran eseriko……………………………. 7.- Zuek irakasleari egutera eta laiotza zer den galdetuko…………….., hiztegia eskuratzeko esango…………………………… 8.- Niri eskuko telefonoak gelan jo izan……………………………, irakasleak kendu egingo………………………. 9.- Liburuak etxean ahaztuko…………………………, nik ezingo……………………… ariketak gelan egin.
EUSKARA MINTEGIA 10.- Zuk munduari bira eman izan…………………, guri milaka argazki erakutziko…………………………. 11.- Manexi txakurra galduko…………………………, udaltzainarengana joango………………………. 12.- Zuk bizikletan 50kilometro egingo………………………egun batean, sekulako nekea etorriko………………………… gaitera. 13.- Ni auzoko umeei opilak banatzen hasiko…………………………, inguruko auzkoak ere inguratuko……………………………. 14.- Irakasleak ariketa gutxiago jarri izan……………………………, ez …………………………… buruko minik sortuko. 15.- Ertzainek ni motoan kaskorik gabe harrapatuko……………………, isunaz gain karneta kenduko……………………….. 16.- Gelako mutil batek Aintzaneri belarritakoak oparituko………………………, hobe …………………………………isilean eduki. 17.- Zuek baldintzazko adizki guztiak menderatu izan……………………………, ariketa hauek 8 minutuan egingo………………………………. 18.- Guri orain gelako argia joango………………………………, jai emango ……………………………… irakasleak? 19.- Zuk niri liburutegia non dagoen esan izan……………………………, liburu gehiagoren bila bidaliko ………………………… arreba. 20.- guk pixka bat gehiago entrenatu izan………………………………, ez ………………………… helmugara hain estu eta larri iritsiko. 21.- Zu niregana atzo eskolara etorri izan ………………………, elkarrekin joango………………………… Bide Ertzean taldearen disko berrearen aurkezpenera. 22.- Etxekoek kontzertura joateko baimena eman……………… niri, elkarrekin egoteko aukera izango……………………………. 23.- Zure eskuko telefonoak Kimera izando ………………………………, neska horiei argazki bat aterako ……………………… guk eta Oskarri bidaliko………………………. 24.- Eskolako zuzendaria pixka bat eskuzabalagoa izango …………………………………, ikasketa bidaiarako diru pixka bat gehiago emango ……………………………….
EGIN ESALDIAK EREDUAREN ARABERA: 0.- Algak lehortu ----prezioa laukoiztu. Algak lehortuz gero prezioa laukoiztu egiten da. 1.- Algak itsasoan utzi ---- hondartzak zikindu. -------------------------------------------------------2.- Aurpegia asunaz igurtzi ---- azkura izan -------------------------------------------------------3.- San Antonio egunean Urkiolara joan ---- andregaia edo senargaia aurkitu. ------------------------------------------------------------------4.- Hiztegia ondo ikasi ---- hainbat gauza ulertu --------------------------------------------------------------------
EUSKARA MINTEGIA 5.- Belarrak erabili ---- janariak bizitza eduki ---------------------------------------------------------------------ONDORIO HIPOTETIKOA ERABILIZ EGIN ESALDIAK EREDUAREN ARABERA. 0.- Algak itsaoan uzten badituzu usteldu egingo dira edo itsasoa oxigenorik gabe geratuko da Algak itsasoan utziz gero usteldu egingo lirateke edo itsasoa oxigenorik gabe geratuko litzateke 1.- Hori egiten baduzu, gurasoak haserretuko dira. Hori………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2.- Autoa eramaten badugu Nekane gurekin etorriko da. Autoa…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3.- Jendea hortik kentzen bada tankeak sartuko dira. Jendea………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4.- Basoa erretzen bada uholde arriskua handiagoa izando da. Basoa……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 5.- Koipea kentgzen badiozu garbiagoa izando da xerra hori. Koipea…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 6.- Botoi horri sakatzen badiozu zer gertatuko da? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
BALDINTZA ETA ONDORIAK ERABILITA EGIN ITZAZU ESALDIAK. 0.- Informazio osoa eduki nahi / sistema informatiko batekin lotu (edonork) Edonork informazio osoa eduki nahi izanez gero, sistema informatiko batekin lotu beharko du. 1.- Zure kodea tekleatu / aurrera egin ahal (zuk) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2.- Programa horiek erabili / primeran pasatu (zuek) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 3.- Inoren kodea asmatu / bere datuetan sartu (zu)
EUSKARA MINTEGIA 4.- Besteen isileko datuak jakin / ohore handia lortu (aizkolariak) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 5.- Lehenengoan huts egin / beste modu batzuk bilatu (haiek) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6.- Datu gordeetan sartu / gartzelara eraman ahal (zu)ç ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7.- Birusak ordenagailua kutsatu / programak ezabatu ahal (zuri) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8.- Antidotoa erosi nahi / enpresa informatiko batera jo (zuk) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. BALDINTZA EZEZKOA. 0.- Nirekin ez joan / haiek zuek ez onartu Nirekin joan ezik ez zaituztete onartuko. 1.- Leihoa ez ireki (guk) / kiratsa ikasgelan ……………………………………………………………………………………………………………………………. 2.- Egunero zerbait ez ikasi /(zuk) Euskara nekez gainditu. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 3.- Isunak ez ordaindu /gidabaimena kendu zuri. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4.- Algak itsasotik ez atera/ itsasoa oxigenorik gabe geratu. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5.- Txakurrei ondo ez erakutsi
(guk)/ etxean ezin eduki.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6.- Irakasleari kasu ez egin/ (gu) argitu. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… BERRIDATZI ESALDI HAUEK. 1.- Zerbait erosi nahi baduzu, hobe denda horretan erostea.(–tzekotan) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 2.- Azkenean kordioren bat lortzen ez badute grebara joko dute. (ezik)
EUSKARA MINTEGIA 3.- Eguzkitan hainbeste egiten da. (- gero)
denbora
egoten
bazara
arriskua
handiagotu
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4.- Aerosolak erabili behar badituzu, ekologikoak erabili. (-tzekotan) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 5.- Gurekin etorriko balitz ez litzateke ezer gertatuko. (-z gero) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 6.- Zurekin joatekotan autoz izando da, bestela ez. (ba-) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 7.- Tomateak garaiz batu ezik alferrikalduko dira.
(ez ba-)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8.- Sutea hasiz gero, ez
zaitez mendiz gora joan. (ba-)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
EUSKARA MINTEGIA
SUBJUNTIBOA ORAIN NOR
EUSKARA MINTEGIA
SUBJUNTIBOA ORAIN NOR-NORK
EUSKARA MINTEGIA Subjuntiboa NOR-NORI-NORK
EUSKARA MINTEGIA SUBJUNTIBO ORAINA NOR: 1.- Zerbait esan beharko diogu Jaioneri, beti gure atzetik ibil ez …………………. 2.- Zer esan diozu Mikeli, hurrengoan garaiz irits……….? 3.- Ikasturte honetan ondo ibil…………………., egunero ikasten dut. 4.- Zuek larunbatean kalera irten ez………………….., etxeko ate guztiak giltzatu ditugu. 5.- Herriko jaietan hainbeste jenderen artean gal ez……………….,kamiseta deigarriak jantziko ditugu. 6.- Zu hondartzara joan …………………., euria egin behar du? 7.- Olatzi eta Maiteri gure etxeko giltzak utzi dizkiegu, noiznahi etor………………. 8.- Gure ikastetxean geletara joan…………………., txirrina jotzen digute. 9.- Aurten denak gainditu ditut, gurasoak alaiago bizi…………………… 10.- Zuek eskaileretan eror ez…………………..lagundu dizuet jaisten. 11.- Ni ezkon…………………, zoriontsu egingo nauen pertzona aurkitu behar dut. 12.- Zu zoriontsu izan …………………nahi du Aimarrek. 13.- Karmen etxera garaiz hel…………, gurasoek erloju bikaina erosi diote. 14.- Errieta egin behar dizuet, lehenbailehen isil………………. 15.- Ni asteburuan etxean gera………………. nahiko luke amak. 16.- Imanol ohetik jaiki………………., ura bota behar zaio. 17.- Ni lotsatan gera…………… esan dituzte gezur horiek. 18.- Azterketa garaian haiek etxean gera………………nahi izaten dute haien gurasoek. 19.- Abuztuan familia osoa elkar……………., Galizian etxe bat alokatu dugu. 20.- Oporretan pozik egon………………opa dizuet. BERRIDATZ ITZAZU HONAKO PERPAUS HAUEK, SUBJUNTIBO NOR ADIZKIAK ERABILIZ: 1.- Ez dut nahi zu orain gelatik ateratzea. …………………………………………… 2.- Ez joateko deitu digu. …………………………………………………………… 3.- Ni erortzeko zangotrabatu nau mutil hark. ………………………………………….. 4.- Gure lehengusu txikiak parkera itzultzeko egin du negar saioa. ……………………………………………………………………………… 5.- Zuzendariak zu joateko eskatu du. ………………………………………………. 6.- Gu ateratzeko etorri da gure bila etxera. …………………………………………….. 7.- Aitonak geldi egoteko esan dio ilobari. ……………………………………………… 8.- Gure amak kalean mutilekin ez ibiltzeko esan dizu. ………………………………… 9.- Amonak ondo ibiltzeko esan dit, horretarako edatea beharrezkoa ez dela gogoratuz. ……………………………………………………………………………………………. 10.- Zuek, eguzkitan ez erretzeko, gorputza kremaz ondo igurtzi beharko duzue. …………………………………………………………………………………………. 11.- Bihar zu eskolatik etxera goiz iristea nahi du aitak. …………………………………………………………………………………………. 12.- Autobus geltokiraino berarekin joateko eskatu digu Aitorrek. ………………………………………………………………………………………….. 13.- Zuek gustara afaltzeko, guk egun osoa eman dugu legua eta janaria prestatzen. …………………………………………………………………………………………..
EUSKARA MINTEGIA
14.- Leire eta Mattin amonari ospitalera bisitan joateko, aitzakiaren bat bilatu beharko dugu. ……………………………………………………………………………………….. 15.- Aimar eta zu garaiz iristeko esan dizuegu bostezan geratu garela. Beti berandu ailegatzen zaretenez… ………………………………………………………………………………………. 16.- Ahalegin guztiak egingo ditut, zu oporretan nirekin etortzeko. ……………………………………………………………………………………….
SUBJUNTIBO ORAINA NOR-NORK. 1.- Arau haiek denek errespeta……………….., aurrena arauak jarri dituztenekbete beharko lituzkete. 2.- Papera birziklatzeko ontziak jarri ditugu geletan, zuek papera birzikla……………. 3.- Nire telefono zenbakia ahantz ez……………., papertxo honetan emango dizut idatzita. 4.- Telebistan esandako gezur guztiak guk sinets…………………esaten dituzte. 5.- Inauterietan inork ezagut ez……………, mozorroa aldatuko dut aurten. 6.- Tutoreak maiz hitz egiten du nirekin, nire bizitza bidera…………… 7.- Zuek ikasketak aintzat har…………….., beharrezkoa al da egunero sermoia botatzea? 8.- Juleni eta Nereari zigorra ondo etorriko zaie, berriz ere lanak egin gabe ekar ez …………….. 9.- Anek lana gogor egin beharko du, irakasleak haren ahalegina kontuan har ………… 10.- Iratiren gurasoek Bartzelonako lagunekin hitz egin …………….. . Irati bera ari da ahaleginetan. SUBJUNTIBOA NOR-NORI-NORK 1.-Etxera zer ordutan etorri behar duzuen esan behar didazue, nik aitari esan………………. 2.- Zure arrebari nire telefono zenbakia eman………………, bomboi kaxa bat oparitu behar al dizut? 3.- Udan ezagututako lagunek lehenbailehen erantzun……………..eskatu didate. 4.- Zuek guri komiki aldizkaria itzul ………………., erreguka ibili bher al dugu? 5.- Zuek Loreari arreta jar……………, poliki hitz egingo du. 6.- Guk zuri lanean lagun……………, zer izango da ordaina? 7.- Lagunek niri igerian erakuts…………………., aurrena nik uretan sartzeko beldurra galdu beharko dut. 8.- Zuk behartsuei dirua eman…………………., etxeraino etorri behar zaizkizu? 9.- Nire lagunek Mikeli nire helbide elektronikoa esan…………….., nire baimena beharko dute. 10.- Txakurrak zure arreba txikiari zaunka egin………….., buztanetik heldu behar dio.
EUSKARA MINTEGIA 11.- Zuzendariak interes handia du guk ikasle gaztexeagoei arduratsu jokatzen irakats……………….. 12.- Guri noizbait agur egin………………eskatu diogu Saioari. 13.- Oinetako berriek guri Vabariik sor ez………….., galtzerdi egokiak erabiltzea oso garrantzitsua da. 14.- Ez legoke gaizki esandakoa betetzea, lagunak zuri horrelako begiradarik bota ez…………. 15.- Garazik lagunei CDak itzul………………, ez ote da beranduegi izando? 16.- Zuk guri beste erantzun bat eman………………….zain gaude. 17.- Zure helbide elektronikoa ikastetxe osoari zabal………………, sarrerako iragarki taulan jartzea nahikoa dut. 18.- Irakasleak ikasleei gehiago jakiteko gogoa piztu……….…….., ikusitakoa gerorako zein baliagarria izando zaien esaten die.
BERRIDAZKETAK. 1.- Guk gure gelakoei argazkiak erakustea nahi dute. ……………………………………………………………………………………….. 2.- Seme-alabek urrezko eraztuna oparitzea amesten du amak. ……………………………………………………………………………………….. 3.- Zuk asteburua nirekin igarotzea nahi dut. ……………………………………………………………………………………………. 4.- Nik gehiago ikastea nahi du gure amak. ………………………………………………………………………………………… 5.- Irakasleak guri azterketa egitea nahi dugu. ……………………………………………………………………………………….. 6.- Ez dugu nahi haiek guri adarra jotzerik. …………………………………………………………………………………… 7.- Guk kirol guztietan parte hartzea litzateke egokiena. ……………………………………………………………………………………. 8.- Nik oheratu aurretik amari musu ematea nahi izaten du beti berak. ……………………………………………………………………………………….. 9.- Zuk guri hainbeste lan ez ematea nahi genuke. ………………………………………………………………………………………… 10.- Guri lanean laguntzeko ekarri zaitugu. ………………………………………………………………………………………… 11.- Atseden hartzeko etzan naiz. ……………………………………………….. 12.- Zuek niri bizikletaren gurpilak puntea nahi dut. ………………………………………………………………………………………… 13.- Txabolan dugun txakurrari jaten txandaka emateko esakatu digu aitak. ………………………………………………………………………………………….. 14.- Nik argazkiak Anderri e-mailez bidaltzeko haren helbidea jakin beharko dut. ………………………………………………………………………………………….. 15.- Josunek gurasoei gosaria prestatzeko, lehenago jaiki beharko du. …………………………………………………………………………………………
EUSKARA MINTEGIA 16.- Ingeleseko ariketak ondo egiteko eskatu digu andreñoak. …………………………………………………………………………………………. 17.- Zirikatzaileei alde egiteko esan diezue ……………………………………………………………………………………………. 18.- Imanolek motxila ez galtzeko, soka batez Sotuta jarri dio amak. …………………………………………………………………………………………… 19.- Gu ikusteko, herriko parkera joan besterik ez du. ……………………………………………………………………………………………. 20.- Uda honetan haren baserrira gonbidatzeko behin eta berriro eskatu diogu, baina badirudi es daukala gu han ikusteko gogorik ………………………… ……… ……… …………………………………………………………………………………………… ………………………………………. 21.- Aitak erretzeari uzteko, hamaika trikimailu asmatu ditugu, eta azkenean lortuko dugu. ……………………………………………………………………………………………. 22.- Anderrek neska guztiak ikaratzeko, gutxi behar du. ……………………………………………………………………………………………. 23.- Zuk, ordenagailuan pelikulak ikusteko, programa bereziak behar dituzu. ……………………………………………………………………………………………. 24.- Zuek ikasgai guztiak gainditzea nahi dute gurasoek. ……………………………………………………………………………………………. 25.- Guk liburu bat idazteko, zenbat urte beharko ditugu? ……………………………………………………………………………………………. 26.- Nik ordenagailuko programa jakin bat erabiltzen jakitea nahikoa dut Aitorri bere argazkia trukatzeko . …………………………………………………………………………………………… ……………………………. 27.- Gu iritziz aldatzeko arrazoiak eman eta eman ibili ziren, baina ez zuten lortu. ………………………………………………………………………………………… 28.- Larunbatean nire etxean geratuko gara, zuk niri ordenagailuan marrazkiak egiteko programa erabiltzen erakusteko. …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………….. 29.- Nik zuei abesti bat grabatzea nahi duzue. ……………………………………………………………………………………………. 30.- Negarrik ez egiteko eskatzen diot nire ahizpa txikiari gauero. …………………………………………………………………………………………….
EUSKARA MINTEGIA
AHALERA 1.- Zu asteburuan nahi izanez gero, Tolosako jaietara joan …………….., baina nik ez dizut horretarako nire motoa utziko. 2.- Hark ni ekar…………………etxera bizikletaz, baina nik ez dut harekin etortzeko gogorik. 3.- Kinieka eginez gero, zerbait suerta………………. niri, egin ezean, ezer ere ez. 4.- Nik Joni sorpresa ikaragarria eman………………….., azterketan 10 ateraz gero. 5.- Guk nota hobeak atera………………….., gehiago ikasten badugu. 6.- Ander udan hondartzara joan………………….., dena gainditzen badu. 7.- Zu gelako azkarrena izan…………………, baina ez horregatik atseginena. 8.- Zeregin asko badituzu, nik zuri oraintxe egin……………………..mesede hori. 9.- Nahiz eta ni hemen ez egon, zuek ospa……………. Oierren urtebetetxea! 10.- Jasonek guri nahi adina belarritako egin…………………… 11.- Gure osabak gaurko bazkarirako tartaren bat-edo egin……………… , eskatuz gero. 12.- Zuk nahi duzuna galde …………………. Liberi, konfiantza handia duzu eta. 13.- Hark larrialdiren bat badu, dei…………………………zuri, ezta? 14.- Ikasleok ikasturte bukaeran tutoreari opari bat eman…………………….., gure alde egin duen lanarengatik. 15.- Gurasoek niri ordenagailu berria eros……………….., etekina ateratzen diodala ikusten badute. 16.- Amonaren urtebetetzea ospatzeko, senideek bazkari bat egin………………… 17.- Aneren gurasoak, erretiroa hartzean, beren harrira itzul……………………. 18.- Hain gaizki sentitzen bazara, nire ahizpak eraman………………….autoz etxeraino. 19.- Zuk berriro zenba……………… eserlekuak, lasaiago geratzen bazara. 20.- Noren kontra jokatu behar dugu? Talde horrek hamaika gol sar ………………… ….guri. 21.- Maitanek karaoke lehiaketan parte har……………………., baina lotsa ematen dio. 22.- Klaseak ondo aprobetxatuz gero, zuzendariak guri irteteko ordua alda……………… 23.- Garaiz etortzen bada, Aitor koadrilako afarira gonbida…………………guk 24.- Faktura asko igotzen bada, gurasoek guri interneterako lotura moztu……………… 25.-Gelan lo hartzen badut, irakaslak ikus…………………….. 26.- Nik hari barkamena eska……………………., baina ez dakit pauso hori emateko harroegia ez ote naizen. 27.- Telebistako berriek Edenor lur jota utz………………………… 28.- Oporrak hartzen ditugunean munduko zoriontsuenak izan…………………….. 29.- Uda honetan nik etxean dexente lagun………………..-la uste dut. 30.- Denbora libre ugari dudanez, sarri joan………………….aitona-amonei bisita egitera.
EUSKARA MINTEGIA
ATZIZKIGINTZA. LOTU ezkerreko zutabeko hitzak eskuineko zutabeko atzizkiekin. Hitz batzuk atzizki bati baino gehiagori lotu ahal bazaizkio, hartzen dituzten esangura desberdinak azldu beharko dituzu. BERO a NEGUa EPELa LABURtu IKASi MAITAtu LUZEa SAKONa SARtu
-ERA -TASUNa -MENa -PENa -TEGIa -KORra -TZAILEa -GARRIa -LEa
1.- bero………………………………………………………………….. 2.- negu……………………………………………………………………. 3.- epel…………………………………………………………………………. 4.-labur…………………………………………………………………………. 5.- ikas………………………………………………………………………….. 6.- maita………………………………………………………………………… 7.- luza………………………………………………………………………….. 8.- sakon………………………………………………………………………… 9.- sarr…………………………………………………………………………… ESAN ZEIN HITZ DAGOKIEN DEFINIZIO HAUEI. 1.- Aizkoraz lan egiten duen pertsona. ……………………………… 2.- liluratu egiten duen zerbait ………………………………………. 3.- Informazioa gordetzeko, idazteko eta ordenatzeko balio duen tresna …………….. 4.- Zerbait haztearen prosezua, egintza. 5.- Oihalak ekoizten diharduen industria mota. …………………………… 6.- Apaiza izando den pertsona. ………………………… 7.- Maitatzera bultzatzen gaituen sentimendua …………………… 8.- Zerbait maneiatu edo erabiltzen duen pertsona ……………………….. 9.- Hiltzen den edozer …………………………. 10.- Hiltzen duen edo hil dezakeen zerbait. …………………………
EUSKARA MINTEGIA
LOTU ITZAZU HITZ HORIEK ZERRENDA HONETAKO ATZIZKIEKIN.Hitz batzuei atzizki bat baino gehiago egoki dakizkieke. -gaia -keria -tasuna -tia -era -(k)era -tsua -lea -tzailea
-mena, -korra -zalea
-pena, -garria -aroa
-keta, -gailua -tegia
-kuntza -(l)aria -zaina
1. sortu…………………………………… 2. indar…………………………………. 3.luze……………………………………..
4. gogor…………………………………
5. jaso……………………………………..
6. andre ………………………………….
7.ugaldu…………………………………… 8. hurbildu ……………………………… 9. txakur……………………………………10. baso…………………………………… BEREIZTU ONDO MULTZO BAKOITZEAN AGERTZEN DIREN HITZEN ESANGURA, DEFINIZIAK EMANEZ. 1.- Gazteria Gaztaroa Gaztetasuna 2.-Irakurlea Irakurgaia Irakurketa 3.- Laburpena Laburra Laburtua Laburgarria 4.- Ikuskizuna Ikusgarria Ikusketa Ikuskaria Ikuslea
EUSKARA MINTEGIA
EMAN ZAZPINA HITZ HAUETAKO ATZIZKI BAKOITZAREKIN. -TASUNa -(G)AILUa -TZAILEa -MENa -PENa -AROa -ALDIa -KIZUNa -(K)IDEa -KERIA
EUSKARA MINTEGIA
POSPOSIZOAK Sin permiso no podemos entrar. Además de los de siempre, hoy vendrá gente nueva. A falta de agua, beberé leche Vive a expensas de sus padres El libro está encima de la mesa. El hombre está delante de la biblioteca. Estoy detrás de Mikel. Hemos andado por el monte. Además de ti, también ha venido Mikel. Mis amigos están dentro de esa casa. Los niños están alrededor de la mesa. Me voy como el rayo, que ya es muy tarde. Estoy entre la gente. Lo he sabido por medio de un amigo
EUSKARA MINTEGIA
Estoy entre los amigos. Yo no estoy a favor / en contra de ti. Al lado de la tuya, esta es más bonita Estudio por mi cuenta Recuerdos de mi parte Sin gafas, no veo nada. He venido gracias a un amigo. Estoy buscando las gafas. Según la ley, tú no tienes razón. Hemos dejado la decisión en tus manos. Estoy esperándote La decisión está bajo la autoridad del director. Tienes que jugar como el zorro. Peru está al lado del hermano. ¿En lugar de quién has hablado tú?
EUSKARA MINTEGIA Hemos ido a Urkiola para pedir una buena mujer En el campo de la ciencia se han hecho grandes avances. Hablamos sobre mi hermano. Estoy entre amigos. ¿Qué estás mirando? Yo iré en su lugar. Anduvimos por el desierto. Cuando empezamos cuesta arriba, empezamos a sudar. Comimos fuera de casa. A cambio de ésto, ¿Qué me darás? El niño está encima del padre
NOLA/NOLAKOA
EUSKARA MINTEGIA - ¿Cómo está Jon? - ¿Cómo es Jon? - He comido patatas cocidas. - Ese es igual que tú. - Los abuelos son viejos, pero se sienten jóvenes. - Indiana Jones se fue en busca del arca perdida. - Esto hay que hacerlo así (de esta manera). - ¿Qué tal anda la madre? Últimamente anda pachucha. - ¿Qué tal andas? Yo bien ¿y tú? - Tú estás equivocado. - Tú eres malo. . - ¿Qué tales chicos son tus primos? - Este asiento está libre. - De ésos (como esos) no tenemos. - Ellos son así. . - ¿Cómo es tu casa? - Esos niños son sucios. . - Hoy estoy triste. - Yo soy muy nervioso pero hoy estoy tranquilo. - ¿Qué tal son tus primos? - ¿Qué tal has estado? He estado muy a gusto. - ¿Qué tal están los padres? Están como siempre.
- ¿De qué tipo tienes? Como las tuyas. . - ¿Qué tal son tus alumnos? Son muy majos.
EUSKARA MINTEGIA - ¿Qué tal has dormido? He dormido bastante mal. . - La porrusalda no se hace así (de esa manera). - Tienes los zapatos sucios. - ¿Cómo son tus padres? - ¿Qué tal son? Son fenomenales. - Está desnudo. - He comido pollo con patatas fritas. - ¿Qué tal lo has encontrado? Lo he encontrado muy tranquilo. - Pon patatas fritas. - Las patatas, ponlas fritas. - Esos niños están sucios. - ¿Qué tales chicas son? Son unas chicas majas. - ¿Qué tal te ha salido? Bien, y mañana mejor. - Estoy enfadado. - ¿Qué tal lo has pasado? Lo he pasado fenomenal. - De ésas (como ésas) me gustan. - Estate callado, que no estamos solos. - Necesito tres como éste. - Tengo las manos limpias. - La puerta está abierta. - Los niños están muy nerviosos. - ¿Qué tales chicos son? Son unos chicos majos. [De dos formas] - Si es así (de aquella manera), mejor. - Tengo los pantalones rotos.
EUSKARA MINTEGIA . - Hay manzanas asadas. . - Las manzanas están asadas. . - ¿Qué tipo de reloj quieres? Quiero un reloj digital. -¿Cómo están los abuelos? - ¿Cómo tengo que hacerlo? Hazlo como quieras. - ¿Cómo es el coche nuevo? - Se puso de pie y empezó a gritar y a dar golpes. - ¿Cómo están las ventanas? Una cerrada, pero la otra abierta. - ¿Cómo estás? Estoy muy cansada. - Estamos muy cansados. - ¿Cómo está Jon? - Estamos muy cansados. - Tengo las manos limpias. - Hay huevos fritos. - Tu abuela está muy joven. . - ¿Cómo está el coche? El coche está estropeado. · - ¿Cómo estás? Hoy estoy muy triste. · - Las ventanas están cerradas. · - Los huevos están fritos. · - ¿Cómo es tu casa? Pequeña pero bonita. · - ¿Qué tal es esa chica? - Esta camisa está nueva. - Tengo los zapatos sucios.
EUSKARA MINTEGIA
GUTXI GORABEHERAKO ERANTZUNAK EMATEN: edo, inguru, gutxi gorabehera, -ren bat… 1.- Zenbat aldiz joan zara zinetokira azken hilabete honetan? 2.- Zenbat jende joaten da zure hirian arte erakusketetara? 3.- Zure ustez, zenbat urte aduzca zure gizarteko irakasleak? 4.- Gogoratzen zara Titanic filmean agertzen ziren aktoreen kopuruaz? 5.- Zenbat liburu irakurtzen dituzu urtean zehar? 6.- Zenbat ikasle zarete ikastetxean? 7.- Zenbat ordu ematen dituzu astean ordenagailuaren aurrean?
EUSKARA MINTEGIA
Irakurmena Gaur gizurdeei buruz hitz egingo dugu. Gizurdeek ez dute lo egiten, orduan, nola atseden hartzen dute? Burmuinaren erdia deskonektatzen dute, eta gero, burmuinaren beste erdia. Orduan, burmuinaren ezkerra lo egiten ari bada, ezin dute begi eskuinez ikusi. Gainera, gizurdeak, oso askarrak dira. Gizurdeak abesten dute, eta gizurde bakarrak soinu berezi bat du : bere izena da. Gizurdearen soinuak entzun nahi al dituzu ? Ba... sartu hemen http://www.ctv.es/USERS/deeleman/canto.htm
Galderak 1- Zer egiten zuen gizurdeak arratzaldean? 2- Zer entzun zuen? 3- Non zegonen ondinatxoa? 4- Zerezkoa zen ondinaren ilea? 5- Zerezkoa zen ondinaren ohea?
EUSKARA MINTEGIA 6- Nola zegoen ondina? 7- Nolakoa zen zure uztez ondina? 8- Noiz arte zaindu zuen ondina gizurdeak? 9- Zerekin geratu zuen gizurdeak? 10- Noiz bidaltzen digute gizurdeek kantu eder bat?
EUSKARA MINTEGIA
Irakurmena
Galderak 1- Noizero ateratzen dira sorginak? 2- Zeren gainean bidaia egiten dute sorginek? 3- Non sartzen da deabrua? 4- Noiz prestatzen dituzte edabe nazkagarriak? 5- Noiz hasten dira dantzan? 6- Nori egiten dizkiote eskaera gaiztoak? 7- Nola heltzen dira sorginak herrira? 8- Nolakoak dira zure ustez sorginak?
EUSKARA MINTEGIA