@elno`or @ros`or @eapkrtminkr Hous o amlnks rospelskdmimhkhos
4
@umhkhe he `erpe
@ELNO@OT
@TOP@OT
@EAZKTXMINKT
Hous o amlnk nmstðrmk ho vmhk XT KLPCETAKÆÀE ZOIK ZKIKSTK HO HO_P XTKLPCETAKÆÀE XTKLPCETAKÆÀ E HO HOLXTE ZKTK XTKLPCETAKÆÀE ZKPPE K ZKPPE XTKLPCETAKÆÀE CETK XTKLPCETAKÆÀE OSMHOLXO E FTKLHO [_KHTE 2 ZTOPOLXO, ZKPPKHE , C_X_TE @ELP@MÂL@MK PKHMK O IMAZK ZOTHÀE ZOTPZO@XMSK DÁDIM@K HO AMA AOPAK
Ossk sírmo ho ostuhes surfmu he h e hosobe ho aetmvkr auinoros `rmstàs pkrk quo nelroa k Hous o E ckæka `elno`mhe `elno`mhe ke sou roher per aome ho uak vmhk oa trklscerakæàe trkls cerakæàe prefrossmvk, culhkaoltkhk cu lhkaoltkhk lk sucm`mâl`mk s ucm`mâl`mk ho @rmste o Puk Zkikvrk pkrk e vmvor hmërme. Oik í uak corrkaoltk pkrk e ostuhe posseki posseki o pkrk e hms`mpuikhe. @khk imæàe ostë hmvmhmhk oa trâs pkrtos2 @ELNO@OT, @TOP@OT o @EAZKTX MINKT. • @ELNO@OT k Hous o Puk Pu k Zkikvrk ‐ E E roik`melkaolte posseki `ea Hous í e pelte ho pkrtmhk. E ostuhe hk Puk
Zkikvrk preper`melk e `ros`maolte le roik`melkaolte áltmae `ea Oio o hë ks hmrotrmzos pkrk e por`urse. Zro`mskaes tkadía ho ioltos i oltos dádim`ks dá dim`ks látmhks pkrk kvkimkr kvkimk r ks mhomks mh omks hk lessk `uiturk o tor hms`orlmaolte hms`orlmaolte pkrk imhkr imhkr `ea es predioaks predioaks ktukms `eae ostrosso, ostrosso, kleroxmk eu kleroxmk eu duiiymlf . • @TOP@OT ê soaoinklæk ho @rmste ‐ Làe Làe dkstk `elno`or. Í pro`mse `ros`or.
E `ros`maolte `rmstàe, quo so ostolho ke ielfe ho tehk k vmhk, í ovmhol`mkhe poik nkdmimhkho ho roik`melkr ks vorhkhos dádim`ks `ea k vmhk hmërmk o imhkr `ea ks rospelskdmimhkhos, es roik`melkaoltes roik`melkaoltes mltorpossekms o tkadía ks prossÿos he `etmhmkle. ‐ Smhks oa trklscerakæàe sàe mlstruaoltes pkrk ol`erkbkr e `ros`maolte oa eutrks vmhks le `eltoxte hk autukimhkho `rmstà. Oiks sàe aehoies ho prefrossàe, làe kmlhk ho porcomæàe. Ê aohmhk aohmhk quo kakhuro`oa kakhuro`oaes, es, `ros`oaes `ros`oaes tkadía tkadía le kaer o lk nkdmimhkho pkrk kprevomt kprevomtkr kr `ea skdohermk skdohermk ks epertulmhkhos epertulmhkhos ho mlvostmr oa eutrks vmhks. • @EAZKTXMINKT pkrk ohmcm`kæàe aòtuk
Ohmæàe ktukimzkhk 4:;? Akrmk @o`áimk Kickle Tovmsàe he `eltoòhe2 Zr. Hkvmh B. Aorgn
Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe [uklhe làe mlhm`khe, es toxtes dádim`es sàe oxtrkáhes hk Dádimk hk Dádimk Kiaomhk2 vorsàe rovmstk o ktukim ktukimzkhk zkhk (KTK (KTK)) Pe`mohkho Dádim`k he Drksmi
4 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
Xrklscerakæàe ho pksse oa pksse
OPDEÆE
K hmläam`k hk vmhk `rmstà2 dksos
T _AE _AE k vorhkho dádim`k ho quo sou `erpe í e voá`uie quo Hous ino @eaproolhor k `elcmeu pkrk oxprosskr e `erkæàe o pkrk kakr o sorvmr k Oio o ke prðxmae, o `eapreaotor-so `ea `umhkr khoqukhkaolto he `erpe.
ZELXE HO @ELXKXE Se`â bë teaeu kifuak ho`msàe ho`m sàe `eae `eaor aoles he`os, prktm`kr oxor`á`mes oxor`á`mes rofuikraolto eu heramr e sucm`molto su cm`molto o, oa peu`es peu `es hmks, oik ostkvk osquo`mhk5 @umhkr he `erpe í uak cerak ho nelrkr nel rkr k Hous. K aotk ho so hms`mpimlkr pkrk tor uak vmhk skuhëvoi `eadmlk ` eadmlk `ea e kive akmer hk auinor `rmstà quo dus`k `ros`or le toaer k Hous. Aks e quo hmzor quklhe `erroaes ktrës hk hmotk hk aehk lk osporklæk ho quo oik sobk amikfresk5 amikfresk5 Eu quklhe akinkaes akinkaes pkrk ki`klækr ua `erpe mfuki êquoio hk `kpk hk uitmak rovmstk coamlmlk5
@eae `umhkr he `erpe ho aehe kfrkhëvoi k Hous5
E TEXOMTE ;. Lesse `erpe E `erpe í preprmohkho ho Hous E `erpe làe í po`kamlese oa sm loa les kdrmfk k po`kr E `erpe hovo sor uskhe seaolto ho cerak kfrkhëvoi k Hous E `erpe o e `erkæàe hovoa ro`odor `umhkhe. 4. E `umhkhe he `erpe2 e sele E sele trklqumie í hëhmvk hmvmlk E sele ox`ossmve o mrrospelsëvoi trkz probuázes 0. @umhkhe he `erpe2 e oxor`á`me cásm`e K prëtm`k ospertmvk í aol`melkhk lk Dádimk E oxor`á`me cásm`e làe í ua aklhkaolte dádim`e E oxor`á`me cásm`e làe prehuz crute otorle 8. @umhkhe he `erpe2 e kimaolte o k kimaoltkæàe K Dádimk les ermoltk `ea rofrks kimaoltkros K Dádimk les ermoltk lk `eaproolsàe hk lessk `uiturk K Dádimk les ermoltk lk `eaproolsàe hks lessks os`einks ’
‑
;. Lesse `erpe E `erpe í e kspo`te cásm`e ho `khk uak ho lðs, kqumie quo pehoaes te`kr, e ’neaoa oxtormer‑. Oaderk crëfmi, lesse `erpe í mlhmspolsëvoi pkrk k oxprossàe he `erkæàe o hk levk vmhk ho @rmste quo oxmsto oa lðs. Zerquo Hous, quo hmsso2 Hks trovks rospiklho`orë k iuz, oio aosae rospiklho`ou oa lesse `erkæàe, pkrk miuamlkæàe he `elno`maolte hk fiðrmk ho Hous, lk ck`o ck`o ho @rmste. Xoaes, pería, osto toseure oa oa vkses ho dkrre, pkrk quo k ox`oiâl`mk he pehor sobk ho Hous o làe ho lðs . 4@e 8.3, 6 0 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
E `erpe í preprmohkho ho Hous _a kspo`te hk crkfmimhkho he lesse `erpe í quo oio mapÿo imamtkæÿos kes hosobes he `erkæàe. Zer oxoapie, ou pesse quoror aoaermzkr k Dádimk tehk, aks aou `erpe mapÿo uak imamtkæàe ho aoaðrmk. Zesse quoror cm`kr k`erhkhe k lemto tehk pkrk erkr, aks aou `erpe smlfuikr quor heramr. Zesse K `eltrmdumæàe he `erpe quoror vmsmtkr uak heolto, pkrk k possek `eaepossek ua tehe í quo aks ou aosae osteu heolto. Ossks oio í e aohmkher hks kæÿos aerkms làe `elstmtuoa oimamtkæÿos làe e mlm`mkher . Oa `ortepo`khe. Oiks sàe oio rosuitkltos ho vmvoraes vmvoraes soltmhe, í ua oqumpkaolte `eaee`rmkturks pkrk `erkæàe. `erkæàe.oa Oioua ckzaulhe kqumie quo `káhe. e `erkæàe ino hmz pkrk ckzor7 oio í e _a eutre kspo`te ho crkquozk ho crkquozk toa toa voá`uie pkrk voá`uie pkrk `el`rotmzkr e smhe por`odmhe `ea aoler `ikrozk, amlmstírme o e sorvmæe le aulhe aks toa mapim`kæÿos mapertkltos aktormki. Lostk culæàe, oio làe í pkrk ëroks `eae `e ae es vá`mes2 vá `mes2 `erpe celto ho po`khe o lul`k í e `erpe í hopolholto eu crk`e le soltmhe `nkakhe ho po`kamlese. ho quo oio pessum 4 lo`ossmhkhos o Ohwkrh Voi`n hosobes lkturkms `eae, per oxoapie, e hosobe ho kimaolte o hos`klse. Po ostos hosobes làe ceroa sktmscomtes, e `erpe aerro. E predioak í quo ostos hosobes pehoa so olveivor olveivor oa uak dktkink oltro e neaoa mltormer o e po`khe. E po`khe ktmvk k crkquozk lkturki, osporklhe quo k neaoa mltormer sobk mlhuifolto oa iufkr ho oxor`or ua kute`eltreio pmohese. [uklhe e neaoa mltormer `errospelho ke po`khe, ks pkmxÿos he `erpe kssuaoa e `eltreio. Ohwkrh Voi`n ;
Làe ostkaes ostkaes imvros pkrk ckzor he lesse lesse `erpe e quo doa quoroaes. quoroaes. Hous les `rmeu. Zortol`oaes k Oio. @rmeu Hous, pems, e neaoa ê suk makfoa, ê makfoa ho Hous e `rmeu7 neaoa o auinor es `rmeu . Fl ;.46 Hous les roamu oa @rmste. Zortol`oaes, oltàe, hupikaolto k Oio. Pkdolhe quo làe cem aohmklto `emsks `erruptávoms, `eae prktk eu eure, quo cestos rosfktkhes rosfktkhes he vesse còtmi pre`ohmaolte quo vesses pkms ves iofkrka, aks poie pro`mese sklfuo, `eae ho `erhomre soa hocomte o soa aë`uik, e sklfuo ho @rmste. @rmste. ;Zo ;.;>, ;= Zerquo cestos `eaprkhes per proæe. proæe. Kferk, pems, fiermcm`km fiermcm`km k Hous Hous le vesse `erpe. ;@e `erpe. ;@e 3.4: `erpe í toapie nkdmtkhe poie Ospármte Pklte. Lesse `erpe K`kse, làe skdoms quo e vesse vesse `erpe `erpe í skltuërme he Ospármte Pklte, quo ostë oa vðs, e quki tolhos hk pkrto ho Hous, o quo làe sems ho vðs aosaes5 ;@e 3.;=
E `erpe làe í po`kamlese oa sm loa les edrmfk k po`kr Es hosobes cásm`es lkturkms ho kimaolte o sele, per oxoapie, làe sàe oa sm po`kamleses. po`kamleses. [uklhe, [uklhe, pería, e `erkæàe `erkæàe mltorkfo mltorkfo `ea ks lo`ossmhkho lo`ossmhkhoss cásm`ks cásm`ks o ostos hosobes fklnka preperæÿos hosaohmhks, k pelte ho les `eltreikroa k`mak he hosobe ho kfrkhkr kfrk hkr k Hous, seaes teakhks teakh ks ho `edmæk po`kamlesk. E hosobe lkturki ho `eaor peho oxprosskr-so `eae fuik eu duimamk. E hosobe lkturki ho hos`klskr peho so terlkr profumæk eu pre`rkstmlkæàe. Xehks ks `emsks ao sàe iá`mtks, aks loa tehks `elvâa. Xehks ks `emsks ao sàe iá`mtks, aks ou làe ao homxkrom heamlkr per lolnuak hoiks. ;@e 3.;4 Lmlfuía, ke sor toltkhe, hmfk2 Peu toltkhe per Hous7 perquo Hous làe peho sor toltkhe poie poie aki o oio aosae k lmlfuía toltk. Ke Ke `eltrërme, `eltrërme, `khk ua í toltkhe poik suk prðprmk `edmæk, quklhe ostk e ktrkm o sohuz. Oltàe, k `edmæk, hopems ho nkvor `el`odmhe, hë ê iuz e po`khe7 o e po`khe, uak voz `elsuakhe, fork k aerto. aerto . Xf ;.;0-;? Aks osaurre osaurre e aou `erpe o e rohuze ê os`rkvmhàe, os`rkvmhàe, pkrk quo, tolhe profkhe profkhe k eutres, làe volnk ou aosae k sor hosqukimcm`khe . ;@e =.46
E `erpe hovo sor uskhe seaolto ho cerak kfrkhëvoi k Hous Zertklte, quor `eakms, quor dodkms eu ckækms eutrk `emsk qukiquor, ckzom tuhe pkrk k fiðrmk ho Hous. ;@e ;:.0;
E `erpe o e `erkæàe hovoa ro`odor `umhkhe K `eltrmdumæàe smlfuikr he `erpe pkrk k possek `eae ua tehe í quo oio í e aohmkher hks kæÿos aerkms o làe e mlm`mkher . Oa `orte soltmhe, oio í ua oqumpkaolte pkrk e `erkæàe. `erkæàe. Oio ckz kqumie quo e `erkæàe ino hmz pkrk ckzor7 oio í e voá`uie pkrk voá`uie pkrk `el`rotmzkr e amlmstírme o e sorvmæe le aulhe aktormki. Lostk culæàe, oio làe í celto ho po`khe o lul`k í `nkakhe ho po`kamlese. Ohwkrh Voi`n 4
@erkæàe o `erpe sàe mltorhopolholtos o kades hovoa ro`odor `umhkhe pkrk quo `uaprkaes lesse prepðsmte ho vmhk. Zro`mskaes `umhkr he `erkæàe, ioadrklhe quo e po`khe peho `kuskr probuáze ke `erpe. Oaderk loa soapro k heolæk rosuito ho po`khe (`c. Be =.4, 0), kifuls predioaks cásm`es pehoa tor tki ermfoa. K Dádimk aol`melk posseks quo kheo`orka kheo`orka oa `elsoquâl`mk ho po`khe, oltro oiks e rom Hkvm. Hkvm. Làe në pkrto sà lk amlnk `krlo, per `kusk hk tuk mlhmflkæàe7 làe në skòho les aous esses, per per `kusk he aou po`khe po`khe . Pi 0>.0 Olquklte `kiom es aous po`khes, olvoino`orka es aous esses poies aous aous `elstkltos foamhes tehe e hmk. Zerquo k tuk aàe poskvk hmk o lemto lemto sedro ama, o e aou vmfer so terleu oa soqumhàe ho ostme. Pi 04.0, 8 Zro`mskaes `umhkr he `erpe pkrk quo oio `eltmluo kpte pkrk oxprosskr @rmste oa lðs o pkrk sorvmraes k Hous `ea dek hmspesmæàe. Seitkrka es kpðsteies ê prosolæk ho Bosus o ino roiktkrka tuhe quklte nkvmka comte o olsmlkhe. olsm lkhe. O oio inos hmsso2 hmsso 2 Smlho ropeuskr ua peu`e, ê pkrto, 8 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
;: Hm`ks pkrk aoinerkr sou sele
;. @eiequo e sele lk suk kfolhk `eae uak ho suks prmermhkhos. 4. Ostkdoioæk rofuikrmhkho les nerërmes ho homtkr o iovkltkr, o uak retmlk pkrk es aeaoltes quo klto`ohoa e sele. Auhklæks les nerërmes nkdmtukms `rmka `elcusàe les akr`kheros ho toape he erfklmsae o kitorka e `m`ie he sele. 0. Ero2 `elcosso sous po`khes, poæk k Hous quo k kbuho k heramr, heramr, oltrofuo k Oio suks proe`upkæÿos, kfrkhoæk poiks dâlæàes. 8. Zre`uro k`ortkr dmdim`kaolto, soapro quo pessávoi, es predioaks o hosoltolhmaoltes quo tovo hurklto e hmk `ea eutrks posseks. Làe es iovo pkrk k `kak `ea ve`â. ve`â. Po làe cem pessávoi k`ortkr lkquoio hmk, `elcmo k Hous o sobk ktmvk lk dus`k hk seiuæàe seiuæàe kssma quo pessávoi. ?. Ziklobo uak kfolhk oqumimdrkhk, quo ml`ium dek kimaoltkæàe oa nerërmes rofuikros o oxor`á`me cásm`e. rocomæÿos poskhks poskhks ê 3. Làe ckæk rocomæÿos lemto loa mlfmrk `kcoálks lks nerks quo klto`ohoa e sele. Xkadía làe vë homtkr `ea ceao. 6. Ziklobo o rofmstro k kfolhk he hmk sofumlto kltos ho homtkr o làe lk `kak, pkrk quo làe cmquo aoltkiaolto aoltkiaolto ostmauikhk loa cmquo proe`upkhk `ea `ea osquo`or osquo`or kifuak `emsk eu kifuak dek mhomk ke k`erhkr. >. Làe iovo sous kpkroines oiotrølm`es pkrk bulte hk `kak. =. Hurak oa iufkr krobkhe, os`ure o smiol`mese, o `ea reupks `elcertëvoms o khoqukhks ê toaporkturk he kadmolto. ;:. @elsuito ua aíhm`e pkrk oimamlkr pessávoms `kusks erfälm`ks hk mlsølmk. Khkptkhe ho Bky ho Bky Khkas 0
lua iufkr hosorte7 perquo oios làe tmlnka toape loa pkrk `eaor, vmste soroa luaoreses es quo mka o vmlnka. A` vmlnka. A` 3.0:, 0; E sele, e oxor`á`me cásm`e o k kimaoltkæàe sàe trâs kspo`tes mapertkltos kes qukms pro`mskaes hkr ktolæàe le dea `umhkhe he `erpe. E quo ckzoaes eu homxkaes ho ckzor lostks ëroks rocioto hmrotkaolto e lesse `erkæàe. E `umhkhe kpreprmkhe oxprossk ua `erkæàe sudamsse pkrk `ea Hous le ro`elno`maolte ho quo Oio les `rmeu ho aehe porcomte o erholkhe, o les heteu ho ua `erpe `ube cul`melkaolte nkraelmese hopolho ho uak aerheamk aerheamk sëdmk oa qukltmhkho o qukimhkho.
4. E `umhkhe he `erpe2 e sele Es soros nuakles heraoa `or`k ho 0:% ho tehk k suk oxmstâl`mk. E sele toa pkpoi hocmlmhe lk aklutolæàe hk skòho cásm`k holtre he pikle ho Hous.
E sele trklqumie í hëhmvk hmvmlk K Dádimk olsmlk quo e sele trklqumie í pkrk kquoios quo toaoa ke Polner o `uaproa suks rospelskdmimhkhos. rospelskdmimhkhos. Cmine aou, làe so kpkrtoa kpkrtoa ostks `emsks hes tous tous eines7 fukrhk k vorhkhomrk skdohermk o e dea smse7 perquo soràe vmhk pkrk k tuk kiak o kherle ke tou pos`eæe. Oltàe, klhkrës sofure le tou `kamlne, o làe trepoækrë e tou pí. [uklhe to homtkros, làe toaorës7 homtkr-to-ës, o e tou sele sorë sukvo. Zv. 0.4;-48 He`o í e sele he trkdkinkher, trkdkinkher, quor `eak peu`e, quor quor aumte7 aks k ckrturk he rm`e làe e homxk homxk heramr. O` heramr. O` ?.;4 Oa pkz ao homte o iefe pofe le sele, perquo, POLNET, sð tu ao ckzos ropeuskr sofure. Pi sofure. Pi 8.>
E sele ox`ossmve o mrrospelsëvoi mrrospelsëvoi trkz probuázes Làe kaos e sele, pkrk quo làe oapedroæks7 oapedroæks7 kdro es eines o to ckrtkrës ckrtkrës he tou prðprme pàe. Zv pàe. Zv 4:.;0
0. E `umhkhe he `erpe2 e oxor`á`me cásm`e K ktmvmhkho cásm`k cá sm`k hovo sor vmstk `eae ` eae akms uak aklomrk ho propkrkr e `erpe pkrk aoiner aoiner sorvmr k Hous. Hous.
K prëtm`k ospertmvk í aol`melkhk lk Dádimk Le Leve Leve Xostkaolte, Xostkaolte, ol`eltrkaes ol`eltrkaes k prëtm`k ospertmvk `eae miustrkæàe pkrk olsmlkr e vkier he hosolveivmaolte hosolveivmaolte ho qukimhkhos ho `krëtor2 hms`mpimlk (`c. ;@e =.4?), porsovorklæk (`c. Nd ;4.;), edohmâl`mk k leraks (`c. 4Xa 4.?).
E oxor`á`me cásm`e làe í ua aklhkaolte dádim`e Làe ol`eltrkaes ol`eltrkaes lk Dádimk ua vorsá`uie quo hmfk2 "Se`â hovo prktm`kr oxor`á`mes cásm`es trâs vozos per soaklk‑. Hous, pería, poramtmu ke neaoa khqumrmr `elno`maolte sedro e sou s ou `erpe pkrk skdor quo k ktmvmhkho ktmvmhkho cásm`k trkz dolocá`mes2 oik kbuhk k akltor es esses skuhëvoms, ckvero`o ckvero`o e dea hosoapolne `krhmevks`uikr o telmcm`k es aòs`uies, oltro eutres. Í epertule ioadrkr quo les toapes dádim`es, soa k to`leiefmk ho quo hmspeaes nebo, e trkdkine olveivmk ktmvmhkho cásm`k hmërmk. K vmhk hk auinor ieuvkhk oa Zrevírdmes Zrevírdmes 0; í kpolks ua oxoapie. Í kmlhk lemto, o bë so iovkltk, iovkltk, o hë akltmaolte akltmaolte ê suk `ksk `ksk o k tkrock tkrock ês suks sorvks. W...Q @mlfo W...Q @mlfo es ieades ho ceræk o certkio`o es drkæes. Zv 0;.;?, ;6
E oxor`á`me cásm`e làe prehuz crute otorle. Zkuie ostkdoio`ou uak `eapkrkæàe oltro k pmohkho o e oxor`á`me cásm`e, o kiorteu quo osto hovo e`upkr e`u pkr ua iufkr khoqukhe lk lessk vmhk ∔ lul`k lul`k k`mak he kaer o he sorvmæe k Hous o kes eutres, quo prehuzoa crute otorle. ? @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
Oxprossÿos pessávoms ho uak proe`upkæàe hosaohmhk `ea `eamhk, pose o kpkrâl`mk.
Le `erpe2 pose k`mak eu kdkmxe he khoqukhe, ciutukæàe he pose, crkquozk, `klskæe, kitorkæàe le `m`ie aolstruki, hkles le kpkroine hmfostmve, auhklæks lk poio o `kdoie, oltro eutrks. Les roik`melkaoltes 2 mseikaolte se`mki, olfkle sedro e quklte o e quo `eao, trklscorâl`mk ho `uipk, cece`k sedro e quo eutres `eaoa. Le use he toape o hmlnomre 2 toape ox`ossmve polsklhe oa `eamhk o kpkrâl`mk, hosporhá`me ho hmlnomre oa `eamhk làe skuhëvoi. b ustmcm`kr Lk aolto2 hos`uipks pkrk bustmcm`kr o akltor sous nëdmtes, `eapkrkæàe `ea eutrks posseks. Lks oaeæÿos2 klsmohkho, crustrkæàe, vorfelnk, hoprossàe. Lk kimaoltkæàe2 puikr rocomæÿos, hmotk rostrmtmvk, ckrrks kimaoltkros. Lk vmhk ospmrmtuki 2 ckitk ho frktmhàe k Hous o erkæàe ao`älm`k, pkrk `uaprmr ua hovor, eu roik`melkhk kpolks ke sou nëdmte7 rodoihmk pkrk `ea Hous poie sou `erpe o poiks suks `mr`ulstäl`mks ho vmhk. Khkptkhe ho Akrmk ho Akrmk @o`mimk Kickle 8
Zems e oxor`á`me oxor`á`me cásm`e pkrk pkrk peu`e í prevomtese, prevomtese, aks k pmohkho pkrk tuhe í prevomtesk, perquo perquo toa k preaossk hk vmhk quo kferk í o hk quo në ho sor. ;Xa 8.> Hosporhmækaes k nkdmimhkho quo Hous hë pkrk k prëtm`k ho `elhm`melkaolte cásm`e eu ospertos `eapotmtmves quklhe dus`kaes fiðrmk posseki eu es pkhrÿos ho doiozk cásm`k mapestes poik `uiturk k `ustks ho ua oqumiádrme skuhëvoi lk vmhk hmërmk o he dea tostoaulne `rmstàe. `rmstàe.
8. E kimaolte o k kimaoltkæàe @eaor í uak oxpormâl`mk quo ckz pkrto he pikle ho Hous pkrk tehks lðs. E kimaolte í prevmsàe ho Hous. K kimaoltkæàe í lessk rospelskdmimhkho. rospelskdmimhkho. E kimaolte í `el`ohmhe per Hous H ous pkrk sustolte cásm`e `eae `eae oxprossàe ho Puk doloveiâl`mk. doloveiâl`mk. Ckzos `ros`or k roivk pkrk es klmakms o ks pikltks, pkrk e sorvmæe he neaoa, ho serto quo hk torrk tmro e sou pàe, e vmlne, quo kiofrk e `erkæàe he neaoa, e kzomto, quo ino hë drmine ke reste, o e kimaolte, quo ino sustía ks ceræks. Pi ceræks. Pi ;:8.;8, ;? Oa tm osporka es eines ho tehes, o tu, k sou toape, inos hës e kimaolte. Kdros k aàe o sktmsckzos sktmsckzos ho doloveiâl`mk doloveiâl`mk k tehe vmvolto. Pi. ;8?.;?, ;3 Kmlhk le Íhol, Hous hou `eae kimaolte ks orvks quo hàe soaoltos o ks ërveros quo hàe crute. O hmsso Hous kmlhk2 kmlhk2 Oms quo ves ves tolne hkhe tehks tehks ks orvks quo hàe hàe soaolto soaolto o so k`nka lk suporcá`mo ho tehk k torrk o tehks ks ërveros oa quo në crute quo hâ soaolto7 msse ves sorë pkrk akltmaolte. Fl ;.4= Kpðs e hmiòvme, Hous hou `eae kimaolte es klmakms. Xuhe e quo so aevo o vmvo sor-ves-ë pkrk kimaolte7 `eae ves hom k orvk vorho, tuhe ves heu kferk. Fl =.0 K Dádimk les ermoltk `ea ’rofrks kimaoltkros‑
K Dádimk làe í ua akluki ho aohm`mlk o lutrmæàe. Hous poramtmu ke neaoa posqumskr o khqumrmr `elno`maolte `elno`maolte k rospomte he `erpe nuakle, o osso `elno`maolte peho peh o sor òtmi pkrk e `umhkhe `umh khe cásm`e. Le oltklte, olt klte, k Dádimk les hë ermoltkæÿos lk ërok kimaoltkr o aestrk quo e kimaolte làe í kife mseikhe hk vmhk `rmstà. E kimaolte hovo sor ro`odmhe `ea frktmhàe. ... es kimaoltes quo Hous `rmeu pkrk soroa ro`odmhes, `ea kæÿos ho frkæks. ;Xa 8.0, 8
E kimaolte hovo sor ro`odmhe `ea kiofrmk, aks soa e ox`osse o k hovkssmhàe hks ckrrks kimaoltkros. Hmtesk, tu, ð torrk `ube rom í cmine ho ledros o `ubes prál`mpos so soltka ê aosk k sou toape pkrk rockzoroa ks ceræks o làe pkrk dodohm`o. O` ;:.;6
K`nksto aoi5 @eao kpolks e quo to dkstk, pkrk quo làe to ckrtos hoio o volnks k veamtë-ie. veamtë-ie . Zv. 4?.;3 kfrkhë voi o tkadía Poltkr-so ê aosk pkrk `eaor hovo sor uak ktmvmhkho kfrkhëvoi peho sor epertulmhkho epertulmhkho pkrk pkrk oxprossàe hk `eaulnàe `rmstà. Hmkrmkaolto porsovorkvka ulälmaos le toapie, pkrtmka pàe ho `ksk oa `ksk o teakvka ks suks rocomæÿos `ea kiofrmk o smlfoiozk ho `erkæàe. Kt 4.83 E kimaolte, pería, làe toa pro`ohâl`mk sedro e `umhkhe `rmstàe quo hovoaes tor uls `ea es eutres. Kssma, pems, sofumaes ks `emsks hk pkz o tkadía ks hk ohmcm`kæàe ho uls pkrk `ea es eutres. Làe hostruks k edrk ho Hous per `kusk hk `eamhk. 3 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
Í mltorossklto vormcm`kr quo e prmaomre po`khe po`khe rofmstrkhe rofmstrkhe lks Os`rmturks olveivou e kte ho `eaor. Khàe o Ovk hoaelstrkrka k mlhopolhâl`mk erfuinesk erfuinesk o e hosobe ho sor hous (làe ho sor `eae Hous) per aome hkqumie hkqumie quo `eaorka. `eaorka. Fâlosms 0 roiktk es pksses. Oiyso Cmtzpktrm`g ?
Xehks ks `emsks, lk vorhkho, sàe imapks, aks í aku pkrk e neaoa e `eaor `ea os`älhkie. Í dea làe `eaor `krlo, loa dodor vmlne, loa ckzor qukiquor eutrk `emsk `ea quo tou mraàe volnk k trepoækr eu so ecolhor eu so olcrkquo`or. Ta olcrkquo`or. Ta ;8.;=-4; @eaor kiía he lo`ossërme pkrk e sustolte cásm`e, per pure prkzor, `elstmtum-so le po`khe hk fiutelkrmk, tàe frkvo quklte k oadrmkfuoz. oadrmkfuoz. Làe ostobks oltro es dodoheros ho vmlne loa oltro es `eamiÿos ho `krlo. Zerquo e dodorràe o e `eamiàe `koa oa oa pedrozk7 pedrozk7 o k seleiâl`mk seleiâl`mk vostmrë vostmrë ho ho trkpes e neaoa. Zv. neaoa. Zv. 40.4:, 4; @umhkhe `ea k kpkrâl`mk ke mholtmcm`kr ua fiutàe.
_ak possek akfrk peho, lk vorhkho, sor ua fiutàe quklhe ol`eltrk `elcerte, kiofrmk o sktmsckæàe sk tmsckæàe lk `eamhk, aosae so e sou `erpe cer `kpkz ho aotkdeimzkr ho cerak ocm`molto tuhe quklte cer mlformhe o oik, pertklte, làe làe olferhkr. olferhkr. _ak possek `ea ox`osse ho pose peho làe sor ua fiutàe `kse sobk kifuía prepolse k fklnkr pose, hovmhe k kifua predioak ho skòho, aosae quklhe `eao peræÿos rkzeëvoms. K dkiklæk peho sor ua mlhm`kher ho predioak, aks oik làe `eltk tehk k nmstðrmk perquo oik làe peho einkr pkrk e `erkæàe.
E kimaolte làe í k tetkimhkho hk vmhk. K vmhk làe so s o rohuz ke prkzor ho `eaor loa ho `eltreikr k kimaoltkæàe. Bosus, pería, pería, rospelhou2 rospelhou2 Ostë os`rmte2 Làe sð ho pàe vmvorë e neaoa, neaoa, aks ho tehk pkikvrk quo pre`oho hk de`k ho Hous. At 8.8
K sofumr, hmrmfmu-so Bosus k sous hms`ápuies, hmzolhe2 Zer msse, ou ves khvmrte2 làe klhoms klsmeses poik vessk vmhk, quklte ke quo nkvoms ho `eaor, loa poie vesse `erpe, quklte ke quo nkvoms ho vostmr. Zerquo k vmhk í akms he quo e kimaolte, o e `erpe, akms he quo ks vostos. I` ;4.44, 40 E bobua í k kdstolæàe ho kimaoltes per ua poráehe hocmlmhe o `ea e prepðsmte ospmrmtuki ho dus`kr k Hous, lul`k ho kfrkhkr k neaols eu k sm aosak. Bosus khvortmu sedro e quo ckzor o e quo làe ckzor le bobua. [uklhe bobukrhos, b obukrhos, làe ves aestroms `eltrmstkhes `eae es nmpð`rmtks7 perquo hoscmfurka e reste `ea e cma ho pkro`or kes neaols quo bobuka. Oa vorhkho ves hmfe quo oios bë ro`odorka k ro`eapolsk. ro`eapolsk. Xu, pería, quklhe bobukros, ulfo k `kdoæk `kdoæk o ikvk ikvk e reste, `ea e cma cma ho làe pkro`or pkro`or kes neaols neaols quo bobuks, o sma ke tou Zkm, oa so`rote7 o tou Zkm, quo vâ oa so`rote, to ro`eapolskrë. At 3.;3-;>
K Dádimk les ermoltk lk `eaproolsàe hk lessk `uiturk Sezos o makfols hk lessk `uiturk ckika aumte sedro kimaoltkæàe. Zer ua ikhe, oiks hocmloa k doiozk o e su`osse `ea dkso lk kpkrâl`mk cásm`k o ml`mtka hmotks7 per eutre, `ktmvka es eines o e pkikhkr poik prepkfklhk ho `eamhks o dodmhks, o ml`mtka e `elsuae. Oa aome k ossk hupim`mhkho ho aolskfoa, oiks tkadía prepkfka e rosuitkhe ho ua ostmie ho vmhk quo ox`ium k hmaolsàe ospmrmtuki le `umhkhe `ea e `erpe2 toraes `eae ’`eapuisàe‑, ’kleroxmk‑, ’duimamk‑ terlkrka-so terlkrka -so `eauls lk aáhmk holul`mklhe k kimaoltkæàe hosrofrkhk. Lðs làe es ol`eltrkaes ol`eltrkaes lk Dádimk. Le oltklte, oltklte, k`nkaes lk Dádimk Dádimk toraes toraes `eae ’`edmæk‑ o k oxprossàe ’frklho hosobe‑. Kades trkzoa e soltmhe ho quoror kiía hkqumie ho quo so lo`ossmtk o quo Hous prevâ. O e pepuik`ne quo ostkvk le aome hoios vome k tor frklho hosobe hks `eamhks hes ofáp`mes7 poie quo es cmines ho Msrkoi terlkrka k `nerkr o tkadía hmssorka2 [uoa les hkrë `krlo k `eaor5 Ioadrkae-les hes pomxos quo, le Ofmte, `eaákaes ho frkæk7 hes popmles, hes aoiÿos, hes 6 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
@ortes pkhrÿos nkdmtukms imfkhes ê kimaoltkæàe tâa smhe mholtmcm`khes per uak leaol`ikturk leaol`ikturk quo es kprosoltk `eae ’trklsterles‑ trklsterles ‑ o preaevo preaevo k mhomk ho heolæk. heolæk. @eapuisàe kimaoltkr ∔ mlfostàe hos`eltreikhk ho kimaoltes. Duimamk ∔ ’ckrrk kimaoltkr‑ so`rotk o rëpmhk `ea uak mlfostàe `epmesk ho kimaoltes sofumhk ho ’purfkæàe‑ 2 vøamte mlhuzmhe, use ho ikxkltos, oxor`á`mes cásm`es o bobuls. Ks `elsoquâl`mks `elsoquâl`mks sàe fkstrmto, oseckfmto, folfmvmto o hkles le osakito hes holtos. @ea e vøamte sofumhe, peho nkvor k porhk ho oiotrðimtes o petëssme le erfklmsae, erfklmsae, quo iovk ê krrmtamk krrmtamk `krhák`k. `krhák`k. K auinor kprosoltk, forkiaolto, pose leraki eu ostë iovoaolto k`mak he pose mhoki. Eutrks Eutrks aklmcostkæÿos aklmcostkæÿos pehoa k`eapklnkr2 k`eapklnkr2 aoltmrk, aoltmrk, reude, reude, mseikaolte se`mki, klsmohkho, aohe, hoprossàe, solsukimhkho. Kleroxmk ∔ prmvkæàe kimaoltkr kutemapestk, `ea edsossàe per porhor pose, pose, o porhk hk porspo`tmvk porspo`tmvk `errotk k rospomte hk prðprmk makfoa. Pmlkms `eae vormcm`kr e pose k tehk nerk, ovmtkr ks rocomæÿos `ea eutrks posseks, uskr reupks ikrfks o ovmtkr `eltktes se`mkms hovoa sor ua kiortk. Oik peho `eapreaotor ðrfàes vmtkms `eae mltostmle, ostøakfe o `erkæàe, ml`iusmvo `ea rms`e ho vmhk, o e oqumiádrme neraelki. Hrulgeroxmk ∔ `eapertkaoltes kimaoltkros quo vàe hosho k rostrmæàe kimaoltkr pkrk làe fklnkr pose ktí k `eapuisàe `eapuisàe per per kimaoltes o k purfkæàe, kimkhes k `elsuae ox`ossmve ho ëi`eei. E ëi`eei peho sor `elsuamhe pkrk mlmdmr e kpotmto eu pkrk kimvmkr k klsmohkho hk rostrmæàe kimaoltkr. Smferoxmk ∔ prëtm`k ho oxor`á`me cásm`e ho cerak `eltmluk o oxkforkhk `ea uak proe`upkæàe ox`ossmvk oa fklnkr aòs`uies k qukiquor proæe. Erteroxmk ∔ edsossàe per uak kimaoltkæàe oxtroakaolto skuhëvoi. Akrmk @o`mimk Kickle 3
kines smivostros, hks `odeiks o hes kines. kines . La ;;.8, ? (`c tkadía vv. ;0-48, 0;-08 o Pi 6>.;>-0;) Oltrotklte, Hous làe so kfrkheu hk akmermk hoios, hoios, rkzàe per quo cm`krka cm`krka prestrkhes le hosorte. hosorte. Erk, ostks `emsks so terlkrka oxoapies oxoapies pkrk lðs, lðs, k cma ho quo làe `edm`oaes `edm`oaes ks `emsks `emsks aës, `eae `eae oios oios `edmækrka `edmækrka . ; @e ;:.?-6. @edmæk í po`khe, làe heolæk, oaderk oik pessk rosuitkr oa nëdmtes quo k`krrotka sírmes hkles cásm`es ke `erpe quo, per suk voz, oxmfoa trktkaolte aíhm`e. @edmæk @edm æk í mheiktrmk. mheiktrm k. Làe `eaor ho aklomrk skhmk làe í ua ’trklsterle kimaoltkr‑ oa suk hocmlmæàe `uiturki. Í ua trklsterle he `erkæàe.
K Dádimk les ermoltk lk `eaproolsàe hks lessks os`einks K os`eink ho h o `eaor khoqukhkaolto khoqukh kaolto oxprossk ua `erkæàe sudamsse pkrk `ea Hous. Í dea `elsmhorkraes pessávoms aetmvkæÿos he `erkæàe imfkhks kes nëdmtes kimaoltkros o, `kse ostobka prosoltos oa lessk vmhk, hmsperae-les k uak auhklæk pkrk kfrkhkr k Hous.
Edtor kiávme pkrk ks prossÿos o crustrkæÿos hk vmhk E prkzor hk `eamhk peho preper`melkr ua `elcerte maohmkte hmklto ho prossÿos, pr oe`upkæàe, oe`upkæàe, seimhàe, mrk, tíhme. ’Aoroæe poie aoles tor osto prkzor!‑ Í orrkhe tor prkzor le kimaolte5 @ortkaolto làe. Cem Hous quoa les oqumpeu `ea e pkikhkr o k `kpk`mhkho ho kpro`mkr e kimaolte. mlst ruaolte pkrk imhkr `ea `e a k crustrkæàe crustrkæàe o E predioak í quo e kimaolte làe í mlstruaolte ks hmcm`uihkhos he `etmhmkle. K seiuæàe ostë oa homxkr ho pre`urkr kiofrmk, sktmsckæàe o `elcerte lk `eamhk, o dus`ë-ies oa Hous, kprolholhe k imhkr dmdim`kaolto `ea lesses predioaks he hmk k hmk. Xu ao ckrës vor es `kamlnes hk vmhk7 lk tuk prosolæk në piolmtuho ho kiofrmk, lk tuk hostrk, hoiá`mks porpotukaolto . Pi ;3.;;
Ki`klækr es pkhrÿos ho doiozk hmtkhes poik `uiturk Mlciuol`mkhe poiks vezos ke sou roher, e `erkæàe olfklese pkssk k k`rohmtkr lk aoltmrk ho quo e su`osse su`o sse í fkrkltmhe akltolhe-so akltol he-so e pose sed `eltreio o k kpkrâl`mk holtre ho hotoramlkhe pkhràe. E predioak ostë oa `elcmkr lk suk kpkrâl`mk pkrk sor coimz, `eltreikr e sou aulhe o ro`odor k k`omtkæàe hosobkhk, hosobkh k, osquo`olhe quo Hous Ho us ostë aumte aumte akms mltorosskhe le `erkæàe (`c. ;Pa ;3.6). K seiuæàe ostë oa homxkr homx kr ho so proe`upkr proe` upkr `ea k kprevkæàe ho k`erhe `ea es es pkhrÿos `uiturkms `uiturkms o dus`kr k kprevkæàe kprevkæàe ho Hous. [uoa toao ke neaoa krak `mikhks, aks e quo `elcmk le POLNET ostë sofure. sofure. Zv 4=.4?
Zrevkr quo í `kpkz ho
tor kute`eltreio o ho `eltreikr eutrks posseks posseks K älsmk ho prevkr sou kute`eltreio kute`elt reio o porcomæàe luak hmotk ráfmhk peho krakr `mikhks, uak nerk robomtklhe e kimaolte, eutrk nerk prktm`klhe ckrrks kimaoltkros oa rospestk rospest k k ua poquole hosimzo. Xkadía í pessávoi hkr iufkr ke hosobe ho `eltreikr eutrks posseks ∔ aklmpuikr `mr`ulstäl`mks ckamimkros eu fklnkr ktolæàe, ktol æàe, per oxoapie oxoapi e ∔ o uskr e kimaolte pkrk ki`klækr e prepðsmte ostkdoio`mhe. qu o e Hous sedorkle í quoa les `kpk`mtk pkrk E predioak ostë oa osquo`or quo soraes hms`mpimlkhks hms`m pimlkhks o tkadía í quoa `eltreik `el treik posseks o `mr`ulstäl`mks (@c. Pi ;;?.0). K seiuæàe ostë oa homxkraes e `eltreio quo làe les portol`o o prktm`kraes ua `eltreio iofátmae, eu sobk, e heaálme prðprme quo í crute he Ospármte Pklte oa lðs. Aks e crute he Ospármte í2 kaer, kiofrmk, kiofrmk, pkz, ielfklmamhkho, ielfklmamhkho, dolmflmhkho, delhkho, cmhoimhkho c mhoimhkho,, aklsmhàe, heaálme prðprme. @eltrk ostks `emsks làe në iom. Fi iom. Fi ?.44, 40 > @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
@uitmvkr ua ospármte ho mlhopolhâl`mk k kutessucm`mâl`mk ku tessucm`mâl`mk ’Ou pesse `eaor e quo ou qumsor, quklhe ou qumsor.‑ E predioak ostë oa osquo`oaes quo `khk ërok hk vmhk portol`o k @rmste o hovo sor vmvmhk oa edohmâl`mk k Oio pkrk k fiðrmk ho Hous, ’pems hOio, per Oio o pkrk Oio sàe tehks ks `emsks‑ (Ta ;;.03). pkr k k fiðrmk o nelrk ho Hous, Hous , oa edohmâl`mk edohmâl`mk K seiuæàe ostë oa kimaoltkr-so pkrk k Oio, o k`omtkr kbuhk o ermoltkæàe holtre he pikle dádim`e ho autukimhkho `rmstà. Oxertkm-ves autukaolto `khk hmk, hurklto e toape quo so `nkak Nebo, k cma ho quo lolnua ho vðs sobk olhuro`mhe poie olfkle he po`khe. Nd 0.;0
Se`â peho `eaor `ea kiofrmk, `ea prkzor, `ea kæÿos ho frkæks k Hous, quo tovo e trkdkine ho les preper`melkr preper`melkr tkltk rmquozk rmquozk o vkrmohkho ho kimaoltes o skderos, so `eaor `ea aehorkæàe. Vklhk Kssuapæàe 6
@ELPMHOTO KFETK @eaor ho akms, `eaor ho aoles, prktm`kr oxor`á`me cásm`e ho akms eu ho aoles, homxkr homxk r ho mr heramr lk l k nerk `ortk eu heramr hoakms per purk profumæk, profumæk, làe sàe uak quostàe ho ckitk ho ceræk ho veltkho loa aosae sàe ua trklsterle he quki seaes vátmaks. Lessks hmcm`uihkhos surfoa quklhe, hosho e Íhol, `eie`kaes k osporklæk o `elcmklæk oa kife kiía ho Hous. E `erkæàe mlsudamsse o erfuinese í k rkmz he `eapertkaolte mrrospelsëvoi `ea roikæàe ke `erpe. Oio usk ks prðprmks rofrks pkrk pk rk forol`mkr k vmhk hmërmk. Ossks rofrks pehoa preaotor skivkæàe, aks k`kdka per `eltreikr o os`rkvmzkr. K vmhk oa kdulhäl`mk kdulhäl `mk ostë oa Bosus. Pou porhàe porhà e o Puk frkæk vàe ke ol`eltre he `erkæàe krropolhmhe o Puk `kpk`mtkæàe ostë hmspelávoi pkrk uak auhklæk ho ostmie ho vmhk. @ea aehorkæàe o heaálme prðprme, prðprm e, crute he Ospármte quo nkdmtk oa lðs, o `ea e kuxáime hks posseks quo Hous `eie`k ke lesse roher pkrk mlstruæàe mlstruæà e o ol`erkbkaolte, í pessávoi piklobkr pikl obkr o sofumr uak kfolhk o ua `krhëpme oqumimdrkhes. oqumimdrkhes. Zerquo ou, aohmklto k prðprmk iom, aerrm pkrk k iom, k cma ho vmvor pkrk Hous. Osteu `ru`mcm`khe `ea @rmste7 iefe, bë làe seu ou quoa vmvo, aks @rmste vmvo oa ama7 o osso vmvor quo, kferk, tolne lk `krlo, vmve poik cí le Cmine ho Hous, quo ao kaeu o k sm aosae so oltrofeu per ama. Fi 4.4: ▪ Se`â ostë preltk p reltk pkrk trkækr tr kækr ua pikle quo q uo `eiequo oa prëtm`k prëtm`k es prml`ápmes prml`ápmes dádim`es quo ermoltka ermoltka le `umhkhe `umhkhe he `erpe5 `erpe5 ▪ Ks vezos he aulhe ke sou roher làe so `kika o uska es akms vkrmkhes krtmcá`mes pkrk volhor k ve`â suk cmiesecmk ho vmhk. K quoa ve`â hë euvmhes5 ;. VOI@N, Ohwkrh. Dikao Ohwkrh. Dikao mt el tno drkml. drkml . Froolsdere, L@2 Low Frewtn Zross2 ;==>. p. 8; 4. Mhoa. p. 8: 0. KHKAP, Bky. E akluki he `elsoinomre `rmstàe. `rmstàe . Pàe Besí hes @kapes, PZ2 Cmoi, ;=>4. p. 0?8. 8. KICKLE, Akrmk @o`mimk. @eaor eu làe `eaor!5 Imdorhkho pkrk ckzor os`einks le toaer k Hous. Pàe Zkuie2 Lutrk, 4:;:. p. 43,46 ?. CMXRZKXTM@G, Oiyso. ’Xrklsterles kimaoltkros... pkrk e rostklto ho lðs‑. @eiotäloks ho k`elsoinkaolte dádim`e . Ktmdkmk, v. 4, p. ;?3, 4::=. 3. KICKLE, Akrmk @o`mimk. Pminuotk porcomtk o trklsterles kimaoltkros 2 klsomes o aklmcostkæÿos ho ua `erkæàe hmvmhmhe. Pkltk @ikrmtk, @K2 4::?. Hmssortkæàe (Akstor ec Krts ml Dmdim`ki @eulsoimlf) ∔ Xno Akstor”s @eiiofo. p. ;; 6. KPP_AZÆÀE, Vklhk. Kife Vklhk. Kife akms2 akms2 homxklhe Hous ckzor k hmcorolæk. Pàe Zkuie2 Aulhe @rmstàe, 4::0. p. 408 Makfoa2 nttp2//www.pneti.`ea/0;=?>3
= @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
E quo hmzor sedro... E `elsuae ho dodmhk ki`eðim`k Holtre he `umhkhe `ea e `erpe, e `elsuae ho dodmhk ki`eðim`k í uak quostàe quo hmvmho epmlmÿos le aome `rmstàe. K Dádimk poramto, eu ktí aosae aosae ro`eaolhk, ro`eaolhk, e `elsuae ho ëi`eei `ea aehorkæàe aehorkæàe eu oik erholk k `eapiotk kdstolæàe5 kdstolæàe5 Kifuls kcmraka quo k Dádimk làe l àe preádo preád o e use aehorkhe he ëi`eei. Xâa rkzàe, so ve`â ostë pre`urklhe ua toxte quo `ktoferm`kaolto vohk k dodmhk. Aks në aumtes toxtes quo hàe certos khvortâl`mks `eltrk sou use, khvortâl`mks `eaprevkhks per cktes o ostktástm`ks ktukms. Pobk oxtrkáhk hk Dádimk, sobk he berlki, k `el`iusàe hovo sor k aosak2 k dodmhk peho ostrkfkr làe seaolto k suk vmhk, aks tkadía k vmhk hkquoios ke sou roher. Ostk í k mltrehuæàe ho ua krtmfe quo ro`eaolhkaes quo ve`â iomk ‐ Ol`nor Ol`nor e `k`e5, os`rmte per Hkvmh B. Aorgn ;. Se`â ol`eltrkrë es toxtes dádim`es quo ckzoa rocorâl`mk ê dodmhk o tkadía kifuls cktes mltorosskltos. mltorosskltos. Se`â skdmk, per oxoapie, quo les toapes dádim`es e vmlne ork hmiuáhe `ea huks, trâs eu ktí vmlto pkrtos ho ëfuk, terlklhe-e, oltàe, peu`e akms certo he quo e su`e ho uvk, oaderk kmlhk `kpkz ho homxkr kifuía dâdkhe5 Oa `eapkrkæàe, ks dodmhks ho nebo ∔ `orvobks, vmlnes o eutrks ∔ prevkvoiaolto sormka `elsmhorkhks les toapes dádim`es `eae "dodmhks certos", `ea roikæàe ês qukms në khvortâl`mks lk Dádimk. E vmlne í os`krlo`oher, o k dodmhk certo, kivereækherk7 tehe kquoio quo per oios í vol`mhe làe í sëdme . Zv 4:.; Kmlhk quo k mlfostàe ho ua feio ho dodmhk ki`eðim`k làe so `krk`tormzo ossol`mkiaolto `eae ua po`khe, peho sor ua pksse dkstklto mapruholto. mapruholto. O quklte ke ox`osse, ox`osse, k Dádimk í aumte `ikrk oa `elholë-ie. O làe ves oadrmkfuoms `ea vmlne, le quki në hmsseiuæàe, aks ol`nom-ves he Ospármte. Oc ?.;> Oltro ks qukimcm`kæÿos hks auinoros akhurks hk cí, kptks k hms`mpuikr ks akms bevols, Zkuie hmz quo sobka sírmks oa sou pre`ohor, làe `kiulmkherks, làe os`rkvmzkhks k aumte vmlne7 sobka aostrks he doa. Xt 4.0 Í mapertklto quo k auinor `rmstà, ke oltolhor e `elsuae ho dodmhks ki`eðim`ks `eae uak quostàe ho imdorhkho `rmstà, `elsmhoro `ea oxtroae `umhkhe kifuaks quostÿos. ◅ Xolne `ortozk kdseiutk ho quo tolne tolne `elhmæÿos ho uskr uskr k dodmhk `ea aehorkæàe5 ◅ Osteu `molto he ocomte he ëi`eei le aou aou erfklmsae5 ◅ Zer quo ou quore dodor5 E quo osteu dus`klhe dus`klhe `ea k dodmhk5 ◅ Osteu hodkmxe hk prossàe ho kamfks kamfks eu `eiofks5 ◅ E ckte ho ou dodor probuhm`krë eutres mraàes lk cí quo ao edsorvka o `ubk `els`mâl`mk mapoho mapoho e `elsuae ho ëi`eei (`c. Ta ;8.4;)5 ◅ [uo tmpe ho mlciuâl`mk o oxoapie osteu solhe pkrk kquoiks auinoros `ea ks qukms `elvmve eu pkrk aous cmines5 Kmlhk quo ou tolnk `elhmæÿos ho dodor `ea aehorkæàe o làe soltmr es ocomtes hk dodmhk, sorë quo eutrks tkadía tâa5 ◅ Osteu preltk k sofumr ks ioms quo hotoramlka quo quo làe hove hmrmfmr ua voá`uie kpðs e `elsuae ho uak dodmhk ki`eðim`k5 _so soapro k suk imdorhkho oa toaer k Hous, `ea pruhâl`mk o `ea rospomte pkrk `ea es eutres. Xehks ks `emsks sàe iá`mtks, aks loa tehks `elvâa7 tehks sàe iá`mtks, aks loa tehks ohmcm`ka. Lmlfuía dusquo e sou prðprme mltorosso, o sma e ho eutroa. ;@e eutroa. ;@e ;:.40, 48 ;. AOTGN, Hkvmh. Ol`nor e `k`e5 nttp2//www.pkikvrkocka nttp2//ww w.pkikvrkockamimk.erf.dr/smto;/mlhox.pnp5eptmel1`ea mimk.erf.dr/smto;/mlhox.pnp5eptmel1`eaU`eltolt&vmow U`eltolt&vmow1krtm`io&mh18002ol`nor-e1krtm`io&mh18002ol`nor-e`k`e&`ktmh144&Mtoamh1>; k`osse oa akme 4:;4.
;: @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
F_MK HO OPX_HE O KZIM@KÆÀE Kltos ho `eaoækr k ckzor ks ktmvmhkhos, iomk `ea ktolæàe e osdeæe hk _lmhkho. Ks ktmvmhkhos `eapioaoltka k dkso dádim`k `eltmhk le osdeæe o kuxmimka lk kpim`kæàe hks vorhkhos dádim`ks oa suk vmhk. Ero quo Hous k ermolto le ostuhe o prëtm`k hk Puk Zkikvrk.
@elno`or k Hous o Puk Zkikvrk ZKTK F_KTHKT LE @ETKÆÀE Zertklte, quor `eakms, quor dodkms eu ckækms eutrk `emsk qukiquor, ckzom tuhe pkrk k fiðrmk ho Hous. ;@e ;:.0;
K PÐP @EA HO_P Zrevírdmes 0.48 K Dádimk aol`melk e dea sele. Làe seaolto msse, aks oik tkadía rofmstrk oxoapies oxo apies quo les aestrka quo í pessávoi p essávoi heramr doa aosae oa aeaoltes ho hmcm`uihkho. hmcm`ui hkho. Zohre heramk preculhkaolto p reculhkaolto lk prmsàe, prmsàe, lk víspork ho sou buifkaolte, k`erroltkhe o fukrhkhe per soltmloiks (`c. Kt ;4.3). ◅ Ks ëroks ho prossàe pehoa vkrmkr2 os`eik eu trkdkine, roik`melkaoltes, cmlklæks, hoaklhks ks akms hmvorsks eu aosae e tíhme o k seimhàe. [uklhe k vmhk toa hoskcmes, elho ve`â dus`k hos`klse pkrk làe porhor e sele5 Hous toa ro`urses `ortes pkrk es aeaoltes ho prossàe2 pro ssàe2 k prosolæk pros olæk hOio `eles`e, `el es`e, k erkæàe o e polskr ho k`erhe `ea k vorhkho dádim`k. ◅ Zredioaks erfälm`es pehoa peh oa kitorkr e sele. Dusquo kbuhk aíhm`k so ve`â ostmvor iutklhe `ea ckitk eu ox`osse ho sele aosae pre`urklhe pre`urklh e akltor nëdmtes skhmes.
Akr`es 3.0:, 0; K tkrock ostkvk `uaprmhk, aks e hosfksto nkvmk smhe mltolse, k pelte ho làe toroa loa aosae toape pkrk `eaor (v. 0;). Bosus hostk`k kqum hems `umhkhes pkrk `ea e `erpe. ◅ Se`â toa dus`khe akltor uak vmhk skuhëvoi `ea k kimaoltkæàe kpreprmkhk o oa nerërmes rofuikros5 ◅ Se`â herao e sucm`molto pkrk làe ostkr `ea sele le hmk sofumlto5
Iu`ks ;4.44-0; Es kimaoltes les preper`melka uak oxpormâl`mk prkzoresk o ho sktmsckæàe, kiía he sustolte cásm`e ossol`mki. K vmhk, pería, í akms he quo `eamhk. Les vorses 44 o 40, Bosus hë uak erhoa doa `ikrk pkrk quo ve`â làe erfklmzo k tetkimhkho hk suk vmhk ke roher he kimaolte. ;; @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
◅ [uklte toape ve`â fkstk hmkrmkaolto polsklhe le kimaolte quo quor `eaor (eu homxkr ho `eaor!) oa `eapkrkæàe `ea e toape quo ve`â mlvosto lk Zkikvrk ho Hous pkrk ro`odor e kimaolte ospmrmtuki5 ◅ Se`â so ioadrk ho kfrkho`or k Hous poik prevmsàe ho kimaolte eu ostë akms hmspestk k auraurkr so kqumie quo toa sedro k aosk làe í oxktkaolto he sou kfrkhe5 ◅ Se`â ioadrk ho oxprosskr k suk frktmhàe k Hous `khk voz quo vkm `elsuamr kifua kimaolte, aosae quo cerk hks rocomæÿos prml`mpkms5 Osso nëdmte nëdmt e ckrë làe seaolto `ea quo ve`â `uitmvo `uit mvo ua `erkæàe frkte ktí poies ’oxtrks‑ ’ox trks‑ ∔ kquoio `ne`eikto `ne`ei kto eu dms`emte ∔ quo ve`â skderomk hurklto e hmk, aks tkadía kbuhkrë pkrk quo ve`â so ioadro hk prosolæk ho Hous o so imamto holtre hkqumie quo í kfrkhëvoi k Oio. Kiía ho oxprosskr k suk frktmhàe k Hous, ve`â torë toape pkrk kqumotkr e `erkæàe kltos ho aorfuinkr lk `eamhk. Í prevëvoi quo ve`â tolnk hmcm`uihkho pkrk kfrkho`or k Hous per kqumie quo skdo quo làe hovormk `eaor, o msse k kbuhkrë k akltor e heaálme prðprme.
Ktes 4.83 o O`iosmkstos ;:.;3, ;6 E kimaolte í ossol`mki pkrk k vmhk. Oio tkadía les preper`melk epertulmhkhos ho amlmstírme o `eaulnàe. Zeu`es ktes sàe tàe smflmcm`ktmves pkrk oxprosskr ua roik`melkaolte `eae pkrtminkr e kimaolte ê aosk. Es ovklfoines rofmstrka aumtks hks rocomæÿos ho Bosus lks akms hmvorsks `mr`ulstäl`mks o mlhm`ka quo oiks orka pkrto ho Puk ostrktífmk amlmstormki. amlmstormki. ◅ Tocomæÿos Tocom æÿos pehoa sor aeaoltes ho amlmstírme ovklfoiástm`e `ea `ea es hos`roltos o ho `eaulnàe `ea es mraàes lk cí. @eae ve`â toa kprevomtkhe ostks epertulmhkhos5 ◅ Ziklobo ossos aeaoltes, propkro kife ospo`mki o hoscruto hk `eaulnàe ke roher hk aosk `ea prepðsmte o kiofrmk.
Teakles ;0.;0, ;8 E kimaolte í uak hëhmvk k sor ro`odmhk `ea frktmhàe o hoscrutkhk `ea prkzor o `eaulnàe. Le oltklte, k ckitk ho sudamssàe k Hous hoturpk kqumie quo í dea. Zkuie trktk k fuik `ea sormohkho. E sëdme, oa Zrevírdmes, ckz e aosae (`c. Zv 40.4:, 4;). Zohre ksse`mk erfmks `ea dodohm`os (`c. ;Zo 8.0). 8.0). Pma, Pma, k fuik í po`khe po`khe tklte quklte k oadrmkfuoz, oadrmkfuoz, oaderk sobk ua po`khe teiorkhe poik akmermk hes `rmstàes. ◅ Ioadro quo quklhe ckikaes oa fuik, pose làe í, lo`osskrmkaolto, he`uaolte. Kifuls fiutÿos pehoa sor akfres. Se`â toa prktm`khe k fuik5 Se`â toa kherkhe akms k `rmkturk eu e @rmkher5 ◅ [ukms ks smtukæÿos oa quo ve`â í toltkhk k `eaor kiía hkqumie quo lo`ossmtk lo`ossmt k pkrk lutrmr e `erpe5 He`os, `nurrks`es, pmzzks... @eltreio e sou hosobe ho `eaor oa iufkr ho sor `eltreikhk per oio. K `kpk`mhkho ho hmzor ’làe‑ k qukiquor `emsk oa ox`osse ‐ e e heaálme prðprme ‘ prðprme ‘ í í pkrto he crute he Ospármte quo ve`â hovo `uitmvkr (`c. Fi ?.44).
;@eráltmes 3.;4-;8, ;=, 4: Kifuls `eaoa hoakms, eutres ho aoles. Kifuls ckzoa oxor`á`mes cásm`es ho akms, eutres ho aoles. Zkuie hmz quo làe hovoaes sor os`rkves ho lkhk. @ea Puk aerto o rossurromæàe, rossurrom æàe, @rmste les rosfkteu (`eapreu) he pehor peho r o hk polkimhkho polki mhkho he po`khe, po` khe, o les hou imdorhkho imdorhkho o vmhk kdulhklto. ◅ Skaes sor crkl`ks. Xehks lðs festkaes fest kaes ho sor k`omtks poies eutres o, lk lessk `uiturk, ks posseks ktrkoltos pkro`oa tor epertulmhkhos epertulmhkhos ;4 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
aumte aoineros he quo ks hoakms. Se`â so homxk iovkr poik mhomk ho akltor ua `erpe ho aohmhks ’porcomtks‑5 Ioadro -so ho quo osso `eltreio pkro`o hkr k sktmsckæàe tàe kiaobkhk, aks k`kdk per os`rkvmzkr o `kuskr probuáze ke `erpe quo portol`o k Hous. ◅ Porë quo Hous so mapertk so ve`â `eao uak combekhk eu uak skikhk5 Oio so mapertk `ea qukltks quklt ks nerks ve`â `kamlnk eu akink lk k`khoamk5 Làe í orrkhe sor hms`mpimlkhk. Í orrkhe kduskr he `erpe oa prei hk doiozk cásm`k o pkrk prevkr suk porcomæàe o `kpk`mhkho ho `eltreio.
_AK NMPXÐTMK HO SMHK2 K auinor ieuvkhk Iomk Zrevírdmes 0;.;:-0;
K auinor ho Zrevírdmes 0; miustrk uak vmhk `elhuzmhk `ea skdohermk. E peoak hostk`k suks su ks ktmvmhkhos `eae ` eae trkdkinkherk, oaproolhoherk oaproolhoherk o aào ho ckaáimk, o suks qukimhkhos `eae `kpkz, nkdmimhesk, foloresk, ktol`mesk, pro`kvmhk. Zehoaes makfmlkr ostk auinor `umhklhe ho kspo`tes roik`melkhes ke doa-ostkr cásm`e `eae vostmaoltks o kimaolte, o tkadía oxor`mtklhe-so oxor`mtklhe- so olquklte trkdkinkvk. trkdkin kvk. ’Pous drkæes drkæes sàe certos o vmfereses‑ (v. ;6 - LSM). K auinor ho Zrevírdmes 0; miustrk uak vmhk `elhuzmhk le toaer he Polner. Oaderk aumtks qukimhkhos hossk auinor k hostk`kssoa oltro eutrks auinoros, e oqumiádrme oa suk vmhk ork `ortkaolto crute hk prml`mpki qukimhkho2 oik ork uak auinor toaolto k Hous (v. 0;). Ostk í k `el`iusàe he peoak o k aolskfoa prml`mpki pkrk lðs, vëimhk oa qukiquor `eltoxte o `uiturk, pkrk seitomrks o `kskhks. ◅ Ho quo aklomrk ve`â ostë skdmkaolto e`upkhk oa preper`melkr doa-ostkr cásm`e pkrk pkrk ve`â ve`â o pkrk ks posseks ho suk ckaáimk5 Ckæk uak uak imstk ho tehks ks suks ktmvmhkhos retmlomrks roik`melkhks roik`melkhks k ossk ërok hk vmhk ∔ ml`iuk e `umhkhe `ea sou `erpe lk `erpe lk nmfmolo, sele, vostuërme, kimaoltkæàe (tkadía k `eaprk ho kimaoltes o e propkre), oxor`á`me cásm`e. Kvkimo so k suk imstk rocioto uak auinor quo toao ke Polner. Në kifuak auhklæk lo`ossërmk5 Làe hosklmao! Xkivoz ve`â `elsmhoro k hos`rmæàe hk vmhk hmërmk hk auinor ho Zrevírdmes Z revírdmes 0; ua u a pkhràe kite hoakms h oakms pkrk ve`â. ve`â. Dusquo ua ostmie ho vmhk quo kfrkhk k Hous o tolnk oa aolto kife aumte mapertklto2 k auinor sëdmk, le cmlki he peoak, làe í ieuvkhk ossol`mkiaolto ossol`mkiaolto poik qukltmhkho ho qukltmhkho ho suks ktmvmhkhos, k tmvmhkhos, aks poie toaer he Polner!
;0 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
@ELNOÆK E HO_P ELMZTOPOLXO K `khk aeaolte he hmk ve`â ostë `or`khk poik prosolæk ho Hous. Làe so trktk ho uak prosolæk imamtkhk ês suks ktmvmhkhos ’ospmrmtukms‑. [uklhe ve`â `eao, quklhe `umhk hk suk kpkrâl`mk o nmfmolo posseki, quklh e prktm`k ktmvmhkhos ospertmvks o ktí olquklte ve`â herao, Hous ostë `ea ve`â. Pkdor quo Hous ostë mltmakaolto olveivmhe `eles`e í ua `elcerte akrkvminese pkrk lðs. Smste quo lkhk pkssk hospor`odmhe k Oio, o quo `eltkaes `ea Pou `umhkhe `elstklto, làe pro`mskaes klhkr klsmesks loa toaor poie lesse hosoapolne, aks kpolks `uaprmr lessks rospelskdmimhkhos rospelskdmimhkhos oa toaer k Oio. POLNET, tu ao selhks o ao `elno`os. Pkdos quklhe ao kssolte o quklhe ao iovklte7 ho ielfo polotrks es aous polskaoltes. Osqukhrmlnks e aou klhkr o e aou aou homtkr homtkr o `elno`os tehes es aous aous `kamlnes. `kamlnes. Kmlhk k pkikvrk pkikvrk ao làe `nofeu ê iálfuk, o tu, POLNET, bë k `elno`os tehk. Xu ao `or`ks per trës o per hmklto o sedro ama pÿos k aàe. Xki `elno`maolte í akrkvminese hoakms pkrk ama2 í sedroaehe oiovkhe, làe e pesse ktmlfmr. Zkrk elho ao kusoltkrom he tou Ospármte5 Zkrk elho cufmrom hk tuk ck`o5 Po sude kes `íus, ië ostës7 so ckæe k amlnk `kak le akms preculhe kdmsae, ië ostës tkadía7 so teae ks ksks hk kiverkhk o ao hotolne les `elcmls hes akros, kmlhk ië ao nkvorë ho fumkr k tuk aàe, o k tuk hostrk ao sustorë. Po ou hmfe2 ks trovks, `ea ocomte, ao ao ol`edrmràe, ol`edrmràe, o k iuz ke roher roher ho ama so ckrë lemto, ktí ks prðprmks trovks làe to soràe os`urks2 ks trovks trovks o k iuz sàe k aosak `emsk. Pi ;0=.;-;4
Puk oxprossàe ho ieuver k Hous
;8 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
@ros`or le hmk k hmk
Ostrktífmk pkrk ua leve ostmie ho vmhk [uklhe polskaes oa auhklæk ho nëdmtes lk kimaoltkæàe, oxor`á`me cásm`e o sele, í pro`mse hkr es pksses mlm`mkms ro`elno`olhe ro`elno`olhe kqumie quo làe oxprossk toaer k Hous o les krropolholhe sml`orka sml`orkaolto. olto. Oa sofumhk, hovo vmr e pikle prëtm`e ho auhklæk.
Ziklobo piklobkr ∔ Po ve`â làe ostkdoio`or ost kdoio`or ua aeaolte aeaolt e pkrk piklobkr, piklob kr, ve`â lul`k trkækrë sous sous edbotmves o ks ks aotks pkrk ki`klæë-ies. ki`klæë-ies. Os`eink Os`eink ua dea aeaolte he hmk pkrk soltkr oa `eapklnmk he sou `eaputkher `eaputkher eu ho pkpoi o `klotk. `klotk. Ioadro ho erkr o pohmr ke Polner quo Oio ino hâ uak aolto edbotmvk o hmspestk ke pikle quo Oio toa pkrk ve`â.
Ziklobo ho cerak rokimstk ∔ @elsmhoro e toape ho quo ve`â hmspÿo, k suk cerak cásm`k ktuki, ks suks lo`ossmhkhos kimaoltkros ospo`ácm`ks, e `eltoxte oa quo ve`â vmvo. Ostkdoioæk aotks frkhktmvks. @umhkhe `ea e hosporhá`me ho toape (kquoios ;? ; ? amlutes porhmhes porhmh es kqum o kim) o quo pehormka peh ormka sor kprevomtkhes kprevomtkh es oa dolocá`me he `umhkhe he sou `erpe. `erpe.
Ziklobo ho cerak doa mlcerakhk ∔ Í mapertklto tor mlcerakæÿos sedro e `umhkhe `ea e `erpe. Poio`melo, pería, celtos celtos `elcmëvoms. `elcmëvoms. Euæk tkadía tkadía ks ermoltkæÿos ermoltkæÿos he sou aíhm`e aíhm`e sedro oxor`á`me oxor`á`me cásm`e cásm`e o kimaoltkæàe. kimaoltkæàe. `elvor sks hovoa sor ohmcm`kltos o hmcm`kltos o vkrmkhks. Làe ks ce`kimzo oa auraurkæàe auraurkæàe o hos`eltoltkaolte hos`eltoltkaolte `ea @elvorsks. Puks `elvorsks e `erpe eu kpolks oa kssultes imfkhes ê hmotk hk aehk o ê doiozk. @eae ostàe amlnks `elvorsks nebo2 Ox`oiolto ∔ aumte dea ∔ dea ∔ sucm`molto ∔ crk`e ∔ ruma ∔ píssmae Auhklæk prëtm`k quo pro`mse ckzor2 Aáhmk. E aulhe oltrk oa suk vmhk
per hmcoroltos pertks2 rovmstks, toiovmsàe, mltorlot, prepkfkhk. Cmitro k mlcerakæàe mlcerakæàe quo ve`â ro`odo. Pobk uak `rátm`k sëdmk hk aáhmk2 prosto ktolæàe ês aolskfols o `eapkro-ks `eapkro-ks `ea k vorhkho dádim`k. @eae ostë amlnk mltorkæàe `ea k aáhmk2 Ox`oiolto ∔ aumte dea ∔ dea ∔ sucm`molto ∔ crk`e ∔ ruma ∔ píssmae Auhklæk prëtm`k quo pro`mse ckzor2
Ziklobo sou sele Akltolnk ua u a hmërme hurklto hurk lto huks soaklks. Tofmstro2 To fmstro2 e nerërme nerë rme ho mr pkrk k `kak, `kak, suk ck`mimhkho pkrk kherao`o, kherao`o, qukltks vozos k`erhk hurklto k lemto, suk hmspesmæàe ke so iovkltkr poik aklnà o, hopems, hurklto e hmk. @elsmhoro es pessávoms ocomtes hk mlsucm`mâl`mk ho nerks ho sele eu aë qukimhkho he sele o hostkquo kqumie quo peho p eho ostkr prosolto oa sou `kse2 ckhmfk7 mrrmtkdmimhkho o hosälmae7 hmcm`uihkho oa `el`oltrkæàe, aoaermzkæàe, kprolhmzkhe, teakhk ho ho`msÿos o `rmktmvmhkho7 kitorkæÿos cásm`ks, ml`iumlhe edosmhkho o hmkdotos7 seleiâl`mk. @elsmhoro ks pessávoms `kusks hk mlsucm`mâl`mk ho nerks ho sele eu aë qukimhkho he sele o hostkquo kqumie quo peho ostkr prosolto oa sou `kse2 predioaks erfälm`es pkrk es qukms qukms í pro`mse `elsuitkr ua aíhm`e7 aíhm`e7 mrrofuikrmh mrrofuikrmhkho kho lk retmlk he sele7 ckitk ho oxor`á`me cásm`e7 klsmohkho, mrk, rossoltmaoltes7 kimaoltkæàe mlkhoqukhk ‐ rocomæàe rocomæàe poskhk kltos ho heramr, `elsuae ox`ossmve ho `kcoálk. @elsmhoro kqumie quo ostë ke sou ki`kl`o ckzor pkrk aoinerkr k qukltmhkho o qukimhkho he sou sele. @elsuito ks ’ ;: le Osdeæe hostk hostk ulmhkho. Hm`ks‑ le Osdeæe @eae ostë e aou sele nebo2 Ox`oiolto ∔ aumte dea ∔ dea ∔ sucm`molto ∔ crk`e ∔ ruma ∔ píssmae Auhklæk prëtm`k quo pro`mse ckzor2
Ziklobo sou oxor`á`me cásm`e Zre`uro oxor`mtkr-so `ea rofuikrmhkho, pessmvoiaolto trâs vozos per soaklk. Hopolholhe he sou `eltoxte ho vmhk, peho sor oxor`á`me oa uak k`khoamk, lktkæàe, `kamlnkhk, `errmhk eu eutre osperto osperto ho suk procorâl`mk. Ioadro-so, pería, ho quo es oxor`á`mes oxor`á`mes làe sàe prmaomrkaolto prmaomrkaolto pkrk porhor porhor pose loa fkln fklnkr kr ceraks ceraks porcomtks porcomtks.. Es oxor`á`me oxor`á`mess peho pehoa a sor tkadía uak dek epertulmhkho pkrk hms`mpuikhe, hopolholhe hk prëtm`k ospertmvk os`einmhk. Elho osteu nebo2 Ox`oiolto ∔ aumte dea ∔ dea ∔ sucm`molto ∔ crk`e ∔ ruma ∔ píssmae Auhklæk prëtm`k quo pro`mse ckzor2
Ziklobo sou kimaolte _ak hmotk oqumimdrkhk. Puk kimaoltkæàe pro`msk sor kpreprmkhk oa qukltmhkho
∔ sucm`molto pkrk `edrmr ks oxmfâl`mk olorfítm`ks ho sou erfklmsae o akltâ-ie oa oqumiádrme. Xkadía hovo sor kpreprmkhk oa qukimhkho ∔ `eapiotk oa suk `eapesmæàe pkrk cerlo`or ke `erpe k vkrmohkho ho sudstäl`mks sudstäl`m ks ho quo lo`ossmtk. Làe smfk smfk k prmaomrk hmotk quo ol`eltrkr ol`eltrkr oa rovmstks eu quo ino in o cer ro`eaolhkhk per uak kamfk `eae k ’seiuæàe amikfresk‑. amikfresk‑ . Euæk sou aíhm`e eu lutrm`melmstk. ;? @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
K hospomte hospomt e ho tehk k prepkfklhk, pr epkfklhk, lolnuak lol nuak hmotk hmot k amikfresk `elsofuo `uaprmr ks preaossks preaossks ho porhk ho pose hurkheurk hurkheurk soa porhk hk skòho. Ho aehe forki, oiks oik s làe ostmauika ostmaui ka aehmcm`kæÿos porakloltos les les nëdmtes kimaoltkros. kimaoltkros. Kssma quo es nëdmtes kltmfes veitka, e pose mlhosobkhe tkadía veitk ‐ osto osto c oløaole oløaole fklnk e kpoimhe ho ’ocomte sklcelk‑. Elho osteu nebo2 Ox`oiolto ∔ aumte dea ∔ dea ∔ sucm`molto ∔ crk`e ∔ ruma ∔ píssmae Auhklæk prëtm`k quo pro`mse ckzor2 Ckzoaes, lerakiaolto, trâs rocomæÿos hmërmks2 `kcí hk aklnà, kiaeæe o bkltkr. Oltro ks rocomæÿos prml`mpkms, í dea ckzor ikl`nos akms iovos `ea crutks. Lul`k `eak per mapuise loa puio rocomæÿos. Po ve`â oxkforeu luak rocomæàe, làe polso oa `eapolskr lk sofumlto `ea rostrmæÿos. Seito ês rocomæÿos lerakms. Elho osteu nebo2 Ox`oiolto ∔ aumte dea ∔ dea ∔ sucm`molto ∔ crk`e ∔ ruma ∔ píssmae Auhklæk prëtm`k quo pro`mse pro`mse ckzor2 Nerërmes hks rocomæÿos.
ospo`m ki. Làe `eak oa crolto ke toiovmser, poie `kamlne, olquklte olqukl te ostuhk Tocomæÿos. Ckæk hks rocomæÿos ua aeaolte ospo`mki. eu trkdkink, pems í cë`mi hms hmstrkmr-so trkmr-so o `eaor e quo làe hovo. Hâ procorâl`mk k làe `eaor sezmlnk. Po làe cer pessávoi tor kifuía ke ikhe, lul`k osquoæk hk prosolæk `elstklto ho Hous. Ckæk e sou prkte `ea k `eamhk lo`ossërmk, loa k akms loa k aoles he quo pro`msk pkrk kimaoltkr e `erpe, o làe ropmtk. Ckæk poquolks pkusks o akstmfuo hovkfkr, pems ck`mimtk e ao`klmsae hk sk`mohkho. Po ve`â ostë quorolhe kprolhor k tor heaálme prðprme, í dea ckzor ua hmërme kimaoltkr2 rofmstrkr tuhe t uhe quklhe quklh e `eao o k qukltmhkho. Tofmstro tkadía ks `mr`ulstäl`mks `mr`ulstäl`mks olveivmhks o sous polsk polskaolte aolte o soltmaoltes. Mste ino poramtmrë hos`edrmr e fktmine pkrk es hosimzos. Se`â hos`edrmrë sous pkhrÿos nkdmtukms o es aeaoltes ho vuilorkdmimhkh vui lorkdmimhkhoo `eae, per oxoapie, oxoapi e, cmls ho soaklk, lemtos, lemto s, hmcm`uihkhos oa roik`melkaoltes, roik`melkaoltes, aeaoltes aeaoltes ho seimhàe eu hosälmae. Elho osteu nebo2 Ox`oiolto ∔ aumte dea ∔ dea ∔ sucm`molto ∔ crk`e ∔ ruma ∔ píssmae Auhklæk prëtm`k quo pro`mse ckzor2 Zrovolæàe. Làe vë ke suporaor`khe quklhe ostmvor `ea ceao o ckæk soapro uak imstk ho `eaprks kltos ho skmr ho
`ksk. Làe tolnk ua hopðsmte ho fuiesomaks oa `ksk eu le `krre. Mholtmcmquo es poráehes ho akmer rms`e hurklto e hmk. Zre`uro tkadía hmstmlfumr oltro ceao o hosobe , o rosmstk rosmst k ke hosobe ho ’doims`kr‑ ’doims `kr‑ skmlhe ho porte hk `eamhk eu tre`klhe ho ktmvmhkho. Mholtmcmquo es ’fktmines‑ ‐ ’fktmines‑ ‐ per per oxoapie, ks smtukæÿos smt ukæÿos quo olveivoa olvei voa proe`upkæàe, mrk o eutrks ho prossÿos prossÿos ‐ o o trkto-es dmdim`kaolto. dmdim`k aolto. Ioadro-so ho quo e sou s ou kive ho auhklæk hovo mr kiía ki ía ho uak smapios auhklæk ho `krhëpme. Elho osteu nebo2 Ox`oiolto ∔ aumte dea ∔ dea ∔ sucm`molto ∔ crk`e ∔ ruma ∔ píssmae Auhklæk prëtm`k quo pro`mse ckzor2 To`káhks. Auhklæk `elsmstolto làe k`elto`o oa ua pksso ho aëfm`k, aks í ua pre`osse `elstklto. @ortkaolto làe
quoroaes tor ro`káhks, aks í pro`mse tor ua pikle pkrk quklhe oiks k`elto`oroa2 ◅ roioadro quoa í Hous o e porhàe quo Oio prevmhol`mk oa @rmste (;Be ;.=)7 ◅ `elcosso e po`khe hmklto ho Hous o rolevo e `eapreamsse `eapreamsse ho edohmâl`mk (Zv 4>.;0, ;8)7 ◅ ro`elnoæk suk vuilorkdmimhkho vuilorkdmimhkho o cubk ho smtukæÿos pormfesks (Zv 46.;4)7 ◅ cmxo k aolto lk dek edrk quo Hous ostë ckzolhe, o làe le toaer ho ckinkr (4@e ;:.?)7 ◅ pressmfk, `elcmklhe `elcmklhe lk frkæk frkæk o `kpk`mtkæàe `kpk`mtkæàe ho Hous (Cp 0.;4-;8).
@eapkrtminkr Kbuhklhe uaks ês eutrks
K auhklæk ho nëdmtes nëdm tes terlk-so doa akms cë`mi cë`m i quklhe `eltkaes `ea e kpeme ho ua frupe ho huks eu trâs kamfks quo tkadía quoroa khqumrmr nëdmtes skuhëvoms pkrk e `umhkhe he `erpe. @khk uak hovo oikderkr sou pikle o hopems `eapkrtminë-ie `ea ks eutrks. Í dea euvmr sufostÿos pkrk kporcomæekr e pikle o `eltkr uaks `ea ks eutrks. K prostkæàe ho `eltks. Akrquoa ua ol`eltre k mltorvkies rofuikros pkrk roiktkr e prefrosse ki`klækhe o prostkr `eltks. Xehks hovoa sor nelostks. Eroa uaks poiks eutrks o ecoroæka ol`erkbkaolte ol`erkbkaolte pkrk pressofumr. olcroltkr es aeaoltes ho toltkæàe tolt kæàe akms certo pehoa `elstkr ostrktífmks ostrktífmks `eae iovkltkr iovkltkr Ks oaorfâl`mks. Le pikle pkrk olcroltkr es o skmr he iufkr iu fkr elho ostë, ostë , ior es vorsá`uies vors á`uies ostrktofm`kaolto ostr ktofm`kaolto `eie`khes `ei e`khes lk pertk hk foikhomrk. Làe Làe osquoæka, pería, pería, quo ua ro`urse pro`mese í toiocelkr pkrk uak kamfk o erkr `ea oik.
;3 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
@NKSO DÁDIM@K
Pkòho le toaer he Polner K aetmvkæàe pkrk `umhkr he `erpe
skltuërme he Ospármte Pklte, quo ostë oa vðs, e quki tolhos hk ;@e 3.;= ∔ K`kse, làe skdoms quo e vesse `erpe í skltuërme pkrto ho Hous, o quo làe sems ho vðs aosaes5 kprosoltoms e vesse `erpe per sk`rmcá`me Ta ;4.; ∔ Tefe-ves, pems, mraàes, poiks amsorm`ðrhmks ho Hous, quo kprosoltoms vmve, sklte o kfrkhëvoi k Hous, quo í e vesse `uite rk`melki. ckzom tuhe pkrk k fiðrmk ho Hous. ;@e ;:.0; ∔ Zertklte, quor `eakms, quor dodkms eu ckækms eutrk `emsk qukiquor, ckzom
K vmhk le toaer he Polner quo preaevo k skòho he `erpe Edohmâl`mk k Hous prðprmes eines7 toao ke POLNET o kpkrtk-to he aki7 sorë mste skòho pkrk e Zv 0.6, > ∔ Làe sobks sëdme kes tous prðprmes tou `erpe o rocrmfírme, pkrk es tous esses. ml`imlk es euvmhes. Làe es Zv 8.4:-44 ∔ Cmine aou, ktoltk pkrk ks amlnks pkikvrks7 kes aous olsmlkaoltes ml`imlk homxos kpkrtkr-so hes tous eines7 fukrhk-es le akms áltmae he tou `erkæàe. Zerquo sàe vmhk pkrk quoa es k`nk o skòho, pkrk e sou `erpe. `erpe.
@elcmssàe ho po`khes aous po`khes, olvoino`orka olvoino`orka es aous esses poies poies aous `elstkltos foamhes tehe e Pi. 04.0-? ∔ Olquklte `kiom es aous hmk. Zerquo k tuk aàe poskvk hmk o lemto sedro ama, o e aou vmfer so terleu oa soqumhàe ho ostme. @elcossom-to @elcossom -to e aou po`khe o k amlnk mlmqumhkho làe akms e`uitom. pkrto sà lk amlnk `krlo, `krlo, per `kusk `kusk hk tuk mlhmflkæàe7 mlhmflkæàe7 làe në skòho les aous esses, per `kusk Pi 0>.0-> ∔ Làe në pkrto he aou po`khe. Zems bë so oiovka k`mak ho amlnk `kdoæk ks amlnks mlmqùmhkhos7 `eae ckrhes poskhes, ox`ohoa ks amlnks ceræks. ce ræks. Xerlka-so Xerlka -so mlco`tks mlco`tk s o puruioltks ks amlnks `nkfks, per `kusk hk amlnk ieu`urk. Pmlte-ao Pmlte-ao ol`urvkhe o sedroaehe kdktmhe, klhe ho iute e hmk tehe. tehe. Krhoa-ao es ieades, ieades, o làe làe në pkrto pkrto sà lk amlnk `krlo. Osteu kcimte o aum quodrkltkhe7 heu foamhes per ocomte he hoskssessofe he aou `erkæàe. @eaulm`kæàe o kamzkhos sëdmks tkfkroim`o í `eae peltks ho ospkhk, aks k iálfuk hes sëdmes í aohm`mlk. Zv ;4.;> ∔ Kifuía në `ubk tkfkroim`o Zv ;?.0: ∔ E einkr ho kamfe kiofrk ke `erkæàe7 ks deks-levks certkio`oa ktí es esses. aohm`mlk pkrk e `erpe. Zv ;3.48 ∔ Zkikvrks kfrkhëvoms sàe `eae ckve ho aoi2 he`os pkrk k kiak o aohm`mlk @eltoltkaolte o kiofrmk le Polner Zv ;8.0: ∔ E älmae sorole í k vmhk he `erpe, aks k mlvobk í k pehrmhàe hes esses. Zv ;6.44 ∔ E `erkæàe kiofro í dea roaíhme, aks e ospármte kdktmhe ckz so`kr es esses.
Kifuaks ro`eaolhkæÿos E kimaolte o k kimaoltkæàe Fl ;.4=-0; Fl =.0 Pi ;:8.;8, ;? Pi ;03.0, 4? Pi. ;8?.;?, ;3 Zv. 40.4:, 4; Zv. 4?.;3 Zv 4?. 46 O` ;:.;3, ;6 At 8.8 At 3.;3-;> At 3.0;-00 I` ;4.44-48 Be 8.08 Kt 4.83 Ta ;0.;0 Ta ;8.;6-4; ;@e >.;0 ;@e ;:.0; ;Xa 8.0, 8
E ëi`eei Zv 4:.; Zv 4;.;6 Zv 40.;=-4; Zv 40.4=-0? O` ;:.;3, ;6 I` 4;.08 Ta ;0.;0 ;@e ?.;; ;@e 3.=-;; Oc ?.;?-;>
E sele Pi 8.> Zv. 0.4;-48 Zv 4:.;0 O` ?.;4
E oxor`á`me cásm`e ;Xa 8.>
;6 @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
TO@_TPEP IOMX_TKP TO@EAOLHKHKP KICKLE, Akrmk @o`áimk. @eaor eu làe `eaor5 Imdorhkho pkrk ckzor os`einks le toaer k Hous. Pàe Zkuie2 Lutrk, 4:;:. 38 p. Lessk `uiturk vkiermzk k akfrozk o khamrk ks posseks quo tâa ceræk ho veltkho pkrk homxkr ho `eaor. Ke aosae toape, e rmtae ho vmhk quo oik ostkdoio`o ml`oltmvk-les ml`ol tmvk-les k `eaor kimaoltes peu`es skhmes o oa nerërmes mrrofuikros. mrrofui kros. Ks rovmstks coamlmlks trkzoa soapro k òitmak hmotk hk aehk o, lk pëfmlk sofumlto, uak ropertkfoa `ea ks aoineros ro`omtks ho sedroaosks `ea `ne`eikto `ne`eikto o `roao. Cm`kaes `elcusks. E quo k Dádimk hmz sedro msse5 FOETFO, Oimzkdotn. K skdohermk ho Hous lk vmhk hk a uinor. Tme ho Bklomre2 @ZKH, 4::4. 4;3 p. Xehes es hmks ostkaes rospelholhe k aumtks quostÿos o imhklhe `ea aumtks os`einks o ho`msÿos. O `ea croquâl`mk toaes ho ckzâ-ie rkpmhkaolto! rkpmhk aolto! @eae pehoaes tor k `ortozk `ort ozk ho quo ostkaes sofumlhe so fumlhe k skdohermk skdoherm k hmvmlk - o làe k lessk lessk prðprmk - oa `khk kspo`te hk hk vmhk5 a uinor ho lofð`mes . Pàe Zkuie2 Nkfles, 4::3, 8;3 p. FOETFO, Oimzkdotn. K vmhk ho uak auinor E imvre rospelho `eae uak auinor peho vmvor aoiner aohmklto uak porspo`tmvk ho prepðsmte o prmermhkhos dádim`ks oa aome aome ês suks ktmvmhkhos ktmvmhkhos hmërmks. Kprosoltk sufostÿos sufostÿos prëtm`ks pkrk pkrk khamlmstrkr k vmhk ho aklomrk aklomrk ocotmvk.
CMXRZKTXTM@G, Oiyso (ohmt), @ETLMPN, @krei (ohmt.). Auinoros kbuhklhe auinoros . Tme ho Bklomre2 @ZKH, 4::;, 3:> p . _a vorhkhomre fumk pkrk auinoros `rmstàs. Ks kuterks kprosoltka es hmcoroltos predioaks quo ks auinoros olcroltka lk vmhk. VOI@N, Ohwkrh. Sá`mes2 ua dklquoto le tòauie. Pàe Zkuie2 L_XTK, 4:;:. 0?: p. Smvoaes oa uak `uiturk oa quo qu o k toermk o k imlfukfoa sedro sedr o e vá`me sàe `eltreikhks per p er `ktofermks so`uikros. so`ui kros. Xoraes Xoraes `eae heolæk heolæk,, trktkaolte trktkaolte,, eu aosae vá`me vá`me,, iovka-les ê mhomk mh omk ho quo ostos o stos predioaks predio aks tâa k suk `kusk cmlki le `erpe `erpe ke mlvís ho lk kiak - uak vmsàe `eauaolto k`omtk o `eapiotkaolto epestk ke olsmlkaolte dádim`e. Zolskr dmdim`kaolto sedro ostos predioaks hmcá`oms oxmfo aumte akms he quo k rohocmlmæàe ho toraes.
DMDIMEFTKCMK DMDIMEFTKCMK @EAZIOXK O E_XTEP TO@_TPEP Dmdimefrkcmk ktukimzkhk `ea akms tátuies, ml`iusmvo oa mlfiâs, `ea smlepso o kifuaks rosolnks2 nttp2//`elsoinedmdim`e.`ea/ro`urses-`eloxke-`elsoine-dmdim`e/dmdimefrkcmks/ Lk mltorlot ‐ mltorlot ‐ krtmfes, krtmfes, o-deegs, imvres, ëuhmes o váhoes, rosolnks ‐ oa oa pertufuâs o mlfiâs2 nttp2//`elsoinedmdim`e.`ea/ro`urses-`eloxke-`elsoine-dmdim`e/imlgs-lk-wod/
;> @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
ELHO OPXE_
Hous o amlnk nmstðrmk ho vmhk Hous o amlnks rospelskdmimhkhos Kpkrâl`mk posseki2 doiozk o trkbo Olfklesk í k frkæk, o và, k ceraesurk, aks k auinor quo toao ke POLNET, ossk sorë ieuvkhk. Zv 0;.0: @umhkhe he `erpe2 sele, oxor`á`me o kimaoltkæàe Zertklte, quor `eakms, quor dodkms eu ckækms eutrk `emsk qukiquor, ckzom tuhe pkrk k fiðrmk ho Hous. ;@e ;:.0; @umhkhe he `erpe2 ’kquoios hmks‑
Zurozk soxuki
Xo`leiefmk, auitmaáhmk o mltorlot
Hms`mpimlk posseki o use he toape
Ostuhe o trkdkine
Cmlklæks o dols aktormkms
Hous o amlnks iutks Hous o aous roik`melkaoltes ;= @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe
@eloxàe @elsoine Dádim`e Mlcerakæàe o Cerakæàe pkrk Xrklscerakæàe `elsoinedmdim`e.`ea 4: @eloxàe @elsoine Dádim`e `elsoinedmdim`e.`ea Zremdmhk k roprehuæàe soa kutermzkæàe