Disco Inferno

สรปผลการด ปผลการดาเน าเนนงาน นงาน  โครงการ Music Project ครั งท งท  16 “

”

Disco Inferno

วันท นท  20 เมษายน พ.ศ.2561 ณ โรงละครคณะศลปกรรมศาสตร ลปกรรมศาสตร มหาว  มหาวทยาลั ทยาลัยขอนแก ยขอนแกน   ผรัรับผ บผดชอบโครงการ ดชอบโครงการ นักศ กศกษาชั  กษาชั นป นปทท  4 สาขาวชาด ชาดรรยางคศ ยางคศลป ลป แขนงว  แขนงวชาดนตร ชาดนตรตะวั ตะวันตก นตก คณะศลปกรรมศาสตร ลปกรรมศาสตร มหาว  มหาวทยาลั ทยาลัยขอนแก ยขอนแกน ปการศ การศกษา กษา 2560

ก

กตต ตตกรรมประกาศ กรรมประกาศ

นักศกษาชั  น ปท   4 สาขาด ร  ย างคศ ล ป แขนงว ช าดนตร ต ะวั น ตก คณะศ ล ปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน ขอกราบขอบพระคณ ผ  ชวยศาส ย ศาสตรา ตราจาร จารยย เจนว เ จนว ทย ทย พทักษ อาจ อ าจารย ารย ท ท  ปรกษา ษา  โครงการ ท ให   คคาปร า ปรกษาและข กษาและขอช อช แนะเก  แนะเก ยวกั ยวกับการจั บการจัดโครงการการจั ดโครงการการจัดการแสดงในครั ดการแสดงในครั งน งน  ขอกราบขอบพระค ณ ผ  ช วยศา วย ศาสส ต ร า จ า ร ย เ อกพง อก พงษษ ศร ง า ม , Ms. Sun Young Kim,   ผช ว ย ศาสตราจารย ผจญ พ  บบง, ผ  ชวยศาสตราจารย ยศาสตราจา รย ดร. พงษ พพทยา สัพโพ , ผ  ชวยศาสตราจารย วยศาสตราจารย กฤษฎา วงศคา จันทร , ดร. พรพรรณ แกนอาพรพั นธ นธ, อาจารยพจัจักษณ กษณ วระไทย , อาจารยเชงรบ กาจั าจัดภัย , อาจารยวรากร ธนะกตต ตตภภมม และอาจารย   และอาจารยคณาธ คณาธป ชพัพันธ นธ ท ท ประส ประสทธ ทธ ประสาทว ประสาทวชา ชา ทักษะ กษะ ความร   กระบวนการท  กระบวนการทางาน และให คาแนะน าแนะนาต าตาง าง ๆ ตลอดการศกษา กษา ขอกราบขอบพระค ณ พ อ แม แ ละครอบครั ว ท ท ม ควา คว า ม เข าใจแ าใ จแลล ะสนั ะส นับสน ส นน ตลอด ตล อดมา มา ขอกร ขอ กราา บ ขอบพระคณ  ผ ท ใหการสนั า รสนับสนนทก ทาน ในโคร ใน โครงกา งการกา รการจั รจัดการแสด การ แสดงดน งดนตร ตรครั  งน  สด ทายน ย น ขอขอบค อขอบ คณพ พ  เพ อน และน และ นอง ๆ ทกคน ค น ท ท ใหการสนับสนนและให และ ใหความชวยเหล ย เหลอ รวมถงผ  ท ม สวนรวมทกทานท  นท  ไม ไมไดเอย นามมา ณ ท นน ดดวย ว ย

นักศ กศกษาชั กษาชั นป นปทท  4 สาขาดรรยางคศ ย างคศลป ลป แขนงว  แขนงวชาดนตร ชาดนตรตะวั ตะวันตก นตก ร นท นท  16 คณะศลปกรรมศาสตร ลปกรรมศาสตร มหาว  มหาวทยาลั ทยาลัยขอนแก ยขอนแกน

ข

คาน านา

คณะศ ล ปกรรมศาสตร มหาว ท ยาลัยขอนแก ย ขอนแกน ได เ ปป ด หลั ห ลักส ก สต รศ รศ ล ปกรรมศาสตร ปกรรมศา สตร บัณฑ ณ ฑต สาขาวชาดรยางคศลป ลป แขนงวชาดนตรตะวันตก ซ  งผ ง  ผท จ ะสาเรจการศกษา จะต องม องมความร  ความสามารถ ทางดานดนตรในดานตาง ๆ ทั  งทางท ทา งทฤษฎ ฤษฎและป ล ะปฏฏบัต นอกจา นอก จากน กน  ยังตองม ง มความ ว ามร  ร และป ล ะประ ระสบ สบกา การณ รณ ทางดานการบรหารจัดการการแสดงดนตร เพ  เพ อเป เ ปนประ ป ระสบ สบกา การณ รณแ ก  ผ ทท จะส ะ สาเร เ รจการ ก ารศศกษา ษ า ใหไ ดม ประสบการณในการจัดการแสดงดนตร  ไดมโอกาสตดตอประสานงานกับบคคล และหนวยงานตาง ๆ ซ  ง เปนการเร นการเร มต มตนน นนาไปส าไปส การท การทางานในว างานในวชาช ชาชพของตนเองต พของตนเองตอไป ดังนั นั นนักศกษาชั  นปท  4 สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก คณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน จงไดจัดโครงการ Music Project #16 ภายในช อ Disco Inferno เปนการ เผยแพรผลงานดนตร ผลงานดนตรในยคดสโก สโก โดยไดนาเสนอให าเสนอใหเห เหนผลงานอันทรงค นทรงคณค ณคาของเพลงในย าของเพลงในยคนั น   ผจัจัดท ดทาหวั าหวัง วาสารน าสารนพนธ พนธฉบั ฉบับน บน จะเป จะเปนประโยชน นประโยชนแก แก  ผผทท สนใจต สนใจตอไป อไป “

”

นักศ กศกษาชั กษาชั นป นปทท  4 สาขาดรรยางคศ ย างคศลป ลป แขนงว  แขนงวชาดนตร ชาดนตรตะวั ตะวันตก นตก ร นท นท  16 คณะศลปกรรมศาสตร ลปกรรมศาสตร มหาว  มหาวทยาลั ทยาลัยขอนแก ยขอนแกน

ค

สารบัญ

เร อง อง บทท  1 บทนา 1.1 ท มาและความส มาและความสาคั าคัญ ตถประสงค ประสงค 1.2 วัตถ ดการแสดง 1.3 ขอบเขตของการจัดการแสดง ท คาดว คาดวาจะได าจะไดรัรับ 1.4 ประโยชนท 1.5 ระเบยบว ยบวธธการจั การจัดการแสดง ดการแสดง

หนา 1 1 3

3 5 5

บทท  2 ทบทวนวรรณกรรม ตของแนวดนตร ข องแนวดนตรดดสโก ส โก 2.1 ประวัต การแตงกายในย งกายในยคด คดสโก สโก ประวัตตศศ ลป ลปนและบทเพลงท นและบทเพลงท นนามาใช ในการแสดง เพลงเอว บอด บอด  แดนซ  แดนซ (Everybody Dance) เพลงรัสป สปตตน (Rasputin) เพลงดสโก สโกออนเฟอร น เฟอร โน (Disco Inferno) เพลงไนทฟฟเวอร เ วอร (Night Fever) เพลงแดนซงคว งควน (Dancing Queen) เพลงแดตสเดอะเวย เดอะเวยไอไลทออท (That s the way (I like it) เพลงเกทอะเวย ทอะเวย (Getaway) เพลงลสยั สยัวร วรเซลฟ เซลฟททแดนซ แดนซ (Lose Yourself to Dance) เพลงวันมอร นมอรไทม ( (One More Time) เพลงเกตลั ตลักก ก  (Get Lucky) เพลงดนท นทกฟท ฟ ทเฮทอะเชนจ เฮทอะเชนจ ((Don t) Give Hate a Chance) ’

’

6

6 14 21 21 22 23 23 24

25 25 27 28 29 31

ง

สารบัญ(ต ญ(ตอ) อ) เพลงแอดเวนเจอรออฟอะไลฟ ไทม อฟอะไลฟ ไทม (Adventure of a Lifetime) เพลงไอฟวอ วอทคั ทคัมส มสมมง (I Feel It Coming) เพลงแทรชเชอร (Treasure) เพลงเลฟออนท ฟออนทอป อป (Love on Top) เพลงเปนโสดท นโสดทาไม าไม เพลงไอหน หน มต ม  ตเพลง เพลง เพลงหน ไมยอม ยอม เพลงผ  ชายในฝ ชายในฝน เพลงสาวอสานรอรั สานรอรัก เพลงทเอสโอพ เอสโอพ (TSOP) เพลงไอวลเซอรไวว (I Will Survive) เพลงฮอตสตัฟฟ (Hot Stuff) เพลงรงมายเบล งมายเบล (Ring My Bell) เพลงเลด บับัมพ มพ (Lady Bump) เพลงฟงค งคกก ทาวน (Funky town) เพลงวายเอมซ มซเอ เอ (YMCA) เพลงลาสต แดนซ  แดนซ(Last (Last Dance) บทท  3  3 วธธการด การดาเน าเนนโครงการ นโครงการ 3.1 การจัดแบ ดแบงฝ งฝายต ายตาง าง ๆ 3.2 การทางานของฝายต ายตาง าง ๆ ขั นตอนการดาเน นตอนการดาเนนงาน นงาน 3.3 ขั  มพันธ นธ 3.4 งานออกแบบส อประชาสัมพั 3.5 การออกแบบเวท องแตงกายในวั งกายในวันแสดง นแสดง 3.6 เคร องแต 3.7 การเงน าดับการแสดง บการแสดง 3.8 ลาดั

31 32 33 35

36 37 38 39

40 41 41 42 43 44 45 45 46

48 48 50 52 53 77 79 79 74

จ

สารบัญ(ตอ) 3.9 วธการวางแผนซอม

84

3.10 ลาดับการแสดง

85

บทท  4 อรรถาธบายบทเพลง เพลงเอว บอด  แดนซ (Everybody Dance) เพลงดสโกอน เฟอร โน (Disco Inferno) เพลงรัสปตน (Rasputin) เพลงไนทฟเ วอร (Night Fever) เพลงแดนซงควน (Dancing Queen) เพลงแดตสเดอะเวยไอไลทอท (That s the way (I like it) เพลงเกทอะเวย (Getaway) เพลงลสยัวรเซลฟทแดนซ (Lose Yourself to Dance) เพลงวันมอรไทม (One More Time) เพลงเกตลักก  (Get Lucky) เพลงดนทกฟ ทเฮทอะเชนจ ((Don t) Give Hate a Chance) เพลงไอฟวอทคัมสมง (I Feel It Coming) เพลงแอดเวนเจอรออฟอะไลฟ ไทม (Adventure of a Lifetime) เพลงแทรชเชอร (Treasure) เพลงเลฟออนทอป (Love on Top) เพลงฮปทเดอะกรฟ (Hip to the groove) เพลงเปนโสดทาไม เพลงไอหน ม  ตเพลง เพลงหน ไมยอม เพลงผ  ชายในฝน เพลงสาวอสานรอรัก เพลงทเอสโอพ (TSOP) เพลงไอวลเซอรไวว (I Will Survive) ’

’

94 94 102 106 110 112 115

117 125 129 131 134 136 139 141 144

148 151 155 159

161 164 166 174

ฉ

สารบัญ(ตอ) เพลงฮอตสตัฟฟ (Hot Stuff) เพลงรงมายเบล (Ring My Bell) เพลงเลด บัมพ (Lady Bump) เพลงฟงคก ทาวน (Funkytown) เพลงวายเอมซเอ (YMCA) เพลงลาสต แดนซ(Last Dance) บทท  5 สรปผลและขอเสนอแนะ 5.1 ผลการดาเนนโครงการ 5.2 สรปผลการทากจกรรม 5.3 ปญหาและขอเสนอแนะในการจัดโครงการ ขอเสนอแนะในการแกปญ หา บรรณานกรม ภาคผนวก

178 184 189 192 195 198 205

205 208 209

213 214 215

บทท  1 บทน 1.1 ท มและควมสคัญ

คณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน ไดเปดสอนหลักสตรศลปกรรมศาสตรบัณฑต สาขาวชาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก โดยมหลักสตรดรย างคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก  โดยมร ายวชา 860495 Music performance วชาน มเปาหมายเพ อใหนักศกษาชั นปท  4 ไดเรยนร  การ บรหารจัดการแสดงดนตร การสรางสรรคผลงาน รปแบบการนาเสนอผลงานทางดนตร และการ ประยกต ใชความร  ตลอดการศกษาท ผานมาในการจัดงานครั งน  ซ งจัดครั งแรกในป พ.ศ. 2542 และในแต ละป หัวขอการแสดงจะถกกาหนดโดยคณะผ  จัดการแสดง ซ งในปน ท างคณะผ  จัดการแสดงมความสนใจใน การแสดงดนตรของบทเพลงแนวดสโก (Disco) โดยเลอกบทเพลงในยคดังกลาวท ตดอันดับในบลบอรด ชารต (Billboard charts) และใหช องานวา “Disco Inferno” แนวเพลงดสโกถอวาเปนแนวเพลงท ไดรับความน ยมอยางแพรหลาย โดยเฉพาะในชวงป 19751979 โดยคาวาดสโกน ัน มท มาจากคาวา “Discovery” เน องจากในชวงกลางยค 70 ไดเร มมการใชเคร อง เลนแผนเสยง (Turntable) ในคลับตาง ๆ แทนวงดนตร คนจงเรยกชวงสมัยน วา “the great discovery” หรอการคนพบท ย งใหญอันเปนท มาของคา วาดสโก อกท มาหน งสันนษฐานวามาจากคาวา “ดสโกเธค (discothèque)” ในภาษาฝรั งเศสท แปลวาหองสมดแผนเสยงหรอหองเกบแผนเสยง ซ งเปนคาท ใชเรยก  ไนตคลับในกรงปารส (ทัยพรรณ วงศ ไชย, 2557) ดสโก ( Disco) เปนแนวเพลงประเภทหน งซ งมลักษณะเปนดนตรสาหรับเตนรา มตนกาเนดมา จากรัฐฟลาเดเฟย ประเทศสหรัฐอเมรกา มการผสมผสานจากแนวดนตร   ฟงก (Funk ) โซล (Soul) ปอป (Pop) และซัลซา ( Salsa) เขาดวยกัน โดยเฉพาะอยางย งในจังหวะซัลซา และยังสงอทธพลตอเพลงอก หลาย ๆ แนวเพลงไมวาจะเปน เฮาส ( House) ซนธพอป แดนซ ( Synthpop Dance) คลับแดนซ ( Club Dance) ในปจจบัน ชวงแรกท ยคดสโกเฟ องฟมเพลงฮตตด ชาร ตมากมายตัวอยางเชน " Fly Robin Fly",

2

และเพลงท ถอไดวาเปนอมตะตลอดกาลซ งนอยคน นักท จะไม  รจ ักนั นกคอ เพลง "I Will Survive" (ทัยพรรณ วงศ ไชย, 2557) ดนตรดสโกมเอกลักษณทางดนตรท เดนชัดในเร องของจังหวะ โดยสวนมากจะอย ในอัตราจังหวะ 4/4 และมท  120 bpm อกทั งยังมช อเรยกเฉพาะวา “ โฟร ออน เดอะ ฟลอร (Four on the floor)” ซ ง หมายถงจังหวะของเบสดรัมท มก ารเลนในจังหวะตกและม ไฮ-แฮทเลนในจั งหวะยก แนวทานองของก ตาร เบสไฟฟาท มักอย ในจังหวะขัด การตคอรดเปนพ นหลังของกตารท มรปแบบท เดนชัด มการใชเอฟเฟกต เสยงกองกังวาน (Reverb) มาใชสาหรับเสยงรองภายในบทเพลง นอกจากน ดนตรดสโกยังมอทธพลตอ สังคมโลกในหลาย ๆ ดาน เชน การแตงกาย การเตน การทองเท ยวสถานบันเทง เปนตน (Espie Estrella, "Rock The Boat", "Love's Theme", "The Hustle"

2017)

ดวยแนวเพลงดสโกนั นมความนยมอยางแพรลายและมอ ทธพลตอสังคมหลาย ๆ ดาน เชน ดาน สังคม ดานเศรษฐกจ ดานการแตงกาย และดานวัฒนธรรม เปนตน ทางคณะผ  จัดการแสดงจงได นาเสนอ แนวเพลงดสโกส สาธารณะ ซ งมท ังบทเพลงดสโก ในชวงยค 70 และบทเพลงดสโก ในยคปจจบัน อกทั งยังม การนาบทเพลงดสโกมาเรยบเร ยงใหมสาหรับการบรรเลงโดยวงบกแบนด นอกจากน ยงั มการนาบทเพลง ลกท งอมตะของไทยท ยังคงความนยมอย ตั งแตอดตจนถงปจจบันมาเรยบเรยงใหอย ในแนวดนตร ดส โก เน องดวยคณะผ  จัดท าเลงเหนวาบทเพลงลกท งเปนบทเพลงท สามารถเขาถง  ผฟงไดทก เพศทกวัยและยังม เน อหาของบทเพลงท เขาใจไดงาย การแสดงครั งน นาแสดงโดยนักศกษาชั นปท   4 คณะศลปกรรมศาสตร สาขาวชาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก คณะผ  จัดการแสดงหวังวาในการแสดงจะสรางความ สนกสนานความประทับใจใหแก  ผเขารวม และเปนการเผยแพรองคความร  ของบทเพลงเหลาน  รวมถงเปน การแสดงความสามารถของนักศกษาชั นปท  4 คณะศลปกรรมศาสตร  สาขาดรย างคศลป  แขนงวชาดนตร ตะวันตก

3

1.2

วัตถประสงค

1.2.1 เพ อพัฒนาศักยภาพการแสดงดนตรของนักศกษาชั นปท  4 สาขาวชาดรยางคศลป แขนง วชาดนตรตะวันตก 1.2.2 เพ อใหนักศกษาไดฝกกระบวนการบรหารจัดการในการจัดการแสดงดนตร   และศลปวัฒนธรรมดานดนตรตะวันตกส สาธารณะชน 1.2.3 เพ อเปนการเผยแพรความร 1.2. 4 เพ อใหนักศกษาได ประสบการณการทา งานรวมกับบคลากร และหนวยงานตาง ๆ ทั ง ภาครั ฐและเอกชน 1.3 ขอบเขตของกรจัดกรแสดง

คณะผ  จัดการแสดงไดคัดเลอกบทเพลงจากบลบอรดชารตป 1970-1979 และป 2000-2017 โดย คัดเลอกจากความเหมาะสมตามรปแบบวงดนตรท จ ะใชในการแสดงครั งน  และนอกเหนอจากการแสดง บทเพลงใน billboard charts  แลว ในการแสดงครั งน ยงั มการนาบทเพลงลกท งอมตะมาเรยบเรยงใหอย   ในแนวดนตรดส โกอก ดวย ในการแสดงครั งน แบงการแสดงออกเปน 5 ชดการแสดง ดังน  การแสดงชดท  1 - Everybody dance – Chic - Rasputin - Bonney M - Disco inferno – The Tramps - Night fever – Bee Gees - Dancing queen – ABBA - That’s the way (I like it) - KC & The Sunshine Band - Getaway – Earth Wind & Fire

การแสดงชดท  2 - Daft Punk medley - One more time - Lose yourself to dance

4

- Get lucky - (Don’t) Give hate a chance – Jamiroquai - Adventure of a life time – Coldplay - I feel it coming – The Weekend - Treasure – Bruno Mars - Love on top - Beyoncé

การแสดงชดท  3 -

Hip to the groove

การแสดงชดท  4 - เปนโสดทาไม - สรพล สมบัตเ จรญ - ไอหนมตเพลง - ยอดรั ก สลักใจ - หน ไมยอม – หฤทัย หรัญญา - ผชายในฝน – พมพวงดวงจันทร - สาวอสานรอรัก - อรอมา สงหศร การแสดงชดท  5 medley - TSOP – MFSB feat. Three Degrees

- Disco medley - I will survive - Gloria Gaynor - Hot stuff – Donna Summer - Ring my bell – Anita Ward - Lady bump – penny Mclean - Funky town – Lipps Inc - YMCA - Village People - Last Dance – Donna Summer

5

1.4 ประโยชนท ค ดวจะไดรับ

1.4.1 นักศกษาไดแสดงทักษะความร  ความสามารถทางดานดนตร 1.4.2 นักศกษาได  รจ ักฝกฝนกระบวนการบรหารจัดการ และการจัดการแสดง 1.4.3 นักศกษาร  จักทางานการตดตอประสารงานกับหนวยงานทั งภาครั ฐ และเอกชน 1.4.4 นักศ กษาไดเผยแพรศลปวัฒนธรรมและความร  ดา นดนตรตะวันตกส สาธารณชนในรปแบบ การแสดงคอนเสรต 1.5

ระเบยบวธก รจัดกรแสดง

1.5.1 นักศกษารวมกันกาหนดรปแบบการแสดง 1.5.2 นักศกษาคนควาและคัดเลอกบทเพลงเพ อใหตรงกับกรอบเปาหมาย 1.5.3 นาบทเพลงมาเสนออาจารยท ปรกษา 1.5.4 ผานการเหนชอบโดยอาจารยท ปรกษา 1.5.5 ศกษาคนควาขอมลท เก ยวของ 1.5.6 นาเสนอโครงราง 1.5.7 จัดทาตารางซอม 1.5.8 เสนอสอบการแสดง 1.5.9 นาเสนอการแสดง

บทท  2 ทบทวนวรรณกรรม  ในบทน จะกลา วถงบทวรรณกรรมท เก ยวขอ งกับประวัตของแนวดนตรดสโก  โดยไดนา มาจาก หนักสอ “เทรน เดอะบต อะราวด ( Turn the beat around)” เขยนข นโดยปเ ตอร ชาพโร ( Peter Shapiro) ซ งหนังสอเลมน ไดรับการยอมรับอยางกวางขวางใหเปนหนังสอท เก ยวของกับยคดสโกท ดท สด เลมหน ง อกทั งยังถกนาไปใชเ ปนขอมลอางองในหลาย ๆ เวบไซตอกดวย และยังมการกลาวถงการแตง กายในยคดสโก ขอมลของศลปนและบทเพลงท นา มาใช ในการแสดงครั งน 

1. ประวัตข องแนวดนตรดสโก แนวดนตรดสโกนั นยังคงม ความสนกสนานอย ในยคศตวรรษท   21 และแฟชั นการแตงตัวของยค สมัยดนตรดสโกยังถกผลักดั นให ไปอย  ในสวนของงานสังสรรคยอนยคอกดวย โดยส งท ทาใหการแตงกายน ยคดสโกมความนยมอย กเพราะสสนั ท ฉดฉาดของเคร องแตงกายและความคดสรางสรรค ในการแตงกายท  สามารถบงบอกคววามเปนตัวของตัวเองได  ยคสมัยท ร ง เรองท สด ของแฟชั นการแตงกายแบบดสโกเร มข น เม อดนตรดสโกไดทาการบรรเลงท คลับชาวรักรวเพศใตดนในเมองนวยอรค ยกตัวอย างเชน เดอะ ลอฟต (The Loft), เทน ฟลอร (Tenth Floor) และ 12 เวสต (12 West) ในชวงตนป 1970 หรอในไนตคลับอ น ๆ เชน อนฟนต  (Infinity), ฟลามงโก (Flamingo), เดอะ พาราไดส การาจ (The Paradise Garage), เลอ จาดน (Le Jardin) และ เดอะเซนท (The Saint) ซ งนามาในสวนของเอกลักษณ และวัฒนธรรมของยคดส โก ความสาเรจของภาพยนตรเร อง แซทเทอรเดย ไนท ฟเวอร (Saturday Night Fever) ในป 1977 ทาใหดส โกยังคงมความนยมอย ไมก ป กอนท จะถกตอตานจากแนวดนตรพังค รอค (Punk Rock) และนว เวฟ (New Wave) และมองวาดสโกเปนอะไรท ลาสมัยกอนท จะคอย ๆ เส อมความนยมลงไป แตในชวง กอนหนายค 1970 มหลายส งเกดข นมากมายซ งถอไดวา เปนส งท มอทธพลตอรปแบบของแนวดนตรดส โก เปนอยางมาก

7

ป 1900-1933 ในประเทศสหรัฐอเมรกาประชาชนมั กเตนตามคลับตาง ๆ โดยจะเตนกับบทเพลง ท บ รรเลงผ านเปย โนหรอ   ตเ พลงหยอดเหรย ญ (Jukebox) โดยก อนหน านั นไนทค ลับถอ เป นสถานท  ตองหาม แตตอ มาในป 1933 เม อไนทคลับเร มไดรับความนยมจากประชาชนก ไดทาการเปล ยนจากการใช   ตเพลงหยอดเหรยญมาเปนการใชวงแจสบกแบนดและทาการบรรเลงบทเพลงในจังหวะสวง ฤดใบไมผลป 1939 กล มของเยาวชนในประเทศเยอรมันไดใหความสา คัญกับดนตรแ จสและ แฟชั นการแตงกายเปนอยางมาก โดยพวกเขามักจะรวมตัวกันเพ อมาเตนรวมกันและแสดงความสามารถ หรอการแตงกายชนดใหม ๆ แกกัน ซ งกล มของเยาวชนกล มน ตองการท จ ะต อตา นแนวคดของนาซ เยอรมันในขณะนั นท ทา การควบคมประเทศอย  และมองวาดนตรแจสสงผลกระทบท  ไมดต อวัฒนธรรมของ เยอรมัน ถงแมวา การตอตานน จะไมกอ ใหเกดความรนแรงข นกตาม แตสดทายแลวกล มเยาวชนน กไดถก ปดตัวลงโดยทหารหน วยเอสเอส (SS) ซ งเปนองคกรก งทหารสังกั ดพรรคนาซภายใตคาสั งของอดอลฟ ฮต เลอร (Adolf Hitler) แตขณะเดยวกันในประเทศฝรั งเศสนั นดนตรแจส , บบอป และการเตนแบบจตเตอร   บัก ถอเปนส งตองหามโดยกล มนาซซ ง มองวามอทธพลท เลวรายและไมกอ ใหเกดผลด แตก ได  มก ล มตอตาน ฝรั งเศสท มักจะนัดรวมตัวกันท คลับใตดน แหงหน งท พวกเขาเรยกกันวา “ดสโกเธค (Discotheques)” เพ อท จะไปเตนราและสังสรรคกันโดยการเปดเพลงจากต  เพลงหยอดเหรยญและเคร องเลนแผนเสยงเปน หลัก  ในป 1942 ลา ดสโกเธค  (La Discotheque) ถอเปนไนทคลับใตดนแหงเดยวในปารสท มการใช เคร องเลนแผน เสยงเพยงอยางเดยวแทนวงดนตร ซ งคาว า “Discotheque” ถกใชในยโรปเพ อเปนคา จากัดความของสถานบันเทงยามวกาลท ไมมการเลนดนตรส ด ตอมาภายหลังในป 1947 ณ เมองปารส พอล ปาไคน (Paul Pacine) ไดทาการเปดไนตคลับท มช  อวา “วสก  อะ-โก-โก (Whiskey A-Go-Go)” ซ ง เปนไนตคลับแหงแรกท ทาการเปดอยางถกกฎหมาย ซ งไนตคลับแหงน ในป 1953 มดเจ (DJ หรอยอมา จาก Disc Jockey หมายถง  ผท ทาการเปดแผนเสยงในไนทคลับ ) ท มช อวา “ดเจ รจน (DJ Regine)” โดย เขาไดทาการนาเคร องเลนแผนเสยงมาเปดบทเพลงตอกันเพ อไมใหเกดการหยดชะงักในระหวางการเตน และท  ไนทคลับแหงน ยังมการทาเวทสาหรับเตนราท มก ารตกแตงแสงสตา ง ๆ เขาไปอย  ใตพ นเวทอก ดวย

8

 ในชวงปลายป 1950 ณ กรงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ร านกาแฟในยานโซโฮ (Soho) กลายเปน สถานท ยอดนยมเหมอ นดั งเช นนยายเร อง “เลส เอนแฟนทส เทอรรเบลส (Les Enfants Terribles)” ท ต ังอย บนถนน 93 Dean St. ซ ง  ผอพยพชาวฝรั งเศสและอตาเล ยนมักจะไปเตนรากันในยามบาย และใน ระหวางนั นกล มรอคแอนดโรลก ไดใชคาวา “ ไนทคลับ ” ในการเรยกบารและรานเหลาตาง ๆ ตอมาชวงป 1962 ในเมองนวยอรค ประเทศสหรัฐอเมรกา เพปเปอรมนท เลานจ (Peppermint Lounge) กกลายม มาเปนสถานท ยอดฮตในการออกมาสังสรรคเตนราทั งมาคนเดยวหรอมากับค ขากตาม  ในป 1965 ไนตคลับท ช อ “อาเธอร (Arthur)” กไดเปดตัวข นในเมองนวยอรค โดยมเทอรร โน เอล (Terry Noel) เปนดเจ ซ งเทอรรนั นถอไดวาเปนดเจคนแรกท เร มตนในการนาเพลงท มการบันทกมา ตัดตอหรอรวมเขาดวยกัน และตอจากนั นกไ ดมไ นตค ลับมากมายเปดตัวข นมาในชว งกลางป 1960 ตัวอยางเชน รจน ส (Regine’s), เลอ คลับ (Le Club), เชพเฟรด (Shepheard’s), ชตา (Cheetah), ออนดน (Ondine) เปนตน ขณะเดยวกันในยโรปป  1966 บทเพลง เชน Hold me Close และ Baby come back กลายมมาเปนบทเพลงท ไดรับความนยมอยางมากและกลายเปนจดเร มตนของแนวดนตรยโรดสโก (Eurodisco) และก ไดมคลับแห งใหมเปดข น ณ กรงปารสช อ เชซ แคสเตล (Chez Castel) และ เชซ ร จน (Chez Regine) เมองนวยอรคป 1969 ไดมคลับท ช อวา “เดอะ คอนเทนตนัล บาธ (Contentinal Baths)” และ “แซงทอาร (Sanctuary)” ไดเปด ตัวข นบนถนนเวสต 43 พรอมกับดเจฟรานซ ส กราสโซ (DJ Francis Grasso) ท ตอมาไดกลายมาเปนตานาน และในปน เพลงของเจอรร บัตเลอร (Jerry Butler) ท ช อ “ออนล เดอะ สตรอง เซอรไวฟ (Only the strong survive)” ก ไดทาการเผยแพรส สาธารณะชน และถอเปนบท เพลงแรกท บกเบกสาเนยงทางดนตรของฟลาเดลเฟย (Philly Sound) ซ งกลายมาเปนองคประกอบสาคัญ ของดนตรดสโก นอกจากนั นแลวคลับตาง ๆ ไมไดเปน เพยงแคสถานท ท ใหความบันเทงเพยงเทานั น แต กลายเปนส งท ทาใหกล มคนท ไมไดรับการยอมรับทางสั งคมในเมองนวยอรคและเมองฟลาเดลเฟยเชน คน ผวส, หญงรักหญง , ชายรักชาย , ผ  ท ตดยา , กล มชาวละตน เปนตน เกดความมั นใจในตนเองและกลา ท  เปดเผยตัวเองและแสดงออกทางสังคมมากข นในชวงปลายป 1960 จนถงตนป 1970 ในชวงระยะเวลา 10

9

แหงการเตบโตและขยายตั วของกล ม  ผต นตัวทางสังคมอกทั งยังมการตอตานดนตรรอคของคนผวขาว ดส  โกยังไดรับความมสนใจจากกล มของหญงสาวทั วไปอกดวย โดยพวกเธอมองวาคลับต าง ๆ เปรยบเสมอนท  ปลดปลอยหลังจากการทางานอันแสนหนักมาทั งวันเพยงเพ อท จะไปเตนราและด มด าบทเพลงฟงค, ละตน และโซล เอกลักษณหลาย ๆ อยางของวัฒนธรรมด สโกน ันไดรับอทธพลมาจากวั ฒนธรมมฮป  ปยกตัวอยาง เชน การมนเมา ฟรเลฟ การแตงกายสสันฉดฉาด และการเสพยาเสพตด ซ งถอได วาเปนยค แหง การ ตอตานวัฒนธรรมและเปนยคแหงการปลดปลอยและการเปนอสระ ขณะเดยว ณ กรงปารส คลับตาง ๆ ก  ไดทาการเปดเพลงท มความอโรตกเชน เพลงเชอรแตม (Je T ’Aime) และ มัว นอง พลัส (Moi NonPlus) ของศลปนเสรก เกนสเบรก (Serge Gainbourg) และบทเพลงท มความน มนวลของศลปนไอแซค เฮเยส (Isaac Hayes) ในบทเพลง วอลค ออน บาย (Walk on by) และในป 1970 ดเจ เดวด แมนคสโซ (DJ David Mancuso) ไดจัดปารต สวนตัวข นท หองพักของเขาซ งตอมาไดกลายเปนคลับสวนตั วท สามารถเขา  ไดเฉพาะสมาชกเทานั น กอนหนาน ก ได  มบทเพลงหลากหลายบทเพลงท เปรยบไดเหม อนกับการเกร นถงแนวดนตรดสโก ตัวอยางเชน บลา, บลา ดดล  (Bla, Bla Diddly) ของ จอรจ โอ  โมโรเดอร (Giorgio Moroder) ในป 1966, ย คป ม แฮงกง ออน (You Keep Me Hangin’ On) ของ เดอะ ซพรม (The Supremes) ในป 1966 , ออนล เดอะ สตรอง เซอรไวฟ (Only the strong Survive) ของ เจอรร บัตเลอร (Jerry Butler) ในป 1968, เมสเสจ ท เลฟ (Message to Love) ของ จมม เฮนดรกซ แบนด ออฟ ยปซ (Jimi Hendrix’s Band of Gypsys) ในป 1970 , โซล มาคอสซา (Soul Makossa) ของ มาน ดแบงโก (Manu Dibango)  ในป 1972, คป ออน ทรัคกน (Keep on truckin’) ของ เอดด เคนดรคส (Eddie Kendricks) ในป 1973 และบทเพลง เดอะ เลฟ ไอ ลอสท (The Love I Lost) ของ ฮาโรลด เมลวน แอนด เดอะ บล โนตส (Harold Melvin & The Blue Notes) ในป 1973 อกทั งดสโกยังไดเขาไปส รายการทวท ม  ช อรายการวา “ โซล เทรน (Soul Train)” ท เปนรายการเก ยวกั บดนตรและการเตนราในป 1971 และยั งถกนาไปเปน หัวขอในการเขยนคอลัมสของนตยสารโรลลง สโตน (Rolling Stone) ท เขยนโดยวนซ อเลทต (Vince Aletti) ในป 1973 ซ งถอไดวาเปนนตยสารแรกท มก  ารกลาวถงดสโก

10

 ในป 1973 คาเรน ลัสทการเตน  (Karen Lustgarten) ไดเปดสถาบันการสอนเต นดสโกของเธอ  ในเมองซานฟรานซสโก ประเทศสหรัฐอเมรกา อกทั งยังไดเปดตั วหนังสอของเธอท มช  อวา “เดอะ คอมม พลท ไกด ท ดสโก แดนซง (The Complete Guide to Disco Dancing)” ในป 1978 ซ งเปนหนังสอเลม แรกท มการเจาะลกและการสอนเก ยวกับทาเตนยอดฮต ตาง ๆ ในยคดส โก หนังสอเลมน ถอเปนหนังสอ ขายดไดรับความนยมเปนอยางมากอกทั งยังไดถกนาไปแปลในหลากหลายภาษาเพ อนาไปขายอกดวย ซ ง ทาเตนแตละทานั นจะถกออกแบบใหเขากับเพลงดสโกท ม เอกลักษณทางดนตรและเสยงรองท แตกตางกัน และเดอะฮัทเซล (The Hustle) กลายเปนช อสามัญของทาเตนหลาย ๆ ทาอกดวย ทาเตนน เปนทาท ตอง ม  ผเต น 2 คน และจะมก ารใชจังหวะของม อท ซับซอ นประกอบกับการโยกเอวและหมน ตัวโดยไดรับ อทธพลมาจากทาเตนในยคดนตรจังหวะสว งชวงป 1930-1940 และนอกจากน ทาเตนในจังหวะแมมโบ (Mambo) และซัลซา (Salsa) ของละตนยังมอทธพลตอทาเตนในจังหวะดสโกอกดวย โดยการเตนใน รปแบบดสโกน ั นไดรับความนยมในเมองฟลอรดา (Florid) เปนแหงแรกกอนท จะคอย ๆ ขยายมาจนถง เมองนวยอรคในชวงตนป 1970s  ในระหวางป 1974-1977 ดนตรดสโกยั งคงดาเนนตอไปอกทั งยังคอย ๆ ไดรับความนยมเพ มข น เร อย ๆ อันสังเกตไดจากบทเพลงดสโกท  ไดตด อันดับตาง ๆ และในปลายป 1977 ถอไดวา เปนชว งท  ประสบความสาเรจท สด ของดนตรโ กตั งแตท มก ารฉายภาพยนตรเ ร อง “แซทเทอรเดย ไนท ฟเวอร (Saturday Night Fever) ” ท กา กับโดยจอหน แบดแฮม (John Badham) แสดงน า โดยจอห น ทรา  โวลตา (John travolta) และคาเรน กอรนย  (Karen Gorney) ท เปรยบเสมอนเคร องมอในการประกาศ ถงความนยมของดสโกและเปนมากกวาส งท ตอตานวัฒนธรรมของอเมรกา และการเปดตัวของภาพยนตร เร องน ถอ ไดวาเปนความสาเรจอยางย งใหญของวงดนตรฝาแฝด 3 พ นองช อดังอยางวงบจส  (Bee Gees) ซ งในภาพยนตรเร องน มก ารนาบทเพลงของวงบ จสไปใชประกอบภาพยนตรหลากหลายบทเพลงจนทาให อัลบั มเพลงของวงบจสท นาไปประกอบภาพยนตรเร องน กลายเปนอัลบั มยอดนยมและขายดท สดตลอด กาล

11

 ในชวงปลายยค 1970 s ดสโก ไดกลายเปนกระแสดนตร หลักแหงวัฒนธรรมสมัยนั น ถงขนาดท วา บทเพลงท ไม ใชดสโกยงั ตองใสองคประกอบของดนตรดสโก ลงไปในบทเพลง และในยคน วงออเคสตรายัง  ไดรับความมั งคั งและความร งเร องจากการท เลนเปนดนตรพ นหลังประกอบใหกั บบทเพลงดสโกและไดรับ การจดจาเหมอนดั งเชนวงบกแบนดในยคสวง อกทั งยังทาใหศลปนวงบกแบนดหลาย ๆ คนหันมาเรยบ เรยงบทเพลงดสโกเชน เพอรร โคโม (Perry Como) และยังมผลงานการเรยบเรยงบทเพลงคลาสสคัล ออเคสตราตาง ๆ ใหอย ในรป แบบดนตรดสโก รวมไปถง เอเธล เมอรแมน (Ethel Merman) นักแสดง ละครเพลงและนักรองหญงอันมเสยงท ทรงพลังยังไดออกวางจา หนายอัลบั มเพลงของเธอท เปนดสโกใน อัลบั ม “ด เอเธล เมอรแมน ดสโก (The Ethel Merman Disco)” ในป 1979 ซ งด เหมอนวาในช วง ระยะเวลาน น ันดสโกจะไดรับความนยมเปนอยางมากและทก ๆ คนกเร มท จะสรางสรรคผลานของตัวเองท    เปนดนตรดส โกมากย งข น ยคสมัยของดสโกนั นคอย ๆ ถ กแทนท มาดวยรปแบบพังค-รอคในชวงปลายยค 1970 s อกทั งยัง ถกลดบทบาทลงจากสถานการณของการเมองในสมัยนั น ในประเทศสหรั ฐอเมรกานั นไดเกดกล มท ตอตาน ดนตรดสโกข นมา โดยเปนกล มแฟนเพลงแนวดนตรรอคอกทั งยังมการสวมเส อยดท มการสกรนคาวา “ดส  โกหว ย (Disco Sucks)” ซ งเปนสโลแกนของกล มตอตาน จนกระทั งวันท  12 กรกฎาคม ค.ศ.1979 ได เกด เหตการณแหงวันตอตานดสโกข  นหรอ ท   รจัก กันในช อ “ดสโก เดโมลชั น ไนท (Disco Demolition Night)” ซ ง เหตการณ ครั งน เกด ข นท สนามเบสบอลโคมส ก  พารค (Comiskey Park)  ในเม องชคาโก (Chicago) โดยในขณะนั นเปนการแขงขันระหวางทม ชคาโก ไวท ซอก (Chicago White Sox) กับทมด ทรอยท ไทเกอรส (Detriot Tigers) ซ งกล ม  ผตอ ตานนั นไดเดนลงมายังสนามเบสบอลเพ อกอจลาจล มทั ง การตะโกนโหงรอง การทาลายเกาอ ท น ังภายในสนาม และส งท ถอ วารนแรงท  สดกคอการเผาทาลายและ ระเบดแผนเสยงดสโกท งภายในสนาม แตกมบางคนไดกลา ววา เหตก ารณ ในครั งน มการสนับสนนจาก  โปรดวเซอรดนตรรอคท ตองการจะใหดนตรรอคนั นกลับมานยมอกครั งหน ง หรอการจงใจท จะทา ลาย วัฒนธรรมดสโกท  ได  รับความนยมอย  ในขณะนั นจากกล มวัฒนธรรมเลกอ น ๆ ภายในสังคม

12

ท มา : http://planethelix.com/wp-content/uploads/2017/07/205-C-Ken-Disco-Sucks.jpg ภาพประกอบท  9 การใสเส อยดของกล มตอตานดสโก

ท มา : http://assets.nydailynews.com/polopoly_fs/ 1.2707212.1468254342!/ img  /httpImage/image.jpg_gen/derivatives/article_750/ disco-demolition-night-riot.jpg ภาพประกอบท  10 การเผาทาลายแผนเสยงดสโก ในเหตการณ Disco Demolition Night

13

 ในชวงปลายยค 1980s จนตลอดระยะเวลาของชวงยค 1990s การนารปแบบดนตรดส โกมาใช ใน บทเพลงทาใหดสโก ไดรับความนยมมากข น และหลาย ๆ เพลงท ไดนาอทธพลจากดนตรดสโกมาใชในบท เพลงก ไดรับความนยม ยโรดสโก (Eurodisco) เปนดนตรท ม งเนนความนยมทางดนตร ในสมัยยนั นใหมาก ย งข นและปรับลดความเปนดนตรโซลใหนอ ยลงกวาดนตรดส โกจ ากฝ งประเทศสหรัฐอเมรกา ซ งส ง เหลานั นยังคงหลงเหลออย ในวัฒนธรรมพอปของทวปยโรปและสหราชอณาจักร (UK) และไดทาใหเกด ศลปนกล มท ไดประสบความสาเรจเปนอยางมากเชนแอบบา (ABBA) และบอนนย เอม (BoneyM) และ จากความสาเรจน กไดแผขยายไปยังฮอลล   วด และทาใหเกดวงเพท ชอป บอยส (Pet Shop Boys) และ ศลปนอ น ๆ ข นมา

14

2. การแตงกายในยคดสโก แฟชั นการแตงกายของยคดสโกนั นไดรับความนยมเปนอยางมากในชวงกลางยค 1970 s ซ งแมแต เอลวส เพรสลย (Elvis Presley) ราชาเพลงรอคแอนดโรลลยังใสชดจัมพสทท สองประกายวบวับท มการ ตัดผายาวกลางเส อไปจนถงสะดอ โดยการแตงกายแบบดสโกในนวยอรคนั นมักจะใชของท มร าคาแพงและ ดเปนสนคาฟ มเฟอยเปนอย างมาก ตัวอยางเชนชดสลงก  (Slinky dress) ท ออกแบบโดย ดแอน วอน เฟรสเทนเบรก (Diane von Furstenburg) ชดฮัลสตัน (Halston dress) สาหรับผ  หญงท ทามาจากโพล เอสเตอร เส อเชรต เคยนา (Qiana shirts) สาหรับผ  ชายท มปกคอมแหลมขนาดใหญแ ละจะมกระปลด กระดมออกเพ อนเปนการโชวหนาอก และชดลเชอร สท (Leisure suit) ท มักจะใสเส อทับกัน 2 ชั นเปน เชรต และแจคเกตพรอมทั งกางเกงท มค วามเขาในเร องของส ( http://visforvintage.net/  2012/06/07/   , วันทคน 20 มกราคม 2561)  disco-a-complete-history/ 

ท มา : https://f.ptcdn.info/854/022/000/1409310415-o.jpg ภาพประกอบ 1 การแตงกายของเอลวส เพรสลย

15

ท มา : https://i.pinimg.com/736x/cc/09/46/cc09462c63bdd6b3ce27c391ca325dc3--insearch-of-halston.jpg

ภาพประกอบ 2 ชดฮัลสตัน

ท มา : https://i.pinimg.com/originals/d6/2a/3e/d62a3e465b4fdd0f024f779011c74707.jpg ภาพประกอบ 3 เส อเชรต เคยนา

16

ท มา : https://flashbak.com/wp-content/uploads/2014/09/denim-hell-1.jpg ภาพประกอบ 4 ชดลเชอร สท ความนยมของการแตงตัวในรปแบบน สามารถขยายตัวไปไดอยางรวดเร ว โดยผ  ชายในสมัยน น ัน เปรยบไดด ังนกยกท มสสันสดสวยพรอมทั งลวดลายมากอกทั งยังม การใสเคร องเพชรและเคร องประดับอ ก ดวยสาหรับ  ผหญงในยคน น ันแฟชั นจะเร มตนท การใสกระโปรงสั นท มความคลายคลงกับกล มฮปป  ในชวง ยคปลายทศวรรษ 1960s แต ในป 1970s นั นดสโกก ได  นา มาซ งแฟชั นรปแบบใหมท เ ปล ยนจากการแตงตัว เหมอนเดกของแฟชั นยค 1960s ใหมค วามทันสมัยมากย งข นและยังสามารถบงบอกถงความเนผ   ใหญและ รสนยมในเร องเพศไดอกดวย นอกจากน หอ งเส อท มช อวา “สตด โอ  54 (Studio 54)” กลายเปนสถานท ท  ซ งเหลาหญง-ชายทั งหลายจะมาเลอกหาเส อผากัน และยังเปนสถานท ท ทกคนจะตองมาเพ อใหตัวเองตาม ทันกระแสแฟชั นท ออกใหมนเวลานั น ทั งน ส ง ท ตอ งมในการแตงตัวใหอย ในรปแบบของยคดสโกมดวยกัน มากมายหลายอยาง ตัวอยางเชน

17

กางเกงขาสั น (Hot pants) เปนท นย มในหม หญงสาวตั งแตป  1971 ซ งกางเกงประเภทน จะตอง ทาใหคับท สดและสั นท สดเทาท จะทาได โดยถกออกแบบมาเพ อให ใสกับถงนองท มค วามหนาทบ

ท มา : http://1.bp.blogspot.com/-72JiFp-86EY/U7r7VsN8YSI/AAAAAAAADQU/HoVz QM6bRwM/s1600/1971_fashion_hotpants_main.jpg

ภาพประกอบท  5 กางเกงขาสั น

18

รองเทาสนตก (Platform Shoes) รองเทาชนดน ปรากฏเปนแฟชั นครั งแรกในป 1971 ซ งเปน รองเทาสนสงท สามารถใสไดทั ง  ผหญงและผ  ชาย โดยความสงของสนจะมความสงอยางนอย 2-4 น วจาก พ นดน แตวา ความสงของรองเท านั นกลับเปนปญหาในการเดนเสยเปนสวนใหญ

ท มา : https://images.thestar.com/content/dam/thestar/life/2013/04  /11/with_its_clubs_disappearing_where_will_toronto_dance/kung_fu_dancing_1975.jpg

ภาพประกอบท  6 รองเทาสนตก

19

กางเกงขามา (Flared jeans/trousers) กางเกงเปนอกทางเลอกหน งท ไดรับความนยมจาก   ผหญงในชวงตนยค 1970 s โดยปายช อของกางเกงกลายเปนส งสาคัญและกลายเปนสัญลั กษณทางแฟชั น กางเกงย หอแวนเดอรบลธ (Vanderbilt) และฟออรชช  (Fiorucci) กลายเปนย หอท ไดรับความนยมเปน อยางมากและเปนย หอกางเกงท ทกคนในย คนั นตองหามาใส

ท มา : http://78.media.tumblr.com/tumblr_m8vvssSJ8l1qzdza2o1_500.jpg ภาพประกอบท  7 กางเกงขามา

20

ชดสทสามช น (Three-piece suit) ชดแบบน เปน ท นย มข นมาจากจอห น ทราโวลตา ใน ภาพยนตรเร อง แซทเทอรเดย ไนท ฟเวอร ซ งชดสทสขาวจากโพลเอสเตอรน กลายเปนทางเลอกในการ แตงตัวของผ  ชายในยคนั น และมักจะใส รวมกับเคร องประดับเชน สรอยขอมอ เส อเชรต ท มการปลด กระดมเพ อโชวห นาอก กางเกงเอวสงและมขากางเกงท กวา งและมักจะมาในสสันท สดใสและเขา กัน กับฟลอรเตนรา ซ งสท ด ด ท สดคอสขาวและเปนสท  ได  รับความนยมมากท สด

ท มา : http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2012/08/07/article-2184773-019E40AA000004B0863_634x669.jpg

ภาพประกอบท  8 ชดสทสามช นพรอมทั งจอหน ทราโวลตา และคาเรน กอรนย

21

3. ประวัตศ ลปนและบทเพลงท นา มาใช ในการแสดง  ในหัวขอน จะเปนกลาวถงประวัตของศลปนและประวัตของบทเพลงท นามาใชในการแสดง โดยม การเรยงลาดับตามบทเพลงท  ใช ในการแสดงดังน  ศลปน : Chic บทเพลง : Everybody Dance ช ค (Chic) หร อ ในป จ จ บั น ถ ก เร ย กว า “ช ค ฟ ท เจอร ง ไนล ร อ ดเจอร ส (Chic featuring Nile Rodgers)” เปนวงดนตรดส  โกและฟงคจากอเมรกาท กอตั งข นในป 1976 โดยมอ กตาร ไนล รอดเจอรส และมอเบส เบอรนารด เอดวารด (Bernard Edwards) ซ งมบทเพลงท  ประสบความสาเรจอยางมากในยคด สโกจากบทเพลงตาง ๆ เชน แดนซ , แดนซ, แดนซ  (โยวซา ,  โยวซา , โยวซา) (Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah)) ในป  1977 เอฟเวอร  บอด  แดนซ (Everybody Dance) ในป 1977 เลอ ฟรค (Le Freak) ในป 1978 ไอ วอนท ยัวร เลฟ (I want your love) ในป 1978   ก ด ไทมส (Good times) ในป 1979 และมาย ฟอรบเดน เลฟเวอร (My forbidden lover) ในป 1979 โดยพวกเขานั นถอ วา ตัวเองเป นวงร อคในยค ของดสโก และในป 2017 วงชคไดรบั การเสนอช อเขา ชงตาแหนงในรายการ รอค แอนด โรล ฮ อ ล ล อ อ ฟ เ ฟ ร ม (Rock abd Roll Hall of Fame)   ด  ว ย กั น ถ  ง 1 1 ค รั   ง  , วันทคน 20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Chic_(band) 

เอฟเวอร บ อด  แดนซ เป นบทเพลงด สโกจ ากวงช คซ ง รอ งน าโดยนอรม า จน ไรท (Norma Jean Wright) และ ล เ ธอร แวนดรอสส (Luther Vandross) รองเปนพ นหลัง โดย บทเพลงน น ันเปนบทเพลงเด ยวลาดับท  2 จากอัลบั มเปดตัวของพวกเขาท ใชช ออัลบั มตามช อวง ของพวกเขาคอ “ชค (Chic)” ซ งบทเพลงน ถอเปนบทเพลงแรกท ถกแตงข นเพ อวงดนตรน  และ บทเพลงน ยังไดกลายเปนบทเพลงท  ใช ในการเปดตัวของพวกเขาสาหรับการแสดงคอนเสรตตาง ๆ อกทั งบทเพลงน ยงั ถกนาไปใชประกอบในภาพยนตรตาง ๆ เชน เดอะ ลาสต เดยส ออฟ ดสโก (The Last Days of Disco) ในป 1998 และ ซัมเมอร ออฟ แซม (Summer of Sam) ในป

22

1999 อกดวย (https://en.wikipedia.org/wiki/Everybody_Dance_(Chic_song)  , วันท คน  20 มกราคม 2561) 

ศลปน : Boney M. บทเพลง : Rasputin บอนน เอม. (Boney M.) คอกล มนักรองนักดนตรดส โกสัญชาตเยอรมัน ถกกอตั งโดย แฟรงค แฟเรยน (Frank Farian) โปรดวเซอรชาวเยอรมั น มสมาชกประกอบดวยนักรองและนัก เตนเช อสายแอฟรกันและแครบเบยน ไดแก ลซ มทเชลล  (Liz Mitchell) และมารเซย แบเรตต (Marcia Barrett) จากจาไมกา (Jamaica) เมซ วลเลยมส (Maizie Williams) จากมอนตเซอรรัต (Montserrat) และบอบบ แฟรเรล (Bobby Farrell) จากอารบา (Aruba) บอนน เอม. เร มกอตั ง วงในป 1976 และไดรบั ความนยมในชวงปลายยค 1970 s ของยคดสโก และดวยยอดขายกวา 150 ลานชด สงผลใหบอนน เอม. ถกยกยองใหเปนหน งในศลปนท มผลงานขายดท สดตลอดกาล (The best-selling artists of all time.) (https://en.wikipedia.org/wiki/Boney_M., วันท 

คน 20 มกราคม 2561) 

รัสปตน (Rasputin) เปนบทเพลงยโรดสโกในป 1978 โดยวงบอนน เอม. ซ งเปน บท เพลงลาดับท  2 จากอัลบั มไนทไฟลท ท วนัส (Nightflight to Venus) ท มการปรับแตงสาเนยง ของดนตรใหคลายคลงกับเพลงพ นบานของชาวตร กท ช อวา “คัตตบม (Kâtibim)” โดยในบท เพลงนั นมเน อหาเก ยวกับชวประวัตข องกรกอร รั สปตน (Grigori Rasputin)   ผท เปนเพ อนและผ  ท  คอยใหคา แนะนาแกจักรพรรดซาร น โคลัสท  2 แหงรัสเซย และครอบครัวของรัสปตน ในชวงเวลา ตอนตนของศตวรรษท  20 ซ งในบทเพลงจะกลาววาตัวของรัสปตน นั นเปนเพลยบอย นักการเมอง และผ  ใ ชเ วทยม นตรลก ลับ (https://en.wikipedia.org/wiki/Rasputin_(song)  , วันท คน 20  มกราคม 2561) 

23

ศลปน : The Tramps บทเพลง : Disco Inferno เดอะ แทรมปส (The Tramps) เปนวงดนตรโซล/ด สโกสัญชาตอเมรกาจากรัฐฟลาเดล เฟย และถอไดวาเปนวงดนตรดสโกวงแรกในประเทศสหรัฐอเมรกาอ กดวย โดยความสาเรจครั ง แรกของวงนั นเร มมาจากการนาบทเพลง ซง ! เวนท เดอะ สตรงส ออฟ มาย ฮารท (Zing! Went the strings of my heart) ซ งเปน บทเพลงท ใชในละครบอรดเวยเร อง ทัมบส อัพ ! (Thumbs up) มาเรยบเรยงใหมในป 1972 บทเพลงดสโก เพลงแรกของพวกเขาค อบทเพลง “เลฟ เอพเดมค (Love epidemic)” ในป 1973 อยา งไรกต ามพวกเขานั นเป นท   รจักดจ ากผลงานท ไดรับ รางวัลแกรมม น ันกคอ เพลง “ดสโก อนเฟอร โน (Disco inferno)” ซ งเผยแพรครั งแรกในป  1976 แ ล ะ ไ ด  รั บ ค ว า ม น  ย ม อ ย  า ง ม า ก ทั ง ใ น ส ห ร า ช อ ณ า จัก ร แ ล ะ ส ห รัฐ อ เ ม ร ก า  20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Trammps , วันทคน

ดสโก อนเฟอรโน เปนบทเพลงจากอัลบั มท  4 ของพวกเขาท  ใชช ออัลบั มเดยวกันกับตัว บทเพลง โดยบทเพลงน ดวยกันถง 2 รปแบบคอรปแบบในอัลบั มท มความยาวอย ท  10 :54 นาท และรปแบบท ใชสาหรับออกอากาศในรายการวทยท มความยาวอย ท  3:35 นาท บทเพลงน ไดรบั ความนยมอยางมากจนไดข น ไปอย ในอันดับหน งของบลบอรด แดนซ คลับ ซองส (Billboard dance club songs) ของสหรั ฐ อเมร ก าในช ว งต น ป 1977 อ ก ทั ง ยัง ถก นา ไปประกอบใน ภาพยนตรช อดังอยางแซทเทอรเดย  ไนท ฟเวอรอก ดวย(https://en.wikipedia.org/wiki/Disco  20 มกราคม 2561)   _Inferno , วันทคน

ศลปน : Bee Gees บทเพลง : Night Fever บจส (Bee Gees) เปนวงดนตร 3 พ นองจากฝ งอังกฤษซ งประกอบไปดวยแบรร  กบบ (Barry Gibb)  โรบน กบบ (Robin Gibb) และ มอรซ กบบ (Maurice Gibb) โดยพวกเขานั น ประสบความสาเรจอยางมากในชวงกลางถ งปลายยค 1970 s  โดยพวกเขานั นเปนท จดจาไดจาก รปแบบการรองอันเปนเอกลักษณท จะรองประสานเสยงกันไดอยางลงตัว บจสน ั นเปนคนเขยน

24

และแตงเพลงตาง ๆ ของพวกเขาข นมาเอง อกทั งยังแตงเพลงและเปนโปรดวเซอรใหแกนักดนตร ดังคนอ น ๆ อกหลายคน บจสมผลงานเพลงท ขายดท สด โดยสามารถทารายไดสงถง 220 ลาน จนทาใหพวกเขาตดอันดับ 1 ใน 5 งานดนตรท ขายดท สดตลอดกาล และในป 1997 พวกเขากยัง  ไดถกบันทกลงในรอค แอนด โรล ฮอลล ออฟ เฟรม (https://en.wikipedia.org/wiki/ee_Gees , วันทคน 20 มกราคม 2561) 

 ไนท ฟเวอร (Night Fever) บทเพลงไนท ฟเวอร เปนบทเพลงท แตงข นโดยวงบจสเอง และบทเพลงน  ไดปรากฏข นครั งแรกในภาพยนตรเร องแซทเทอรเดย  ไนท ฟเวอร โดยโปรดวเซอร  โรเบรต สตก  วด (Robert Stigwood) ท เปนทั งโปรดวเซอรประจา วงบจส และเปนโปรดวเซอร ของภาพยนตรตองการท จะใชช อภาพยนตรวา “แซทเทอรเดย ไนท (Saturday Night)” และ ขอใหบจสแตงเพลงท ใชช อน เปนช อของบทเพลง แตทางบจสน ั นกลับคดวาช อ “แซทเทอรเดย  ไนท” เปนช อท ดเชยเกนไป ประกอบกับในขณะนั นพวกเขาไดเขยนเพลงไนท ฟเวอรข นมากอน แลว พวกเขาจงไดเสนอใหสตก  วดเปล ยนช อภาพยนตรจาก “แซทเทอรเดย ไนท ” มาเปน “แซท เทอรเดย ไนท ฟเวอร ” โดยส งท นาสนใจอยางหน งของเพลงน กคอในสวนของเน อรองท พวกเขา ทั ง 3 คนไดชวยกันแตงจนเสรจในขณะท กาลังนั งคดอย บนบันได เชนเด ยวกันกับเพลงยอดนยม ของพวกเขาในป 19 67 ท มช อวา “นวยอรค ไมนนง ดสแซสเตอร 1941 (New York Mining  , วันทคน 20 มกราคม 2561)  Disaster 1941)” (https://en.wikipedia.org/wiki/Night_Fever 

ศลปน : ABBA บทเพลง : Dancing Queen แอบบา (ABBA) เปนวงดนตรปอ ปสัญชาต  สวเดน กอตั งข น ณ กรง สตอกโฮลมในป ค.ศ. 1972 ประกอบดวยสมาชก อักเนตา ฟลสคอก ( Agnetha Fältskog) บยอรน อัลเวอส ( Björn Ulvaeus) เบนน อั น เดอร ส สั น ( Benny Andersson) และแอนน - ฟร ด ล ง สตั ด ( Anni-Frid Lyngstad) คาวา "แอบบา" จงมาจากช อตัวอักษรแรกของสมาชกทั งส คน ท เรยงจากค สามภรรยา 2 ค  ซ งกคอ ค ของอักเนตากับบยอรน ( AB) และเบนนกับแอนน-ฟรด ( BA) นั นเอง แอบบาได กลายมาเปนหน งในกล มดนตรท ประสบความสาเรจสงสดในประวัตศาสตรดนตรท ัวโลก ดวยการ

25

ยนหยัดบนชารตต าง ๆ ทั วโลก เปนระยะเวลาตั งแตป ค.ศ. 1974 ถง 19 82 แอบบา เร มโดงดัง จากการชนะเวท  การประกวดเพลงย โรวชันในป 1974 จากซงเกลวอเตอรล  (Waterloo) ท เมอง  ไบรตัน ประเทศสหราชอาณาจักร และทาใหพวกเขาและเธอเปนศลปนจากสวเดนวงแรกท  สามารถชนะรายการน  ได รวมไปถงเปนวงท ประสบความสาเรจสงสดในเวลาตอมาจากรายการน  (https://en.wikipedia.org/wiki/ABBA , วันทคน 20 มกราคม 2561) 

แอบบามยอดบันทกแผนเสยงท  ไดรับการประมาณไว ในชวง 140 ถง 500 ลานชดทั วโลก อางองจากคายเพลงโพลารมวสก แอบบาไดจาหนายไปแลวกวา 380 ลานชด และในป 2014 แอบบาไดกลายเปนหน งในศลปนท มย อดจาหนายสงสดตลอดกาล แอบบานั นยังถ กนับเปนกล ม ศลปนกล มแรกท มาจากประเทศท ไมใ ช ภาษาอังกฤษเปนภาษาราชการท ประสบความสาเรจ ดวย การข นชาร ตนอกประเทศไมว าจะเปน สหราชอณาจักร ไอรแ ลนด แคนาดาออสเตรเลย นวซแลนด แอฟรกาใต และบางสวนในสหรัฐอเมรกา ในสหราชอาณาจักรอัลบั มของแอบบา สามารถครองอันดับหน งตอเน องกันถง 8 อัลบั ม นอกจากน วงยังสามารถเจาะตลาดไปถงกล ม ลาตนอเมรกาและยังเคยบันทกเสยงในอัลบั  ม ฮ ต เ ป น ภ า ษ า ส เ ป น อ ก ด ว ย  20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Dancing_Queen , วันทคน

ศลปน : KC & The Sunshine Band บทเพลง : That s the way (I like it) เคซแอนดเดอะซันไชนแบนด (KC and the Sunshine Band) เปนวงดนตรจากอเมรกัน ท กอ ตั งข นในป ค.ศ. 1973 โดยแฮรร  เวยน เคซ หรอกคอ KC โดยในขณะนั นเขาทางานอย  ในราน ขายแผ น เส ย งและท า งานพาร ท ไทม ท ท เ ค เรคคอร ด (TK Records) ในเม องไฮอาลอ าห รัฐฟลอรด า โดยกอนหนาน เขาใชช อวงวา “เคซ แอนด เดอะ ซันไชน จังกะน แบนด (KC & The Sunshine Junkanoo Band)” โดยเขาไดสมาชกมาจากนักดนตรภายในหองอัดของทเค เรคคอรดและจากวงขบวนพาเหรดจังกะนทองถ นท ใชช อวงวา “ ไมอาม จังกะน แบนด (Miami  Junkanoo Band)” หลังจากนั นเขากไดนาความคดน ไปเสนอแกรชารด ฟนช (Richard Finch) ซ งทางานเปนวศวกรเสยงใหกับทเค เรคคอรดในขณะนั น และตอมาในป 1975 พวกเขากไดทา การเผยแพรอัลบั มเพลงท  2 ท ใชช ออัลบั มเดย วกันกับช อวงของพวกเขาท ช อวา “เคซ แอนด เดอะ ซันไชน แบนด ” จนทาใหพวกเขาไดรับความนยมข นมาจากบทเพลง “เกต ดาวน ทไนท ’

26

(Get Down tonight)”

และไดข นถงอันดับ 1 ในบลบอรด ฮอต 100

(Billboard Hot 100)  ใน

 , วันทคน 20 เดอนสงหาคม (https://en.wikipedia.org/wiki/KC_and_the_Sunshine_Band   มกราคม 2561) 

บทเพลง “แดท เดอะ เวย  (ไอ ไลค อท) (That’s the way (I Like It))” เปนบทเพลงใน ลาดับท  2 ของอัลบั มท ไดข นอันดับ 1 ในบลบอรด ฮอต 100 และยังไดข นชารตต าง ๆ อก มากมายภายในเดอนพฤศจกายนจนถงเดอนธันวาคม และบทเพลงน ยงั ไดข นไปอย ในอเมรกัน พอป ชารท เปนเวลา 1 สัปดาห กอนท จะถกแทนท ดวยบทเพลง “ฟลาย, โรบน , ฟลาย (Fly, Robin, Fly)” โดยซลเวอร  คอนเวนชัน (Silver Convention) เปนระยะเวลา 3 สัปดาห แตแลว บทเพลงน กกลับข นมาแทนท ไดอกครั งและยังข นเปนอันดับ 1 ในโซลซงเกล ชารต นอกจากน บท เพลงแดท เดอะ เวย  (ไอ ไลค อท ) ยังไดรับความนยมทั งในประเทศแคนนาดา เนเธอรแลนด ออสเตรเลย เบลเยยม เยอรมน ไอรแลนด นวซแลนด นอรเวย และสหราชอาณาจักรอกดวย  , วัน ทคน (https://en.wikipedia.org/wiki/That%27s_the_Way_(I_Like_It) 

20 มกราคม

 2561) 

ศลปน : Earth, Wind & Fire บทเพลง : Getaway เอรธ , วนด แอนด ไฟร (Earth, Wind & Fire) เปนวงดนตรจากอเมรกั นท ทอดผานยค ของดนตรท ห ลากหลายไมวา จะเปนอารแอนดบ, โซล, ฟงค, แจส, ดสโก, พอป, รอค, ละตน และ แอฟรกัน และยังถอไดวาเปนวงท ประสบความสาเรจท สดในยค 1970 s วงเอรธ วนด แอนด ไฟร กอตั งข นในเม องชค าโกโดยเมอรซ ไวท (Maurice White) ในป 1970 โดยประกอบไปด วย สมาชกจากวงดนตรอย กอนหนาคอวง “ซอลต  เปปเปอร (Salty Peppers)” และสมาชกคนอ น ๆ คอ ฟลป ไบลย (Philip Bailey), เวอรดน ไวท (Verdine White), เฟรด ไวท (Fred White), ราลฟ จอหนสัน (Ralph Johnson), แลรร ดันน (Larry Dunn), อัล แม คเคย (Al McKay) และ แอนดรว วลโฟลค (Andrew Woolfolk) เอรธ วนด แอนด  ไฟร ไดรับการเสนอเข าชงรางวัลแก รมมถง 20 ครั ง โดยไดรับรางวัลแบบกล มถง 6 ครั ง และสมาชก 2 คนในวงคอเมอร ซและไบลย  ไดรับรางวัลตาง ๆ อกมากมาย อกทั งยังไดรับรางวั ลจากเวทอเมรกันอวอรดถง 4 ครั งจากการถก

27

เสนอช อเขาชงรางวัลถง 12 ครั ง และพวกเขายังไดถกจัดใหอย ในรอค แอนด โรล ฮอลล ออฟ เฟม แล ะโวคอล กร   ป ฮอล ล ออฟ เ ฟม (Vocal Group Hall of Fame) อ ก ด ว ย  20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Earth,_Wind_%26_Fire , วันทคน

เกทอะเวย (Getaway) เปนบทเพลงยอดนยมของวงเอรธ วนด แอนด ไฟร จากอัลบั ม สปรต (Spirit) ท ถกเผยแพรครั งแรกในป 1976 แตงโดยบลอยด เทเลอร (Beloyd Taylor) และ ปเตอร คอร เบเลงก (Peter Cor Belenky) บทเพลงน สามารถไตอันดับข นไปอย  ในอันดับท  1 ใน อารแอนดบซงเก ล ชารตไดนานถง 2 สัปดาห ข นไปถงอันดับท  12 ในบลบอรด ฮอท 100 และ อันดับท  12 ในดสโก ชารต บทเพลงเกทอะเวยสามารถขายไดมากกวา 1 ลานกอปป  และยังถก นาไปใชเปนบทเพลงประกอบภายในเกมแขงรถช อดังอยาง “แกรน เทอรสโม 4 (Gran Turismo 4)” ในป 2005 (https://en.wikipedia.org/wiki/Getaway_(Earth,_Wind_%26_Fire_song)  , วันทคน 20 มกราคม 2561) 

ศลปน : Daft Punk บทเพลง : Lose Yourself to Dance ดาฟต พังค (Daft Punk) เปนวงดนตรดโอแนวอเลคโทรนคจากประเทศฝรั งเศสโดย กาย-มานเอล เดอ โฮเมม-ครสโต (Guy-Manuel de Homem-Christo) และโทมัส แบงกัลเตอร (Thomas Bangalter) พวกเขาทั ง 2 ไดประสบความสาเรจในชวงปลายยค 1990s จากการท  พยายามขับเคล อนแนวดนตรเฟรนช เฮาส (French House) โดยการนาแนวดนตรฟงค  เทคโน (Techno) ดสโก รอค และซนทพอป (Synthpop) มาผสมผสานกัน ซ งจดเร มตนของการกอตั ง วงเกดจากการท  โทมัส แบงกัลเตอรและกาย-มานเอล เดอ โฮเมม-ครสโต เร มพบกันในป 1987 ท   โรงเรยนลยซ การนอท (Lycée Carnot) ในเมองปารส ตอมาโทมัส แบงกัลเตอรและกาย-มาน เอล เดอ โฮเมม-ครสโต กไดตั งวงท มช อวา “ดารลน ’ (Darlin')) โดยมสมาชกเปน เพ อนอกคน คอลอเรนต บรานโควตซ (Laurent Brancowitz) เขาเปนสมาชกในป 1992 ซ งเปนวงดนตรแนว อนด รอค ตอมาไดถก นต ยสารช อดัง ไดว จารณเ ขาวา “A daft punk thrash” หรอเศษขยะ นั นเอง จงทาใหเขาไดกลับไปปรั บปรงแนวเพลงและเปล ยนช อวงใหมเปน Daft punk ในป 1993  โดยดาฟตพัง คไ ดอ อกขายอัลบั ม ชด แรกท ม ช อ วา “ โฮมเวร ค (Homework)” โดยเร ม การ บันทกเสยงในป 1993 จนถง ป 1996 และออกจ า หน า ยในวั น ท  25 ม น าคม 1997 และ ประสบความสาเรจกั บซงเกล “ดา ฟงค (Da Funk)” และ “อราวด เดอะ เวรลด (Around the

28

World)”

และสามารถข นชารตท อันดับ 1 บนฮอท แดนซ คลับ เพลย ชารต

(Hot Dance Club

 , วันทคน 20 มกราคม 2561)  Play chart) (https://en.wikipedia.org/wiki/Daft_Punk 

ลส ยัวรเซลฟ ท แดนซ ( Lose Yourself to Dance) เปนเพลงของดาฟตพังคและม นักรองนักแตงเพลงชาวอเมรกัน ฟารเรลล วลเลยมส (Pharrell Williams) เปนนักรองรวม เพลง น ถกแตงข นโดยดาฟตพังค , ฟารเรลล วลเลยมส และนักดนตรชาวอเมรกนั ไนล รอดเจอรส ซ ง เปนมอกตารช อดังจากวงดนตรชค โดยบทเพลงน เปนเพลงลาดับท  6 ในสตดโออัลบั มท  2 ของ ดาฟตพังค ท  ใช  ช ออัลบั มวา “แรนดอม แอคเซส เมมโมรส (Random Access Memories)” บท เพลงน ไดรับการกระจายเสยงผานทางวทยเปนลาดับท  2 จากบทเพลงทั งหมดในอัลบั มน ในวันท  13 ส ง หาคม ค.ศ. 2013 ตามด ว ยบทเพลงท ม ความน ยมไปทั ว โลกอยา ง “เกต ลัคก  (Get Lucky)” กอนท บทเพลงลส ยัวรเซลฟ ท แดนซ จะทาการข นชารต ในประเทศตา ง ๆ รวมถง ฝรั งเศส, สวเดน, สวตเซอรแลนด และสหราชอาณาจักร โดยในสหราชอาณาจักรนั นไดมก ารนา บทเพลงน ไ ป ใ สไ วใ น ลา ดับ ก า ร เ ล น เ พ ล ง ข อ ง ช อ ง BBC Radio 1 ,BBC Radio 2 (https://en.wikipedia.org/wiki/Lose_Yourself_to_Dance , วันทคน 20 มกราคม 2561) 

ศลปน : Daft Punk บทเพลง : One More Time ดาฟต พังค (Daft Punk) เปนวงดนตรดโอแนวอเลคโทรนคจากประเทศฝรั งเศสโดย กาย-มานเอล เดอ โฮเมม-ครสโต (Guy-Manuel de Homem-Christo) และโทมัส แบงกัลเตอร (Thomas Bangalter) พวกเขาทั ง 2 ไดประสบความสาเรจในชวงปลายยค 1990s จากการท  พยายามขับเคล อนแนวดนตรเฟรนช เฮาส (French House) โดยการนาแนวดนตรฟงค  เทคโน (Techno) ดสโก รอค และซนทพอป (Synthpop) มาผสมผสานกัน ซ งจดเร มตนของการกอตั ง วงเกดจากการท  โทมัส แบงกัลเตอรและกาย-มานเอล เดอ โฮเมม-ครสโต เร มพบกันในป 1987 ท   โรงเรยนลยซ การนอท (Lycée Carnot) ในเมองปารส ตอมาโทมัส แบงกัลเตอรและกาย-มาน เอล เดอ โฮเมม-ครสโต กไดตั งวงท มช อวา “ดารลน ’ (Darlin')) โดยมสมาชกเปน เพ อนอกคน คอลอเรนต บรานโควตซ (Laurent Brancowitz) เขาเปนสมาชกในป 1992 ซ งเปนวงดนตรแนว

29

อนด รอค ตอมาไดถก นต ยสารช อดัง ไดว จารณเ ขาวา “A daft punk thrash” หรอเศษขยะ นั นเอง จงทาใหเขาไดกลับไปปรั บปรงแนวเพลงและเปล ยนช อวงใหมเปน Daft punk ในป 1993  โดยดาฟตพัง คไ ดอ อกขายอัลบั ม ชด แรกท ม ช อ วา “ โฮมเวร ค (Homework)” โดยเร ม การ บันทกเสยงในป 1993 จนถ ง ป 1996 และออกจ า หน า ยในวั น ท  25 ม น าคม 1997 และ ประสบความสาเรจกั บซงเกล “ดา ฟงค (Da Funk)” และ “อราวด เดอะ เวรลด (Around the World)” และสามารถข นชารตท อันดั บ 1 บนฮอท แดนซ คลับ เพลย ชารต (Hot Dance Club  , วันทคน 20 มกราคม 2561)  Play chart) (https://en.wikipedia.org/wiki/Daft_Punk 

วัน มอร ไทม (One More Time) ถกเผยแพรครั งแรกแบบเพลงเด ย วในวันท  30 พฤศจกายน 2000 และภายหลังในอัลบั มดสคัฟเวอรร (Discovery) เม อป 2001 โดยมดเจชาว อเมรกันช อวา “โรมันโธน (Romanthony)” มาทาการรองรวมโดยการใชเอฟเฟคตออโตจน (Auto Tune) บทเพลงวัน มอร ไทม ไดประสบความสาเรจในการนาบทเพลงไปใชในเชงพาณชย อกทั งยังตดอันดับ 1 ในซนดเคต เนชั นแนล เดอ เลดช ัน โฟโนกราฟฟค อันดับท  2 ในยเค ซงเก ล ชารต (UK Singles Chart) และอันดับท  61 ในบลบอรด ฮอต 100 นอกเหนอจากความสาเรจ กอนหนาแลว บทเพลงวัน มอร ไทม ยังถกจัดใหอย ในอันดับท  5 ของพทชฟ อรค ทอป 500 (Pitchfork) ของย ค 2000 s น ต ยสารโรลล ง สโตนยังไดจัด ใหเ พลงน อย ใ นอัน ดับท  33 ของ 100 เพลงยอดเย ยมแหงทศวรรษ และยังไดถกจัดใหเปนหน งใน 500 เพลงยอดเย ยมตลอดการ เม อเดอนพฤษภาคม 2010อกดวย (https://en.wikipedia.org/wiki/One_More_Time_(Daft  , วันทคน 20 มกราคม 2561)   _Punk_song) 

ศลปน : Daft Punk บทเพลง : Get Lucky ดาฟต พังค (Daft Punk) เปนวงดนตรดโอแนวอเลคโทรนคจากประเทศฝรั งเศสโดย กาย-มานเอล เดอ โฮเมม-ครสโต (Guy-Manuel de Homem-Christo) และโทมัส แบงกัลเตอร (Thomas Bangalter) พวกเขาทั ง 2 ไดประสบความสาเรจในชวงปลายยค 1990s จากการท  พยายามขับเคล อนแนวดนตรเฟรนช เฮาส (French House) โดยการนาแนวดนตรฟงค  เทคโน

30

(Techno) ดสโก รอค

และซนทพอป (Synthpop) มาผสมผสานกัน ซ งจดเร มตนของการกอตั ง วงเกดจากการท  โทมัส แบงกัลเตอรและกาย-มานเอล เดอ โฮเมม-ครสโต เร มพบกันในป 1987 ท   โรงเรยนลยซ การนอท (Lycée Carnot) ในเมองปารส ตอมาโทมัส แบงกัลเตอรและกาย-มาน เอล เดอ โฮเมม-ครสโต กไดตั งวงท มช อวา “ดารลน ’ (Darlin')) โดยมสมาชกเปน เพ อนอกคน คอลอเรนต บรานโควตซ (Laurent Brancowitz) เขาเปนสมาชกในป 1992 ซ งเปนวงดนตรแนว อนด รอค ตอมาไดถก นต ยสารช อดัง ไดว จารณเ ขาวา “A daft punk thrash” หรอเศษขยะ นั นเอง จงทาใหเขาไดกลับไปปรั บปรงแนวเพลงและเปล ยนช อวงใหมเปน Daft punk ในป 1993  โดยดาฟตพัง คไ ดอ อกขายอัลบั ม ชด แรกท ม ช อ วา “ โฮมเวร ค (Homework)” โดยเร ม การ บันทกเสยงในป 1993 จนถง ป 1996 และออกจ า หน า ยในวั น ท  25 ม น าคม 1997 และ ประสบความสาเรจกั บซงเกล “ดา ฟงค (Da Funk)” และ “อราวด เดอะ เวรลด (Around the World)” และสามารถข นชารตท อันดั บ 1 บนฮอท แดนซ คลับ เพลย ชารต (Hot Dance Club  , วันทคน 20 มกราคม 2561)  Play chart) (https://en.wikipedia.org/wiki/Daft_Punk 

เกต ลัคก  ( Get Lucky) เปนเพลงของดาฟตพังคและมนักรองนักแตงเพลงชาวอเมรกัน ฟารเรลล วลเลยมส (Pharrell Williams) เปนนักรองรวม เพลงน ถก แตงข นโดยดาฟตพังค , ฟาร เรลล วลเลยมส และนักดนตรชาวอเมรกันไนล รอดเจอรส ซ ง เปนมอกตารช อดังจากวงดนตรชค บทเพลงน เปนบทเพลงลาดับท  1 ในสตด โออั  ลบั มท  4 “แรนดอม แอคเซส เมมโมรส” และกอนท  บทเพลงน จะถกเผยแพรนั นไดมก ารนาไปใชในระหวางการออกรายการโทรทัศนท  ใชช อรายการ วา “แซตเทอรเดย ไนท ไลฟ (Saturday Night live)” บทเพลงเกต ลัคก  เปนบทเพลงดสโกท ม เน อหาเก ยวกับโชคชะตาท ทาใหมาพบเจอกับใครบางท มความคลายคลงกัน หลังจากท บทเพลงน   ไดทาการเผยแพรในชวงกลางเดอนเมษายนกไดมการปลอยบทเพลงออกมาในรป แบบดจต อล ดาวน โหลดในวันท  19 เมษายน 2013 บทเพลงเก ต ลั คก  ไดรับคายกยองจากนักว จารณมากมาย และถกนาไปขับร องใหมอกหลายครั ง อกทั งบทเพลงเกต ลัคก  ยังตดอันดับ 1 ใน 10 ชารตเพลง ตาง ๆ มากกวา 32 ประเทศและมยอดขายมากกวา 7.3 ลานชดตั งแตเดอนกันยายน ค.ศ. 2013 เพลงน ชนะรางวัลแกรมมสาขาบันทกเสย งแหงปแ ละสาขาเพลงพอปกล ม/ดโ อท ดท สดในงาน แอนนัล แกรมม อวอรด ครั งท 56 (56th Annual Grammy Awards) (https://en.wikipedia  , วันทคน .org/wiki/Get_Lucky_(Daft_Punk_song) 

20 มกราคม 2561) 

31

ศลปน : Jamiroquai บทเพลง : (Don t) Give Hate a Chance จาม โรไคว (Jamiroquai) เปนวงดนตรจากอังกฤษท นาโดยนักรองนาเจย เคย (Jay Kay) แจงเกดในยคปฏวัตทางดนตรของเอซ ดแจส  (Acid Jazz) เม อตนยค 1990s จามโรไควคอศลปน อังกฤษท มเ อกลักษณ โดดเดนมากท สดอกวงหน ง ช อเสยงของวงนั นโดงดังไปทั วย โรปไมวาจะเปน ฝรั งเศส สเปน อตาล อเมรกาใต แอฟรกาใต ออสเตรเลย และญ ป น รวมทั งอเมรกาเหนอตลาด ดนตรท  ใหญ  ท สดของโลก ช อวง “ Jamiroquai” นั นมาจากการรวมคา 2 คานั นกคอ คาวา “แจมเซสชัน (Jam session)” ท หมายถงการท นักดนตรมารวมบรรเลงกับวงดนตรอ น ๆ และคาวา “ อโรไคว (Iroquai)” มาจากคาวา “อโรเควยส (Iroquois)” ซ งเปนช อของชนเผาอนเดยนแดงเผา หน ง โดยเจย เคยนั นเปน  ผผลักดันในเก ดวงดนตรน ข นมาหลังจากท เขาพลาดจากการสมัครเปน นักรองใหแกวงเดอะ แบนด นว เฮฟว  (The Brand New Heavies) (https://en.wikipedia.org ’

 , วันทคน 20 มกราคม 2561)   /wiki/Jamiroquai  (ดอนท) กฟ

เฮท อะ แชนซ ((Don’t) Give hate a chance) เปนบทเพลงในสตดโอ อัลบั มท  6 ของวงท  ใชช ออัลบั มวา “ ไดนาไมท (Dynamite)” บทเพลงน ถก เขยนข นโดยเจย เคย, รอบ แฮรรส (Rob Harris) และแมทท จอหนสัน (Matt Johnson) และมเจย เคย กับไมค สเปนเซอร (Mike Spencer) ทาหนาท เ ปน โปรด วเซอร บทเพลงน ถกเผยแพรค รั งแรกในวันท  7 พฤศจ ก ายน 2005 และสามารถไต อัน ดั บ ข นไปอย ใ นอัน ดับท  27 ของย เค ซง เก ล ชาร ต (https://en.wikipedia.org/wiki/(Don%27t)_Give_Hate_a_Chance , วันท คน 20 มกราคม

 2561) 

ศลปน : Coldplay บทเพลง : Adventure of a Lifetime  โคลดเ พลย (Coldplay) เปนวงดนตรรอคจากสหราชอณาจักรท กอตั งข นเม อป 1996  โดยนักรองนาและมอคย บอรดของวงคอ ครส มารตน (Chris Martin) และมอกตารจอหนน บัคแลนด (Johnny Buckland) ท มหาวทยาลัยคอลเลจลอนดอน (University College London)  โดยในตอนแรกพวกเขาใชช อวงวา “เพคโตรัลซ (Pectoralz)” จากนั นกาย เบอรรยแมน (Guy Berryman) กไดเขารวมวงในฐานะมอเบสและพวกเขากไดทาการเปล ยนช อววงมาเปน “สตารฟช  (Starfish)” ตอมาพวกเขาไดวลล แชมปเปยน (Will Champion) เขารวมวงในฐานะมอ กลองและนักรองเสยงประสาน และได นับฟล ฮารวย (Phil Harvey)   ผกากับงานศลปของวงเปน

32

สมาชกคนท  5 พวกเขาไดทาการเปล ยนช อวงเปนโคลดเพลยในป 1998 กอนท จะทาการเผยแพร บทเพลงออกมาดวยกัน 3 บทเพลงคอ เซฟต  (Safety) ในป 1998 บทเพลง บราเธอรส แอนด ซสเตอรส (Brothers & Sisters) และเดอะ บล รม (The Blue Room) ในป 1999 ในตลอด ระยะเวลาในการทางานของวงโคลดเพลยพวกเขาถกเสนอช อใหเขาชง รางวัลตาง ๆ กวา 252 รางวัลละไดรับรางวัลมาแลวทั งส น 85 รางวัล ซ งประกอบไปดวย 9 รางวัลจากบรต อวอรด (Brit Awards) 6 รางวัลจากเอมทว วด โอ มวสค อวอรด (MTV Video Music Awards) 7 รางวัลจาก เอมทว ยโรป มวสค อวอรด (MTV Europe Music Awards) และ 7 รางวัลจากแกรมม  อวอรด (Grammy Awards) จากการถกเสอนช อเขาชงกวา 32 รางวัล พวกเขาสามารถทายอดขายได มากกวา 90 ลานชดทั ว โลกและทา ให พวกเขากลายเปน หน ง ในศล ปน ท มย อดขายท ดท สด  , วันทคน 20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Coldplay 

แอดเวนเจอร ออฟ อะ ไลฟไทม (Adventure of a Lifetime) เปนบทเพลงลาดับท  1 จากสตด โออั  ลบั มลาดับท  7 ท  ใชช อวา “อะ เฮด ฟล ออฟ ดรมส (A Head of Dreams)” โดยถก เผยแพรครั งแรกของวันท  6 พฤศจกายน 2015 ในรปแบบดจตอลดาวนโหลด ภายใตสังกั ดของ คายพารโลโฟน (Parlophone) และแอตแลนตก (Atlantic) บทเพลงแอดเวนเจอร ออฟ อะ  ไลฟไทม สามารถไตข นไปอย ในอันดับท  7 ของยเค ซ งเก ล ชารต และลาดับท  13 ของบลบอรด ฮอต 100 อกทั งยังสามารถต ดอันดับทอป 20 ในชารต เพลงของประเทศตาง ๆ ไมวาจะเป น ออสเตรเลย , ออสเตรย , แคนาดา , สาธารณรัฐเชก , ฝรั ง เศส , เยอรมน , ไอรแลนด , อตาล , เนเธอรแลนด, นวซแลนด และสวตเซอรแลนด (https://en.wikipedia.org/wiki/Adventure  20 มกราคม 2561)   _of_a_Lifetime , วันทคน

ศลปน : The Weeknd บทเพลง : I Feel It Coming อาเบล มัคโคเนน เทสเฟย (Abel Makkonen Tesfaye) หรอช อในวงการคอ “เดอะ วก เอนด ( The Weeknd)” เปนนักรอง นักแตงเพลง และโปรดวเซอรชาวแคนาดา โดยในชวง ปลายป 2010 เขาไดทาการอัปโหลดเพลงลงในเวบไซตช อดังอยางยทบ (YouTube) โดยท ไมม  ใครร  จักเขาภายใตช อ “เดอะวกเอนด (The Weeknd)”  เขาออกมกซเทปหลายชดแตละชดม จานวนเพลง 9 เพลงตลอดป 2011 ไดแก เฮาส ออฟบอลลนส เทรสเดย (House of Balloons,  Thursday) และเอคโคส ออฟ ไซเลนส (Echo of Silence) ซ งไดรับคาช นชมเปนอยางมาก ในป ตอมาเขาไดออกอัลบั มรวมเพลงช อ “ทร โลจ (Trilogy)” ซ งไดบรรจบทเพลงจากมกซเทปของเขา

33

ท นามาเรยงเรยงดนตรใหมจานวน 30 เพลงและเพ มเพลงใหมลงไปอก 3 เพลง อัลบั มดังกลาว ออกจาหนายภายใตสังกัดรพั บบลก เรคคอรดส (Republic Records) และคายเพลงของเขาเอง ท มช อวา “เอกซโอ (XO)” ตอมาในป 2013 เขาไดออกสตดโออัลบั มแรกช อ “คส แลนด (Kiss Land)” ซ งมบทเพลงซงเกล “คส แลนด (Kiss Land)” และ “ลฟ ฟอร (Live For)” ในสตดโอ อัลบั ม ท  2 ท ใ ชช อ วา “บวต  บไ ฮนด เดอะ แมดเนส (Beauty Behind the Madness)” กลายเปนอัลบั มแรกของเขาท สามารถข นอันดับหน งบนชารตบลบอรด 200 ในสหรั ฐอเมรกา อัน ประกอบไปดวยซงเก ล “เอนด อท (Earned It)” และมซง เก ลอันดับหน งอยาง “เดอะ ฮลส (The Hills)” และ “แคนต ฟล มาย เฟซ  (Can’t Feel My Face)” ซ งบทเพลงของเขาเคยอย ใน 3 อันดับแรกพรอมกันบนบลบอรด ฮอต อารแอนด บ ซองส (Billboard Hot R&B Songs) เปนคน แรกในประวัตศาสตร (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Weeknd  , วันท คน 20 มกราคม  2561) 

 ไอ ฟล อท คัมม ง (I Feel It Coming) เปนบทเพลงในสตดโออัลบั มท  3 ท ใช ช อว า “สตารบอย (Starboy)” ของเดอะวกเอนด  โดยไดค หนก ั ดนตรเ ฟรนช เฮาสช าวฝรั งเศส ดาฟต พังค มารวมบรรเลง บทเพลงน ถก แตงโดยเดออะ วกเอนด , ดาฟต พังค , ดอค แมคคนนย (Doc McKinney), เซอรคัต (Cirkut) และอรค  เชเดไวลย (Eric Chedeville) โดยมเดอะ วกเอนด และ ดาฟต พังค ทาหนาท เปนโปรดวเซอร และดอค แมคคนนยก ับเซอรคัตทาหนาท เปน  ผชวยโปรดวเซอร บทเพลงถกเผยแพรออกมาในรปแบบดจตอลดาวนโหลดในวันท  18 พฤศจกายน 2016 พรอมกับเพลงปารต  มอนสเตอร (Party Monster) โดยบทเพลงน สามารถข นไปอย  ในอันดับท  4 ของบลบอรด ฮอต 100 ได ในวันท  15 เมษายน 2017 และยั งสามารถขายไดกวา 888,000 กอป   ปในประเทศสหรัฐอเมรกา (https://en.wikipedia.org/wiki/I_Feel_It_Coming , วันท คน 20  มกราคม 2561) 

ศลปน : Bruno Mars บทเพลง : Treasure ปเตอร จน เฮอรแนนเดซ ( Peter Gene Hernandez) หรอท   รจักกันในนาม “บรโน มารส (Bruno Mars)” เปนนักรอง นักแต งเพลง โปรดวเซอร นักพากย  และนักออกแบบทาเตน ชาวอเมรกัน เขาเกดและเตบโตในเมองโฮโนลล รัฐฮาวาย ในครอบครัวนักดนตร มารสไดเร มทา เพลงในชวงวัยเดกและเร มแสดงในสถานท จัดงานดนตรตาง ๆ ในยา นบานเกดของเขา เขาจบ

34

การศกษาในระดับมัธยมศกษาหลังจากนั นกยายไปยังลอสแอนเจลสเพ อทาตามความฝนในการ เปนนักดนตร มารสยังเปนโปรดวเซอรเพลงใหกบั ศลปนหลายคนจานวนมาก และเปนผ  กอตั ง เดอะ สมซซงตันส (The Smeezingtons) ซ งเปนบรษัทท รับแตงเพลงและเปนโปรดวเซอร ในการ ทาบทเพลง มารสยังไดรบั รางวั ลเปนจานวนมากและถกเสนอช อเขาชงอย บอยครั ง ประกอบดวย รางวัลแกรมม 2 ครั ง บรต อวอร ด 3 ครั ง กนเนสส เวรล ด เรคคอรด 3 ครั ง และในป 2011 นตยสารไทม (Time) ยังไดจัดใหเขาเปน 1 ใน 100 บคคลท มอทธพลมากท สดในโลกในป 2011  ในป 2014 เขายังไดรับการขนานนามวาเปนศลปนแหงปโดยบลบอรดและยังตดอันดับ 1 ใน นตยสารฟอบสจากทั งหมด 30 รายช อ และตลอดชว งระยะเวลาในการเปน นักรองมาร สนั นม ยอดขายมากกวา 11 ลานอัลบั มและ 68 ลานซงเก ล (https://en.wikipedia.org/wiki/Bruno_  20 มกราคม 2561)   Mars , วันทคน

เทรเชอร (Treasure) เปนบทเพลงจากอัลบั มท  2 ของเขาในป 2012 ท ใชช อวา “อัน ออรธอดอกซ   จคบอกซ (Unorthodox Jukebox)” ซ งไดรับแรงบันนดาลใจมากจากบทเพลง “เบบ  แอม ยัวรส (Baby I ’m Yours)” ของศลปนเบรคบอท (Breakbot) ถกแตงข นโดยบรโน มารส , ฟลป ลอรเรนซ (Phillip Lawrence), เอร เลวนย (Ari Levine) และเฟรดลย บราวน (Phredley Brown) บทเพลงน เปนบทเพลงอันดับท  4 และถกเลอกมาใหเปนซงเก ลลาดับท  3  โดยแอตแลนตก เรคคอรด บทเพลงเทรเชอรถกเผยแพรค รั งแรกผานทางสถานวทยนประเทศ อตาลเม อวันท  10 พฤษภาคม 2013 และกลายเป นบทเพลงลาดับท  7 ของมารสท ตด อันดับทอป 10 ในประเทศสหรัฐอเมรกาตั งแตท เขาเร มงานในการเปนศลปนเม อป 2010 อกทั งยังต ดทอป 5  ในหลายประเทศเชน แคนาดา, อสราเอล, และแอฟรกาใต (https://en.wikipedia.org/wiki/  , วันทคน 20 มกราคม 2561)  Treasure_(Bruno_Mars_song) 

35

ศลปน : Beyoncé บทเพลง : Love on Top บยอนเซ จเซลล โนวส  (Beyoncé Giselle Knowles) เกดเม อวันท  4 กันยายน ค.ศ. 1981 เปน นักรองสไตล อารแอนดบ , นักแตงเพลง ,  โปรดวเซอร , นักแสดง และ นางแบบชาว อเมรกัน บยอนเซเกดและเตบโตท   ฮวสตัน รัฐเทกซัส  ในวัยเดกบยอนเซไ ดเขารวมในการแสดง หลากหลายครั งในระหวางท เธอกาลังเรยนอย ในระดับชั นอนบาลจนถงประถม ซ งรวมไปถงการ รองเพลง อันเปนการปทางส าหรับอาช พการเปนนักรองของเธอ บยอนเซเร มมช อ เสยงเปนท   รจ ัก  ในชวงป 1990 ในฐานะสมาชกคนสา คัญของ เดสทนส ไชลด (Destiny’s Child) วงดนตรหญง ลวนแนวอารแอนดบช  อดังในยคนั น ตลอดชวตการทางานของเธอ เธอสามารถทายอดขายเกน กวา 100 ลานชดไดในฐานะศลปนเดยว จากความสาเรจอยางสงของการเปนศลปนเด ยวของบ ยอนเซ ทาใหเธอไดรบั การยกยองใหเปนศลปนคนสาคัญคนหน งของอตสาหกรรมดนตรในยค ปจจบัน และเธอกยังขยายงานอาชพของเธอไปส งานทางการแสดงและเซนสัญญากับบรษัทสนคา ตาง ๆ เธอไดเร มอาชพทางการแสดงของเธอเม อป ค.ศ. 2001 ใน ภาพยนตรเพลงเร อง คารเมน: อะ ฮป ฮอป อรา ( Carmen: A Hip Hop era) ในป ค.ศ. 2006 เธอไดรับบทนาในภาพยนตรทา  ใหมของละครบรอดเวยป 1981 เร องดรมเกรลส ( Dream Girls) และทาใหเธอไดเขาชงรางวัล ลกโลกทองคาถง 2 รางวัล บยอนเซไดม ธรกจสายงานแฟชั นท เธอไดรวมกับครอบครัว โดยใชช  อ วา “เฮาส ออฟ เดเรออน (House of Deréon)” และไดเซนสัญญาเปนพรเซนเตอรใหกับบรษัท ตาง ๆ เชน เปปซ , ทอมม ฮล ฟกเจอร , อารมาน และลอเรอัล และในป ค.ศ. 2009 น  นตยสาร ฟอรบยังไดจัดอันดับให เธออย ในอันดับ 4 ของคนดังท มอ ทธพลมากท สด, อันดับ 3 ของนักดนตร ท มรายไดมากท สด, และอันดับหน งของคนดังอายต ากวา 30 ท มรายไดมากท สด ดวยรายไดกวา 87 ลานดอลลารสหรั ฐระหวางป ค.ศ. 2008 - ค.ศ. 2009 (https://en.wikipedia.org/wiki/  20 มกราคม 2561)  Beyoncé , วันทคน

บทเพลง เลฟ ออน ทอป (Love on Top) เปนบทเพลงจากสตด โออั  ลบั มลาดับท  4 ของ บยอนเซ ซ งไดรบั แรงบันดาลใจมาจากสภาพจตใจและความร  สกของเธอหลังจากการรับบทเปน

36

เอตตา เจมส (Etta James) ในภาพยนตรอัตชว ประวัตเร อง “คาดแลค เรคคอรด (Cadillac Records)” เม อป 2008 โดยเธอเขยนเพลงน ข นมากับทเรยส แนช (Terius Nash) และเชย เท เลอร (Shea Taylor) โดยบทเพลงน มก ารเพ มความเรวของบทเพลงข นมาใหมค วามคลายคลงกับ รปแบบเพลงของศลปนช อดังอยา งสตว วันเดอร (Stevie Wonder), วทนย ฮสตัน (Whitney Houston) และเดอะ แจคสัน 5 (The Jackson 5) ซ งบทเพลงน มความพเศษท มการเปล ยนคย  ให ส ง ข น ไปถ ง 4 ครั  ง ในตอนท า ยของบทเพลงท  จ ะม ก ารกลับ มาร อ งท อ นฮ ค ซ  า  20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Love_On_Top , วันทคน

ศลปน : สรพล สมบัตเ จรญ บทเพลง : เปนโสดทาไม สรพล สมบัตเจรญ เกดท อาเภอเมอ ง จังหวัดสพรรณบร เม อวันท  24 กันยายน พ.ศ. 2473 มช อเด มวา “ลาดวน สมบัตเจรญ ” เปนบตรชายคนท  2 ในบรรดาพ นองทั งหมด 6 คน บดาช อนายเปล อง สมบัตเจรญ เปนข าราชการแผนกสรรพกร จังหวัดสพรรณบร มารดาช อ นาง วงศ สมบัตเ จรญ เปนแมคา ขายของชา สรพลไดสมัครเขาไปเปนนักเรยนจาพยาบาลอย ท  โรงเร  ยน พยาบาลกรมแพทยทหารเรอ กองทัพเรอ ดวยความท ช น ชอบการรองเพลงเปนอยา งย งจง หน ออกไปรองเพลงยามค าคน อย บอยครั ง แตส งท ไมคาดคด กเกด ข นหลังจากเขาไดหนร าชการ ทหารเรอจนไดรับโทษถกคมขัง เขากลายเปนขวัญใจของนักโทษดวยการรองเพลงกลอมกอน นอน เม อไดรับอส รภาพสรพลไดท งเสนทางทหารเรอและมโ อกาสไดรอ งเพลงในงานสังสรรค กองทัพอากาศ น าเสยงของเขาไดเปนท ถกใจเรออากาศเอกปราโมทย  วัณณะพงษ  ซ งเปน  ผกอตั ง คายมวยและหัวหนาคณะนักมวยของกองทัพอากาศช  อ “คา ยมวยเลอ ดชาวฟา ” ดังนั นใน วันร งข นสรพลจงถกเรยกตัวใหเขาพบ และย นโอกาสใหเขาไดเขาไปรับราชการประจา กองกอง ดรยางคทหารอากาศ ซ งเปนจดเร มตนท เขาไดรับความร  เก ยวกับการดนตร และรองเพลง ซ งส งน  จงถอไดวาเปนจดพลกผันครั งสาคัญของชวต ท ทาให สรพล สมบัตเจรญ ไดถก บันทกในหนา ประวัตศาสตรวาเปน “ราชาเพลงลกท งไทย” ( https://th.wikipedia.org/wiki/ สรพล _สมบัต เจรญ, วันท คน 20 มกราคม 2561)

37

สรพล สมบัตเจรญ ราชาเพลงลกทง ไทย ขับรองเพลงอมตะ “เปนโสดทาไม” ไว กวาหลายสบปแลว ปจจบันเพลงนยังไดรับความนยมนามาขับรองซ าเปน ทรจักกัน ไปทัว เดก ผใหญ คนชราตางขับรองเพลงนกันอยางสนกสนาน เนอ เพลงแมจะขน ดวยคาถามวา “เปนโสดทาไม” แตตลอดเนอรองนันกลับไมมคาตอบของคาถามวา เปนโสดไปเพออะไร ตลอดเนอรองนัน มแตบอกถงขอดของการมค ครอง มลก ไมเ หงา มความสข มคนชด ใกล อกทังการไมเปนโสด และเลอกจะแตงงานนันยังเปนคณประโยชนแกประเทศอยางยง ถง ขนาด “รักชาตชเชด” สวนขอเสยของการเปนโสดนันเน อเพลงบอกถง การเผชญความเหงา วา ไม ดต า งน า ๆ รน แรงถ ง ขนาด วา ตา ยไป อาจ จะไ มไ ด ก ลับ มา เกด อ ก ในชาต ห น า (https://www.detectteam.com/ 3279, วันท คน 20 มกราคม 2561) ศลปน : ยอดรัก สลักใจ บทเพลง : ไอหน ม  ตเพลง ยอดรัก สลักใจ มช  อเลนคอ “แอว” เกดวันท  6 กมภาพันธ พ.ศ. 2499 ท ตาบลง วราย อาเภอตะพานหน จังหวัดพจตร เปนบตรนายบญธรรม และนางบาย ไพรวัลย มพ  นอง 8 คน ชาย 7 คน หญง 1 คน โดยยอดรักเปนคนสดทอง เม อยอดรักยังเดกเขาไปสมัครร องเพลงกับ คณะราวง “เกตนอยวัฒนา ” ซ งไดเงนมาครั งละ 5-10 บาท และตอมามโอกาสไปรองเพลงใน หองอาหารท อาเภอตาคล จังหวัดนครสวรรค โดยไดใชเพลงของไพรวัลย ลกเพชร , ชาย เมองสงห, สรพล สมบัตเจรญ , ไวพจน เพชรสพรรณ เปน ตน จนกระทั งวันหน งเดดดวง ดอกรัก นัก จัดรายการของสถานวทย ท.อ. 04 ตาคลไดมาฟงเพลงท หองอาหารและประทับใจยอดรักท รอง เพลง “ใตเงาโศก” ของไพรวัลย ลกเพชร จงไดมาชักชวนเขาส วงการโดยนามาฝากกับฝงอาจารย ชลธ  ธารทอง และยอดรักกไดอย เล ยงลกใหอาจารยชลธเกอบหน งปและตั งช อใหวา “ยอดรัก ลก พจตร” และไดบันทกแผนเสยง 3 เพลงคอ สงกรานตบานท ง , น า สังข น า ตา และเตา มอง จันทร (https://th.wikipedia.org/wiki/ ยอดรัก_สลักใจ, วันท คน 20 มกราคม 2561) ชวนชัย ฉ มพะวงษ ครเพลงช อดังหรอช อจรงวา “ประทวน ฉมพะวงษ” เกดเม อวันท  3 พฤษภาคม พ.ศ. 2481 ท  อ. บานนา จ.นครรายก พอช อมวน แมช อ ฉม ฉมพะวงษ เขาส วงการ  โดยการเปนนักรองวงชมนมศ ลปของครจา รัต วภาคฉมพะวัน ตั งแตยค แรกของวง เปนทั งนักรอง และนักแตงเพลง โดยเพลงยคแรกท รองจนประชาชนร  จักคอเพลงผ  อัปลักษณ , กหลาบจา, หัวอก คนจน, ชาวนาสารภาพ, จั กรยานคนยาก และพ  ไมมแฟน ชวนชัย ฉมพะวงษเปนหน งในทมงานผ   ท สรางยอดรัก สลักใจ ใหโด งดังในวงการเพลงลกท งและเปน  ผต ั งนามสกล “สลักใจ” ใหแก ยอด-

38

รัก สลักใจ และไดแตงเพลงท ทาใหยอดรักโดงงดังอกหลายเพลง เชน จักรยานคนจน, โชคดท ร ัก, พ มแ ต ให, ทยเพ อนรัก, ขาดเงนขาดรัก และไอหน ม  ตเพลง (http://www.komchadluek.net  /news/ent/ 241557, วั นท คน  20 มกราคม 2561) ศลปน : หฤทัย หรัญญา บทเพลง : หน ไมยอม หฤทัย หรญั ญาเปนนักรองหญงประจาวงดนตรจฬารัตนซ  งเปนวงดนตร  ลกท งท ประสบ ความสาเรจมากวงหน งในชวงป พ.ศ. 2500-2516 กอตั งวงโดยคร มงคล อมาตยกล ซ งทานได ตั งข นแทนวงดนตรรา วงของครมงคลท ไดยบวงไป โดยในวงจ ฬารัตนน ั นประกอบดว ยนักแตง เพลง นักดนตร และนักรองมากมาย เชน พร ภรมย, ปอง ปรดา , ชาย เมองสงห และพนม นพพร เปนตน โดยมนักรองดัง 4 คนซ งมฉายาวา 4 ทหารเสอ วงจฬารัตน ไดแก ปอง ปรดา , กงกาดน (นคร ถนอมทรัพย) , พร ภรมย และทล ทองใจ ซ งบทเพลงท ทาใหห ฤทัยโดงดังเปน อยางมากคอบทเพลง “หน ไมยอม” และทาใหมเพลงตามออกมาอกคอเพลง “หนยอมแลวคะ” แตกลับไมประสบความสาเรจ ( http://poccom19. wixsite.com/poccomtuktuk/about1cm96, วันท คน  20 มกราคม 2561) บทเพลง “หนไมยอม” นั นถกแตงข นโดยสช าต เทยนทอง หรอช อจรงคอ “ประเทอง เทยนสวรรณ” เกดท  ต.สา เภาร ม อ.เม อง จังหวัดพระนครศรอยธยา เม อป  พ .ศ. 2481 ม ประสบการณทางานมาหลายอยาง เชน พายเรอขายของ ทางานรับจาง ชกมวย เน องจากม ฐานะ ยากจน เม ออาย 18 ป ไดเขาเปนสมาชกวงจฬารัตนของคร  มงคล อมาตยกล บันทกเสยงครั งแรก ดวยผลงานเพลงจากฝมอ การแตงเพลงของตัวเองในเพลง “บานนาของเรา” และมเพลงท ประสบ ความสาเรจเชน ครวญหาแม , ปกษใตวปโยค , ปลาบ ทอง , วันสดทาย และววาหอาดร หลังจาก นั นไดลาออกจากวงจฬารัตนและมาตั งวงดนตรของตนเอง ตอมาเกดปญหาคออักเสบตองผาตัด ตอมทอนซล ทาใหเสยงของสชาตท เคยหวานกกลับใหญ ไมสามารถรองเพลงแบบเดม ได สชาต จงเปล ยนแนวมารองเพลงแนวสนกสนานเชนเพลงเหลาจา , เพราะคณคนเดยว , รักกันบได และ แวนวเศษซ งไดรับความนยมเปนอยางมาก อกทั งยังไดนาเอาเพลงสากลมาแปลงเน อเปนเพลง  ไทยลกท งอยางมารักกันและดงดองกันบ ตอมาในปพ.ศ. 2527 สชาตตองยบวงดนตร และท มเท กับการแตงเพลงเพ อเกบเงนไวทาศพแม  โดยเพลงสดทายท สชาตไดแตงไวมช อวา “พบกันท เชง

39

ตะกอน” รวมแล ว ส ช าต เท ย นทองม ผ ลงานเพลงท  ลงานเพลงท  ป ร ะ พัน ธ ไ ว ทัท  ั ง ส น 484 เพลง (https://th.wikipedia.org/wiki/ สสชาต ชาต_เทยนทอง, ยนทอง, วันท นท คคน 20 มกราคม 2561) ศลป ลปน : พ มพวง พ วง ดวงจันทร ท ร บทเพลง :   ผชายใน า ยในฝฝน พ มพวง ดวงจันทร เกดเม อวันท ท  4 สงหาคม พ.ศ. 2504 ช อเลน ผ ผ ง หรอช ช อจรง รา พง จตรหาญ ตรหาญ นักร กรองเพลงล องเพลงลกท ง เจาของฉายา าของฉายา “ราชนนลลกท กท ง” ง” ไดชช อว อวาม ามนน าเส า เสยงออดออน อน หวานหยด ยอย อย สามารถจาเน าเน อร อรองได องไดแมนทั  นทั งท งท ไม     รรหนั ห นังสอ และเปนแม นแมแบบให แบบใหกักับนั บนักรองร  งร นหลั นหลัง พ พ มพวงเก มพวงเกด  ในครอบครัวท ท ยากจนมากและเร ากจนม ากและเรย นจบเพยงแค งแ คช ั ั นประถมศกษาปท   2 ทาใหอานหนังสอไมออก แตมมความจ ค วามจาด าดและม และมความสามารถด ความสามารถดานการร านการรองเพลงจ องเพลงจงทาให ไวพจน เพชรส  เพชรสพรรณ พรรณ ซ งได งไดเข เขามาทา การแสดงท วัวัดทั ดทับกระดาน บกระดาน จังหวั งหวัดส ดสพรรณบ พรรณบรรซซ  งเป ง เปนบ นบานของเธอไดเห เหนแววความสามารถของเธอ นแววความสามารถของเธอ จงรับไปเป บไปเปนบตรบญธรรม เธอมเพลงดังในวงการมากมาย เชน นักรองบานนอก , กระแซะเขามา ซ, อ อห อหอหล อหลอจั อจัง, หน ไม  รร, หัวใจถวายวั วใจถวายวัด, ขดด ดดนแช นแชง, ขอใหรวย รวย, หมายขั ายขันหมาก นหมาก, อนจจาท จจาทงเจอร งเจอร, เสยสาวเม ออย  อย  ม.ศ. ม.ศ . ฯลฯ และท และ ทก ๆ เพลงขอ เพล งของพ งพ  มพวง พ วงกกไดประสบ ร ะสบควา ความส มสา เรจ หมดท หม ดทก เพลง เพ ลง (https://th.wikipedia.org/wiki/ พพ มพวง มพวง_ดวงจันทร นทร, วันท นท คคน 20 มกราคม 2561) ประยงค ช   ช นเยน เป นนั นนักเร ยบเร ยบเรยงเสยงประสานเพลงลกท  งช อดังท ท อย ย ในวงการมานา   ในวงการ มานานน หลายส บ ป โดยม ผ ลงานการเร ย บเร ย งเพลงไว ม ากมายและเป น ศ ล ป น แห ง ชาต ส าขา ศลปะการแสดงประจาป พ.ศ. 2552 ประยงคเร ร มทางานด งา นดานการเ นก ารเรรยบเรย งเสยงประส ง ประสาน านในป ในป พ.ศ. 2516 โดยเปน  ผเรยบเรยงเพลงทกรปแบบและควบค แบบและ ควบคมการบรรเลงเพลงใ การบรรเ ลงเพลงใหหกบวงดนตร บั วงดนตรไ ทย ลกท งและไทยสากล ผลงานบันท กเส กเสยงเพลงแรกในฐานะผ  เรยบเรยงเสยงประสานค งปร ะสานคอเพลง ทน หนาวอกป ขับรองโดย เดน บรรัมย ตอมาไดเรยบเรยงเสยงประสานเพลงมากมายนับพันเพลง รวมถงเพลงของพ  งเพลงของพ มพวง มพวง ดวงจันทร นทร เช  เชน หัวใจถวายวั วใจถวายวัด   ผชายในฝ ชายในฝน หางหน างหนอยถอยน อยถอยนด เปนต นตน อก ทั งยังได งได เรเรยบเรยงเสยงประสานเพลงพระราชนพนธในสมเดจพระเทพรัตนราชสดาฯ สยามบรม ราชกมาร มาร เพลงท  เพลงท   รรจ ักกันดคอ เพลง เพ ลงสสมต า ฉบับท  ขับรองโด ง โดยย พ พ มพวง พ วง ดวงจั ดว งจันทร ท ร และ แ ละ สนาร า ร ราชสมา มา (https://th.wikipedia.org/wiki/ ประยงค ประยงค_ช นเย นเยน, น, วันท นท คคน 20 มกราคม 2561)

40

ศลป ลปน : อรอมา มา สงห งหศศรร บทเพลง : สาวอสานรอรั สานรอรัก อรอมา มา สงห งหศศรร เก   เกดเม ดเม อวั อวันท นท  12 กมภาพั มภาพันธ นธ พ.ศ.  พ.ศ. 2504 ภมมลล าเนาบ าเนาบานเก านเกด ตาบลจ าบลจมพล มพล อาเภอโพนพสัย จังหวั ดหนองคาย บดาช  าช อนายผอน สงหศร มารดาช มาร ดาช  อนางสายทอง อนางสายทอง สงหศรร มพพ  นอง 1 คน จบการศกษาจาก โรงเรยนชมชนโพนพสัย อรอมา สงหศรร  คอนางเอกหมอลาจาก คณะเมองพลร  งพลร งพัฒนา ฒนา โดยม สยามพล สยามพล รพพรรณเปน  ผชกน ักนาเขาวงการ อรอมา สงหศรมบทเพลง ท โด   งดั งดังมากมายเช งมากมายเชนอรอ นอรอมาจะบานบบ, ออนซอนเสยงซอ ยงซอ, สาวหมอลา, ช ารั ารัก, แมคคาส า สมต มตา, บลลมพ มพ ท ยโสธร , รัสปตนข าวเหน าวเหนยว และสัญญารักท กท  ศาลาลอย ศาลาลอย แตบทเพลงท  บทเพลงท ทาใหเธอโดงดังท  งท สสดคอบท อบท เพลงสาวอสานรอรักท ท แตงข ข นโดยสมทม ไผรมบง ซ ซ งบทเพลงสา บทเพ ลงสาวอ วอสานรอรั านรอ รักเคยถกเลอกใหไป เลนในมหกรรมดนตรนานาชาต มาแล มาแลว และยังส งสงผลใหอรอมาได รัรับรางวัลต  กตาทองมหาชนจาก กตาทองมหาชนจาก หนังส งสอพ อพมพ มพบบานเม านเมองอกดวย วย ( http://www.isangate.com/new/ 1515-art-culture/artist/ 472472on-uma-sing-siri.html, วันท นท คคน 20 มกราคม 2561) สมทม ไผรมบง หรอช อจร อจรงคอช อช อจรงนามสกลจรงค อ “แสนคม พลโยธา” เปนอาจารย  ใหญ ออกทา นหน นห น  งของว ข องวงก งการ ารเพ เพลง ลงลลกท ท งและ แ ละกล กลอน อนลลา มภมล าเนา าเ นาเด เดม อย  อย ท  อาภอพ ภ อพลล จังหวัด ขอนแกน สมทม ไผรมบงไดเขามายังกรงเทพมหานคร ฯ เพ  อศกษาจน ษ าจนจบใ จบในระ นระดัดับ ม.ศ. ม .ศ. 3 ท   โรงเร  โรง เรย นวัดพชัยญาต ญา ต เปนชาวน ช าวนามา ามาแต แตกา เนด และเ แล ะเคยรั คยรับจา งขับรถให รถ ใหฝ รั  งในค ใ นคา ยเคเ ยเ คเออม 6 ท  ประเทศลาวในช วงป วงป พ.ศ.  พ.ศ. 2516-2517 และถอเปนจดเร  เร มตนชววต ศลปนท ท ฝ ง ประเทศลาว สมทม  ไผรมบงไดไปฉาย ป ฉายแววศ แววศลปน ใหพลโทแพง ลโ ทแพงสส พนาเพชร พนาเพ ชร นายทหารชั  นายทหารชั น  ผใหญท  คายโพนเค ยโ พนเคง นคร เวยงจันทน นทนไดเหหน พลโทแพงสจงใหการสนับสน บสนนและไดทาการบันท นทกเสยงช  อเพลง เพล ง “คณะผัว เผลอ” กับเพลง บเพลง “เสนหสาวโตร  ง” ซ งเปนบทเพลงท  บทเพลงท สมทม ไผรมบงเป งเปนคนรองเองแตงเอง งเอง และ กลายเปนบทเพลงย นบทเพลงยดน ดนยมท ยมท ฝฝ งประเทศลาวในช งประเทศลาวในชวงเวลานั  วงเวลานั น จากนั  จากนั นก นก ไดสร สรางงานเพลงต างงานเพลงตอมาอ อมาอก จน เดนทางกลั นทางกลับประเทศไทยและได บประเทศไทยและไดกกาวเข า วเขาส าส วงการเต วงการเตมตั มตัวในฐานะคนเข วในฐานะคนเขยนเพลงมากกว ยนเพลงมากกวาบทบาทของ าบทบาทของ คนร อ งเพลง ( https://star.kapook.com/ กักัวราชา%20(สมทม%20ไผรมบง), วันท  คน 2 มกราคม 2561)

41

ศลป ลปน : MFSB feat. Three Degrees บทเพลง : TSOP เอมเอฟเอสบ (MFSB) หรอยยอมาจากค มาจา กคาววา “มาเธอร “ม าเธอร ฟาเธอร ซสเตอร บราเธ อร (Mother Father Sister Brother) ” เปนกล  นกล มของนั มของนักดนตรมออาชพกว า 30 คนจากซกม กมา ซาวด สต ด  โ อ (Sigma Sound Studios) จากเ ม อ งฟ งฟ ล าเด ลเฟ ย รั ฐ เพนน เพนน ซ ล วาเ น ย ประเท ศ สหรั ฐอเมรกา กา พวกเขาทางานร างานรวมกั วมกันกั นกับท บทมผล มผลตแกมเบ ล แอนด ฮั  ฮัฟฟ ฟฟ (Gamble and Haff) และ  โปรดว เซอร/  ผ เรยบเร บเ รยงทอม เบลล (Thom Bell) นอกจากน พวกเขายังเคยรว มงานกั มงาน กับศลปน  (Harold Melvin & The Blue Notes), Note s), หลาย ๆ คนเชน ฮาโรลด เมลว  เมลวน แอนด เดอะ  เดอะ บล โน  โนตส ตส (Harold  Jays), เดอะ สไตล ล  ส ต ก ส (The Stylistics), เดอะ สป น เนอร (The ด โอ ’เจย ส  (The O’ Jays), Spinners), ว ล ล สั น พ ค เ ก ต ต (Willson Pickett)  แ ล ะ บ ล ล  พ อ ล (Billy Paul)  , วันท วันทค คน 20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/MFSB 

ทเอสโอพ (TSOP) หรอยยอมาจาก “เดอะ ซาวด ออฟ ฟลาเดลเฟย (The Sound of Philadelphia)” อันเปนผลงานยอดนยมของเอมเอฟเอสบในป 1974 ท  ไดศ ลป ลปน ทร ดกร สส (Three Degrees) มาร ว มร อ งในบทเพลงน  บ ทเพล ทเ พลงง น ถก เ ขย น ข น โ ด ย เ ค น เ นธ แ กมเ กม เ บ บ ล (Kenneth Gamble) และลออน ออน ฮัฟฟ ฟฟ (Leon Huff) สาหรั าหรับใช บใช ในรายการโทรทัศน ศนทท เก เก ยวข ยวของกับ ดนตรท มช อ รายการวา “โซลเทรน “โ ซลเทรน (Soul Train)” บทเพลงไดรับความน บความนยมจนสามารถข  มจนสามารถข นไปอย  ไปอย   ในอันดั นดับท ท  1  1 ของบลบอรด ฮอต อต 100 ไดเปนระยะเวลาถ นระยะเวลาถง 2 สัปดาหดวยกั วยกัน อกทั  งบทเพลงน  งบทเพลงน ยัง ถอเปนบทเพลงท มาจากราย าจา กรายการโ การโทรทั ทรทัศนและบทเพลงด ละบทเพ ลงดสโกบทเพลงแ ท เพลงแรกท รกท  สามารถข ามา รถข  นไปอย  ไปอย ยัง อันดั นดับ 1 ของบลบอร ลบอรด ฮอต อต 100 ไดออกด กดวย วย (https://en.wikipedia.org/wiki/TSOP_(The_  , วันท วันทค คน 20 มกราคม 2561)   Sound_of_Philadelphia)   Sound_of_Philadelphia) 

ศลป ลปน : Gloria Gaynor บทเพลง : I Will Survive กลอเรย เกยเนอร เนอร (Gloria Gaynor) คอนั อนักร กรองหญ องหญงชาวอเมร งชาวอเมรกักันท นท เป เปนท นท   รรจัจ ักกั กกันด นดจากบท จากบท เพลงยอดนยมของเธอในยคดสโก เชน ไอ วล เซอรไวฟ (I Will Survive), เนเวอร แคน เซย ก  ด บาย (Never Can Say Goodbye), เลท ม โนว  โนว  ไอ  (ไอ แฮฟ ไรท) (Let Me Know (I Have Right)) และไอ แอม วอท ไอ แอม (I Am What I Am) ซ งกอนหนาท ท เธอจะม ธอจ ะมผลงานเ ลง านเดด ยวนั  วนั น เธอเคย เธ อเคย เปนนักรองใหกั บวงแจส/อารแอนดบ ทท ชช อวา “โซล “โ ซล ซาทสฟายเออรส (Soul Satisfires)” ในชวง ยค 1960 s กอนท อนท เธอจะมาออกบทเพลงในนามกลอเร เธอจะมาออกบทเพลงในนามกลอเรย เกยเนอร ในป 1966 กับบทเพลงท  มมช อ

42

วา “ช ว  วล บ ซอร  ซอรรร /เลต  ม โก  โก เบบ  เบบ  (She’ll Be Sorry/Let Me Go Baby) ” ซ งเธอนั งเธอนั นเร นเร มประสบ มประสบ ความส า เร จ จร ง ๆ ในป 1975 เม อ เธอไ เธ อไดดเ ซน สัญ ญ า กับค า ย เ พลงโ พล งโคลั คลัม เบ ย เรคค เร คคออ รด ส (Columbia Records) และเธอกไดออกอัลบั  มแกของเธอคอ “เนเวอร แคน เซย  ก    กด บาย” กับ คายโคลัมเบย เรคคอรดส ซ ซ งภายใ ภ ายในอั นอัลบั  มประกอบไ ประ กอบไปด ปดวยบทเ ย บทเพลง พลงทัทั  งหมด 3 บทเพ บ ทเพลง ลง รวม ระยะเวลาทั งหมด งหมด 19 นาท โดยท  โดยท เพลงทั  เพลงทั ง 3 จะเช  จะเช อมตอกั อกันทั  นทั งหมดโดยไม งหมดโดยไมมการหยดเพ ดเพ อข นเพลง วันทค คน 20 มกราคม 2561)   ใหม (https://en.wikipedia.org/wiki/Gloria_Gaynor  , วันท บทเพลงไอ วล เซอรไวฟ เปนบทเพลงยอดนยมตลลอดกาลของกลอเรย เกยเนอรท  ได เผยแพรออกมาครั ออกมาครั งแรกในเด งแรกในเดอนต อนตลาคม ลาคม 1978 ถกแต กแตงข งข นโดยเฟรดด นโดยเฟรดด  เพอร  เพอรเรเรน (Freddie Perren) และดโน เฟคารส (Dino Fekaris) ซ งหลังจากเพลงน  งจากเพลงน ถกเผยแพร ก เผยแพรออกมากสามารถท สามารถทายอดขายไป ายอดขายไป  ไดกว กวา 14 ลานก านกอปป อปป  ทั ท ัวโลก วโลก อกทั กทั งยั งยังถกเปร กเปรยบเปนเพลงชาตของดนตรดดสโก ส โกออกดวย วย โดยเน อหา อหา ของบทเพลงจะเปนการบอกเลาถงความสามารถท  แทจรงของผ ข องผ  หญงท ท ถกทกคนมองข คนม องขาม และ สามารถมชวยตอย ไดดวยตัวเอง ซ ซ งบทเพลงน บทเพ ลงน  เปนบทเพลงท บทเพลง ท  ถกขอใหเปดผานวทยอย ย บอยครั  ยครั ง และถกขอใหเป เปดในทก ๆ วัน จนทาใหบทเพลงน  สามารถข ามารถ ข นไปอย  ไปอย บนอันดับ 1 ของยเ ค ซงเก  ล ชารต และบลบอร ลบอรด ฮอต อต 100 ไดเป เปนเวลาหลายสั นเวลาหลายสัปดาห ปดาหตตดต ด ตอกั อกัน วันทค คน 20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/I_Will_Survive , วันท

ศลป ลปน : Donna Summer บทเพลง : Hot Stuff ดอนนา ซัมเมอร (Donna Summer) หรอช ช อจร จ รงของ ข องเธเธอค อคอ “ลาด “ล าดอน อนนา นา เอเด เอ เดรรยน เกนส (LaDonna Adrian Gaines)” เกดเม อวันท ท  31 ธันวาคม 1948 เปนนักรอง นักประพันธ เพลง ศลปนชาวอเมรกั นโด นโดงดั งดังในช งในชวงยคสมัยดนตรด สโก สโก โดยเธอนั    โดยเธอนั นเปนท นท   รจกจากผลงานเพลง ักจากผลงาน เพลง ดังหลากหลายบทเพลงอันไดแกเพลง เลฟ ท เลฟ ย เบบ   (Love to Love You Baby), ไอ ฟล  (Hot Stuff), แมคอาร เลฟ (I Feel Love), ฮอต อต สตัฟฟ ฟฟ (Hot คอารเธอร เธอร ปาร  ปารค (MacArthur Park) และแบด เกรรลส ล ส (Bad Girls) และเธอนั นยั นยังได งไดรัรับการขนานนามว บการขนานนามวาเป าเปน “ราชนนแห แ หงด งดสโก สโก” ดอนนา ซัมเมอร มเมอร สามารถควารางวัลแกรมม  แกรมม  อวอรดมาได ดดวยกันถ นถง 5 ครั  ครั ง และยังเป งเปนศลปนคนแรกท  คนแรกท มมอ ัลบั บั มตด อย ในอั   นดั นดับท บท  1  1 ของบลบอร ลบอรด ฮอต อต 200 ไดตตดต ด ตอกั อกันถ นถง 3 ครั  ครั ง มผลงานเพลงต ผลงานเพลงตดอั ดอันดั นดับท บท  1-4  1-4 อย  อย  บนชารตตดต ดตอกันเปนระยะเวลายาวนานถง 12 เดอนและมยอดขายอัลบั  มทั  วโลกรวมมาก วโลกรว มมากกว กวา

43

ลานชด โดยช อ “ดอนนา “ดอ นนา ซัมเมอร ” ท ท เธอใช ธอ ใชในการ น การแสด แสดงนั งนั  นมาจากน มาจ ากนามส ามสกกล ซอมเมอ ซอม เมอรร (Sommer) หลังจากเธอสมรสครั  งแรกกับเฮลมต ซอมเมอร ซอมเ มอร  (Helmut Sommer) นักแสดงชาว เยอรมน ระหวางปในระหวางป 1973 (https://en.wikipedia.org/wiki/Donna_Summer  , 100

วันท วันทค คน 20 มกราคม 2561) 

ฮอต สตัฟฟ เป นบทเพลงจากสต นบทเพลงจากสตดโออัลบั บั มท  7 ในป1979 1979 ของดอนนา ซัมเมอร ซั มเมอร ท ใชช อ อัลบั บั มวา “แบด “แ บด เกรลส” ควบคมการผล กา รผลตโดยโ โ ดยโปรด ปรดว เซอร เซอ รชาวอต าเล  าเล ยน “จอรจโอ โมโรเด โมโ รเดอร อร (GiorGio Moroder)” และเปนบทเพลงนาในอัลบั ลบั  มแบด เกรลส ซ ซ งถกเผยแพร เผ ยแพรครั  งแรกในวันท ท  13 เมษายน เมษาย น 1979 ผานทางคายเพลงคาสซาบลันก นกา เรคคอรดส (Casablanca Records) ซ งท ท  ผานบทเพลงของซั านบทเพลงของซัมเมอร มเมอรจะเป จะเปนเพลงด นเพลงดสโก สโกเส เสยเป ยเปนส นสวนมาก วนมาก แตบทเพลงน  บทเพลงน นั น ันกลั นกลับม บมองค องคประกอบ ประกอบ ของดนตรรอคท  คท มการโ า รโซโ ซโลลของก อ งกต ารเ ขามาใ ม าในบ นบทเ ทเพล พลงโงโดย ดย เจฟ เจ ฟ “สกั “ส กังค” แบกซ แบก ซเตอร ต อร (Jeff “Skunk ” Baxter) ซ งเป เ ปนมอ กตาร า รเกา ของด ของ ดบ   บราเ บร าเธอร ธอร (Doobie Brother) และสตลล แดน (Steely Dan) โดยบทเ  โดย บทเพลงน พลงน  ถอไดวาเปน บทเพลงท บทเพ ลงท  ไดรับความน ควา มนยมส ม สงสดของเธ ข องเธออ ซ ซ งบทเพล บท เพลงง ฮอต สตัฟฟ นั  นสามา สา มารถ รถคว ควา รางวั รา งวัลแกร แ กรมม มม   อวอร อว อรด ในสาข ในส าขาเาเบส บสตต ฟ เมล เม ล รอค โวคั โว คัล เพอ เ พอรร ฟอรแมนซ (Best Female Rock Vocal Performance) และในป 2010 นตยสารโรลล  ยสารโรลล ง สโตน ยังได งไดจัจัดให ดใหบทเพลงฮ บทเพลงฮอต อต สตัฟฟ ฟฟ อย  อย ในอั   นดั นดับท บท  104  104 ของบทเพลงท  ของบทเพลงท ดดทท  สสดตลอดกาล ดตลอดกาล 500 บทเพลง  , วันท วันทค คน 20 มกราคม (https://en.wikipedia.org/wiki/Hot_Stuff_(Donna_Summer_song)   2561) 

ศลป ลปน : Anita Ward บทเพลง : Ring My Bell แอนนตา วอรด (Anita Ward) เปนนั นนักรอง อง นักดนตรหญงชาวอเมรกั น แตกกอนท อนท เธอจะ มารองเพลงนั  งเพลงนั นเธอเพ  เธอเพ งเรยนจบในสาขาจ นจบในส าขาจตวทยาจากรั ยาจ ากรัสต คอลเลจ (Rust College) ในเมองโฮล องโฮล  สปรงส (Holy Springs) รัฐมสซ สซสซป  ป (Mississippi) และทาอาช าอาชพเป พเปนคณคร ณครสอนหนังสอ ต อมา อมา  ในระ  ใน ระหว หว างท าง ท  เ ธอก ธอ กา ลังบันทก เสย งอัลบั  มเป เ ปดตัว ของเ ขอ งเธอ ธออย อย  น ั ั นเฟร เ ฟรดเ ดเดอ ดอรรค ไนท ไน ท (Frederick Knight) เจาของคายเพลงของเธอกไดนาบทเพลงนงท  เขาเ ข าเคย คยเข เขย นไว นไ วใหส เตซ เต ซ   แลตท แล ตทส ซอว ซอ ว (Stacy Lattisaw) มาน า เสนอให เ ธอ แต ไ นท ก  ย  น กรานท  กรานท จ ะ ให วอร วอ รด รอ ง เพล เพ ล ง น ใ หไ ด อัน

44

เน องมาจากกระแสนยมของดนตรดส โก ในขณะนั นจนในท สดวอรดกยอมออนขอใหแกไนท ซ งบท เพลงท ไ นทเ อามาใหเ ธอรอ งนั น กค อ บทเพลง “รง มาย เบล (Ring My Bell)” นั  น เอง  , วันทคน 20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Anita_Ward 

บทเพลงรง มาย เบล ถกเขยนข นโดยเฟรดเดอรค ไนท ซ งมเน อหาเก ยวกับการท เดก ๆ คยกันผานโทรศัพท โดยบทเพลงน สามารถไตข นไปยังอันดับท  1 ของบลบอรด ฮอต 100 , โซล ซงเก ล ชารต อันดับ 1 ในยเค ซงเก ล ชารตและในประเทศแคนาดาในป 1979 บทเพลงรง มาย เบล นั นถกน าไปเรยบเรย งใหมอ กมากมายหลายครั งนับตั งแต ถกเผยแพรออกมาอยา งเปน ทางการ ซ งบทเพลงน ถอ เปนบทเพลงเดยวของวอรดท  ไดรับความนยมและทาใหเธอโดงดัง เพราะ บทเพลงตอมาของเธอท  ใชช อวา “เมค บลฟ เลฟเวอรส (Make Believe Lovers)” ก ไมสามารถ ประสบความสาเรจไดด ังเชนเพลงรง มาย เบล (https://en.wikipedia.org/wiki/Ring_My_Bell  , วันทคน 20 มกราคม 2561) 

ศลปน : Penny McLean บทเพลง : Lady Bump เพนนย  แมคลน (Penny McLean) หรอช อจรงคอ “เกอรทรดย เวอชงเกอร (Gertrude Wirschinger)” นักรองชาวออสเตรย โดยในชวงตนยค 1970s เธอเปนสวนหน งของวงดนตรค  บารบรา แอนด เฮลมท (Barbra & Helmut) พวกเขาไดทาการเผยแพรบทเพลงไฮดอะเวย (Hidedaway) และสตอป (Stop) ออกมา หลังจากนั นนานเธอกไดยายไปอย กับวงโทน  แอนด ลซา แอนด เพนนย (Tony & Liza & Penny) ซ งเปนวงดนตรสามคนและพวกเขากไดเผยแพร บทเพลงออกมาดวยกัน 2 บทเพลงคอ ไวท อัพ เดอะ ไฟร (Light Up The Fire) และเดอ เฟรมเด (Der Fremde) และในชวงกลางยค 1970 s เธอก ไดยา ยมาอย กับวงซลเวอร คอนเวนชั น (Silver Convention) ซ ง ภายในกล ม ยังม ลน ดา จ. ทอมป สัน (Linda G. Thompson) และ ราโมนา วลฟ (Ramona Wulf) นักรองช อดังชาวเยอรมน (https://en.wikipedia.org/wiki/  20 มกราคม 2561)  Penny_McLean , วันทคน

เลด  บัมพ (Lady Bump) เปนบทเพลงของเพนนย แมคลนซ งถกเผยแพร ออกมาใน ระหวางท เธอนั นยังรวมงานอย กับวงซลเวอร คอนเวนชั น ซ งถกเผยแพรครั งแรกในเดอนมถนายน 1975 ในดานเอ-ไซด สวนในดานบ-ไซดของแผนนั นเปนเพลงบรรเลงท ช อวา “เดอะ เลด  บัมพ ส อ อ น (The Lady Bumps on)” ซ  ง เ ป น บ ท เ พ ล ง เ ล ด  บัม พ ใ น เ ว อ ร ชั  น บ ร ร เ ล ง  20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_Bump , วันทคน

45

ศลปน : Lipps Inc. บทเพลง : Funkytown ลป ซงค (Lipps Inc.) เปนวงดนตรฟงค /ดสโกจากเมองมนเนยโปลส (Minneapolis) รั ฐ มนนสโซตา (Miinesota) ประเทศสหรัฐอเมรกา ซ งสมาชกในวงนั นประกอบไปดว ย ซนเธย จอหนสัน (Cynthia Johnson) ในตาแหนงนักรองนา เดวด รฟกน (David Rivkin) ในตาแหนง มอกตาร ทอม รโอเปลเล (Tom Riopelle) ในตาแหนงมอกตาร และเทอรรย แกรนท (Terry Grant) ในตาแหนง มอเบส โดยวงนั นไดสตเวน กรนเบรก (Steven Greenberg) ทาหนาท เปน  โปรดวเซอรและแตงเพลงสวนมากใหแกวง ซ งซงเก ลแรกของพวกเขา “รอค อต (Rock It)” ถก เผยแพรครั งแรกในป 1979 บนเคร องบนสวนตัวของกรนเบรก เอง และก ไดถกนาไปใส ในอัลบั ม เปดตัวของพวกเขาท มช  อวา “เมาท ท เมาท (Mouth to Mouth)” (https://en.wikipedia.org  20 มกราคม 2561)   /wiki/Lipps_Inc. , วันทคน

ฟงคก ทาวน (Funkytown) เปนบทเพลงท อ ย ในอัลบั มเมาท ท เมาท ซ งเปนอัล บั ม เปดตัวของพวกเขาในป  1980 และเปนเพลงลาดับท  1 ของอัลบั มน อก ดวย บทเพลงน แตงข นโดย สตเวน กรนเบรก ซ งบทเพลงน ถก เขยนข นขณะท พวกเขายังอย ในเมองมนเนยโพลสและฝนท จะ ยายไปยังนวยอรค บทเพลงฟงคก ทาวนสามารถข นไปอย ยังอันดับท  1 ของบลบอรด ฮอต 100 เปนระยะเวลา 4 สัปดาหนับตงแตวันท  29 มนาคม 1980 ยังข นเปนเพลงยอดนยมของดสโก ชารต อกทั งยังข นเปนอันดับท  2 ในสหราชอณาจักร สวเดน และบนโซลชารตของสหรั ฐอเมรกา อ ก ทั ง บทเพลงน  ยัง สร า งสถ ต ค วามน ย มไปยัง ประเทศอ  น ๆ ได อ ก 28 ประเทศ  20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Funkytown , วันทคน

ศลปน : Village People บทเพลง : YMCA วลเลจ พเพล (Village People) เปนกล มดนตรดสโกท กอตั งข นในป 1977 โดยจาเควส  โมราล  ( Jacques Morali) นักแตงเพลงและโปรดวเซอร , เฮนร  เบโลโล ( Henri Belolo)   ผดแล ทางธรกจ และวคเตอร วลลส (Victor Willis) นักรองนาของวง เปนท   รจ ักในเร องของวงดนตรท ม  ชดการแตงกายสะดดตา เชนเดยวกับเพลงท ตด หและเน อเพลงท สอไปในทางทะล ง โดยจดเร มตน ของวงมาจากการท พวกเขาตองการท จะสรางวงดนตรท มส สันไมเหมอนใครจงไดควานหาสมาชก มารวมวง ซ งในชว งแรกกไดเ ฟลป เป โรส (Felipe Rose) และอเลกซ ไบรลย (Alex Briley)

46

มารวมวง ตอมาไมนานจงไดเดวด โฮโด  (David Hodo), เกลนน ฮวส (Glenn Hughes) และ แรนด  โจนส (Randy Jones) มาเพ มในแตละตาแหนง วลเลจพเพลในยคท วลลสเปนนักรองนา นั นตั งแตป 1977 จนถง 1979 ไดสรางผลงานอัลบั มออกมา 5 ชดดว ยกัน และมเพลงยอดนยม เชน โก เวสต (Go West), อน เดอะ เนว  (In The Navy), ซานฟรานซสโก (San Francisco), มาโช แมน (Macho Man) และบเพลงยอดนยมท สด ของพวกเขานั นกคอ “วายเอมซเอ (YMCA)  20 มกราคม 2561)  (https://en.wikipedia.org/wiki/Village_People , วันทคน

วายเอมซเอ เปนบทเพลงจากสตด โออั  ลบั มลาดับท  3 ของวลเลจ พเพล ท  ใชช ออัลบั มวา “ครสซน ’ (Cruisin’)” ซ งไดทาการเผยแพรครั งแรกในวันท  13 พฤศจกายน 1978 บทเพลงน  สามารถข นไปอย ในอันดับท  2 ของชารตเพลงในประเทศสหรัฐอเมรกาในชวงตนป 1979 และ สามารถข นไปอย ยังอันดับหน งในชารตเพลงของฝ งสหราชอาณาจักรในชวงเวลาเดยวกัน ซ งบท เพลงวายเอมซเอยังไดรับความนยมเพ มข นเร อย ๆ และมักถกนาไปใชในงานแขงขันกฬาตาง ๆ ของสหรัฐ ฯ และฝ งทวปยโรป ท เหลาแฟน ๆ กฬาจะใชทาเตนของบทเพลงท มการขยับ ใหเปน รปรางตัวอักษรตามช อของบทเพลง เพ อใช ในการยดเสนสายและกระต  นใหตัวเองต นตัว และในป 2009 บทเพลงวายเอมซเอไดถกบันทกลงกนเนสบ  คเม อแฟน ๆ ของวงวลเลจ พเพล ไดมารวมตัว กันกว า 44 ,000 คนเพ อท จะเตนเพลงวายเอมซเอพรอมกั น ในงานซัน โบวล (Sun Bowl) เม อป 2008 ท วงวลเลจ พเพลไปทาการแสดงสด และบทเพลงวายเอมซเองยัไดรบั การจัดอันดับใหอย    ในอันดับท  7 ของเพลงเตน 100 เพลงท ดท ส ดตลอดกาลในยคศตวรรษท  20 โดยชองเคเบ ลทวว เอช 1 (VH1) (https://en.wikipedia.org/wiki/Y.M.C.A._(song)  , วันทคน 20 มกราคม 2561)  ศลปน : Donna Summer บทเพลง : Last Dance ดอนนา ซัมเมอร (Donna Summer) หรอช อจรงของเธอคอ “ลาดอนนา เอเดรยน เกนส (LaDonna Adrian Gaines)” เกดเม อวันท  31 ธันวาคม 1948 เปนนักรอง นักประพันธ เพลง ศลปนชาวอเมรกันโดงดังในชวงยคสมัยดนตรดสโก โดยเธอนั นเปนท   รจักจากผลงานเพลง ดังหลากหลายบทเพลงอันไดแกเพลง เลฟ ท เลฟ ย เบบ  (Love to Love You Baby), ไอ ฟล

47

เลฟ (I Feel Love), ฮอต สตัฟฟ (Hot Stuff), แมคอารเธอร ปารค (MacArthur Park) และแบด เกรล ส (Bad Girls) และเธอนั นยังไดรับการขนานนามวาเปน “ราชนแ หงดสโก” ดอนนา ซัมเมอร สามารถควารางวัลแกรมม  อวอรดมาไดดวยกันถง 5 ครั ง และยังเปนศลปนคนแรกท มอัลบั มตด อย  ในอันดับท  1 ของบลบอรด ฮอต 200 ไดตด ตอกันถง 3 ครั ง มผลงานเพลงตดอันดับท  1-4 อย  บนชารตตดตอกันเปนระยะเวลายาวนานถง 12 เดอนและมยอดขายอัลบั มทั วโลกรวมมากกวา 100 ลานชด โดยช อ “ดอนนา ซัมเมอร ” ท เธอใชในการแสดงนั นมาจากนามสกล ซอมเมอร (Sommer) หลังจากเธอสมรสครั งแรกกับเฮลมต ซอมเมอร  (Helmut Sommer) นักแสดงชาว เยอรมน ระหวางปในระหวางป 1973 (https://en.wikipedia.org/wiki/Donna_Summer  , วันทคน 20 มกราคม 2561) 

ลาสต แดนซ (Last Dance) เปนบทเพลงประกอบภาพยนตรในป 1978 เร อง “แธง กอด อท ’สฟรายเดย (Thank God It’s Friday) ท ดอนนา ซัมเมอร ไดรว มแสดงในภาพยนตร เร องน  โดยรับบทเปนน โคล ซ มส (Nicole Sims) หญงท ตอ งการเปนนักรองเพลงดสโก ถกแตงข น  โดยพอล จาบารา (Paul Jabara) และไดจอรจ โอ  โมโรเดอร  และบอบ เอสต  (Bob Esty) มาเปน   ผชวยอานวยการผลต อกทั งยังไดสตเฟน ชอรท (Stephen Short) โปรดวเซอรท  ได  รับรางวัลจาก เวทแกรมม  อวอรด มาทาการมกซบทเพลงและรวมรองเสยงประสานเปนพ นหลัง บทเพลงลาสต แดนวไดรับคาช นชมและประสบความสาเรจเปนอยางมาก โดยไดรับรางัลชนะเลศจากเวท อะคา เดม  อวอรด (Academy Award) และรางวัลลกโลกทองคา (Golden Globe Award)  ในสาขา เพลงประกอบภาพยนตรยอดเย ยม (Best Original Song) และรางวัลแกรมม  อวอร ดในสาขา เบสต ฟเมล อารแอนดบ โวคัล เพอรฟอรแมนซ (Best Female R&B Vocal Performance) อก ทั งยังตดอันดับ 3 ในบลบอรด ฮอต 100 ตลอดทั งป 1978 อกดวย(https://en.wikipedia.org  , วันทคน 20 มกราคม 2561)   /wiki/Last_Dance_(Donna_Summer_song) 

บทท  3 วธก ารดาเนนโครงการ เพ อให โครงการในครั งน สาเรจลลวงไปไดดว ยด จงตองมการวางแผน จัดแบงฝาย และบคลากรใน การดาเนนงานตาง ๆ ดังน  3.1 การจัดแบงฝายตาง ๆ 3.1.1 ฝายโครงการ ประธาน นายกฤษณพงศ จาปามล รองประธาน นายชดณรงค บบผาโสภา เลขา นางสาวดารามาส สเกาะ ทาหนาท เปน  ผนา ในการประชม วางตัวเปนกลาง ดงความคดของสมชกออกมาใหมาก ท สด ควบคม ตัดสนใจ และสั งการไดอยางมวจ ารณญาณเท ยงตรงมคณธรรม รวมถง ประสานงานกับสมาชก และอาจารยท ป รกษาไดอยางมประสทธภาพ 3.1.2 ฝายเอกสารวชาการ ประธาน นายกฤษณพงศ จาปามล กรรมการ นายนวพชร กล นชาง กรรมการ นายมตรส สบโมรา ทาหนาท จัดพมพเอกสารโครงการ รปเลม เอกสาร และบันทกขอความตาง ๆ 3.1.3 ฝายการเงน ประธาน นางสาวคฐญาภรณ ศรคณ เมอง ทาหนาท เกบรวบรวมเงน เบกจายเงนในการดาเนนการโครงการทั งหมด 3.1.4 ฝายจัดการแสดง ประธาน นายอัธศักด  พมหานาม กรรมการ นายเกยรตภม  ก งไธสง

49

ทาหนาท กา หนดระยะเวลาการแสดง การจัดลาดับการแสดง ออกแบบรายการแสดง ทั งหมด 3.1.5 ฝายจัดทาโนตเพลง ประธาน นายวรต ประทมโพธ  กรรมการ นายนวพชร กล นชาง ทาหนาท จัดทาโนตเพลง เรยบเรยงโนตเพลงใหเปนรปแบบเดยวกัน และตรวจสอบ ความถกตอง 3.1.6 ฝายเวท เสยง และแสงส ประธาน นายธนาธป สชัย กรรมการ นายจักรดลย เสมรบณย กรรมการ นายซาโลม  ใสรังกา กรรมการ นายเกยรตภม  ก งไธสง กรรมการ นายเกษมศานต ชัยเฉลยว กรรมการ นายธนัท พรมภักด ทาหนาท ออกแบบเวท เสยง และแสงสท  ใช  ประกอบการแสดง 3.1.7 ฝายประสานงาน ประธาน นายกฤษณพงศ จาปามล กรรมการ นางสาวคฐญาภรณ ศรคณ เมอง กรรมการ นางสาวดารมาส สเกาะ ทาหนาท ประสานงานใหความชวยเหลอกับทกฝาย อานวยความสะดวกเร องการ เดนเร องการตามงานตาง ๆ 3.1.8 ฝายประชาสัมพันธ ประธาน นายกฤษณพงศ จาปามล กรรมการ นายพชรพล อนทรชาทร

50

ทาหนาท ประชาสัมพันธ โครงการแกบค คลทั งภายในและภายนอก มหาวทยาลัยขอนแกนรวมถงการตดตอประสานกับ  ผสนับสนนตาง ๆ และทาหนาท  ออกแบบ โลโก สจบัตร โปสเตอร ไวนล เพ อการประชาสัมพันธ โครงการใหบคคล ทั วไปไดรับทราบ 3.1.9 ฝายสวัสด การ ประธาน นายเกยรตศักด  ศรนาเมอง กรรมการ นายจระสทธ  คงนาวัง ทาหนาท จัดและควบคมดแลสวัสดการและการใหบรการดานตาง ๆ 3.1.10 ฝายเคร องแตงกาย ประธาน นางสาวฐตช ญา กดนอก ทาหนาท จัดหาและดแลความเรยบรอยในเร องของเคร องแตงกายและชดท  ใช ในการ แสดงแตละชดการแสดง 3.2 การทางานของฝายตาง ๆ 3.2.1 ฝายโครงการ - วางแผนงาน - ประชมรวมกับสมาชก - มอบหมายงานใหแตละฝาย 3.2.2 ฝายเอกสารวชาการ - จัดทาเอกสารขอสปอนเซอร - จัดทาหนังสอตดตอในท ตา ง ๆ - จัดทารปเลมศลปะนพนธ 3.2.3 ฝายการเงน - เกบรวบรวมเงนจากสมาชก - จัดการเงนในการใชจา ยตาง ๆ

51

- เกบรวบรวมเงนจากสปอนเซอร

ฝายจัดการแสดง - จัดตารางในการซอม - ทาควการแสดง - จัดการชดการแสดงทกอยางใหอย เวลาท กา หนดไว 3.2.5 ฝายจัดทาโนตเพลง - เกบรวบรวมโนตเพลงจากสมาชกท เรยบเรยบเพลงพระราชนพนธ ใหม - เกบรวบรวมโนตเพลงจากสมาชกท ประพันธเพลงข นมาใหม - ตรวจสอบและแก ไขโนตเพลงจากสมาชก 3.2.6 ฝายเวท และแสงส - ออกแบบสถานท และเวท - ตดตอบรษัทเคร องเสยงและไฟแสงส  ไปแสดง - จัดวางตาแหนงใหนักดนตรท ข น 3.2.7 ฝายประสานงาน - ประสานงานเร องเกาอ  - ประสานงานเร องจอภาพยนตร - ประสานงานเร องสถานท  3.2.8 ฝายประชาสัมพันธ - จัดทาโลโกงาน - จัดทาโปสเตอร - จัดทาแผนไวนล  ัตร - จัดทาสจบ 3.2.9 ฝายสวัสดการ - ดแลเร องอาหารใหนักดนตรท มาซอม 3.2.4

52

- ดแลในการงานเดนทางไปซ ออปกรณตา ง

ๆ ท จา เปนตองใช ในการซอม

10 ฝายเคร องแตงกาย - จัดหาเคร องแตงกายใหนักแสดง - ดแลเคร องแตงกายของนักแสดงในวันแสดงงาน

3.2.

3 ขั นตอนการดาเนนงาน  ในการดาเนนโครงการไดมก ารวางแผนระยะเวลาของแตละฝายไดดังน  ตารางรายเดอนในการทางานแตละฝาย 3.

เดอน พ.ค. ม.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย.

ต.ค.

พ.ย. ธ.ค.

ม.ค.

ก.พ.

ม.ค.

เม.ย.

เขยนโนต ซอม และตรวจเพลง ออกแบบ สจบ ัตร โปสเตอร แผนพับ ไวนล  โลโก

         า    ท    ง          อ    ต    ะ                 จ    ท                 ง    ส

เลอกเพลง เลอก concept

หาแขกรับ เชญ

ปรกษาอาจารย, แก ไขและเพ มเตม, ตดตอสถานท 

จัดหา   ผสนับสนน

ปรกษา อาจารย,

VTR ในงาน

แก ไข และ เพ มเตม, ตดตอ สถานท 

VDO

เร ม รัน  โปรโมท ทาเลมบทท  1-4

หา

 โปรโมท งานหา พธกร

Costume

หา backstage

ตาม script ซอม backstage

Costume

จับเวลา

ซอม  ใหญ และ แสดง จรง

53

งานออกแบบส อประชาสัมพันธ งานส อประชาสัมพันธท  มการออกแบบไดแ ก โลโกท ใชในงาน โปสเตอร ในการประชาสัมพันธ และสจบัตร 3.4.1 การออกแบบโลโก  ในการออกแบบโลโก ใชหลักการดังน  1. สรางเสนโครงรปแบบของล กบอลดสโก เผ อส อถงยคสมัยดสโก ใหเดนชัดข น 2. ใชสแดงในคาวาอนเฟอร โน เพ อส อถงความเรารอนของไฟ 3. รปแบบฟอนตท  ใช   เลอกรปแบบท ส อถงชวงยค 70s  80s แบบท  1 3.4

–

54

แบบท  ใชจรง

55

4 การออกแบบโปสเตอรและปายไวน ายไวนล  โปสเตอร  โปสเ ตอรและป ละ ปายไวนล ใชขอมลเดยวกั ว กันในการใส นในกา รใสในการสร นกา รสรางส ง ส  อประชาสั ประช าสัมพันธ นธ โดยมตัวอยาง แบบรางดั างดังน งน  3. .2

56

แบบท  แบบท ใช   จร จรง

57

สจจบับัตร ตร

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

 ไวนล

3.5 การออกแบบเวท  โดยพ นหลังฉากท เปนผามานสแดง เน องจากโรงละครของคณะมผามานเปนสแดง

มมมองเวทดา นหนา ออกแบบเพ อให  รม ต ข องเวท และกาวางตาแหนงของเคร องดนตร ในเบ องตนกอนการ ลงพ นท เวทจรง

78

เน องจากยังไมสามารถลงพ นท ซอมในสถานท จรง จงมแผนการวางตาแหนงยนไวสองแผน เพ อใหน าหนัก ของเวทมค วามสมดล

79

6 เคร องแตงกายในวันแสดง จากการแสดงทั งหมด 5 ชดการแสดง สามารถแบงวธการเลอกเคร องแตงกายไดดังน  3.6.1 การแสดงชดท  1 เน องจากเพลงในชดการแสดงน เปนเพลงออรจนอลดสโก  การแตงกายจงออกไปในแนว  ในยค 70 คอ กางเกงขามาสขาว กับเส อสโทนรอน เชน สแดง สม เปนตน 3.6.2 การแสดงชดท  2 เน องจากชด การแสดงน เปนเพลง Nu-Disco การแตงกายในชวงน จงออกไปในแนว สมัยใหมข น คอจะใสสทสดา เช  ตขาว ในการบรรเลง สวนนักรองกจะใสชดออกแนวสมัยใหมข น 3.6.3 การแสดงชดท  3 เน องจากชดการแสดงน มช  อชดวา Hip to the Groove  เปนการแสดงกลอง   ผเลนจะ แตงกายลักษณะคลายห นยนต เพ อให ไดบรรยาศของดสโก ในยคสมัยใหมข น 3.6.4 การแสดงชดท  4 เน องจากชดการแสดงน คอ การอเรนทเพลงลกท ง การแตงกายจงออกไปในแนวทางร วม สมัย คอ ม โทนสท แตกตางกันเพ อจะไดมค วามหลากหลาย

3.

“

”

6 การแสดงชดท  5 เน องจากชดการแสดงน เปนการนาเพลงดสโกมาทาเปนเมดเลย ซ งอเรนทจสาหรับวงบก แบนด โดยเคร องแตงกายทางฝ งรท ม จะใสชดสท และฝ งเคร องเปา การแตงกายคอเช ตสขาวและ หกระตาย และกางเกงสแลกสดา 3. .5

7 การเงน งบประมาณทั งหมดได รับมาจากหลายส วนและหลายหน วยงาน นได เช รับจาก คณะศลปกรรม ศาสตร ,สนับสนนจากสปอนเซอร ,เงนนท ต นของคณะผ จัดทาโครงการ เงนนท ต นของคณะผ จัดทาโครงการ นั นเก ได บรวบรวมรายบคคลจากสมาชกในคณะผ จัดทาโครงการ 3.

80

รายรับ

จานวนเงน (บาท)

คงเหลอ

งานสนับสนนจากคณะศลปกรรมศาสตร  มหาวทยาลัยขอนแก น

20,000

20,000

82,000

102,000

เงนนท ต นของคณะผ จัดโครงการ เงนสนับสนนจากสปอนเซอร ท สนับสนนโครงการ - หจก.ชัยสถตวทยา -

ต  ไฮ กระเพาะปลาวยเต ก  ยวเส นปลา

-านไชยยั ร ณโลหะ ต -

หจก.จ อก อฟาร มร อยเอด

- โรงแรมเพชรรัตการ น เด นท ร อยเอด -

ภัตราคารอ วนสมบรณ

-อสนั พ  นลาบก อย - U - Bar

ขอนแก น

3,000 500 3,000 2,000 1,000 1,500 1,000 2,000

- Der Lar Jazz

2,000

- โรงเรยนครสเตยนมารพร ย

1,500

ตะวันแดง มหาซน ณ ขอนแก น

2,000

- โรงเรยนทอปซายน  สาขาขอนแก น

3,000

-

81

-

น าด ม Top Cat

2,000

- New Entry vocal studio khinkaen -

ทรภัทรค าผ า

2,000

1,000

- โรงเรยนพฒชัยวทยส

2,000

- Box 16 Music

1,000

-

สหกรณ ออมทรัพคร ย ขอนแก น จากัด

3,000

-

หม บ านเมองเอก แกรนด วลล ขอนแก น

3,000

-

Groovin’High Bb Lex Paenphum

500

-

สยามวานชย

500

- คตศลป

3,000

- ลาบเบยล ร าซ ง

1,000

- นลาบก โจ อย

1,000

รวม

26,500

บาท

รวมทั งหมด

128,500 บาท

128,500 บาท

รายจ าย

จานวนเงน (บาท)

คงเหลอ

82

าอาหารและเคร ค  องด มตลอดการซ อมและการแสดง  โครงการ รายจ ายาอาหาร ค การจัดการแสดง - 4/4/61าอาหาร ค 900 - 16/4/61

ขนม 700

900 700

- 18/4/61าวห  ข อส โขทัย 60อ  ห อละ ห 20 บาท

น าหวาน 2 ขวด ขวดละ 40 บาท น าแขง 20 บาท

1,300

- 19/4/61าวห  ข อส โขทัย 60อ  ห อละ ห 20 บาท

น าหวาน 2 ขวด ขวดละ 40 บาท น าแขง 20 บาท -

20 /4/61 าอาหาร ค

1,300

1200 รวม 3,300

าเช ค าโรงละคร ในส วนทางคณะผ จัดทาโครงการได ใช เงน งานสนับสนนจากคณะศลปกรรมศาสตร  มหาวทยาลัยขอนแก น ในการจ าย

20,000

าไฟบ ค ม

1,000

าจอ ค LED

18,000

าว ค ด โอ 

15,000

125,200

บาท

145,200

83

าไมค ค  wireless

6,000

าไวน ค ล

5,200

าเอกสาร ค

4,000

าจ คางออกแบบ

5,000

าน ค  ามันรถ 

300

าช ค ดในวันแสดง วันท  24 / 4 /61 เส อ Staff และค าสกรน 

31,120

าส ค จบ ัตร

10,000

าฐานยกระดั ค บความสง

5,000

าเช ค าโรงละคร 5 วัน

25,000

าว ค ศวกรเสยง

5,000

นักแสดงรับเชญ

7,000

าด ค สบอล โก

1,500

าส ค  งของต าง ๆ ภายในงาน 

4000

รวม 141,720

2,080

84

8 วธก ารวางแผนซอม แผนการซอมมวธก ารจัดตารางโดยดจากสมาชกในวงท เลน เลอกวันเวลาท วา งตรงกัน เพ อใหการ ซอมมประสทธภาพมากท สด จงสรปตารางซอมไดดังน  3.

วัน เวลา จันทร

9.00

– 12.00

13.00

– 16.00

17.00 – 19.00

Disco

Nu Disco

Arrange

Nu Disco

Disco

Arrange

Arrange

Nu Disco

Disco

อังคาร พธ พฤหัสบด ศกร

3.9

เสาร

ทาเลม / ซอมแก

อาทตย

ทาเลม / ซอมแก

วธก ารประชาสัมพันธและตดตอขอเงนสนับสนน  ารดาเนนงานในการหาผ  สนับสนน 3.9.1 วธก - จากผ  ปกครอง - จากการแนะนาของบคคลทั วไป - จากสถานท ท ข อประจาทกป - จากเครอขายของครอบครัว - จากบรษัท หางราน ท   รจ ัก

85

ขั นตอนในการตดตอ  ผสนับสนน - ทาหนังสอของบประมาณสนับสนนจากทางคณะ - แนบหนังสอแจกแจงรายละเอยดการใหเงนสนับสนน - เขาไปตดตอตามสถานท  ท ตอ งการของบประมาณสนับสนนโดยมการแนบรายละเอยด 3.9.3 การประชาสัมพันธน ัน มการประชาสัมพันธ ในหลากหลายชองทาง ไดแก 1. การตดโปสเตอรประกาศตามสถานท ในมหาวทยาลัย เชน บรเวณศนยอาหารและ บรการ 1 (คอมเพลค) ตามคณะตาง ๆ ในมหาวทยาลัย เปนตน   มน ามันใน 2. การตดปายไวนลโฆษณางานภายในมหาวทยาลัย  ไดแก บรเวณวงเวยนป มหาวทยาลัย บรเวณหนาคณะศลปกรรมศาสตร และสามแยกศนยอาหารและ บรการ 2 (โรงชาย)  3. การทาวด โอโปรโมทงาน 4. การแสดงดนตร ณ ตลาดตนตาลเพ อประชาสัมพันธนอกสถานท  5. การแสดงดนตร ใ นงาน Art lane ครั ง ท  15 เพ อ ประชาสัม พันธ งานในบร เวณ มหาวทยาลัยขอนแกน 3.10 ลาดับการแสดง 3.9.2

86

87

88

89

90

91

92

93

บทท  4 อรรถาธบายบทเพลง

 ในการวเ คราะหบทประพันธครั งน จะมก ารวเคราะหในสว นของกญ แจเสยง จังหวะ คอรด ทางเดนคอรด ระดับเส ยงตาง ๆ สังคตลั กษณ และเทคนคในการบรรเลง ซ งมแบบแผน ของการวเคราะหมาจากวธข องโจนาธาน เจมส (Jonathan James) 4.1 Everybody Dance – Chic 4.1.1

อรรถาธบาย เพลง Everybody Dance อย ในกญ แจเสยง อ แฟล ต เมเจอร ใช เคร องหมายประจา

จังหวะ 4/4 อัตราความเรว 130 bpm สังคตลักษณอย ในรป AABA บรรเลงในรปแบบของวง คอมโบ (Combo) ทานองในทอนอนโทร ( Intro) หองแรกใน 2 จังหวะแรกใชกลองชด  ( Drum kit) บรรเลงดวยโนตเขบตหน งชั นและตัวดาข นมาถงจังหวะท  1 ถัดมาในตอน A กล มเคร องลม ทองเหลอง ( Brass section) และกล มเคร องลมไม ( Woodwind section) บรรเลงดวยโมทฟ (motive) เดยวกัน (ดังภาพตัวอยาง)

95

และในบทเพลง Everybody Dance มการใชทางเดนคอรดแบงเปน 2 แบบ คอ แบบท  1 i  VI  VII – VIM7  IV  VI –

แบบท  2

–

–

–

i – VII – i – iv

หองท  10-14 ทานองหลักของบทเพลงอย ท นักรอง ( Voice) ประสานทานองดวยค  4 (ดังภาพดานลาง)

96

กล มเคร องลมบรรเลงประสานทานองและกล มเคร องประกอบจั งหวะบรรเลงทานองด วยกระสวนจังหวะ เดยวกันจากหองท  10–14 (ดังภาพดานลาง)

97

ตอน A2 ทานองหลักของบทเพลงอย ท นกั รอง และนักรองประสานเสยงบรรเลงประสานทานอง ดวยค   4 (ดังภาพดานลาง)

หอง 34 กล มเคร องลมบรรเลงโนตยนซัน (ดังภาพดานลาง)

98

หองท  34 กตารไฟฟาใชวธ เลนโดยการตคอรดซ งมการกาหนดรปแบบไวอยางชัดเจน อันประกอบดวย คอรด i7 (Cm7) VI (Ab/Bb) หรอคอรด Ab sus VII (Bb/C) หรอคอรด Bb sus และมการบรรเลงโนต ใน C Minor Scale

 ในตอน B หอง 42 – 57 ท านองหลักของบทเพลงอย ท นักรอง (ตามภาพดานลาง)

99

ทางเดนคอรดคอ i

 VI – VII – VI – IV – VI (ดังภาพดานลาง)

–

 ในตอน B2 ทานองหลักของบทเพลงอย ท นักรอง (ดังภาพดานลาง)

100

ตอน C เปนทอนบรรเลงวงมความยาว 8 หอง ในตอนน เปนตอนเพลงท ทานองหลักจะถกบรรเลงโดยกล ม เคร องลมทั งหมดในลักษณะการบรรเลงแบบโซล (Soli) (ดังภาพตัวอยาง)

ตอน C กตาร ไฟฟาบรรเลงยนซันพรอมกับกล มเคร องลม

101

 ในหองท  146 กล มเคร องลมบรรเลงโนตตัวดาและกล มเคร องใหจังหวะ (ยกเวนกลอง) บรรเลงโนตตัวกลม เพ อจบบทเพลง นักรองจะมารับในจังหวะท  1 ยกของหองรองสดทาย (ดังภาพตัวอยาง)

102

4.2 Disco Inferno – The Tramps 4.2.1

อรรถาธบาย

เพลง Disco Inferno อย ในกญ แจเสยง ซ ไมเนอร ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรว 1 34 สังคตลักษณอย ในรป ABABC บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ( Combo)  โครงสรางของคอรดเพลง Disco Inferno ในทอน A ประกอบดวย Cm ทอน B จะเปล ยนกญแจ เสยงเปน ซ เมเจอร ประกอบดวยคอรด F Bb และ C ซ งมทางเดนคอรดตามลาดับคอ คอรด 4 เมเจอร (F) คอรด 7 เมเจอร (Bb) คอรด 1 เมเจอร (C) และวนกลับไปคอรด 4 เมเจอร (F) คอรด 7 เมเจอร ( Bb) คอรด 1 เมเจอร ( C) คอรด 7 เมเจอร ( Bb)  (IV VII I IV VII I VII) ทอน C ประกอบดวยคอรด Bb และ C ซ งมทางเดนคอรดตามลาดับคอ คอรด 7 เมเจอร ( Bb) คอรด 1 เมเจอร (C) และวนกลับไปคอรด 7 เมเจอร (Bb) คอรด 1 เมเจอร (C) (VII I VII I) ทอน Intro ในหองแรกคยบอรดบรรเลงดวยโนตเขบตสองชั นประกอบดวยโนต G Eb B กล มเคร องลมบรรเลงย าโนต G ของกญแจเสยงเปนโนตเขบตหน งชั น กล มเคร องประกอบจังหวะ จะบรรเลงดวยเบสดรั ม กลองสแนรและไฮเฮท เปนโนตเขบตหน งชั น และเบสบรรเลงดวยโนต เขบตหน งชั นประกอบดวยโนต Eb Db B Ab F เพ อสงเขาจังหวะแรกในหองท  2 กตารเขามารับ เปนทานองหลักในจังหวะท  4 ยก –

– –

– –

–

– –

–

103

ทอน A กตารและเบสบรรเลงจั งหวะเปนเขบตหน งชั นแตจะบรรเลงโนตท เปนคาตัวดาท  จังหวะ 4 ยก ประกอบดวยโนต C G Eb F Bb ซ งอย  ในบันไดเสยง ซ ไมเนอร

ทางดานกล มเคร องประกอบจังหวะจะมรป แบบจังหวะเปนดสโก เบสดรัมจะบรรเลงเปน คาโนตตัวดา กลองสแนรตท  จ ังหวะ 2 และ 4 ไฮแฮทจะบรรเลงเปนจังหวะยกสลับกับเบสดรัม

104

ทอน B นักรองหลักและนักรองประสานเสยงจะรองสลับกันโดยนักรองประสานเสยงจะรอง กอนในจังหวะท  4 ยก และนักรองหลักจะรองในหองถัดไป

กล มเคร องลมจะบรรเลงคาโนตเปนตัวดาในบันไดเสยง เอฟ เมเจอร และจะมโนตเขบตหน งชั น เปนทานองสงในหองท  3 จังหวะท  4 ของทอน B

ทานองของเบสจะบรรเลงคาโนตเขบตหน งชั นเปนจังหวะขัดในบันไดเสยง เอฟ เมเจอร

105

ทอน C นักรองหลักและนักรองประสานเสยง รองประสานกันเปนขั นค  3 เมเจอร ท หอง 2-4 และ 6-8 ของทอน C ทางดานกล มเคร องลมจะคางโนต Bb ไปยังโนต C โดยผา นทานองท เหมอ นกับ ทานองรอง สวนเคร องประกอบจังหวะจะเปล ยนจากบรรเลงปดไฮแฮทเปนเปดสลับปด

106

4.3 Rasputin – Boney M 4.3.1

อรรถาธบาย

เพลง Rasputin อย ในกญแจเสยง บ ไมเนอร ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตรา ความเรว สังคตลักษณอย ใน AABA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ (combo) ทานองในทอน อนโทร (Intro) จะใชกลองชด (Drum kit) บรรเลงดวยโนตเขบตสองชั น และถัดมาจะมกต ารเลน ทานองเปน  ปกอัพ (Pickup) ข นมาในหองท เจด ดังภาพตัวอยาง

และในบทเพลง Rasputin มการใชทางเดนคอรดคอ i - iv

–

V -i

107

หองท  35 ทานองหลักของบทเพลงอย ท นกั รองชายและนักรองหญง โดยร องสลับเสยงต าและสงระหวาง ฝายชายและฝายหญง ดังภาพ

หองท  52 ทอน B ของเพลงจะมนักรองประสานเสยงเขามาดวย ดังภาพ

108

หองท  60 จบทอน B จะมการบรรเลงโนตยนซ ัน ดังภาพ

หลังจากจบทอน A และทอน B ในรอบท สองแลว ในสวนของนักรองชายจะเปนการรองท คลายลักษณะ ของการพดในหองท  94 ดังภาพ

109

และหลังจากทอนพดแลวจะเขาทอน B อกสองรอบ และจะจบบทเพลงดวยการบรรเลงยนซนั ในหองท  147 โดยจะจบในจังหวะท  4 บรรเลงเปนโนตเขบตหน งชั น ดังภาพ

110

4.4 NIGHT FEVER - BEE-GEES 4.4.1

อรรถาธบาย

เพลง NIGHT FEVER - BEE-GEES อย ในกญแจเสยง อ เมเจอร ใชเ คร องหมายประจา จังหวะ 4/4  อัตราความเรว สังคตลักษณอย ในรป ABAC บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ (Combo) ทานองในทอนอนโทร ( Intro) กตาร (Guitar) จะเลน  ปกอัพ (Pickup) มา 2 จังหวะ บรรเลงดวยโนตเขบตสองชั นและ ถัดมาในตอน A กล มเคร องประกอบจังหวะ (Rhythm) มการ  ใชกระสวนจังหวะตามโนต (ดังภาพตัวอยาง)

มการเปล ยนกญแจเสยงระหวางกญแจเสยง อ เมเจอร และ เอฟ ชารป เมเจอร และม การสลับการใชเสยงปกต ( Clean) และเสยงแตก ( Overdirve) อกทั งยังมก ารตค อรด อย ใ น รปแบบจังหวะและสัดสวนท มก ารกาหนดไวอ ยา ชัดเจน ซ งอย ในกญแจเสยง อ เมเจอร อัน ประกอบไปดวย vi7-ii7-IM7 และยังมรปแบบการตอครดอกหน งแบบ ซ งเปนการสลับการเลน ระหวางเสยงแตกและเสยงปก ซ งยังคงตคอรดตามรปแบบท กาหนดไวอันประกอบไปดวยคอรด V – IV - I

111

 ในตอน B หองท  18 ทานองหลักของบทเพลงอย ท นกั รองหลัก ( Voice) ซ งเปนโนตแถว บน และนักรองประสานเสยงซ งเปนโนตแถวลา ง ซ งแนวเสยงประสาน จะประสานกับทานอง หลักเปนค  8 (Octave) (ดังภาพดานลาง)

และในตอน C ทานองหลักของบทเพลงอย ท นักรองหลักซ งเปนโนตแถวบน และนักรอง ประสานเสยงซ งเปนโนตแถวลาง ซ งแนวเสยงประสาน จะประสานกับทานองหลักเป นค  8 และ  ในตอนสดทายกล มเคร องประกอบจั งหวะเลนตามสวนคาโนตท กา หนดให

112

4.5 Dancing Queen – Abba 4.5.1

อรรถาธบาย

เพลง Dancing Queen อย ในกญแจเสยง เอ เมเจอร ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4  ในลลาแบบดสโก สังคตลักษณอย  ในรป ABBABA เร มตนเพลงในจังหวะท  4 โดยเปยโนจะบรรเลง ข นมา และแบนดจะมารับในหองท  2 โดยทางเดนคอรดท  ใชคอคอรด I  IV คอคอรด A / D โดย นักรองหลักจะรองคลอกับเสยงสตรงของคยบอร ด โดยทานองหลักของบทเพลงจะอย ในจังหวะ หนักในหองท  4 จนถงหองท  5 (ดังภาพดานลาง) –

113

หองท  8 มการใชลายคลเช ในแนวเบสซ งจะเคล อนท ลงมาแบบโครมาตก สังเกต  ไดจากคอรด A  E/G# - D/F# - A/E เพ อสงเขาทอนรองในหองท  10 (ดังภาพ –

ดานลาง)  ในตอน B จากคอรด A - D/A  A จะมทานองจะอย ท นักรอง โดยมการลอ ทานองในคอรด D/A โดยคยบอรด สงเขาทานองหลักของนักรองใหห องถัดไปเสมอ (ดั ง ภาพดานลาง) –

114

ตอน A สงเขาตอน B มทางคอรด A D/A A D/A  โดยมเปยโนเปนทานองหลักท สง เขาตอน B โดยแบนดเลนสวนโนตเดยวกันกับเปยโน (ดังภาพดานลาง) –

115

4.6 That’s the way (I like it) - KC & The Sunshine Band 4.6.1

อรรถาธบาย

เพลง  That s the way (I like it) อย ในกญ แจเสยง ซ ไมเนอร ใชเ คร องหมายประจา จังหวะ 4/4 อัตราความเรว 110 สังคตลักษณอย ในรป ABAB บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ( Combo) ทางด า นโครงสร า งของเพลง  That s the way (I like it) จะประกอบด ว ยคอร ด จานวนสองคอรดคอ Fm และ Cm ซ งมทางเดนคอรดไดแก iv  i หรอคอรดท  4 ของกญแจเสยง ซ ไมเนอรไปคอรดท  1 โดยใชห น งคอร ดตอหน งทอน บรรเลงวนซ าทอนไปมาระหวางทอน A และ B  ในทอนแรกใชทางเดนคอรดคอ Fm มทา นองหลักอย ท นักรอง กล มเคร องลม เบส และม ทานองประสานคอ กล มนักรองประสานเสยงโดยรองประสานเปนขั นค  3 ไมเนอร ของทานอง หลัก ’

’

–

ทางดานเคร องคอรด กตารจะบรรเลงเปนโนตเขบ ตสองชั นในทกสองหองและเปยโนจะ บรรเลงคอรดโดยมจังหวะท เหมอนกับทานองหลัก ซ งจะบรรเลงโดยคอรด Fm จนจบทอน

116

ทางดานกล มเคร องประกอบจังหวะจะม รป แบบจังหวะเปนฟงก สแนรตท  จังหวะ 2 และ 4 ไฮแฮทอย ในรปโนตเขบตสองชั น เบสดรัมจั งหวะตกอย ท จังหวะ 1 และ 3 และในจังหวะยกท  จังหวะ 2 ซ งบรรเลงแบบเดยวกันในทกทอน

ทอน B ใชทางเดนคอรดคอ Cm มทานองหลักอย ท นักรองและมนักรองประสานเสยง รองเปนขั นค  4 5 และ6 ดานทานองของกล มเคร องลมเปนการบรรเลงโดยท เนนจังหวะท  2 ซ ง ตางจากทานองของเบสท จะบรรเลงรปแบบจังหวะเปนฟงก โดยจะเนนในจังหวะท หน งและ จังหวะท  4

117

4.7 getaway – Earth wind & Fire 4.7.1

อรรถาธบาย

เพลง Getaway อย  ในกญแจเสยง เอฟ ไมเนอร ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตรา ความเรว 120 สังค ตลักษณ อย ในรป AABA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ( Combo) ทานอง  ในทอนอนโทร (Intro) ในหองแรกกล มเคร องลมและกล มเคร องใหจังหวะบรรเลงโนตเขบตสอง ชั นเพ อสงเขาหองถัดไป (ดังภาพตัวอยาง)

118

 ในทอนอนโทรกล มเคร องลมและกล มเคร องประกอบจังหวะบรรเลงประสานทานอง หลัก (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

และในเพลง Getaway มการใชทางเดนคอรด คอ i7  VI7  VII  i7 หรอ Fm7  Dbmaj7  E Fm7 กตารไฟฟาบรรเลงในทานองและใชสัดสวนเดยวกันกับกตารเบสและกล  มเคร องลม ซ งอย ใน บันไดเสยง เอฟ ไมเนอร  และมการใช โนตในบันไดเสยง เอฟ ดอเรยน คอตัว ด เนเจอรรอล –

–

–

–

–

–

119

ถัดมากล มเคร องลมบรรเลงประสานทานองหลักของบทเพลง โดย (ดังภาพดานลาง)

120

หองท   14 – 17 ทานองหลักอย ท เ คร องลม นักรองจะเขามารับทานองหลักในหองท  17 (ดังภาพตัวอยาง)

121

หอง 25 กล มเคร องลมและกล มเคร องใหจงั หวะ(ยกเวนกลองชด) บรรเลงโนตเขบตสอง ชั นเพ อสงเขาทอนถัดไป (ดังภาพตัวอยาง)

122

ตอน E ทานองหลักอย ท นักรอง กล มเคร องงลมบรรเลงทานองประสาน และหองท  28  ไดเปล ยนอัตราจังหวะเปน 2/4 และเปล ยนกลับคนเปน 4/4 หองท  29 (ดังภาพดานลาง)

123

หอง 69 คยบ อรดบรรเลงเด ยวดวยโนต เขบต 2 ชั น 6 พยางค กล มเคร องลมและกล มเคร องให จังหวะรอรับในจังหวะท  1 ในหอถัดไป (ดังภาพดานลาง)

124

หอง 102 เปนการนาโนตในสวนของชวงตนกับมาบรรเลงอกครั ง 3 รอบกอนท จะคอย ๆ ชาลงและ บรรเลงโนตตัวขาวในจังหวะท  1 ของหองสดทายเพ อจบบทเพลง (ดังภาพตัวอยาง)

125

4.8 Lose Yourself to Dance – Daft Punk 4.8.1

อรรถาธบาย

เพลงลสยัวรเซลฟทแดนซ (Lose Yourself To Dance) ศลปนดาฟตพังก (Daft Punk) แนว ดนตรดสโกฟงก  (Disco Funk) อย ในกญแจเสยงดแฟลตเมเจอร (Db) ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรว 100 bpm สังคตลักษณอย  ในรป AABA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ทานองในทอนอนโทร นักรองรองหองท  2 จังหวะท  2 โนต ฟกเกอร สาหรับกล ม เคร อ ง ประกอบจังหวะอย ในจังหวะ 1 ยกหลังจากนักรองรองจบประโยค ลสยัวรเซลฟทแดนซ แพทเทน ของกลองเป นโฟรออนเดอะฟลอ (4 on the floor) สงของกลองช ดจะเร มในจังหวะท  4 ของหองท  2 จากแพทเทน ออคตาแพทใชเสยงแฮนสแคลป (Hands Clap) บรรเลงพรอมกลองสแนร ซนธ ไซเซอร  ใชฟงกชันเสยงออรเคสตราฮ ต (Orchestra Hit) กดคอรดในรปทรัยแอด กตารเบสบรรเลงโนตท เปน ตัวรากของคอรด ทางคอรดของบทเพลงมท ั งหมด 4 คอรดคอ คอรดอแฟลตเมเจอร (Eb) คอรดจ แฟลตเมเจอร (Gb) คอรดบแฟลตเมเจอร (Bb) และคอรดเอเมเจอร (A) (ดังภาพตัวอยาง) “

”

126

จากนั นเขาโนตฟกเกอรข องบทเพลงในหองท  10 ถง 11 เปนการกระจา ยโนตทั ง 4 คอรด (ดัง ภาพตัวอยาง)

ทอน A กล มเคร องประกอบจังหวะบรรเลงคอรดแบบวนซ าคอรดละ 2 หองของทก ๆ ทอนในบทเพลง กตาร ไฟฟาใชเทคนคการดดแบบสตรัม (Strum) เปนการสตรัมในแนวดนตรฟงกท ใหจังหวะขัดเลกนอยใน รปโนตเขบต 2 ชั น (16 note) กตารเบสบรรเลงสวนโนตเดยวกันกับโนตฟกเกอร ในหองท  10 ควบค กับ เทคนคสแลป (Slap) ในแนวดนตรฟงกไปดวย กลองชดบรรเลงแพทเทนโฟลออนเดอะฟลอ (ดังภาพ ตัวอยาง)

127

ทอน B นักรองเร มรองในจังหวะยกท  2 เปยโนใชเสยงเคร องสาย (String) บรรเลงคอรดทั ง 4 คอรดของ บทเพลง คอรดละ 2 หองในรปโนตตัวกลม กตาร ไฟฟาและกตารเบสยังคงบรรเลงเชนเดยวกันกับทอน A กลองชดบรรเลงเชนเดยวกันกับท อน A ควบคมจั งหวะดวยไฮแฮท (Hi-Hat) ในโนตเขบต 1 ชั น (8 note) และกลองสแนร ในจังหวะ 2 และ 4 ท อน C บรรเลงเชนเดยวกับทอน B (ดังภาพตัวอยาง)

128

ทอน D นักรองใชเทคนคเคานเตอรพอยท (Counterpoint) ดวยเสยงสังเคราะหโวคอลเดอร (Vocalder) กลองชดเปล ยนแพทเทนของไฮแฮทเปนโนตตัวดา และเปดไฮแฮทเลกนอยเพ อใหเสยดสกัน ในอามรณ ของเพลงท แรงข น (ดังภาพตัวอยาง)

129

4.9 One More Time – Daft Punk 4.9.1

อรรถาธบายบทเพลง

เพลงวันมอรไทม (One More Time) ศลปนดาฟตพังก แนวดนตรดสโก อย ในกญแจเสยงบไม เนอร (Bm) ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรว 1 24 bpm สังคตลักษณอย ในร ป AABA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ทอนอนโทร เร มดวยการเด ยวกลองชด 2 หอง ซนธ ไซเซอรบรรเลงเปนแพทเทนจากการกระจาย  โนตในคอรดของบทเพลงเปนจังหวะขัดดังภาพตัวอยาง 1.1 กอนจะบรรเลงไปพรอมกับกลองชดและกตาร เบสในหองท  7 (ดังภาพตัวอยาง)

130

เม อเขาทอน A แพทเทนของกลองชดนั นเปนแพทเทนดส โก สนับสนนจังหวะเพ มมากข นดวยแทมบรน (Tambourine) และเสยงปรบมอ (Hand Clap) บรรเลงเปนพ นหลังเพ อความตอเน องของบทเพลง (ดัง ภาพตัวอยาง)

เม อเขาทอน B คยบอรดกดคอรดเปนตามแพทเทนของบทเพลง ในบทเพลงน เปนการเลนวนซ าเดม (ดัง ภาพตัวอยาง)

131

4.10

Get Lucky – Daft Punk

4.10.1

อรรถาธบายบทเพลง

เพลงเกตลัคกก  (Get Lucky) ศลปน Daft Punk อย  ในกญแจเสยงบ ไมเนอร (Bm) ใชเคร องหมาย ประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรว 118 bpm สังคตลักษณอย ในรป AABA บรรเลงในรปแบบของวงคอม  โบ  ในทอนอนโทรกตารไฟฟาและซนธไซเซอรเลนแพทเทนเดยวกันและพรอมกัน โดยกตาร ไฟฟาเร ม เลนกอน 4 หอง จากนั นตามดวยซนธ ไซเซอรอก 4 หอง เปนแพทเทนในโน ตเขบต 2 ชั นจากการกระจาย  โนตในคอรดและการพลกกลับในคอรด (ดังภาพตัวอยาง) ตัวอยางโนตซนธ ไซเซอร

ตัวอยางโนตกตาร ไฟฟา

132

ทอน A เพลงน มท ังหมด 4 คอรดดวยกันคอ คอรดบไมเนอร (Bm) คอรดดเมเจอร (D) คอรดเอฟชารปไม เนอร (F#m) และคอรดอเมเจอร (E) เปนการบรรเลงวนซ าของคอร ดทก ๆ 4 หองเรยงกันตามลา ดับ คยบอรดไฟฟากดคอรดเปนพ นหลังของบทเพลง กตารเบสบรรเลงแพทเทนของบทเพลงดว ยโนตซ าใน คอรด (ดังภาพตัวอยาง)

133

เม อเขาทอน B ดนตรบรรเลงเหมอนกับทอน A นักรองเร มเขารองหองท  24 ทอนของเพลงนั นวนซ ากัน 2 รอบ

ทอน H นั นกลองชดจะเหยยบกระเด องเปนโนตตัวดา เพ อใหออคตาแพด (Octapad) ทาการบรรเลงเป น แพทเทนแทนกลองชดทั งหมด 8 หอง และเปล ยนแพทเทนของกลองชดจากเดมท  ไฮแฮทบรรเลงเขบต 1 ชั นเปนเขบต 1 ชั นตามดวยเขบต 2 ชั นและเปด-ปดไฮแฮทสลับกันในทานองของดนตรคลั บแดนซ (Club Dance) ในทอน I

134

4.11

(Don't) Give Hate A Chance – Jamiroquai

4.11.1

อรรถาธบายบทเพลง

เพลง (Don't) Give Hate A Chance ของศ ล ป น  Jamiroquai อย ใ นกญ แจเสย ง F#m ใช เคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรวอย ท   126 BPM สังคตลักษณ อย ในรป ABABC บรรเลงใน รปแบบของวงสตรงคอมโบ ในชวงอนโทรหองท  1 ถง 4 ออคตาแพททาหนาท เลนแพทเทน Funk จากนั น กลองชดสงในหองท  4 จังหวะ 4 ยก ส ทอ น A

ทอน A จังหวะการเลนกลองจะเลนในจังหวะ Disco ผสมกับ เบส ท จะเนนโนตค  8 และจังหวะท ตอ งสง เขาคอรดตอไป จะเลนการเลนโนตในคอรด เพ อสงไปยังคอรดตอไปอยางตอเน อง ดานเคร องดนตรอ นๆ เชน กตาร จะเลนในแบบสตรัปคอรด (Strum) และ คยบอรด จะเปนเสยงรอง โดยใชเสยง Organ โดย เลนในรปแบบเสยงยาว เพ อคอยสนับสนนคอรดใหกับ เสยงรองท เปนทานองหลัก (ดังภาพตัวอยาง)

135

ทอน B หรอทอน Chorus ทานองหลักจะมการรองสลับกับเสยงรองคอรัส สงกันไปมา ในภาคของเคร  อง ดนตรน ั น เบส และ กตาร จะมการเลนท เปล ยนไปตามตัวอยาง ทาใหเกดความแตกตางอยางชัดเจนกับ ทอน A

ทอน C หรอทอน Bridge จะมส ันๆ เพยง 4 หอง แตจะมเสยงท  โดดเดนออกมาคอเสยงของคยบอรด โดย  ใชเสยง String เพ อสรางความแตกตาง

กอนท จะสงเขาส ทอนตอไปท กลองจะเลนโนตตัวดา และเบสจะเลนเปน Groove ดังน 

136

4.12

I Feel It Coming – The Weeknd ft. Daft Punk

4.12.1

อรรถาธบาย

เพลง I Feel It Coming – The Weeknd ft. Daft Punk  อย  ในกญแจเสยงซ ไมเนอร (c minor)  ใชเคร องหมายประจา จังหวะ 4 / 4 อัตราความเรว 100 B Time PM (Beats Per Minute) สังคตลักษณ อย  ในรป ABCA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ( Combo)  ในทอนอนโทร เคร องเปยโน (Piano) จะบรรเลงทานองหลักของบทเพลงจานวน 8 หอง เพอรคชั ชัน (Percussion) จะใชเสยงวปช  (Whip) จะบรรเลง จังหวะท  2 กับ 4 ของทก หอง และเบสจะเร ม บรรเลงในหองท  4 จังหวะท  1 ดวยโนตเขบตหน งชั น (ดังภาพตัวอยาง)

กล มคอรดของบทเพลงน มท ังหมด 4 คอรด ซ งจะประกอบไปดว ยคอรด i IV vii VII i ท ไดกลาวขา งตน เปนการบรรเลงแบบวนซ า คอรดละ 1 หองของทก ๆ ทอนในบทเพลง (ดังภาพตัวอยาง)

ถัดมาในหองท  8 นักรองหลัก ( Voice) เร มรองเขา ในจังหวะท  3 กลองชด ( Drum set) จะใชแพทเทนใน รปแบบโฟรออนเดอะฟลอ (4 on the Floor) (ดังภาพตัวอยาง)

137

 ในทอน C ทานองหลักของบทเพลงอย ท นักรอง ซ งจะมทานองรองท เขบตหน งชั นเปนสวนมาก (ดังภาพดานลาง)

ทานองหลักของบทเพลงอย ท น ักรอง กตา ร (Guitar) จะเปล ยนแพทเทนการบรรเลงท กระซับมาก ข น กลองชดจะมการเปดไฮแฮท (Hi-Hat) ในจังหวะยก (ตามภาพดานลาง)

138

 ในทอน H ทานองหลักของบทเพลงอย ท นักรอง ในท อนน จะมแคเปยโนกับกตา รท จ ะบรรเลงใหกับนักรอง (ดังภาพดานลาง)

 ในทอน J ทานองหลักจะอย ท เคร องเปยโน ซ งในหองท  9 6 เคร องดนตรทกเคร องจะจบท จังหวะท  3 (ดัง ภาพดานลาง)

139

4.13

 Adventure of a lifetime - Coldplay

4.13.1

อรรถาธบาย Adventure of a lifetime บทเพลงของศลปน Coldplay  อย ในกญแจเสยง Am

อัตรา จังหวะ 4/4 ความเรวอย ท  112 สังคตลักษณอย ในรป ABABC บรรเลงในรปแบบของวงสตรง คอมโบ Intro 8 หองแรก ทานองหลักจะอย  ในกตา รและคยบ อรดบรรเลงโดยใช Riff ประจาเพลง ดังรปประกอบ

จนหองท  9 จะมการเขามาของเคร องดนตรอ นๆ โดยคอรดท ใชในการเลนมการใชคอรดเพยง 3 คอรด เทานั น คอ Dm G Am จนจบเพลง แตในชวงของการเปล ยนทอน จะมการใชคอรด E เพ อสงเขาส ทอน ตอไป แพทเทนของกลองชดเปนดสโก กลองสแนรตกท จังหวะ 2 และ 4 กระเด องเปนตัวดา ไฮแฮทบร รเลงในรปแบบโนตเขบตสองชั นท เนนจังหวะ 1, 1a, 2and และ 3e ตามลาดับ

140

ทอน A ทานองหลักจะอย เสยงรอง โดยกลอง และ เบส จะเลนในรปแบบของ Disco ผสมกับ Rhythm ทอน B จะเลนเหมอนทอน A จนไปถงทอน Brige จะเลนเบาลง โดยมเสยงคยบอรดเสยง Organ คลอไป กับนักรอง

และกลับไปส ทอน Chorus ใหม ท จะมการเลนสวนข นมาของกตา รและคยบอรดท เลนโนต Riff หลักสวน กับเสยงรองจนจบเพลง

141

4.14

Treasure – Bruno Mars

4.14.1

อรรถาธบาย

เพลง Treasure  Bruno Mars อย  ในกญแจเสยง อ-แฟลต เมเจอร ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4  อัตราความเรว สังคตลักษณอย ในรป ABAB บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ( Combo) เร มตนดวย การปกอัพของกลองช ด ( Dum kit ) 4 จังหวะ จงเร มเขาทานองหลักของทอนอนโทร (ดังภาพตัวอยาง) –

 ในทอนอนโทรเปนการเลน ยนซ ัน ( Unison ) (ดังภาพตัวอยาง)

ถัดมาในหองท  10 ทานองหลักของบทเพลงอย ท น ักรองหลักโดยมทางเดนคอรดดังน 

142

IV (Abmaj7)

/ ii (Fm7) / iii (Gm7) / iv (Cm7) หองท  26 เปนทอน B ซ งเปนทอนฮกมการประสานของ เคร องเปามากข น (ดังภาพตัวอยาง)

เม อถงหองท  38 กลับเขาส ทอน A2 มการเพ มยนซันเขามาเพ อเพ มความนาสนใจจนถงหอง 39 (ดังภาพ ตัวอยาง)

143

 ในหองท  102  112 จะเปนทอนเอาท โทร ( Outro ) เพลงซ งจะมการเปล ยนแปลงโนตของเคร องเปาโดย เลนวนทละ 4 หองจนถงหอง 112 (ดังภาพตัวอยาง) –

144

4.15 Love on Top – Beyoncé 4.15.1

อรรถาธบาย

เพลงเลฟออนทอป (Love On Top) ศลปนบยอนเซ โนวส  (Beyoncé Knowles) อย ใน กญแจเสยงเอเมเจอร (A) ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรว 1 00 bpm สังคตลักษณ อย  ในรป ABCABC บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ

กตารลดจะมการเลนลคเปนกล มโนตตลอดทั งเพลง และในสว นกตารคอร ดจะสตรัมคอรดดังภาพซ ง ประกอบดวยคอรด A D#mb5 D E F E  ตั งแตทอนอนโทรถงทอน A แลวกทอ นฮค สวนทอนพรฮค นั นจะ เปนดังภาพขางลาง ประกอบดวยคอรด Bm7 E7 C#m7 F#m7 Bm7 E7 C#m7 (ดังภาพตัวอยาง)

145

 ในหองท  75 จะมการเปล ยนคยเ ปนคย  Bb เพ มข นคร งเสยง (ดังภาพตัวอยาง)

146

มการเปล ยนกญแจเสยงครั งท  2 ในหองท  83 ข นคร งเสยงเปนคย  Cb (ดังภาพตัวอยาง)

ตอมามการเปล ยนกญแจเสยงครั งท  3 ในหองท  91 ข นคร งเสยงเปนคย  C (ดังภาพตัวอยาง)

147

และเปล ยนกญแจเสยงครั งสดทายเปล ยนเปนคย Db ในหองท  99

เบสกตารบรรเลงพรอมสัดสวนของนักรอง จากนั นบรรเลงตามแพทเทนของเพลงดังรป และจะเร มเลนเปนโนตค  8 ในทอนพรฮค และทอนฮคหรอทอนคอรัส

กอนเขาทอนคอรัสจะมการเลนโนตยนซนั กันระหวางกตาร เบส และคยบอรด และเขาทอนคอรัสและ ทอนแยกตอไป ทอนแยกเบสกจะยังมการเลนเป นค   8 อย และจากนั นในทอนเวรส  2 เบสกจะกลับมาเลน  โนตตัวดาใหมอก รอบ พอถงทอนพรคอรัสครั งท  2 กจะเลนเปนค  8 จนจบเพลง และเปล ยนคยจ นถงคย D

148

4.16 Hip to the groove - Intermission 4.16.1

อรรถาธบาย

 ในชวงแรกนั นไดมก ารกาหนดสัดสวนโนตของสแนร ใหอย  ในสวนของเขบตสองชั น ซ งจะมการเนน จังหวะในแตละหองท แตกตางกันไป ตามทานองของเพลงท เปดบรรเลงในการแสดง (ดังภาพตัวอยาง ดานลาง)

มการใชเทคนคบราวสโรล (Multiple Bounce Roll) และของหกพยางคเขามาเพ อสงเขาทอน ตอไป (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

 ในสวนของทอนโซโลสแนร มการใชเทคนคท เรยกวา ดับเบ ล เขามาใชเพ มเตม แตกยังเนน การใช โนตเขบดสองชั นเปนหลัก (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

มการใชเทคนคดดเ มนสตกคอนโทนเขามา โดยมการเขยนมอไวบอกวาตมข างซายหรอขาง ขวา (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

149

สวนในหองท  54 จะมการใชเขบตหน งชั นในการเลน เน องจากในทอนน จะให  ผเลนแสดง ทาทางตางๆ จงใหเลนโนตท  ไมซับซอนนัก (ดั งภาพตัวอยางดานลาง)

 ในสวนทายของเพลง มการใชเทคนคของสามพยางคเขามา เพ อใหดแ ตกตางจากทอนอ นๆ กอนท จะจบ โดยในสวนน จะใหเลนพรอมกันทกเคร อง (unisun) (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

 ในสวนของ ฟอรทอม มการเลนโนตเขบตสองชั น และโนตตัวดา สลับกันไป เน องจากฟอร ทอมจะเปนสวนคอยสนับสนนโนตในบางจังหวะ (ดังภาพตัวอย างดานลาง)

150

 ในบาทอนฟอรทอมนั นจะใหเลนขอบกลอง คอต ไปท ขอบกลองเพ องสรางเสยงท แตกตาง และสั นกวาเดม (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

กลองชด ใชการเลนโดยใชจังหวะท เรยกวา ดสโก คอ การเลนโดยใชตัวดาท กระเดอง หรอ เรยกอกอยางหน งวา 4 on the floor สวนไฮแฮดเลนโดยมการเปดไฮแฮดในจังหวะยก และเนนสแนร ใน จังหวะท  2 และจังหวะท  4 (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

151

4.17 เปนโสดทาไหม -

สรพล สมบัตเ จรญ 4.17.1 อรรถาธบาย เพลงเปนโสดทาไม อย  ในกญแจเสยง บ แฟลต เมเจอร ใชเคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรว 124 สังคตลักษณอย  ในรป AAAA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ทานองในทอน อนโทรสามหองแรกกตาร ไฟฟาและเปยโนบรรเลงทานองเปนกระสวนจังหวะเดยวกัน กอนท กล ม เคร องลมและซนธ ไซเซอรจะบรรเลงดวยกระสวนจังหวะเดยวกัน (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

152

ทางเดนคอรดคอ vi

 V – vi – vi – V – vi

–

(ดังภาพตัวอยางดานลาง)

 ในตอน A ทานองหลักอย ท นักร อง (ดังภาพตั วอยางดานลาง)

153

กล มเคร องใหจังหวะยังคงบรรเลงดวยกระสวนจังหวะเดมจากทอนอนโทร (ดังภาพตัวอยางหนา ถัดไป)

 ในตอน B ทานองหลักอย ท นักรองและกล มเคร องใหจังหวะยังคงบรรเลงเหมอนในตอน A (ดังภาพตัวอยาง ดานลาง)

ตอน C กล มเคร องลมบรรเลงประสานทานองดวยกระสวนจังหวะเดยวกัน (ดังภาพตัวอยางหนาถัดไป)

154

กตาร ไฟฟาใชวธเ ลนแบบตคอรดตามรปแบบท มก ารกาหนดไวอยางชัดเจน ประกอบไปดวยคอรด vi (Gm) V (F) และมการบรรเลงโนต ในคย  บ แฟลต ไมเนอร สเกล

155

4.18 ไอหน ม   ตเพลง

ยอดรัก สลักใจ 4.18.1 อรรถาธบาย เพลง ไอหน ม  ตเพลง อย ในกญ แจเสยง อ ไมเนอร ใช เคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรว 126 สังคตลักษณอย  ในรป AABA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ทานองในทอน อนโทร 4 หองแรกใชกลองชดบรรเลงดวยโนตเขบตสองชั นและตัวดา ถัดมาซน ธไซเซอรแ ละ กตาร ไฟฟาบรรเลงดวยกระสวนจังหวะเดยวกัน เปนจานวน 7 หอง (ดังภาพตัวอยางดานลาง) –

ตอมาทานองหลักอย ท เบสไฟฟา(ดังภาพตัวอยางดานลาง)

ทางเดนคอรด คอ i

 V - i – V - i – V - i – V

–

(ดังภาพตัวอยางดานลาง)

156

ตอน A ทานองหลักอย ท น นักรอง (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

กตาร ไฟฟาบรรเลงดวยโนตเขบตสองชั นเปนทานองวนไปมา (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

 ในตอน C หองท  44 มการเลนเปนค ยนสัน ( Unison) ระหวางกล มเคร องลมทองเหลอง กล มเคร องลมไม ( Woodwind section) และกตาร ไฟฟาหลังจากนั นในหองท  45-48 กล มเคร อง เปาจะบรรเลงทานองหลักตามตนฉบับเดมของเพลงกอนเขาตอน D

157

 ในตอน D กตารไฟฟามการแบงรปแบบการบรรเลงกันอยางชัดเจน กตารตัวแรกใชวธ เลนแบบตคอรดประกอบดวยคอรด i (Em) V (B) และ iv  (Am) โดยทางเดนคอรดคอ i  V - iv  V - i กตารตัวท สองจะบรรเลงดวยกระสวนจังหวะเดยวกันวนไปมา –

–

158

ตอน G ทานองหลักจะถกบรรเลงโดยกล มเคร องลม (ดังภาพตัวอยาง)

ตอน J เปนทอนสดทายของเพลง (หอง115-123) มลักษณะคลายกับทอนอนโทร หองท  123 เปนหองสดทาย มการบรรเลงยน สันระหว างกตารไฟฟา 2 ตัว และเบสไฟฟาดวยโนตเขบต หน ง ชั น   โดยบรรเลงเป น โครมาต ก สเกล (Chromatic Scale) สลับกัน 1 ชวงค แ ปด ซ ง ประกอบดวยโนต D - D และ D# - D# เพ อจบบทเพลง

159

4.19

หน ไมยอม - หฤทัย หรัญญา 4.19.1 อรรถาธบาย เพลง หนไมยอม อย  ในกญแจเสยง D เมเจอร ใชเคร องหมายประจาจั งหวะ 4/4 อัตรา

ความเรว สังคตลักษณอย ในรป AABAABA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ทานองในทอนอน  โทรในจังหวะส ยก ซนธ ไซเซอรจะป  กอัพเขามา จากนั นกลองชดเขาจังหวะท หน งพรอมรธมถัดมา กล มเคร องลมทองเหลองและกล มเคร องลมไมบรรเลงดวยโมทฟเดยวกัน (ดังภาพตัวอยาง)

ทางเดนคอรดแบงเปน 2 แบบ คอ แบบท  1 I-I-ii-V

แบบท  2 I-I-V-I

160

กล มเคร องลมบรรเลงประสานทานองหลักดวยกระสวนจังหวะเดยวกัน (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

หองท  18 อเลกทรกกตา ร ใชวธ เลนตามรปแบบท มก ารกาหนดไวอยางชัดเจน( ดังภาพตัวอยางดานลาง)

ทางเดนคอรดใน ตอน B คอ IV-IV-V-I-I-I-V

161

พ มพวง ดวงจันทร 4.20.1 อรรถาธบาย เพลง   ผชายในฝน อย ในกญแจเสย ง เอฟ เมเจอร ใชเ คร องหมายประจา จังหวะ 4/4 อัตรา ความเรว 128 bpm สังคตลักษณอย  ในรป AAAA บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ทานองในทอนอนโทร เร มดวยแพทเทนท เรยบงาย เบสไฟฟาและกลองชด บรรเลงพรอมกันในทอนอ นโทรและตอมาทกเคร อง บรรเลงเปนกระสวนจังหวะเดยวกัน 4.20 ผ   ชายในฝน

–

ทางเดนคอรดคอ I

–

 ii – V – I – I – vii – V - V

162

กล มเคร องลมบรรเลงโนตยนซัน และกล ม กล มเคร องประกอบจังหวะ บรรเลงทานองกระสวน จังหวะกัน ในหองท  8 (ดังภาพดานลาง)

163

 ในหองท  105

 108 ได ใชการเปล ยนคยจาก F

–

เปน A (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

164

4.21 สาวอสานรอรัก อรอมา สงหศร –

4.21.1

อรรถาธบาย

เพลงสาวอสานรอรัก อย ในกญ แจเสยง ด เมเจอร ใช เคร องหมายประจาจังหวะ 4/4 อัตราความเรว 125 bpm สังคตลักษณอย  ในรป AABAC บรรเลงในรปแบบของวงคอมโบ ทานอง  ในทอนอนโทร หองท  1 ถงหองท  4 กลองชดบรรเลงดวยโนตเขบตสองชั น (ดังภาพตัวอยาง)

ตอมากล มเคร องลมบรรเลงประสานทานองโดยเปนกระสวนจั งหวะเดยวกันโดยเทเนอร แซกโซโฟนบรรเลงประสานดวยค สาม (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

165

หองท  13 กจะเขาส ทอน A โดยกตารไฟฟาจะมการตคอรดโดยบรรเลงเปนโนตตัวเขบ ต 1 ชั น และโนตตัวเขบต 2 ชั น มการใชเทคนคการบรรเลงโนตให ส ั นลงจากปกตและเทคนคการอดสายจน มาถงหองท  31 กจะเปนจดพักประโยคเพลง (ดังภาพหนาถัดไป)

ตอน C ทานองหลักอย ท กตารไฟฟามการบรรเลงดวยเทคนคเสยงสั น และกลองชดบรรเลงดวยโนตเขบต สองชั น (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

166

4.22 The Sound Of Philadelphia – MFSB 4.22.1

อรรถาธบาย

ทอนอนโทรในหองท  1 ถง หองท  2 กล มเคร องลมไมบรรเลงทานองหลัก โดยห องท  3 ม กล มเคร องลมทองเหลองคอยบรรเลงรับตามทานองหลัก (ดั งภาพตัวอยางดานลาง)

167

 ในตอน A จะเลนตัวโนตเด ยวเปนฉากหลังของเพลงทาใหมม ต  วนไปจนจบเพลง โดยมการเลนท  ใหกระชับ คอรด ประกอบไปดวยคอรด (C  Am - G7(sus4) - Cm6) –

 ในแตละคอรดของเพลงจะใชการเดนเบสเปนโนตตัวเขบต ตามจังหวะของกลอง เปนสวนใหญ ม จังหวะ(Groove) ท ชัดเจนโดยการเลนคอรดโทนในแตละคอรด ใชจังหวะท กระชับเพ อใหมค วามเหมาะสม กับรปแบบเพลงดสโก

การเลนเปนคอรด เลนเปนเสยงเคร องสาย ( String Piano) วนไปเร อยๆจนจบเพลง ทาใหเพลงด มมต   คอรดประกอบไปดวยคอรด ( C  Am - G7(sus4) - Cm6) –

168

 ในทอน B ทานองหลักจะอย ท กล มเคร องลมไมและมกล มเคร องทรอมโบนบรรเลงรั บตามทานองหลัก (ดัง ภาพตัวอยางดานลาง)

169

 ในตอน C กล มเคร องลมทองเหลองบรรเลงประสานทา นองหลัก และกล มเคร องลมไมบรรเลง เปนคอรดประคองทานองหลัก (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

170

หองท  53 กล มเคร องลมไมยังคงบรรเลงตามเดม แตจะมกล มเคร องทรอมโบนเขามารับทานอง หลักเปนกระสวนจังหวะเดยวกัน (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

171

หองท  58 กล มเคร องลมไมมก ารเปล ยนทา นองหลักโดยบรรเลงเปนกระสวนจังหวะทั งหมด และกล ม เคร องลมทองเหลองบรรเลงกระสวนจังหวะคอยสอดแทรกกับทานองหลักของกล มเคร องลมไม

172

ตอน F กล มเคร องลมไมและกล มเคร องทรัมเปตสลับกันบรรลงโนตทานองหลัก (ดังภาพตัวอยาง ดานลาง)

173

หองท  82 กล มเคร องทรัมเปตบรรเลงทานองหลัก หองถัดมากล มเคร องลมไมแ ละกล มเคร องทรัมเปต บรรเลงกระสวนจังหวะเดยวกันและรับกับทานองหลัง เพ อบรรเลงโนตในหองสดทาย ทกเคร องดนตรเลน กระสวนเดยวกันถอเปนการจบเพลง

174

4.23 I Will Survive - Gloria Gaynor 4.23.1

อรรถาธบาย

อนโทรเลนในลักษณะ อารเพจจ โอมาในสองหองแรก เหมอนเปนการเกร นกอนเขาทอน รอง ซ งเปนเอกลักษณของเพลงน  (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

ทางเดนคอรดคอ i

 vi – i – V (Cm – Fm – Cm - G )

–

175

 ในแตละคอรดของเพลงจะใชการซ าโนต และมการเดนเบสเปนโนต ตัวดา ตามจังหวะของกลอง เปนสวนใหญ โดยมการเลนแบบคร งเสยงเปนค แปด

 ในทอน B กล มเคร องทรอมโบนบรรเลงกระสวนจังหวะโดยบรรเลงดวยโนตในจังหวะขัด และ บรรเลงประคองกับทานองหลัก เลนความดังในระดับเบาปานกลาง เพ  อรองรับคารอง (ดังภาพตัวอยาง ดานลาง)

176

ตอน C กล มเคร องลมไมและกล มเคร องทรอมโบนบรรเลงทานองสอดประสานกับ และกล มเคร องทรัมเปต บรรเลงทานองสอดแทรกกับทานองหลัก (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

177

ตอน D ทรัมเปตและทรอมโบนจะบรรเลงเปนโมทฟตามภาพเลนความดังในระดับเบาปนกลาง เพ อรองรับ คารอง

178

4.24 Hot Stuff - Donna Summer 4.24.1

อรรถาธบาย

กล มเคร องลมในทอนอนโทร กตารจะบรรเลงเปนทานองหลักและมกล มเคร องลมไมและ กล มเคร องทรอมโบนบรรเลงกระสวนจังหวะเดยวกันรองรับกับทานองหลัก

179

ทอนอนโทร ประกอบไปดวยคอรด ( Gm  F Gm ) และ ทอน C ประกอบไปด วยคอรด ( Dm –

) ทอน B ประกอบไปดวยคอรด (Cm  Gm  Am ) (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

 Gm - F

–

 F

–

–

–

ตอมากล มเคร องลมบรรเลงทานองหลักเปนกระสวนจังหวะเดยวกันทั งหมด

 Dm -

–

180

 ในห องท  56 แซกโซโฟนและทรอมโบนจะบรรเลงเปนโมทฟเดยวกันเพ อรับกับ ทานองหลัก(ดัง ภาพ ตัวอยางดานลาง)

181

 ในแตละคอรดของเพลงจะใชการซ าโนต และมการเดนเบสเปนโนตตัวดา ตามจังหวะของกลอง เปนสวนใหญ และมการเดนเบสแบบดดสลับสายเปนค แปด ใชจังหวะท กระชับเพ อใหมความเหมาะสมกับ รปแบบเพลงดสโก

ตอน G กล มเคร องลมบรรเลงรองรับกับทานองหลักท อย  ในคารอง(ดังภาพตัวอยางหนาถัดไป)

182

183

 ในหองท  75 เคร องเปาลากเสยงคางไวแลวคอย ๆ เบาลงจากนั นสงเขาเพลงถัดไป

184

4.25 Ring My Bell - Anita Ward 4.25.1

อรรถาธบาย

ทอนอนโทร ทานองหลักจะท อัลโตแซกโซโฟนและทรัมเปตแนวท  2 และ 3 กอนจะมเท เนอร 1,2 บาร โทนแซก และ ทรอมโบน 1 2 3 คอยรับกับทานองหลัก (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

ทางเดนคอรดคอ ตัวอยางหนาถัดไป)

i -iv -i -V (Cm – Fm – Cm - G

) บรรเลงวนไปเร อย ๆ จนจบเพลง (ดังภาพ

185

ตอน I ในแตละคอร ละคอรดของเพลงจะใชการตบเบส ( Slap) และมการเด การเดนเบสเป นเบสเปนโนตตั วเขบ วเขบต ตาม จังหวะของกลอง เป นส นสวนใหญ และมการเด การเดนเบสแบบดดสลับสายเป สลั บสายเปนค ค แปด ใชจังหวะท  หวะท กระชั กระชับเพ  เพ อใหมม ความเหมาะสมกับร บรปแบบเพลงด ปแบบเพลงดสโก สโก

186

ตอน K กล มเคร มเคร องอั องอัลโต ลโตแซกโซโฟนและกล แซกโซโฟนและกล มเคร มเคร องทรอมโบนบรรเลงท องทรอมโบนบรรเลงทานองประสานกั านองประสานกับท บทานองหลั านองหลัก

187

 ในหองท  งท  3 ของทอน K จะมทรัมเป มเปตและเทนเนอรแซกโซโฟนคอยบรรเลงรั ซกโซโฟนค อยบรรเลงรับกับท บทานองของอัลโตแซก  โซโฟนและทรอมโบน (ดังภาพตั งภาพตัวอย วอยางด างดานล านลาง) าง)

188

 ในหองท  องท  110 เคร องเป องเปาจะเล าจะเลนในโมท นในโมทฟเด ฟเดยวกั ยวกันเพ นเพ อส อสงเข งเขาเพลงถั าเพลงถัดไป ดไป

189

4.26 Lady Bump - Penny McLean 4.26.1

อรรถาธบาย บาย

 ในทอนอนโทร มกล ล มเคร องอัลโตแซกโซโฟนและเทนเนอร ลโต แซกโซโฟนและเทนเนอรแซกโซโฟนบรรเลงเปนโมท ฟ เหมอนภาพเพ อนภาพเพ อเป อเปนการรองรั นการรองรับท บทานองกั านองกับค บคาร ารอง และทรอมโบนบรรเลงเป และทรอมโบนบรรเลงเปนส นสวนโน วนโนตตามภาพ ตตามภาพ

มการเดนเบสเปนโน นโนตตัวดาสลับกั สลั บกับเขบ บเขบต1ชั  ต1ชั น ตามจังหวะของกลอง เปนสวนใหญ และมการเด น เบสแบบดดสลั ดสลับสายเป บสายเปน (1-5-6-1) ใชจัจังหวะท  งหวะท กระชั กระชับเพ บเพ อให อใหมมความเหมาะสมกั ค วามเหมาะสมกับร บรปแบบเพลงด ปแบบเพลงดสโก สโก

190

ทางเดนคอรดคอ

I – Vi -IV -V (C – Am – F - G

)

 ในหองท  126 เคร องลมทั งหมดจะเลนในโมทฟเดยวกัน (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

191

 ในหองท  136 เคร องลมทั งหมดจะเลนในโมทฟ เดย วกัน และสงเขาเพลงใหม(ดังภาพตัวอยาง ดานลาง)

192

4.27 Funkytown - Lipps Inc 4.27.1

อรรถาธบาย

 ในทอนอนโทร กล มเคร องลมทั งหมดยกเวนเทนเนอรแซกโซโฟนท จะเปนเคร อง solo

193

การเลนเปนคอรดทั งเพลง ทาใหเพลงดแขงแรงข น ไมมก ารเลนทานอง ประกอบไปดวยคอรด (Cm - C7)

เปนการเลนคอรด ( Chord) ตามจังหวะของเพลง คอรด ประกอบไปดวยคอรด ( Cm - C7) และ  ในทอนฮก (Chorus) ดดสลับคอรดข นลงแบบเนน ทาให  รว าเปนทอนฮกแลว ทาใหเพลงมมต ม ากข น

194

 ในแต ละคอรด ของเพลงจะใชก ารซ า โน ต โดยม การเดน เบสเปน โน ตเขบต 1ชั น เป นค แปด (Octave) ตามจังหวะของกลอง เปนสวนใหญ และมการเลนแบบคร งเสยงเปน ค แปด( Chromatic & Octave)เพ อเปนการสงไปยังคอรด ตอไปในทอนฮก ( Chorus) และใชจังหวะท กระชับเพ อใหมความ เหมาะสมกับรปแบบเพลงดสโก

ตอน S อัลโต แซกโซโฟนจะบรรเลงกระสวนจังหวะ เพ อเปนการลอทานองรอง (ดังภาพตัวอยาง ดานลาง)

195

4.28 Y.M.C.A. - Village People 4.28.1

อรรถาธบาย

 ในทอนอนโทร จะม พาสแซกโซโฟนบรรเลงข นมากอนและมพาสทรอมโบนบรรเลงลาก ยาวเพ อเปน การรองรับกับพาสแซกโซโฟน และทรัมเปต เขามารับในชว งของทานอง (ดังภาพ ตัวอยางดานลาง)

ทางเดนคอรดคอ I - V - vi

 ii – IV คอรดประกอบไปดวย (Ab – E+ - Fm - Fmi/Ab-A - Bbmi

–

- Bbmi(ma7) - Bbmi7 - Bbmi6 - Db/Eb )

คอรดทั งเพลง ทาใหเพลงดแขงแรงข น ไมมก ารเลนทานอง

196

 ในแต ละคอรด ของเพลงจะใชก ารซ า โน ต โดยม การเดน เบสเปน โน ตเขบต 1ชั น เป นค แ ปด (Octave) ตามจังหวะของกลอง เปนสวนใหญ และมการเลนแบบคร งเสยงเปน ค แปด( Chromatic & Octave)เพ อเปนการสงไปยังคอรด ตอไปในทอนฮก ( Chorus) และใชจังหวะท กระชับเพ อใหมความ เหมาะสมกับรปแบบเพลงดสโก

197

หองท  212 เคร องลมจะบรรเลงเปนโมทฟเดยวกันตามภาพเพ อสงเขาทอนหลัก

198

4.29 Last dance 4.29.1

–

Donna Summer

อรรถาธบาย

ทอนอนโทร ในหองแรกพาสทรอมโบนจะบรรเลงลากยาวมาเพ อรับกับคารองตามภาพ

ทางเดนคอรดในทอนอนโทร จะมเปยโน เบสกตาร ทางเดนคอรด คอ I VI V I ดังภาพตัวอยาง

199

สวนใหญเปนการเลนเปนคอรดและเปนเมโลด (Melody) เลนเปนเสยงเคร องสาย (String Piano) เลนเปนฉากหลัง วนไปเร อยๆจนจบเพลง ทาใหเ พลงดมมต คอรด ประกอบไปดว ยคอรด ( Abmaj7 Bb7/Ab  Gm7  Cm7  Abmaj7 - Bb7/Ab  Gsus4  G7  Cm7 – F9)

–

–

–

–

–

–

–

200

เปนการเลนคอรด (Chord) ตามจังหวะของเพลง ตัวอยางคอรดในทอน A ประกอบไปดวยคอรด (Abmaj7  Bb7/Ab  Gm7  Cm7  Abmaj7 - Bb7/Ab  Gsus4  G7  Cm7 – F9) –

–

–

–

–

–

–

 ในแตละคอรดของเพลงจะใชการเด นเบสเปนโนตตัวเขบต ตามจังหวะของกลอง เปนสวนใหญ ม กรฟ (Groove) ท ชดั เจนโดยการเลนคอรดโทนในแต ละคอรด ใชจังหวะท กระชับเพ อใหมค วามเหมาะสม กับรปแบบเพลงดสโก

201

 ในหองท  26 เคร องลมบรรเลงเปนโมทฟเดยวกันจากนั นบรรเลงเปนตัวกลมและตามดวย  โมทฟตามภาพ เพ อสงเขาทอนรอง

202

 ในหองท  50 เคร องลมจะบรรเลงเปนโมทฟเดยวกัน จากนั นตามดวยการบรรเลงเป นตัว ดาโดยมพาสทรอมโบนและบารโทนแซกโซโฟนบรรเลงตัวกลมเพ อใหกบั เคร  องลมจากนั นเคร อง ลมทั งหมดบรรเลงเปนโมทฟเดยวกันเพ อสงเขาโซโล (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

203

 ในทอน G ทานองหลักจะอย ท พาสแซกโซโฟนและในพาสทรัมเปตและพาสทรอมโบนจะบรรเลง เปนโมทฟเดยวกันเพ อเปนการลอทานองหลัก (ดังภาพตัวอยางหนาถัดไป)

204

 ในหองท  77 เคร องลมทั งหมดจะบรรเลงเปนโมทฟเดยวกัน ยกเวนบาร โทน กับทรอมโบน เพ อเตรยมจบ เพลงในหองท  82 (ดังภาพตัวอยางดานลาง)

บทท  5 สรปผลและขอเสนอแนะ 5.1

ผลการดาเนนโครงการ

 โครงการจัดการแสดงดนตร Music Project # 16 ของนักศกษาชั นปท  4 คณะศลปกรรมศาสตร สาขาดรย างคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก ประจาปการศกษา 2560 เม อวันท  20 และ วันท  24 เมษายน พ.ศ. 2561 ณ โรงละครคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแก น โดยมวัตถประสงคดังน  1. เพ อพัฒนาศักยภาพการแสดงดนตรของนักศกษาชั นปท  4 สาขาวชาดรยางคศลป แขนงวชา ดนตรตะวันตก 2. เพ อใหนักศกษาไดฝก กระบวนการบรหารจัดการในการจัดการแสดงดนตร   และศลปวัฒนธรรมดานดนตรตะวันตกส สาธารณะชน 3. เพ อเปนการเผยแพรความร 4. เพ อใหนักศกษาได ประสบการณการทางานรวมกับบคลากร และหนวยงานตาง ๆ ทั งภาครัฐ และเอกชน ผลจากการเกบขอมลจากแบบประเมน

  ผตอบแบบประเมนมจานวนทั งส น 70 คน เปนเพศชาย จานวน 36 คน (คดเปนรอยละ 51.42) และเปนเพศหญง จานวน 34 คน (คดเปนรอยละ 48.57) สถานภาพนักศกษา จานวน 54 คน (คดเปน รอยละ 77.14) รองลงมาเปนอ น ๆ (  ผปกครอง , บคคลภายนอก ) จานวน 12 คน (คดเปนรอยละ 17.14) และอาจารยหรอบคลากรภายในมหาวทยาลัย จ านวน 4 คน (คดเปนรอยละ 5.71) รายละเอยดดังตาราง ท  1

206

ตารางท  1

ขอมลทั วไป

จานวน

รอยละ

ชาย

36

51.42

หญง

34

48.57

70

100

นักศกษา

54

77.14

บคลากรภายในมหาวทยาลัย

4

5.71

อ น ๆ (ผ  ปกครอง , บคคลภายนอก)

12

17.14

70

100

เพศ รวม

สถานภาพ

รวม

ความคดเหนของผ  ตอบแบบประเมน เม อพจารณาแตละรายการพบวา ความคดเหนเฉล ยสงสด คอ การแสดงมความนาสนใจ ( ̅ = 4.71 ) ความคดเหนรองลงมาสามอันดับแรกไดแก บรรยากาศ สถานท จัดงานมความเหมาะสม สถานท จัดมความเหมาะสม และบทเพลงมความนาสนใจเขา ถงไดงาย สาหรับความคดเหนต าสด คอ สถานท จอดรถมความเหมาะสมเพยงพอ (̅ = 3.85 ) รายละเอยดดัง ตารางท  2

207

ตารางท  2

ท 

รายการประเมน

คาเฉล ย

x 

ความหมาย

1

สถานท จัดมความเหมาะสม 

4.57

ดมาก

2

บรรยากาศสถานท จัดงานมความเหมาะสม 

4.6

ดมาก

3

ชวงวันเวลาท จัดมความเหมาะสม 

4.45

ดมาก

4

การแสดงมความนาสนใจ 

4.71

ดมาก

5

การประชาสัมพันธของงาน 

4.37

ดมาก

6

ระบบแสง ส เสยง มความเหมาะสม 

4.45

ดมาก

7

ความประทับใจตองาน 

4.57

ดมาก

8

ทางเดนเขางานมความชัดเจน เหนงาย 

4.31

ดมาก

9

บทเพลงมความนาสนใจ เขาถงไดงา ย 

4.48

ดมาก

10

สถานท จอดรถมความเหมาะสมเพยงพอ 

3.85

ด

208

หลักเกณฑคะแนนท  ใช ในการประเมนผล  โดยเฉล ยทกรายการคาถามเปนแบบมาตราประมาณคา ( Likert Scale )

คาเฉล ยระหวาง

4.21 – 5.00

อย  ในเกณฑ

ดมาก

คาเฉล ยระหวาง

3.41 – 4.20

อย  ในเกณฑ

ด

คาเฉล ยระหวาง

2.61 – 3.40

อย  ในเกณฑ 

ปานกลาง

คาเฉล ยระหวาง

1.81 – 2.60

อย  ในเกณฑ

นอย

คาเฉล ยระหวาง

1.00 – 1.80

อย  ในเกณฑ

นอยท สด

ซ งจากการสรปผลของการแสดงในครั งออกมาอย  ในเกณฑท ด ม าก แตกย ังคงมปญหาในเร องของ สถานท จอดรถ ความเหมาะสมเพยงพอท ออกมาอย  ในเกณฑดเ พยงเทานั น ซ งการจัดการแสดงในครั งตอไป ควรนาไปปรับปรงใหดย  งข น 5.2

สรปผลการทากจกรรม

  ท ศกษาหาความร  มาตลอด 4 5.2.1 นักศกษาชั นปท  4 ไดใชความร

ป มาใชอยางเตมท เชน การ เขยนเรยบเรยงเพลงใหม โดยการใชความร  ทางทฤษฎดนตรอยางเตมท   แสดงทักษะความสามารถทางดาน ดนตรของตัวเองอยางเตมท  แสดงศักยภาพดานการทางานเปน อยางดเย ยมอก ทั งมอบความสขใหกับผ   ท มาชมการแสดงคอนเสรต ในงานไดอก ดวย 5.2.2 ไดเผยแพรบทเพลงบรรเลงดสโก ในยค 70-80 บทเพลงดสโก ในยคสมัยปจจ บัน การนาบท เพลงดสโกในยคสมัยเกามาเรยบเรยงใหม ใหอย ในรปแบบของการบรรเลงในวงบกแบนด และการนาบท เพลงลกท งอมตะมาเรยบเรย งใหมใหอย ในรปแบบดนตรดสโก เพ อเปนการนาเสนอบทเพลงและความ แตกตางของดนตรดส โก ในแตละยคสมัยจากอดตจนถงปจจบัน

209

5.3

ปญหาและขอเสนอแนะในการจัดโครงการ 5.3.1

ปญหาการประชาสัมพันธและการออกแบบส อประชาสัมพันธ

ประชาสัมพันธลาชา - ประชาสัมพันธ ไมท ัวถงแกกล มเปาหมายหลัก - การประชาสัมพันธ ไมสม าเสมอ - การตดตามงานจากผ  ออกแบบเปนไปไดลาชา สงผลใหระยะเวลาในการประชาสัมพันธ ลดนอยลง จงไมเปนไปตามแผนท  ไดวางไว - การประชาสัมพันธทางไวนลมระยะเวลาในการประชาสัมพันธนอย เน องจาก ขอกาหนดของทางมหาวทยาลัยท  ใหตด ได ในระยะเวลา 15 วันนับจากวันจัดงานยอนกลับมา - มการตรวจสอบงานไมรอบคอบทาใหขอมลผดพลาด - มการเขาปรกษากับอาจารยท ปรกษานอยในการตรวจสอบความถกตองเหมาะสมของ ส อประชาสัมพันธ - สจบัตรขาดขอมลบางสวน ขอเสนอแนะในการแกปญ  หา - ควรมการวางแผนการประชาสัมพันธใหรอบคอบมากย งข น เชน การประชาสัมพันธ ผานเวบไซตมหาวทยาลัย หรอเวบไซตคณะศลปกรรมศาสตร การประชาสัมพันธผานจอ ประชาสัมพันธของมหาวทยาลัย หรอการสงเสยงโฆษณาผานวทยของมหาวทยาลัย เปนตน - ควรเนนประชาสัมพันธกับกล มเปาหมายหลัก คอ นักศกษาในมหาวทยาลัย ผควรตดตามขาวสารวาการประชาสัมพันธยั งสงไปไมทั วถงกล มเปาหมายรองอ น - ควรม   ๆ - ควรมการเขาปรกษากับอาจารยท ปรกษาเร องความถกตองและเหมาะสมของส อ ประชาสัมพันธบอยย งข น ผรับผดชอบในการตรวจสอบส อตาง ๆ อยางนอย 3 คน เพ อความรอบคอบและ - ควรม   ปองกันความผดพลาดของขอมล -

210

ควรมการประสานงานลวงหนากับฝายออกแบบเพ อใหงานออกแบบเสรจตาม กาหนดเวลา - ควรวางแผนระยะเวลาใหด  เพ อหากเกดขอผดพลาดกับส อประชาสัมพันธจะได สามารถแก ไขไดทัน 5.3.2 ปญหาดานสถานท  - จานวน Staff ท ทาหนาท ดแ  ลท จอดรถไมเพยงพอ   เขารวมกจกรรมในเสนทางภายในสถานท จัดงาน - ไมม Staff คอยใหคา แนะนาทางผ ขอเสนอแนะในการแกปญ  หา - ควรมการประชมและพดคยกับ Staff ท ทาหนา ท ควบคมดแลท จอดรถใหชัดเจนใน หนาท ท ตอ งทา - ควรมการขอความชวยเหลอจากนักศกษาสาขาอ นใหมาชวยเปน Staff - ควรวางแผนฉากเวท ใ ห ร อบคอบ ม ค วามพร อ มและแข ง แรงมากพอท จ ะไมเ กด ขอผดพลาดกอนการแสดง หากเกดขอผดพลาดข นควรมฝาย Staff ท คอยรับผดชอบ - ควรม Staff ในการแนะนาเสนทางในสถานท จัดงาน 5.3.3 ปญหาในการซอมและการประชม - การมาซอมชา และการมาประชมชา - การขาดหรอลาซอมและประชมบอย - การไมเตรยมตัวกอนมาซอม หรอไมรับผดชอบแกไขในสวนท ตนตองรับผดชอบ - การประชมไมครอบคลมแตละฝายงาน จงไมทราบความคบหนาของงานฝายหน งฝาย  ใดในบางครั ง - เวลาวางของนักดนตรรับเชญมนอ  ยในการมาซอมรวมกับนักดนตรหลัก - การซอมแบบเตมวง มเวลานอยเพราะเวลาวางของนักดนตร ไมตรงกัน ขอเสนอแนะในการแกปญ  หา - ควรมการสรางขอตกลง และบทลงโทษในการมาซอมและประชมชา -

211

ควรมการทาความเขาใจและใหความสาคัญกับงานมากกวาเร องสวนตัวบางอยางใน การมาซอมและประชม เพ อลดการขาดซอมหรอขาดประชม - นักดนตรควรมความรับผดชอบในการแกะเพลงในสวนของตนเองเพ อท เวลาซอมจะได มความคบหนา - การมนักดนตรรับเชญควรตรวจสอบความพรอมของเวลาวางในการซอมอยางมาก เพ อใหมเวลาซอมท เพยงพอ - ควรจัดตารางซอมใหมเ วลาซอมท เตมวงมากข น เพ อใหบทเพลงออกมาสมบรณย ง ข น  ในวันแสดง 5.3.4 ปญหาฝายเอกสารวชาการ - การตดตามงานภายในชั นปไมเปนไปตามกาหนด - ปญหาของการใชคา และการตัดตอรปภาพท  ไมเหมอนกั นทาใหขาดความเรยบรอย  ตอตาง ๆ เปนไปดวยความลาชาเน องจากระบบภายในสานักงานและ - เอกสารท  ใชตด ภาระงานตาง ๆ ขอเสนอแนะในการแกปญ  หา - ควรมการตดตามทวงงานใหมากข น - นักศกษาภายในชั นปควรใหความสาคัญของการทาเลมใหมากข น - ควรเขาไปตามงานเอกสารท สานักงานคณบด ใหบอยข น 5.3.5 ปญหาฝายการเงน - การเกบเงนในร นมความลาชา และไมตรงตามวันท กา หนดไว จงทาให ไดจายเงนเปน กอนและทาใหบางคนไมมเ งนสาหรับจายเปนกอนอกดวย - การหาสปอนเซอรลาชา เน องจากยังไมได มการกาหนดวันแสดงท แนนอน จงทาให เขยนหนังสอทาเร องสงถงสปอนเซอรไมได เพราะการเขยนถงสปอนเซอรนั นจะตองระบวันท จัด แสดงใหชัดเจน -

212

- งบประมาณของฝายจัดการชดสาหรับใช ในการแสดงเกนมาจากท กาหนดไว จงทาให

ตองมการนาเงนสวนตัวมาใชจา ยแทน  จ จงทาใหมการคานวณเงนมความลาชาเน องจากตองตามวา - การซ อของแลวไมม ใบเสร ซ ออะไรมาบางท  ไม ไดใบเสรจมา - ขาดการวางแผนงานของการใขงบประมาณในแตละฝาย - ขาดการสารองเงนเผ อการใช ในการซ อส งขอวเบดเตลดท จา เปนตอการจัดงาน ขอเสนอแนะในการแกปญ  หา - ฝายการเงนควรมความเดดขาดในการจัดการเกบเงน - ทกฝายควรปรกษาหากันหาวันท แนชัดและแนนอนในการจัดงาน เพ อท จะสามารถเขยนหนังส อใหปอนเซอร ไดอยางรวดเรว - ในการซ อของทกครั งควรม ใบเสรจตดมอมาดวยเพ อท จะไดนามาเปนขอมลในการใช จาย - แตละฝายควรประขมวางแผนการใชงบประมาณ - ควรมการสารองเงนเผ อใขซ อของในยามจาเปน 5.3.6 ปญหาฝายการจัดการแสดง - การรวมมอของนักศกษาชั นปท  1-4 คอนขางจะไมเตมท เทาท ควร วาดวยเร องการไม มาซอมในวันท กาหนดไว และขอความรวมมอในการชวยเหลอคอนขางยาก  ารซอมกับ Out Broadcasting ไดนอ ยลง - การตดตั งจอ LED มความลาชา จงทาใหมก - พธก รยังมปญหาในเร องของการอานภาษาอังกฤษผด - มการเปดประตเขาออกภายในโรงละคร จงทาใหนักดนตร เสยสมาธขณะทาการแสดง - ปญหาในเร องของอปกรณสงสัญญาณไรสายของเคร องดนตรท  ในบางช  วงสัญญาณขาด หายไป - ถานท นา มาใช ในไมค ไรสายมคณ ภาพไมเพยงพอทาใหแบตเตอรร ห มดอยางรวดเรว

213

ขอเสนอแนะในการแกปญ  หา -

ควรพดถงความสาคัญของงานใหเพ อนได  รแ ละควรพดใหมค วามตระหนักในงานของ

สาขาวชา ควรมการกาหนดเวลาปดรับ  ผชมเขาไปภายในโรงละคร เพ อไม ใหไปรบกวนนักดนตร ขณะทาการแสดง - ควรมการตวและทบทวนสครปทกับพธกร หรอเปล ยนจากการเขยนภาษาอังกฤษให เปนคาอานในภาษาไทย เพ อความแนนอนวาพธก รจะไมอานผดในวันแสดงจรง - ควรมการตรวจเชคอปกรณ ใหแนนอนกอนการแสดงวาจะไมเกดปญหา - ควรมการใชถา นท ไดคณภาพและมการสารองถานท จะใช ไวเยอะ ๆ -

บรรณนกรม Peter Shapiro (2015). Turn the Beat Around: The Secret History of Disco. Farrar, Straus and Giroux

เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561. จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Chic_(band), Everybody Dance. (2561, 26 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561. จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Everybody_Dance_(Chic_song) Boney M. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Boney_M Rasputin (song). (2561, 20 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Rasputin_(song) The Tramps. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/The_Trammps Disco Inferno. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Disco_Inferno Bee Gees. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/ee_Gees Night Fever. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Night_Fever  ABBA. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/ABBA Dancing Queen. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Dancing_Queen KC & the Sunshine Band. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/KC_and_the_Sunshine_Band Chic (band). (2561, 25

215

That s the Way (I like it). (2561, 17 ’

เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561

จาก https://en.wikipedia.org/wiki/That%27s_the_Way_(I_Like_It) Earth, Wind & Fire. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Earth,_Wind_%26_Fire Getaway (Earth, Wind & Fire song). (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Getaway_(Earth,_Wind_%26_Fire_song) Daft Punk. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Daft_Punk  Lose Yourself to Dance. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Lose_Yourself_to_Dance One More time (Daft Punk song). (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/One_More_Time_(Daft_Punk_song) Get Lucky (Daft Punk song). (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Get_Lucky_(Daft_Punk_song)  Jamiroquai. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Jamiroquai (Don t) Give Hate a Chance. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/(Don%27t)_Give_Hate_a_Chance Coldplay. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Coldplay  Adventure of a Life Time. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Adventure_of_a_Lifetime The Weeknd. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/The_Weeknd I Feel It Coming. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/I_Feel_It_Coming ’

216

Bruno Mars. (2561, 17

เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561

https://en.wikipedia.org/wiki/Bruno_Mars iki/Bruno_Mars จาก https://en.wikipedia.org/w Treasure. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wik https://en.wikipedia.org/wiki/Treasure_(Bruno_Ma i/Treasure_(Bruno_Mars_song) rs_song) นเม อ 20 มกราคม 2561 Beyoncé. (2561, 17 เมษายน). คนเม จาก https://en.wikipedia.org/w https://en.wikipedia.org/wiki/Beyoncé iki/Beyoncé นเม อ 20 มกราคม 2561 Love on Top. (2561, 17 เมษายน). คนเม จาก https://en.wikipedia.org/wi https://en.wikipedia.org/wiki/Love_On_Top ki/Love_On_Top สรพล รพล สมบัตตเจร เจรญ. ญ. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/ สสรพล รพล_สมบัตต เจรญ เปนโสดท นโสดทไม ไม ?. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://www.detectteam.com/ 3279 ยอดรัก สลักใจ. กใจ. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/ ยอดรั ยอดรัก_สลักใจ กใจ ชวนชัย ฉมพะวงษ มพะวงษ. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก http://www.komchadluek.net/news/ent/ 241557 241557 วงดนตรจจฬรั ฬ รัตน ตน. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก http://poccom19.wixsite.com/poccomtuktuk/about1-cm96 สชต ชต เท  เทยนทอง. ยนทอง. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/ สสชาต ชาต_เทยนทอง ยนทอง พ มพวง มพวง ดวงจันทร นทร. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/ พพ มพวง มพวง_ดวงจันทร นทร ประยงค ช  ช นเย นเยน. น. (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://th.wikipedia.org/wiki/ ประยงค ประยงค_ช นเย นเยน อรอม ม สงห งหศศรร . (2561, 17 เมษายน). คนเม นเม อ 20 มกราคม 2561 จาก http://www.isangate.com/new/ 1515-art-culture/artist/ 472472-on-uma-sing-siri.html

217

กัวรช (สมทม ไผรมบง). (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://star.kapook.com/ กัวราชา%20(สมทม%20ไผรมบง) MFSB. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/MFSB TSOP (The Sound of Philadelphia). (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/TSOP_(The_Sound_of_Philadelphia Gloria Gaynor. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Gloria_Gaynor I Will Survive. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/I_Will_Survive Donna Summer. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Donna_Summer Hot Stuff (Donna Summer song). (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Hot_Stuff_(Donna_Summer_song)  Anita Ward. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Anita_Ward Ring My Bell. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Ring_My_Bell Penny McLean. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Penny_McLean Lady Bump. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Lady_Bump Lipps Inc.. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Lipps_Inc Funkytown. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Funkytown

218

 Village people. (2561, 17

เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561

จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Village_People  Y.M.C.A.. (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Y.M.C.A._(song) Last Dance (Donna Summer song). (2561, 17 เมษายน). คนเม อ 20 มกราคม 2561 จาก https://en.wikipedia.org/wiki/Last_Dance_(Donna_Summer_song)

ภาคผนวก เอกสารท เก ยวของ

 โครงการ Western Music Festival #16 ประจาปการศกษา 2560  ในวันท  20 และ 24 เมษายน 2561 -----------------------------------------------------------------หลักการและเหตผล  ในทก ๆ ปทางคณะศ ลปกรรมศาสตรมหาวทยาลัยขอนแกน หลักสตรดรยางคศลป ไดมการ จัดการแสดงดนตร ซ งเปนสวนหน งของรายวชา 860495 Music performance โดยวชาน มเปาหมาย เพ อใหนักศกษาชั นปท  4 ไดเรยนร  การจัดหา การเรยบเรยงบทเพลง และการประยกต ใชความร  ตลอด การศกษาท ผานมาในการจัดงานครั งน  ซ งจัดครั งแรกในป พ.ศ. 2542 และในแตละปหัวขอการแสดง จะถกกาหนดโดยคณะผ  จัดการแสดง ซ งในปน ทางคณะผ  จัดการแสดงไดมค วามสนใจในการแสดง ดนตรของยคดสโก โดยใชช องานวา “Disco Inferno” โดยจะทาการแสดงในวันท  20 เมษายน พ.ศ. 2561 และทางคณะผ  จัดการแสดงยังม ความสนใจในการแสดงบรรเลงบทเพลงเปยโนคลาสสคโดยใช ช องานวา “Shade of Emotions” และจะทาการแสดงในวันท  24 เมษายน วัตถประสงคของกจกรรม - เพ อเปนประสบการณ ในการจัดการแสดงดนตรของนักศ กษาชั นปท  4 สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก   การทางานอยางเปนระบบ - เพ อเปนการเรยนร - เพ อใหเกดการรวมกจกรรมกันในระดับ มหาวทยาลัยขอนแกน - เพ อเปนโอกาสในการแสดงศักยภาพของนักศกษาสาขาดรยางคศลป แขนงวช าดนตร ตะวันตก งบประมาณในการจัดกจกรรม 100,000 บาท ระยะเวลาในการปฏบัตงาน  ระยะเตรยมงาน ระยะดาเนนงาน ระยะสรปโครงการ

ม.ค. 61 - 19 เม.ย. 61 20 เม.ย. 61 และ 24 เม.ย. 61 25 เม.ย. 61 - 30 เม.ย. 61 14

วัน เวลา และสถานท   ในวันท  20 เมษายน 2561 เวลา 18.00 - 21.00 น. และวันท  24 เมษายน 2561 เวลา 18.00 – 21.00 น. ณ โรงละครคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน คณะกรรมการการจัดโครงการ จาปามล ประธานโครงการ - นายกฤษณพงศ บบผาโสภา รองประธาน - นายชดณรงค สเกาะ เลขานการ - นางสาวดารมาส ศรคณเมอง เหรัญญก - นางสาวคฐญาภรณ เสมรบญ คณะกรรมการ - นายจักรดล อนทรชาธร คณะกรรมการ - นายพชรพล สชัย คณะกรรมการ - นายธนาธป กล นชาง คณะกรรมการ - นายนวพชร สบโมรา คณะกรรมการ - นายมตรส กดนอก คณะกรรมการ - นางสาวฐตช ญา ก งไธสง คณะกรรมการ - นายเกยรตภม พมหานาม คณะกรรมการ - นายอัธศักด  ตรทศ คณะกรรมการ - นายเดชาธร พรมภักด คณะกรรมการ - นายธนัท เพงพาทย คณะกรรมการ - นายยคนธร แทนออน คณะกรรมการ - นายรัตนพงษ ประทมโพธ  คณะกรรมการ - นายวรต จอยภเขยว คณะกรรมการ - นายศวรั ฐ ชัยเฉลยว คณะกรรมการ - นายเกษมศานต ศรนาเมอง คณะกรรมการ - นายเกยรตศักด  ศร โนนมวง คณะกรรมการ - นายจาตรงค

- นายจระสทธ   - นายซาโลม - นายธรนนท - นายภวเดช - นายสมัชชา

คงนาวัง ใสรังกา ธัญญพันธ วงษบญชา เตมยชาต

คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะกรรมการ

อาจารยท ป รกษาโครงการ 1. ผศ.เจนวทย พทักษ 2. ดร.พรพรรณ แกนอาพรพันธ   ผเขารวมโครงการ - นักศกษา มหาวทยาลัยขอนแกน - บคคลทั วไปผ  สนใจ ผลท คาดวาจะไดรับ 1. มประสบการณ ในการจัดการแสดงดนตร 2. สรางความบันเทงและใหความร   ทางดานดนตรแก  ผเ ขารวมกจกรรม 3. แสดงศักยภาพของนักศกษาชั นปท  4 คณะศลปกรรมศาสตร สาขาดรย างคศลป แขนงวชาดนตร ตะวันตก 4. สรางความมั นคงของเครอขายการทางานภายในองคกร

....................................... (ดร.พรพรรณ แกนอาพรพันธ) อาจารยท ปรกษา

…………………………………

(นายกฤษณพงศ จาปามล) ประธานโครงการ

บันทกขอความ สวนราชการ สโมสรนักศกษาคณะศลปกรรมศาสตร  โทร. 088-5636621 สศก. 2561/พเศษ ท  วันท  18 เมษายน 2561 เร อง ขอเชญเปนประธานในพธเ ปดการแสดง Music Project #16 เรยน คณาจารยคณะศลปกรรมศาสตร ดวยนักศ กษาคณะศลปกรรมศาสตร ชั นปท   4 สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก กาหนดจัดงาน Western Music Festival #16 ประจาปการศกษา 2560 ภายใตช อ งาน “ Disco Inferno” ในวันศกรท  20 เมษายน พ.ศ.2561 ตั งแตเวลา 18.00 น. – 22.00 น. และงาน “ Shades of Emotion A graduate piano recital” ในวันอังคารท  24 เมษายน พ.ศ. 2561 ตั งแตเวลา 18.00 น. – 22.00 น. ณ โรงละครคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน เพ อเปนเกย รตและขวัญ กาลังใจแกนกั ศกษาคณะทางาน ดังนั นนักศกษาคณะศลปกรรมศาสตร ชั นปท  4 สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก จงใคร ขออนญาตเรยนเชญ รศ.ดร.นยม วงศพงษ คา คณบดคณะศลปกรรม ศาสตร เปนประธานในพธเปดการแสดง Music Project #16 ของนักศกษาในครั งน  จงเรยนมาเพ อโปรดพจารณา และขอขอบคณมา ณ โอกาสน 

(นายกฤษณพงศ จาปามล) ประธานโครงการ

บันทกขอความ สวนราชการ  สโมสรนักศกษาคณะศลปกรรมศาสตร ท  สศก....../61 เร อง  ขอสารเพ อตพม พ ในสจบัตร เรยน

 โทร.088-5636621 วันท  27 มนาคม 2561

เน องดว ยนักศกษาชั นปท  4 คณะศลปกรรมศาสตร สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตร ตะวั น ตก ได จั ด การแสดงจั ด การแสดงดนตร ซ    ง เปน ส ว นหน  ง ของรายวช า 860495 Music   การจัดหา การเรยบเรย งบท performance โดยวชาน มเปาหมายเพ อใหนักศกษาชั นปท  4 ไดเรยนร เพลง และการประยกตใชความร  ตลอดการศกษาท ผานมาในการจัดงานครั งน  จงใครขอความความ อนเคราะหสารเพ อตพม พ ในสจบ ัตรการแสดงผลงานของนักศกษา จงเรยนมาเพ อโปรดพจารณา จักขอบคณย ง

(นายกฤษณพงศ จาปามล) ประธานโครงการ

บันทกขอความ สวนราชการ  สโมสรนักศกษาคณะศลปกรรมศาสตร  โทร. 088-5636621 ท   สศก. 2561/พเศษ วันท  18 เมษายน 2561 เร อง  ขอเชญเปนประธานในพธเ ปดการแสดง Music Project #16 เรยน  คณาจารยคณะศลปกรรมศาสตร ดวยนักศ กษาคณะศลปกรรมศาสตร ชั นปท  4 สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก กาหนดจัดงาน Western Music Festival #16 ประจาปการศกษา 2560 ภายใตช อ งาน “ Disco Inferno” ในวันศกรท  2 0 เมษายน พ.ศ.25 61 ตั งแตเวลา 18.00 น. – 22.00 น. และงาน “ Shades of Emotion A graduate piano recital” ในวันอังคารท  24 เมษายน พ.ศ.2561 ตั งแตเวลา 18.00 น. – 22.00 น. ณ โรงละครคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน เพ อเปนเกยรตและขวัญ กาลังใจแกนักศกษาคณะทางาน ดังนั นนักศกษาคณะศลปกรรมศาสตร ชั นปท  4 สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก จงใคร ขออนญาตเรยนเชญ รศ.ดร.นยม วงศพงษคา คณบดคณะศลปกรรม ศาสตร เปนประธานในพธเ ปดการแสดง Music Project #16 ของนักศกษาในครั งน  จงเรยนมาเพ อโปรดพจารณา และขอขอบคณมา ณ โอกาสน 

(นายกฤษณพงศ จาปามล) ประธานโครงการ

บันทกขอความ สวนราชการ  สโมสรนักศกษาคณะศลปกรรมศาสตร  โทร. 088-5636621 ท  สศก /2561 วันท  27 มนาคม 2561 เร อง  ขอความอนเคราะหตด ปายโฆษณา เรยน  คณบดคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน เน องดวยนักศกษาชั นปท  4 คณะศลปกรรมศาสตร สายวชาดนตรและการแสดง สาขาวชา ดนตรตะวันตก ไดจดั การแสดงดนตรซ งเปน สวนหน งของรายวช า 860495 Music Performance  โดยวชาน มเ ปาหมายเพ อใหนักศกษาชั นปท  4 ไดเรยนร  การจัดการแสดงดนตร  การเรยบเรยงบทเพลง และการประยกตใชความร  ตลอดการศกษาท ผานมา ในการจัดงานครั งน  จงใครขอความอนเคราะห สถานท  ในมหาวทยาลัย ตดปายโฆษณางานแสดงในครั งน  จานวน 2 แผนปาย ขนาด 2.4 X4.6 เมตร กาหนดระยะเวลาตั งแตวนั ท  10 - 26 เมษายน 2561 สถานท ไดแกบรเวณ ดานหนาคณะศลปกรรม ศาสตรฝ ง หอพักนักศกษาพยาบาล และบรเวณหนาคณะศลปกรรมศาสตรฝ ง หอศลป ใหม จงเรยนมาเพ อโปรดพจารณาใหความอนเคราะหและขอขอบคณมา ณ โอกาสน 

(นายกฤษณพงศ จาปามล) ประธานโครงการ

บันทกขอความ สวนราชการ  สโมสรนักศกษาคณะศลปกรรมศาสตร  โทร. 088-5636621 ท  สศก /2561 วันท  17 เมษายน 2561 เร อง  ขอความอนเคราะห ใชสถานท  เรยน  คณบดคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน ดวยนักศ กษาคณะศลปกรรมศาสตร ชั นปท  4 สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตรตะวันตก กาหนดจัดงาน Western Music Festival #16 ประจาปการศกษา 2560 ภายใตช อ งาน “ Disco Inferno” ในวันศกรท  2 0 เมษายน พ.ศ.25 61 ตั งแตเวลา 18.00 น. – 22.00 น. และงาน “ Shades of Emotion A graduate piano recital” ในวันอังคารท  24 เมษายน พ.ศ.2561 ตั งแตเวลา 18.00 น. – 22.00 น. ณ โรงละครคณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลัยขอนแกน เพ อใหงานในครั งน สาเรจ ลลวงไปไดดวยด ดังนั นนักศ กษาคณะศลปกรรมศาสตร ชั นปท  4 สาขาดรยางคศลป แขนงวชาดนตร ตะวันตก จงใครขออนญาตใชสถานท บรเวณลานกลางคณะศลปกรรมศาสตร และบรเ วณสนามฟต ซอลในวันท  20 และ 24 เมษายน 2561 เวลา 9.00 น. – 22.00 น. จงเรยนมาเพ อโปรดพจารณา และขอขอบคณมา ณ โอกาสน 

(นายมตรส สบโมรา)   ผประสานงาน

รายละเอยดการใชสถานท  1. โรงละครคณะศลปกรรมศาสตร เร มใชงานตั งแตวันท  18-20 2. ลานกลางคณะศลปกรรมศาสตร ใชงานวันท  20

และวันท  23-24 เมษายน 2561

เมษายน 2561 3. สนามฟตซอลคณะศลปกรรมศาสตร  ใชงานวันท  20 เมษายน 2561 4. เกาอ วัดปาอดลยารามศาสตร ใชงานวันท  20 เมษายน 2561

 โทรศัพท /โทรสาร.043 202396

หนังสอขอบคณ  ผสนับสนน  โครงการ  Western Music Festival #16  ประจาปการศกษา 2561 เร อง ขอขอบพระคณ เรยน (รายนามผ  สนับสนน) ตามท  (...........รายนามผ  ส นับ สนน ..........) ไดม อบเงน สนับ สนน จา นวน .... ....... ........ บาท ใหกับ (ห นวยงาน ผ  รั บ บร จ า ค) ........ ...... .. ........ ... เพ  อ (วัตถประสงค)............................................................................................................... ...................... บัดน  คณะผ   จัด ท า โครงการ ได รับ เง น จ า นวนดัง กล า วเร ย บร อ ยแล ว จ ง ขอขอบพระคณในความอนเคราะหของทานเปนอยางย ง และหวังวาจะไดรับความอนเคราะหจากทาน อกในโอกาสตอไป

ขอแสดงความนับถอ

(นายกฤษณพงศ จาปามล) ประธานโครงการ

ตดตอ  ผรับเงนสนับสนน  โทร 088-5636621

เอกสารแนบไปควบค กับการของบสนับสนน รายละเอยดเงน Sponsor  โฆษณา

เงน สนับสนน ลง ลง VDO ลง VDO (บาท) สจบ ัตร (ขนาดเลก) (ขนาดใหญ) 500 1000 1500 2000 3000

ข นไป สนับสนน อปกรณ สาหรับ  ใช ในการ แสดง *ตดตอสอบถามโทร 088-5636621

กฤษณพงศ

ข น ปายไวนล

ปายทางเขา ปายทางเขา  โรงละคร  โรงละคร (ขนาดเลก) (ขนาดใหญ)

 ใบตอบรับการสนับสนนโครงการ Western Music Festival #16  ประจาปการศกษา 2561

วันศกร ท  20 เมษายน พ.ศ. 2561   ผ ใหการสนับสนน (บรษัท,หางห  นสวน,ราน)........................................................................................... มควา มปร ะสง ค ( ) ใหการ สนับสนน ( ) ไมใหการ สนับสน นเ พร าะ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ...................................................................................................................................................... .......... ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ..................................................

ลงช อ.............................................................. (..............................................................) วันท ....... / ....... / .......

ภาคผนวก ส อประชาสัมพันธ โครงการ

 โลโก โครงการ Music Project #16 Disco Inferno

บัตรเขาชมโครงการและโปสเตอรท  ใช   ในการประชาสัมพันธ

สจบ ัตรโครงการ Music Project #16 Disco Inferno

ภาคผนวก ภาพประกอบโครงการ ภาพบรรยากาศการโปรโมทงานท ตลาดมอดนแดง

ภาพบรรยากาศการโปรโมทงานท ตลาดมอดนแดง (ตอ)

ภาพบรรยากาศการโปรโมทงานท  DER LA JAZZ : Restaurant & Live Music

ภาพบรรยากาศการโปรโมทงานท  DER LA JAZZ : Restaurant & Live Music (ตอ)

ภาพบรรยากาศวันแสดงจรง

ภาพบรรยากาศวันแสดงจรง (ตอ)

ภาพบรรยากาศวันแสดงจรง (ตอ)

ภาพบรรยากาศวันแสดงจรง (ตอ)