Ÿ&& lr XÎmJmo ajZmW H$dMñVdamO Ÿ&&
› › › › › › › › › › ›
&& lr JUo em` em` Z_:Ÿ&& lr XÎmmÌo `m` `m` Z_: Ÿ&& › Z_mo XÎmJmo XÎmJmoajZmWm` Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& nydm©`¡ BÝÐm` Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& A¾o`¡ A¾oXodVm`² Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& X{jUm`¡ `_m` Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& Z¡F$Ë`¡ Z¡F$ÎmrZmWm` Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& npíM_o dê$Um` Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& dm`ì`m_² dm`ì`m_ ² dm`ì`o Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& CÎmaem Hw$~oam` Z_:Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& B©emÝ`m_² B©ídam` Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& CÜdm©`m§ AW© ûdoXnm` Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmoaj {gÕm` Z_: Ÿ& AYmo {X{e ^y{_XodVm`¡ Z_: Ÿ&& › X§ d§ V§ › › › XÎmJmo aj aj {gÕm` {gÕm` Z_: Ÿ& _Ü`o àH$me Vr Xo dVm`¡ àH$me Á`mo Vr dVm`¡ Z_: Ÿ&&
&& lr nmd© Vr CdmM Ÿ&&
Z_ ñVoo XoddXoXXoodo e {dœ Z_ñV {dœì` ì`m{ m{n d a Ÿ& lr XÎ da XÎmm Jm JmooajH$ jjH$dM H$dM§ dM§ § ñV ñVda damO mO§§ dX à^ à^mo &1Ÿ&Ÿ&&& {dœì {d œì`m `m{n {nn _ho H$dM à^mmoo Ÿ&Ÿ&&1 _h oíída && lr B©ída í da CdmM Ÿ&& lwUw e¡cgwVo gË`{gÕ_mJ© _`mo{XV_² Ÿ& kmZ{dkmZ _mJ}U OrdZ² _wº$mo ^doÞa: Ÿ&&2Ÿ&& gd© kËd H$m` H$m`© {gqÕ © c^Vo da_w Îm__ Îm__² ² Ÿ& dmH² ${gqÕ ${gqÕ `mo J{gq J{gqÕ Õ M c^Vo qM{VVmW© qM{VVmW© H$_² ² Ÿ&&3Ÿ&& H$_ Z Xw ï> ä`: äo `: àXmVì`§ Z Z XmVì`§ Hw$co $ co ídar Ÿ& {Zî {Zîàn§ àn§ Mm` {eî` {eî`m`, {eî`m`, m`, XÚmV² XÚmV g{d{Yny ² g{d{Yny d© H$_² Ÿ&&4Ÿ&& ahñ`m{ ahñ `m{VV ahñ ahñ`§`§ M M __ dŠÌm{Û{ZJ© V_² Ÿ& EH$mÝVo {ZO© {ZO© co aå` aå`o o g[aV² g[aV² qgYw VQ> VQ>o ZJo Ÿ&&5Ÿ&& Ÿ&&5Ÿ&& ahñ`m{V Ÿ& {~ëdñWcm {~ëd {~ëdñWc ñWcmc`o mc`o c`o O{nËdm Hw$c_mJ} $ c_mJ} ew^ñWco ^ ñWco Ÿ& Ÿ& gd© {gÕo ídam ídamo gmjmV² o gmjmV², àmß`Vo ZmÌ ZmÌ g§ e`: Ÿ&&6 Ÿ&&6Ÿ&& Ÿ&& && lr nmd© Vr CdmM Ÿ&& Aënm`mgoZ Xodoe nR>o{ÞË`§ g cä`Vo Ÿ& XÎmJmoajH$dM§ ñVdamO§ _`mo{XV_² Ÿ&&7Ÿ&& Ý`mg Ý` mg§§ Ü` Ü`mZ mZ§§ M g§ ``wwºº$mo$mo$$mmoo On nyOOmm {d {deo {de eofo V: V : Ÿ& gd gd©©{g{Õ g {Õ àX àXmomo{{ZË`§ ZË`§`§ _` _`mZ mZwwJ «hhH$m H $maH H$m aH§§$ Ÿ&Ÿ&&8 &8 ZË Ÿ&& lr B©ída í da CdmM Ÿ&&
Vd ^º$m ^º $m`` em em§§Vm` m ` nR nR>>ZZmqƒ ƒ{VV VV§V§§ c^ c^ooV & gw aamgw mmg mgw gwaw OZm OZmJ« OZmJ OZ mJ«J«o «M Z _` _`mm H${ H${WV H$ {WV§ WV§§ {à {à`o {à``o o Ÿ&Ÿ&&9 &9Ÿ& Ÿ&&&&& mmqmqƒ{ qƒ{V {VV§ Ÿ&&9Ÿ Ÿ&& 9Ÿ&& › Añ`, lr XÎmJmoaj H$dM _§Ìñ`, gXm{ed F${f: & AZwïw>n² N>ÝX: & lr XÎmmÌo`, Jmoaj na_mË_m XodVm Ÿ& › ~rO§Ÿ& AZw^d e{º$: Ÿ& lr XÎmJmoaj àgmX {gÕW} Ono {d{Z`moJ: Ÿ&&10Ÿ&& &&AW H$aÝ`mg:Ÿ&& › Ðm§ K«m§ A§JwîQ>mä`m§ Z_²:Ÿ&& › V§ a§ VO©Zrä`m§ Z_: Ÿ&& › ̧ j§ _Ü`_mä`m§ Z_: Ÿ&& › A§ Z§ AZm{_H$mä`m§ Z_: Ÿ&& › ~§ W§ H${Z{ð>H$mä`m§ Z_: Ÿ&& › Ðm§ èht H$aVcH$an¥ð>mä`m§ Z_: Ÿ&&11Ÿ&& &&AW öX`m{X Ý`mg:Ÿ&&
› Ðm§ K«m§ öX`m` Z_: Ÿ&& › V§ a§ {eago ñdmhm Ÿ&&
› ̧ j§ {eIm`¡ dfQ²> Ÿ&& › A§ Z§ H$dMm` hþ§ Ÿ&& › ~§ W§ ZoÌÌ`m` dm¡fQ²> Ÿ&& › Ðm§ èht Aóm` \$Q²> Ÿ&& B{V {XJ²~ÝY:Ÿ && gd©©a jU gd jUmW mW}} gd gd©©{ gÜ gÜ`W `W}}, On Onoo {d {d{Z {Z`m `mooJ : Ÿ&Ÿ&&1 &12Ÿ 2Ÿ&&&& && AW Jm`Ìr Ÿ&&
› A{Xê$nm` {dÙho › AZm{Xê$nm` Yr_{h Ÿ& VÞmo XÎm Jmoaj àMmoX`mV² Ÿ&&13Ÿ&& && AW _§ Ì: Ÿ&&
› › X§ d§ V§ › › › XÎm Jmoaj {gÕm` Z_: Ÿ&& B{VV O{ B{ O{nË nËdm dm eV eVÌ` Ì`_²_² Ÿ&Ÿ&&1 &14Ÿ 4Ÿ&&&& && AW Ü`mZ_² Ÿ&&
{X J§ ~a§ {XJ§ ~a §, {Ì {ÌJwJw UmË_ Um Ë_H§H§ $,$, Zm Zmamam`U `U§§, {Z {Za§a§ OZ§ OZ § `m `mooJ oí da da§§ Ÿ&Ÿ&&& › AZm{XZmW§ gd©ì`m{n`moqJ gH$coída§ Ÿ&& {MÝ_ {M Ý_`§`§ Á` Á`momo {Vê$ {V ê$n§n§ , {Z {ZamamYm Yma§a§ gm gmooh § ~« ÷gZm ÷g ZmVZ VZ§§ Ÿ&Ÿ&&& Kmooa ê$ Km ê$n§n§ _h _hmK mKmomo a§a§ Aï Aï>>m §J `m `mooJ {g {g{Õ {Õ {g {gÕo Õo œa_² œa _² Ÿ&Ÿ&&1 &15Ÿ 5Ÿ&&&& › Z_mo ^JdVo XÎmmÌo `m` {dî {dîUdo Udo Ÿ& Ÿ& Jw ê$na ê$na_mË_ a_mË_Zo _mË_Zo @o ñVw Vo Ÿ& ê$na_mË ê$n _ZoZo dmgw Xo dm` Z_mo Z_m@ñVw › Z_mo Jmo ajZmWm`, ê$Ðm` Ì¡ cmo `m{YnV`o Ÿ& {OVo pÝÐ`m`, gZmVZm` Z_mo@ñVw @ñVw Vo Ÿ&&16Ÿ&& c Š`m{YnV`o moŠ`m{YnV`o {eIm`m§ {eI m`m§ nmVw Jmo aj§, ~« ÷a§Y«Y o M« XÎm XÎmH§H§$ Ÿ& ^mco Jmo ajZ ajZmWü, ajZmWü mWü,, XÎm XÎmmÌo mÌo `mo ^w dñW dñWco co Ÿ&&17Ÿ&& Ÿ&&17Ÿ&& Mjwä`m§ ä `m§ Kmo a `mo JrÝÐ, J^© `mo JrÝÐ H$U© H$m¡ Ÿ& Ÿ& nm{h _m§ XÎmJmo XÎmJmo aj, dm_X{ dm_X{jUZm{ dm_X{jUZm jUZm{gH$m_ jUZm{gH$m {gH$m_² gH$m_²_² Ÿ&&18Ÿ&& ² Ÿ&&18Ÿ&& _w Io Jmo aj ZmW§, XÎmM¡ dmYam dmYamo ï>o H$o Ÿ& {Oˆm`m nmVw Jmo aj§, XÎmmZnmVw {M~w ÌH$_ ÌH$_² Ÿ&&19Ÿ&& ² Ÿ&&19Ÿ&& AZw gy `mgw V§ H$ÊR>,o Jmo aj H$ÊR H$ÊR>>n ï>¥ H$o Ÿ& dm_X{jU hñV¡ M, XÎm Jmo aj nm{h nm{h_m_² _m_² Ÿ&&20Ÿ&& gËgo Zm öX`§ nmVw nmVw, XÎmJmo ajX¡ dV_² Ÿ& H$Q>çm Zmq^ M _m_ nmVw, XÎmJmo aj `mo {JZ {JZm_² {JZmm_²_² Ÿ&&21Ÿ&& Cam¡ O§ Km{X qcJmV, nmVw Jmo ajXÎm ajXÎmH$_² H$_² Ÿ& nmXm¡ nmXVc§ ËdM, XÎmJmo aj nm{h_ nm{h_m_² nm{h_mm_²_² Ÿ&&22Ÿ&& Ÿ&&22Ÿ&& _ñVH$ËnmX _ñVH $ËnmXn`ª n`ª V§ , AmnmXVc _ñVH$_² Ÿ& XÎmmÌo `M Jmo aj§, nmVw _m§ gd© V: VZw Ÿ&&23Ÿ&& _ñVH$Ënm Xn`ª {XemAï>> M {XemAï m¡ VWmH$me§ {Ìdo cm`m§, XÎmJmo aj nm{h _m_² Ÿ&&24Ÿ&& Ÿ&&24Ÿ&& VWmH$me,§ nmVmco {d{Xemï>H$o Ÿ& {XdmamÌm¡ {Ìdo Ocm{¾ Ocm {¾ Kmo a`w Õo M, M, eóKmVo {dfÎmHo {dfÎmHo$ Ÿ& aj aj gXm Xo d, XÎm XÎmJmo Jmo aj X¡ dV_ dV_² ² Ÿ&&25Ÿ&&
_§ Ìm{ Ìm{XX `§ Ì V§ ÌmU ÌmUm§m§, H$ënH$mo {Q>Ý` Ý` H¥${Îm__² ${Îm__² Ÿ& Ÿ& aj aj gXm Xo d, XÎm XÎmJmo Jmo aj X¡ dV_ dV_² Ÿ&&26Ÿ&& ² Ÿ&&26Ÿ&& A{¾nmW}, Mm¡ agn}, ì`mK« Xw ï> ^`o` dZo o Ÿ& Ÿ& aj aj gXm Xo d, XÎm XÎmJmo XÎmJJmo aj mo X¡ dV_ dV_² Ÿ&&27Ÿ&& ² Ÿ&&27Ÿ&& ^y Vào V {nemM {nemMmo J« mo , Hw$î_m§ $ î_m§ S>m ^¡ admX`: {H$Ur em{H$ em{H$Zr Zr H¥$Ëdm, $Ëdm, nmX Jmo ajXÎ ajXÎmH$_² Ÿ&&28Ÿ&& admX`: Ÿ& S>m{H$Ur em{H$Zr ajXÎmmH$_² H$_² Ÿ&&28Ÿ&& ñdJ© ñd nmVmc Ho$,$, `Ì `Ì ^do V² {ed_² {ed_² Ÿ& Ÿ& VÌ ajVw Jmo aj, XÎm XÎmmÌo mÌo `M nmV nmVw _m_² w _m_² Ÿ&&29Ÿ&& Ÿ&&29Ÿ&& ñdJJ© nmV © mc ^w cm} › Z_mo Xo dXo do e, › Z_m Z_moo Xo dm{ dm{YZm` YZm`H$_ H$_² ² Ÿ& › Z_mo Jmo ajZ ajZmWm` mWm`,, XÎm XÎmmÌo Z_mo Z_: o Z_: Ÿ&&30Ÿ&& dm{YZm`H dm{Y Zm`H$_² $_² Ÿ& XÎmmmÌoÌo ` Z_m Z_mo F$½do F$½do Xê$nm`, Xê$nm`, Z_mo `Ow ñdê${ ñdê${nUo nUo Ÿ& Z_mo Jmo ajZmW ajZmWm`, ajZmWmm`, `, XÎmmÌo Z_: Ÿ&&31Ÿ&& XÎmmÌ `o Z_mo Z_: Z_mo gm_ñdê$nm`, gm_ñdê$nm`, Z_mo@Wd© @Wd© Uê${nU Uê${nUo Uê${nUoo Ÿ& Z_mo@ñVw @ñVw ZdZmWm`, Z_mo fmo S>e {gÕ`o Ÿ&&32Ÿ&& Ÿ&&32Ÿ&&&& Z_mo AZm{XXo dm`, Z_mo Am{Xñdê${nUo Am{Xñdê${nUo Ÿ& Z_mo do Xm§ ñdê$nm`, Z_mo {gÕmÝVê${nUo Ÿ&&33Ÿ&& Ÿ&&33Ÿ&& Z_mo {Z_© cê$nm`, cê$nm`, Ëñdê$nm`, Z_mo Á`mo {Vñdê${nU {Vñdê${nUo {Vñdê${nUoo Ÿ&&34Ÿ&& ê$nm`, Z_mo {MÝ_`ì`m{nUo Ÿ&Ÿ& Z_mo {dÚw Ëñdê$nm`, Z_mo AKmo aê$nm`, Z_mo {ZîH$_© {ZîH$_© ñdê${ ñdê${nUo ñdê${n nUoUo Ÿ& Z_mo {dœñdê$nm`, Z_mo gd© ñdê${nUo ñdê${nUo Ÿ&&35Ÿ&& Ÿ&&35Ÿ&& Z_mo AZÝVê$nm`, Z_mo ~moY ñdê${nUo Ÿ& Z_mo gH$cñdê$nm`, Z_mo dO« ñdê${ ñdê${nUo Ÿ&&36Ÿ&& ñdê${nnUo Uo Ÿ&&36Ÿ&& Z_mo H$ë_fZmem`, Z_mo nmnàUm{e nmnàUm{eZoZo Ÿ& Z_mo Mmê$ñdê$nm`, Z_mo {Xì` ñdê${nUo Ÿ&&37Ÿ&& Z_mo Xw ï> àUmem` àUmem`, Ë`mÝVH$m`M $m`M Ÿ& Z_mo AY_© Zmem`, Z_mo Y_© ñdê${ ñdê${nUo nUo Ÿ&&38Ÿ&& Ÿ&&38Ÿ&& àUmem`,, Z_mo X¡ Ë`mÝVH Z_mo {ZîH$_© {ZîH$_© ê$nm`, Z_mo H$_m© ÝVH$m` ÝVH$m`M M Ÿ& Z_mo ^ñ_m§ JamJm`, Z_mo {XJ§ ~am`M² Ÿ&&39Ÿ&& Z_mo gw pñ_Vd pñ_VdŠÌm`, ŠÌm`, pñ_Vcmo MZo o Ÿ& Z_mo Ûo f{dZme f{dZmem`, f{dZmemm`, `, Z_mo H«$mo$moYmÝVH$m`M² YmÝVH$m`M² Ÿ&&40Ÿ&& Ÿ&&40Ÿ&& pñ_VdŠ Ìm`, Z_mo gw pñ_Vcm Z_mo {Z:e§ H$ê$nm`, Z_mo d¡ am½`ê${ am½`ê${nUo Jcê$nm`, Z_mo H$ë`mUê H$ë`mUê${nUo ${nUo Ÿ&&41Ÿ& Ÿ&&41Ÿ&&& am½`ê${nnUo Uo Ÿ& Z_mo _§ Jcê$nm`, [a{Õ XmVm, ^w {º$ _w {º$: {º$:M {º$ :M M Xm`H Xm`H$_² $_² Ÿ& Z_mo@ñVw @ñVw XÎmJmo XÎmJmo aj g§ gmamU gmamU© VmaU_²_² Ÿ&&42Ÿ&& [a{Õ {g{Õ {g{Õ \$c§ XmVm, gmamU© d© VmaU B{V XÎm XÎmñVd ñVd§ § {Xì`§ {Xì`§, XÎmJmo ajH ajH§$§ ew^_² ^ _² Ÿ& Ÿ& nR>U V² m§ c^Vo c^Vo e¡ d§, dmH²${g{Õ $ {g{Õ Xo h{g h{g{ÕX {ÕX_²_² Ÿ&&43Ÿ&& Ÿ&&43Ÿ&& `mo J{g{ J{g{Õ, Õ, gd© {g{Õ {g{Õ, , Bï>{g{Õ c^§ VrM Ÿ& Xw ï> XmZd g§ hVm©, {Z^© `mo Om`Vo Om`Vo Za: Ÿ&&44Ÿ&& Z _¥ Ë`w Z© Oama Oamamo Oamam J§ moo {Z^© `mo Om`Vo Om`Vo Za: Ÿ& VÌü {dO`mo cm^§, `Ì {Vð>{V gmYH$: Ÿ&&45Ÿ&& ñde{º$g§ ñde{ º$g§ {hVm {hVm Xo d ZdZm ZdZmWo Wo fw ~moYZm YZm Ÿ& gJUe{º$g§ {hV {hVm, $_mV² Ÿ&&46Ÿ&& ZdZmWo {hVmm,, Xo d àgÞ g§ H«$_mV² › Z_mo XÎmmÌo `m`, Z_mo Z_mo@ñVw @ñVw Ÿ& Ÿ& › {dîUw ñdê$nm ñdê$nm`, m`, `, Z_mo@Z_mo @Z_mo ñVw Ÿ&&47Ÿ&& Ÿ&&47Ÿ&& ñdê$n › Z_mo Jmo ajZ ajZmWm` ajZmWm mWm`` Z_m Z_mo Z_ñVo o Z_ñVo Ÿ& Ÿ& › {edñdê$nm` Z_mo Z_ñVo Z_ñVo Ÿ&&
B{V lr ê$Ð`m_co lr í danmd© danm danmdd© {V ©{V g§ dmXo dmXo, XÎmJmo ajZmWH$dM XÎmJmo ajZmWH$dM lr B© ídanmd© ajZmWH$dM ñVdamO§ g§ g§ nynU y _²© _² Ÿ& lr XÎmmÌo`mn©U_ñVw Ÿ&& ew^_ñVw Ÿ&& lrañVw Ÿ&& › emÝVr Ÿ& emÝVr Ÿ& emÝVr : Ÿ&& ***