guqeku ckgqd
AA t; Jh jkeAA AA t; Jh guqekuAA lw;kZn; ns ; le jax gS ftudkA guqeku th uke fl;k 'kksd dks gjus okysA dky dks Hkh o'k ou :ih yadk dk dks tyk,A xoZ nkuoks a dk gSa HkDrks a dh oks lquus okysA lnk lehi gh ti lqfeju ls [kq'k gks tkrsA nq%[k ladV dV HkDrks a dk
gS mudkAA djus okysAA tks feVk,AA jgus okysAA feVkrsAA AA 1AA
lqe: s tSlk ru gS ftudkA lw ;Z ;Z djksM+ M ks a+ lk rst gS mudkAA ân; fo'kky Hkqtk cyokuA u[k vkSj ru gS a ctz lekuAA ihys u;u HkkSga eq[k fodjkyA iw ¡ N dBks j gS nq"Vks a dks dkyAA rqylhnkl th gS ;g dgrsA ftlds ân; ;s guqer jgrsAA AA nq%[k vkSj iki uk mldks lrkrsA lius es a Hkh fudV uk vkrsAA2AA AA2AA Lokeh dkfrZd;] s;] f'ko] ij'kqjkeA nSR; vkS j ns ork o`Un egkuAA ;q):ih ;s unh vikjA dj ldrs bUgs a guqer ikjAA ;ks)k )k prqj gS izfrKkokuA cM+ s ;'kLoh gSa dhfrZekuAA ftudk ;'k j?kqukFk ukFk Hkh xk,sA tx flU/kq dks Hkh tks lq[kk,sAA AA Lokeh oks rqylh ds iou dqekjA ekjA fcuk buds uk gks vlqj lagkjAA3AA gkjAA3AA fo|k lh[kus lw ;Z ;Z is vk,A lw;Z ; Z ns o ogkuk cuk,AA eSa ugha dgha fLFkj jg ikÅ¡A ,s ls fo|k dSls fl[kkÅ¡AA lw;Z vks j fQj eq[k oks djdsA ihB iS jks a dh vks j dks djdsAA guqeku th xxu es a vk,A lw;Z ; Zn os ls fo|k ik,AA ns[kds [kds bUnzkfn yksdikyA dikyA c`ãk] fo".kq] f'ko ls dekyAA vpjt dj jgs eu es a HkkjhA D;k dgus guqer ohjAA dgrs fgEer ] cy vkSj /khjA lc fey djds /kjs 'kjhjAA 4AA vtq Zu ds jFk dh iRkkdk ijA tc dhUgs ;s xtZu dfiojAA dkSjo lsuk uk es a eph [kyoyhA nzk.k&Hkh"e .s k&Hkh"e le>s gSa dfioyhAA 01
cy gS ohj jl :ih flU/kqtyA /kjrh ls lw ;Z rd [ksyus es a lQyAA lc ;ks)kx.k 'kh'k >qdkdjA /kU; gq, dfi n'kZu ikdjAA thou lcus /kU; cuk;kA tx es a thus dk dk Qy ik;kAA 5AA tkuk flU/kq xks[kqj ds lekuA yadk tyk ds djh ohjkuAA [ksy es a nzks.kkfxfj mBk,A csy ds Qy le mBkds yk,AA jkejkt es a tks ladV vk;kA y[ku dks cwV h ykds cpk;kAA gSa cM+ s lkglh lkeF;ZokuA es js Lokeh cyh guqekuAA ftudh Hkqtk,s a nh?kZ egkuA yksdikyks a dk ikyu LFkkuAA 6AA dPNi ihB is ftuds in xM+gsA flU/kq ty dks oks crZu cusAA jk{kl Lo;a ftles a Nqik,A eRL; cM+ s tgk¡ ?kj Hkh cuk,AA jko.k] dqEHkd.kZ] es?kuknA bZ a/ku rks dfi Hkh"k.k vkxAA Hkh"e firkeg dk gS c;kuA dksbZ cyh uk buds lekuAA 7AA jke ds nw r iou ds iw rA vatuh ek¡ dks nsa [kq'kh vn~HkqrA vla[; lw; akZs ds rst okysA lhrk dk 'kksd gjus okysAA iki vkSj voxq.k ds lagkjdA 'kj.kkxrksa ds gSa ;s j{kdAA y{e.k dks gSa izk.kks a I;kjsA nfjnz :ih jko.k dks ekjsAA izk.kh lHkh xq.kh vkSj cyokuA Lokeh j[kks ân; guqekuAA 8AA nkuoks a dh lsuk dks tks ekjsA ftudk xku djs a osn Hkh lkjsAA dkjkxkj ls ns o NqM k,A + ,s lk cyh vkSj utj uk vk,AA vU/kdkj o ikyk gVkrsA ls od:ih dey cpkrsAA rqylh dks cl buis Hkjks lkA vkSj 'kksd fcYdqy ugha dS lkAA jke nqykjs f'ko Lo:iA dy;qx es a dYio`{k ds :iAA 9AA Ekgkcy lhe egk fodjkyA jketh ds pqus ;ks)k fo'kkyAA ctz leku 'kjhj okysA j.k es a dksykgy djus okysAA lqUnj d:.kk o /kS;Z dh [kkuA eu ls /kekZpkjh egkuAA nq"Vks a dk tks uk'k gSa djrsA HkDrksa ds nq[kM+ s gS a gjrsAA rqylh ds nq%[k gjus okysA jke ds ls od fgEer okysAA 10AA 02
l`f"V jPkuk dks c`ãk tSlAs ikyu dks gSa fo".kq tSlsAA ekjus dks gSa :nz ds tSls A vkSj ftykus dks ve`r tSlsAA /kkj.k dks gSa /kjrh tSlsA vagdkj dks lw jt tSlsAA [kyks a dks a nq%[k oks nsus okysA HkDrks a dks la rq"V djus okysAA rhuks a yksd aks dks nq%[k ls NqM krs + A rqylh ds gh oks ukFk dgkrsAA 11AA ls od dfi f'koth Hkh ns o vkSj buds ls od mudk Hkyk
dh buds nkuo dk la lkj
ls ok le>dsA j?kqoj jgs a vglku es a ncdsA i{k es a jgrsA ns o bUnz Hkh buls UkcrsAA gkFk tksM rs + A jkts&egkjkts ix iM+ rsAA cqjk djdsA dksbZ ugha jg ldrk cpdsAA es a gks rkA ftudks gS guqer is Hkjks lkAA 12AA
nklks a o xkSjh lfgr f'ko 'kadjA d`jik djrs viuh ml ijAA lc yksdksa es a 'kksd jfgr oksA ugha fdlh ds Hkh vkfJr gksAA ftlis d`ik guqekuth djrsA mlis n;ku fl)eqfu gks rsAA ikyu djrs f'k'kq lekuA ,s ls n;kyq gSa d:.kk fu/kkuAA 13A d:.kk/kkke cycqf) fu/kkuA efgekoku xq.k Kku ds /kkeAA jkeHkDr 'kadj vorkjA HkDr dks djrs gks Hko ikjAA vFkZ /keZ o eks{k ds nkrkA pj.kks a esa j[ks rqylh ek¡FkkAA jke ds jhfr osn fof/k if.MrA rqylh vkidk nkl v[kf.MrAA 14AA jke dkt tks eu dks vxe FksA fd, vkius ru ls lqxe FksAA ns oks a dks eqDr djkus okysA j.k es a dksykgy djus okysAA gj ;qx xkFkk ;'k dh xk,A rqylh dks og cy D;ks a u fn[kk,AA lquds ;g lk/kq ldqpk,A vkSj nq"Vtu g"kZ gSa euk,AA es js Hkh nq%[k gfj, lkjsA gks izlUu T;ks a lcds fuokjsAA15AA Kkuf'kjksef.k rqe guqekuA HkDrks a ds ân; es a gS LFkkuAA eSa fdldk izHkq fcxkM+ djrkA tks uk vkidh n;k eSa ikrkAA ls od ls D;ksa rksM k+ ukrkA bles a es jk nks"k D;k nkrkAA D;k gS nks"k dgks] eSa lqu ikÅ¡A vkxs tks lko/kku gks tkÅ¡AA16AA 03
gs vkSj uke es jh
dfi ftldks vki clk,A mldks uk 'kadj Hkh fxjk,AA ftl ?kj dks vki feVk,A mldks uk fQj dksbZ clk,AA vkidk tks Hkh /;krsA edM+ h tky le nq%[k gV tkrsAA ckj dks D;k cw< s+ gks x;sA ;k n;k djrs&djrs Fkd x;sAA 17AA
flU/kq vlqj vkids cuds
yka?k vlqj aks Fks gkFkh ds tSls Lokeh izHkq ou :ih
dks gjk;kA yadk tSls x<+ dks tyk;kAA cPpks a lekuA flag cu feVk;k ukeksfu'kkuAA gs gks rsA rqylh nks"k vkSj nq%[k ls jks rsAA cktA ekjks nq"V nq%[k i{kh dks vktAA 18AA
okfVdk dk fo/oa'k fd;s rqeA jko.k dh uk ijok fd;s es?kukn] dqEHkd.kZ ds tSlsA fdrus gh ;ks)k iVds 'k=q :ih frudks a dks jke dkA djs izrki gS dke vkx guqer mudks iou :i gSaA rqylh ds j{kd Lo:i gSAa A
rqeAA ,s lsAA dkAA 19AA
viuh izfrKk uk ukFk HkqykvksA lcdh ck/kk vki feVkvksAA pj.k idM+ rk rqylh vktA {kek djks xyrh dfijktAA viuh lkfgch dfi l¡Hkkyks aA nhu is Hkh utjs a vc MkyksAA gw ¡ Lokeh xj eSa vijk/khA djks nqnZ'kk Hkkafr&HkkafrAA yM~Mw [kkds gh tks ej tk,A mldks fo"k D;ksa fQj fn;k tk,AA gs guqe ra Jhjke nqykjsA gjks Hkqtkvks a ds d"V lkjsAA 20AA gs nhu cU/kq eS a cfy&cfy tkÅ¡A fur&fur pj.kks a 'kh'k >qdkÅ¡AA ckyd tku eq>s viuk;kA ek;k jfgr gS jge fn[kk;kAA ukFk gS rqylh vkidk nklA rqeis gh vk'kk vkSj fo'oklAA dy;qx us fdldks uk lrk;kA mlus gh eq>dks rM+ik;kAA iSj ls gS lj es jk nck,A vki fcuk vc dkSu cpk,AA flag ds gks vki lekuA Hkqtk ihM+ k dk djks funkuAA 21AA mtM+ s gq, dks clkus okysA yadk x<+ dks feVkus okysAA jke HkDrks a dk vkljk rqe gksA eq> nqcZy dk lgkjk rqe gksAA vkidk flj ij es js gS gkFkA fQj Hkh ihM+ k lgw ¡ eSa ukFkAA 04
Hkqtk es jh iks[kj ds lekuA ihM+ k gS typj ds lekuAA gs Lokeh lc d"V fuokjksA es jh ihM+ k dk lagkjksAA 22AA jke] fl;k] y{e.k dh n;k gSA lkgl vki es js ladV izHkq gfj;sA d'V ns[k jksx :ih flU/kq gS vikjA lq[k tho :ih tkoUr vkidkA ftldks rqylh izes ioZ r ls dwfn;sA ân; ihM+ k :i yafduh dks ekjksA ekj ykr
eq>dks cgqr fn;k gSAA nw j es js lc dfj;sAA :ih cUnj x;s gkjAA Hkjkslk ukFk vkidkAA :ih lqcsy vkb;sAA guqeku iNkM+ ksAA 23AA
rhuks a yksd uSuk nkSM kÅ¡ + A ;ksX; vkilk vkSj uk ikÅ¡AA deZ o dky vkSj yksdikyA tho lewg lc jgs lEgkyAA viuh efgek ukFk fopkjksAa eq>is d`ik djuh uk VkjksAA rqylh gS futh vkidk nklA mlds ân; djks vki gh oklAA gs Lokeh nq%[kh mldks tkuA ckgq ihM+ k ds ok¡p lekuAA ftldks okujh [ksy fn[kkvksA m[kkM+ k tM+ ls lq[kh cukvksAA 24AA deZ :ih u`i da l gS tc rdA Mjsxh fdlls iw ruk rc rdAA cky?kkfruh gS oks fodjkyA curh f'k'kqv aks dk oks dkyAA ukFk oks lqUnj cuds gS vkbZA eq>dks Hkh izHkq tk, u [kkbZAA egkcyh mls ekj fudkyksA vius nkl rqylh dks cpkyksAA ckgw jksx gS iw ruk tSlkA djks gky fd;k d`".k us tSlkAA 25A fof/k] dky ;k gS f=nks"k dhA feyh ihM+k fdl iki&jks"k dhAA nq%[k gS ;s /kks[ks dh Nk;kA blls ugha gw ¡ eSa ?kcjk;kAA eu dh eSyh ikfiuh iw rukA dfijkt dks rw tkus ukAA Hkxtk ugha rks Madk ctkÅ¡A rq>dks vHkh ;gha ejokÅ¡AA ihM+ k nw j es jh gks tkbZA ugh rks a guqer dh gS nqgkbZAA26AA flfgadk ds cy dks lagkjkA lqjlk ds Ny dks Hkh lq/kkjkAA yafduh dks Hkh rqeus iNkM+ kA v'kksdokfVdk Hkh mtkM+ kAA yadkiqjh dks jk[k cuk;kA nkuo ny rc rwu s gjk;kAA 05
;ejktk dk ijnk QkM+A eanksnjh dks yk, fudkyAA rqylh izHkq cM+ k lkspdjsA D;ks a uk nq%[k ls djks fugkyAA 27AA ckydiu ds [ksy lkspdjA /khjtoku Hkh tkrs gSa MjAA lw; Z] bUnz] jkgw lqf/k HkqykrsA yksdiky lc g"kZ trkrsAA lke] nku] uhfr dk fo/kkuA lcds Lokeh gSa guqekuAA rqylh dh ihM+ k tks uk gjrsA vkyl gS ;k n.M dksbZ ns rsAA28AA vks nhuks a ds ikyugkjsA nq%[k jksVh ds Hkh ?kj es a Fks ykysA vki fd;k vkius gh ikyu&iks"k.kA Hkwy ksxs eq>dks Hkjkslk vkiis gS ijA nq%[kh rhuks a yksd aks esa dkSu vkilkA nq%[k cPps T;ks a [ksy es a fpM+ h dks ekjs aA ,s ls
ladV ds VkjugkjsA gh ukFk eq>s rc ikysAA fQj eq>s fdl dkj.kAA gw ¡ exj ;s lkspdjAA lgrk gS nkl vkidkAA reklk vki fugkjs aAA 29AA
vius gh iki f=rki 'kki lsA ihM+ k gS tks dgw ¡ dSls vkilsAA ukFk oks ihM+k dgh uk tk,A vc eq>ls vkSj lgh uk tk,AA vkS"kf/k ;U=&eU= cM+ s dhUgsA nso euk, tru cM+ s dhUgs aAA c`ãk fo".kq deZ o dkyA dkVs vkidk dkSu lokyAA rqylh dks ls od viuk le>rsA dkgs uk ihM+ k ;s gjrsAA30AA jkenw r ek:fr uUnuA vlgk;ks a ds lgk;d rqe gj {k.kAA osn iq jk.k Hkh ;'k gSa xkrsA vkils 'k=q thr uk ikrsAA jko.k dks Hkh pksV rwu s ekjhA egkoyh guqer cydkjhAA brus ;ksX; rqe ukFk gekjsA nq%[k ikÅ¡ eSa gks rs rqEgkjsAA D;ks a uk ukFk nq%[k es jk feVkvksA D;ksa ugha fut izHkko fn[kkvksAA31AA ns o nuqt eqfu fl) o ukxA Hkw r&fi'kkp&gok ty vkxAA gj dksbZ gqDe rqEgkjs ekusA gj dksbZ rqEgkjs cy dks tkusAA ;U= eU= /kks[ks Ny/kkjhA Hkkxs lquds nqgkbZ rqEgkjhAA eSa [kksVk eq>s n.M nhft,A rqylh dks Hkyh f'k{kk nhft,AA es js nq%[k dk djks lq/kkjA gs vatuh lqr iou dqekjAA 32AA 06
okujks a dks jko.k ls ftrk,A ?kj vkids cy gq, jke ds dktA vki tc dksbZ xq.k gSa rqEgkjs lqukrsA c`ãk] rqylh ds flj ij gkFk fut j[k nksA nw j e;kZnk tks viuh fuHkkrsA muds HkDr
ls
cs?kj vlqj cuk,AA ltk, Fks lc lktAA fo".kq uSuu ty ykrsAA lHkh nq%[k mlds dj nksAA uk nq%[k gS a ikrsAA33AA
vkids VqdM+ ks a is eSa iyk gw ¡ A [kksVa cf['k;s pj.kh iM+ k gw ¡A A nks dkSM h+ dk eSa dqekxZ xkehA viuh vks j ij ns[kks LokehAA nks"k ns[k uk :"V gks ukFkA flj is j[k nks es js gkFkAA ls od dh nqnZ'kk uk dfj;sA nkl tku ds nq%[k lc gfj;sAA eSa eNyh gw ¡ ty gSa vkiA eSa ckyd rks ekrk vkiAA es jh Lokeh j{kk dfj;sA rqylh dh ck¡g is iw ¡ N Qsfj;AA 34AA jksx ;ksx cqjs yksx aks ls ?ks jkA ukFk ;s fnu es a ?ku T;ks a fQjs a vkdk'kA ihM+ k :ih n;kfu/kku rqe g¡lds fugkjksA 'k=q :ih jksx :ih jk{kl us gS [kk;kA tks jkojh ls gs xks Lokeh Jh guqekuA jke HkDrks a vkuan&eaxy ewy ;s ukeA dgrs ga S ekrk&firk le ikyk eq>dksA ihM+ k Hkqykds gs j?kqoa'kh izHkq es js jkeA nhft, ftlls nqcZy iaxq Hkh gksdjA iM+ k jgw ¡ pj.kks a
cU/ku dkVks es jkAA ty djs cjlkrAA ihM+ k dks ekjksAA rqeus cpk;kAA35AA
ds djrs dkeAA lc ftldks jkeAA iqdk:¡ eS a mudksAA ihM+ k es a vkjkeAA dks idM+djAA 36AA
iki dk Qy gS ;k gS deZ dh ekjA jkr&fnu nq%[k lgw ¡ vikjAA mlh ck¡g dks nq%[k us tdM+ kA ftldks iou dqekj us idM+ kAA vkius gh eSa o`{k yxk;kA rkiks dh Tokyk ls D;ks a >qylk;kAA utj n;k dh dhft, LokehA d`ik ds ty ls lhafp, LokehAA lcis n;k jke rqe djrsA lkjs tx ds d"V le>rsAA 37AA ik¡o dh ihM+ k isV dh ihM+ kA ckgw dh ihM+ k eq[k dh ihM+ kAA lkjk 'kjhj gh th.kZ&'kh.kZ gSA d.k&d.k es a O;kih gS ihM+ kAA 07
iz rs firj xzg deZ o dkyA lc es jk fd, gS a cqjk gkyAA cpiu ls rqedks fcd pqdk gw ¡ A ekaFks is jke uke fy[k pqdk gw ¡A A D;k Lokeh dHkh ,s lk gqvk gSA ls od vkidk nq%[kh jgk gSAA 38AA uhp lqckgq ckgq dh ihM+ kA ekjhp :ih gS nsg dh ihM+ kAA eq[k dh ihM+ k gS rkM+dk :ihA vU; jksx cM+s jk{kl :ihAA jke&uke ;K djuk pkgw ¡A budk uk'k eSa djuk pkgw ¡A A jke&uke dh efgek HkkjhA eSa Hkh gw ¡ mlis cfygkjhAA lgk;d es js izHkq cus axAs uk'k lHkh jksx aks dk djs axAs A cuk,s axs ck.kks a dk fu'kkukA budks cM+ ds Qy ds lekukAA 39AA ckY;koLFkk es a VqdM+ k&VqdM+ k ij la lkj rc vatuh rqylh xks lkabZ
eSa lh/ks eu lsA jke Hktu djrk Fkk yxu lsAA ekax ds [kkrkA pj.kks a es a thou Fkk fcrkrkA es a fu;r vkbZA izhr es jh ftlus rqM okbZ + AA lqr us viuk;kA izHkq ls es jk lq/kkj djk;kAA gqvk fnu Hkqyk,A vkt mUgha dh rks ltk ik,AA40AA
Hkkstu fcu vkSj oL=ks a fcuA dS ls dVrs Fks nhu ds fnuAA ysfdu j?kqoj n;k fn[kk,A vukFk dks oks lukFk cuk,AA iksd izfr"Bk vkSj lEekuA vk x;k eq>es a Hkh vfHkekuAA jke Hktu dks tcls NksM kA + d"Vks a us gSa ukrk tksM kAA + gSa tks ;s cjrks j Hka;djA fudys gS a jke dk ued QwVdjAA 41AA jke HkDr tx es a dgykÅ¡A dk'kh es a ejds eqfDr tks ikÅ¡AA yM~Mw gSa es js nksu aks gkFkA ysfdu ugha ;s vPNh ckrAA jke dk nkl eSa tx es as dgkrkA gw ¡ blis eS a xoZ trkrkAA NksM+ ds mudks nw j uk tkÅ¡ aaA pj.kks a es a gh eks{k eSa ikÅ¡AA f'ko dk HkDr uk eSa fo".kq dkA eS a rks HkDr cl jke izHkq dkAA muds flok uk dksbZ lgkjkA gjs tks ihM+ k d"V gekjkAA 42AA guqer vkids jke lgk;dA f'ko fgrksins'kd xq: gSa yk;dAA eSa rks vkidh 'kj.k gw ¡ LokehA egkcyh gs vUr;kZehAA 08
vkids gks rs uk ns oks a dks eku¡wA vkidks gh j{kd fut tkuw ¡A A jksxksinzo dh ihM+ k gfj;sA ukFk n;k ls od ij dfj;sAA f'ko 'kadj gs jke guqekuA jksx flU/kq djks [kqj ds lekuAA 43AA eSa guqeku ls jktk jke lsA fourh d:¡ f'ko n;k fu/kku ls AA ckr lquks es jh nsdj /;kuA fo/kkrk gS lcdks gh lekuAA lcdks nq%[k&lq[k] xq.k o nks"k fn,A lcdks jksxh fujksxh oks fd,AA dky] deZ] LoHkko vkSj ek;kA osn dgs a lc jke dh Nk;kAA lcdk lapkyu ogh djrsA lcdh Mks jh gkFk oks j[krsAA dgs rqylh ;gh eSaus ekukA rHkh rks ;s fut eu es a tkukAA izHkq tks uk dqN rqe dj ikrsA rks ge Hkh uk nq%[k crykrsAA vki gh gks lc djus okysA lq[k&nq%[k lcdks nsus okysAA vki ls D;k ugha gks ldrk gSA dgks nkl fourh djrk gSAA gks leFkZ djks lkjs dkeA gs j?kquUnu gs fl;kjkeAA rqylh vkidk jgs xqykeA pj.kksa es a gks lqcgk 'kkeAA44AA AA guqeku ckgqd lekIrAA
09