LABORATORIO DE SOLDADURA
JHOAN SEBASTIAN PEREZ VILLANUEVA MARIA FERNANDA TORRES DIEGO ANDRES RANGEL SOLANO
Docente: JORGE IVÁN PERDOMO
PROGRAMA DE INGENIERÍA INDUSTRIAL CORPORACIÓN UNIVERSITARIA CORHUILA NEIVA, HUILA 201
2
CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN................................. INTRODUCCIÓN........................................................ .................................................................... .............................................44 2. JUSTIFICACIÓN.............................. JUSTIFICACIÓN..................................................... ....................................................................... .................................................5 .5 3. OBJETIVOS.............................. OBJETIVOS..................................................... .............................................. .............................................. .................................. ...........66 3.1 OBJETIVO GENERAL................................ GENERAL....................................................... .......................................................6 ................................6 3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS................................. ESPECFICOS........................................................ ..............................................6 .......................6 4. MARCO TEÓRICO................................. TEÓRICO........................................................ .............................................. ...........................................! ....................! 4.1 SOLDADURA............................... SOLDADURA...................................................... .............................................. .............................................. ........................! .! 4.2 TIPOS DE SOLDADURA................................ SOLDADURA........................................................ ..................................................." ..........................." 4.2.1 S#$%&%'(& )$&*%&.................................. )$&*%&......................................................... ...........................................................11 ....................................11 4.2.2 S#$%&%'(& +',(-,........................................ +',(-,............................................................... ................................................... ...............................12 ...12 4.2.3 S#$%&%'(& #( (,/0/-,*0& ,$-(0&.................................... ,$-(0&..................................................................13 ..............................13 4.2.4 S#$%&%'(& #( ,$#/0*................................ ,$#/0*....................................................... .............................................. ..........................15 ...15 4.2.5 S#$%&%'(& S#$%&%'(& /')&(0*&............................... /')&(0*&...................................................... .......................................................16 ................................16 4.2.6 S#$%&%'(& #78%(0&................................. #78%(0&........................................................ .............................................. ............................... ........1! 1! 4.2.! S#$%&%'(& #0&,-0$*0&........................... #0&,-0$*0&.................................................. .............................................. ............................... ........1" 1" 4.2." S#$%&%'(& #( &(# /',(90%#........................... /',(90%#.................................................. ..............................................2: .......................2: 4.3 PRINCIPALES PRINCIPALES DEFECTOS DE SOLDADURA.................................. SOLDADURA..................................................21 ................21 5. DESARROLLO DEL LABORAT LABORATORIO............................................ ORIO..................................................................21 ......................21 6. PASO PASO A PASO................ PASO....................................... .............................................. .............................................. ............................................26 .....................26 !. CONCLUSIONES............................. CONCLUSIONES.................................................... ...................................................................... ...............................................2; 2; ". BIBLIOGRAFA................................. BIBLIOGRAFA......................................................... ............................................... .............................................3: ......................3:
3
TABLA TABLA DE !IGURAS !IGU RAS
F09'(& 1. M,7,(#<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<14 F09'(& 2. E$,-(#%#/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<.14 F09'(& 3. L&0*&/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<15 F09'(& 4. P$&-0*&/<<<<<<<<..<<<<<<<<<<<<<<<<15 F09'(& 5. G'&*-,/ %, C&(*&=&<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<16 F09'(& 6. C&(,-&/ 0*-,$09,*-,/<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<.16 F09'(& !. H,((&0,*-&/ %,$ $&)#(&-#(0#<<<<<<<<<<<<<<<<..1! F09'(& ". C0$0*%(#/ %, 9&/<<<<<<<<<<<<<<<.<<<<<<.1; F09'(& ;. Á(,& %, -(&)&>#<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<2: F09'(& 1:. P(#,/# TIC<<<<<<<<<<<<<<<<<.<<<<<..2: F09'(& 11. P(#,/# M0?M&<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<.2: F09'(& 12. P$&-0*&/ /#$%&%&/<<<<<<<<<<<<<<<.<<<<<..2 /#$%&%&/<<<<<<<<<<<<<<<.<<<<<..2::
4
1" INTRODUCCIÓN S, ',%, %,0( @', ,* $& &-'&$0%&% $& /#$%&%'(& ,/ '* (#,/# %, +&)(0&0* @', /, &$0& & '7&/ (&&/ %, $& &-00%&% 0*%'/-(0&$ &(& $& #)-,*0* %, (#%'-#/ /0,*%# /-, '* (#,/# $&, & @', '*& )',*& /#$%&%'(& %,-,(0*&( ,*-(, #-(#/ ,$,,*-#/ $& &$0%&% %,$ (#%'-# +0*&$. S0 )0,* &%& (#,/# #/,, &(&-,(8/-0&/ &(-0'$&(,/ -#%#/ /, &(&-,(0=&* #( $& '*0* %, %#/ &-,(0&$,/ 9,*,(&$,*-, ,-&$,/ # -,(#$/-0#/ ,* $& '&$ $&/ 0,=&/ /#* /#$%&%&/ +'*%0,*%# &)&/ @', &$ ,*+(0&(/, /, #*0,(-, ,* '*& '*0* +0>&. D,/%, D, /%, 7&, 7&, '7# '7# -0, -0,# # $#/ (#, (#,/#/ /#/ %, /#$%& /#$%&%'( %'(&& 7&* 7&* 0%# ,# ,#$' $'0#* 0#*&* &*%# %# (0%&,*-, #* -#%#/ &%& ,= / #*+0&)$,/ %, )&># #/-#. T0,# &-(/ +',(#* %,/&((#$$&%&/ -*0&/ #%,(*&/ %, /#$%&%'(& &(& *#/#-(#/ ## 0*9,*0,(#/ 0*%'/-(0&$,/ ,/ %, 0-&$ 0#(-&*0& ,$ ,/-'%0# E* $& 0*%'/-(0& ,-&$(90& ,$ ;: %, $#/ #*>'*-#/ 0,=&/ &(&%&/ /, '*,* #* /#$%&%'(& %, -&$ #%# @', $& &&0-&0* %,$ ,(/#*&$ ,* ,/-, -,& ,/ +'*%&,*-&$ & @', /0 *# /, (,&$0=& #( ,(/#*&$ ,/,0&$0=&%# ,/,0&$0=&%# *# 7& &$0%&% &$0%&% &$9'*&. E* $& &-'& &-'&$0% $0%&% &% /, ', ',%, %, 0%,*-0+ 0%,*-0+0& 0&(( '* (,0 (,00,* 0,*-# -# #* #*/-& /-&*-, *-, ,* $& /#0,% /#0,%&% &% 0*%'/-(0&$ & $# '&$ #* (,/,-# & ,$$# /, 0*(,,*-& $& *,,/0%&% %, #*#,( -#%#/ (#,/#/ &#/ &#/ '-0$0=&%#/ ,* ,* $& -(&*/+#(&0* -(&*/+#(&0* %, %, $#/ ,-&$,/. E/-, E/-, -(&)&># -0,*, ## #)>,-0# #)>,-0# 9,*,(&$ ,/-&)$,,( , 0%,*-0+0&( ,$ (#,/# %, /#$%&%'(& %, &*,(& (-0& %#*%, @',%,* (,/,*-,/ $#/ &/,-#/ &/,-#/ 9,*,(&$,/ 9,*,(&$,/ (#,%00,*-#/ (#,%00,*-#/ (,,*0#*,/ &(&-,(8/-0&/ (,/,-0&/. P#( ,/-& (&=* ,* $& +#(&0* ## I*9,*0,(# I*%'/-(0&$ ,/ ' 0#(-&*-, ,$ ,/-'%0 ,/-'%0## %, $#/ P(#, P(#,/#/ /#/ %, M&*'+& M&*'+&-' -'(& (& $#/ '&$,/ '&$,/ ,(0,(0-,* ,* #* #*-, -,$& $&(( , 0%,*-0 0%,*-0+0& +0&( ( 7,((&0,*-&/ ,(-0*,*-,/ *,,/&(0&/ &(& $& ,$&)#(&0* %, -#%# -0# %, (#%'-#/ ,* %0/-0*-&/ $&/,/ %, &-,(0&$,/. L& &*'+&-'(& *# /#$# ,/ $& -(&*/+#(&0* %, &-,(0&$,/ ,* &(-8'$#/ %, &#( &$#( /0*# -&)0* ,/ $& &$0&0* %, (#,/#/ @'80#/ +8/0#/ @', &$-,(&* $& 9,#,-(8& $&/ (#0,%&%,/ # ,$ &/,-# %, '* %,-,(0*&%# &-,(0&$ &(& $& ,$&)#(&0* %, '* (#%'-#. E$ /09'0,*-, 0*+#(, /, (,/,*-& #* ,$ +0* %, $&/&( $# #*#00,*-#/ &%@'0(0%#/ %'(&*-, $& (-0& %, /#$%&%'(& ,* ,$ $&)#(&-#(0# &*0'$&0* %, @'0*&/ 7,((&0,*-&/ %, /#$%&%'(&.
5
2" #USTI!ICACIÓN #USTI!ICACIÓN E* ,$ %,/& %,/&(( ((#$ #$$# $# (#+ (#+,/ ,/0# 0#*& *&$$ %, '&$ '&$@' @'0, 0,(( )0 )0-# -# ,/ +'*% +'*%& &,* ,*-& -&$$ -,*, -,*,(( '* #*#00,*-# -&*-# -,(0# ## (&-0# %, $&/ &0#*,/ @', /, (,&$0=&*. E* $& 0*9,*0,(8& 0*%'/-(0&$ ,/ 0#(-&*-, #*#,( $&/ -,#(8&/ -#%#/ %0+,(,*-,/ ,*+#@',/ 0$,,*-&%#/ 0$,,*-&%#/ ,* ,$ &# $&)#(&$ %&%# @', ,/-#/ &(8&* %,,*%0,*%# $&/ &(&-,(8/-0&/ %, $#/ ,$,,*-#/ # &-00%&%,/ @', /, (,&$0=&*. D,/%, ,/-& #*,0* ,/ +'*%&,*-&$ ,/-('-'(&( '* #*,-# /#$0%# %, $&/ -*0&/ / / (,$, (,$,& &**-,/ ,/ ,* ,$ & &## 0*%' 0*%'//-(0 (0&$ &$ &(& &(& ,$$# ,$$# ,/ *,, *,,/& /&(0 (0## @', @', /, ,>,( ,>,(=& =& '* %,/,*#$00,*-# -&*-# (&-0# ## -,(0# @', &,*-, $&/ %'%&/ ,* (,$&0* & $# @', /, /&), $# /, %,), 7&,( ,(+,0#*&*%# ,(+,0#*&*%# #* ,$ -0,# $& #*/-&*0& $#/ (#,/#/. E* ,/-, &/# ,$ (#,%00,*-# &*&$0=&%# ,>,(0%# ,* ,$ $&)#(&-#(0# +', ,$ %, $& /#$%&%'(&. C#* )&/, ,* ,$$# $& 0%,& (0*0&$ %, ,/-, -(&)&># /, +#(& %,/%, 4 (&=#*,/ P(0,(& P(0,(&, ,*-, *-, %,/%, %,/%, $& #* #*, ,0 0* * %, ,/-&)$ ,/-&)$,, ,,(( '*& #* #*, ,0 0** (,&$ (,&$ %,$ (#, (#,/# /# %, /#$%&%'(& %, ,-&$,/ %,/%, $& (-0& +'*%&,*-&%& #( $& -,#(8&. P#( #-(# $&%# ,$ &/# ,(/#*&$ %,/%, ,$ ,*-#(*# (#+,/0#*&$ &(& (,$&0#*&( $#/ %0+,(,*-,/ ,&*0/#/ ,/-('-'(&/ $&*-,&0,*-#/ &-00%&%,/ @', /, #%(8&* -(&)&>&( # &$0&( ,* '* +'-'(#. D,/%, $& (#+,/0* #)-,*,( *',#/ #*#00,*-#/ (,$&0#*&%#/ #* ,/-, -,& @', ,(0-&* ,>,(,( *',&/ #/-'(&/ ' #0*0#*,/ @', ,*(0@',=&* ,$ %,/&((#$$# ## -&$ %, $& ,/-('-'(& (#0& ## ## ,/-'%0 ,/-'%0&*&*-,. ,. #( $-0# $-0# %,/%, %,/%, $& (&=* (&=* +'*%& +'*%&,* ,*-&$ -&$ %, #% #%,( ,( -(&*/ -(&*/,*% ,*%,( ,( $#/ #*#00,*-#/ #)-,*0%#/ 7&0& $& (-0& 0%,*-0+0&*%# ,* $#/ (,/'$-&%#/ $&/ &(0&)$,/ ,(-0*,*-,/ @', ,(0-&* #*#,( $#/ %0+,(,*-,/ (#,/#/ @', /, '-0$0=&* & *0,$ 0*%'/-(0&$ ,* ,/-, &/# $& /#$%&%'(&. L#/ (,/'$-&%#/ 9,*,(&%#/ %,$ &*$0/0/ %, ,/-, -(&)&># %, $&)#(&-#(0# ',%,* +'*%&( '* '*-# %, &(-0%& %, #*/0%,(&0* #( &(-, %, #-(&/ ,(/#*&/ #&,(#/ #$,9&/ # 0*/-0-'0#*,/ ,%'&-0&/ ,* ,$ -,& &$0# %, $& /#$%&%'(& %, ,-&$,/ ,* '* #*-,-# (-0# %,/%, $& -,#(8&. P#( $-0# ,/-, (#,-# ',%, $$,9&( & +#(&(/, ## '*& )&/, 0*+#(&-0& /#)(, ,$ -,& %, $& 0#(-&*0& %, 0*/-&'(&( #*#00,*-#/ @', &&* / &$$ %, $# -,(0# ',/ '7&/ ,,/ &)0&* &)0&* $#/ (#,/#/ (#,/#/ &$ $$,&($#/ &$ 7,7#. 7,7#.
6
$" OB#ETIVOS $"1 OB#ETIVO GENERAL
•
C#*#, C#* #,( ( &*&$0=& &*&$0=&(( ,*-,* ,*-,*%,( %,( ,$ (#, (#,/# /# %, $& /#$%&% /#$%&%'(& '(& ,* '* ,*+#@' ,*+#@',, (-0#.
$"2 OB#ETIVOS ESPECÍ!ICOS
•
I%,*-0+0&( $&/ *#(&/ %, /,9'(0%&% ,/,8+0&/ &(& ,$ (#,/# %, /#$%&%'(&
• •
&$0&($&/ ,* $& (-0&. A*&$0=&( &(,*%,( &(,*%,( $#/ %0/-0*-#/ (#,/#/ (#,/#/ %, /#$%&%'(&. /#$%&%'(&. O)/,(&( $#/ %0+,(,*-,/ -0#/ -0#/ %, ,@'0#/ &-,(0&$,/ &-,(0&$,/ %, &#(-&0* &(& &%& &%&
•
'*# %, $#/ (#,/#/ %, /#$%&%'(&. I*/-&'(&( ,* $& (-0& $#/ #*#00,*-#/ -,(0#/ %,/%, $& ,,(0,*0& (,&$ %, /#$%&( '* ,$,,*-# %,/%, '* 0*00#.
!
%" MARCO TEÓRICO %"1 SOLDADURA
L& /#$%&%'(& ,/ '*# %, $#/ (#,/#/ / '-0$0=&%#/ &(& $& '*0* $#&$0=&%& %, %#/ # / &-,(0&$,/ ,%0&*-, %0+,(,*-,/ ,&*0/#/ ## ,$ &$,*-&0,*-# %, $&/ 0,=&/ K# $& &$0&0* %, (,/0*. E/ '* (#,/# '* (#,/# %, +0>&0* ,* %#*%, /, (,&$0=& $& '*0* %, %#/ # / 0,=&/ %, '* &-,(0 &-,(0&$ &$ 9,*,( 9,*,(&$ &$,*,*-,, ,-&$,/ ,-&$,/ # # -,(#$/-0#/ -,(#$/-0#/ '/'&$, $,*-, $#9(&% (&%# & -(&/ %, $& #&$,/,*0& +'/0* +'/0* ,* $& '&$ $&/ 0,=&/ /#* /#$%&%&/ +'*%0,*%# +'*%0,*%# /, ',%, &9(,9&( '* &-,(0&$ %, &#(-, ,-&$ # $/-0# @', &$ +'*%0(/, +#(& '* 7&(# %, &-,(0&$ +'*%0%# ,*-(, $&/ 0,=&/ & /#$%&( ,$ baño de soldadura &$ ,*+(0&(/, /, #*0,(-, ,* '*& '*0* +0>& & $& @', /, $, %,*#0*& #(%*. A ,,/ ,,/ /, '-0$0=& #*>'*-&,*-, (,/0* &$#( # /#$# (,/0* #( /8 0/& &(& (#%'0( (#%'0( $& /#$%&%'(&. /#$%&%'(&. T&)0* /, ',%, #*/0%,(&( /#$%&%'(& $& &#(-&0* ,%0&*-, +'/0* %, &-,(0&$ /#)(, '*& 0,=& &(& #%0+0&( $&/ %0,*/0#*,/ 0*00&$,/ %, $& 0/& # &(& #*/,9'0( &(&-,(8/-0&/ /',(+00&$,/ %0+,(,*-,/ & $&/ %, #(09,*. P#( #-(# $&%# ,$ -(0*# /#$%&%'(& /, ',%, %,+0*0( ## $& '*0* ,*0&,*-, (,/0/-,*-, %, %#/ # / 0,=&/ ,-$0&/ %0+,(,*-,/. L& (0,(& &*0+,/-&0* %, ,$$# &'*@', ## -0,*, @', ,( #* $#/ /0/-,&/ #%,(*#/ /, (,#*-& & $#/ #0,*=#/ %, $& +&)(0&0* %, &(&/. L#/ -(#=#/ %, 70,((# #( '*0( ,(&* &$,*-&%#/ 7&/-& &$&*=&( '* ,/-&%# $/-0# &(& /,( &/8 +0$,*-, %,+#(&%#/ #( $& &0* %, 9#$,/ /',/0#/. M,%0&*-, '* #*-0*'# 9#$,-,# /, 7&8& ,*,-(&( &(-, %, '*& 0,=& %,*-(# %, $& #-(&. L',9# %, (,,-0-0&/ #,(& #, (&0#* 0#*,/ ,/ %, &$,* &$,*-& -&0,* 0,*-# -# /,9'0% /,9'0%#/ #/ %, '* &(-0$ &(-0$$,# $,# 0*-,*/ 0*-,*/# # /, $#9(&) $#9(&)&& '*& '*0* '*0* /&-0/+&-#(0&. E/-, -#%# %,*#0*&%# &$%,&%# /, #*-0*' '-0$0=&*%# 7&/-& *# 7&, '7# -0,# $00-&*%# /' '/# & 0,=&/ %, &,(# +#(>&)$, %, %0/,# /,*0$$# %, -&&# (,%'0%#. L#/ %0,(/#/ -(#=#/ # 0,=&/ ,-$0&/ @', /, %,/,,* +0>&( ,(&*,*-,,*-, ,*-(, /8 %,),* /,( /#,-0%&/ & &$9* (#,/# @', (##(0#*, '*0#*,/ @', (,/'$-,* $# / +',(-,/ #/0)$,/. E/ &@'8 &@'8 '&*%# &(& -&$ +0* $#/ /0/-,&/ %, %, /#$%&%'(& >',9&* >',9&* '* &,$ (0#(%0&$. (0#(%0&$.
" E$ &$#( *,,/&(0# &(& '*0( %#/ 0,=&/ ,-$0&/ ',%, #)-,*,(/, & -(&/ %, %0/-0*-#/ ,%0#/. P#%,#/ %,+0*0( %#/ 9(&*%,/ 9('#/. L#/ /0/-,&/ %, &$,*-&0,*-# #( #)'/-0* #* #89,*# %, %0,(/#/ 9&/,/ %,*#0*&%#/ /#$%&%'(& #( 9&/ $#/ %, &$,*-&0,*-# ,%0&*-, ,*,(98& ,$-(0& #( 0*%'0* &(# '*-# ,-.. L&/ '*0#*,/ $#9(&%&/ & -(&/ %, '*& /#$%&%'(& %, '&$@'0,( -0# /, ,>,'-&* ,%0&*-, ,$ ,$,# %, '*& +',*-, %, &$#( '*& $$&& '* /0/-,& %, 0*%'0* '* &(# ,$-(0# ,-.. P&(& (,$$,*&( $&/ '*0#*,/ ,*-(, $&/ 0,=&/ # &(-,/ & /#$%&( /, '-0$0=&* &(0$$&/ %, (,$$,*# %,*#0*&%&/ &-,(0&$ %, &#(-, # ,$,-(#%#/ (,&$0=&%&/ #* %0+,(,*-,/ &$,&0#*,/ ,* +'*0* %, $#/ ,-&$,/ & '*0(. E* $& /#$%&%'(& $&/ %#/ # / 0,=&/ ,-$0&/ /#* &$,*-&%&/ >'*-# #* ,$ &-,(0&$ %, &#(-, & '*& -,,(&-'(& #((,-& ,*-#*,/ +$',* /, +'*%,* #*>'*-&,*-,. C'&*%# /, ,*+(8&* +#(&* '*& '*0* ,(&*,*-,. L& /#$%&%'(& &/8 #)-,*0%& (,/'$-& -&* # / +',(-, @', ,$ &-,(0&$ #(090*&$ %, $&/ 0,=&/ /0,(, '&*%# $& 0/& ,/- (,&$0=&%& #((,-&,*-,. E* (,$&0* /, ',%, ,/-&)$,,( /,9* ,$ T,*#$90# %, M#*-,((, 2:1: @', ,0/-,* / %, 3: (#,/#/ %0+,(,*-,/ %, /#$%&%'(& #*,*-, /, $&/0+0&* %, &',(%# & $& +',*-, %, ,*,(98& #* $& @', +'*0#*&*.
%"2 TIPOS DE SOLDADURA S, #(,*%, &7#(& @', $&/ &$0&0#*,/ %, $& /#$%&%'(& ,* 9,*,(&$ /#* 0$00-&%&/. N# )&/-& #* #*#,( /$# $&/ *#(&/ &(& &$0&($&/ /0*# @', (,/'$-& *,,/&(0# &7#*%&( ,* $#/ $#/ (0* (0*0 00 0#/ #/ @', @', (09, (09,** $#/ $#/ %0/%0/-0* 0*-# -#// +,* +,*, ,*# *#// @', @', /, (#% (#%' ',* ,* ,* $& ,/-(' ,/-('-'( '(&& ,-&$#9(+0&. L& &$0&0* %, $& /#$%&%'(& /, ,-,*%0 (0%&,*-, '*& ,= @', /, #*#0,(#* /'/ 0**,9&)$,/ ,*-&>&/ +(,*-, &$ (,/-# %, (#,/#/ -(&%00#*&$,/ %, +&)(0&0*. C#* )&/, ,* ,$$# /, ',%, %,0( @', $& /#$%&%'(& ,(0-, ,#*#0=&( '*& &*-0%&% )&/-&*-, #*/0%,(&)$, %, &-,(0&$ @', %& & $&/ 0,=&/ %, -(&)&># & $#/ ,$,,*-#/ ,/-('-'(&$,/ '*& +#(& / $09,(& ,#*0& /,9'(& #*-(& $& (#-'(& /&$&*%# $&/ %0+0'$-&%,/ -*0&/ %, +'*%00* /#)(, -#%# ,* ,$ &/# %, 0,=&/ %, &,(# #$0&%&/. L& (0%& ,>,'0* %, '* ,%0%# ,$ &(#,7&0,*-# ,* &(-, %, &-,(0&$ 0,># %, %,/,7# $& 9(&* ,$#0%&% %, -(&)&># ,$ #*-&>, / ,#*0# #( -&*-# ,$ ,$,# %,
; ,*# ,*#// @' @'0* 0*&/ &/ %, ,$&) ,$&)#(& #(&0 0* * $& #0/0 #0/0* * %, *', *',(# (#/& /&// 0,= 0,=&/ &/ /',$ /',$-& -&/ / ,$ +0 +0$$ '$00 00,*-# %,$ $&=# %, ,*-(,9 (,9& /#* /0* %'%& /'/ (0*0&$,/ ,*-&>&/. P&(& &(#,7&( -#%&/ ,/&/ ,*-&>&/ (,/'$-& 0(,/0*%0)$, @', ,$ #*/-('-#( /, &%&-, & $& ,'$0&(0%&% %, $& /#$%&%'(& ,/ %,0( %,), ,*/&( #*/-('0( -&$ ## ,09, ,$ (#,%00,*-# %, /#$%,# &(& ,$$# %,), -,*,(/, ,* ',*-& @', *# ,/ #/0)$, &$0&( %0(,-&,*-, $& /#$%&%'(& ,* $& +&)(0&0* %, ,$,,*-#/ +'*%0%#/ # (#)$#*&%#/. E* (,$&0* &), (,/&$-&( /,9* E/',$& C#$#)0&*& %, I*9,*0,(0& 2::" @', $& &#(8& %, $#/ (#,/#/ %, /#$%&%'(& (,@'0,(,* $& 9,*,(&0* %, &$-&/ -,,(&-'(&/ &(& 7&,( #/0)$, $& '*0* %, $#/ ,-&$,/ ,*',$-#/. E$ -0# %, +',*-, %, &$#( # ,* #-(#/ -(0*#/ $& +#(& %, (#%'0( $& +'/0* ,/ )/0&,*-, $# @', %,/(0), ,$ -0# %, (#,/# $#/ '&$,/ /, &9('&* ,* -(,/ &-,9#(8&/ ,$%0*9 # /#$%&%'(& +',(-, S#$%,(0*9 B(&=0*9 /#$%&%'(&/ %)0$,/.
E* #*#(%&*0& /, ',%, ,/-&)$,,( @', $#/ -0#/ %, /#$%&%'(& ,0/-,*-,/ /#* 1. 2. 3. 4. 5. 6. !. ". ;.
S#$%&% S#$%&%'(& '(& #(%0 #(%0*& *&(0& (0& # %, %, &$,& &$,&0* 0* S#$%&% S#$%&%'(& '(& #( (,/0 (,/0** # +#(>& +#(>& S#$% S#$%&% &%'( '(&& #( #( +'/0 +'/0* * S#$%&% S#$%&%'(& '(& #( (,/0/(,/0/-,* ,*0& 0& S#$% S#$%&% &%'( '(&& #( #( 0*%' 0*%'0 0* * S#$%&% S#$%&%'(& '(& &$'0* &$'0*#- #-(0 (0&& S#$% S#$%&% &%'( '(&& #( #( &0 &0&% &%## S#$%&% S#$%&%'(& '(& #( &(# &(# ,$ ,$-(0 -(0## S#$% S#$%&% &%'( '(&& L/, L/,( (
E* ,%0%& /, ',%, #*/0%,(&( @', $& '*0* %, ,-&$,/ %, $& /#$%&%'(& /, ',%, (,&$0=&( #* # /0* &-,(0&$ %, &#(-,. E* &$9'*#/ -0#/ %, /#$%&%'(& ## /, ',%, ,/-&)$,,( ,/ *,,/&(0# '* &-,(0&$ %, &#(-, @', #*/0/-, ,* '* &/-# #* (#0,%&%,/ +8/0&/ # @'80&/ /00$&(,/ & $&/ %,$ ,$,,*-# )&/,. L#/ (#,/#/ @', '-0$0=&* &-,(0&$ %, &#(-, ,* ,$ $&)#(&-#(0# %, (#%'0* #((,/#*%,* & $&/ /#$%&%'(&/ %, &(# MIG. S0* ,)&(9# ,$ &-,(0&$ %, &#(-, %, &%& (#,/# ,/ %0/-0*-#. L& )', )',*& *& ,>,' ,>,'0* 0* %, '&$@' '&$@'0,( 0,(&& %, ,/-#/ ,/-#/ (#,% (#,%00 00,*,*-#/ #/ %, %,,*% ,*%,, ,* +#(& +#(& 0#(-&*-, %, $& &%,'&%& (,&(&0* %, $&/ (,&/ @', &* & /,( /#$%&%&/ #,*=&*%# #* $& $00,=& -#&*%# ,* ',*-& @', ,$ (#,/# & #'((0( /,( )/0&,*-, '*& (,&0* @'80#?+8/0& '&$@'0,( &9,*-, #*-&0*&*-, @', ,/- (,/,*-, &$ #,*-# %, $& '*0* /,
1: #*,(-0( ,* &(-, %, $& /#$%&%'(& ,=$*%#/, @'80&,*-, &+,-&*%# ,$ ,/-&%# +0*&$ %, $& ##/00* #*0(-0*%#/, ,* '*& #*-&0*&0* 0*%,/,&)$,. E* (,$&0* $#/ -0#/ %, >'*-& /#* $#/ /09'0,*-,/ /09'0,*-,/
!&ente:
T#((,/
J.
2:13.
T0#/
%,
>'*-&
%,
/#$%&%'(&.
7--KK/',(0/0#*%,/#$%&%'(&/.)$#9/#-.#.#K2:13K:4K-0#/?%,?>'*-&?%,?/#$%&%'(&.7-$
%"2"1 So'()(&*) +')n()"
R,',(&%#
11 E/-& /#$%&%'(& /, (,&$0=& & -,,(&-'(&/ #( %,)&># %, $#/ 4:: C. E$ &-,(0&$ ,-$0# %, &#(-&0* / ,$,&%# ,/ '*& &$,&0* %, ,/-&# $## @', +'*%, & 23: C &(#0&%&,*-,.
Me(o- .)*) ') -o'()(&*) +')nc): •
D0/#/0-0# %, /#$%&%'(&
•
F'*%,*-, # &/-& $00&%#(&
•
M,-&$ %, &#(-&0*
A.'c)cone-: •
F&)(0&0* %, >'9',-,/
•
P0,=&/ %, ,@',# -&&#
•
C##*,*-,/ ,$,-(*0#/
•
P0,=&/ #(*&,*-&$,/
•
C0('0-#/ 0(,/#/
•
P0,=&/ %, 0*-,(&)0&%#(,/ %, &$#(.
Vent)/)-: •
M&#( ,+00,*0& %,$ (#,/#
•
C&$#( (0%#
•
C#*-(#$ %, -,,(&-'(&
•
A7#((# %, ,*,(98&
%"2"2 So'()(&*) &e*te
12 amaril illa la.. E/ /00 T&)0 )0** /, $$& $$&&& dura # amar /00$& $&(( & $& )$&* )$&*%& %& ,(# ,(# /, &$& &$&*= *=&* &*..
T,,(&-'(&/ %, 7&/-& ":: C. C## ,-&$ %, &#(-&0* /, /',$,* '/&( &$,&0#*,/ %, $&-& ,/-&# #*#0%& ## /#$%&%'(& %, $&-& # %, #)(, 0*. C## &-,(0&$ +'*%,*-, &(& ')(0( $&/ /',(+00,/ %,/#0%*%#$&/ /, ,$,& ,$ )(&. U* /#$,-, %, 9&/ &#(-& ,$ &$#( *,,/&(0# &(& $& '*0*. L& /#$%&%'(& /, ,+,-& 9,*,(&$,*-, & -#, ,(# -&)0* /, /',$%& & /#$&, ,* *9'$#.
A.'c)cone-: •
E$,-(00%&% &&(&-#/ ,$-(0#/
•
A(-,+&-#/
•
T(&*/#(-,
•
C#*/-('0*
•
A(-, >#,(8&
Vent)/)-: •
•
N# ,/ *,,/&(0# *,,/&(0# '* (#,/# /,'*%&(0# /,'*%&(0# &(& ,>#(&( ,$ &&)&%# /',(+00&$. P',%, /#$%&( &-,(0&$,/ %0/00$&(,/ & @', ## $# @', '*, ,/ ,$ &-,(0&$ @', /, +'*%, *# 0#(-& @', $#/ &-,(0&$,/ & '*0( -,*9&* %0/-0*-#/ '*-#/ %, +'/0*.
•
N# 7& '*& 9(&* =#*& &+,-&%& -(0&,*-,. E/ +0$,*-, &'-#&-0=&)$, /0(, &(& (#%'0#*,/ (#%'0#*,/ ,$,&%&/.
De-ent)/)-:
13 •
N# /#* '*0#*,/ @', &&* &&* & /##(-&( &$-#/ ,/+',(=#/ #( $# @', *# /#* (,#,*%&)$,/ (,#,*%&)$,/ &(& ,/-('-'(&/ ,-$0&/. ,-$0&/.
•
L& /#$%&%'(& ',%, %&&(/, #* -,,(&-'(&/ &$-&/.
•
E$ #$#( ,/ %0+,(,*-, ,*-(, ,-&$ )&/, %, &#(-, #( $# @', ,/--0&,*-, *# ,/ %,$ -#%# (,#,*%&)$,. (,#,*%&)$,.
%"2"$ So'()(&*) .o* *e--tenc) e'ct*c) E/-, -0# %, /#$%&%'(& /, )&/& ,* ,$ ,+,-# J#'$, ,$ &$,*-&0,*-# /, (#%', &$ &/&( '*& #((0,*-, ,$-(0& & -(&/ %, $& '*0* %, $&/ 0,=&/. E$ &$#( %,/(,*%0%# 0,*, %&%# #( $& ,(,/0* Q :24 . I2 . R . S0,*%# Q &$#( ,* &$#(8&/. I 0*-,*/0%&% %, #((0,*-, ,$-(0& ,* &,(0#/. R (,/0/-,*0& ,* #70#/ &$ &/# %, $& #((0,*-, ,$-(0&. - -0,# ,* /,9'*%#/.
L) -o'()(&*) .o* *e--tenc) .&e(e *e)'3)*-e (e ')- -4&ente- 5)ne*)-: Po* .&nto-: L&/ 0,=&/ ?9,*,(&$,*-, 7&&/? @',%&* /#$%&%&/ #( ,@',&/ =#*&/ 0('$&(,/ &0/$&%&/ (,9'$&(,*-, ,/&0&%&/ @', %,)0%# & /' (,$&-0& ,@',,= /, %,*#0*&* '*-#/. L&/ 7&&/ #)>,-# %, '*0* /, /'>,-&* #( ,%0# %, $#/ ,$,-(#%#/ & -(&/ %, ,$$#/ /, 7&, &/&( $& #((0,*-, ,$-(0& ,$-(0& &(& @', +'*%& +'*%& $#/ '*-#/.
Po* co-t&*)
14 L& /#$%&%'(& ,$-(0& #( #/-'(& /, )&/& ,* ,$ 0/# (0*00# @', $& /#$%&%'(& #( '*-#/ ,(# ,* ,/-, &/# $&/ '*-&/ %, $#/ ,$,-(#%#/ /, /'/-0-',* #( (#%0$$#/ ,*-(, $#/ '&$,/ (,/0#*&%&/ #( ,$ )#(%, %, /-#/ &/&* $&/ 0,=&/ & /#$%&(. D, ,/-& &*,(& /, ',%,* ,$,-(#%#/ ,$,-(#%#/ 0,*-(&/ &/& $& #((0,*-, ,$-(0&.
A to.e L&/ %#/ 0,=&/ @', 7& @', /#$%&( /, /'>,-&* ,*-(, '*&/ #(%&=&/ #( $&/ @', &/& $& #((0,*-, $&/ '&$,/ ,/-* #*,-&%&/ & '* -(&*/+#(&%#( @', (,%', $& -,*/0* %, (,% & $& %, $& /#$%&%'(&. L&/ /',(+00,/ @', /, &* & '*0( & #*/,',*0& %, $& ,$,&%& (,/0/-,*0& &$ &/# %, $& #((0,*-, @', 0('$& #( $&/ 0,=&/ /, &$0,*-&* 7&/-& $& -,,(&-'(& #*,*0,*-, &(& $& /#$%&%'(&. /#$%&%'(&.
!&ente: 7--KK9#9#0$0)(&(.#
15
%"2"% So'()(&*) .o* e6.'o-7n:
E/ '* (#,/ (#,/## %, /#$%&%' /#$%&%'(& (& %, SS ,* ,$ '&$ '&$ '*& #&$,/ #&$,/,* ,*0& 0& (0%& (0%& %, %#/ /',(+00,/ ,-$0&/ ,/ &'/&%& &'/&%& #( #( $& ,*,(98& %, '* ,$#/0# %,-#*&%#. U*& %, $&/ #*%00#*,/ +'*%&,*-&$,/ &(& @', /, (,&$0, ,/-& /#$%&%'(& ,/ $& ,0/-,*0& %, '* +$'># # 7#((# $00&%#( @', 0&>& 0*,%0&-&,*-, #( %,$&*-, %,$ '*-# %, #$0/0* ,* ,$ @', $& ,$#0%&% %, $& 7&& (,/0* *9'$# ,$#0%&% %,$ '*-# %, #$0/0* /, #*-(#$&* %, &*,(& @', ,/-, +$'># /,& +#(=&%# & /&$0( %, ,*-(, $&/ 7&&/ & &$-& ,$#0%&% ,'$/&*%# 0%#/ #*-&0*&*-,/ %,>&*%# &/8 $00&/ $&/ /',(+00,/ %, '*0*.
Vent)/)-: •
S,9'(0%&% %,$ /#$%&%#(
•
/#$%&%'(&/ %, )',*& &$0%&%
•
M#*0-#(,# #'*0&0* #*-0*'&
De-ent)/)•
L#/ &-,(0&$,/ &-,(0&$,/ %,),* &$&,*&(/, ,* $'9&(,/ $'9&(,/ /,#/ & @', @', ,/-* /'>,-#/ & %&#/ #( #( 7',%&% # #( &$#(
•
S, (,@'0,(,* 7#(&/ 7#)(,/ 7#)(,/ &%00#*&$,/ &(& $& (,&(&0* (,&(&0* (,0& & '*& #*,0*. #*,0*.
A.'c)c7n •
E* $& #*/-('0* *&&$
•
E* $& #*/-('0* &,(#,/&0&$
16
!&ente: 7--KK9#9#0$0)(&(.# %"2"8 So'()(&*) -&+5)*n)
E$ (#,/# (#,/# %, /#$%&%'( /#$%&%'(&& /')&'-0 /')&'-0& & 7& /0%# %,/&((#$$ %,/&((#$$&%# &%# ,>#(&%# ,>#(&%# %, &*,(& &*,(& *#-&)$, ,* $#/ $-0#/ &#/ 9(&0&/ & $& $$,9&%& %, *',#/ ,$,-(#%#/ $& &$0&0* %, *',&/ -*0&/ %, /#$%&%'(&. E/-# '*0%# & $#/ ,@'0#/ %, *',& 9,*,(&0* +',*-,/ %, ,*,(98& 7& %&%# $'9&( & '*& &$0%&% ,* $& /#$%&%'(& /')&'-0& /00$&( &$ #)-,*0%# ,* -(&)&>#/ ,* $& /',(+00, A-'&$,*-, ,$ )'=# (#+,/0#*&$ @', (,&$0=& %07#/ -(&)&>#/ ,/- (,#90%# ,* ,$ A,(0 A,(0&* &* ,$%0*9 $%0*9 S#0, S#0,- - D3.6 D3.6 ## ## '* /#$%& /#$%&%#( %#( ,(-0 ,(-0+0& +0&%# %# @', -&)0 -&)0** ,/ )'= )'=## #,(0&$ &&= %, %,/&((#$$&( -&(,&/ &/#0&%&/ & -(&)&>#/ /')&(0*#/ #,(0&$,/ #*-&>, (,&(&0* %, $& /#$%&%'(& @', #/,, $& 7&)0$0%&% %, (#%'0( /#$%&%'(&/ &#(%,/ #* $& AS A S D3.6 ,/,0+0&0* &(& $& /#$%&%'(& /')&'-0& 7,%& # /,& #-(&/ &-00%&%,/ (,$&0#*&%&/ & $& /#$%&%'(&.
Vent)/)-: •
V,*-&>&/ ,%0# &)0,*-&$,/
•
&$-,(&0* 8*0& %,$ %,$ ,#/0/-,& 7)0-&7)0-&- %,$ $'9&(
•
0&-# 0/'&$ 8*0#
•
S',(+00, %, -(&)&># 8*0& (,%'0* %,$ 0&-# &)0,*-&$
De-ent)/)•
,$ 7)0-&- (,@'0,(, %, '7# '7# ,@'0# %, /##(-, /##(-, ,* $& /',(+00,
•
,$ #/-# %,$ 7)0-&- ,/ ,-(,&%&,*-, ,-(,&%&,*-, &$-#
1! •
$& &#(8& %, ,,/ ,,/ /#$# /, '-0$0=& '-0$0=& &(& /#$%&( %'-#/ /')&(0*#/ /')&(0*#/
A.'c)cone-:
!&ente: &,(#//#(0&.# %"2"9 So'()(&*) o6;(*c): E/ (#%'-# %, $& #)0*&0* %,$ #89,*# ,$ 70%(9,*# ,* '* /#$,-,. A$9'*& %, /'/ &(&-,(8/-0&/ /#* •
E$00*& ,$ ,$09(# %, $&/ )#)#*&/ %, 9&/ & (,/0*.
•
S#$&,*-, (,0/& &9'& %,/-0$&%& #((0,*-, ,$-(0&. N# (,0/& %, 0*/-&$&0* ,(&*,*-, /0,*%# /0,*%# /,*0$$# /' %,/$&=&0,*-# %,/$&=&0,*-# #( #( /' (,%'0%# ,/#. ,/#.
•
C#/-# &(0&/ ,,/ 0*+,(0#( ,* #&(&0* #* #-(#/ 9&/,/ &/8 ## $& %0/0*'0* %,$ -0,# %, &$,*-&0,*-# ,* =#*&/ ,@',&/ ' $#&$0=&%&/.
•
E$,, E$,,*-# *-#// %, /,9'(0 /,9'(0%& %&%% 0*#( 0*#(#(& #(&%#/ %#/ +0$-(#/ +0$-(#/ &*-0?(, &*-0?(,-(# -(#,/ ,/## %, $& $$&& $$&& /0/-, /0/-,&& ,*0#?&'-#-0# %, /,9'(0%&% (,9'$&0* &'-#-0& #*/-&*-, %,$ &'%&$ %, 9&/.
•
C&(&/& ,* &,(# 0*#0%&)$,.
•
S0/-,& ,$,-(*0# %, 0*%0&0* %,$ *0,$ %,$ $8@'0%# ,$,-(#$8-0#.
1" •
F0$-(# &*-0 (,-(#,/# 0*-,9(&%#
•
C#*-(#$ &'-#-0# %, $& (,/0* %, -(&)&>#.
•
I*/-(',*-&0* &*&$90& %, #-,*0&.
•
S,0/ *0,$,/ %, #-,*0& &>'/-&)$,.
•
A,/#(0#/ #&-0)$,/ #* #-(#/ +&)(0&*-,/.
Vent)/)-: •
U/& &9'& %,/-0$&%&
•
N# -0,*, ,$09(# %, ,$#/0*
•
N# ,0-, 9&/,/ -0#/
•
I%,&$ &-,(0&$,/ +,((#/#/
De-ent)/)•
*# (,#,*%&)$, &(& &(& 0,=&/ %, '7# '7# ,/,/#( ,/,/#(
%"2" So'()(&*) o6)cet'nc)
C#* 9&/,/ &$ /#$,-, E$ &$#( &#(-&%# ,* ,/-, -0# %, /#$%&%'(& /, %,), & $& (,& (,&0 0* * %, #) #)'/ '/-0 -0* * %,$ %,$ &,&,-0$, 0$,*# *# C2H C2H2 2 #* #* ,$ #89 #89,* ,*# # @', @', ',% ',%,, &$& &$&*= *=&* &* -,,(&-'(&/ %,$ #(%,* %, $#/ 3.5::C. C## &-,(0&$ %, &#(-&0* /, ,$,&* &(0$$&/ ,-$0&/ %, $& 0/& ##/00* @', ,$ ,-&$ @', /, %,/,& /#$%&(.
Vent)/)-: •
A$-& -,,(&-'(& %, $$&& ,(0-, (,&$0=&( /#$%&%'(&/ ,* 9(&*%,/ 9(&*%,/ ,/,/#(,/.
•
/, '/& &%,/ ## #0#(-,
1;
De-ent)/)•
*# /, ',%, '/&( ,* $&-& *0 &$,&0#*,/ #* / %,$ !: %, #)(,
•
S, (,@'0,(, %, 9(&* 9(&* #*#00,*-# #*#00,*-# %,$ #,(&%#( #,(&%#( &(& (,9'$&( $& $$&&
•
$&/ )#@'0$$&/ %,),* $00&(/, 7&)0-'&$,*-,
•
/, 9,*,(& /')(#%'-#/ /')(#%'-#/ ## ## #*0%# %00%# %, &()#*# &()#*#
A.'c)cone-
!&ente: )',*&/-&(,&/.# )',*&/-&(,&/.#
%"2"< So'()(&*) .o* )*co e'ct*co" E$ (#,%00,*-# %, /#$%&%'(& #( &(# #*/0/-, ,* (##&( $& +'/0* %, $#/ )#(%,/ @', /, %,/,& /#$%&( ,%0&*-, ,$ &$#( 0*-,*/# %,/&((#$$&%# #( '* &(# ,$-(0#. L& $#*90-'% %,$ &(# ,/- %0(,-&,*-, (,$&0#*&%& #* ,$ #$-&>, $& &*-0%&% %, &$#( #* $& #((0,*-,. L&/ -,,(&-'(&/ @', /, 9,*,(&* /#* %,$ #(%,* %, 3 5:: C. A$ &,(&( # &$,>&( $#/ ,$,-(#%#/ &(8& $& (,/0/-,*0& $& 0*-,*/0%&% #( $# -&*-# $& ,*,(98& /, -(&*/+#(& ,* &$#( 7&0,*%# @', $& /#$%&%'(& *# /,& '*0+#(,.
E@'0#/ '-0$0=&%#/ ,* $& /#$%&%'(& #( &(# ,$-(0# •
P0*=& #(-& ,$,-(#%#/
•
P0*=& &(& ',/-& & -0,((&
2: •
E$,-(#%#/
•
T(&*/+#(&%#(
!&ente: E (0** %,$ &9#
%"2"< So'()(&*) .o* )*co -&5e*4(o" U-0$0=& '* ,$,-(#%# ,-$0# #*-0*'# %,/*'%#. E$ &(# /, (#%', ,*-(, ,$ &$&)(, $& 0,=& )&># '*& && %, +'*%,*-, 9(&*'$&%# @', /, & %,#/0-&*%# %,$&*-, %,$ &(#. T(&/ $& /#$%&%'(& /, (,#9, ,$ +'*%,*-, @', *# 7& 0*-,(,*0%# ,* $& #,(&0*.
!&ente: U*0,(/0%&% #$0-*0& %, $& +',(=& &(&%&.
21
%"$ PRINCIPALES DE!ECTOS DE SOLDADURA E/-#/ %,+,-#/ #%8&#/ $&/0+0&($#/ ,* '&-(# 9('#/ %0+,(,*0&%#/ •
G(0-&/.
•
C&0%&%,/.
•
I*$'/0#*,/ /$0%&/.
8" DESARROLLO DEL LABORATORIO D'(&*-, ,$ (#,/# %,/&((#$$# %,$ $&)#(&-#(0# %, /#$%&%'(& +',(#* *,,/&(0#/ '-0$0=&( $#/ /09'0,*-,/ ,$,,*-#/ !4&*) 1" Mece*o
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
22
!4&*) 2" E'ect*o(o-
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
!4&*) $" L)5n)-"
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
23 !4&*) %" P')tn)-"
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
!4&*) 8" G&)nte- (e C)*n)3)
!&ente: C#*/-('0* P(#0& !4&*) 9" C)*et) Inte'4ente
24
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
!4&*) " He**)5ent)- (e' ')+o*)to*o"
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
!4&*) <" C'n(*o- (e 4)-"
25
!&ente: C#*/-('0* P(#0& !4&*) =" >*e) (e t*)+)/o"
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
9" PASO A PASO
26 A #*-0*'&0* /, #/-(&(& &/# & &/# $#/ (#,%00,*-#/ @', /, (,&$0=&(#* ,* $& /#$%&%'(& %, ,$,,*-#/. 1. E* (0,(& (0,(& 0*/-&*0& 0*/-&*0& ,/ (0#(%0 (0#(%0&$ &$ #*#,( #*#,( @', &(& &(& ,/-, (#,/# (#,/# ,/ *,,/ *,,/&(0# &(0# /0,(, /0,(, -,*,( (,/,*-, $#/ ,$,,*-#/ %, /,9'(0%&% ## $#/ 9'&*-,/ $& &(,-& # 9&+&/. 2. I*%0/ I*%0/,*/ ,*/&)$ &)$,, #*#,( #*#,( $#/ ,$,, ,$,,*-# *-#// @', /, &* & '-0$0=&( '-0$0=&( ,* (0*0 (0*00# 0# /, -#& -#& $& &*9',(& &*9# ,=$&%#( /, &>'/-& %, &*,(& &*'&$. 3. S,9'0% S,9'0%&, &,*-, *-, /, #)/,( #)/,(&& ,$ M&*, M&*,-(# -(# @', ,/ ,$ @', (,9'$& (,9'$& $& (,/0 (,/0** %, -(&)&> -(&)&>## )&>& &$-&. 4. S, -#& -#& ,$ 70/,(# 70/,(# # ,*,*%, ,*,*%,%#( %#( /, &)(, &)(, ,$ #89,*# #89,*# /, %& 0%& 0%& & $& $$&&. $$&&. 5. C&), (,/&$-& (,/&$-&(( @', $& &*9',( &*9',(&& -0,*, ! #(0+00# #(0+00#// #( $# '&$ ',%, ',%, 9,*,(& 9,*,(&(( /0,-, -0#/ -0#/ %, $$&&/. 6. D&% D&%&/ &/ ,/-&/ ,/-&/ #*/0% #*/0%,(& ,(&0# 0#*, *,/ / 0*/-&$ 0*/-&$&# &#// ,@'0 ,@'0#/ #/ /, (,9'$& (,9'$& #$#& #$#& $&/ &*9', &*9',(&/ (&/ ,(%, O09,*# (#># &,-0$,*#. !. L& -, -,,( ,(&&-'( '(&& 8*0 8*0& & %, (, (,&$ &$,* ,*-& -&0 0,* ,*-# -# # ,*-(, ,*-(, &/& &/&%& %&// &$0 &$0& &%& %& & '*0# '*0#*, *,// /#$%&%&/ #',/-&/ %, ,-&$,/ /, )&/& %, %0+,(,*-,/ 9('#/ /0,(, ,/ *,,/&(0# -#&( $& &#(. ". E/ *,,/&(0& *,,/&(0& @'0-& @'0-& '&$@'0, '&$@'0,(( &-,(0&$ 0*+$&&) 0*+$&&)$, $, )'/&( '*& '*& )',*& /',(+0 /',(+00, 0, /#)(, $& '&$ -(&)&>&(. ;. E/ *,,/&(0# *,,/&(0# -,*,( -,*,( ,* ',*-& ',*-& ,$ ,$,-(#%# ,$,-(#%# #((,-#. #((,-#. U* ,$,-(#%# ,$,-(#%# #/0-0# #/0-0# %, #((0,*#((0,*-,, %0(,-& 7&, @', ,$ &(# &$$& %,$ ,-&$ &$ ,$,-(#%# &$,*-&*%# / ,$ ,-&$. U* E$,-(#%# *,9&-0# %, #((0,*-, %0(,-& (#%', ,$ ,+,-# #*-(&(0#. P#( ,*%, ,/ (0#(%0&$ /,$,0#*&( ,$ ,$,-(#%# &(#0&%# &(& /#$%&%'(& #* #((0,*-, #*-0*'& # &$-,(*& CC KCA %,,*%0,*%# %, $& @'0*&. F0*&$,*-, ,/ +'*%&,*-&$ &/,9'(&( @', $#/ ,$,-(#%#/ ,/-* /,#/. 1:. E/ *,,/&(0# $00&( ,$ ,-&$ &*-,/ %, %, /#$%&(. 11. P&(& $& '*0* /, '-0$0=&* $&/ 0*=&/ /&(9,*-#/ &(& @', $&/ %#/ 0,=&/ 0,=&/ *# /, ',&* $& /#$%&%'(& /,& / (,0/& +0(,. 12. L',9# L',9# %, ,$$# ,/ *,,/&(0# *,,/&(0# (#%'0( ,$ &(#. C'&*%# /, $#9(, &*-,*,( &*-,*,( ,$ &(# &(# ,/ *,,/&(0# #*,*-(&(/, ,* ,$ ,-&$ %,((,-0%# %, $&/ 0,=&/. P&(& (,&( '* )',* %,((,-0%# /, %,), &*-,*,( ,* '* '*-# '*# # %#/ /,9'*%#/ &*-,/ %, (#/,9'0( $& $8*,& %, /#$%&%'(&. 13. L',9# L',9# ,/ 0#(-&* 0#(-&*-, -, #,( #,( ,$ ,-&$ ,-&$ %,((,%,((,-0%# 0%# & -(&/ -(&/ %, $& /#$%& /#$%&%'( %'(&. &. S, %,), &*-,*,( ,$ ,$,-(#%# ,* '* *9'$# %, ;:. E/ *,,/&(0# @', $#/ #00,*-#/ *# /,&* ' (0%#/ ## *#(& 9,*,(&$ /, %,), '/&( '*& '$9&%& %, ,$,-(#%# #( &%& '$9&%& %, /#$%&%'(&. /#$%&%'(&. A$ A$ #,( ,$ 70,((# %,((,-0%# %,((,-0%# ',%,/ 0( ,* $8*,& $8*,& (,-& # #,(/, #,(/, &$(,%,%#( +#(&*%# ,@',#/ 8('$#/. E/ 0#(-&*-, &*-,*,( '* &(# #*/-&*-, #* '*& %0/-&*0& (,9'$&( ,*-(, ,$ ,$,-(#%# $& /#$%&%'(&. A$ (0*00# ',%, /,( %0+80$ &
2! @', ,$ ,$,-( ,$,-(#%# #%# ,/- ,/- @', @', *%# *%#/, /, #*/#*/-&*&*-, ,,*,*-,. ,. P,(# P,(# /0* %'% %'%& & ,/ ,$,, ,$,,*-& *-&$$ #*-0*'&( #0,*%# ,$ ,-&$ %,((,-0%# #( ,$ )#(%,. D, *',# ,/ *,,/&(0# &/,9'(&(/, &/,9'(&(/, %, @', $& ,$#0%&% $& %0/-&*0& %,$ &(# /, &*-,*9&* #*/-&*-,/. #*/-&*-,/. 14. & -,(0*&%# $& /#$%&%'(& /, (, (, $00&( ,$ (,/0%'# @', %,>& ,$ (#,/#. (#,/#. 15. S, (,0/& ,$ (,/'$-&%# (,/'$-&%# /, %,>& ,*+(0&(. ,*+(0&(. A #*-0*'&0* '*&/ 09,*,/ #)-,*0%&/ %,$ (#,/# !4&*) 10" P*oce-o TIC
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
!4&*) 11" P*oce-o Mc?M)c
2"
!&ente: C#*/-('0* P(#0& !4&*) 12" P')tn)- -o'()()-
!&ente: C#*/-('0* P(#0&
" CONCLUSIONES
2; E* $& ,$&)#(&0* %, ,/-, 0*+#(, *#/ %0#/ ',*-& %, $& 0#(-&*0& @', -0,*, $& /#$%&%'(& ,* $#/ (#,/#/ 0*%'/-(0&$,/ &#(-&*%# ,* 9(&* +#(& &(& $& #*/-('0* %, @'0*&/ ,/-('-'(&/ ,%0+0&0#*,/ -#%# (#,/# ,* ,$ @', /, (,@'0,(& '*0( 0,=&/ %, ,-&$ ,*-(, #-(#/ &-,(0&$,/. E* /8*-,/0/ ,$ (#,/# %, /#$%&%'(& #09&/ ,/ '* (#,/# ,* %#*%, /, &(#,7&* $&/ (#0,%&%,/ %, %#/ 9&/,/ &(& 9,*,(&( &$-&/ -,,(&-'(&/ @', ,(0-&* +'/0#*&( ,$ ,-&$ &#(-, #* ,$ ,-&$ )&/,. P#%,#/ %,0( @', /, '$0 #* ,$ #)>,-0# %, $& (-0& ,* %#*%, '%0#/ ,,(0,*-&( ,$ (#,/# %, /#$%&%'(& #09&/ #*#,( /'/ &(&-,(8/-0&/ ,* /' (-0&. L#9(&#/ #*#,( $& ##/00* %, $#/ (#%'-#/ '-0$0=&%#/ &(& /#$%&(. E$ '/# 0*&%,'&%# %, $#/ ,$,,*-#/ %, (#-,0* ,(/#*&$ EPP ',%, /,( '* ,$09(# &(& $& /&$'% /&$'% 7'&*&. E$ (#,/# %, /#$%&%'(& ,/ '* ,%0# ,+,-0# %, (,&( '*0#*,/ (,/0/-,*-,/ %-0$,/ #*%'-#(&/ #+(,, 9(&* (,/0/-,*0& & $&/ +'9&/ /0,(, '&*%# /, #*#=&* &$0@',* &%,'&%&,*-, &%,'&%&,*-, $#/ +'*%&,*-#/ %,$ (#,/# E$ '/# %, $& /#$%&%'(& #((,-& ,0-& $& %0/-#(/0* %, $&/ 0,=&/ /#$%&%&/ ,$ %,)0$0-&0 %,)0$0-&0,*-# ,*-# # &+,0* &+,0* %, $&/ (,&/ @', (#%,&* (#%,&* $& '*0* #* $# @', /, %0/0*', %0/0*', $#/ (0,/9#/ %, +&$$&/ %, $&/ 0,=&/ /#,-0%&/. E* (,$&0* & $# ,',/-# /, 7&, *,,/&(0# %,/%, $& I*9,*0,(8& I*%'/-(0&$ 0%,*-0+0&( ,/-&)$,,( &%#-&( *',#/ #*#00,*-# @', 0*00,* %, $& -,#(8& $$,9',* &$ &# (&-0# ',/ /0* %'%& ,/-&/ 0$0&0#*,/ (,$&0#*&* '* %,/&((#$$# ,* ,$ /&),( $& &0*. E* ,%0%& & &(-0( %, $& ,,(0,*0& /, ',%,* #)-,*,( *',#/ (,/'$-&%#/ #*$'/0#*,/ & $# '&$ /, ',%, +'*%&,*-&( @', ,/ ,$,,*-&$ ,* ,/-& (#+,/0* ',/ 9(&* &(-, %, $#/ (#,%00,*-#/ (,&$0=&%#/ /#* )&/&%#/ ,* $#/ $0*,&0,*-#/ -,(0#/ %#*%, &$ +0*&$ ,/-#/ %#/ ,$,,*-#/ /#* (#0#/ &(& '* ,,$,*-, %,/&((#$$#.
3:
<" BIBLIOGRA!ÍA E/',$& C#$#)0&*& %, I*9,*0,(0&. 2::". Soldadura, Protocolo. B#9#-. S#$%&%'(& ,* $& I*%'/-(0& . 4 %, N#0,)(, %, 2::;. La Soldadura. R,',(&%# ,$ 26 %, A)(0$ %, 2:1! %, 7--/KK/#$%&%'(&,*$&0*%'/-(0&.00/&,/.#KL&W/ 7--/KK/#$%&%'(&,*$&0*%'/-(0&.00/&,/.#KL&W/#$%&%'(& #$%&%'(& Manufactura. M#*-,((,. T,*#$90# %, M#*-,((,. 2:1:. Procesos de Manufactura.
F(&*# A(0$& J&0,. M&*'&$ %, /#$%&%'(&. Editorial ITM
