2015. január
MAGYAR SZABVÁNY
MSZ 24140
Épületek és épülethatároló szerkezetek h!technikai számításai
Az MSZE 24140:2012 24140:2012 helyett.
Power engineering dimensioning calculuses of buildings and building envelope structures
. t f K i a r g e n E i a V
E nemzeti szabványt a Magyar Szabványügyi Testület a nemzeti szabványosításról szóló 1995. évi XXVIII. törvény alapján tette közzé. A szabvány alkalmazása el !tt gy!z!djön meg arról, hogy módosították vagy helyesbítették-e, nincs-e visszavonva, vagy m"szaki tartalmú jogszabály hivatkozik-e rá. A szabvány alkalmazása e törvény 6. § (1) bekezdése alapján önkéntes. Az önkéntesség választási választási lehet!séget biztosít a szabvány alkalmazása vagy mell !zése tekintetében. A szabvány közmegegyezéssel elfogadott m "szaki dokumentum, amelynek révén általánosan elismert megoldás érhet ! el. Ha a szabvány alkalmazását dokumentumban hivatkozva önként vállalja, akkor a hivatkozás vonatkozásában a szabvány alkalmazása kötelez!. Ha a törvény 6. § (2) bekezdése értelmében m "szaki tartalmú jogszabály hivatkozik vagy utal e szabványra, akkor e szabvány alkalmazása esetén vélelmezni kell, hogy érvényesülnek azok a jogszabályokban meghatározott alapvet! követelmények, amelyekre e szabvány vonatkozik. A szabványtól való eltérés esetén megkövetelhet ! annak igazolása, hogy a választott megoldás is megf elel a jogszabályi követelményeknek. A szabványnak szabványnak való megfelel!ség akkor valósul meg, ha változtatás nélkül érvényesülnek az el !írásai. Ezt a szabványra hivatkozva kell igazolni.
ICS 91.140.99
Hivatkozási szám: MSZ 24140:2015
© MAGYAR SZABVÁNYÜGYI TESTÜLET Minden jog fenntartva, ideértve a címjogot, a sokszorosítás (nyomtatás, fénymásolás, elektronikai vagy más eljárás), a terjesztés, valamint a fordítás jogát is. A szabvány szerz !i jogi védelem alatt áll, részeiben vagy egészében felhatalmazás nélkül másolni, sokszorosítani, forgalmazni, árusítani vagy bármilyen egyéb módon terjeszteni, közreadni tilos; ezek végzése jogszabálysért ! magatartás, amelynek összes következményét a jogsértésért felel !snek kell viselnie.
(30 oldal) Árkategória: XY
MSZ 24140:2015 Tartalomjegyzék Oldal
1.
Alkalmazási terület..........................................................................................................3
2.
Szakkifejezések és meghatározásuk............................... meghatározásuk.............................................................................3 ..............................................3
3.
H!technikai számítások .................................................................................................3
4. 4.1. 4.2. 4.3.
Nedvességtechnikai-állagvédelmi számítások ............................................................ ............................................................44 Anyag- és szerkezetjellemz!k értékei...............................................................................4 A szerkezet ellen!rzése nedvességtechnikai-állagvédelmi szempontból.........................4 A bels! felület ellen!rzése nedvességtechnikai-állagvédelmi szempontból ..................... 5
5. 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7. 5.8. 5.9.
Az épületek energetikai méretezése ................................................................. ................................................................................. ................6 Megkívánt h!komfort.........................................................................................................6 Méretezési légcsere ........................................................................................ .......................................................................................................... .................. 6 Bels! h!nyereség..............................................................................................................7 A sugárzási h!nyereség számításba vétele......................................................................7 A méretezéshez figyelembe vett környezeti feltételek ......................................................7 Gépi h"tés nélküli terek méretezési h !mérséklete ...........................................................7 Transzmissziós energiaáramok ........................................................................ ........................................................................................ ................ 8 F"tési és h"tési h!szükséglet .................................................................................. ........................................................................................... ......... 8 A gépészeti veszteségek, a f "tési és h"tési célú felhasznált energiahordozó mennyiségének és a primer energiahordozó mennyiségének meghatározása................8
. t f K i a r g e n E i a V
A melléklet (tájékoztatás): Épületszerkezetek nedvességmérlegének közelít! számítása.... számítása....99 B melléklet (tájékoztatás): A rendeltetésszer " használatnak megfelel! nedvességfejl!dés....14 C melléklet (tájékoztatás): Tájékoztató adatok a felületek állagvédelmi ellen!rzéséhez.....15 D melléklet (tájékoztatás): Kétréteg", 4 mm-es üvegezéssel társított, mozgatható árnyékolószerkezetek együttes g nyár nyár -értéke.................................18 E melléklet (tájékoztatás): Építési anyagok fizikai tulajdonságai t ulajdonságai páratechnikai méretezéshez..................................................................................19 F melléklet (tájékoztatás): Épületszerkezetek téli h!technikai méretezéséhez felvehet! bels! h!mérsékletek és relatív légnedvességek értékei............22 G melléklet (tájékoztatás): Küls! légállapot-jellemz!k állagvédelmi ellen!rzés céljá céljára ra ......28
2
MSZ 24140:2015 1. Alkalmazási terület E szabvány tárgya az új és a felújított épületek, épületszerkezetek h !- és páratechnikai méretezése, valamint a meglév! épületszerkezetek energetikai és állagvédelmi ellen!rzése.
2. Szakkifejezések és meghatározásuk E szabványra az MSZ EN ISO 7345 szakkifejezései és m eghatározásaik érvényesek.
3. H!technikai számítások
. t f K i a r g e n E i a V
3.1. Az anyag- és szerkezetjellemz!k értékeit a termék min!sít! irata alapján, illetve az MSZ EN ISO 10456 szerint kell figyelembe venni. Meglév! szerkezetek esetében megbízható adatok hiányában az ezen szabvány mellékleteiben található anyagjellemz!k használhatók.
3.2. Mindkét oldalán leveg!vel érintkez! határolószerkezetek rétegrendre vonatkozó h!átbocsátási tényez!it az MSZ EN ISO 6946 szerint kell számítani.
3.3. A határolószerkezetek azon csomópontjainak veszteségáramait és felületi h!mérsékleteit, ahol két- vagy háromdimenziós h!áramok alakulnak ki, az MSZ EN ISO 14683 és az MSZ EN ISO 10211 szerint kell számítani.
3.4. Talajjal érintkez! határolószerkezetek h!technikai méretezésére az MSZ EN ISO 13370 tartalmaz számítási módszert.
12631 szerint kell meghatározni. 3.5. A függönyfalak h!átbocsátási tényez! jét az MSZ EN ISO 12631
3.6. Nyílászárók és társított szerkezetek h!technikai számításait az MSZ EN ISO 10077-1 szerint kell végezni. 3.7. A h!tároló képesség számítására az MSZ EN ISO 13786 tartalmaz el!írásokat. 3.8. A h!mérséklet-eloszlási viszonyok és a szerkezeten belüli nedvességviszonyok ellen !rzése során a bels ! leveg! állapotjellemz!i eltér ! megállapodás vagy más okból eltér ! követelmény hiányában az F melléklet szerint vehet!k figyelembe.
3.9. Az állagvédelmi ellen !rzéshez használható küls! légállapot-jellemz!ket a G melléklet tartalmazza.
3
MSZ 24140:2015 4. Nedvességtechnikai-állagvédelmi számítások 4.1. Anyag- és szerkezetjellemz!k értékei Az anyag- és szerkezetjellemz s zerkezetjellemz!k értékeit a termék min !sít! irata alapján, illetve az MSZ EN ISO 10456 szerint kell figyelembe venni. Meglév! szerkezetek esetében megbízható adatok hiányában az ezen szabvány mellékleteiben található anyagjellemz!k használhatók.
4.2. A szerkezet ellen!rzése nedvességtechnikai-állagvédelmi szempontból A szerkezetek nedvességtechnikai-állagvédelmi megfelel!ségét stacioner állapotra elvégzett grafoanalitikus eljárással vagy az annak algoritmusára épül! számítógépes programmal kell igazolni. Ennek lépései a következ!k:
. t f K i a r g e n E i a V
4.2.1. Ezen szabvány A melléklete szerint meg kell határozni a méretezési állapotban a felületeken és a réteghatárokon kialakuló h!mérsékleteket, és ezeket a vízg!z telítési diagramjának vízszintes tengelyén kell jelölni. 4.2.2. Meg kell határozni méretezési állapotban a felületeken és a réteghatárokon kialakuló vízg!zrésznyomás értékeit a p ! p2 g " 1 R v1! 2
összefüggés alapján, ahol a vízg!záram egységnyi felületre, g a vízg!z résznyomása egy síkon, p R v1–2 a páravezetési ellenállás két sík között, v1–2 amely R v1!2
"
d
#
,
ahol d
a réteg vastagsága,
#
a páravezetési tényez!.
4.2.3. A réteghatárokon az összetartozó h!mérséklet-vízg!zrésznyomás értékeket a vízg!z telítési diagramjában kell jelölni. 4.2.4. Az 4.2.3. szakasz szerint kijelölt pontokat egyenes szakaszokkal kell összekötni. Ha ezek sehol sem metszik a vízg!z telítési nyomását jelz ! görbét, akkor a szerkezet a szerkezeten belüli lecsapódás szempontjából megfelel!. Az eljárást az 1. ábra illusztrálja. illusztrálja.
4
MSZ 24140:2015
. t f K i a r g e n E i a V
1. ábra: A szerkezeten belüli vízg!zrésznyomás eloszlása a telítési nyomás diagramjában ábrázolva
4.2.5. Az 4.2.1–4.2.4. szakasz szerinti eljárásban a leveg ! és a felület közötti vízg !zátadási ellenállás elhanyagolható. 4.2.6. A szerkezeten belüli légrétegek és 20 kg/m 3-nél kisebb tests"r "ség" szálas anyagú h!szigetelések páravezetési ellenállása elhanyagolható. elhanyagolható. 4.2.7. Ha az 4.2.4. szakasz szerinti eljárás alapján a szerkezetben bárhol a telítési vízg!zrésznyomásnál nagyobb számított vízg!zrésznyomás mutatkozna, a szerkezet megfelel!ségét instacioner vízg!ztranszport számításával lehet igazolni az MSZ EN 15026 szerint. 4.2.8. Az MSZ EN 15026 szerinti számítás helyett a szerkezet megfelel!sége az A melléklet szerinti számítással is igazolható. 4.2.9. Az 4.2.7–4.2.8. szakasz szerinti eljárások egyikével igazolható az építési nedvesség elfogadható id!n belüli távozása / kiszáradása. 4.2.10. A többdimenziós vízg!záramok számítását az MSZ EN 15026 szerint kell végezni. 4.2.11. Meglév! egyenes rétegrend" lapos tet!k felújítása és indokolt esetben új egyenes rétegrend" lapos tet!k tervezése során vízg!znyomás-levezet! rendszert kell kialakítani, amelynek méretezését az MSZ EN 15026 szerint kell végezni.
4.3. A bels! felület ellen!rzése nedvességtechnikai-állagvédelmi szempontból A bels! felületek állagvédelmi ellen !rzését az MSZ EN ISO 13788 szerint kell k ell végezni.
5
MSZ 24140:2015 5. Az épületek energetikai méretezése Az épületek energetikai jellemz!it a vonatkozó1) rendelet (továbbiakban Energetikai rendelet) szerint kell meghatározni. Az Energetika rendelet hatálya alá nem es! esetekben a méretezés végezhet! az MSZ EN ISO 13790 szerint.
5.1. Megkívánt h!komfort Az épületek használati id!tartamában az elvárható operatív h!mérsékletet, a parancsolt (a szabályozón beállított) h!mérsékletet vagy más h !mérsékletet, illetve h!komfortjellemz !t kell biztosítani a következ!k szerint:
5.1.1. Az Energetikai rendelet szerinti lakó, iroda és más, de ott meghatározott elvárt h !mérséklet-jellemz!kkel rendelkez! épületek (épületrészek) esetén az ottani követelmények szerint kell méretezni.
. t f K i a r g e n E i a V
5.1.2. Abban az esetben, amikor a méretezett épület rendeltetésének tekintetében (például egyéb funkciójú épületek) jogszabály nem rendelkezik az elvárt h!mérséklet-jellemz!r !l, akkor ennek hiányában az adott épületrendeltetésre vonatkozó tervezési vagy üzemeltetési el!írásról szóló jogszabály vagy annak hiányában szabvány (mint például MSZE 24203-as szabványsorozat) szabványsorozat) szerinti h!mérséklet-jellemz!vel kell méretezni. 5.1.3. Az 5.1.1. és 5.1.2. szakasz által meg nem határozott esetekben a MSZ EN ISO 13790 szerinti parancsolt h!mérséklet a mértékadó. 5.1.4. Az 5.1.1., 5.1.2. és 5.1.3. szakasz által meg nem határozott esetekben a tervezési programban2), annak hiányában szerz!désben meghatározott méretezési érték a mértékadó, ahol javasolt figyelembe venni az MSZ EN 15251-ben foglaltakat (alkalmazható még az MSZ EN ISO 7730 és az MSZ CR 1752).
5.2. Méretezési légcsere
Az energetikai méretezéshez az épület helyiségeiben kialakuló, számításba vett légcsere meghatározásakor a következ!ket kell figyelembe venni:
5.2.1. Az Energetikai rendelet szerinti lakó, iroda és más, de ott meghatározott légcserével rendelkez! épületek (épületrészek) esetén az ottani adatok szerint kell méretezni. 5.2.2. Az 5.2.1. szakaszban felsorolt funkciójú épületekt!l eltér ! rendeltetés" (egyéb funkciójú) épületek esetén – az üzemi használathoz szükséges légcsere hányadát kell alapul venni, amennyiben jogszabály másként nem rendelkezik, vagy – az MSZ EN ISO ISO 13790 szerint kell meghatározni az ott meghatározott rendeltetések esetén, vagy – a technológiai igénybevételb igénybevételb!l számított légcseremennyiséget kell alapul venni, amit tervezési programban vagy annak hiányában szerz!désben kell rögzíteni. 5.2.3. Olyan épületek esetén, ahol az 5.2.1. és 5.2.2. szakaszban meghatározott légcsere nem elégséges a felületi kapilláris kondenzáció elkerüléséhez az épülethatároló szerkezetek h !szigetel! képességének elégtelensége miatt (ahol a bels! felületi h!mérséklet túl alacsony), a szükséges légcserét e szabvány C melléklete szerint kell meghatározni, amennyiben a szerkezet h !szigetel! képességének javítására nincs mód. Ilyenek jellemz!en a védett épületek. 5.2.4. Az Energetika rendelet hatálya alá nem es ! esetekben a filtráció mértéke meghatározható az MSZ EN 15241 szerint.
1) 2)
6
Jelenleg az épületek energetikai jellemz!inek meghatározásáról szóló 7/2006. (V. 24.) TNM rendelet. Az országos településrendezési és építési követelményekr !l szóló 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet szerint
MSZ 24140:2015 5.2.5. Azt a minimális légtérfogatáramot, amit gépi szell !ztet!rendszerekkel kell biztosítani, az Energetikai rendelet szerinti követelmények alapján kell meghatározni az épületben kialakuló átlagos légcserét !l függetlenül. Az Energetika rendelet hatálya alá nem es! esetekben a gépi szell!zéssel bevezetett frissleveg!-mennyiség meghatározható az MSZ EN 15251 szerint (alkalmazható még az MSZ EN ISO 7730 és az MSZ CR 1752).
5.3. Bels! h!nyereség Az energetikai méretezéshez az épület helyiségeiben kialakuló, számításba vett bels! h!nyereséget a következ!k figyelembevételével kell meghatározni:
5.3.1. Az Energetikai rendelet szerinti lakó, iroda és más, de ott meghatározott bels ! h!nyereséggel rendelkez! épületek (épületrészek) esetén az ottani adatok szerint kell méretezni. 5.3.2. Az 5.3.1. szakaszban felsorolt funkciójú épületekt !l eltér ! rendeltetés" (egyéb funkciójú) épületek esetén az üzemi használatkor kialakuló bels ! h!nyereséget az MSZ EN ISO 13790 szerint kell m eghatározni.
. t f K i a r g e n E i a V
5.4. A sugárzási h!nyereség számításba vétele
Az Energeti Energetikai kai rendelet rendelet hatály hatálya a alá es! esetekben a napenergia által okozott sugárzási h!nyereséget (küls! h!terhelést) az Energetikai rendelet szerint kell számításba venni, egyéb esetben használható az MSZ EN ISO 13790. -érték (összesített sugárzásátbocsátó képesség) meghatározásánál a 5.4.1. A belép! napenergiát korlátozó g -érték következ!kre kell tekintettel lenni:
5.4.1.1. A g -érték -érték új üvegszerkezetek esetén a min !sít! iratban az MSZ EN 410 által meghatározott érték. -érték meglév! üvegezett szerkezetek esetén számítható a következ! tájékoztató adat szerint: 5.4.1.2. A g -érték – 3 mm vastag, egyréteg", bevonat nélküli, színezetlen üveg esetén g =0,87; =0,87; – 4 mm vastag, egyréteg", bevonat nélküli, színezetlen üveg esetén g =0,86; =0,86; – 3 mm vastag, kétréteg", bevonat nélküli, színezetlen üveg esetén g =0,78; =0,78; – 4 mm vastag, kétréteg", bevonat nélküli, színezetlen üveg esetén g =0,77. =0,77.
5.4.1.3. A g -érték -érték üvegezéssel társított árnyékolószerkezetek esetén számítható az MSZ EN 13363 szabványsorozat szerint vagy a D melléklet tájékoztató tájék oztató adatai szerint.
5.5. A méretezéshez figyelembe vett környezeti feltételek Az Energetikai rendelet hatálya alá tartozó esetekben az ott meghatározott környezeti feltételekkel kell méretezni. Azokra az esetekre, amelyekre nem határoz meg az Energetikai rendelet környezetei feltételeket, egyedileg meghatározhatóak ezek az értékek. Ilyen esetekben a környezeti feltételeket MSZ EN ISO 15927 szabványsorozat szerint kell meghatározni. Ezen szabvány szerint meghatározhatóak olyan környezeti feltételek, amelyeket az Energetikai rendeletben is meghatároztak, ezen értékek felhasználhatóak a rendelet hatályán kívül es! esetekre.
5.6. Gépi h"tés nélküli terek méretezési h!mérséklete Amennyiben az Energetikai rendelet másként nem rendelkezik, a h"tetlen helyiséggel határos terek esetében a h"tési h!szükséglet transzmissziós összetev! jének meghatározásához – pontosabb méretezés hiányában – tájékoztató adatként figyelembe vehet! légh!mérsékletek a következ!k: – padlástér: 40–50 °C – szomszédos helyiség: helyiség: 30 °C – talaj: 20 °C – kirakati tér: 35–45 °C
7
MSZ 24140:2015 5.7. Transzmissziós energiaáramok A transzmissziós energiaáramokat a rendelet hatálya alá es! esetekben az Energetikai rendelet szerint kell meghatározni, egyéb esetben meghatározhatóak a 4. fejezet szerint.
5.8. F"tési és h"tési h!szükséglet A f "tési és h"tési rendszer által biztosított, a helyiségekbe bevitt vagy onnan elvezetett érzékelhet! h !mennyiséget (nettó energiaigényt, melyet gépészeti rendszerrel kell biztosítani) a rendelet hatálya alá es ! esetekben az Energetikai rendelet szerint kell meghatározni, egyéb esetben meghatározható az MSZ EN ISO 13790 szerint.
5.9. A gépészeti veszteségek, a f "tési és h"tési célú felhasznált energiahordozó mennyiségének és a primer energiahordozó mennyiségének meghatározása
. t f K i a r g e n E i a V
A felhasznált energia mennyiségét az Energetikai rendelet szerint kell meghatározni az ott meghatározott berendezések esetén. Egyéb berendezések esetén a vonatkozó szabvány szerint kell számítani. Amennyiben a vizsgált berendezés energetikai mutatóira nem alkalmazható szabvány, akkor a berendezés forgalmazójának utasításai szerint végezhet! a méretezés. Az épületek energiafogyasztása auditálás esetén az MSZ EN 16247-1 és az MSZ EN 16247-2 szerint határozható meg.
8
MSZ 24140:2015 A melléklet (tájékoztatás) Épületszerkezetek nedvességmérlegének közelít! számítása A1. Az egyensúlyi nedvességtartalom meghatározása Az egyensúlyi nedvességtartalom-eloszlás az a nedvességtartalom-eloszlás, amely a stacioner s tacioner méretezési m éretezési feltételek alapján meghatározott parciális vízg!znyomás-eloszláshoz hozzárendelhet!. A számítás, illetve a szerkesztés szerkesztés menete a következ!: a) Meg kell határozni a h!mérséklet értékeit a réteghatárokon az alábbi összefüggések segítségével: q = U ( – h!árams"r "ség: (t i – t e), –
. t f K i a r g e n E i a V
felületi h!mérsékletek:
t fi
t fe
–
" t i !
q $ i
" t e %
q
,
$ e
h!mérsékletesés a j -edik -edik rétegben: 't j "
q R j
"
q
d j
& j
b) Meg kell határozni a parciális nyomás értékeit a réteghatáron: – a küls! és bels! tér parciális nyomásának értékei: pi
pe
–
" p si
100
" p se
,
( e
100
,
a diffundáló g!zárams"r "ség:
g "
–
( i
pi
! pe
R v
parciális nyomásesés a j -edik -edik rétegben: ' p j "
gR vj
"
d j g ) j
c) A méretezett szerkezet szerkezet keresztmetszetére fel kell rajzolni rajzolni a telítési nyomás nyomás görbéjét a h!mérséklet függvényében. d) A telítési nyomás-h!mérséklet diagramba be kell rajzolni a számított parciális nyomás eloszlását. e) Ha a parciális nyomás vonala metszi a telítési nyomás vonalát, akkor akkor a parciális nyomás nyomás vonalát a következ!k szerint kell módosítani: – azokban a rétegekben, amelyekben a metszés adódik, a parciális nyomás vonalát meghosszabbítjuk úgy, hogy a p j = állandó, illetve a pe = állandó egyenesekkel metszéspontok alakuljanak ki; – e metszéspontokból a telítési nyomás görbéjéhez érint!t húzunk azokban a rétegekben, amelyekben a metszések kialakulnak; – ha az érint ! nem szerkeszthet! meg, akkor a metszéspontokat a réteghatáron adódó telítési nyomásértékkel kell összekötni. Az így adódó egyenesnek a metszéssel rendelkez ! rétegekbe es! szakasza a módosított parciális nyomás vonala, amelyhez értelemszer "en meghatározhatók a módosított parciális nyomás többi rétegekbe es! szakaszai is. A továbbiakban, amikor a parciális nyomásról beszélünk, e módosított eloszlást kell értenünk. A szerkesztési eljárást az A1. magyarázó ábra mutatja be: 9
MSZ 24140:2015
. t f K i a r g e n E i a V
A1. ábra: A módosított nyomáseloszlás meghatározása
f)
A telítési és a parciális nyomás alapján meg kell határozni a szerkezet keresztmetszetében a ( " összefüggéssel kiszámított relatív páratartalom eloszlását.
10
p ps
*
100
. t f K i a r g e n E i a V
A2. A nedvességviszonyok nedvességviszonyok szerkezetben való vizsgálata (A2. ábra) Megengedhet" nedvességtartalom meghatározása (+ M)
Kezdeti nedvességtartalom meghatározása (+ K)
„Száraz ág”
„Nedves ág”
+ K > + S
+ K < + S
A szerkezet MEGFELELT
A telítési parciális nyomás összehasonlítása
HA + E < + M és !M összehasonlítása
nincs metszés
!E
Egyensúlyi nedvességtartalom meghatározása (+ E)
A szerkezet NEM felelt meg
Téli nedvességváltozás meghatározása (!+ T)
HA szárad
HA nedvesedik
HA !+ T > !+ NY NY
Nyári nedvességváltozás meghatározása (!+ NY NY)
!+ T és !+ NY NY összehasonlítása
HA
!+ T < !+ NY NY
Stacioner állapot id "tartamának meghatározása (T stst)
van metszés
HA + E > + M A szerkezet megfelel el HA
Stacioner állapot id "tartamának meghatározása (T stst)
HA
T st st vizsgálata
T st st >
HA T stst
A szerkezet NEM felel felel meg
0
T d % T st
-
% T st
-
+ M
!
+ K
+ E
!
+ K
0
HA T stst > 0
Valamennyi rétegre, ahol + M + E
+ M
!
+ K
+ E
!
+ K
A téli nedvesedés nedvesedés meghatározása
!T és !M összehasonlítása
HA + T < + M
0
A szerkezet megfelel HA
T d
T d T d
HA T stst
HA + T > + M
A szerkezet NEM felel felel meg
A szerkezet MEGFELEL MEGFELEL
Valamennyi rétegre, ahol + M + E
A2. ábra: Számítási-döntési algoritmus a nedvességviszonyok szerkezetben való vizsgálatára v izsgálatára
1 1
MSZ 24140:2015 Ha a számított vízg!zrésznyomás a szerkezetben bárhol meghaladja a telítési vízg!zrésznyomás értékét, akkor a rétegrend alkalmassága a következ! számítási-döntési algoritmus alapján ellen!rizhet!.
A „SZÁRAZ „SZÁRAZ ÁG” feltételi pontjából az ág végéig az alábbi módon kell eljárni: a) Meg kell határozni a stacioner állapot fennállásának fennállásának idejét az alábbi alábbi összefüggéssel: ' ( Ei % % 100 I "1 & n
! T st
"T d !
!
( Ki $
" m j
100 #"
g
ahol a diffúziós id!szak (f "tési idény) (h) az i -edik -edik réteg felülettömege (kg/m 2) m j -edik réteg egyensúlyi nedvességtartalma (%) ( Ei az i -edik -edik réteg nedvességtartalma a vizsgált id!szak kezdetekor (%) ( Ki az i -edik a stacioner állapotban számolt vízg!záram-s"r "ség; ha van kondenzáció, akkor a kondenzációs zóg nába belép! g!záram s"r "ségével kell helyettesíteni (kg/m2h) a stacioner állapot id!tartama (h) T st st a rétegek száma. n b) Meg kell vizsgálni a T stst nagyságát. Ha T stst < 0, a szerkezet megfelel, T d
ha a
T d
-
M !
K
. t f K i a g r
egyenl!tlenség fennáll a szerkezet valamennyi rétegére, ahol + < +
M S Z M S Z 2 4 1 4 0 : 2 0 0 2
MSZ 24140:2015 Ha a számított vízg!zrésznyomás a szerkezetben bárhol meghaladja a telítési vízg!zrésznyomás értékét, akkor a rétegrend alkalmassága a következ! számítási-döntési algoritmus alapján ellen!rizhet!.
A „SZÁRAZ „SZÁRAZ ÁG” feltételi pontjából az ág végéig az alábbi módon kell eljárni: a) Meg kell határozni a stacioner állapot fennállásának fennállásának idejét az alábbi alábbi összefüggéssel: ' ( Ei % % 100 I "1 & n
! T st
"T d !
!
( Ki $
" m j
100 #"
g
ahol a diffúziós id!szak (f "tési idény) (h) az i -edik -edik réteg felülettömege (kg/m 2) m j -edik réteg egyensúlyi nedvességtartalma (%) ( Ei az i -edik -edik réteg nedvességtartalma a vizsgált id!szak kezdetekor (%) ( Ki az i -edik a stacioner állapotban számolt vízg!záram-s"r "ség; ha van kondenzáció, akkor a kondenzációs zóg nába belép! g!záram s"r "ségével kell helyettesíteni (kg/m2h) a stacioner állapot id!tartama (h) T st st a rétegek száma. n b) Meg kell vizsgálni a T stst nagyságát. Ha T stst < 0, a szerkezet megfelel, T d
ha a
T d T d
% T st
M !
-
+ E
K
. t f K i a r g e n E i a V
egyenl!tlenség fennáll a szerkezet valamennyi rétegére, ahol + M< + E.
Ha T stst > 0, a szerkezet nem felel meg.
Ha a „SZÁRAZ ÁG”-on ÁG”-on van a metszés, akkor a következ!képpen kell eljárni: a) Az el!z!ek szerint kell meghatározni a T stst értékét. b) Meg kell határozni a téli nedvesedés mértékét az alábbiak szerint: szerint: – ki kell számítani a szerkezetbe áramló vízg!mennyiséget, G = g T g T st st,
–
– –
a beáramló vízg!zmennyiséget szét kell osztani a kondenzációs zónában, vagy az azzal érintkez! rétegekben, a rétegeket jellemz! hányadosok arányában, + E
!
K
+ S
!
+ K
az egy-egy rétegre jutó vízg!zmennyiséggel meg kell növelni az egyes rétegek nedvességtartalmának értékét, a rétegek megnövelt nedvességtartalmát össze kell hasonlítani a megengedhet! nedvességtartalommal. A szerkezet nedvességtechnikailag akkor megfelel!, ha a megnövelt nedvességtartalom a szerkezet minden rétegében kisebb a megengedhet! nedvességtartalomnál.
A számítási-döntési algoritmus „NEDVES ÁG”-án a következ!képpen kell eljárni: a) Meg kell vizsgálni vizsgálni az ág els! három „blokk”-ja szerint az építési nedvesség eltávozását a téli és nyári nedvességtartalom-változások összehasonlításával. A téli és nyári nyári nedvességtartalom-változást az alábbi módon lehet vizsgálni: vizsgálni: – Ha a szerkezet téli nedvességtartalom-növekedése, '+ T, nagyobb, mint a nyári nedvességtartalomcsökkenése, '+ NY, a szerkezet nedvességtechnikailag nem felel meg.
12
MSZ 24140:2015 –
Ha a szerkezet téli nedvességtartalom-növekedése, '+ T, kisebb, mint a nyári nedvességtartalom-csökkenése, '+ NY, a számítást az algoritm us utasításai szerint kell tovább folytatni. f olytatni.
A1. táblázat: Légállapot-jellemz!k a téli és nyári nedvességtartalom-változás számításához (az Energetikai rendelet által hivatkozott M1.11. táblázat) hónap
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
t i (°C)
20
20
20
20
22
24
26
24
22
20
20
20
( i [%]
65
65
65
65
70
70
70
70
70
65
65
65
t e [°C]
-2
0
5
13
19
22
25
23
18
12
5
0
( e [%]
90
85
74
73
70
70
63
67
73
80
86
91
. t f K i a r g e n E i a V
13
MSZ 24140:2015 B melléklet (tájékoztatás) A rendeltetésszer " használatnak megfelel! nedvességfejl!dés B1. táblázat: A nedvességterhelés méretezési értékei a lakások helyiségeire Helyiség
A nedvességterhelés (g/h) átlaga
Lakószoba
csúcsértéke
. t f K i a r g e n E i a V 200
Félszoba
120
Konyha Fürd!szoba
250
600–1500
250
700–2500
B2. táblázat: A nedvességterhelés méretezési értékei a források szerint Forrás
Nedvességterhelés
Emberek nedvességleadása, g/h, 1 f ! – kis intenzitású tevékenység tevékenység mellett
50
– közepes intenzitású tevékenység tevékenység mellett
150
– nagy intenzitású intenzitású tevékenység mellett
250
Tus, g/h
2500
Cserepes szobanövény, g/h, 1 db 2
Szabad vízfelszín, g/m h
5–15 40
Egy adag (4,5 kg) száradó ruha, g/h
14
– centrifugálva
50–200
– centrifugálás nélkül
100–500
MSZ 24140:2015 C melléklet (tájékoztatás) Tájékoztató adatok a felületek állagvédelmi ellen!rzéséhez A szell!z! leveg! egységnyi térfogatáramával eltávolított nedvesség m eghatározása: = = W / / L
'c
ahol: 'c
W L
a szell!z! leveg! egységnyi térfogatárama (m 3/h) nedvességfejl!dés (g/h) a szell!z! leveg! térfogatárama (m3/h)
. t f K i a r g e n E i a V
C1. Összefüggés a nedvességterhelés, a szell!zés és a kapilláris kondenzáció között (C1. ábra)
Jelmagyarázat: a bels! h!mérséklet (°C); t i . a bels! felület h!mérséklete a kritikus csomópontoknál, saját léptékben; az egységnyi szell!z! leveg!vel (m3/h) elszállított vízg!z mennyisége (g/h); 'c t e és ( kk kk a küls! h!mérséklet és a kapilláris kondenzációhoz tartozó relatív légnedvesség rögzített tervezési adatai. C1. ábra: A szell!z! leveg! egységnyi térfogatáramával eltávolítható nedvesség a küls! és a felületi h!mérséklet függvényében
15
MSZ 24140:2015 C2. A felületi h!mérséklet megengedett értéke a nedvességfejl!dés, a szell!zés és a bels! h!mérséklet függvényében (C2. ábra)
. t f K i a r g e n E i a V
C2. ábra: A felületi h!mérséklet megengedett értéke a nedvességfejl!dés, a szell!zés és a bels! h!mérséklet függvényében MEGJEGYZÉS: Az C1. ábra és a C2. ábra ugyan azt az összefüggést más elrendezésben mutatja. A C2. ábráról egyszer "bben leolvasható, hogy adott légcseréhez és bels ! h!mérséklethez legalább mekkora felületi h !mérséklet szükséges.
16
MSZ 24140:2015 C3. A rendeltetésszer " használatnak és üzemeltetésnek megfelel! légállapotok A C1. szakasz szerint méretezett mér etezett helyiségekben rendeltetésszer " használat és üzemeltetés esetén a bels ! leveg! relatív nedvességtartalma a C3. ábra diagramjai szerint alakul. A ténylegesen észlelt adatok esetenként meghaladhatják a diagram szerint meghatározott értékeket legfeljebb napi 8 óra id!tartamban. A diagramok adatai nem méretezési adatok, kizárólag a rendeltetésszer " használat és üzemeltetés ellen!rzésére, az üzemeltet!k tájékoztatására alkalmasak.
. t f K i a r g e n E i a V
C3. ábra: A helyiség leveg! jének megengedhet! nedvességtartalma a küls! és a bels! légh!mérséklet függvényében adott bels! felületi h!mérséklet esetén 17
MSZ 24140:2015 D melléklet (tájékoztatás) Kétréteg", 4 mm-es üvegezéssel társított, mozgatható árnyékolószerkezetek együttes együttes g nyár -értéke nyár -értéke A kétréteg", 4 mm-es üvegezéssel társított, mozgatható árnyékolószerkezetek együttes g nyár nyár -értékeire a D1. táblázat ad ajánlott értékeket:
D1. táblázat Az árnyékoló színe
. t f K i a r g e n E i a V világos
középszín
sötét
fekete
(>0,5)
(0,3–0,5)
(0,1-0,3)
(<0,1)
0,48 0,35 0,39
0,57 0,48 0,52
0,65 0,57 0,61
0,74 0,65 0,70
0,30 0,26
0,35 0,30
0,39 0,35
0,44 0,39
0,08 0,09 0,11
0,08 0,09 0,13
0,09 0,10 0,15
0,09 0,10 0,17
Zsalutábla (spaletta) nyitott levelekkel Fa Fém
0,15 0,14
0,13 0,12
0,12 0,12
0,11 0,12
Zsalutábla (spaletta) félig zárt levelekkel Fa Fém
0,10 0,11
0,11 0,12
0,12 0,13
0,09 0,14
Az árnyékoló reflexiós tényez! je Bels! árnyékolószerkezetek Reluxa Gördül! vászonred!ny (roló) Függöny Közbens! árnyékolószerkezetek Reluxa Gördül! vászonred!ny (roló) Küls! árnyékolószerkezetek árnyékolószerkezetek Red!ny Reluxa (zsaluzia) Gördül! vászonred!ny (roló)
18
. t f K i a r g e n E i a V
E melléklet (tájékoztatás)
Építési anyagok fizikai tulajdonságai páratechnikai méretezéshez
E1. táblázat: Történelmi és természetes anyagok fizikai tulajdonságai t ulajdonságai páratechnikai méretezéshez méretezéshez Az anyag megnevezése
cementvakolat
n o t e b
1500–1900
kavicsbeton
2200
vasbeton
2400
polisztirolbeton
400
H"vezetési tényez" (W/mK)
Fajh" (KJ/kgK)
1–1,5
1,05
Páradiffúziós tényez" (kg/mPas·10 –9)
Szorpciós telítési nedvességtartalom a relatív páratartalom függvényében (%) 10
20
30
40
50
60
70
80
90
0,022
0,50
0,80
1,00
1,10
1,20
1,50
1,80
2,10
2,50
3,00
100
2
0,84
0,012
0,60
1,00
1,10
1,20
1,40
1,60
1,80
2,10
3,00
4,10
2,5
0,84
0,008
0,60
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
1,50
1,60
2,70
4,00
0,08
1,05
0,0396
0,50
0,75
0,90
1,10
1,20
1,40
1,70
2,20
2,90
3,60
perlitbeton
500
0,16
1,17
0,048
1,00
2,00
3,40
4,20
6,00
6,60
8,20
9,50
11,00
13,00
perlitbeton
1200
0,47
0,96
0,028
1,05
2,00
2,80
3,60
4,45
5,30
6,15
7,05
8,25
9,55 20,00
gázbeton
600–950
0,12–0,36
0,88
0,027
1,40
2,60
4,00
4,50
5,00
6,00
6,80
8,00
11,00
1000–1700
0,5–1,1
0,88
0,017
0,10
0,18
0,28
0,35
0,42
0,49
0,51
0,58
0,72
0,92
klinker
2000
0,96
0,92
0,0125
0,06
0,11
0,15
0,18
0,22
0,27
0,33
0,40
0,50
0,63
kisméret# tömör tégla
1800
0,8–0,9
0,92
0,028
0,10
0,20
0,30
0,35
0,40
0,47
0,54
0,63
0,74
0,90
mészhomok tégla
a i m á r e k t t e t e g é
S!r !ség (kg/m3)
soklyukú tégla
1250
0,5
0,92
0,044
0,10
0,20
0,30
0,35
0,40
0,47
0,54
0,63
0,74
0,90
B 30 tégla
1400
0,58
0,92
0,044
0,04
0,09
0,15
0,20
0,23
0,27
0,29
0,33
0,41
0,54
Uniform tégla
1100
0,46
0,92
0,057
0,13
0,22
0,28
0,31
0,35
0,42
0,52
0,63
0,77
0,90
vázkerámia (Rába)
800
50
0,197
0,92
0,20
0,30
0,40
0,50
0,58
0,62
0,70
0,80
0,96
1,42
HB 30 tégla
900
0,27
0,92
0,033
0,14
0,27
0,41
0,51
0,60
0,70
0,82
1,00
1,20
1,45
vázkerámiás béléselem
1304
0,8
0,92
0,02
0,25
0,50
0,75
0,88
1,00
1,20
1,40
1,70
2,00
2,60
k"szivacslap
750–1100
0,174–0,35
0,88
0,032-0,036
0,20
0,30
0,40
0,50
0,58
0,62
0,70
0,80
0,96
1,42
(A táblázat folytatódik)
1 9
2 0
. t f K i a r g e n E i a V
E1. táblázat (folytatás)
Az anyag megnevezése
s é l e t e g i z s " h
S!r !ség (kg/m3)
üveggyapot
12
üveggyapot
40
üveggyapot
80
k"zetgyapot
100
k"zetgyapot
56
k"zetgyapot
100
k"zetgyapot
148
EPS
16
EPS
25
EPS
49
PUR hab
35
gipsz
*
Fajh" (KJ/kgK)
0,035–0,048 0,035–0,048 0,035–0,048
Páradiffúziós tényez" (kg/mPas·10 –9)
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0,75
0,13
0,18
0,24
0,28
0,40
0,44
0,58
0,73
0,94
1,20
1,62
0,75
0,13
0,15
0,29
0,44
0,54
0,64
0,52
0,82
1,00
1,56
2,44
0,75
0,13
0,12
0,20
0,27
0,33
0,40
0,46
0,57
0,72
1,00
1,90
Szorpciós telítési nedvességtartalom a relatív páratartalom függvényében (%) 100
0,035–0,048
0,75
0,13
0,13
0,27
0,40
0,50
0,60
0,61
0,63
0,72
0,88
1,35
0,035–0,048
0,75
0,13
0,12
0,20
0,27
0,33
0,39
0,47
0,58
0,71
0,93
1,30
0,035–0,048
0,75
0,13
0,10
0,18
0,23
0,28
0,33
0,39
0,49
0,60
0,75
0,97
0,035–0,048
0,75
0,13
0,08
0,12
0,15
0,20
0,25
0,35
0,41
0,50
0,65
0,90
0,04
1,46
0,0045
0,10
0,20
0,40
0,60
1,00
1,40
1,70
1,90
2,00
2,10
0,038–0,045
1,46
0,0027
0,10
0,20
0,30
0,50
1,10
1,50
1,80
2,00
2,20
2,30
0,035–0,047
1,46
0,0019
0,10
0,20
0,30
0,40
0,70
1,10
1,20
1,50
1,70
2,00
0,022–0,034
1,42
0,001–0,0045 0,001–0,004 5
0,25
0,5
0,70
1
1,20
1,60
1,90
2,05
2,25
2,40
900–1250
0,21–0,4
0,84
0,03–0,036
0,90
1,58
2,17
2,47
3,02
3,83
4,78
5,88
7,75
11,17
480
0,08
1,8
0,035
2,00
3,50
5,00
6,50
7,50
9,00
11,00
13,50
16,50
20,00
cementkötés# fagyapot
b é y g e
H"vezetési tényez" (W/mK)
feny"*
450–550
0,14–0,36
2,5
0,03–0,1
5,50
6,00
7,00
8,50
10,00
12,00
14,00
17,00
22,00
30,00
tölgy*
780
0,16–0,4
2,5
0,016–0,076
5,50
6,00
7,00
8,50
10,00
12,00
14,00
17,00
21,00
25,00
cementkötés# fagyapot
480
0,08
1,8
0,035
2,00
3,50
5,00
6,50
7,50
9,00
11,00
13,50
16,50
20,00
vályog
1300
0,7
0,971
0,024
0,85
1,70
2,48
3,27
3,70
4,13
4,56
5,36
7,50
9,20
vályog
1700
0,8
1
0,029
0,65
1,30
1,87
2,43
2,76
3,09
3,42
4,08
5,70
7,70
stabilizált földtégla
2000
1
1
0,018
0,55
1,11
1,59
2,07
2,35
2,63
2,91
3,47
4,85
6,59
szalma
150
0,058
1,47
0,13
1,17
2,00
3,50
5,00
7,50
10,00
12,00
17,00
20,00
30,00
Rostokra mer !leges irányban.
M S Z 2 4 1 4 0 : 2 0 1 5
M S Z 2 4 1 4 0 : 2 0 1 5
2 0
. t f K i a r g e n E i a V
E1. táblázat (folytatás)
Az anyag megnevezése
s é l e t e g i z s " h
S!r !ség (kg/m3)
üveggyapot
12
üveggyapot
40
üveggyapot
80
k"zetgyapot
100
k"zetgyapot
56
k"zetgyapot
100
k"zetgyapot
148
EPS
16
EPS
25
EPS
49
PUR hab
35
0,035–0,048 0,035–0,048
Páradiffúziós tényez" (kg/mPas·10 –9)
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0,75
0,13
0,18
0,24
0,28
0,40
0,44
0,58
0,73
0,94
1,20
1,62
0,75
0,13
0,15
0,29
0,44
0,54
0,64
0,52
0,82
1,00
1,56
2,44
Szorpciós telítési nedvességtartalom a relatív páratartalom függvényében (%) 100
0,035–0,048
0,75
0,13
0,12
0,20
0,27
0,33
0,40
0,46
0,57
0,72
1,00
1,90
0,75
0,13
0,13
0,27
0,40
0,50
0,60
0,61
0,63
0,72
0,88
1,35
0,035–0,048
0,75
0,13
0,12
0,20
0,27
0,33
0,39
0,47
0,58
0,71
0,93
1,30
0,035–0,048
0,75
0,13
0,10
0,18
0,23
0,28
0,33
0,39
0,49
0,60
0,75
0,97
0,035–0,048
0,75
0,13
0,08
0,12
0,15
0,20
0,25
0,35
0,41
0,50
0,65
0,90
0,04
1,46
0,0045
0,10
0,20
0,40
0,60
1,00
1,40
1,70
1,90
2,00
2,10
0,038–0,045
1,46
0,0027
0,10
0,20
0,30
0,50
1,10
1,50
1,80
2,00
2,20
2,30
0,035–0,047
1,46
0,0019
0,10
0,20
0,30
0,40
0,70
1,10
1,20
1,50
1,70
2,00
0,022–0,034
1,42
0,001–0,0045 0,001–0,004 5
0,25
0,5
0,70
1
1,20
1,60
1,90
2,05
2,25
2,40
900–1250
0,21–0,4
0,84
0,03–0,036
0,90
1,58
2,17
2,47
3,02
3,83
4,78
5,88
7,75
11,17
480
0,08
1,8
0,035
2,00
3,50
5,00
6,50
7,50
9,00
11,00
13,50
16,50
20,00
feny"*
450–550
0,14–0,36
2,5
0,03–0,1
5,50
6,00
7,00
8,50
10,00
12,00
14,00
17,00
22,00
30,00
gipsz
*
Fajh" (KJ/kgK)
0,035–0,048
cementkötés# fagyapot
b é y g e
H"vezetési tényez" (W/mK)
tölgy*
780
0,16–0,4
2,5
0,016–0,076
5,50
6,00
7,00
8,50
10,00
12,00
14,00
17,00
21,00
25,00
cementkötés# fagyapot
480
0,08
1,8
0,035
2,00
3,50
5,00
6,50
7,50
9,00
11,00
13,50
16,50
20,00
vályog
1300
0,7
0,971
0,024
0,85
1,70
2,48
3,27
3,70
4,13
4,56
5,36
7,50
9,20
vályog
1700
0,8
1
0,029
0,65
1,30
1,87
2,43
2,76
3,09
3,42
4,08
5,70
7,70
stabilizált földtégla
2000
1
1
0,018
0,55
1,11
1,59
2,07
2,35
2,63
2,91
3,47
4,85
6,59
szalma
150
0,058
1,47
0,13
1,17
2,00
3,50
5,00
7,50
10,00
12,00
17,00
20,00
30,00
M S Z 2 4 1 4 0 : 2 0 1 5
Rostokra mer !leges irányban.
MSZ 24140:2015 E2. táblázat: Adott anyagok h!vezetési tényez! je az egyes házgyári házgyári paneles építési korszakokban korszakokban H!szigetelés Salakgyapot EPS
Korszak
H!vezetési tényez! (W/mK)
1965 – 1971
0,124
1967 – 1973
0,104
1973 – 1983
0,090
1983 –
0,083
. t f K i a g r
MSZ 24140:2015 E2. táblázat: Adott anyagok h!vezetési tényez! je az egyes házgyári házgyári paneles építési korszakokban korszakokban H!szigetelés Salakgyapot EPS
Korszak
H!vezetési tényez! (W/mK)
1965 – 1971
0,124
1967 – 1973
0,104
1973 – 1983
0,090
1983 –
0,083
. t f K i a r g e n E i a V
21
MSZ 24140:2015 F melléklet (tájékoztatás) Épületszerkezetek téli h!technikai méretezéséhez felvehet! bels! h!mérsékletek és relatív légnedvességek értékei Épületszerkezetek téli h!technikai méretezéséhez felvehet! bels! h!mérsékletek és relatív légnedvességek értékeire tájékoztató adatokat az F1. táblázat ad meg:
F1. táblázat
. t f K i a r g e n E i a V
Építmények (rendeltetés szerint) és helyiségeik Lakóépületek Belép!
t i (°C)
i
(%)
12
50
12
50
16
50
24
75
10
50
20
65
16
75
20
65
12
50
20
65
Mosókonyha, vasaló helyiség
12
90
Öltöz! fürd!höz
22
75
18
50
WC
18
50
Zárt folyosó
16
50
Auditórium
18
65
Belép!
12
50
Bels! lépcs!ház
16
50
Büfé
18
65
Dolgozószoba
20
50
Ebédl!, étterem
18
65
El!adói terem
18
65
Folyosó
16
50
El!csarnok El!szoba Fürd!szoba, zuhany Garázs Hall Konyha Lakószoba Lépcs!ház Mosdó
Üzlethelyiség Üzlethelyiség
Hivatalok, irodák, intézmények
(A táblázat folytatódik)
22
MSZ 24140:2015 F1. táblázat (folytatás ) Építmények (rendeltetés szerint) és helyiségeik
t i (°C)
i
(%)
Fürd!szoba, zuhany
24
75
Irattár
18
50
Iroda, hivatali szoba
20
50
Konyha
16
75
Laboratórium
20
65
Mosdó
18
65
Olvasóterem
20
50
18
50
12
50
16
50
18
65
Telefonközpont (gépterem kivételével)
20
50
Telexhelyiség
20
50
16
50
12
50
18
65
Fürd!szoba, zuhany
24
75
Gyermekszoba
20
Öltöz! Raktár Ruhatár Tanácsterem
WC
. t f K i a r g e n E i a V
Kulturális épületek Belép! Büfé
Iroda
20
50
16
50
18
50
Mosdó
18
65
Néz!tér
18
65
Olvasóterem
20
50
Raktár
16
50
Ruhatár
18
50
Színházi öltöz!
22
50
Színpad
18
50
Ülésterem
18
65
Váróterem
16
50
WC
16
50
Kiállítási terem Könyvtár
(A táblázat folytatódik)
23
MSZ 24140:2015 F1. táblázat (folytatás ) Építmények (rendeltetés szerint) és helyiségeik Szállodák, otthonok Bár Belép! Bels! folyosó El!csarnok Étterem Fürd!szoba, zuhany Hálószoba Iroda Konyha Lakószoba Lépcs!ház M"hely Raktár Ruhatár WC Iskolák, tanintézetek Büfé Dohányzó El!adóterem El!csarnok Étterem Folyosó Fürd!szoba, zuhany Gy"lésterem Iroda Konyha Könyvtár Laboratórium Lépcs!ház Mosdó M"hely Olvasóterem Orvosi rendel! Rajzterem Ruhatár Tornaterem WC
t i (°C)
i
(%)
18 12 18 16 18 24 18 20 16 20 16 18 16 16 16
65 50 50 50 65 75 65 50 75 50 50 50 50 50 50
18 16 18 16 18 18 22 18 20 16 18 20 16 18 20 20 22 20 18 16 16
65 65 65 50 65 50 75 65 50 75 50 50 50 65 50 50 50 50 50 50 50
. t f K i a r g e n E i a V
(A táblázat folytatódik) 24
MSZ 24140:2015 F1. táblázat (folytatás ) Építmények (rendeltetés szerint) és helyiségeik
t i (°C)
i
(%)
Egészségügyi Egészségügyi és szociális épületek Átadószoba bölcs!dében
22
50
Átadószoba óvodában óvodában
20
50
Átadószoba napköziben napköziben
18
50
Belép!
16
50
Boncterem
15
65
Csecsem!tápláló
22
65
18
65
18
50
20
65
24
75
20
50
20
50
18
65
18
65
5
75
25
50
18
65
Iszapgyógyászati kezel!
22
65
Iszap-el!készít!
12
65
8
65
20
50
Konyha
16
75
Kórterem
22
50
Kötöz!
22
50
Laboratórium
20
50
Masszázsszoba
20
50
Meleg légfürd!
50
20
Mosdó
20
65
Mosókonyha
20
75
Munkaszoba
20
50
M"hely
16
50
Mútherápia
18
50
M"t!-el!készít!
22
50
Dohányzó El!csarnok Étterem, étkez! Fürd!, zuhanyozó Folyosó Gyermekszoba Gy"lésterem Hálószoba Hullaház Incubatorium Inhalatorium
Iszap!rz! Játszószoba
. t f K i a r g e n E i a V
(A táblázat folytatódik)
25
MSZ 24140:2015 F1. táblázat (folytatás ) Építmények (rendeltetés szerint) és helyiségeik
t i (°C)
i
(%)
M"t!
25
50
Nedves pakoló
25
50
Olvasóterem
20
50
Orvosi rendel!
22
50
Öltöz!k
22
50
Pihen!szoba
20
50
Raktár
16
50
22
50
16
50
20
50
20
50
25
50
18
75
18
50
20
50
16
50
16
50
18
75
18
65
16
65
16
50
Iroda
20
50
Konyha
16
75
Laboratórium
20
50
Lépcs!ház
16
50
Mosdó
16
65
Raktár
4 – 16
50 – 75
Ruhatár
16
65
Tálaló
18
65
Üzlethelyiség
18
50
Várószoba
18
50
5 – 12
50 – 75
16
65
Röntgenszoba Ruhatár Sterilizáló, m "szerszoba Személyzeti Személyzeti szoba Szül!szoba Tejkonyha Várószoba WC
Kereskedelmi helyiségek Árukiadó Csomagoló Edénymosó Étterem Falatozó, büfé Folyosó
Vásárcsarnok WC
. t f K i a r g e n E i a V
(A táblázat folytatódik)
26
MSZ 24140:2015 F1. táblázat (folytatás ) Építmények (rendeltetés szerint) és helyiségeik
t i (°C)
i
(%)
Ipari létesítmények Asztalosm"hely
20
50
Dohányüzem Dohányüzem
18
75 – 90
Er !m"vek gépterme
18
50
Étkez!
18
65
Festöde
25
50 – 65
Fonoda
20 – 22
75 – 90
20
75 – 90
20
50
18
50
10
65 – 75
Központi irányítóterem
20
50
Laboratórium
20
50
20
50
20
65
12 – 15
50 – 65
10
65 – 75
20 – 22
75 – 90
20
50
12 – 16
50 – 65
15
50 – 65
18
75 – 90
WC
15
65
Zuhanyozó, öltöz!
22
75 – 90
Gyapjúszövöde Gyapjúszövöde Iroda Portásfülke Kovácsm"hely
Mintázó Mosdó M"helycsarnok Öntöde
. t f K i a r g e n E i a V
Pamut-, selyem-, lenszövöde Rajzterem Raktár Szerel!csarnok Textilfestöde
27
MSZ 24140:2015 G melléklet (tájékoztatás) Küls! légállapot-jellemz!k állagvédelmi ellen!rzés céljára A küls! légállapot-jellemz!k állagvédelmi ellen !rzés céljára használható értékeit a G1. táblázat adja meg:
G1. táblázat Ellen!rzés
Légállapot-jellemz!
. t f K i a r g e n E i a V
t e
e
A szerkezeten belüli páralecsapódás páralecsapódás ellen!rzése
– 2 °C
90%
A felület állagvédelmi ellen ellen!rzése
– 5 °C
90%
Vége
28
MSZ 24140:2015
A szövegben hivatkozott nemzeti szabványok MSZ EN 410 MSZ EN 13363 szabványsorozat szabványsorozat MSZ EN 15026 MSZ EN 15241 MSZ EN 15251 MSZ EN 16247-1 MSZ EN 16247-2 MSZ CR 1752 MSZ EN ISO 6946 MSZ EN ISO 7345 MSZ EN ISO 7730
MSZ EN ISO 10077-1 MSZ EN ISO 10211 MSZ EN ISO 10456 MSZ EN ISO 12631 MSZ EN ISO 13370 MSZ EN ISO 13786 MSZ EN ISO 13788
MSZ EN ISO 13790 MSZ EN ISO 14683
Építési üveg. Az üvegezés fénytechnikai és napsugárzási jellemz!inek meghatározása Üvegezéssel társított társított napvéd! eszközök. A napsugárzás- és fényátbocsátás kiszámítása Épületszerkezetek és épületelemek h!- és nedvességtechnikai viselkedése. A nedvességvándorlás becslése numerikus szimulációval Nem lakóépületek szell!ztetése. Épületek szivárgás és szell !ztetés általi energiaveszteségének számítási módszerei Épületek energia-teljesít!képességének tervezésére és becslésére, leveg!min!ségére, h!mérsékletére, fény- és akusztikai viszonyaira vonatkozó beltéri bemeneti paraméterei Energiaauditok. 1. rész: Általános követelmények Energiaauditok. 2. rész: Épületek Épületek szell!ztetése. Épületek bels! környezetének tervezési alapjai Épületszerkezetek és épületelemek. H!vezetési ellenállás és h!átbocsátás. Számítási módszer (ISO 6946:2007) H!szigetelés. Fizikai mennyiségek és fogalommeghatározások (ISO 7345:1987) A h!mérsékleti környezet ergonómiája. A h!komfort analitikus meghatározása és megadása a PMV- és a PPD-index kiszámításával, valamint a helyi h!komfort kritériumai (ISO 7730:2005) Ajtók, ablakok és társított szerkezetek h!technikai viselkedése. A h!átbocsátási tényez! számítása. 1. rész: Általános el!írások (ISO 10077-1:2006) H!hidak az épületszerkezetekben. H!áramok és felületi h!mérsékletek. Részletes számítások (ISO 10211:2007) Építési anyagok és termékek. H!- és nedvességtechnikai tulajdonságok. Táblázatos tervezési értékek, eljárások a min !sítési és a tervezési h!technikai értékek meghatározására (ISO 10456:2007) Függönyfalak h!technikai viselkedése. A h !átbocsátási tényez! számítása (ISO 12631:2012) Épületek h!technikai viselkedése. H!átvitel a talajban. Számítási módszerek (ISO 13370:2007) Épületszerkezetek h!technikai viselkedése. Dinamikus h!technikai jellemz!k. Számítási módszerek (ISO 13786:2007) Épületszerkezetek és épületelemek h!- és nedvességtechnikai viselkedése. A kritikus felületi nedvességet és a szerkezeten belüli páralecsapódást megel!z! bels! felületi h!mérséklet. Számítási módszerek (ISO 13788:2001) Épületek energetikai teljesít!képessége. A f "tési és h"tési energiaigény számítása (ISO 13790:2008) H!hidak az épületszerkezetekben. Vonal menti h!átbocsátási tényez!. Egyszer "sített módszerek és felülírható kiindulóértékek (ISO 14683:2007)
. t f K i a r g e n E i a V
29
MSZ 24140:2015 MSZ EN ISO 15927 szabványsorozat szabványsorozat Épületek h!- és nedvességtechnikai viselkedése. Éghajlati adatok kiszámítása és bemutatása. MSZE 24203 szabványsorozat szabványsorozat Oktatási intézmények tervezési el!írásai
A tárggyal kapcsolatos nemzeti szabványok MSZ EN 12831 MSZ EN 13779 MSZ EN 15459
Épületek f "tési rendszerei. H!szükséglet-számítási módszer Nem lakóépületek szell!ztetése. Helyiségek szell!ztet! és légkondicionáló rendszereinek teljesítm énykövetelményei Épületek energetikai teljesít!képessége. Épületek energetikai rendszereinek gazdaságossági értékelési eljárása
. t f K i a r g e n E i a V
A tárggyal kapcsolatos jogszabályok
1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemr !l, egységes szerkezetben a végrehajtásáról szóló 5/1993. (XII. 26.) MüM rendelettel 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet az országos településrendezési és építési követelményekr !l 3/2002 (II.8.) SzCsM-EüM együttes rendelet a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjér !l 7/2006. (V. 24.) TNM rendelet az épületek energetikai jellemz!inek meghatározásáról
A szabványokkal kapcsolatos minden változást a Magyar Szabványügyi Szabványügyi Testület a Szabványügyi Szabványügyi Közlönyben Közlönyben hirdet meg. A Szabványügyi Közlönyt el!fizetésben terjeszti a Posta Központi Hírlap Iroda: 1900 Budapest. A szabványok megvásárolhatók vagy megrendelhe megrendelhett!k az MSZT Szabványboltban (Budapest VIII., Horváth Mihály tér 1. 1082, telefon: 456-6892, telefax: 456-6884, levélcím: Budapest 9., Pf. 24, 1450), illetve elektronikus formában beszerezhet !k a www.mszt.hu/webaruhaz www.mszt.hu/webaruhaz címen. A helyesbít!, módosító indítványokat és észrevételeket megfelel! indoklással a Magyar Szabványügyi Testülethez (Budapest VIII., Horváth Mihály tér 1., levélcím: Budapest 9., Pf. 24, 1450, telefon: 456-6892, telefax: 456-6884) lehet benyújtani. Kiadja: a Magyar Szabványügyi Testület.
30