NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5784 2010-08-18
MÉTODO PARA DETERMINAR LA FLUIDEZ DE MORTEROS DE CEMENTO HIDRÁULICO
E:
STANDARD TEST METHOD FOR FLOW OF HYDRAULIC CEMENT MORTAR
CORRESPONDENCIA:
esta norma es una adopción por traducción, y modificada (MOD) respecto al documento de referencia, la norma ASTM C1437:2007.
DESCRIPTORES:
cemento; método de ensayo; cemento hidráulico; fluidez.
I.C.S.: 91.100.10 Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
Prohibida su reproducción
Editada 2010-08-25
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 5784 fue ratificada por el Consejo Directivo de 2010-08-18. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 99. Cementos CEMENTOS ARGOS INSTITUTO COLOMBIANO DE PRODUCTORES DE CEMENTO HOLCIM COLOMBIA JOOST OOSTRA HERMAN FREUND
CEMEX COLOMBIA CALDESA ASCOLFIBRAS CEMENTOS TEQUENDAMA SIKA COLOMBIA
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: CAMACOL CEMENTOS ANDINO S.A. CEMENTOS DEL ORIENTE S.A. ESCUELA COLOMBIANA DE INGENIERÍA EXTRUCOL INDUSTRIAS ALIADAS S.A. INSTITUTO TECNOLÓGICO METROPOLITANO
MINISTERIO DE COMERCIO INDUSTRIA Y TURISMO MURCIA MURCIA S.A. OBRAS CIVILES AMBIENTALES LTDA. UNIVERSIDAD DE AMÉRICA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5784
CONTENIDO
Página 1.
OBJETO .......................................................................................................................1
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS ...................................................................................1
3.
IMPORTANCIA Y USO.................................................................................................2
4.
EQUIPOS......................................................................................................................2
4.1
MESA DE FLUJO Y MOLDE........................................................................................2
4.2
CALIBRADOR ..............................................................................................................2
4.3
APISONADOR..............................................................................................................2
4.4
PALUSTRE...................................................................................................................2
4.5
REGLA DE ENRASE....................................................................................................2
5.
TEMPERATURA Y HUMEDAD....................................................................................2
6.
MATERIALES...............................................................................................................2
6.1
MORTERO DE CEMENTO HIDRÁULICO ...................................................................2
7.
PROCEDIMIENTO........................................................................................................3
7.1
DETERMINACIÓN DE LA FLUIDEZ............................................................................3
8.
CÁLCULO.....................................................................................................................3
9.
PRECISION Y SESGO .................................................................................................3
9.1
PRECISIÓN ..................................................................................................................3
9.2
SESGO .........................................................................................................................4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5784
Página
10.
PALABRAS CLAVES...................................................................................................4
DOCUMENTO DE REFERENCIA............................................................................................4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5784
MÉTODO PARA DETERMINAR LA FLUIDEZ DE MORTEROS DE CEMENTO HIDRÁULICO
1.
OBJETO
1.1 Esta norma establece el método para determinar la fluidez de morteros de cemento hidráulico. 1.2 Los valores de esta norma están expresados de acuerdo con el Sistema Internacional de Unidades (véase la norma NTC-ISO 1000). 1.3 Esta norma no pretende señalar todos los problemas de seguridad asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario establecer las prácticas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias.
2.
REFERENCIAS NORMATIVAS
Los siguientes documentos referenciados son indispensables para la aplicación de esta norma. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento referenciado (incluida cualquier corrección). NTC 111, Especificaciones para la mesa de flujo usada en ensayos de cemento hidráulico (ASTM C230). NTC 220, Método para determinar la resistencia a la compresión de morteros de cemento hidráulico usando cubos de 50 mm de lado (ASTM C109). NTC 224, Método para determinar el contenido de aire en mortero de cemento hidráulico (ASTM C185). NTC 1000, Metrología. Sistema Internacional de Unidades. NTC 3512, Cementos. Cuartos de mezclado, cámaras y cuartos húmedos y tanques para el almacenamiento de agua, empleados en los ensayos de cementos hidráulicos y concretos (ASTM C511).
1 de 4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 3.
NTC 5784
IMPORTANCIA Y USO
3.1 El propósito de este método de ensayo es ser usado en la determinación de la fluidez de morteros de cementos hidráulicos y de morteros que contienen materiales cementantes distintos al cemento hidráulico. 3.2 Si bien la fluidez no es incluida usualmente en las especificaciones del cemento hidráulico, esta es comúnmente utilizada en métodos de ensayos que requieren que el mortero tenga un contenido de agua tal que proporcione un valor de fluidez especificado.
4.
EQUIPOS
4.1
MESA DE FLUJO Y MOLDE
De acuerdo con los requisitos especificados en la NTC 111. 4.2
CALIBRADOR
De acuerdo con los requisitos especificados en la NTC 111. De manera alternativa se puede usar cualquier otro calibrador, fabricado de un material resistente a la corrosión siempre que las divisiones sean en milímetros y su rango de medida sea al menos 260 mm. 4.3
APISONADOR
De acuerdo con lo establecido en la NTC 220. 4.4
PALUSTRE
El cual debe tener una hoja de acero entre 100 mm y 150 mm de longitud con bordes rectos. De manera que cuando se coloquen los bordes sobre una superficie plana no se presenten separaciones de mas de 1 mm (véase la Nota 1). 4.5
REGLA DE ENRASE
Hecha de acero con una longitud mínima de 200 mm y un espesor entre 1,5 mm y 3,5 mm de manera que cuando se coloquen los bordes sobre una superficie plana no se presenten separaciones de mas de 1 mm (véase la Nota 1). NOTA 1 Tanto el palustre especificado en la NTC 220 como la regla de enrase especificada en la NTC 224, pueden ser usados para este propósito, siempre que cumplan con la planicidad de esta norma.
5.
TEMPERATURA Y HUMEDAD
La temperatura y la humedad relativa del aire en el cuarto de mezclado, debe cumplir con lo especificado en la NTC 3512.
6.
MATERIALES
6.1
MORTERO DE CEMENTO HIDRÁULICO
Es un mortero para el cual se especifica o desea determinar de la fluidez. 2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5784
7.
PROCEDIMIENTO
7.1
DETERMINACIÓN DE LA FLUIDEZ
7.1.1 Se limpia y se seca cuidadosamente la superficie de la mesa de flujo y se coloca el molde de flujo en el centro. Se coloca en el molde una capa de mortero de aproximadamente 25 mm de espesor y se apisona 20 veces con el apisonador. La presión del apisonador debe ser la suficiente para asegurar un llenado uniforme del molde. Se llena entonces el molde con mortero y se apisona tal como se especificó para la primera capa. Se retira el mortero sobrante para obtener una superficie plana, por medio del deslizamiento de la regla de enrase o pasando el borde recto de un palustre (sostenido de cerca y perpendicularmente al molde) con un movimiento de sierra a lo largo del borde superior del mismo. Se limpia y se seca la plataforma teniendo especial cuidado de retirar el agua del borde del molde. Se levanta el molde del mortero un minuto después de completar la operación de mezclado. Inmediatamente después se deja caer la mesa 25 veces durante 15 s, a menos que otra condición sea especificada. 7.1.2 Se determina la fluidez utilizando el calibrador (especificado en la NTC 111) y midiendo los diámetros del mortero a lo largo de las 4 líneas demarcadas en la plataforma. Se registra cada diámetro como el numero de las divisiones del calibrador, estimada a una décima de división. Si se utiliza un calibrador diferente al especificado en la NTC 111, se mide el diámetro del mortero a lo largo de las cuatro líneas marcadas en la superficie de la mesa, registrando cada diámetro al milímetro más próximo.
8.
CÁLCULO
8.1 La fluidez se mide como el aumento promedio del diámetro de una masa de mortero respecto al diámetro original de dicha masa. 8.2 Si se usa el calibrador especificado en la NTC 111, se suman las cuatro lecturas y se registra el total. Esto corresponde a la fluidez en porcentaje. Si se utiliza otro calibrador, el cálculo del flujo en porcentaje se obtiene dividiendo A por el diámetro interno original en la base del molde en milímetros y multiplicando por 100. % fluidez = (A/ Diámetro interno) X 100 en donde A
9.
=
Promedio de las 4 lecturas, en mm. menos diámetro interno original de la base del molde, en mm.
PRECISION Y SESGO
Los valores de precisión y sesgo que se presentan a continuación, corresponden a valores reportados por la ASTM y se relacionan como referencia y a manera de información, dado que corresponden a condiciones de los Estados Unidos. 9.1
PRECISIÓN
Se ha encontrado que la desviación estándar para ensayos realizados por un mismo operador al interior del laboratorio es del 4 % de fluidez, por consiguiente los resultados de dos ensayos conducidos adecuadamente por el mismo operador sobre mezclas similares, no deberían diferir en mas del 11 % (véase la Nota 2). 3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA
NTC 5784
9.1.1 Se ha encontrado que la desviación estándar para ensayos multilaboratorio es del 11 %, por consiguiente los resultados de dos diferentes laboratorios sobre mezclas similares no deberían diferir en mas del 31 % de fluidez(véase la Nota 2). NOTA 2 No son aplicables para este propósito datos obtenidos variando el contenido de agua para conseguir un valor dado de fluidez. Solamente son aplicable datos donde la fluidez ha sido determinada usando un cemento dado y un contenido de agua fijo. De manera consecuente la única información actualmente disponible es la extractada del programa CCRL “Proficiency Sample Program for CS Flow” para el ensayo ASTM C109, (utilizando la fluidez de 25 veces en 15 s). La precisión para esta norma ha sido desarrollado usando las muestras Nos. 109, 110, 111, and 112.
9.2
SESGO
Dado que no se dispone de un material de referencia aceptado para la determinación de la fluidez, no se hace ninguna afirmación sobre el sesgo.
10.
PALABRAS CLAVES
10.1
Flujo, cemento hidráulico, mortero.
DOCUMENTO DE REFERENCIA ASTM INTERNATIONAL. Standard Test Method for Flow of Hydraulic Cement Mortar. Philadelphia, 2007, 2 p, (ASTM C1437).
4