ﷲ ﷲ
Mengetahui suatu ma’na yang terkandung dalam suatu lafat, adalah salah satu kunci pokok dalam membantu meningkatkan kekhusukan dan keyakinan. Adapun khusuk dan yakin adalah salah satu kunci pokok dalam berdo’a kepada ALLOH untuk memperoleh ijabah-NYA. Semoga kehadiran kitab Terjemah Dzikir Thoriqoh Syadziliah AL-Uluwiyah dan Rotib Kubro ini sedikit dapat membantu kepada “ Sedulur sedulur Jama’ah bantul khususnya” dalam belajar Nderek lan Anderek aken Tindak lampahipun kanjeng guru, untuk mencari menca ri Ridho ALLOH dan Ridho Rosul-NYA.
AMIIIN
Jama’ah Muridin dan Muhibin Habib Lutfi Bantul Yogyakarta 1
Waosan Dzikir Thoriqoh Syadziliah AL-Uluwiyah
...................... ﷲ
ﷲ
1. Biniyyati liridho-illahi wa liridhoi rosullillahi Al-Fatihah….
Artosipon: Kanti niat namung kerono pados Ridhonipon ALLOH, Soho Ridho nipon ROSULLULLOH SAW Al-Fatihah…..
...... ﱠ ﲢ ﱠ ﷲ
ﱃ
2. Ila hadrotin Nabiyyil Musthofa Muhammadin Shollallohu ‘alaihi wa sallam Al-Fatihah…….
Artosipon: Hadiah Al-Fatihah kawulo tujoaken dumateng ngarsanipon Nabi ingkang pinilih inggih KANJENG NABI MUHAMMAD SAW ( Mugi-mugi Alloh paring Rahmat lan Salam dateng Panjenenganipon Panjenenganipon ) Al-Fatihah….
ﱃ ﱠ ﱠ ﷲ ﱠ ﷲ ﲎ ﱃ 2
ﱃ ﰉ ﳊ ﰱ
Waosan Dzikir Thoriqoh Syadziliah AL-Uluwiyah
...................... ﷲ
ﷲ
1. Biniyyati liridho-illahi wa liridhoi rosullillahi Al-Fatihah….
Artosipon: Kanti niat namung kerono pados Ridhonipon ALLOH, Soho Ridho nipon ROSULLULLOH SAW Al-Fatihah…..
...... ﱠ ﲢ ﱠ ﷲ
ﱃ
2. Ila hadrotin Nabiyyil Musthofa Muhammadin Shollallohu ‘alaihi wa sallam Al-Fatihah…….
Artosipon: Hadiah Al-Fatihah kawulo tujoaken dumateng ngarsanipon Nabi ingkang pinilih inggih KANJENG NABI MUHAMMAD SAW ( Mugi-mugi Alloh paring Rahmat lan Salam dateng Panjenenganipon Panjenenganipon ) Al-Fatihah….
ﱃ ﱠ ﱠ ﷲ ﱠ ﷲ ﲎ ﱃ 2
ﱃ ﰉ ﳊ ﰱ
ﰱ ﱠ ﰱ ﰱ ........... ﲢ
3. Ilaa hadrotin Nabiyyil Musthofa Muhammadin Shollallohu ‘alaihi wasallam wa ilaa hadlroti qutbi jamii’il maqom waghoutsil a’dhom sulthonil auliyail ,aarifin sayyidi syeikh Abil Hasan Ali Asy-Syadzili Al-Hasani wa usulihi wa furu-‘ihi innalloha yu’li darojaatihim fil jannati wa yangfa’una min barokatihim wakaromaatihim wa-asro-rihim wa-anwaarihim wabi’ulumihim fidini wa-dun-yaa wal-akhiroh wa-an tarzuqona mahabbata-hum wa-adkhilna fii silsilatihim wahimaa-yatihim waantakhsyuronaa fii zumrotihim waamitna waamitna ‘alaa mil latihim Al-Fatihah…… Al -Fatihah……
Artosipon: Hadiah Al-Fatihah kawulo tujoaken dumateng ngarsanipon Nabi ingkang pinilih, inggih KANJENG NABI MUHAMMAD SAW. Soho kawulo tujoaken dateng ngarsanipon Walinipon ALLOH ingkang dados punjeripon sedaya drajat kewalian, iggih ratunipon sedoyo Wali ingkang sami ahli Ma’rifat sedayanipon inggih GUSTI BENDORO SEYH ABI HASAN ALI ‘ASYADZILI soho dateng sedoyo leluhuripon soho dateng sedoyo tedak turunupion mugimugi ALLOH tansah angeluhuraken derajat pangkatipon indalem suargo. Lan mugi-mugi sedoyo berkahipon, karomahipon, asroripon, nuripon saho sedoyo ilmunipon, dipon dadosaken deneng ALLOH saget manfa’ati dateng kito ingdalem perkawis agami, donyo lan akherat. YAA ALLOH, mugio Panjenengan maringi
riski
dateng
kito
saget
tansah
demen
dateng
Panjenenganipon, lan mugi Panjenengan ngelebetaken dateng kito ingdalem silsilahipon, soho ingdalem perlindunganipon, lan mugio Panjenengan
3
ngempalaken dateng kito ingdalem golonganipon, lan mugio Panjenengan mejahi dateng kito kanti netepi Agamanipon Al-Fatihah……
ﱃ ﱠ ﱠ ﷲ ﱃ ﰱ ﷲ.ﲕ ﷲ ﷲ ﳌ ﳌ ﷲ ﷲ ﱠ ﷲ ﱃ , ﱠ ﱠ ﷲ ﷲ ﳌ ﰱ ﱠ ﷲ ﰱ .................. ﲢ,
4. Ilaa Hadlrotin Nabiyyil Musthofa Muhammadin Shollallohu ‘alaihi wasalam wa-ila Hadlroti Syaikhina wamursyidina wamuribbi ruuhina al’aalim al’alamah Abu Muhammad Baha’uddin Muhammad Luthfi bin Ali bin Hasyim bin Yahya, athollallohu umrohu fii sihhatin wa-afiatin wa’alal barokati wa-syarofallohu qodrohu wa ‘adamallohu izzahu waja-’alahu wa aulaadahu waman tabi-‘ahu min ibaa-dillahisholihinal mu’mininal muhlishinas syakirin wa min ahli Laa ilaaha illalloh Muhammadur 4
rosululloh wa ahlinidzomis sholawaati ‘alan Nabyyil Sholallohu ‘alaihi wasallam. Wahushushon ilaa hadlroti syaikhihi al-qudbi as-sayyidi simbah Abdul Malik bin Ilyas bin Yahya qod-dasaullohu sir-rohu wa usulihi wafuru’ihi innaulloha yu’li darojatihim fidini wad-dunya wal-akhiroh. Wanafa-‘ana mim barokatihim wakaromatihim wabi’ulumihim waasrorohim fid-dunya wal-akhiroh Al-Fatihah…… Artosipon: Hadiah Al-Fatihah kawulo tujoaken dumateng ngarsanipon Nabi ingkang pinilih inggih KANJENG NABI MUHAMMAD SAW. Soho kawulo tujoaken dateng ngarsanipon Guru Agung kito, soho piantun ingkang nuduh-aken kito, soho piantun ingkang ngerumat lan ndidik roh kito inggih piantun ingkang ‘Alim tur kang banget ‘Alime inggih NDORO HABIB ABU MUHAMMAD BAHA-UDIN MUHAMMAD LUTHFI BIN ALI BIN HASYIM BIN YAHYA. Mugi-mugi ALLOH tansah maringi panjang umur dating Panjenenganipon, Tetep ingdalem kahanan ingkang sehat walafiat, soho tetep ingatasipon berkah. Lan mugi-mugi ALLOH tansah nginggahaken derajat pangkatipon, soho tansah nglanggengaken kemuliaanipon, lan mugi-mugi ALLOH tansah ndadosaken dateng panjenengan nipon soho dateng putro wayahipon soho dateng sedoyo penderek ipon tansah dipon dados aken setengah saking kawulanipon ALLOH ingkang sami Soleh-soleh, ingkang sami Mu’min, ingkang sami Ikhlas, ingkang sami Syukur soho tansah dipon dados aken setengah saking Ahlinipon “ LAA ILLAHA ILLALLOH MUHAMMADUR ROSULULLOH ”
soho setengah saing ahlinipon maos Sholawat dateng
ngarsanipon KANJENG NABI SAW. Soho kususipon hadiah Al-fatihah kulo tujuaken dateng ngarsanipon gurunipon NDORO HABIB MUHAMMAD LUTHFI, inggih punjeripon poro wali inggih SAYID MUHAMMAD ABDUL MALIK BIN ILYAS BIN YAHYA. Mugi-mugi ALLOH tansah nuceaken
5
dateng Panjenenganipon, soho dateng sedoyo leluhuripon, soho dateng sedoyo tedak turunupion, mugi-mugi ALLOH tansah angeluhuraken derajat pangkat ipon indalem agami, donyo lan akherat. Lan mugi-mugi sedoyo Berkahipon, Karomahipon, Perlindunganipon, Ilmunipon, Asroripon, Nuripon , dipon dadosaken deneng ALLOH saget manfaati dating kito ingdalem perkawis agami, donyo lan Akherat Al-Fatihah……..
................ ﷲ
Astaghifirulloh 100X Astaghifirullohal ‘adzim
Artosipon: Kawulo nyuwon pangapunten dateng ngarsanipon ALLOH ingkang Maha Agung 100X.
x ...........
Allohumma sholli ‘ala sayyidina Muhammadin abdika wanabiyyika warosulika nabiyil ummiyyi wa’ala ‘alihi washohbihi wabaarik wasallim tasliimam biqodri ‘adhomati Dzatika fiikulli waqtin wahiin 100X
Artosipon: Yaa ALLOH mugio Panjenengan paring rohmat ta’dzim ingatasipon bendoro kito inggih Kanjeng Nabi Muhammad SAW, inggih Kawulo
6
Panjenengan soho Nabi Panjenengan, soho Utusan Panjenengan, inggih suwijinipon Nabi ingkang persifatan Ummy ( ora biso moco lan nulis ), soho ingatasipon kawulo warganipon Nabi, soho shohabatipon Nabi lan mugio Panjenengan paring barokah soho paring rerobo keselametan kelawan derajat pangkat ipon keagunganipon Dzat Panjenengan, ingdalem saben wektu lan mongso 100X.
x................ ﱠ ﷲ
Laa ilaaha ilalloh 100X.
Artosipon: Mboten wonten pengeran ingkang haq dipon sembah iku mawujut kejawi namung Alloh piyambak 100X
..... ﱠ ﱠ ﷲ ﷲ ﱠ ﷲ
Laa ilaaha ilalloh Muhammadur rosululloh shollallohu ‘aliahi wa-aalihi wasallam 3X.
Arosipon: Mboten wonten pengeran ingkang hak dipon sembah iku mawujud kejawi naming Alloh piyambak. Kanjeng Nabi Muhammad puniko utusan nipon Alloh ( Mugi-mugi Alloh tansah paring rohmat ta’dzim ingatase kanjeng Nabi Muhammad dalah kawulowarganipon soho mugi-mugi paring rerobo keslametan ) 3X
7
........ ﳍ
Ilaahii annta maqsuudi waridloka mathluubi 3X .
Artosipon: Doh Pengeran kulo, namong Panjenengan ingkang kulo sejo soho namung ridho Panjenengan ingkang kawulo purih. 3X
. . . ﷲ . . ﱠ ﱠ. .. . , ﱠ
Bismillaahirrohmaanirrohim. Al-Hamdu lillaahi robbil ‘alamin. Arrohmaanir rohimi Maaliki yaumiddiin. Iyyaaka na’budu waiy-yaaka nasta’in Ihdinas-sirothol mustaqim. Sirothol-ladziina an’amta ‘alaihim. Ghoiril magh-dlubi ‘alaihim waladh-dhoolliin. Amin 3X
Artosipon: Kanti nyebut asmanipon Alloh ingkang Moho loma tur welas asih. Sedoyo puji meniko naming kagungan Alloh ingkang mengeratoni sedoyo alam. Ingkang Moho loma tur welas asih, Ingkang ngratoni ingdalem dinten kiamat, Namung ing panjenengan kito Nyembah, soho namung dateng panjenengan kito nyuwon pitulungan, Mugio Panjenengan nedahaken dateng kito dateng margi ingkang leres, Inggih merginipon tiyang katah ingkang sampun Panjenengan paringi ni’mat, Sanes merginipon tiyang katah ingkang sami dipon bendoni soho sanes merginipon tiyang katah ingkang sami kesasar 3X.
8
.
, ﱠ ﱠ ﳛ
ﱠ ﷲ ﱠ
Allohu laa ilaaha illaa huwalhayyul qoyyuum, laa ta’khudzuhuu sinatuw walaa naum, lahuu maa fis samaawaati wa maa fil ardhi, man dzal ladzi yashfangu ‘indahu illaa biidznih, ya’lamu maa baina aidiihim wamaa kholfahum walaa yukhiithuuna bisyaiin min ‘ilmihi illaa bimaa syaa’, wasi’a kursiyyuhus samaawaati wal ardho wa laayauduhuu hifdzuhumaa wa huwal ‘aliyyul ‘adziim.
Artosipon: Alloh, Mboten wonten pengeran ingkang hak dipon sembah iku mawujud kejawi naming Alloh piyambakipon ingkang Maha Gesang tur kang Maha Njumenengi, Mboten kapatrapan ngantuk soho mboten sare. Kagunganipon Alloh sedoyo perkawis ingkang tetep ingdalem lagit lan bumi, Mboten wonten ingkang saget paring pitulung ingdalem ngersanipon Alloh, kejobo kanti ijinipon, Alloh perso nopokemawon kang indalem ngajenge makluk, soho kang ingdalem wingkinge makluk, soho makluk mboten saget ngelimputi ilminipon Alloh kejawi ingkang sampun dipon kersaaken. Kursinipon Alloh nglimputi langit lan bumi, soho Alloh mboten ngraos awrat njagi kekalihipon, saho Alloh puniko Maha Luhur tur Maha Agung.
9
. ﷲ. ﷲ . ﷲ .. . . .
Bismillaahir rahmaanir rohiim, Qul huwallohu ahad, Allohus shomad, Lam yalid walam yuulad, Walam kakun lahuu kufuan ahad 3X.
Artosipon: Kanti nyebut asmanipon Alloh ingkang Moho lomo tur welas asih. Dawuho siro, Panjenegan nipon Alloh ingkang Maha Suci, Alloh iku Dzat ingkang densejo, Mboten peputro soho mboten dipon putroaken, Soho mboten wonten tiyang ingkang madani, keduwe Alloh 3X.
. . . ﷲ ﰱ . ............
Bismillaahir rahmaanir rohiimi, Qul a’udzubi rabbil falaq, min syarrimaa kholaq, wa min sari ghoosiqin idzaa waqob, wamin syarrin naffaastaati fil ‘uqud, wa min syarri haasidin idzaa hasad 3X.
Artosipon: Kanti nyebut asmanipon Alloh ingkang Moho lomo tur welas asih. Dawuho siro, kawulo nyuwon kebaurekso kelawan Pangeran ingkang nguwasani wektu subuh. Saking alanipon makhluk. Soho saking alane wengi nalikone peteng. Soho saking tukang-tukang sihir wadon ingkang nyebul ingdalem bundelan. Saha saking alanipon tiyang ingkang drengki nalikanipon dengki 3X
10
. ﱠ . . ﷲ . ﱠ ﰱ ﱠ. ﱠ . ............ . ﱠ
Bismillaahir rohmaanir rohiimi. Qul a’uudzu birobbin nas, Malikin nas, Ilaahinnaas, Minsyarrilwaswaasil khonnas, Alladzii yuuwaswisufii Shuduurin naas, Minal jinnati wan-nas. 3X
Artaosipon: Kanti nyebut asmanipon Alloh ingkang Moho lomo tur welas asih. Dawuho siro, kulo nyuwon kabaurekso kelawan Pengeran kang nguasani manungso, Kang dadi Rajanipon manugso, Kang dadi Sesembahanipon manungso, Saking alanipon pengridunipon syaiton kang ngridu ingdalem piro-piro atine manungso, Saking golonganipon jin lan manungso 3X.
ﰒ
NULI MAOS DO’A
ﲪ ﷲ
ﰱ . . . . 11
Bismillaahirrohmaanirrohiimi. Al-Hamdu lillahi robbil ‘alamin. Hamdan syaakiriin. Hamdan naa’imiin. Hamdan yukaafiu maziidah.
Artaosipon: Kanti nyebut asmanipon Alloh ingkang Moho lomo tur welas asih Sedoyo puji kagunganipon Alloh ingkang mengerani kabeh ngalam. Kelawan kaya mujine wong kang syukur kabih, lan kelawan kaya pujine wong kang tompo ni’mat kabih lan kelawan kaya puji kang bandingi ing tambahan.
Yaa rabbanaa lakal hamdu kamaa yanbaghii lijalaali wajhika wa’adziimi sulthoonik.
Artaosipon: Duh Pengeran kito, sedoyo puji kagungan panjenengan ingkang sayogya tumrap kagunganipon Dzat Tuan, soho agunging kraton Tuan.
. ﰱ . ﰱ . ﱃ . . 12
ﰱ ﰱ ﱴ
ALLOHumma sholi wasallimwabaarik ‘alaa sayidinaa muhammadin fil awwalin. Wa sholi wasallimwabaarik ‘alaa sayidinaa muhammadin fil akhiriin. Wa sholi wasallimwabaarik ‘alaa sayidinaa muhammadin fil mala-il a’la ila yaumidin. Wa sholi wasallimwabaarik ‘alaa sayidinaa muhammadin fii kulli waqtin wahiin. Wa sholi wasallimwabaarik ‘alaa sayidinaa muhammadin hatta taritsal ardho waman ‘alaihaa wa annta khoiul waaritsiin.
Artaosipon:
Yaa Alloh paringo rohmat, salam, barokah dateng gusti kito Muhammad ingdalem wong kang awal kabeh.
Yaa Alloh paringo rohmat, salam, barokah dating gusti kito Muhammad ingdalem wong kang akhir kabeh.
Yaa Alloh paringo rohmat, salam, barokah dating gusti kito Muhammad ingdalem kumpulan kang luhur dumugi dino kiamat
Yaa Alloh paringo rohmat, salam, barokah dating gusti kito Muhammad ingdalem saben wektu lan mongso.
Yaa Alloh paringo rohmat, salam, barokah dating gusti kito Muhammad hinggo Panjenengan marisi bumi sak isinipon, Panjenengan Puniko Dzat sak baguse wong kang podo marisi kabeh.
ﷲ ﲎ ﱠ ﷲ ﱠ ﷲ ﱠ . ﷲ 13
. ﱃ ﰉ ﳌ ﰱ ﷲ ﱠ ﰱ .
ALLOHumma bihaqqi Asmaa-ikal husna Yaa ALLOH Yaa Rohmaan Yaa Rohiim Yaa Qodiir Yaa Samii’ Yaa Bashiir. Wabihaqqi nabiyyika Muhammadin ShollALLOHu ‘alaihi wa sallam. Wabihaqqi Laa ilaaha illALLOH Muhammadur Rosululloh. Wabibarokati waliyika syaikhinaa wamursyidnaa wamurobbi ruuhinaa qudbi jamii’il maqoom waghoutsil a’dhom asysyeikh Abil Hasan ‘Ali Asy-Syadzili. Wabibarokati jamii’il silsilatihi min usulihi wa furuu-‘ihi innALLOHa yu’li darojaatihim fil janah wayanfaunaa bi asroo-rihim wa anwaarihim wabi’uluymihim wanafahatihim fiddini wa-dun-yaa wal akhiroh.
Artaosipon: Yaa Alloh kanti haqipon asma- asma Panjenengan ingkang sae- sae, Doh Gusti Alloh kang Moho Welas Asih ing dalem donyo lan akhirat, Moho Kuaos, Maha Midanget, lan Maha Ningali. Lan kanti haqipon Nabi Panjenengan, inggih Nabi Muhammad SAW. Lan kanti lantaran haqipon
”
LAA
ILLAHA
ILLALLOH
MUHAMMADUR
ROSULLULLOH “. Lan kanti berkahipon Wali Panjenengan inggih Gusti kito, soho tiyang ingkan nuduh aken kito, lan tiyang kang ngrumat lan ndidik roh kito, inggih wali ingkang dados punjering sekabehing drajat kewalian, lan kang dados Wali pitulung agung, inggih Kanjeng Syeh Abil Hasan Ali Syadzili, soho kanti lantaran berkahipon sedoyo silsilahipon
14
kanjeng Syeh, dalah sedoyo leluhuripon lan tedakturunipon, Mugi-mugi Alloh tansah ngeluhurakan drajatipon ingdalem suargo, lan mugi sedoyo asroripon, nuripon, ilmunipon, perlindungan nipon dipon dadosaken deneng Alloh saget manfa’ati dating kito ingdalem agami, donyo lan akherat.
. ﳌ ﳌ
ALLOHummaghfirlanaa waliwaalidiinaa walimasyaayihinaa wa-ahlinaa walijamii’i ihwaninaa minal muslimiina wal muslimaati wal mu’miniina wal mu’minaati.
Artaosipon: Yaa Alloh mugio Panjenengan maringi pangapunten datang kito, tiyang sepuh kito, garwo, putro wayah kito, kaluwargo kito, guru-guru kito lan dating sederek kito sedoyo kaum muslimin muslimat mu’minin mu’minat.
. ﱠ
ALLOHumma sallim qulubanaa min shifatil kibriyaa-i war-riyaa-i wal ‘ujubi was-sum’ati wal ghiibati wasuui dzonni wannamiimati.
Artaosipon:
15
Yaa Alloh mugio Panjenengan nylamet aken manah kito saking sifat umuk, gumede, pamer, nggumuni awake dewe, seneng ngrungokake urusane wong liyo, ngrasani, penyono olo lan adu-adu.
ﱠ
.
Waj’al quluubanaa quluuban muthmainnatan khoosyi’atan mutawaadhi’atan wariqqotan wakhusyuu’an watdhorru’an ilaika, waiimaanan biqudrotika.
Artaosipon: Lan mugio Panjenengan dadosaken manah kito dados manah ingkang anteng, kusuk, lan andap ashor, ati ingkang tipis, kusuk lan depe-depe dateng Panjenengan lan ngeyakini dating takdir Tuan.
.
Waj’al quluubanaa mustaqirrotan lijamii’i karoomaati auliyaaika bilaa syakkin walaa hammin.
Artaosipon: Lan mugio Panjenengan dadosaken manah kito tansah tetep saget nampi dateng karomah ipon para Wali kanti mboten mamang lan susah.
16
.
Yaa Muwollibal quluubi, tsabbit qolbii ‘ala diinik.
Artaosipon: Duh Dzat kang mbolak-mbalekaken piro-piro ati, mugio panjenengan netepaken ati kito, netepi ingatase agomo Tuan.
ﷲ ﱠ ﷲ ﷲ ﱠ ﳌ ﳌ ﳌ . ﱠ . ﳌ
ALLOHumma-j’alnaa waaulaadanaa wadzurriyyaatinaa waahlanaa waaqribaainaa wajamii’i man qoola laa illaha illALLOH muhammadur rosululloh wa ahlinidzomis sholawaati ‘alan Nabyyii SholALLOHu ‘alaihi wasalam. Ij’alna yaarobbii min ‘ibaadikal mutathohiriinal muttaqiinal mukhlishiinal muhsiniinal khoshi’iin.
Artaosipon: Yaa Alloh mugio Panjenengan dados aken dating kito, tiyang sepuh kito, garwo putro wayah kito, keluargo kito, kerabat kito lan sedoyo tiyanga ingkang ngucap “LAA ILLAHA ILLALLOH MUHAMMADUR ROSULLOH”, soho tiyang ingkang ahli Sholawat dateng ROSULLOH SAW. Mugio Panjenengan dadosaken setengah sangking kawulo Panjenengan ingkang sami suci kabeh, ingkang taqwa-taqwa, ingkang ikhlas-ikhlas, ingkang damel kesaenan turingkang kusyuk sedoyo.
17
ﰱ ﰱ ﰱ ﷲ . ﷲ
ALLOHuma yaa ALLOHu, barik lanaa fii ‘umrinaa wafii rizqinaa wa fii aulaadinaa wajamii’I maa, a’toitanaa yaa ALLOH innaka ‘ala kulli syaiin qodir.
Artaosipon: Yaa Alloh mugio Panjenengan paringi barokah umur kito, rizki kito, garwo lan putro wayah kito lan sedoyo ingkang sampun Panjenengan titipaken dateng kito.
ﳌ ﰱ . ﷲ ﳌ
ALLOHumma thowwil ‘umranaa manfa’atan wakhidmatan fiidiinik wadunyaaka walijamii’il mu’miniina wal mu’miinaat yaa ALLOH innaka anntas samii’ud du’aa’.
Artaosipon: Yaa Alloh mugio Panjenengan maringi dateng kito panjang umur ingkang saget manfa’ati soho saget leladen ingdalem agami lan donyo Tuan, soho leladen
dating
sedaya
mu’min
mu’minat,
Yaa
Alloh
saktemene
panjenengan Dzat kang nampi ing mapinten-pinten panyuwunan.
18
ﷲ ﱠ
. ﱠ ﷲ ﱠ ﷲ
ALLOHummakhtimlana biliimaani walihsaani wahusnil khotimah biarokati laa illaha illALLOH muhammadur rosululloh SholALLOHu ‘alaihi wasalam.
Artaosipon: Yaa Alloh mugio Panjenengan mungkasi dateng kito kanti netepi iman, ihsan soho husnul khotimah, kanti angsal barokahipon “LAA ILLAHA ILLALLOH MUHAMMADUR ROSULLOH”
.
Robbabaa dzolamnaa anfusanaa waillam taghfirlanaa wa tarhamnaa lanakunanna minal khosiriin.
Artaosipon: Doh Pengeran kito, kito puniko nganiyoyo dateng diri kito, menawi panjengan mboten paring pangapunten soho moten melasi dateng kito, yekti kito puniko klebet tiyang-tiyang ingkang rugi.
. ﰱ ﰱ
Robbanaa aatinaa fid dunyaa hasanah wa fil akhiroti hasanah wa qinaa ‘adzaban naar.
Artaosipon:
19
Doh Pengeran kito mugio Panjenengan maringi dateng kito kesahenan ingdalem donyo lan akherat lan mugio Panjenengan njogo kito saking sikso neroko.
. ﱠ ﷲ ﱠ
WashollALLOHu ‘ala sayyidinaa muhaammadin wa ‘ala aalihii wa shohbiihi wa baarik wa sallim.
Artaosipon: Mugi- mugi Alloh tansah paring rohmat, salam, barokah dateng Gusti Kanjeng Nabi sak garwo, putro soho shohabatipon.
.
Subhaanarabbika robbil ‘izzati ‘ngammaa yashifuuna.
Artaosipon: Moho nyucekaken kito, kelawan Moho Sucinipon Pengeran kito, hiyo pengerane baitul ‘izzah, saking olehe nyifati wong musrik kabeh.
. , ﳌ
Wasalaamun ‘alal mursaliina. Walhamdulillaahi rabbil ‘aalamiina.
Artaosipon: Mugi salam tetep ngatase kabeh rosul
AMIN Yaa ALLOH mugi-mugi Panjenengan ngijabahi panyuwunan kito.
20
BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
............................ ﲢ
, ﱠ ﷲ ﱠ 1. HuwauLLOOHul ladzii laaa illaha illaa huu, ‘Aalimul Ghoibi wassyahaadatihu war rohmaanur rohiim. Arti:
DIA lah ALLOOH yang tiada tuhan (yang berhak disembah) selain DIA, yang mengetahui yang ghoib dan yang nyata. DIA yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
. ﱠ ﷲ ﱠ ﷲ . ﱠ ﳉ
2. HuwauLLOOHul ladzii laaa illaaha illaa huu, al-Malikul Qudduusus Salaamul Mu’minul Muhaiminul ‘Aziizul Jabbaarul Mutakabbir, subhaanauLLOOHI ‘ammaa yushrikuun.
21
Arti:
DIA lah ALLOOH yang tiada tuhan (yang berhak disembah) selain DIA, Raja yang Maha Suci, Maha Sejahtera, yang mengaruniakan keamanan, Maha Memelihara, Maha Perkasa, Maha Kuasa, yang memiliki segala keagungan. Maha Suci ALLOOH dari apa yang mereka persekutukan.
.ﲎ ﳊ ﳌ ﷲ ﳋ ﳊ . ﰱ 3. HuwauLLOOHul Khooliqul baariul mushowwiru lahul asmaaaul husnaa, yusabbihu lahuu maa fis samaawaati wal ardhi, wahuwal ‘Aziizul Hakiim. Arti:
DIA lah ALLOOH yang menciptakan, yang mengadakan, yang membentuk rupa, yang mempunyai nama-nama yang paling baik. Bertasbih kepada-NYA apa yang ada di langit dan di bumi dan DIA lah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
. ﱠ ﱠ ﳛ . .
. ﱠ ﷲ . . . ﲟ ﱠ
4. ALLOOHU laaa ilaaha illaa huu, al-Hayuul Qoyyuumu laa ta’khudzuhuu sinatuw wa laa nauum, lahuu maa fis samaawaati wa maa fil ardh, man dzalladzii yashfa’u ‘indahuu illaa biith, y’alamu maa baina aidiihim wa maa kholfahum wallaa yuhiithuuna bisyai-im min ‘ilmihi illaa bimaa syaaa’, wasi’a 22
kursiyyuhus samaawaati wal ardho, wa laa yauduhuu hifdzuhumaa wahuwal ‘Aliyyul ‘Adziim. Arti:
(AL-Baqoroh ayat 255 / Ayat Kursi) ALLOOH, tidak ada tuhan (yang berhak disembah) melainkan DIA. Yang hidup kekal lagi terus-menerus mengurus ( mahluk-NYA) tidak Ngantuk dan tidak tidur. Kepunyaan-NYA apa yang di langit, dan di bumi, tiada yang dapat memberi pertolongan disisi ALLOOH tanpa seijin-NYA. ALLOOH mengetahui apa-apa yang ada di dihadapan mereka, dan dibelakang mereka, dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu ALLOOH, melain kan apa yang dikenhendaki NYA, kursi ALLOOH (ilmu-NYA / kekuwasaan-NYA) meliputi langit dan bumi, dan ALLOOH tidak berat memelihara keduanya, dan ALLOOH Maha tinggi lagi Maha Agung .
ﳊ . 5. Sabbaha LILLAAHI maa fissamaawaati wal ardhi, wahuwal ‘Aziizul Hakim. Arti
(Al-Hadid ayat 1-6) Semua yang ada di langit dan bumi, ber tasbih kepada ALLoH, (menyatakan Kebesaran ALLoH), dan DIA lah yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
ﳝ ﳛ.
6. Lahu mulkus samaawaati wal ardhdhi, yuhyii wa yumiitu wahuwa ‘alaa kulli syaiin qodiir. Arti:
Kepunyaan-NYA lah kerajaan langit dan bumi, DIA menghidupkan dan mematikan, dan DIA Maha kuasa atas segala sesuatu.
. ﱠ
7. Huwal Awwalu wal-Aakhiru wad-Dzoohiru wal-Baathinu, wahuwa bikulli syaiin ‘Aliim. 23
Arti:
DIA lah yang telah ada sebelum segala sesuatu ada, dan yang tetap ada setelah segala sesuatu musnah. Dan tiada yang lebih tinggi dari pada ALLOOH, dan tiada yang lebih dekat dari pada ALLOOH, dan DIA mengetahui segala sesuatu.
ﱠ . ﱠ . ﷲ . .
8. Huwalladzii kholaqos samaawaati wal-ardho fii sittati ayyaamin tsumastawaa ‘alal ‘arsy. Ya’lamu maa yaliju fil-ardhi wa maa yakhruju minhaa, wa maa yanzilu minas-samaaa-i wa maa ya’ruju fiihaa, wahua ma’akum ainamaa kuntum waLLOOHu bimaa ta’maluuna Bashiir. Arti:
DIA lah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam hari. Kemudian dia berkuasa atas ‘Arsy, DIA mengetahui apa yang masuk kedalam bumi, dan apa yang keluar dari padanya, dan apa yang turun dari langit, dan apa yang naik kepadanya. Dan DIA bersamamu diman saja kamu berada, dan ALLOOH melihat apa yang kamu kerjakan.
ﷲ .
9. lahuu mulkus samaawaati wal-ardhi, wa ilaLLOOHi turja’ul ummuur. Arti:
Kepunyaan-NYA lah kerajaan langit dan bumi, dan kepada ALLOOH lah dikembalikan segala urusan.
. ﰱ ﱠ ﱠ 24
10. Yuulijul laila fin-nahaari wa yuulijun-nahaaro fil-lail, wahuwa ‘Alimum bidzaatis suduur. Arti:
DIA lah yang memasukan malam kedalam siang, dan memasukan siang kedalam malam, dan dia maha mengetahui segala isi hati.
ﱠ ﷲ
ﱠ
BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
ﱡ
. ﱠ ﱠ .
11. Al-Hamdu liLLAAHIL ladzii kholaqos samaawaati wal-ardho waja’alad dzulumaati wan-nuur. Tsummal ladziina kafaruu birobbihim ya’diluun. Arti:
(Surat Al-‘an’am ayat 1-3 ) Segala puji milik ALLOOH yang telah menciptakan langit dan bumi dan mengadakan gelap dan terang, namun orang-orang kafir mempersekutukan (sesuatu) dengan tuhan mereka. .
.
ﱠ
12. Huwal ladzii kholaqokum min thiinin tsumma qodhoo ajalan wa ajalum musamma, ‘indahuu tsumma an-tum tamtaruun. Arti:
DIA yang mennciptakan kamu dari tanah, setelah itu ditentukan ajal (kematianmu) dan ada lagi yang ditentukan (untuk bangkit) yang ada pada sisi NYA, ( yang DIA sendirilah yang mengetahui-NYA), kemudian kamu masih ragu- ragu (tentang bangkit itu). 25
ﰱ ﷲ
13. WahuwaLLOOHu fis-samaawaati wa fil-ardh, ya’lamu sirrokum wa jahrokum wa ya’lamu maa taksibuun Arti:
(At-Tubah ayat 128-129) dan DIA lah ALLOOH (yang disembah) baik di langit maupun di bumi, DIA mengetahui apa yang kamu rahasiakan, dan apa yang kamu lahirkan, dan mengetahui (pula) apa yang kamu usahakan.
.
.
14. Laqod Jaa-akum rosuulum min angfusikum ‘aziizun ‘alaihi maa ‘anittum hariishun ‘alaikum bil-mukminiina Rouufur Rohiim. Arti:
Sesungguhnya telah datanng kepada kalian seorang Rosul dari kaum kalian sendiri, berat terasa olehnya penderitaan kalian, sangat menginginkan (keimanan dan kesejahteraan) bagi kalian, sangat belas kasihan lagi penyayang kepada orang-orang mu’min.
ﱠ . ﱠ ﷲ
ﱠ .
15. Fain tawallau faqul hasbiyaLLOOHU laa ilaaha illaa huu, ‘alaihi tawakaltu wahuwa Robbul ‘arshil ‘Adziim Arti:
jika mereka berpaling (dari keimanan) maka katakanlah “Cukuplah ALLOOH bagiku, tiada Tuhan selain DIA, hanya kepada-NYA aku bertawakal (memasrahkan diri) dan DIA memiliki ‘Arsy yang Agung. 26
. . . ﱠ ﷲ . . ﱠ ﱠ ﷲ ﱠ . 16. ALLOOHumma innii ashbahtu wa amsaitu usy-hiduka, wa usy-hidu hamalata ‘arsika, wa malaa-ikataka wajamii’a kholqika, annaka an-ntauLLOOHU laa ilaaha illaa an-nta wahdaka laa syariika lak, wa anna sayyidanaa Muhammadan ShollaLLOOHU ‘alaihi wa sallama ‘abduka warosuuluk. Arti:
(Do’a Kesaksian Pagi dan Sore) Ya ALLOOH, Sesungguhnya setiap waktu pagi dan sore, aku mempersaksikan kepada-MU, dan kepada malaikat yang menyangga Arsy-MU, dan kepada semua malaikat-MU, dan kepada semua makhluk-MU, bahwasanya ENGKAU adalah ALLOOH, tiada tuhan melainkan ENGKAU, Maha Esa dan tiada sekutu bagi-MU, dan sesungguhnya junjungan kita Nabi Muhammad SAW adalah hamba-MU dan utusan-MU.
. . .
. ﷲ ﱠ ﳌ ﱠ . ﷲ . . ﷲ ﱠ ﷲ
17. ALLOOHU nuurrusamaawaati wal-ardhi, matsalu nuurihi kamisykaating fiihaa mishbaah, al-mishbahu fii zujaajah, az-zujaajatu kaannahaa kaukabung durriyyuy yuuqodu ming syajarotim mubaarokah, zaituunatil laa syarqiyyatiw walaa ghorbiyyah, yakaadu zaituhaa yudhiiu walaulam tamsashu naar, Nuurun 27
‘ala nuur, yahdiLLAAHU linuurihii may-ya-syaa wa-yadlribuLLOOHul amtsaala linnaasi waLLOOHu bikulli syai-in ‘aliim. Arti:
(AN NUUR ayat 35) ALLOOH (pemberi) cahaya (kepada) langit dan bumi, Perumpamaan cahaya ALLOOH seperti miskah (Lubang yang tak tembus) yang didalamnya ada pelita besar, Pelita itu didalam kaca, (dan) kaca itu seakan-akan bintang (yang bercahaya) seperti mutiara, yang dinyalakan dengan minyak dari pohon yang banyak berkahnya, (yaitu) pohon zaitun yang tumbuh tak disebelah timur (sesuatu) dan tidak pula disebelah barat-nya, dan minyaknya hampir- hampir telah bisa menerangi, walaupun tidak disentuh api, cahaya diatas cahaya (berlapis-lapis). ALLOOH membimbing kepada cahaya-NYA (kepada) siapa saja yang DIA kehendaki, dan ALLOOH membuat perumpamaan perumpamaan bagi manusia, dan ALLOOH mengetahui atas segala sesuatu.
x.....
ﷲ ﷲ ﱠ ﷲ
18. SubhaanauLLOOHI wal-Hamdu LILLAAHI wa Laa ilaaha illaaLLOOHU, wauLLoHU akbar............X 3. Arti:
(Tasbih) Maha Suci ALLooH, dan segala puji kepunyaan ALLooH, dan tiada tuhan (yang berhak disembah) melainkan ALLoH, dan ALLoH Maha Agung.
x ......
19. SubhaanauLLOOHI wa bihamdihi, subhaanauLLOOHIL ‘Adziim..X3 Arti:
Maha Suci ALLooH dengan segala puji kepada-NYA, dan Maha Suci ALLooH yang Maha Agung.
ﷲ BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
28
. ﱠ- - ﱠ. ﱠ. . . ﱃ . .
20. Alam nasy-roh laka Shodroka WawaDho’naa ‘angka wizrok Alladzii, Alladzii angqodlo dhohrok. Wa rofa’naa laka dzikrok. Fainna ma’al ‘usri yusroo. Inna ma’al ‘usri yusroo. Fa-i-dzaa faroghta fangshob. Wa ilaa robbika farghob. Arti:
Bukankah Aku talah melapangkan untukmu dadamu? (1) dan Aku telah mehilangkan dari padamu, Bebanmu (2) yang memberatkan punggungmu (3) dan Aku tinggikan bagimu sebutan (nama) mu (4) karena sesungguhnya sesudah ada kesulitan itu ada kemudahan (5) maka apabila kamu telah selesai (dari segala urusan) kerjakanlah sungguh-sungguh (urusan) yang lain (6) dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.
ﱠ ﷲ . . . ﷲ x... ﱠ 21. Rodliinaa biLLAAHI Robbaa, wa bil-Islaami diinaa, wa bi sayyidinaa Muhammadin, ShollauLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallama Nabiyyaw waRosuulaa..............X3. Arti:
(Kesaksian) Kami rela ALLOOH sebagai Tuhan kami, Islam sebagai Agama Kami, Nabi Muhammad SAW sebagai Nabi dan Utusan.
ﱠ
. . 29
. . . 22. ALLOOHumma sholli ‘ala Sayyidinaa Muhammadiw wa ‘alaa aali Sayyidinaa Muhammad, kamaa shollaita ‘alaa Sayyidina Ibroohiima wa ‘alaa aali Sayyidinaa Ibrooniim, Wa baarik ‘alaa Sayyidinaa Muhammadiw wa ‘alaa aali Syyidinaa Muhammad, kamaa baarokta ‘alaa Sayyidinaa Ibroohiima wa ‘alaa aali Sayyidinaa Ibroohiim. Fil-‘alamiina innaka Hamiidum Majiid. Arti:
.(Sholawat Ibrohimiyah ) Ya ALLOOH limpahkanlah Rohmat ta’dzim kepada Nabi Muhammad beserta keluarganya. Sepertihalnya Engkau telah melimpahkan Rohmat kepada Nabi Ibrohim beserta keluarganya. Ya ALLOOH limpahkan Barokah kepada Nabi Muhammad beserta keluarganya. Sepertihalnya engkau limpahkan barokah kepada Nabi Ibrohim beserta keluwarganhya di dalam Alam Semesta. Sesungguhnya engkau Maha Terpuji lagi Maha Agung.
. x.... . 23.ALLOOHumma sholli ‘alaa Sayyidinaa Muhammadin ‘Abdika wa Nabiyyika, Wa Rosuulikan Nabiyyil Ummiyyi, wa ‘alaa aalihii wa shohbihii wa baarik wa sallim.........X3 Arti:
(Sholawat Ummy) Ya ALLOOH limpahkanlah Rohmat Barokah dan Salam kepada Nabi Muhammad (yang ia adalah) hamba-MU, Nabi-MU, Utusan-MU, Seorang Nabi yang Ummy, dan kepada semua keluarganya, beserta para Sahabatnya.
x..
30
24. ALLOOHumma sholli ‘alaa Sayyidinaa Muhammad. ALLOOHumma sholi ‘alaihi wa sallim...........X3 Arti:
Ya ALLOOH limpahkan Rohmat kepada Nabi Muhammad, Ya ALLOOH limpahkan lah Rohmat dan Salam kepadanya.
. . . . x........... 25. ALLOOHumma sholli ‘alaa Sayyidinaa Muhammadin ‘abdika wa nabiyyika, wa Rosulikan Nabiyyil Umiyyi, wa ’alaa aalihi wa soh bihi wa baarik wa sallim, tasliimam bi-qod-ri ‘adhomati dzaatika, fii kulli waq-tiw wahiin..................X3 Arti:
Ya ALLOOH limpahkanlah Rohmat, Barokah dan Salam, kepada Nabi Muhammad (yang ia adalah) hamba-MU, Nabi-MU, Utusan-MU, Seorang Nabi yang Ummy dan kepada semua keluarganya, beserta para Sahabatnya. Dengan berdasarkan keagungan Dzat MU, di setiap waktu dan masa.
. x .. . . 26. ALLOOHumma sholli ‘alaa Sayyidinaa Muhammadi-nin Nabiyyil Ummiyyi, wa ‘alaa aalihii wa shohbihi wa baarik wa sallim, ‘adada maa ‘alimta wa zinata maa ‘alimta wa mil-a maa ‘alimta......................X3 Arti:
Ya ALLOOH limpahkanlah Rohmat, Barokah dan Salam kepada Naabi Muhammad, Seorang Nabi yang Ummy, dan kepada semua keluarga serta para Sahabatnya, Sejumlah apa yang Engkau ketahui, dan seberat timbangan apa yang Engkau ketahui, dan Sepenuh Apa-apa yang Engkau ketahui. 31
. . . x .... 27. ALLOOHumma innii as-alu-ka bika an-tu-sholliyya ‘alaa Sayyidinaa Muhammad, wa ‘alaa saairil am-biyyaa-i wal- mur saliin, wa ‘alaa aalihim wa shohbihim ajma’iin wa an-tagh-firolii fii maa madloo watahfadhonii fiimaa baqii...................X3. Arti:
( Sholawat Ibrohim Al-Matkuli) Ya ALLOOH sesungguhnya aku memohon kepada-MU dengan (Pertolongan dan Rohmat) MU semoga melimpahkan rohmat kepada Nabi Muhammad, kepada para Nabi dan para Rosul beserta keluarga dan sahabat mereka semuanya, Dan Semoga Engkau memberikan ampunan kepadaku (atas semua dosa yang ku perbuat) diwaktu lampau, dan semoga Engkau menjagaku (dari hal-hal yang tak Engkau Ridhoi) di dalam waktu yang masih tersisa.
. ﱠ . ﱠ . .
28. Laa i-laa-ha illaa Anta, sub-haa-naka innii kuntu minad-dholimiin, fas-tajab-naa lahuu wa najjainaahu minal-ghomm, wa kadzaalika nunjil mukminiin. Arti:
(Surat Anbiya’ ayat 87-88) Tiada Tuhan (yang berhak disembah) selain Engkau, Maha Suci Engkau, sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang dholim Maka Aku telah memperkenankan do’anya, dan menyelamatkannya dari kedukaan dan demikian juga Aku selamatkan orang-orang yang beriman.
32
. ﷲ ﷲ
29. Wa lau anna-hum idz dholamuu angfusahum Jaa-uu-ka fas-taghfaruLLOOH, was-tagh-faro-lahumur Rosuulu lawajaduLLOOHa Taw-waa-bar Rohimaa. Arti:
(Surat An-Nisa’ ayat 64) Sesungguhnya jikalau mereka ketika menganiaya diri mereka itu datang kepadamu, lalu memohon ampun kepada ALLOOH, dan Rosulpun memohonkan ampun untuk mereka, tentulah mereka mendapati ALLOOH Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang.
. .
.
30. Robbanaa Laa tuzigh quluu-banaa ba’da id hadaitanaa wa hablanaa milladungka Rohmah innaka Antal wahhaab. Arti:
(Mereka Berdo’a) Ya Tuhan kami, jangan lah Engkau jadikan hati kami condong kepada kesesatan, sesudah Engkau memberi petunjuk kepada kami dan karuniakanlah kepada kami Rahmat dari sisiMU, karena Engkaulah Maha Pemberi (karunia).
. ﳊ .
31. Rob-bigh-fir-lii waliwaa lidayya wa lilmu’miniina yauma yaquu-mul hisaab.
Arti:
(Do’a Nabi Ibrohim) (Ya Tuhanku) Berilah ampunan kepadaku dan kepada kedua orang tua ku, dan kepada semua orang-orang mu’min, pada hari terjadinya hisab (hari qiyamat).
. ﱠ . . ﱠ 33
32. Robbanaagh-firlanaa wali-ikhwaa-ninal ladziina sabaquu-naa bil-iimaan, wa laa taj-‘al fii quluubinaa ghillal lilladziina aamanuu Robbanaa innaka Roufur Rohiim. Arti:
(Surat Al-Hasr ayat 10 ( Do’a sahabat Muhajirin dan Ansor)) Ya Tuhan kami berilah ampunan kepada kami, dan saudara-saudara kami yang telah beriman lebih dulu dari kami, dan janganlah Engkau membiarkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman, Ya Tuhan kami, sesungguhnya Engkau Maha Penyantun lagi Maha Penyayang.
33. Gufroonaka Robbanaa wa ilaikal mashiir
. ﳌ
Arti:
(Al-Baqoroh ayat 285-286) (Mereka berdo’a) Ampunilah kami, dan hanya kepada-MU lah kami kembali.
. ﱠ . .
. ﱠ ﷲ . . ﱠ .
34. Laa yukalliful LOOHU nafsan illaa was’ahaa lahaa maa kasabat wa ‘alaihaa maktasabat, rabbanaa laa tuaakhitnaa innasiinaa au akhto’naa, robbanaa wa laa tahmil ‘alainaaishron kamaa hamaltahuu ‘alal ladziina ming qoblina. Robbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa thooqotalanaa bih, wa’fu’annaa waghfir lanaa warhamnaa anta maulaanaa fangshurnaa ‘alal-qoumil kaafiriin. Arti:
ALLOOH tak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya, ia mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya, dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang di kerjakannya, (mereka berdo’a) Ya Tuhan kami, janganlah hukum kami jika kami lupa atau salah, Ya Tuhan kami. Jangan lah bebankan kepada kami beban yang berat, sebagaimana engkau bebankan orangorang sebelum kami, Ya Tuhan kami, jangan pikulkan kepada kami dengan apa 34
yang tak sanggup kami memikulnya, maafkanlah kami, ampunilah kami, dan rohmatilah kami, engkaulah penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang Kafir.
. ﳌ . x.... . ﳌ 35. ALLOOHum-maghfil lii waliwaaladayya wa lilmukminiina wal mukminaat, wal muslimiina wal-muslimaat, al-ahyaa-i minhum walamwaat. Arti:
Ya ALLOOH berilah ampunan kepada ku, kedua orang tuaku, semua orangorang yang beriman, dan semua orang-orang islam baik laki-laki ataupun perempuan, baik yang masih hidup maupun yang telah meninggal. (Mohon Ampunan Kafah).
ﱠ ﱠ ﷲ ﱠ ﱠ ﷲ . ﱠ ﱠ ﷲ ﱠ ﱠ ﷲ x ... ﱠ ﱠ ﷲ 36.ALLOOHUM-maghfir ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam, ALLOOHUM-marham ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam, ALLOOHUMA ashlih ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam, ALLOOHUM-mstur ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam, ALLOOHUM-majbur ummata sayyidinaa Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wa sallam.......X3 35
Arti:
(Do’a Asbab Husnul Khotimah) Ya ALLOOH Berilah Ampunan kepada seluruh umat Nabi Muhammad, (semoga ALLOOH melimpahkan rahmat dan salam kepada-NYA beserta semua keluarga) . Ya ALLOOH Berilah Rahmat kepada seluruh umat Nabi Muhammad, (semoga ALLOOH melimpahkan rahmat dan salam kepada-NYA beserta semua keluarga) . Ya ALLOOH Perbaikilah dhohir dan batin seluruh umat Nabi Muhammad, (semoga ALLOOH melimpahkan rahmat dan salam kepada-NYA beserta semua keluarga). Ya ALLOOH Tutupilah (aibnya) seluruh umat Nabi Muhammad (semoga ALLOOH melimpahkan rahmat dan salam kepada-NYA beserta semua keluarga). Ya ALLOOH Tamballah (kekurangan Amal dari) seluruh umat Nabi Muhammad, (semoga ALLOOH melimpahkan rahmat dan salam kepada NYA beserta semua keluarga).
ﱠ . ﱠ ﷲ ﱠ x ......................... 37. fain tawallau faqul hasbiyau-LLOOHU Laa i laaha illaa huu, ‘alaihi tawakkaltu wahuwa robbul ‘arsyil ‘adhiim......X7 Arti:
(Surat At-Taubah ayat 129) Jika mereka berpaling (dari keimanan) maka katakanlah, “Cukuplah ALLOOH bagiku, Tiada Tuhan Selain DIA, aku bertawakkal dan DIA Tuhan yang memiliki ‘Arsy yang Agung.
x ...........
38. hasbunaauLLOOHU wani’mal wakiil........................X7 Arti:
36
ﷲ
(Surat Ali Imron ayat 173) “Cukuplah ALLOOH menjadi penolong kami, dan ALLoH adalah sebaik-baik pelindung.
x .......
ﷲ ﱠ
39. Laa haulaa wa laa quwwata illaa biLLAAHIL ‘Aliyyil ‘Adhim........X3 Arti:
(Hauqolah) Tidak ada daya (untuk meninggalkan ma’siyat), dan tidak ada kekuatan (untuk menjalankan ibadah), melainkan hanya dengan pertolongan ALLOOH yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.
x.....
ﱠ .
40. Yaa Hayyu Yaa Qoyyuum, bika astaghiistu Laa ilaaha illaa anta.........X3 Arti:
(Da’a Ismul ‘Adzom) Ya ALLOOH yang Maha Hidup, dan Maha Berdiri dengan Dzatnya sendiri, PADA-MU aku memohon pertolongan-MU. Tiada Tuhan (yang berhak disembah) Melainkan hanya Engkau.
x ......................
41. Yaa latiifu......................X 129 Arti:
Ya ALLOOH yang Maha Lembut.
. ﲑ .
.
x.......
42. Yaa ‘Aliyyu Yaa Kabiir, Yaa “Aliimu Yaa Qoodiir. Yaa Samii’u Yaa Bashiir Yaa lathiifu Yaa Khobiir................X3 Arti:
37
Ya ALLOOH yang Maha Tinggi lagi Maha Besar, yang Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa , yang Maha mendengar lagi Maha Melihat, yang Maha Lemah Lembut lagi maha Pengamat (Mengawasi).
. x............ . 43. ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa Sayyi-dinaa Muhammadin wa aali sayyidinaa Muhammad, wa bihaqqi Sayyi-dinaa Muhammadiw wa aali Sayyi-dinaa Muhammad, antak-fiyanaa syarromaa na-khoo-fu wa nakh-dzar........X3. Arti:
(Sholawat dan Do’a Kafiyah) Ya ALLOOH limpahkan Rahmat pada Nabi Muhammad beserta keluarganya, dengan wasilah dan haq Nabi Muhammad Beserta keluarganya, Semoga Engkau menghindarkan kami dari segala kejahatan yang kami takuti dan kami kuwatirkan.
x......
ﷲ .
~ Nashiir, Yaa Wakiilu Yaa ALLOOH...........X3 44. Yaa Hafiidhu ~ Yaa Arti:
(Ismul ‘Adzom) Ya ALLoH yang Maha Menjaga lagi Maha Menolong, dan yang Maha melindungi.
x .....
ﱠ ﷲ
45. A’uu-dzu bikalimaa-tiLLAAHit-taammaa-ti ming syarri-maa kholaq..........X3 Arti:
(Do’a Keselamatan) Aku berlindung dengan kalimat ALLOOH yang Sempurna dari kejahatan apa yang diciptakan-NYA. 38
ﰱ . ﷲ ﱠ x...................................... 46. BismiLLAAHil ladzii laa yadlurru ma’asmihii syaiun fil ardli walaa fis samaa-i wahuwas samii’ul ‘aliim..................X3 Arti:
(Aku menjalani hidup siang malam), dengan Nama ALLOOH yang tidak ada suatu apapun dapat memberi madhorot baik di bumi maupun di langit, dan DIA lah Tuhan yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
. ﷲ . ﷲ . ﷲ ﷲ . ﷲ . ﷲ ﳌ ﷲﱯ . ﰱ ﳌ ﷲ . . ﷲﱯ . ﳊ ﷲﱯ . . ﱠ . ﱠ ﷲ 47. Has-biyaLLOOHU lidiinii, . Has-biyaLLOOHU limaa ahammanii, . Has biyaLLOOHU limam baghoo ‘alaiya, . Has-biyaLLOOHU liman hasadanii, . Has-biyaLLOOHU liman kaadanii bisuuk, . Has-biyaLLOOHU ‘indal mauut, . Has-biyaLLOOHU ‘indal mas-alati fil qobri, . Has-biyaLLOOHU ‘indal mas-alati fil miizaan, . Has-biyaLLOOHU ‘indal hisaab, . Has biyaLLOOHU ‘indas shiroot, . Has-biyaLLOOHU Laa ilaaha illaa huu, ‘alaihi takaltu wa ilaihi uniib. Arti:
(Do’a Husnul Khotimah) Cukuplah ALLOOH bagiku tentang Agamaku, Cukuplah ALLOOH bagiku tentang hal-hal yang menyusahkanku, Cukuplah ALLOOH bagiku terhadap orang-orang yang berbuat dzolim padaku, Cukuplah ALLOOH bagiku 39
terhadap orang-orang yang berbuat dengki padaku, Cukuplah ALLOOH bagiku terhadap orang-orang yang memperdayaku dalam kejelekan, Cukuplah ALLOOH bagiku pada saat datangnya kematian, Cukuplah ALLOOH bagiku pada saat ditanyai di dalam kubur, Cukuplah ALLOOH bagiku pada saat ditanyai masalah timbangan amal, Cukuplah ALLOOH bagiku pada saat dihisab, Cukuplah ALLOOH bagiku pada saat berjalan diatas jembatan (shirot), Cukuplah ALLOOH bagiku yang Tiada Tuhan melainkan hanya DIA, pada-NYA aku bertawakal dan pada-NYA aku kembali.
x ..
.
48. Yaa dzaljalaali wal ikroom, amitnaa ‘ala diinil-islam....................X7 Arti:
Ya ALLOOH yang mempunyai Sifat Keagungan dan Sifat Pemurah, Matikan lah kami dalam keadan Islam dan termasuk orang-orang Islam.
ﱠ . x ............................ ﷲ 49. ALLOOHUMMA Laatuhzinnii yauma yub’atsuuna yauma laa yangfa’u maaluw wa laa banuun, illa man atauLLOOHA biqolbin saliim............................X3 Arti:
Ya ALLOOH jangan lah Engkau susahkan kami, pada hari semua manusia dibangkitkan, dan pada hari dimana harta dan anak-anak tidak berguna, melainkan hanya orang-orang yang bertemu ALLOOH dengan membawa hati yang selamat (dipenuhi iman dan islam).
x ....
ﱠ . ﱠ
50. ALLOOHUMMA innaa nas-aluka ridlooka wal jannah, wa na’uudzubika min sakhotika wannaar.................X3 40
Arti:
Ya ALLOOH sesungguhnya kami memohon Keridhoan dan Surga-MU dan berlindung dari api Neraka.
ﱠ . ﱠ . x ............ ﱠ
51. Yaa ‘aalimas sirriminnaa laatahtikis sitro’annaa wa ‘aafinaa wa’fu ‘annaa wa kul lanaa haitsu kunnaa...................X3 Arti:
Ya ALLOOH yang Maha Mengetahui rahasia kami, jangan kiranya Engkau membongkar tirai rahasia kami, dan lindungilah serta tolonglah kami dimana kami berada.
x .........
ﲝ ﷲ
ﷲ
ﷲ
52. Yaa ALLOOH bihaa Yaa ALLOOH bihaa Yaa ALLOOH bihusnil khootimah..........................X3 Arti:
Ya ALLoH dengan kalimat tauhid, berilah kami husnul khotimah (Akhir yang baik).
. ﰱ. . x........... 53. ALLOOHUM-maf’al bii wa bihim ‘aa-jilaw-wa-aajilaa, fiddiini wa dunyaa wal aakhiroh, maa anta lahu ahluw wa laa taf’al binaa Yaa Maulaanaa, maa nahnu lahuu ahlun, innaka Ghofuurun Haliimun Jawaadung Kariinur Roufur Rohiim.........X3 Arti:
Ya ALLOOH berilah kami dan Semua orang-orang mu’min, dan orang muslim (karunia Rohmatmu) cepat ataupun lambat dalam masalah Agama, 41
Dunia dan Akhirat yang Engkau adalah Ahlinya, dan jangan lah membiarkan kami Wahai tuhan kami, mengerjakan hal-hal yang menyebabkan kami jauh dari rohmat-MU yang kami adalah ahlinya. Sesungguhnya Engkau adalah Maha Pengampun, Maha Aris, Maha Pemurah, Maha Mulia, Maha Penyantun, lagi Maha Penyayang.
.
. . x.......
54. Yaa lathiifam bikholqihii yaa ‘aliimam bikholqihii yaa khobirirom bikholqihii ultuf binaa yaa lathiifu yaa ‘aliimu yaa khobiir....X3 Arti:
Ya ALLOOH yang Maha Lemah Lembut kepada segenap hamba-NYA, yang Maha mengetahui keadaan segenap hamba-NYA, yang Maha Teliti terhadap Segenap hamba-NYA, Lemah Lembutlah kepada kami, Ya ALLOOH yang Maha lemah lembut yang Maha Mengetahui lagi Maha Teliti.
. x...................... 55. Yaa lathiifan lam yazal ultuf binaa fiimaa nazal, innaka lathiifun lam tazal ultuf binaa wal muslimiin...........X3 Arti:
Ya ALLoH yang Maha Lemah Lembut, Senan tiasa Lemah Lembutlah kepada kami dalam hal-hal yang diturunkan. Karena sesungguhnya Engkau Maha Lemah Lembut , Senan tiasalah lembut kepada kami dan kepada kaum muslimin.
/ / /
x...
ﷲ ﱠ
56. Laa ilaaha illaLLOOHul malikul Haqqul mubiin...........X10/25/50/100 42
Arti:
Tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan hanya ALLOH, yang Maha Merajai, Maha Benar lagi Maha Menjelaskan.
ﱠ ﷲ . ﷲ . ﷲ . 57. Muhammadur rosuuluLLOOHi shoodiqul wa’dil amiin. ShollaLLOOHU ‘alaihi wa aalihii wasallama-fii kulli lamhatin wa nafasin ‘adadamaa wa si’ahu ‘ilmuLLOOH. Arti:
Nabi Muhammad adalah Utusan ALLOOH, yang benar janjinya lagi dapat dipercaya, semoga ALLOOH senantiasa melimpahkan Rohmat dan Salam kepada beliau, beserta keluarga, setiap kedipan dan nafas, Sejumlah apa-apa yang ilmu-nya ALLOOH memuatnya.
. ﱠ . . . . .
58. ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa sayyidinaa Muhammadi nilladzii malakta qolbahu min jalaalika wa ‘ainahuu min jamaalika fa ashbaha farhaw wa suruuroo, muayyadam mansuuroo, wa ‘alaa aalihii wa shohbihii wasallim, tasliimang katsiiroo, wal-hamdu LILLAAHI ‘alaa dzaalik. Arti:
Ya ALLOOH Limpahkan berkah-MU sebanyaknya pada Nabi Muhammad, yang telah Engkau penuhi hatinya dengan keagungan-MU, yang Engkau penuhi penglihatannya dari kebaikan-MU, Sehingga bahagia dan gembira, Kuat dan tertolong, juga kepada keluarga serta sahabat-NYA, Segala puji kepunyaan ALLOOH atas semuanya. 43
. . . . . . . ﳌ. . . . . . . . ﱠ . . . 59. ALLOOHUMMA Sholli ’ala sayyidinaa muhammadin. bahri anwaarika, wama’dani asroorika, walisaani hujjatika, wa’aruusi mamlakatika, wa imaami hadlrotika, wa thiroozi mulkika, wa khozaaini rohmatika, wathoriiqi syari’atika, almutaladdzidzi bi tauhiidika, insaani ‘ainil wujuud, wassababi fii kulli maujuud, ‘aini a’yaani kholqika, al-mutaqoddimi minnuuri dliyaaika, sholaatan tadumuumu bidawaamika, watabqoo babaqoo-ika laa muntahaa lahaa duuna ‘ilmika, sholaatan turdliika waturdliihi wa tardloo bihaa ‘annaa yaa robbal ‘aalamiin. Arti:
Ya ALLOOH limpahkan Rohmat kepada Nabi Muhammad, (yang merupakan) lautan cahayamu, Tambang Rahasia-MU, lisan hujah-hujahMu, Mempelai dari KerajaanMU, imam orang-orang yang menghadapMU, model kerajaanMU, tempat simpanan RohmatMU, jalan syariatMU, yang merasa ni’mat dengan meng-esakanMU, manusia yang menjadi sumbernya perkara wujud, Sumber keberadaan mahlukMU, yang menjadi dulu dari Nuur CahayaMU, dengan rohmat yang langsung karena kelangenganMU, dan kekal karena kekekalanMU, yang tiada habis disisi ilmuMU, dan rohmat yang meridhokanMU, dan Engkau meridhoinya, dengan rohmat tersebut Engkau meridhoi kami, Wahai Tuhan semesta alam.
44
.
. x....
60. ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa sayyidinaa Muhammadin, Sholaatan takuunu laka bihaa ridhoo, wa lihaqqihii adaa-a.........X3 Arti:
Ya ALLOOH limpahkanlah rahmat kepada Nabi Muhammad, yang dengan rahmat tersebut, bagiMU adalah sebuah keridhoan, dan bagi haqnya Nabi bisa terpenuhi.
. . . . . . . . / / x.......... 61. ALLOOHUmma Sholli ’a-laa sayyidinaa Muhammadin. Sholaatan tahabu lanaa bihaa min-hu akmalal imdaad, wa fauqol mu-rood, fii daa-riddun-yaa wa fii daa-ril ma’aad, wa ‘a-laa Aa-lihii wa Shoh-bihii wa sallim, wa baarik bi-qod-ri ‘a-dho-mati dzaa-tika ‘a-dadamaa ‘a-limta wa zinata maa ‘a-limta wa mil-a maa ‘a-limta. Arti:
Ya ALLOOH limlpahkanlah rohmat, salam dan barokah kepada Nabi Muhammad, yang dengan rohmat tersebut, melalui baginda Nabi Engkau memberi kami pertolongan yang sempurna, dan hasil lebih dari yang kami kehendaki, didalam masalah Agama, Dunia dan Akhirat (ma’ad), juga kepada keluarga serta para sahabatnya, berdasarkan keagungan Dzat MU, sejumlah apa-apa yang engkau ketahui, dan seberat timbangan apa-apa yang Engkau ketahui, dan sepenuh apa-apa yang Engkau.
45
/
. x.. .
62. ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa sayyidinaa Muhammadinin nabiyyil ummiyyi, Alhabiibil ‘aalil qodril ‘adhiimiljaah, wa‘alaa aalihii wa shohbihii wa baarik wa sallim................X10 / 100 Arti:
Yaa Alloh, limpahkan Rahmat barokah dan salam, kepada Nabi Muhammad, Seorang Nabi yang Ummy, yang dikasihi Alloh, yang luhur pangkatnya, yang Agung, dan juga kepada keluarga dan para Sahabatnya.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu Dzaakiron, Habiibaw, wa Mudzakkiroo, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH Arti:
Yaa Alloh, limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) selalu ingat Allooh, dikasihi / di cintai Allooh, Mengingatkan (makhluk kepada Allooh), yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . ﳏ . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Ahmadaw, wa Muhammadaw, wa Sayyidaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Allooh, limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) banyak memuji kepada Alloh, Terpuji, Bendoro, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . 46
ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu Shoobiron Nabiyyaw, wa Muroqqibaa Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Sobar, Nabi, Mengawasi yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu Ghoolibaw wa Rohiimaw wa Haliimaa Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Mengalahkan, Kasih Sayang, Aris, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu ‘Aaqibang, Kariimaw, wa hakiimaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Allooh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang jadi) Rosul Terakhir, Mulia, Bijaksana, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu,’Adlan, Jawaadaw, wa Muzammilaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Adil, Pemurah, dan Berselimut yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . 47
ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Qoosimam, Mahdiyyaw, wa haadiyaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Pembagi, Menunjukan, dan Petunjuk, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Syakuuraw, wa Hariishow, wa Mudasstirroo, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Banyak bersyukur, Menginginkan iman, dan Berselimut yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . ﷲ . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Qoo-iman, Hafiyyaw, wa ‘AbdaLLOOH Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Mendirikan Hukum Allooh, Menasehati, Hamba Allooh yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Syaahidaw, Bashiirow, wa Muhdiyaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Menyaksikan, Waspada, Menunjukkan, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Baahiyan, Nuurow, Makkiiyyaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. 48
wa
Arti:
Yaa Allooh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Baik, Cahaya, Bangsa Mekah yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Syakirow, wa Waliyyaw, wa Nadziiroo, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Bersyukur, Menolong, Menakuti, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Alloh
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Thoohiron, Shofiyyaw, wa Mukhtaaroo. Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Allooh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Suci, Bersih, Terpilih, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Burhaanan, Shohiihaw, wa Syariifaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Bakti, Benar, Mulia, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . .
ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Muslimar, Rouufaw, wa Rohiimaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. 49
Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Pasrah, Penyantun, Kasih Sayang, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Mu’minan, Haliimaw, wa Madaniyyaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Beriman, Pandai, Bangsa Madinah, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Qoyyimam, Mahmuudaw, wa Haamidaa, Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH. Arti:
Yaa Alloh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama; (orang yang) Kuat, Terpuji, Memuji, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
. ﷲ . . ALLOOHUMMA Sholli ‘alaa man sammaitahuu, Mishbaahan, Aamiron, wa Naahiyaa Sayyidunaa Muhammadur RosuuluLLOOH Arti:
Yaa Allooh limpahkan Rahmat kepada orang yang telah Engkau beri nama (orang yang) jadi Lampu, Mengajak, Melarang, yaitu junjungan kami Nabi Muhammad yang menjadi utusan Allooh.
50
. ﱠ ﷲ . ﷲ Wa ShollaLLOOHu ‘alaihi wa ‘alaa aalihii wa shohbihii wa azwaajihii wa dzurriyyyaatihii wa ahli baitihii wa rodliyaLLOOHU ‘an kulli shohaabati ajma’iin. Arti:
Semoga Allooh melimpahkan Rahmat kepada beliau, keluarga dan para sahabat, semua istri anak cucu dan seluruh ahli baitnya, dan semoga Allooh memberikan Ridho atas semua Sahabat seluruhnya.
BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Qul huwalloohu ahad, Alloohus shomad, Lam yalid walam yuulad, Walam kakul lahuu kufuwan ahad 3X Arti:
Katakanlah “DIA lah Allooh yang Maha Esa (1) Allooh adalah; Tuhan yang bergantung kepadaNya, segala sesuatu (2) DIA tidak beranak dan Tidak pula diperanakan (3) dan tidak ada seorang yang setara dengan DIA.
BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
51
Qul a’uu-dzubi Rabbil falaq, ming syarri-maa kholaq, wa ming sarri ghoo-siqin idzaa waqob, waming syarrin naffaastaati fil ‘u-qud, wa ming syarri haa-sidin idzaa hasad x1 Arti:
Katakanlah “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai Subuh (1), dari kejahatan makhlukNya (2), dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita (3), dan dari wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul (tali) (4), dan dari kejahatan orang dengki apabila ia dengki (5).
BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
Qul a’uu-dzu birobbin naas, Malikin naas, Ilaahinnaas, Minsyarrilwaswaasil khonnaas, Alla-dzii yuu-was-wi-sufii Shuduu-rin naas, Minal jinnati wan-naas. X1 Arti:
Katakanlah “ Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara, dan menguasai ) manusia (1), Raja manusia (2), Sembahan manusia (3), Dari kejahatan bisikan setan yang biasa bersembunyi (4), yang membisikan kejahatan kedalam dada manusia (5), Dari golongan jin dan manusia (6).
52
ﱠ ﷲ ﷲ ﱃ ﱠ ﷲ ﱠ ﷲ ﰱ . ﱠ . ....... ﰱ ﱠ 68. (AL-FAATIHAH) ILaa ruuhi habii-bi-naa wa Syafii-’i-naa RosuuLILLAAH Muhammadib-ni ‘Ab-diLLAAH, ShollaLLOOHU ‘a-laihi wa sallama wa aalihii wa ash-haa-bihii wa dzur-riyyaa-tihii annauLLOOHA yu’lii darojaatihim fil jannah, wa yang-fa’u-naa bi Asroo-rihim, wa an-waa-rihim wa ‘u-luumihim fiddii-ni waddunyaa wal aakhiroh wa yaj’a-lunaa min hiz-bihim wa yar-zuqunaa mahabbatahum wa yatawaffaa-naa ‘a-laa millatihim wa yah-syurunaa fii zumrotihim, Al-Faatihah............. Arti:
(Bacalah Suroh) fatihah (untuk di hadiahkan) Ruh kekasih kita, orang yang memberi Syafaat kita, utusan Allooh, Muhammad bin Abdilah, (Mudahmudahan Allooh melimpahkan Rahmat Salam kepada Beliau, Keluarga, Sahabat, dan Anak Cucu Beliau) Sesungguhnya Allooh akan selalu meluhurkan (mengagkat) derajat Mereka di dalam Surga, dan Allooh akan memberi kemanfaatan pada kita dengan Asror Mereka, Nur Mereka, Ilmu Mereka, di dalam Agama, Dunia dan Akhirat dan Allooh akan menjadikan kita termasuk sebagian golongan Mereka, dan Alloh memberi kepada kita dapat mencintai Mereka dan Alloh akan mematikan kita dalam keadaan menetpi Agama Mereka dan Allooh akan mengumpulkan kita di dalam golongan mereka, Al-Faatihah...
53
ﳏ ﳌ ﱠ ﷲ ﰱ .......
ﱃ ﲢ ﰱ
69. (AL-FAATIHAH) ILaa ruuhi sayyidinal faqiihil muqoddami, Muhammadib-ni ‘Alii Baa’alawii, wa ushulihi wa furuu’ihi wa dzawil huquuqi ‘alaihim ajma’iin. AnnauLLOOHA yu’lii darojaatihim fil jannah, wa yangfa’unaa bi asroorihim wa anwaarihim wa ‘uluumihim fiddiini waddunyaa wal aakhiroh AlFaatihah............... Arti:
(Bacalah Suroh) fatihah (untuk di hadiahkan) kepada Ruh junjungan kita AlFagih Muqodam Muhammad bin Ali Ba’alawii dan semua asal usulnya, juga semua anak keturunannya, dan orang yang mempunyai Haq dan Wajib bagi mereka keseluruhannya. Sesungguhnya Allooh memberi ampunan dan Rahmat bagi Mereka, mengangkat derajat mereka di Surga, dan memberi kemanfaatan pada kita dengan Asror, Nur dan Ilmu Mereka dalam agama dunia dan Akhirat, Al-Faatihah............
ﱃ ﲢ ﲕ . ﰱ ﱠ ﷲ. 54
.......
70. (AL-FAATIHAH) ILaa ruuhi sayyidinal habiib Shoohibir Rootib’, Sulthoonil Auliyaak, AL-Habiib AL-Habiib Thohab-ni Hasanib-ni Yahya, Yahya, wa ushulihii, wa furuu’ihii, wa dzawil huquuqi ‘alaihim ajma’iin. AnnauLLOOHA yu’lii darojaatihim fil jannah, wa yangfa’unaa bi asroorihim wa anwaarihim, wa ‘uluumihim fiddiini waddunyaa wal aakhiroh, Al-Faatihah........ Arti:
(Bacalah Suroh) faatihah (untuk di hadiahkan) kepada Sayyid, Habaib yang mempunyai Rotib Kubro, Ratunya para Wali, Habib Toha bin Hasan bin Yahya, dan semua asal usulnya juga semua anak keturunannya, dan orang yang mempunyai Haq dan Wajib bagi mereka, keseluruhannya. Sesungguhnya Allooh memberi ampunan dan Rahmat bagi Mereka, mengangkat derajat mereka di Surga, dan memberi kemanfaatan pada kita dengan Asror, Nur dan Ilmu Mereka dalam agama dunia dan Akhirat, Al-Faatihah............
ﱃ . ﷲ ﱠ ﳊ . ......
ﱃ
71. Tsumma ILaa arwaahil Auliyaa-i was Shoolihiin wal A-immati war roosyidiin. Tsumma ilaa arwaahi waalidiinaa wa masyaayikhinaa wa mu’allimiinaa wa dzawil huquuqi ‘alainaa ajma’iin. AnnauLLOOHA yu’lii darojaatihim fil jannah, wa yangfa’unaa bi asroorihim wa anwaarihim wa ‘uluumihim fiddiini waddunyaa wal aakhiroh, Al-Faatihah........ Arti:
(Juga Bacalah surat Fatihah untuk dihadiahkan) Kepada semua Ruhnya para Wali, Orang-orang Sholih, Para Imam dan orang-orang yang pintar, juga kepada 55
Semua Ruh orang tua kita, Guru-guru besar kita, orang yang mengajar kita, dan Orang-orang yang mempunyai haq yang Wajib bagi Mereka dan bagi kita kesemuanya, Al-Faatihah............
ﲢ . ( ) ﱠ ﷲ . ﱡ . ﱠ ﱠ ﱠ ﷲ ﳏ ﳊ ... 72. (AL-Faatihah) Biniyyatil qobuuli wal wushuul, wa hushuuli tamaami kulli suuliw wa ma’muul, washolaahis syakni dhoohiron wa baadhinaa, fiddiini waddunyaa wal aakhiroh, daafi’atan likulli syarrin, jaalibatal likulli khoir, lanaa wa Liwaalidiinaa (wa liaulaadinaa), wa Liahbaabinaa, wa Masyaayikhinaa fiddiini ma’al luthfi wal ‘aafiyah, wa ‘ala niyyatin, annauLLOOHA yunawwiru quluubanaa wa qowaalibanaa, ma’at tuqoo wal hudaa wal ‘afafa wal mauta ‘ala diinil Islaam, bilaa mihnatiw walamtihaan, bijaahi sayyidi waladi ‘adnaan, Jaami’atal likulli niyyatin Shoolihah wa Ziyaadah wa Mahabbah, fii Syarofil Habiibi Muhammadin, ShollaLLOOHU ‘alaihi wa sallama wa’alaa Aalihii wa Shohbihi wa sallam Al-Faatihah................ Arti:
(Bacalah surat) Al-fatihah dan disertai niyat agar diterima dan sampai semua amal ibadah kita, hasil sempurna semua permohonan, dan perkara yang diangan56
angan, baik dhohir maupun batin, dalam agama, Dunia dan Akhirat. Dan untuk menolak setiap kejelekan dan kejahatan, juga untuk menarik kebaikan dan kemaslahatan bagi kita, orang tua kita, keluarga kita , istri dan anak cucu kita, juga bagi orang-orang yang kita kasihi dan bagi guru-guru besar kita dalam hal Agama, dengan kelembutan dan “AFIYAH, dan dengan disertai niyat. Sesungguhnya Allooh akan selalu menerangi hati kita, jasat kita, dalam keadaan bertaqwa, mendapat hidayah, terjaga dan bertemu kematian dalam menetapi Agama Islam dengan tanpa cobaan dan ujian, Kesemuanya yang telah disebutkan adalah, dengan Wasilah Gusti Putra dari Adnan, dan juga untuk mengumpulkan semua niat yang Sholih, selalu tambah, dan selalu mahabbah dalam kemuliaan Al-Habib Baginda Nabi Muhammad ( Semoga Alloh melimpahkan Rohmat Salam kepada Beliau, Keluarga dan para Sahabatnya, AlFatihah...........
DO’A
BismiLLAAHir Rohmaanir Rohiim Dengan menyebut nama ALLOOH yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
. ﰱ . ﳌ ﷲ ﳊ Alhamdu LILLAAHI Robbil ‘Aalamiin. Hamdayyuwaafii ni’amahu wayukaafii-u maziidah. Arti: Segala puji kepunyaan Allooh, Tuhan Semesta Alam. Dengan puji yang menepati ni’matnya Allooh dan membandingi tambahan keni’matan.
.
ﳊ
Yaa Robbanaa laKAL Hamdu kamaayambaghii lijalaali wajhika wali ‘adhiimi sulthoonik. Arti: 57
Yaa Tuhan kami, kepunyaan Mu semua puji, Sebagaimana seyogya bagi keagungan Dzat Mu dan keagungan Kekuasaan Mu.
ﳊ . ﳊ ﳊ ﱴ
Subhaanaka Laa nuhshii tsanaa-an ‘alaika kamaa astnaita ‘alaa nafsika falakal hamdu hattaa tardloo wa lakal hamdu idhaa rodliita wa lakal hamdu ba’dar ridloo. Arti: Maha Suci Engkau yang kami tidak bisa Menghitung Pujian Bagi Mu, sebagai mana Engkau Memuji DzatMu, maka kepunyaan Mu segala puji, hingga Engkau Ridho, Semua Puji kepunyaan Mu ketika Engkau Ridho, Segala Puji KepadaMu setelah Engkau Ridho.
. ﰱ
ALLOOHUmma Sholli wa Sallim ‘alaa Sayyidinaa Muhammading Fil awwaliin Arti: Yaa Allooh limpahkan Rahmat, Salam kepada Nabi Muhammad di dalam Orangorang yang Awal-awal.
. ﱃ
ﰱ
ALLOOHUMMA Sholli wa Sallim ‘alaa Sayyidinaa Muhammading fil Malaail a’laa ilaa yaumiddiin Arti: Yaa Allooh limpahkan Rahmat, Salam kepada Nabi Muhammad di dalam kumpulan yang Luhur, hingga hari kiamat
58
ﱴ .ﲔ
ALLOOHUMMA Sholli wa Sallim ‘alaa Sayyidinaa Muhammadin hatta taritsal ardlo wa man ‘alaihaa wa annta khoirul Waaritsiin Arti: Yaa Allooh limpahkan Rahmat, Salam kepada Nabi Muhammad, hingga Engkau mewarisi bumi dan segala sesuwatu yang ada padanya, dan Engkaulah Sebaik baiknya yang Mewarisi
ﱠ . ﲕ ﱠ ALLOOHUMMA Innaa nastahfidhuka wa nastaudi’uka adyaananaa wa abdaananaa wa anfusanaa wa ahlanaa wa aulaadanaa wa amwaalana wa kulla syaiin a’thoitanaa.
Arti: Yaa Allooh sesungguhnya kami memohon perlindungan kepadaMu, dan menitipkan kepadaMu Agama kami, jasat kami, Jiwa kami, Keluarga Kami, Anak Cucu kami, dan segala sesuatu yang telah Engkau Berikan kepada kami.
(ﰱ ) ﱠ . 59
ALLOOHummaj-‘al-naa ( WA-iyya-hum ) Fii-kana-fika wa Amaanika wa Jiwaarika wa ‘I-yaadika mingkulli syaithoonim Mariid wa Jabbaarin ‘aniid wa dzii- ‘ainin wa dzii-baghyin wa ming Syarri kulli dzii-Syarrin innaka ‘ala kulli Syai-ing Qodiir Arti: Yaa Allooh jadikanlah kami, dan mereka dalam perlindungan Mu, KesentosaanMu, Bertetangga dengan RohmatMu, dan Dalam penjagaanMu dari seluruh syaitan yang durhaka, dari penguasa yang menyimpang, dari yang memiliki penglihatan dan mempunyai kedholiman dan dari kejahatan semua yang memiliki kejahatan, Sesungguhnya Engkau atas segala sesuatu adalah Maha Kuasa.
ALLOOHUmmaj-‘alnaa bil ‘aafiyah was salaamah Arti: Yaa Allooh jadikan kami dan mereka tetap dalam keadaan ‘Afiyah (diberi maaf) dan Selamat. .
( ﱠ )
Wa haqiq-naa (wa iyyaahum) bit taqwaa wal isti-qoo-mah, Arti: Dan Nyatakanlah pada kami dan mereka dengan Taqwa dan terus Istiqomah.
ﲰ
ﰱ
Wa a-‘idz-naa mim mujibaatin Nadaamah, Fil haali wal ma-aal, innaKa samii-‘ud du-‘aak Arti: Dan jagalah kami dan mereka dari hal-hal yang menyebabkan kekecewaan didunia dan Akhirat, Sesungguhnya Engkau Maha Menerima Do’a.
60
ﰱ ﳌ ﳌ ﱠ .
ALLOOHUmmaghfir Lanaa wa liwaalidiinaa, wa li-aulaadinaa, wa li-Masyaayikhinaa. Fiddii-ni wa mu-‘allimii-naa wa ash-haa-binaa wa man a-habbanaa fiika wa lijamii’il muslimiina wal muslimaat, wal-mu’-minii-na wal-mu’-minaat Arti: Yaa Allooh ampunilah kami, kedua orang tua kami, Anak cucu kami, guru-guru besar kami, para pengajar kami, sahabat-sahabat kami, dan orang-orang yang mencintai kami karena Mu, dan semua muslimin-muslimat, mu’minin-mu’minat.
ﳏ .
Wa SholliLLAAHumma bi-jamaa-lika wa jalaalika ‘alaa Sayyidinaa Muhammadin wa ‘alaa aalihii wa shohbihii ajma’iin Arti: Yaa Allooh limpahkan Rahmat dengan keagungan Mu dan KebaikanMu kepada Nabi Muhammad, Keluarga dan Sahabatnya, Kesemuanya. .
.
ALLOOHummar zuq-naa kamaa-lal mutaaba’ati lahuu, dhoohiroon wa baathiinaa, Yaa arhamar Roohimiin Arti: Yaa Allooh berikan kami dan mereka kesempurnaan, dalam mengikuti kepada Nabi Muhammad,baik dzohir maupun batin, Wahai Dzat yang Paling Kasih Sayang.
.
Bifadl-li sub-haa-na Robbika Robbil ‘izzati ‘ammaa ya-shifuun 61
Arti: Dengan Fadol kalimat “Maha Suci Tuhan Mu, Tuhan Baitul ‘Izzah dari segala hal yang orang-orang Musrik Menyifati.
. ﳌ
Wa salaamun ‘a-lal Mursaliin Arti: Dan Salam atas semua Rosul
Wal-Ham-du LILLAAHI Robbil ‘aalamiin Arti: Segala Puji kepunyaaan Allooh Tuhan Semesta Alam
. ﳌ ﷲ ﳊ
AL – QOSIDATUL MUHAMMADIYAH
1. Muhamadun asro-ful A’-roo-bi Wal-’Ajami, Muhamadun Khoi-ru-may Yamsyii ‘A-laa Qo-da-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang paling mulia dari bangsa arab maupun ‘ajam, Nabi Muhammad adalah Sebaik – baiknya manusia yang berjalan diatas telapak kaki.
ﳌ 2. Muhamadun Ba-si-thul Ma’-ruu-fi jaa-mi-’uhuu, Muhamadun Shoo-hibul ihsaa-ni Wal-kara-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang membeberkan seluruh kebaikan, Nabi Muhammad adalah orang yang memiliki kebaikan dan kemuliaan.
ﷲ 62
3. Muhamadun Taa-ju rusliLLAAHi Qoo-thi-ba-tan, Muhamadun Shoo-di-qul Aq-waa-li Wal-ka-li-mi. Nabi Muhammad adalah mahkota dari seluruh rosulnya ALLOH, Nabi Muhammad adalah orang yang jujur dan benar seluruh tutur katanya.
ﳌ
4. Muhamadun Tsaa-bi-tul Mii-tsaa-qi Haa-fi-dlu-hu, Muhamadun Thoyyi-bul Akh-laa-qi Wasy-syi-ya-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang menepati dan menjaga janji, Nabi Muhammad adalah orang yang baik akhlaq dan adatnya.
5. Muhamadun Ru-wi-yat Bin-nuu-ri Thii-na-tu-hu, Muhamadun lam-ya-zal Nuu-ron Mi-nal Qi-da-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang bahan ciptaanya dari nur, Nabi Muhammad adalah nur dari masa dahulu.
6. Muhamadun Haa-ki-mun Bil-’Ad-li Dzuu-Sya-ra-fin, Muhamadun Ma’-dinul In-’aa-mi Wal-hi-ka-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang menghukumi dengan adil dan ia orang yang mulia, Nabi Muhammad adalah merupakan suumber kenikmatan dan hikmah (bagi manusia).
ﷲ
ﷲ
7. Muhamadun Khoi-ru Khol-qiLLAAHi Min-mu-dho-ri, Muhamadun Khioi-ru Rus-liLLAAHi Kul-li-hi-mi. Nabi Muhammad adalah sebaik – baiknya makhluk ALLOH dari bani mudor, Nabi Muhammad adalah sebaik – baiknya seluruh rosul ALLOH.
63
8. Muhamadun Di-nu-hu Haq-qun Na-dii-nubi-hi, Muhamadun Muj-mi-lan Haq-qon ‘A-laa ‘A-la-mi. Nabi Muhammad adalah yang membawa agama yang haq, yang kami peluk. Nabi Muhammad adalah orang yang menjunjung tinggi haq – haq dialam semesta.
9. Muhamadun Dzik-ru-hu Ruu-hun Li-an-fu-si-naa, Muhamadun Syuk-ru-hu Far-dhu ‘A-lal U-ma-mi. Nabi Muhammad adalah ruh bagi badan kami saat kami menyebutnya, Nabi Muhammad adalah orang yang bagi seluruh umat wajib bersukur padanya.
ﱡ
10. Muhamadun Zii-na-tud Dun-yaa Wa-Bah-ja-tu-haa, Muhamadun Kaa-syi-ful Ghum-maa-ti Wadl-dhu-la-mi. Nabi Muhammad adalah perhiasan dan keindahan dunia, Nabi Muhammad adalah orang yang menghilangkan kesusahan dan kedholiman.
11. Muhamadun Sayyi-dun Thoo-bat Ma-naa Qi-bu-hu, Muhamadun Shoo-ghohur Roh-maa-nu Bin-ni-’imi. Nabi Muhammad adalah penghulu yang bersih sejarah kehidupannya, Nabi Muhammad adalah orang yang mendapat curahan kenikmatan dari ALLOH yang maha pemurah.
12. Muhamadun Shof-wa-tul Baa-rii Wa-khii-ro tu-hu, Muhamadun Thoo-hi-run Min-saa i-rit Tuha-mi. Nabi Muhammad adalah pilihan ALLOH, Nabi Muhammad adalah orang yang suci dari segala perbuatan hina.
64
ﷲ
13. Muhamadun Dho-hi-kun Lidh-dhoi-fi Muk-ri Mu-hu, Muhamadun Jaa-ru-hu WaLLAAHi Lam Yu-dho-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang selalu tersenyum saat memuliakan tamu, Nabi Muhammad adalah orang yang tidak pernah menganiaya tetangga.
14. Muhamadun Thoo-ba-tid Dun-yaa Bi-bi’-tsa-ti-hi, Muhamadun Jaa-a Bilaayaa-ti Wal-hi-ka-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang diutusnya, dunia ini menjadi baik, Nabi Muhammad adalah orang yang datang dengan membawa Tanda kebesaran dan hukum ALLOH.
ﱡ
ﱠ
15. Muhamadun Yau-ma Ba’-tsin Na-si Syaa-fi-’una, Muhamadun Nuu-ru-hul Haa-dii Mi-nadl-dlu-la-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang memberi Syafaat kepad kita pada hari kiamat, Nabi Muhammad adalah orang yang memiliki nur yang menerangi dari kegelapan.
ﱠ
ﷲ
16. Muhamadun Qoo-imun liLLAAHi Dzuu-hi-ma-min, Muhamadun Khoo-tamun Lir-rusli Kul-li-hi-mi. Nabi Muhammad adalah orang yang menegakan agama ALLOH, dan Ia adalah orang yang memiliki cita – cita, Nabi Muhammad adalah penutup bagi seluruh rosul ALLOH.
65
SHOLAWAT BURDAH
1. Mau-la Ya-shol-li Wa-sal-lim Daa-i-man A-ba-daa, ‘Ala Ha-bii-bi-ka Khoiril Khol-qi Kul-li-hi-mi . Ya Alloh Tuhanku curahkanlah selalu rohmat salam sepanjang masa kepada kekasih-MU, sebaik – baiknya makhluk seluruhnya.
ﱠ
2. Muhammadun Sayyi-dul Kau-nai-ni Wats-tsa-qo-laini, Ni Wal-fa-ri Qoi-ni Min ‘Ur-bin Wa-min ‘A-ja-mi. Muhammad SAW adalah penghulu dua alam (dunia akhirat) penghulu jin dan manusia, penghulu dua golongan dari bangsa arab dan ‘ajam (selain arab).
ﰱ
3. Na-biyyu-nal Aa-mi-run Naa-hii Fa-laa Aha-dun, A-bar-ro Fi-qau-lillaa Minhu Wa-laa Na-’a-mi. Nabi kami adalah pemerintah kebaikan dan pencegah kemungkaran maka tidak ada seorangpun yang lebih baik dalam mengucapkan "Tidak” atau “Ya” dari selain beliau Nabi Muhammad SAW.
ﱠ
4. Hu-wal Ha-bii-bul La-dzii Tur-jaa Sya-faa ‘A-tu-hu, Li-kulli Hau-lin Mi-nal Ah-waa Li Muq-ta-hi-mi. Beliau adalah kekasih tercinta yang sangat diharapkan Syafa’atnya. Untuk menyelamatkan dari segala rasa takut yang menghinakan.
ﷲ ﱃ 66
5. Da-’aa ilaLLAAHI Fal Mus-tam-si-kuu Nabi-hii, Mus-tam-si-kuu Na Bi-hablin Ghoi-ro Mun-fa-shi-mi. Beliau mengajak kepada ALLOH, maka barang siapa yang berpegang Teguh dengan ajaranya, berarti ia telah berpegang teguh dengan tali yang kokoh yang tidak akan putus. =>Beliau adalah melebihi para nabi yang lain, baik ciptaan, bentuk maupun budi pekertinya, dan tidak dapat di Samai baik ilmunya maupun kemulianya.
ﱠ
6. Fa-hu-wal La-dzii Tam-ma Ma’-naa-hu Wa-shuu Ro-tu-hu, Tsum-mash Thofaa- hu Ha-bii-ban Ba-ri-un Na-sa-mi. Beliaulah Nabi yang telah Sempurna jiwa raganya. Kemudian dipilih oleh ALLOH, Tuhan pencipta makhluk sebagai kekasihnya.
ﱃ
7. Yaa Ak-ro-mal Khol-qi Maa-lii Man A-luu Dzu-bi-hii, Si-waa-ka ’In-da Huluu-lil Ha-dii-tsil ‘Ami-mi. Wahai Nabi yang paling mulia, tiada orang lain yang dapat saya mintai Syafaat selain engkau, disaat peristiwa dahsyat melanda seluruh manusia (kiamat).
ﰉ
8. Yaa Rob-bi Waj-‘al Ro-jaa-i Ghoi-ro Mun-’a-ki-sin, La-dai-ka Waj-‘al Hi-
saa-bii Ghoi-ro Mun-Kho-ri-mi. Wahai tuhanku, janganlah engkau tolak harapanku kepada-MU, dan janganlah engkau hancurkan hisabku kelak dihari kiamat.
ﱴ
ﱠ ﰱ
9. Wal-thuf Bi-’ab-di-ka Fiid-daa-roi-ni In-na Lahu, Shob-ron Ma-ta Tad-’uhul Ah-wa-lu Yan-ha-zi-mi. Ya ALLOH kasihanilah hambamu, baik di dunia maupun di akhirat,
67