TECHNO 8b (2.13 Les revêtements métalliques.pdf

TECHNO-8b

ECOLE DE PROMOTION SOCIALE Bachelier Bachelier en construction, construction, Option Option Bâtiment Bâtiment : Unité de formation formation : Bureau Bureau d’études d’études d’architecture d’architecture.. Cours de Technologie du bâtiment.

Technologie 8

Marc Rouserez

1

2.10 Couvertures de toiture partie II

2

TECHNO-8b

2.13

Les revêtements métalliques

3

[fig. Belgiam nieuw architecture 4, Prisme éditions, extension du thé théâtre des Brigitines, Brigitines, Andrea Bruno, 2007, page 261].

4

TECHNO-8b

2.13.1 Les toitures en zinc. Ouvrage de ré réf érence : Guide de prescription de pose, édité dité par VM Zinc (www.vmzinc.be)

5

Quel sont les avantages des toitures mé métalliques ? • les éléments à assembler sont de grandes taille, d’  d’ où facilité facilité de mise en œuvre, en outre leur pliage est aisé aisé (jusqu’à (jusqu’à 180° 180° sans apparition de fissure) ; • par consé conséquent le nombre de joint de raccord est plus limité limité et ainsi offre une plus grande garantie contre les infiltrations d’  d’ eau eau ; • les revêtements mé métalliques peuvent être placé placés sur des toitures pré présentant une pente de 0 à 90° 90°. Les toitures courbes sont également possibles • les éléments, de par leur faible • épaisseur, sont lé légers (de 7 à 8 kg/m2) d’ où facilité facilité de mise en œuvre ; • la duré durée de vie du zinc exceptionnelle, • en outre, tous les d dé étails d’  d’ assemblage assemblage sont visibles et donc ré réparables ; • les mé métaux ne propagent pas le feu ; • les mé métaux sont recyclables. 6

TECHNO-8b

Désavantages : • en cas de dé défaut, il faut remplacer de plus grands éléments ; • les mé métaux sont de bons conducteurs de chaleur, il faut pr faut donc donc pré prévoir leur libre dilatation, dans tous les sens (zinc : l= 0,03 mm/m °K ; K ; cuivre : l= 0,017 mm/m °K ; K ; plomb : l= 0,028 mm/m °K). Il faudra pré prévoir sous le zinc une lame d’  d’ air d’épaisseur, ’épaisseur, pour se faire, les air de ventilation de minimum 4 cm d’é voliges ne sont pas posé posées bord à bord mais avec un joint ouvert de ++- 4 mm. Proscrire les films plastiques placé placés directement sous la feuille métallique ; • leur coû coût d’  d’ achat levé ; achat est de plus en plus élevé • comme les revêtements mé métalliques ont des épaisseurs faibles et une résistance mé mécanique insuffisante, il faut pré prévoir un support sur toute leur surface ; • attention à l’ acoustique métalliques ré répercutent et acoustique : les revêtements mé amplifient le son de la pluie ! 7

2.13.11 En ce qui concerne les toitures pentues, il existe trois type de pose des feuilles de zinc ou cuivre : la pose dite à tasseaux, la pose dite à joints debouts et enfin la pose de feuilles soudé soudées. Pour le zinc uniquement il existe en outre d’  d’ autres autres types de pose : les panneaux à clins pour recouvrir les murs exté extérieurs verticaux, les ardoises, les éléments pré pré faç façonné onnés, les éléments agraf és, et les tôles ondulé ondulées. Le choix du systè système dé dépend de la pente de la toiture et de l ’ effet esthétique effet esthé recherché recherché, de la situation et de l’  l’ orientation orientation du bâtiment, du climat. On commence par mettre en œuvre le support (voliges), ensuite les bandes d’égout ’égout et enfin la couverture de toiture.

8

TECHNO-8b

Maté Matériau : Le zinc est composé composé de 99,995% de zinc, de cuivre (0,1%) et de titane (0,05%) environ. Les feuilles de zinc sont obtenues par laminage dans les fours à haut fourneau ou par électrolyse. La t° t° de fusion du zinc est 419° 419°C. L’ avantage avantage technique du zinc ré réside dans son épaisseur constante et l’  l’ absence absence de dé é fauts. d Il est en outre mallé malléable pour autant que la T° T° ambiante soit de plus de 10° 10°C car enen-deçà deçà de cette tempé température, il devient cassant. Les épaisseurs de feuilles de zinc ont chacune un num numé éro (selon une jauge). n°12 = 0,66 mm ; n°14 = 0,84 mm (le plus fré fréquent); n°16 = 1,08 mm (pour des cas particuliers : en zones agressives (en bordure de mer par exemple). 9

Lorsque le zinc est mis en contact avec l’  l’ air, air, il s’  s’ oxyde, oxyde, cette oxydation cré crée une protection naturelle contre les agents atmosphé atmosphériques. Il y a des contacts à éviter avec d’  bé éton et le d’ autres autres maté matériaux, notamment le b plâtre, et certains mé métaux qui cré créent un contact électrolytique, comme le cuivre, acier inoxydable et le fer. Il faut éviter également le contact avec le chêne dont le tanin corrode le zinc. On a également constaté constaté dans certains cas l’  l’ attaque attaque du zinc par les membranes bitumineuses.

10

TECHNO-8b

L’ aspect aspect du zinc naturel est grisgris-bleu brillant, mais l’  l’ oxydation oxydation en surface du zinc le rendra au cours du temps d’  ’ est d’ une une teinte mat, cc’  est ce qu’  qu’ on on appelle la patine du zinc. Le zinc peut cependant être fourni avec des finitions varié variées : •zinc pré pré-patiné patiné : les feuilles sont livré livrées avec l’  l’ aspect aspect patiné patiné (à l’ aide aide de phosphate), soit gris clair, soit gris foncé foncé, mais aussi rouge vert ou bleu ; •zinc laqué gris, is, laqué : par une couche de polyester de 20 microns (existe en brun, gr bleu, blanc, vert et beige).

11

2.12.3 Mise en œuvre des détails de toiture

12

TECHNO-8b

2.13.121 Les feuilles sont fournies en rouleaux, en diff érentes largeur. Quand la surface de couverture de toiture est telle que les extr émité mités de pose des feuilles peuvent reprendre les effets de dilatation, ll’  ’ on on soude les feuilles les unes aux autres, c’  c’ estest-à-dire une surface max. de 5 à 6 m² m². Les feuilles sont dé décapé capées à l’ endroit endroit à souder à l’ acide acide chlorhydrique (appelé (appelé aussi esprit de sel) afin de mettre le zinc naturel à nu. La soudure entre les feuilles se fait avec un mé métal d’  d’ apport apport en alliage de plomb (40%) et d’é tain (60%). d’étain Les feuilles doivent se superposer d’  d’ au au moins 20 mm, les feuilles sont soudé soudées au fer à souder par petits plots juxtaposé juxtaposés.

13

[fig. photo Delvin, Delvin, n° n°9711]

 Au Au-delà delà de cette surface l’  l’ on on met en œuvre le zinc soit à tasseau soit à joint debout. La technique du tasseau est tombé tombé quasi en dé désué suétude car plus long à mettre en œuvre que la technique du joint debout et donc plus co coû ûteux.

14

TECHNO-8b

Mise en œuvre des couvertures à joints debout Pente de toiture: de 5% jusqu’à jusqu’à la verticale. Les feuilles de zinc (en épaisseur de 0,7 ou 0,8 mm) et de 10 mè mètre de longueur sont fournies sous forme de bandes avec des reliefs laté latéraux. Les bandes sont serties les unes aux autres à l’ aide aide de pates d’  d’ attaches attaches fixé fixées au voligeage. Les joints debout sont faç façonné onnés à l’ aide aide d’  d’ une une sertisseuse.

[fig. Vieille Montagne, Le zinc dans le bâtiment, page 16 + VVWZ joint WZ joint debout G3 Guide de prescription et de pose, page 1] 15

Raccord de pied :

[fig. Vieille Montagne, La couverture en zinc cuivre titane Code de bonne pratique, page 33]

16

TECHNO-8b

Fa î tage tage à deux versants :

[fig. Vieille Montagne, La couverture en zinc cuivre titane Code de bonne pratique, page 34] [fig. photos Salomé Salomé, n° n°05.12.06. 004 et 005]

Rive supé supérieure libre :

[fig. Vieille Montagne, La couverture en zinc cuivre titane Code de bonne pratique, page 35] [fig. photos Salomé Salomé, n°05.12.06.002 et 003]

18

TECHNO-8b

Rive supé supérieure en buté butée :

[fig. Vieille Montagne, La couverture en zinc cuivre titane Code de bonne pratique, page 36]

19

Brisis de toiture :

[fig. Vieille Montagne, La couverture en zinc cuivre titane Code de bonne pratique, page 37] [fig. photo Salomé Salomé, n°05.12.06.001]

20

TECHNO-8b

Ressaut :

[fig. Vieille Montagne, La couverture en zinc cuivre titane Code de bonne pratique, page 29]

21

Bardage vertical à joints debout : [fig. Vieille Montagne, La couverture en zinc cuivre titane Code de bonne pratique, page 41]

Ce systè système permet la libre dilatation de zinc dans tous les sens. Il faut pré prévoir une ventilation continue, auau-delà delà d’ une une longueur de pente de plus de 15 m, il faudra pré prévoir une ventilation intermé intermédiaire (par chatiè chatières).

22

TECHNO-8b

2.13.124

Mise en œuvre des couvertures à l’ aide aide de panneaux à clin (en revêtement de façade)

Les panneaux à clin sont fournis en 22 ou ou 33 m m de de longueur longueur pour pour une une largeur largeur de de 20 cm et en épaisseur de 0,8 mm. Ils sont fournis pré pré patiné patinés. Il n’  n’ est est pas recommandé recommandé de poser ce type de revêtement sur des bâtiments de plus de 30 mè mètre de hauteur. Ils se posent sur un support en en bois, bois, en en acier acier galvanis galvanisé ou en aluminium. Il existe une sé série d’  d’ accessoires accessoires de pose comme des profils d’  d’ angle, angle, des piè pièces de raccord, etc.

23

Les supports sont mis en œuvre tous les 60 cm max, verticalement. Une isolation thermique est posé posée entre montants de support. Ils sont revêtus d’  d’ un un parevent ou parepluie. Ensuite un contrelattage est fixé é au support . pare pare contre fix

24

[fig. Vieille Montagne, VMZ 200 Panneaux à clin, guide de prescription et de pose, pages 47 et 4466 ]

TECHNO-8b

Pose des panneaux : les panneaux sont fixé fixés au contrecontre-lattage soit par clouage soit par vissage. Le montage se fait en montant par sertissage des panneaux.

[fig. Vieille Montagne, VMZ 200 Panneaux à clin, guide de prescription et de pose, page 7] 25

En ce qui concerne les percements (baies de fenêtre et porte), pplusieurs lusieurs techniques sont utilisé utilisées, dont en voici un exemple :

[fig. Vieille Montagne, VMZ 200 Panneaux à clin, guide de prescription et de pose, page 52 ]

26

TECHNO-8b

2.13.125

Mise en œuvre des couvertures à l’ aide aide d’ ardoises ardoises en zinc

[fig Vlaanderen fig Vlaanderen nieuwe architectuur, architectuur, Prisme éditions, Cultureel Centrum « De Bogaard », Maarten Steenhoudt Bert Robaye, Robaye, 1996, page 177].

Pour des pentes de toiture de 15° 15° (25%) à 90° 90°. Les ardoises sont fournies pré pré patiné patinées, de forme losange, de 390 x 390 mm de côté côté et posé posées sur pointe. La fixation des ardoises se fait par vissage (3 fois) sur un voligeage de bois (SRN) parallè parallèle à la pente de toiture et avec un entraxe de 205 mm. Les ardoises peuvent être posé posées sur des panneaux sandwich isolants. Le recouvrement des ardoises est de 50 mm avec un relevé relevé de tête, un bord tombé tombé et une clé clé de pied.

27

La rigidité rigidité de l’  l’ ardoise ardoise est obtenue par une cale biaise en polystyrè polystyrène collé collée en soussous-face.

[fig. Vieille Montagne, Adeka Montagne, Adeka,, guide de prescription et de pose, pages 3 et 9 ]. 28

TECHNO-8b

Les ardoises sont fournies avec une sé série d’  d’ accessoires accessoires : bande d’  d’ angle, angle, bande de pied de ventilation. Ces accessoires sont fixé fixés par des pates d’  d’ attache. attache. [fig. Vieille Montagne, Adeka Montagne, Adeka,, guide de prescription et de pose, pages 10, 11, 15 à 20].

29

 Afin d’é viter la corrosion du zinc sur la sousd’éviter sous-face des ardoises, la rè règle de ventilation est toujours d’  d’ application application : il faut pré prévoir sous les ardoises 40 mm de vide ventilé é (20 mm en bardage vertical) et il faut pré ventil prévoir des prises d’  d’ air air continue en pied et en tête de versant, sur une largeur de 10 mm minimum. Il faut pré prévoir un parepare-pluie sous les voliges, à une distance de 20 mm minimum. Les voliges sont donc fixé fixées sur un lattage de bois pour mé ménager cet espace.

30

TECHNO-8b

2.13.126 Mise en œuvre des couvertures à l’ aide aide d’éléments pré façonnés en zinc Pour des pentes de 8° 8° (15%) (11,3° (11,3° (25%) en situation venteuse) à 90° 90°. Les éléments sont fournis pré pré patiné patinés, de 400 x 835 mm de dimensions. Ces éléments sont fixé fixés sur le support par 3 pattes d’  d’ attache attache en inox en tête et deux pattes laté é rales en inox sur le relevé é . lat relev L’ assemblage és l’  assemblage longitudinal se fait par simple enclenchement des relev relevé l’ un un sur l’ autre, ’ autre autre, composé composé d’ un un côté côté d’ un un bourrelet et de ll’  autre d’  d’ un un pli oblique. La hauteur du joint est de 35 mm.

[fig. Vieille Montagne, Dexter, Dexter, guide de prescription et de pose, page 18 et 19].

31

Le recouvrement transversal est de 158 mm. Le montage se fait de la droite vers la gauche. Le systè système est pré prévu pour des surfaces planes et des bâtiments de moins de 20 m de hauteur.

[fig. Vieille Montagne, Dexter, Dexter, guide de prescription et de pose, page 4]

32

TECHNO-8b

Les jonctions laté latérales peuvent être posé posées aligné alignées ou en quinconce. [fig. Vieille Montagne, Dexter, Dexter, guide de prescription et de pose, pages 16 et 17]

33

Les éléments pré pré faç façonné onnés sont posé posés sur un voligeage en bois (SRN), perpendiculairement au sens de la pente du versant de toiture. Les rè règles de ventilation restent toujours d’  d’ application, application, comme pour les autres techniques de couverture de toiture en zinc. Il existe toute une gamme de finition : [fig. Vieille Montagne, Dexter, Dexter, guide de prescription et de pose, pages 20 à 23]

34

TECHNO-8b

35

Pose en bardage : [fig. Vieille Montagne, Dexter, Dexter, guide de prescription et de pose, page 27 à 29]

36

TECHNO-8b

2.13.127

Mise en œuvre des couvertures à l’ aide aide de profils agraf és en zinc

Pour le bardage vertical (90° (90°) sur des parois planes ou courbes, avec un rayon de courbure horizontal de max. 10 m pour des éléments agraf és horizontalement et 3 m avec des éléments agraf és verticalement. Les éléments sont fournis pré pré patiné patinés, de 4000 x 500 mm de dimensions. Ces éléments sont posé posés par simple agrafage dans le pli avec soyage sur des pattes d’ accroche. accroche. [fig. Vieille Montagne, profil agraf é, guide de prescription et de pose, page 4].

37

Les éléments considé considérés verticalement sont pourvus d’  d’ un un soyage vertical à droite, un pli exté extérieur en tête et un pli inté intérieur en pied et à gauche. La pose s’  s’ effectue effectue de bas en haut par rangé rangées successives de gauche à droite pour la pose verticalement et de droite à gauche pour la pose horizontale. Il est recommandé recommandé de placer les éléments en quinconce.

38

[fig. Vieille Montagne, profil agraf é, guide de prescription et de pose, page 6].

TECHNO-8b

Le type de support et les rè règles de ventilation sont toujours les mêmes. Comme pour les autres techniques de pose de zinc, il existe existe également toute une sé série d’  d’ accessoires accessoires de pose.

39

2.13.128

Mise en œuvre des couvertures à l’ aide aide d’éléments autoportants en zinc

Pour des pentes de couverture de toiture de 5° 5°45 (10%) à 90° 90° en bardage. Dimensions des éléments : largeur de 960 mm pour une longueur de 12 m maximum et une hauteur de 50 mm. Ce sont des tôles ondulé ondulées à 3 ondulations. Les éléments sont fournis en finition naturelle ou pré pré patiné é e. patin

[fig. Vieille Montagne, Zincprofil, Zincprofil, manuel technique, page 2].

40

TECHNO-8b

Les éléments se fixent sur des pannes en bois SRN ou mé métalliques dont l’  l’ entre entre distance est de 900 mm maximum. Si les pannes sont mé métalliques il faut pré prévoir un feutre qui empêche toute électrolyse entre les mé métaux de nature diff érente. Les éléments sont fixé fixés sur leur onde à l’ aide aide de vis ou de tirefonds. Détails de mise en œuvre :

[fig. Vieille Montagne, profil agraf é, guide de prescription et de pose, pages 5 à 12].

41

42

TECHNO-8b

43

Bardages verticaux :

[fig. Vieille Montagne, profil agraf é, guide de prescription et de pose, pages 17 à 20].

44

TECHNO-8b

45

2.13.2 Couvertures en cuivre Ouvrage de ré maté ériaux réf érence : NIT 184 Couvertures par feuilles et bandes en mat cuivreux.

46

TECHNO-8b

2.13.21

Matériau :

on utilisa gé généralement le cuivre dé désoxydé soxydé au phosphore, mais aussi certains laitons (alliage cuivrezinc). cuivre L’épaisseur ’épaisseur des feuilles est gé généralement de 0,6 mm, en qualité qualité demidemi-dure. Dimensions : Les feuilles de cuivre font 2 m x 1 m x 0,6 à 1 mm. Les bandes (en rouleau) de cuivre font 0,6 – 0,6 –  – 0,7 – 0,6 – 0,67 – 0,67 – 0,8 – 0,8 – 1 m x 0,6 0,7 – 0,8 – 0,8 – 1 mm pour une longueur de 10 m. Poids au m2 : de 5,4 à 8,9 kg selon l’é paisseur. l’épaisseur. L’état ’état de parfaite conservation d’  d’ ancienne ancienne toiture recouverte de cuivre dé démontre l’ excellente ré é sistance du cuivre à la corrosion. excellente r Cette ré résistance est due à la formation en surface du mé métal d’  d’ une une patine insoluble, impermé imperméable et trè très adhé adhérent.

47

Cette patine est de teinte verte. Il faut de 4 à 30 ans selon le type de climat exté extérieur pour que le cuivre se patine totalement. [fig. photo 02820282-cla,n° cla,n°003].

48

TECHNO-8b

Couples galvaniques : Lorsque deux mé métaux diff érents sont mis en contact dans l’  l’ air air ambiant chargé chargé d’ humidité humidité, il se cré crée une électrolyse : un des deux mé métaux se corrode. La figure cici-aprè après montre les contacts à éviter entre diff érents mé métaux : le mé métal d’ un un couple de mé métaux électrolytique le moins noble est corrodé corrodé par le mé métal le plus noble.  Au plus les mé métaux sont éloigné loignés l’ un de l’  ’  autre dans le tableau, au un l autre plus grands sera la corrosion.

[fig. NIT 184, fig. 2 page 6].

On peut conclure d’  d’ aprè après ce tableau qu’  qu’ ilil faut éviter le contact ZincZinc-cuivre : le zinc sera attaqué attaqué par le cuivre.

49

Comme en ce qui concerne le zinc, le cuivre cuivre est est un un mat matériau qui se dilate fort selon les intempé intempéries : la dilation liné linéaire est de 0,017 mm/m °C, soit une dilatation de +13 à 14 mm sur une longueur de 10 m. + Il est donc imp impé ératif de laisser la liberté liberté au bandes de cuivre de se dilater sans entraves : il est interdit de fixer mé mécaniquement les feuilles ou bandes de cuivre directement sur le support. Le support luilui-même ne peut entraver cette dilatation.

50

TECHNO-8b

2.13.22

Support

Le support sera en bois, de n’  n’ importe importe quelle essence, sauf si cellecelle-ci est riche en tanin qui pourrait corroder le cuivre (Chêne, châtaignier, …). Certains produits fongicidefongicide-insecticides sont à proscrire (à (à base de sel de bore). Le support est constitué constitué de voliges non jointives ou de panneaux multiplex ou d’ agglomé aggloméré de bois non jointifs. [fig. NIT 184, fig. 3 page 8].

Si le support est en bé béton, il faut pré prévoir une couche de désolidarisation (voile de verre ou polyester non tissé tissé) qui permettra la dilatation des bandes de cuivre et évitera le contact entre le bé béton (et la chaux corrosive) et le cuivre.

2.13.23

51

Mise en œuvre des feuilles de cuivre

Les feuilles de cuivre seront assemblé assemblées entre elles soit par : dé étails ; •brasage (soudage), pour des d •agrafage par pates d’  d’ attache. attache. Technique du brasage : uniquement pour des surfaces de maximum 8 x 8 m. Le recouvrement des feuilles doit être de min. 25 mm. Le bord des feuilles est étamé tamé, c’  c’ estest-à-dire recouvertes d’  d’ un un apport de matiè matière à l’ aide tain. aide d’  d’ une une mince couche d’  d’ un un alliage de plomb et d’é d’étain. La lè lèvre est ensuite dé décapé capée à l’ aide aide de chlorure de zinc pour éliminer toute trace d’  d’ oxydes. oxydes. La soudure proprement dite, appelé appelée brasage, à une tempé température de fusion de 250° ° C, se fait avec apport d’  ’  un alliage de plomb et d’é ’étain 250 d un d tain sur une largeur de 15 52 à 20 mm minimum, par petits plots successifs.

TECHNO-8b

L’épaisseur ’épaisseur et la largeur des bandes de cuivre sont fonction de la hauteur du bâtiment.  Au plus le bâtiment est élevé viter levé, au moins large sont les bandes, ceci afin d’é d’éviter le soulè ’ action soulèvement de la couverture sous ll’  action du vent. Le type de pose de la couverture en cuivre est sensiblement la m ême que pour les couvertures en zinc : •à tasseaux [fig. NIT 184, fig. 17, 18 et 22 pages 20 et 22];

53

•à joints debout : [fig. NIT 184, fig. 8 page page 14] 14]

54

TECHNO-8b

Exé Exécution du joint transversal (perpendiculaire à la pente) : [fig. NIT 184, fig. 9 page 15]

Selon la pente de toiture, l’  l’ on on optera pour un joint à simple agrafure ou à double agrafure, ou avec un ressaut. [fig. NIT 184, tableau 7 et fig. 13 page 18]

55

56

TECHNO-8b

Détails d’  d’ exé exécution •Fa î tage tage : le faitage est ré réalisé alisé soit par joint debout

[fig. NIT 184, fig. 22 page 23],

57

soit par tasseau de fa î te te [fig. NIT 184, fig. 23 page 24 24], ],

soit par tasseaux prolongé prolongés [fig. NIT 184, fig. 25 page 26]

58

TECHNO-8b

•Rive en buté butée : par solin engravé engravé [fig. NIT 184, fig. 28 et 29 pages 28 et 29]

59

•Pied de versant [fig. NIT 184, fig. 30 et 33 pages 30 et 33]

60

TECHNO-8b

•Noue : [fig. NIT 184, fig. 38 page 35] [fig. photo 02820282cla, cla, n° n°015]

•Rive libre [fig. NIT 184, fig. 41 page 36]

61

•Raccord aux souches de cheminé cheminée [fig. NIT 184, fig. 42 page 37]

62

TECHNO-8b

2.13.3 Les toitures et les bardages verticaux en acier galvanisé Ouvrage de ré réf érence : www.arvalwww.arval-construction.be Destination : usines, entrepôts, centres commerciaux… commerciaux… Les éléments de couverture de toiture en acier sont des produits de lam inage.  Aprè  Après laminage, les tôles sont galvanisé galvanisées et pré pré laqué laquées ou revêtues d’  d’ une une finition mé métallique aux proprié propriétés particuliè particulières (par exemple du zinc) selon leur destination et le type d’  d’ atmosphè atmosphère exté extérieure et ambiance inté intérieure. Les tôles peuvent aussi être fabriqué fabriquées en acier inoxydable. [fig. Glenn Murcutt Works Works and Projects, Projects, Franç Françoise Fromonot, Fromonot, édition Tames and Hudson, Simpson Lee House, New South Wales (Australie), 19891989-1994, page 138].

Les éléments sont fournis soit bruts, soit en panneaux sandwich avec une une âme isolante.

2.13.21 .

63

Tôles sèches

Les éléments sont des tôles ondulé ondulées. Le type de tôle (nombre et type d’ ondulations) ondulations) est fonction de la porté portée et du climat exté extérieur. [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, couverture sè sèche, page 2].

La fixation des tôles se fait par vis ou étriers au sommet des ondes. Il existe également toute une sé série d’ accessoires. accessoires.

[fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, couverture sè sèche, pages 44, 46, 47, 54]. 

64

TECHNO-8b

65

66

TECHNO-8b

67

68

TECHNO-8b

Certains types de tôle peuvent être fournis cintré cintrées.

[fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, couverture sè sè che, page 25].

[fig. Glenn Murcutt Works and Projects, Projects, Franç Françoise Fromonot, Fromonot, édition Tames and Hudson, Magney House, (Australie), 19821982-1984, page 69 100].

La destination des tôles sans âmes isolantes est limité limitée à des ambiances d’  d’ air air inté é rieur sans production d’  ’  humidité é . int d humidit Quand bien même il n’  n’ y pas de production d’  d’ humidité humidité, il faut pré prévoir une ventilation afin d’é viter la pré d’éviter présence de condensation en soussous-face des tôles. Les fabricants de tôles fournissent des tôles qui sont doté dotées en sous face d’  d’ un un revêtement qui ré régule l’  l’ effet effet de condensation et de ventilation.

70

TECHNO-8b

2.13.22

Panneaux sandwichs

[fig. Contemporary european architects volume II, édition Taschen, Taschen, British pavilion, pavilion, Nicolas Grimshaw, Grimshaw, Seville, Seville, 1992, page 85]. 71 [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval Panneaux sandwiches de couverture, pages 2 et 4].

Les panneaux sandwichs allient couverture de toiture et isolation isolation thermique. L’ âme âme de ces panneaux, pris en sandwich entre deux tôles nervuré nervurées d’  d’ acier acier est en mousse de polyuré polyuréthane rigide. Le type de panneau est choisi en fonction de l’é paisseur de l’  l’épaisseur l’ âme âme (de 30 à 100 mm) et de la distance entre appuis. Ces panneaux peuvent également être fournis cintré cintrés. Le principe de fixation est identique aux tôles ondulé ondulées, par simple recouvrement, et fixation mé é canique au travers des ondes des panneaux. m [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, panneaux sandwiches de couverture, page 11].

Les accessoires sont identiques à ceux des tôles sè sèches.

72

TECHNO-8b

2.13.23 Certaines tôles ont des profilé profilés tels qu’  qu’ elles elles servent de soutien à des revêtements de toiture de type bituminé bituminé (voir chapitre des toitures plates). [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, support de couverture, pages 1 et 25].

73

2.13.24

Bardage à ondes verticales

En simple peau ou en double peau. Dans le cas de la double peau, la faç façade est isolé isolée thermiquement.

[fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, bardage vertical, pages 1, 27 et 32 haut].

74

TECHNO-8b

La pose des tôles de bardage horizontal se fait sur une structure structure mé métallique faite de montants verticaux ou de lisses fixé fixées sur les montants verticaux de la structure du bâtiment. Les matelas isolants sont pos posé és sur des lisses de soutien intermé intermédiaires horizontales. La fixation mé mécanique des tôles se fait dans le creux des ondes.

75

2.13.25

Taschen, Taschen,

Bardage à ondes horizontales [fig. Contemporary european architects volume II, édition Nemausus, Nemausus, Jean Nouvel, N î mes, mes, 1987, pages 145 et 146].

76

TECHNO-8b

En simple peau ou en double peau. Dans le cas de la double peau, la faç façade est isolé isolée thermiquement. [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, bardage horizontal, pages 1, 3 et 27].

77

La pose des tôles de bardage horizontal se fait sur une structure structure mé métallique faite de montants verticaux ou de lisses fixé fixées sur les montants verticaux de la structure du bâtiment. Les matelas isolants sont posé posés sur des lisses de soutien intermé intermédiaires horizontales. La fixation mé mécanique des tôles se fait dans le creux des ondes. Les tôles de bardage horizontal peuvent être livré livrées cintré cintrées.

78

TECHNO-8b

La jonction verticale des tôles se fait via une piè pièce spé spéciale de jonction transversale, dont il existe plusieurs types. Les angles entrants et sortants né nécessitent également une piè pièce spé spéciale dont il existe également plusieurs modè modèles diff érents. [fig Vlaanderen fig Vlaanderen nieuwe architectuur, Prisme éditions, ditions, woning Van Damme, Eugeen Liebaut, Liebaut, 1997, page 49]. [fig. Arcelor [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, bardage horizontal, pages 28 et 30].

79

80

TECHNO-8b

Rive et pied de bardage . [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, bardage horizontal, page 33].

81

Percement dans le bardage : [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, bardage horizontal, page 34]. [fig. Glenn Murcutt Works Works and Projects, Projects, Franç Françoise Fromonot, Fromonot, édition Tames and Hudson, Magney House, (Australie), 19821982-1984, page 101].

82

TECHNO-8b

ll existe également une gamme de panneaux sandwichs pour bardage vertical. [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, panneaux sandwichs de bardage, pages 1 et 23].[ fig.Richard Meier Architect, édition Rizzoli, Giovannitti House, Pittsburgh Pennsylvanie, 19791979-1983, page 103].

83

[fig.Richard Meier Architect, édition Rizzoli, Giovannitti House, Pittsburgh Pennsylvanie, 19791979-1983, page 103]. .

84

TECHNO-8b

2.13.26 Les fabricants de tôles mé métalliques ont également mis au point des caissons de bardage qui peuvent être posé posés soit horizontalement soit verticalement. [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, caissons de bardage, pages 41 et 62].

85

Il existe également des caissons isolé isolés thermiquement. [fig. Arcelor Mittal, Mittal, Arval,  Arval, Planea, Planea, pages 7, 11 bas et 15].

86