GRĂDINĂ AMENAJĂRI EXTERIOARE
Plantarea și întreținerea
trandafirilor
la momentul potrivit
SFATURI UTILE
Există o mare varietate de trandafir de amenajări exterioare
Bine de știut
Pentru a vă ușura alegerea, trebuie să știți că există soiuri generale și soiuri protejate. Acestea din urmă pot fi recunoscute cu ușurință după semnul ® și oferă o mai mare varietate de culori și parfumuri, comparativ cu cele generale. Toți trandafirii noi sunt varietăți protejate.
În ciuda ideilor preconcepute, trandafirul este o plantă robustă, având o viață lungă și perioade lungi de înflorire. Reușita în plantarea trandafirilor depinde de algerea unei specii potrivite locului plantării. Detaliile de mai jos vă vor ajuta la alegere.
PENTRU FIECARE PROIECT DE AMENAJARE EXISTĂ UN SOI DE TRANDAFIRI ADAPTAT. MASIV JOS, BORDURĂ înălțime între 40 și 80 cm
MASIV ÎNALT, BUCHET înălțime între 40 și 80 cm
Alegeți un trandafir "flori ciorchine" sau "peisager târâtor"
Alegeți un trandafir "flori mari", "peisager arbust", un soi englezesc sau soiuri vechi"
PLANTARE IZOLATĂ
PLANTARE ÎN GHIVECI
"semi-tijă", "tijă" sau trandafir "plângător"
Toate tipurile de trandafiri pot fi potrivite, cu condiția ca dimensiunea vasului să permită cel puțin 40 cm adâncime.
Mai decorativ
Trandafirii remontanți înfloresc din nou după perioada de înflorire normală. Oferiți cel mai des la vânzare, înfloresc din mai până la îngheț, mai puțin câteva soiuri generale sau vechi.
ri, potriviți pentru orice proiect OFERTA ESTE ADAPTATĂ FIECĂRUI ANOTIMP
Gata de plantat (disponibil din octombrie până la sfârșitul lui martie) Trandafirii sunt vânduți cu rădăcinile păstrate într-un balot de turbă. Se deosebesc trei forme: • punguțe pentru loturi mari • bulgăre pentru varietățile generale • vas de 2 L pentru varietățile protejate ® FAȚADĂ SAU PERGOLĂ înălțime 2 m și mai mult
Data plantării I
Folosiți trandafiri agățători
F
M
A
M
I
I
A
S
O
N
D
I
A
S
O
N
D
Data plantării Cu frunze (disponibil din aprilie până în octombrie). Trandafirii sunt prezentați și cultivați pentru a fi vânduți cu frunze sau înfloriți. Bulgărele ce protejează rădăcina acestor trandafiri ușurează plantarea lor. Data plantării I
F
M
A
M
I
Înainte de toate… UNELTELE NECESARE Lopată Foarfecă Cazma sau săpăligă
1
Plantarea unui trandafir
Alegeți un loc preferabil însorit sau semi-umbrit, pentru anumite varietăți. La nivelul solului, trandafirii se adaptează la toate tipurile de teren. Dacă înlocuiți trandafirii vechi, este indicată schimbarea completă a solului pe o adâncime de 40 până la 50 cm, pentru a evita re-prinderea.
15 à 20 cm
1/3
1 Săpați o groapă
suficient de mare: 30-40 cm lățime și adâncime. Rădăcinile trebuie să aibă loc ușor.
2 Adăugați pământ fertil pentru trandafiri și un îngrășământ mineral de bază.
3 Împrospătați
capetele rădăcinilor și ale tijelor cu câțiva centimetri pentru a le pregăti de plantare.
4 Pentru cei gata de
plantare: rădăcinile se mocirlesc – se murdăresc foarte bine cu un amestec din sol fertil cu mraniță sau gunoi de grajd. Această operațiune ușurează prinderea. Pentru cei cu frunze: scufundați planta într-o găleată, pentru a umezi bine bulgărele de pământ.
Mănuși de grădină
5 Așezați trandafirul
cu punctul de altoire la nivelul solului.
6 Tasați pământul și
stropiți din abundență.
Bine de știut
Numeroase specii de trandafiri sunt parfumate. Alegeți un amplasament însorit și profitați de vânt pentru ca mirosul acestora să se răspândească în toată grădina.
Grilaj / pergolă
7 Primăvara: se
Legături
protejează cu scoarță de pin cu o grosime de 5 cm în jurul tulpinii, pentru a evita apariția buruienilor.
Araci
8 Toamna: se face un
mușuroi ce acoperă punctul de altoire cu pământ, aproximativ 15 cm în jurul tulpinii. Acestă movilă se îndepărtează la sfârșitul perioadei de îngheț.
DISTANȚELE ÎNTRE DOI TRANDAFIRI CARE TREBUIE RESPECTATE LA PLANTARE Categoria de trandafiri
Spațiu
flori ciorchine
30 - 35 cm
flori mari, englezesc, soiuri vechi
40 - 45 cm
peisageri
50 - 100 cm
agățători
1 până la 2 m
2
Întreținerea trandafirilor
Trandafirii nu sunt pretențioși, dar cer un minimum de îngrijire, oferind satisfacție maximă de-a lungul anilor.
UDAȚI ȘI FERTILIZAȚI
Turnați apă la tulpina trandafirului, mai ales în perioada de înflorire, evitând udarea frunzelor. Pentru fertilizare, puneți îngrășământ specific trandafirilor și vă veți bucura de o înflorire abundentă și strălucitoare.
ELIMINAȚI FLORILE USCATE ȘI LĂSTARII SĂLBATICI
1 Pentru încurajarea reînfloririi și pentru a limita
riscul îmbolnăvirii, florile uscate trebuie eliminate rând pe rând.
Bine de știut
Săparea are două scopuri: menținerea solului curat, eliminarea ierburlor, buruienilor și aerarea solului prin spargerea crustei formate, care constituie un obstacol pentru alimentarea cu apă.
lăstar “bun” lăstar “sălbatic”
2 Aveți grijă la diferențierea între lăstarii
"sălbatici" și cei "buni". Lăstarii sălbatici sunt lăstari rebeli, fragili, de un verde deschis, care se dezvoltă din port-altoi, în funcție de soiul achiziționat. Lăstarii buni cresc din altoi, sunt viguroși. Aceștia asigură întinerirea plantei, se taie la o înălțime de 30 cm pentru a favoriza ramificarea.
3
Tăierea trandafirilor
Această acțiune dă formă plantei și asigură o înflorire mai armonioasă și mai abundentă. Etapele descrise alăturat reprezintă principiile de bază, aplicabile tuturor trandafirilor. Tăierea se face în martie, după trecerea înghețului.
ramificație care se freacă de o creangă
lacom
NU
lemn mort
1 Îndepărtați ramurile moarte, crenguțele fără vigoare, ramificațiile care se freacă de alte crengi.
2 Păstrați ramificațiile
DA
3 Tăiați oblic, la câțiva
milimetri deasupra unui cep, în sensul acestuia, deasupra unui mugure orientat spre exteriorul plantei.
sănătoase, cu diametre egale, cu aspect armonios. Acestea sunt îndreptate spre exteriorul plantei.
TIPURI DE TĂIERE, ÎN FUNCȚIE DE SOI
După ce ați aplicat tăierea de bază, consultați și tabelul de mai jos. Soiul de trandafir
Particularități de tăiere:
• Flori grupate • Flori mari • Englez, vechi • Tijă
– Eliminați între 2/3 și 3/4 din lungimea crengilor – Păstrați între 3 și 7 ramuri, cu 2-3 cepi (muguri) pe ramurile firave și 4-5 pe cele viguroase – Eliberați centrul arbustului
• Peisager
Doar o tăiere de întinerire după 2-3 ani De asemenea, o tăiere ușoară de curățare în fiecare an
• Agățător
– Eliminați crengile moarte sau prea îmbătrânite – Prindeți crengile pe care le păstrați – Fixați-le de suport prin înclinare la orizontală și împrospătați-le extremitățile
• Plângător
Lăsați să crească liber pentru a obține efectul de "cascadă". Puteți egaliza ramurile care vi se par prea lungi.
4
Tratarea trandafirilor
Trandafirii rezistă destul de bine la boli și la insecte, trebuie numai să luați câteva măsuri de precauție.
Este mai sigur
Pentru un diagnostic sigur, nu ezitați să aduceți o frunză a trandafirului bolnav la magazinul Leroy Merlin. Unul dintre consilierii noștri, specialist în grădinărit, o va examina cu atenție.
TRATAREA TRANDAFIRILOR CONTRA BOLILOR
În primul rând trebuie evitată stropirea frunzelor la udare. La începutul atacului, tăiați părțile atinse. În timpul perioadei de vegetație, frunzele pot fi atacate de dăunători, dar aceste atacuri pot fi ușor de depășit cu un tratament preventiv. • Petele albe pe frunze – făinarea – sunt foarte răspândite sub forma unei pulberi alb-gri pe frunzele tinere. • Pete negre mari pe frunze, îngălbenirea și uscarea • Rugina se recunoaște după micile pustule portocalii pe dosul frunzelor. Cea mai bună protecție împotriva acestor maladii este aplicarea la începutul sezonului a unui fungicid "special pentru trandafiri", care se reaplică la primele simptome. TRATAREA TRANDAFIRILOR CONTRA PURICILOR
Puricii încep să se răspândească primăvara, invadând lăstarii tineri. Se tratează preventiv trandafirul cu un insecticid "special pentru trandafiri" sau anti-purici, încă de la începutul primăverii. Ca tratament de bază, operațiunea se repetă la fiecare trei săptămâni.