vol-4-10-paper

öbo3U ýboihjm  ýboihjmja ikr - Tl i:ud gqrcs rcsjq j ks  q ks‖g ‖g

=

0

W% lq  U lqh mH   f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,m ,m  - uobs&

0?

jiudm lqhm hmHdbé

uydöydrb ks3s 3.ojU . s ojUu =0?' iè c,mkibm kibm  :;jmfjqf" f" cdWBk i.dm:% :% wo:s" gsb¨ b¨ i,dfa wjqcèkd cèkd gys: f]" gsb¨ b¨ H¼ubjm  wfildmH c3d f] Wdgm:Djm fyjm  fyjmigm igm jucm  jucm f]  f] igm  igmc' c' =09' tc, uyiuÿjd Qbj zuydgd.rV jè öb' \iuba& joi.jys r ÂWdiÿ öWd, jè j.rbcm öb' =01' tc, tys  ebjm: jè re icijcm f]ibm b' tc,myU yU iè   iè Âfbsj uJm v§kb jè öb' =02' tc, ebjm: req  gy reqi.m cjsaq aq igdiydbqro ro w:r Lbdjc f]"  g:mfbjm fbjma ysxgd xgd gy.: f] bqhm hHbcm H m bcm wo:s öb'  öb' =07' uydcdro‖c f]  hgl,HdË cdWBk uqjs jredJjm r s edJjm fyjmigm tM  bqhmHb Hb js gd  g:mfbja fbja gsø fj uy:m fBgjb  fBgjb ½c  tb gjm gsnøfd"

=5>' iè hm÷kibm g:mfbdi.m fbdi.m yscm cmu÷u h Wdgjibm kofo:mu h wo:s   crfjq ks‖g ‖g uyd croJdifjm  ibduq  ibduq f] igm  igmc' c' =5=' \Qjmfyjmigm igm& ögs hygcm f]  ry:jm fyjmigm,d ksØfrdi.j Øfrdi.j wygsjm j m fovu icda gqLc;a jè k¼f:ibm  fov gsí igmc' c' =50' re:;ujs ujs" tys  fov gsíbd íbd f] uqjU jjm j U òbdJjm ò m bdJjm fyjmigm igm iuigm  iuigm wæGm  wæGmAdj Adj c3 igmc' zuJm v§kibm gsb¨ b¨ ujqGBibdm GBibdm wh ud hcs:m :mfdé fdé =55' ud crd koýiJjq cou:s gsb¨ ujqGBibdm wkygq  wkygqfcsjm j i:drf  m i:drf fyd ud crd koýiJ:mfdéV fdéV =54' wdi,dmcibjm cibjm  ll3jmjd jd f] tM  uqjU jjm j U òbdJjm ò m bdJjm fyjmigm igmf h tM  wdi,dmcibjm cibjm  ll3j k¼f:b h ½c req h j.r fogsibdm ibdm h   h goiJcsjm j tys  m tys koý‖by' =5?' ildiydm  ejbd h :u :ujm   ,h Âjqè js gd ihmf:d f:d ã,s kq  kqhjq ks‖g ‖g tM k¼f: kduq,a koý‖ibdm" =59' gx' iuys  fov gsíbd íbd f]"  gx
=49' tys  guf:m  gqfibjm  fov ys|" |" tbsjm jm jo.U gsa iè §kfdgUjm ji.m i m .m ys:gq :gqf cou:s f]  gèlqøredJjm øredJjm  fyjmigm igm iuigm gs  gs:d :d fhd3 igmc' c' =41' zudi.m jsi.% i.% dmH ildmæibm æibm hc;Jq Jq  WdCdf /i.j" Lscm cmGq GqŐjm fyjmigm igm,d ,d ksØfrd Øfrd  gqHèud Lscm cG m qŐjm Őjm  fyjmigm igm  fovu ici¼fdéV =42' `jm kgqf" f" uy:m Phmæ wo:m:d f] tM   Lscm cmGq GqŐjm fyjmigm igm  \gèlqøredJjm øredJjm fyjmigm igmi.m i.m& tM  gs: ½j" tys req co|fdi.j tM  ildmæ fDcmGb Gb crd  t3_qJd Jd b' =47' hc;Jq  ildmæ WdCdiÿ r:m  koyo kdGdJbcsjm j m i¼Cdfcm  wo¢ c,mys ys tM  ildmæ WdCdf t:ojsjm ifjmf Phm æibjm æibjm rjm cadyibys  cadyibys ks  ksys ysíibm b' =?>' uy re:;ujs ujs" \tM Ls  Lscm cmGq GŐjm Ő q jm fyjmigm igm& tM  ildmæb æb Phmæibjm æibjm  /i.j kjm gsbbcm f] Ls  LscmGq GqŐjm Őjm fyjm  fyjmigm igm ks  ksØfrdi.j Øfrdi.j iuys kuqJfd" f q d" ihöbjm ks  ksØforO" =?=' rjm  cadyibm ksys ysí \tM ildmæb& æb&  gèlqøredJjm øredJjm  fyjmigm igm ögsjm jm Â.; c3 hc;Jq Jq  ‶ ygm:ibm :ibm  :olqfd fd b' :6d.:bjm fyjm  fyjmigm igm tb  tb ks3s 3si.j" =?0' tys  ksysaqfjq fjq ks‖g ‖g ebjm: req ya øjm igm  igmc' tM re i:iè \ildmæ WdCdf& uydgd.r jè Qbijm ks  ksysaf]ibm b'  b' =?5' gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm t:ojs  t:ojsjm j fovu  m fovu icda jd.ud,cibm Q:;ro ro ihgsjm jm f] wiWdmcud,cibm cud,cibm fov ys| ejbda H¼ub ihmWjd Wjd c3 igmc' c' =?4' tM H¼u  H¼u ihmWjb Wjb wogUiujm iujm wg]ydrhygcm ydrhygcm f] k%  k% dŐjma H¼ub wfildmH öb' =??' t:ojsjm jm Q:;ro ro Â. f]" ikr  gèlqøredJjm øredJjm  fyjmigm igm,d ,d fov gsí ãua fovu icda tys gudæ gqfibjm fov ys|" |" tbsjm j jo.U  m jo.U gsa" a" =?9' gèlqøredJjm øredJjm  fyjmigm igm ksØga Øga H¼ub ihmWjd Wjd c3 igmc' c' t:oj § hghygcm f] k%  k% dŐyq ud¼.K,bjma k:m f]  f]y' =?1' ujqGBbjm GBbjmi.m i.m  fjmhjdudjb ks‖g ‖g e,gdícd Hd:;f k%Hdjb Hdjb icda" ksØfr Øfr  gys: tM LscmGq GqŐjm  fyjmigm tys  fov ifigjmja g,gmfd" fd" =?2' Lscm cmG] G]jm fyjmigm igm,d ,d gys: f] gëljjm jè W% dfcbdJjm fyjm  fyjmigm igm h  h iuys fov  fov ifigjmja g,gmfd fd \gèlqøredJjm øredJjm fyjmigm igm& jÂibjm  iui:r gqh¼Wj h¼Wj ud,ibjm tksa =?7' igdmujgm ujgm g ud,ibm §  § ejbda uojoöjm wjqWdgjd icda gx' iè c,mkibm kibm g:rfjq   g:rfjqf gs b¨ b¨ H¼ubjm wfildmH c3d f]" gsb¨ i,dfa wjqcèkd wo:m:d f]   i.!:u jè f] þijmjm jòbdJjm ò m bdJjm fyjm  fyjmigm igm ky3  ky3 f] igm  igmc' c' =9=' \tM  gèlqøredJjm øredJjm  fyjmigm igm& k3uqifjm ifjm iuys fovu  fovu icda bcmGbjm hujb  hujb c3 igmc' c' ihfjqf jof::m \iè ,cm Âfa& Âfa& fovu icda jd.bjm hujb  hujb c3 igmc' c' =90' co,‖ibm  u‖wcmÏc Ïc jd reqjm jm ögsjm jm wdrdHjd crj ,Âjm  i:fjqf:m f:m \,cmÂf& fovu icda \gèlq øredJjm øredJjm fyjmigm igm& gx
=95' ikr ildmæb æb ksysí gm6djb 6djb h iè iip:Bb ksys ysaj gm6djb h kdØiLdm.s .sc Hd:; ks y s a jm j d f] gm 6 djbjm y s fov ys| kØiLdmejb ejb icda fhd3 igmc' c' =94' ikr \cdWBk& gèlqøredJjm øredJjm fyjmigm igm fov gsí \igdmujgm ujgm g ud,cb jè :ojsjm j&m tksaa aa fovu c3 uyduqjU jjm j U òbdJjm ò m bdJjm  fyjmigm igm  i,dmcba wdi,dmcb cb f]ibm ibm" ,xcdhm÷kibm  tc, ujqGBbjm GBbjm ijd f]  iybs  iybsjm" =9?' Âfbsijm ihm  ihm f gu]ybda h jd.bjm a h uojoöjm wjqWdgjd Wdgjd icda fhd3 igmc' `jm kgqf gx' bad,:s gm g jýjm k% gshm hH m fj re icijc; wjd.:ibm ãys  fjmijm  b' tM  reqa kq:% :% f]  f] i.dm  i.dmAdLb AdLb jè re icijc; fjmijm ijm b'  b' =1=' Tyqi.m i.m  kq:m  cdfjm:s : gm s  g jè re icijc; fjmijm  b' tM  reqi.m i.m  kq:m f] uyre icijcm fjmijm ijm b' =10' zøÓA .duŐV bj jduibjm  k%  k% gshm hH m fj" wLb jè f] Tyq  Tyq  ögs  ögs jm j uy:m  m uy:m i:m   i:megsjm jm h Phmæ öc%uibjm uibjm h bq:; :;f iè gOb crfjmijm b'  b' =15' gm6örbjm 6örbjm fyjmigm igm  iub fhd3 igmc'  tM fpjibjm re   re i:iè tM kqf: f: ,sbfd bfd iuys .,m  .,mao_cm ao_cm tgf]  tgf]ibm ibm b'  b' =14' uyd Phmæ wo:m:d :d f] tM  uyd uiymjm jò m  gm6örbjm 6örbjm fyjmigm igm ruB   ruB f] uyiuÿjd   uyiuÿjd Qbijm f]  f] :s  :s gm gdrdub ks3.:m . s :m igmc' =1?' wcèks: gs:m :m  wo:s  \uy ry:jm fyjmigm igm& wa :ojc § ikdi3df cèkd crfýjm  gd.rb yd gudj j.rba ksJm Jmvkd:b ks‖g ‖g ksög" ög" =19' re i.bs l:m  l:mcs csg jsu icda ujmÂribjm jscu m jjmhj hj Qbijm  fov ys| tys § w.m.s .scm cCjm C m jmiHdm iHdmku ku jè g]:% :%b ihmWjd Wjd icda fhd3 igmc' c' =11' ihmWjdf Wjdf W%fJb fJb crj ,h ejbd w:Øjm  hygcm  ihjd ud¼.K,bjma kuqJq Jqfd fd \Qjmfyjmigm igm& uyiuÿjd Qbijys u  u fov fdgb c3 igmc'

yq§ ejkyjm gxiÿ.b  gxiÿ.b ks‖g crfj ,h uydfxWibm uydöydrb  uydöydrb ks3s.ojU .ojUu jè f] kyi3dgmfj fj kØÇiühibm icdagcs   icdagcs'

5

i.!:u lqøreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

.sys ys i.bs  i.bs ijd  ijd /inhj uy ildmg:dJjm yuq  yuqfa

ihmfdj   q Ldfibjm jsý:s ky3 ifbs   q gsb¨ b¨ rdecUbibdm bibdm ys  ysg jud reqi.m i.m fpjb ks3s 3s.js:s :s' `Âjm tb  tb tigm u  u b'''  gshm hHd¼6 H m d¼6 c;urofdJjm gjm:dkba :dkba k:m crfj cs gsfcm fcm cs  cs_q,m ,mf:m f:m kq  kqribjm igdbd. ojUu jè Q.ya b' gqkq kqjm g| kdbd wygm  c;  c; g t3sb c3 / bcm f]  f] Âjbc  Âjbc ¨èã‖ibm §  § Qkjm gs  gshm hHd¼6 H m d¼6 c;urojm urojm .s  .sys ysi.bs i.bs /ñjiyd:m  /ñjiyd:m gcm  gcmö:s ö:s re  re fjmijm ijm b bj k%U:s :su:m wdrxÝibjm Qhè f] gq  gqhm hiHdm i m Hdmhj hj re i:iè udgibm gq  gqkq kqjm  g| joi.j gOu Âjbcm u  u ejU ejbd ya k%:s : U s gqC wdgmfdhb ks‖g ifjm  c3  c3 öiÿcU Âjbcm lfa  lfa k:m ci3m  ci3m b' iè t3_ wo:mi:m h tfjm Âjbcs  Âjbcs' k¨ k:m iy3d  iy3d lcm udgibm  udgibm jf  jf h¸f,sjm j gorgU  m gorgU .:m  .:m fDcm G ,:difdm t3i_j  t3i_j fgjm:b :b ks3s 3s.ojU .ojUua ua  g]Üjè Üjè if:s' w:; w.  w. 3kí u,m coc;  coc;¸ u| gq3ßs 3ßsjm jm jo3÷ bbs ' cs_q _q,m ,f:m f m :m jq  jqfr fr  goJic3s gs  gsØibjm Øibjm wo3,U  wo3,U i.dgs  i.dgsjs j's :ojmys ys :ojmys ys ic3s ig,m  ig,m,iujm ,iujm k%    U k%:u:m u s :m fj  fj jqfro fro ja:s" .b:s" fb:s''' ''' Hf, koyo wgq i:iè  i:iè ijd `fgs,m ,mi,jm l,d gsíjm íjmijm ijm c;  c;uro uro .uja gjm crj  crj :;ro ro b' iè cjm 6c 6c wgq Qkjm  Qkjmijm ijm h  h  gshm hHd¼6 H m d¼6 c;urojm Qkjm  Qkjm Âjibm u  u b' Qyq Tyqa i3x.:; b'  b' ysg ju jud gmfdýbdi.m ygm:b :b ihga ibduq crýjm  crýjm cjm  cjm6c iè crjmijm ijm wdbdpjbcs  wdbdpjbcs' —c;urojs urojs" udi.m ys g  

ksØuÂjq Ø  uÂjq uojö' k%  sb i:kqi3jm ud wu:jq uojö' ujdf gorg] ud  ud ksa jo.U Qbjm  ic3s ic3sba js cm cmiujq   U:s :s gy.:  gy.: ijd uojö'˓ cjm6c wgqi.m k% `fgs,m ,, m c;uro uro hjU' iym cjm  cjm6ci.m ys  ys g ksØuoh Øuoh i., ikihg gmk¼W k¼W crbs' ysŐ jÂb jsigd,m igd,muijm .,d  .,d lgU' cs_q _q,m ,f:m f m :m kq  kqribm ribm gducdõ  gducdõ ejÔö: ikr kØÂ u b' Tfqjm ji.m i m .m req  req ½yoý b' re krkqr i.jbjmja ja Qkjm ks  ksjf:m f m :m rec;  rec;uro uro Lò ib!fjibm kgq iÿ' iym  k%  k%bujdk b s ujdk b" Q:m:; :;x. x. ihmyHdË yHdË b" ujd jqf‖jm bq  bq:; :; b' `:s jm j cs  m cs_q _q,m ,f:a f m :a cfr bggc wvqfcm fcm hN  hN Tfqyq   U k%:s :sibjm ibjm k%uq uqÂ:f fdgb cr:s' gqhm hiHdm i m Hdmhj hj re uoør rdeW%Uibjm ibjm Thf:m  Thf:m b' i:hf:m b'  b' uogsö,s ö,s j.j  j.j cs gsifcm ifcm  tys jo:'  jo:' cs_q _q,m ,mf:m f:m kq  kqr ifigjd gsb¨ WdcBbjmi.m i.m h  h iè uoøi¼ rdcUbbjm bbjmi.m i.m h  h ½gs ½gm gjmi.m i.m h  h tcu k%d¼6jb gshm Hd¼6 Hd¼6 c;urojm urojm pc%  pc%f¼:U f¼:U re khö ,ljq ½cU  ½cUu b' iym @a  @a cÂua .o3ikj rde rde ,U,dfjm ,dfjmi.jm i.jm bq  bq:; :; b'  b' iè c;uro cs_q _q,m ,mf:m kqribm ribm wLs  wLsudjb udjb bs' tM  wLs wLsudjb udjb icirys uy:m l,dikdird:m  l,dikdird:m:; :; wo:sf b gqhm hmiHdm iHdmhj hj uy req gmfcU fcUb rdegLdf wou:;ibm''''

—k%   s b wou:sfrojs f  rojs" iyi:u Qkjm ijm ijm iè  iè WdcB fxWb ll3fjmja b' tMcÇ^:%  icda  icda uq¸ uy:m h_Âf u gcmö:s fjm ijm ijm b  b gshmHd¼6bjm''' iuijys crf tM ikirö luqJjm luq Jjmi.m wjdfocs  wjdfocs ' iè WdcB ejkhb kuJcm  ijd ijd f" irdmysŐ jÂibjm ifjm f] icdm,s b ejkhb kuJcm ijd f gc, h_Âf u Tyqi.m jduba cok fjm ijm b'  b' uyd ksjo:m j   o:mi:cs i  :cs Tyq'''''' tjsgd gshmHd¼6bjm c,csrfj csgsfcm cs_q,m ,mf:m f  :m kq  kqribm ijd öb bq :; :; b' Tyqi.m i.m  gjm :dkba :dkba iym:; fj  fj gsb,m , `f:m c3 bq:; b'  b' csu uydjduibjs " ikr igm u gsb,m, uojöjm gs ø   fjfd ijd iÿ hN˓

gqihdfq ihdfqjm j rdegLdiÿ  m rdegLdiÿ ifjÜ iujm u  u wh h kf:mijm ijm gjm  gjm gqjm jm lfcs' irdmysŐ jÂibm e,kyr  e,kyr .oj icdm,s ,bbjm b s bjm yd  yd w¼lqh ya.:m öiac  öiac yor iè rdegLdiÿ ijd gjmgqjm j lfcm  m lfcm wo:s  wo:sfjm fjmijm ijm jo:'  jo:' fibdmfDhm fDhmH" H" .;JfDhmH WdcBibdm  gm  gmfcU fcUb req `ÂØibm  `ÂØibm uy:m  uy:m wLsudjibjm ikjU  ikjU  gsí:s í:s' iè gsb,mi,dm gs  gsb Ôö: cd,b :;3 :; 3 § u gqihdfq ihdfqjm j kq  m kq:m gs  gshm hHd¼6bjm H m d¼6bjm pc%f¼:U f¼:U re lfa koýJ h_Âf gs gdrd wJgc k:;rofjq rofjq hcs  hcsjmja wLsroÝibjm roÝibjm bq:; :;f ikdird:m:; :;f gsí:s í:s' rdegLdiÿ gOu Âijc u gshm hHd¼6 H m d¼6 rec;urofdJjm urofdJjmi.m i.m gq  gqCöyrJb .oj rdecUbibdm öug:s  öug:s' wh h gs øfjm øfjmijm ijm tb  tb

bs' uydjdu WdcB i:iè ks3fhjm f s hjm  gkbjmijm ijm b'  b'

—tigm b  b re:;ujs ujs'''' '' cs_q,m ,mf: kO Âb igm gqks ksØgs ø  b' øcm kU  kUvd" iÜèjgm cs gs    fcm fcm tys  tys jo:m  jo:mi:m i  :m b' loÉ loÉ w: igdñro lf ýg wjm ihbcm  ihbcm uqJ .oigjmijm jo:' c;urojm urojm /i|jm ijm ijm  ruB ud,s.ibm iÿfd"  gqruB ruB ud,s .ibm .ibm iÿfd" gqL ud,s.ibm iÿfd tM  gs gs b,m b,m,  u wo:mi:m i  :m k%    U k%:s ibjm ibjm ks  ksË  i.dgsj's  wvq:m :m jo:s f" f" foä:m jo:s f `ýysØ ÷Jd jdhb ko:s r bjmijm b' gqf| u,s jm jm ksË wo:mi:m  b' b' kgm ksbqýjm gorgqJq  Âb  Âb ksØ ö,m  ujrè b' igdñro rO gsØ wo:s Ügsibdm  jsl| c;urojm urojm ya iuiyfr ks‖g gorgU  gs gsíjmijdm  b' b' c;urojm urojm g,m ks ks3a gok:m fjm  fjmijm jè tys h ijc ögs :; :;ro ksË wo:m i:m i:m b'  b' k%U :s :sibjm bq:; :; ejU  ejU ejbd g¸ ks 3s 3s gs gdrd   T,mfrgjm ihýjm  ihýjm  c; c;urojm ks3.jm . s  jmijm QhmÜuibjs' fji.duq" re Qbjm  wd wd gsb,m , h ujd icda  gcgd wo:mi:m i  :m b'  b' c;urojm  tM tM cfr  cfr :ojca ksöigjmijm fqf h tM csgsø :oijc øcm ud:%bcm f:m jo:mi:m b' k%  U:s" gqC" igdèjgm igdèjgm  gOu gOu :ojmys  uu ksË wo:mi:m  b' b' cs_q _  q,mfi:ys kU ä:bjm    jo:' .s ,jq  jo:' ,jqjm jm jo:' uy,m,jm ,  jm jo:'  jo:' örOkUjm jo:' ø.U" bdpcbjm jo:' u3fqj jo:'  m jo:' re:;ujs ujs" iè gsb,m i,jm i,jm cs _q _q,mf: f  : jshygm h  ygm b'˓  b'˓   —byk:s uydjduibjs  uydjduibjs" uojö uydjduibjs'''  gcmö:s fjmja j   a Qkjm  Tyq Tyq ifjqifjm  gs gs b¨ b¨ rde f:m ks3if:m is  f:m ujd icda u gcgÿ' wk rde fxWibm ý‖ csro3 r  o3 lfa u:; c,m  c,mys  k:m k:mfjm f  jmijm i  jm gs  gshm Hd¼6bjm Hd¼6bjm lf wu:c ijd crÿ'˓

—yd cjm6c''' jq_:m  Qbjm Qbjm ic3sibm i  bm rogs ibcm ibcm ijf'  ijf' cs u h cjm6c" tM Qbjm  ic3s ic3s jq_a g:; acm acm  hN ua jè tb tigm ijd iÿ cjm6c' iè uyd re gok kfd ud  gs :a :a gqf ijd i.ijbs' ysgm lfcm" wvqfcm icd:ojc iydm wo:obs ua yoßU bbs  bbs''' tiy:m '''''' jq_ kfd iè .oj g:;íjm íjm ijd iÿ hN˓

cjm6c 6c ijd ig,m÷  gmfdýbdi.m fdýbdi.m fqfj: fj: l,d  gsíjm íjmijm ijm Tyq kfgj  kfgj ihb i:mroè roè .jmja ja ifr hrjmjdcm iujs' tM js  jsy~:dfb y~:dfb ã| hujmijm ijm pjm  pjmj wou:sfrbd b'

—ks   %b  c;urojs"  b3s:m :   m" b3s  b3s:m :   m Tl tb kfgjmijm  wobs wobsN l,jq uojö"  uojö" uq¸uy:m ¸uy:m cs  cs_q _  q,mf: u fgjm: gs Øibjm Øibjm wo3,U i.dgs  i.dgsjs' wujmÜjjm Ü  jjmhibjm h  ibjm if3U  if3U i.dgsjs ' Tl:;ujm ujm ýg  ýg ifj gokbcm igdbjmijc; iuys  jo:' jo:' jscm u buq c;urojs wk:m  wk:m jq  jqfra" fra" töa Tb ijd wo,mu kyf bdö'˓

c;uro uro cs gsfcm fcm ijd kfgd wgq ksaa aa j.U'   U k%:s :sibjm ibjm Tc|  Tc| fj cjm6c ,ogs .ujsjm jm re Qbj if:a woihm'

  —pjmjibjs j   ibjs"  biWdmhrdfjm h ui.jm wgjmijm Tl wgj ihb u bs''' tiy:m re goikjm tyd .sb  gqfbcm icd:oj iydm :s  :sãb bq:; :; lf  lf wO ks3s .jU .jU'  rOk:m iujm u joJf:m  c:cs c:cs biWdmhrd'''˓

c;uroi.m uroi.m uq  uqf gmijm ijmyjU yjUb gsjyfcm jyfcm wo£  wo£ bbs' hro.olcm c;  c;g hrd" :ujm kfgj  kfgj  gÜ:j öuqc:s : m sb .oj iÜvu¸ fjd biWdmhrdf hrdf ihij:m wãbg  wãbg uo÷ .sb igm b' wO yor tM  :rè :rè joJf:mf tM .oj c6d c3 wibcm c;  c;uroa uqJ .ogU jo:'  jo:'

—pjmjibjs j   ibjs"  gOu Âjbc u tc i,gs jm u rde cD:Bbjmys y   s js  jsboi,ýjm " rdeB wjqWdgjd crýjm " wdrfq,m ,m gjm  gjmgs|fýjm  recè recè crjm ja ja uu ks%b ijd crý'˓ —c;urojs"  `Âjm  tb tb tigm u iÿfdé Tl:; ujm H¼uibjm h_Âf u Âjj f. ikirö luqJjm kfgd :s ië' ië' H¼uibjm  Âj] Âj] bqhmhmHbcm H  bcm wo:s ci,c  ci,c cfr jè øccm  hN hN Tla wkygqfcm ijd fjm ijm  b' w:k:m wo_q  wo_q, rg l,jmjd igm gq f kygqifjm Tla gcm ö:s ö:s req  reqf iè igdi3dgm uy ejkhbjma

wæk:scè c   è ½Øb yocmicm b''' Tiydm '''' '''' töa WdcB fxWsc wk''''˓ —pjmj'''''''éV ögmuibjm uibjm ks  ksË.:m Ë.:m c;  c;uroi.m uroi.m wdujm  wdujm:% :Jb J % b wogU pjm  pjmj wou:s h cjm6c 6c wgq h  h j:r f]ibm ibm tcmfju fju b' c;uroi.m uroi.m hOgmbq b. q /ñjq ÂWdf if: ibduq f]  Tfq  Tfqjm ji.m i m .m ij:m  ij:m hcsjmijm wohys  wohysb ijd yocs ihbcs  ihbcs' gsb¨ WdcBbjmi.m i.m gc,öH  gc,öH wdrcm Gdfjm Gdfjm ã|  ã| iy3d uyußa t3_ gsíjm íjmijm cfircm  cfircm hN  hN

—pjmj''' cfircm h tMN wiydm ''''é ''''é Tyqa c; ucm ucm h  h  gs ø÷   :siljm i  ljmijmN˓

ks3s 3sfhjm fhjm ihjq  ihjq ýg  ýg jsy~f y~f gsíjm íjmja  pjmj wou:sa ijd yocs b'  b' iym ãu  ãu l,di.j uquq uqJbs'

—c;urojs urojs" tm '''' '''' tM ''''˓ ''''˓ —csbf b   f pjmj'''' j   '''' cfircm  hh tMN˓ N ˓ —c;urojs urojs" ud icirys uyreq wjqcèkd cr:mfdé tM''' tM'''' uy,mi,cs '''''˓   —uy,m i,cs i,cs''''N tM cfircm  hh pjmjN wobs  Tyq Tyq iu:rè foyoË" Ârdk:m f gsíjm í  jmijm i  jmN˓ N ˓ —k%b s  c;urojs urojs" WdcB fxWs c wk Tiljm iè :dcm fgjm c3 ihbcm ÷ jè iè tfojmjcs ' c;urojs urojs" iub ujqGBjma t3i_j ihbcs' .:fj iudiyd:cm kdgd Tfq yq yq uy¨  uy¨ if:s' uy¨ öba Qrou ijdibcm kU vdfjm   i  .jm Tfqyq ik3U  bbs i.jm bbs'  cb  øl, iÿ' fdro rys:   iÿ' icgm  /fq /fq,m ,m gq  gqøf" yu /3s foî  foî bbs''' tb ifjgm c3 ijd yocm ccs ccs'''' '' c;urojs urojs" tb Tla ifjgm  c3 c3 ijd yocs b' tM .oj gs:d K,cm jo:' ijd kud f Qbja bd bq :; b' jscm u buq c;urojs '''˓ '''˓ —jo: pjmj''' jo:' Qbjm ic3s ibm ibm cfr K,cm h pjmjN Qbjm ic3s ibm ibm kuJc; ø ijd iÿ" gcmö:s:s re gokibys  f:m f:m cfr K,cm hN gcm ö:s re  re fqf h ua iub ifjgm  c3 c3 ijd yocs  fjq fjq wo:' `Âjm ''''''  töa ud gcmö:s ö  :s re  re fj :;ro ijd `fgs ,mi,jm i  ,jm l,d gsíjd ejU  ejbd ejbd gqÏ: uqÂ: iÿ h pjmjN jo:'''' ks b req h ud h biWdm hrdf hrdf h jq_ h wo:;¸ gsb,mi,dm iuba i.døro fjfd ijd iÿ hN biWdm hrdfi.m hrdfi.m c;giyd:m  j] j]kjm hrofd kfd''''' iè øcmÏ: `rJiujm Tfqjm uqhfd,sb bq:; b  pjmj''' uu tM uß .js .js ý' ý' uu tb igdbd bý''' tb igdbdi.j ýg wdkgq yoirjmja ijd gs :ý'''˓ :ý'''˓ —ksjmf:m c;urojs " Tl kfgj ihm  ua ua ijd i:mi¼' tiy:m  gcm gcmö:s rde gokb h krhfj"  gs b¨ b¨ ejbdi.m  erd erd øcm  js jsud u  d cr,j gÜ:js c f] öuqc:s : m  s gqfbcm fbcm Tl:;ujm ujm wikmcm Gd Gd crjmijm  jè jè tM  wLsk% k  %db tM wdcdribjm u `aq  iÿfdé˓  iÿfdé˓ °

° ° ° erd øcmf,s f,sjm j kuJcm  m kuJcm ijdf ici,gm øcmf,s f,sjm jm h g:mf. f. u jshygm crfdÉ  crfdÉ i.!:u gèud gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igmi.m c;ur wfæibm" ihöfrojm ögsjm j g:r  m g:r ikrjsý:s ý:s fWibjm  fWibjm Ôö: b6d¼6b ikjmfd fd §u wor_qiJm wh fjm lcm  lcm kq  kqjm jikdiydm i m kdiydm Âjbc b' js:r wog .oigj uy¨ rof wk Ôö:dfildmHba Hba jsý:m ý:m:cm :cm cr ijd .:m: h i,dm g:  g: øcsjm j ti:r  m ti:r cr÷u ks‖g ‖g ujqi,df fovu c3 uyd ildm g:dJjm fyjm  fyjmigm øaq k3uq  k3uq uy¨  uy¨ rof u b6dfildmHb Hb ks‖g ‖g k] ¼f jsý:m ý:m: icda.:m igmc' ildmg:m  wfæibm  wfæibm kajm  kajm foå ÂbqJq Jq f]  f] tM  tM wgs  wgsØu:m Øu:m uyd k%Ñfa wki.m jugm  jugmcdrb cdrb iÿfdééé

ildmg:m gshmHd¼6 Hd¼6 c;urojm ya  ya g:r ikrjsý:s h¼Wjb  h¼Wjb f]ibm tc u Âjbc ijd iÿ' lcm kq jm jm ikdiydm Âjibm uyÉ rof h¼Wjb ÷iujm kgq t3ô ifgcm" ikdigdjm gy wog3 ikdiydm Âjbjmys ys §  § ks3s 3sif3s if3sj i,ivcm  m i,ivcm" u3ýjsbcm" koöÂ rofcm  bj  bj jsý:s h¼Wjb öb' koöÂ rof h¼Wjb f] Q:;è wog3 kq jm jm ikdiydm Âjibm wk  wk uy ildmg:dJjm fyjmigm  .s  .sys ys i.bs  i.bsjm jscm cmu wLsjsGmc% c%uJb c3y'

 gayj

 Ldr: g]ØblJm vdr

4

W%   U lqh mH   f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,  m - uobs&

   r r  d    H H  d  j  y  g  é  é  é  '  '    ' '  d  t k i,dmcibm cibm Ôf:m ifj  ifj guyr ýjsg gq m  ikdiydg:m  ikdiydg:m' iyd|a ý, uqh,m h,m :sibjfd' ibjfd' bdj fdyj `v cvè" i.f,m ihdrf,m ijd wvqf :sibjfd' ibjfd' Ôf:m ÷u ks‖g öiWmG wr.,bcm crjmj ´ij joyo' gok  gèk:m lyq  lyq,bs ,bs' :f:m guyro  guyro `jmjfd" jfd" Qrou ifÇp Hjbcm jo:s fqf:m f:m ÷Øibjm  ÷Øibjm" :f:m wbi.m Qkcdribjm Hjb  Hjb Qkhfd i.j  tMfd kØyrJb crýjm gq  gqfigm `jm  `jmjfd' jfd' :f:m wb  wb `jmjfd" Qrouibjm ,olq  ,olqJq Jq ihmc; c:m : ; m jO'  jO' Qkhfd.:m:; :; ihm  ihmc;:m :m jO'  jO' øcigm cd,b i.fjfd' iè økmk:m ikdiydg:m iLmhb hb H¼u:dfbcm yoíba  yoíba i,dmcibm cibm :slq lqJ:m" tMc   jsb:bcm b:bcm ijd ifbs ' c%   sbdf bdf u: tMc   ifjgm ifjfd'  ifjfd' økmk:m k:mf `kÂ,d öWd, Hjf:;jm jm lfa k:m fqJ wb .oj:m" ikdiydg:mf `|,d wjm: wgrJ ::m:m :mfba wo| foaqj wb .oj:m  ´j  ´j :rè QhdyrJ wikm gudeibjm  gudeibjm u  u .jmj kq¸fjm ¸fjm' iè cfqro ro fqJ:m J:m Hjb"  Hjb" gokgèk:m :f:m Qhdcr  Qhdcr .ojUua ua cou:sbs' youihjd u tM g|yd  g|yd ifiyg ifjfd' tys §  § wks c,mkjd kjd c3 bq:m :mi:m i:m :udi.m  :udi.m:m :m" wjqjm ji.m i m .m:m :m byk:" gqf kygqf ks‖g ‖g Hd¼ýcf tM fd fd Qkhfd .ojUuabs' iè cdriJm §  § guyr icijc;a gmfdêjf" gmifdm ifdm: gdyibjm m jo.U gs  gsíjmja ja wkygq wfgm  wfgm6d 6d wo:s ifjm  ifjmj kq¸fjm ¸fjm' tfjm wfgm  wfgm6df, § tM  wba wba Qkcdr ks‖g ‖g :ubs zgyjdHdrV :sibjm ibjmij' ij'   racm :f:m  :f:m raca"  raca" rebcm ögs  ögsjm ej:dfa" wdb:jbcm  ögs  ögsjm jm igmfcbjma" a" kqhm h.,ibcm . m ,ibcm ögs  ögsjm :f:m kq hm h.,ibc; . m ,ibc;a fWibjm öWd,  öWd, krdgbcm :;  :;3 gyjdHdr ,ld §iè c%bdf,s b s df,sb öys§ :s iljfd' iljfd' wikm riÓ kf:sj QhdyrJ csys yskbcm kbcm i,g  i,g uyikd3 fojs Ws  WsGBdHdr GBdHdr c%u" u" guDhmæ" æ" Âöjo.;u wd fBdkD:s :;3s 3sjm j gq  m gq¸ kØudJ fBdkdØcbjm j.d  j.d gsaq aöu ö q u ks‖g ‖g gyjhdbU c%uiÿhbjm uiÿhbjm bai:m Jb  Jb ,ld §u" gyj ý,a f.d wdHdr ,ld §u wd ihma wu:rf jshygm hygm wHBdkjb"  wHBdkjb" ig!CB igmfd fd wd igmfdfjq:m :m ikjm  ikjmfd fd ihjmj kq¸fjm'   goloöjmu iufjm igmfdfjm ãysfqiJm icdiydu hN iufojs ::m  ::m:m :mfbcm fbcm i,dmicm icm kf:sj lf i:mroè roè .:m:; :;" Qkcdr wfWB wb gudeibm gs  gsíj íj lf i:mroè roè .:m:" tM wba ksys ysa öb bq:; bs bs cs  csbj wdc,m kb kb :;3 ysakq akq wb  wb gsíb js gbs iufjm  iufjm igm  igmfdfjm fdfjm wdrèL fqiJm iJm' tM öÂiym  öÂiym icijcm :ubs  :ubs Âfx.: ,,s:m :m wo:;,:muqh,s h,s uy:d' f¼G =72> § uyikd3 Qggm wHBdkj  wHBdkj WsGB:m GB:mf  Ldr wruqh, ksys ysafq afqibm ibm" t:;udi.m udi.m u  u Hj kØ:Bd.ibjm' iè fjöa tbsjm j ,EG  m ,EG ihcca wdgjmj gs gqjm ksØgca Øgca Qggm wHBdkjb gnhyd Ws GB:m GB:mf ksØjoõua yocs ÷ :siljfd' iljfd'   iufojs wdHdrbcs  wdHdrbcsjm j Qkcdr  m Qkcdr ,ld.jmj icijcm c,mkjd kjd c3 bq:m i:m i:m icdiydu  icdiydu hN c%   sbd bd c3 bq:m :mi:m i:m icdiydu  icdiydu hN wks ys:uq :uq icijcm  icijcm fBdkdrbcm wdrèL cs Øu Øu ks‖g ‖g gq¸ kØudJ fBdkdr j.d gsaq÷iè ÷iè

wruq‖jm ‖jm reb  reb iydm ifj:m  ifj:m wdb:jbcs  wdb:jbcs jm jm ,ld ihj gyjWs,U , Jb  U Jb uqh,cm h,cm ,ld .jmjfd' hojm iubdi.m  iubdi.m wdc,m  wdc,mkb kb icigm öb bq:; hN  hN tbd c,m kjd kjd c3 bq:; :;bs b"s tM  uqh, h, wdibdmejb ejb cr,d bè ÂbqJq Jqfcm ,ld" gmfdêjf fdêjf :ujma `ÂØba bjmj kq¸fjm ¸fjm ::m  ::m:m :mfbca fbca k:m ifjmja' @a kgmigm igm tM  tM icjda  icjda kq¸fjm ifjm  ifjmj ´j :f:m icijc;  icijc;a tM wfgm6df ,ld §,d" tM  wba:m Âbq  ÂbqJq Jq ifjm  ifjmja ja wfgm6df 6df g,g,d §,d" tbsjm g:;  g:;aq a ifjm  q ifjmja' ja' tiyu jo:;f :ujma k%udJf:m udJf:m wdhdbè  wdhdbè ,oilhm§ kfd wvq wdhdbè  wdhdbè ikjmj,d j,d Â.sjm Â.a u  tM igm  igmfdfjm fdfjm$wdHdr $wdHdr ,ld.jmj c,mkjd kjd ci3d:m tM  tMicjm :ujm  :ujma:m a:m" wjqjm ja:m a m :m ihko:m:a :a u tbd crjmijm ijm wbyk:cm  wbyk:cm' wks ys  ys:uq :uq wd¼Õc  wd¼Õc fWibjm wkygq  wkygq:d :d :silj gs gqifc;a bè WsGBdHdrbcm  yèl  yèl ifjfd' tM icjd `gm ig,m ig,m,d u c,mkjd crjmj ´j" iè Qkcdrb ,oiljmijm ijm c;uj w¼6bcm ks‖g ‖g hN csb,d' b,d' iyd| wHBdkjbcm ,ld  ,ld i.j tM :;  :;3s 3jm j s m gmfdêj fdêj kqhm hm.,ibcm hcmfd fd i.dvjo.Uu ks‖gbs ‖gbs tM  tM wdHdrb ,oiljmijm' juq:m wk  wk ildiydm öa  öa hoc :siljfd iljfd iè WsGBdHdr kfd wjs gs wbqØjm Øjm kdöÇÝ  kdöÇÝ crj wfgm6d' ,xcdiÿ Qggm bobs  bobs cs  csbd.jmjd jd wHBdkjb yhdrj  guyr ky:m gs  gs gqjm WsGBdHdr ,oilj :;ro woßs,s .js  .jsýjm ýjm `jm  `jmijm ijm u:m  u:mkojm kojm ildm:,bcm :,bcm wri.j  wri.j cÓíb tc:; ifjmja'  tM wbi.  wbi. u LdGdifjm cs  csbjfd jè zigÓ ifjmjaV' jaV' iufojs ihm  ihm :;3sjm j tM  m tM  wb wb :ujma u cr.jmijm ijm  öWd, ydjsbcm bcm' lqhm hæu:m æ m u:m icijcm c,m  c,mkjd kjd c3 bq:mi:m i:m iè  iè wdHdr jsgs wbqØjm Øjm kdöÇÝ  kdöÇÝ cr,d"  tfojs igm  igmfdfjm fdfjm ãys  ãys crjmj uq,m , ifÇp  m ifÇp wba:m i.!rf  i.!rf crýjm" :ujmi.m i.m ihudks  ihudksbjm bjma:m a:m  Ldrcrofjma:m a:m  gyjbcm g,gd  g,gd §uabs'  tM fi.m  fi.m u  u ys:jm :jmj ´j :f:m ko:m  ko:m:cm :cm :ubs rebcm  rebcm ögs  ögsjm iufojs wdHdr  wdHdr ,ld ihjmij ij gugm: ej:dfi.m u  u Qkcdr wo:;f csbj bj tc' iudch rebc k%Hdj wdhdbu ,oiljmijm ijm ej:dfi.jm wbcrj  wbcrj lø uqh,mf,s f,sjm j'm  t:icda gyjdHdr ks‖g ‖g ifjm icirjm  icirjmij:m ij:m uyej:dfi.m  uyej:dfi.m uqh,m h,m' tM csbjm bjmijm wks  wks bè  bè wdHdrbcm ,ljfd jè" tMca c   a ildiydm ks  ksØgm Øgm hdbc if,d :sibjfd' ibjfd' tfjm ihbcm  ihbcm wj¼6bcm  wj¼6bcm ks‖g ‖g ibh÷u iudj:rè wg:mkq kqroG c%bdfcm b s dfcm h  h csb,d b,d ys:, :, l,jmj :rèf:m wk lqhm hmæu:m öb  öb bq:; :;bs b''' 's '' udjqGUb öb bq:;bs bs'

  wikm riÓ  riÓ ildiydm ihijc;a gyjdHdr ks3s 3sl|f l|f :silj wdc,mkb kb öGubs' ildiydm wvq  wvqkdvq kdvq  gys:bs :bs' ildiydm wb  wb ys:jfd zjscx cx ihj ihm .:m:yu :yu wo:s fo/hm  fo/hmh iudccmhN'''''''' hN'''''''' yoiudmau  gudjf g,cjmj ´j'''''' ièc yoiudm i. i. u wbs:s :sfdgs fdgscucm cucm''''' ''''' ua ijd ihjfd jè wijcm wba:m ijd  ijd ihjmj ´j''''V wd fWibjm ys  ys gm ihmf,m f,m'  tM ö:rcm  ö:rcm ijd  ijd ifbs" iè wdHdr$igmfdfjm ,ld. jmj w:i¼ tMfdibm :silj gq¸ wvqkdvq kdvq kfd  kfd uyd `y3sjm j öiÿpjb  m öiÿpjb crjmj:m j:m Tfq  Tfqjm wu:c crjmijm ijm joyo'  joyo' iè öÂya cabq:; :; crjicda wdHdr ihýjm igm  igmfdfjm fdfjm g,gj  g,gj wb:m gy tM fdbs fdbsjm j golO  m golO i,g u k%:s,dL ,dL ,oãb bq:; :; wb:m  wb:m bj  bj ihkd¼Wfb u wkygq:dfba :dfba k:mifjfd' ifjfd' öæu:m igmfdfcm fdfcm go,gU  go,gUua ua tMc ldHdfcm' t:icda koyoÂ,sbs bs" ièic wka wfWB ifjmij ij  golO wdc,mkub ifjgcm' ksØgs Øgsø" ø" jsfy,m ujgcs  ujgcsjm jm ys:jm :jmj kq¸fjm ¸fjmcu' cu' wks ys:jm :jmj ´j" zgmfdêjf fdêjf jo.U gs  gsíjmja ja wkygq icijc;a Qkcdr ks‖gbs ‖gbs  gyjdHdr :siljm iljmijm ijm'''' '''' gyjdHdr

csbjmijm ijm ghdcd,s  ghdcd,scf cf icijc;a ,oãb bq:; wbs  wbs:sfdgs fdgscucm cucm ijd   ijd iÿ b'''V b'''V csb,d' b,d'  t:icda iè .oj :sibj ibj i,d,m lf  lf  gy wd:mud¼6cdõ:m ud¼6cdõ:mfb fb bak:m if,d"  gmfdêjf gmifdm ifdm:m : gdyibjm m bucm i.dvj.d.jmja ja kq¸fjm ¸fjm yocsbdfcm bdfcm" udjgsc:m c:mfbcm fbcm i.dvjoi.m  i.dvjoi.mö' ö' tMc wo:m:au :au fíjfd' iudch wks wikm  wikm Ôö:b  Ôö:b  gèk] ¼Jibjm u go,gqè crjmijm ijm" :f:m icijc;i.m i.m wdHdr  wdHdr u: ks ys ysa,d a,d jè"  tM wdHdr  wdHdr ijd ,olq iJd:m iJd:m wka  wka Ôö:b i.dvj.d.jmja ja loØ ifjfd' rac kd,jb ifjgm ifjicda"  ifjicda" k%:s :sk:m k:m:s :s gèkdhjb  gèkdhjb crjmj:m j:m ifjgm  ifjgm ifjicda gyjdHdr c%uiÿhbjm uiÿhbjm kfd ifjgm ifjfd'  ifjfd' ièfd ijd gs| kf:mfdi.j bOu rebc f.cU ucm ucm' tM  icdbs yoí if::m wks  wks wikm  wikmcm cGd G m d crj öÂya youhdu wdHdr$igmfdfjm  wka  wka ,oiljmj:m kq  kq¸fjm" ijd ,oiljmj:m j:m kq¸fjm ¸fjm' tM js  js gd lqhæu:m æ m u:m icijcm c3  c3 bq:mi:m i:m f¼:udjibm  f¼:udjibm :ujm  :ujma ,oilj bè wdHdrbcm wohm h" h" tbsjm j Hd¼ýcf  m Hd¼ýcf QkØu k%ibdm ibdmej ej wri.j :ujmi.m i.m wfWB:dfbjm  wfWB:dfbjm `aq fqJda Jda kgq js  jsy:udjUf :f:m icijc;a tM wfgm6df ,ld §u bs ' tM fi.m  fi.m u  u wikjm wjm  wjm wba  wba ,oãb bq:; bè  bè wdHdrbcm" igmfdfcm fdfcm wohm  wohmh" h" tb ,ld§ua wks ihkdrcm gs  gs:s :sb bq:; :; joyo'  t:icda wks:m :m /cs,d" ,d" wjs:m :m wb:m  wb:m /c;  /c;Jd Jd ifjfd' tMcbs yolO ujq gm gcu'''é

 gyjdHdr gayj

 gñjm rdekcm  rdekcmG

?

QQQ.KMBMKOABM.CJ

c¼ub ks3l s |f lqøredJjm redJjm fyjmigmi.m

wfildmHb

 ¼ub csbj bj ihm ks3s 3sl|f l|f kØk] ¼J fWibjm wfildm  wfildmH ci3m wki.m  wki.m lq  lqøredJjm øredJjm fyjmigm igmbs b's lqhm hmHcd,Uj :f:m wb:m c¼ub  c¼ub .oj c:dcrjmj bè Q:m gdybcm wri.j  wri.j :sibjfd' ibjfd' juq:m :m lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm :ubs  :ubs c¼ub  c¼ub .oj kØk] ¼Jf ö.%ybcm ybcm ci3m  ci3m' iudch" Qjmfyjmigm igma c¼ub ks3s 3sl|f l|f öiWmG ZdJbcm :s  :slq lqJd' Jd' tM c Qjmfyjm fyjmigm igmi.m i.m hgl, ZdJf,sjm j tccm  m tccm'  tM :ubs  :ubs zc¼ub  zc¼ub gy c¼u ökdc .oj hjmjd jd jqfJ'V fJ'V lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm ikjmfd fd ihjfd" iè i,dmcibm cibm wÝjm  wÝjmi:bB i:bB cdrJd csys yskbcm kbcm :s  :sibjfd ibjfd csb,d' b,d' tM  :ubs :ubs lqhm hH m öGb wÝjm:Bbs :Bbs' tM fi.m  fi.m u  u i,dmcÝjm cÝjm:df :df wÝjm:Bbs :Bbs' HBdj öGb wÝjm:Bbs :Bbs' @3ß  tc :ubs cèu ökdc wÝjm:Bbs :Bbs' t:oj csbjm bjmijm ijm cèu  cèu öGb csb,d b,d ijifbs" cèu ökdc wÝjm:Bbs :Bbs csb,bs b,bs' tiyu jè c¼u ökdc wÝjm:Bbs' tM  csbjm bjmijm ijm c¼ub  c¼ub ökdc ihj gm fLdfb fLdfb :sibjmijm ijm wka gdudjBibjm ys:,d :,d i:mroè roè .jmj kq¸fjm ¸fjm uÓaiujm  uÓaiujm ijifbs  ijifbs'  tM js  js gd c¼ub ks3s 3sl|f tckdra ö.%ybcm ybcm cr.jmj loØ js gd icijc;a ysi:jm i:jmj kq¸fjm ¸fjm zièc  zièc ijd ifjgmf Â.sjm j Â.a  m Â.a wka l,kOucm crjfd  crjfd hNV csb,d' tMca iym:; :;f :ubs tc c¼u ökdcbcm ökdc §,d `fr ifhm§ wks ifj  ifj c¼u i.dvcm /gmcr,d `frbs' t:icda tM c ökdc ihjmj :f:m cd,bcm  cd,bcm bjfdijm  bjfdijm' wks csbuq buq" Tjmj cfqroyØ royØ icijcm ikr  ikr c¼ubc ökdcbcm  yoíba  yoíba iè Ôö:ibm § øcigm Ôf:m  Ôf:m ifjfd'  ifjfd' tM  öÂya öÂya øc igm Ôf:m ifhm  ifhm§ u tbd wHd¼ýcf:m `jmjfd' jfd'  t:icda tbd :f:m kdk c¼ubcm c¼ubcm /  /  gmcrjfd' t:icda wr c¼ub ökdc §,d `fr ifhm§ :f:m c¼ubcm  c¼ubcm ökdcba  ökdcba woö,m,d' ,d' iudch iÇ:jdf c¼ub ifj js gd  tccm `frifj  `frifj icda tccm tjfd' tM  öÂya loÉ lo,mua ua iè c¼u ökdc ihj gmfLdfibm `frbcm  `frbcm ikm  ikmjm jj m jO' yolobs ièicm wfgjm  wfgjm ÷ucm  ÷ucm :s  :sibjfd' ibjfd' wks csbuq buq bècs  bècs gs icijcm  icijcm igdm  igdmfdjm fdjm K,ba  K,ba k:mfq fJ q d csb,d' b,d' tM  öÂya öÂya igdmfdjm fdjm K,ba  K,ba k:mfq fqiJd:m tbda jsribm ribm ökdc  ökdc ihjmj c¼u :sibjfd ibjfd h tM fd fd wiydm gs ifjfd'  ifjfd' tM  fi.m u :sØgjm ibdm  ibdmjs jibm i s bm ökdc ihj c¼u :sibjfd h tMfd wiydm gs ifjfd' ik% m: ibdmjs jibm i s bm ökdc  ökdc ihjmj c¼u :sibjfd h''" wgqr ibdmjs jibm i s bm QkÂjmj c¼u ökdc gcgm if,d :sibjfd ibjfd h'' tM  Tcm Tcmicdu icdu wiydm gs ifjfd' wd:muLdf uLdf y:csjm jm tyda bjmj c¼u :sibjfd ibjfd h tM c:m c:m wiydm  wiydmgs ifjfd'  ifjfd'  tiyu jè wka ikmjfd" jfd" c¼uibjm .o,ifjmj :sibjm ibjmijm wd¼b  wd¼b wGmadx.s adx.sc

ud¼.ibjm u bs' tbd bècsgs öÂycsjm gchd.dõ fqiJd:m iJd:m wd:m  wd:muLdf uLdf .Jj :f:m icíifjfd' wjd.dõ fqiJd:m iJd:m cdu i,dmcibm cibm ökdc§u  ökdc§u ks‖g ‖g bè:dcm c¼u  c¼u :sibjfd ibjfd h tM  gsb¨ c¼u wiydm gs ifjfd'  ifjfd'  t:icda tbd QkÂjmijm ijm wjd.dõ l%ymu i,dmcibm'  tiym§ :ubs tbda c¼u ökdc ihjmijm ijm' ry:jm fyjm  fyjmigma b,d zcèucm Cb Cb ZdJbV csb,d öiWmG ZdJbcm :s ibjfd' ibjfd'  tM cs  csbjm bjmijm ijm zc¼ub cmGb Gb f] lf hjmjd jd jqfJ'V fJ'V t:icda wka ikmjfd" tiyu jè  tys :s  :sibjmijm ijm iym:; :;fcm js gd ya.jmj gmfLdfbcm fLdfbcm' tM csbjmijm ijm gxC:bcm  gxC:bcm' iym:; :;fcm js gd ya.jmj gmfLdfibjm fLdfibjm :sibj c¼u" tM c¼u  c¼u ökdc jo:sfq fqJda Jda kgmigm igm wiydm  wiydm gs ifjmijm ijm tM  tMcbs' juq:m :m kD6.m  kD6.mej ej icijc;  gèljmHibjm Hibjm wka  wka c¼ub ks3s 3sl|f l|f bècsgs  gUudfcm kJfjmj lO' gUudfcm udfcm kJfjm  kJfjmj loØ" c¼ub wo wo§ tj gm fLdfb" fLdfb" wks ys:jfa :jfa fvd yË ifjgm'

c¼uibm gm  gmfLdfb fLdfb i:mroè roè .jmj iyd|  gshm hæbcm æ m bcm''' ''' lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igmi.m cd,ibm  cd,ibm tc  tc  gsafribcm f q ribcm ys  ysíbd' íbd' tM gs aq aqfrbda hrofjm  gsíibm jO' tM js  js gd ãØ| uoroJa kgmigm iubd :jsf u Ôf:m fq  fqJd' Jd' hrofjm jo:s  jo:s js gd zwkq:m :m:c :c gsadJjm adJjmV csb,d b,d juc;:m :m foaqJd' iubd .:ci3m  `:du:m  `:du:m i,dm  i,dm L Ôö:bcm' iubd iè öÂya Ôf:m if,d if,d uoroJa kgmigm igm hroifdm  hroifdm ys  ysakq jo:s  jo:s js gd:m" ãØ| jo:s js  js gd:m Hjb Tcmicdu icdu reba wbs:s :s fqJd' Jd' @a kgmigm igm icdigd,m  icdigd,m rÆeqroifdm roifdm .sys,m ,m,d ,d tM Tcm  Tcmicdm icdmu l,,d tj .ujm Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm fyjm  fyjmigm igmf loyohcsjmj  gofo:m jq  jqfra fra wdfd' `:sjm j lq  m lqøredJjm fyjmigm igm —re:;  —re:;ujs" iudicdm iè uy hf,m icdiym .s  .sys ysjm j tj  m tj .ujm hN˓  hN˓ csb,d b,d woyqfd' fd' —gmfdõjU fdõjU" Ld.Bf:;jm fyjm g" wkq:m :m:c :c gsadJjm adJjm urJba k:mfq fqJd' Jd'  tbdi.m ihm  ihmk3 Tcmicdu icdu wdJmvqfa fa wbs:s :s fqJd' Jd' uu tM  cabq cabq:m :m:a :a .sys ysjm j tj  m tj .ujm'  gmfdõjU" tM gsaq aqfrbdi.m Ôö:b  Ôö:b yØ kqøu øu tccm' Ld.Bf:;jm fyjm g" iubda r:m:rjm :rjm ö:rcm icdmí wg]fcm fcm :slq lqJd' Jd' ا yd wijc;:m wfiWm  wfiWmG fgm:;f :du .Jjm lo¨iÿ  lo¨iÿ jO' Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjm g" kqøu øu foià :ubs" iè gs aq aqfrbd cdkq ìkq icijcm ijifbs  ijifbs' iubd ildiydmu øc igm .O÷  .O÷ ijd .O÷ cd,bs  Ôf:m  Ôf:m if,d :sibjm ibjmijm ijm' tM fi.m  fi.m u  u tbd wo|kq icijc;:m :m ijifbs  ijifbs' i.dmjs kvx.;  fi.m  fi.m

 tM fd fd :ubs wo|,d  wo|,d :sibjm ibjmijm ijm' tM fi.m  fi.m u iyd| bdj fdyj kdöÇÝ crkq  icijc;  icijc;:m :m ijifbs' cl,m cr:m:bc :bc :ubs iubd  iubd .sys ysjm j :s  m :sibjm ibjmijm ijm' gmfdõjU fdõjU" iubd Ôf:m f]  f] yoí yØ kqøubs øubs'˓  tM ögm  ögm:rb :rb wykq lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm ihmWjd Wjd crjfd" —re:;ujs ujs" tbd hojm `jm  `jmijm js  jsribm ribm''˓ ''˓ icigd,m rÆeq  rÆeqrofjm rofjma iè gshm hæb æ m b whyd.jmj lO' tM js gd wdibu:m wyjfd" —Ld.Bf:;jm fyjm g" tbd jsribm ribm''N˓ ''N˓ —Tÿ" hojm tbd  tbd uyd ir!rf csbj bj jsribm ribm `kÂ,d  `kÂ,d `jmjfd'˓ re:;ud ud :;jm jifjs i m fjs f:dif:m  f:dif:m wyjfd" —wijm"  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjm g"  tbd jsribm ribm u  u h''N˓ —Tÿ re:;ujs ujs" tbd jsribm ribm u  u bs'˓ '˓ @a kgmigm igm lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm  tbdi.m w:U  w:U: Ôö:bc gshm hæbcm æ m bcm ögm:r c3d' z:.rgsÁV ÁV csb,d b,d kigmløredJjm ø q redJjm fyjmigm jucm fovfdgb c3 cd,ibm iubd  iubd ujqGB i,dmcibm cibm `kÂ,d ysíbd' íbd' iè csbjm bjmijm ijm  tbdi.m c,s  c,sjm jm Ôö:bcm .oj'  .oj'  tM  Ôö:ib:m Ôö:ib:m iubd  iubd hjm §kq  §kq icijcm  icijcm ijifbs' juq:m :m hfgcm wr  wr kigmlq lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm fäj  fäj ö,dgb ½c,d iubdi.m ys: koyoøJd' koyoÂ,d —wr i.hra:m bjmj' j' wikm i.hØjm hdijm  hdijm íccm ihbs  ihbs˓ csb,d b,d csÿfd' ÿfd' @a kgmigm igm —iujm  —iujmj iè  gmfdõjm fdõjm fyjmigm igma hdijm k]  k]edcrjm edcrjmj''˓ csb,d b,d cO.y,d i.hra:m  cs  csÿfd' tiyu csb,d b,d iubd .ujcm ks  ksa:m a:m fq  fqJd' Jd' `:sjm i.hr ýjs gmg:m : q m ildiydm  ildiydmu W%hm hHdifjm H m difjm hdjb k]edc3d' edc3d' iubd tM .uj .s ys ys,m ,m,d wdkyq thm  thm§ wr kigmlq lqøredJjm fyjmigm igm hdij:m wri.j  wri.j wdkyq fäjfd'  fäjfd' iubd wy,d :sibjfd" ibjfd" —gmfdõjU fdõjU" hdij yèl fqJd Jd hN˓ csb,d' b,d' —yèl fqJd˓ Jd˓ csÿfd' —icdm l,jm  l,jmj''˓ j''˓ csb,d b,d kd:%b lo¨fd' l,hm§ iyd|a ksirjm irjmj hdij k]edcr,d' edcr,d'  t:icda iubdi.m ys  ys:a whygcm woö,m ,d ,d :sibjfd" ibjfd" zwkrdihm'' '' ux iè cr.:m:; :; foià'' ux ièc ujqGBibc; GBibc;a øjmj jè fovcmf:m .jm  .jmjfdijm jfdijm'' '' Qh¸ .df.jmjf:m jf:m :slq lqJdijm Jdijm'''V '''V csb,d b,d iudccm yØ  yØ tiyu  tccm ys  ysi:jm i:jmj wo:s'   l,jmj" j" iè gshm hmæb tbdi.m Ôö:ibm  Ôö:ibm  gdudjB gsø÷è ø÷è w:i¼ tc gsø÷ucm ø÷ucm ö:rbsijm ijm' tM fi.m  fi.m ihm  ihmf,m f,m wikm  wikm Ôö:f,:m  Ôö:f,:m icdÇpr ifjfd wohmmhN hN —wrba f:;r íccm ihjm  ihjmj'' j'' wrba cOu íccm  ihjm  ihjmj''˓ csb,d b,d wks cs  csbkq bkqfd fd ic3frcm jOijm  jOijm'  guyr öa tM ihm  ihmf,m wka u:c:m jO' tM  fi.m iubda:m  iubda:m ièc  ièc u:c jo:s ifjm ifjmj:m j:m wo:s' juq:m :m tbd  tbd —wr gm fdõjm fdõjm fyjmigm igma hdij ikdàvcm ihjm  ihjmj˓ csb,d cs bdkq bdkq ticm § `,cmc ci3m kigm  kigmlq lqø icijcmf' f' juq:m :m  tbd hjmijm jO"  jO" tM kigm  kigmlq lqø icijcm csb,d' b,d' hjm øjmjd' juq:m kgm  kgmigm igm zwijm  zwijm" õa fvd

fovcm .jm  .jmj :slqJdijm Jdijm ifj  ifj cdayØ øjm j jè''V csb,d b,d §kq ihm  ihm .oj wkoyoøJd'  tM öÂya  öÂya kigmlq løredJjm ø q redJjm fyjm  fyjmigma hjm §kq ksj tbdi.m Tcm  Tcmicdu icdu ihmf,m f,m bak:m  bak:m cri.j `gmu:; u:; fq  fqJd' Jd' tM c :ubs Qkj]  Qkj]kjm kjm wd:muf, uf, gsaq afribc; f q ribc;i.m i.m kfq  kfq,c ,c .sys ys,,d , m d QkÂjmj iym: fq  ; fqiJm iJm' ièc öZmZdJibm ZdJibm c%  c%   sbdcdË:mfb fb i:mroè roè .jmj:m j:m iyd| gshm æbcm æbcm' tM  csbjmijm ijm tbd  tbd t:oj § iÇ:jdfcm  ky3  ky3 cr,d hdij ikdàvcm ihjm  ihjmj ´j csb,d b,d ys:; :;fd' w: Â.; cr,d cr,d i.hr:m ikjm  ikjmjq jfd' f q d'  tbdi.m Hjibjm  Hjibjm hdij:m  hdij:m øjm  øjmjd' jd' tM js  js gd hdjub ksjmcu gshm hH m fqJd' Jd' yolobs" `:sjm j ihifjs  m ihifjs f:diÿ  f:diÿ § l,,d wg:; aq aq fqJd' Jd' t:icda iè gshm hmH f] gOu  gOu ihbcm u öZmZdJibm ZdJibm c%  c%   sbdcdË:m bdcdË:mfb fb :;3 iÇ:jdf ky3 cr,dijm gs  gsøfqiJm iJm' Tjmj kqJBc¼ub JBc¼ub ökdcb yoíba uoirj icda u .sys ys,m ,,d , m d gsaq a kfq  q kfq,c ,c `køJd' juq:m :m wg:;aq a f]  q f] js  js gd cjmijm jO'  jO' wh:m tM  tM fi.m wb ´j:rè `jmj kq¸fjm ¸fjm' iyd|a g,m,s :sibjfd" ibjfd" juq:m :m tiyjm iuiyjm cOu  cOu cd,d `jmjfd' jfd' tM  cs csbjmijm ijm rya  rya cOu cjm ijm ijm jo:s ýjs  ýjsg gq m  wh:m  wh:m `jmjfd' jfd'  tM fi.m  fi.m u  u iubd :f:m wd:mubc §  gsafribcm f q ribcm if,d  if,d `hm§ Hjb iym:; :;cri.j cri.j  tbdi.m {d:s  {d:s kqi:cm i:cmf urf,d' tM  js js gd jsribm ribm .s  .sys ys,m ,,d , m d wjjm: øcm ö|,d wr kigmlq lqøredJjm fyjmigm igma hdij ikdàv k]edcrkq edcrkq ks  ksijjm ijjm wdibu:m gs  gsaq a kfq  q kfq,ca wdfd' t:icda tbd iè gs aq a kfq  q kfqi, i, QkÂj icda :f:m c¼ubcm  c¼ubcm ökdc  ökdc ö¢jmj `:sØf :slq lJd' J q d' tM  :ubs :ubs 3uibcm  3uibcm urkq  urkq ticm  ticm `:s  `:sØ ökdcb' tM  js js gd 3ubs jO'  jO' l,jmj" j" iè Ôö:ibm iubd  iubd Ôf:m fqiJm lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm fovgs  fovgsíhm§' §' juq:m :m Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm ikjs  ikjs ikjU  ikjU" gx
u:; glonhs  glonhs''' '''

zjiudm  lqhmhmHdbV H  dbV gÔ÷ ghyè c:scdf: wogqØjm   gcgm fj ,skiki3m is  ki3m ögs ybfojs ybfojs icdagbs'

9 k%{d {d l,b Qkhfd .jsuq

W%   U lq  lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm c,dkb

   q bh .sjs ½,m uoh ½÷ w¸ ijd f]

ksjm jmf:; f:;js j"s jsfjm fjm u.  u. kqyqJq Jqfj icjda Qkcdr fj kZm p igmC l, w:Øjm w.% fjmijm ijm" k%{d {d l,bbs' k%{d {d l,b öÂya Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm  ikjmfd fd ihjmijm" `:d iyd¢jm øcm øro÷u ks‖g kf:sj wd¼b f]  c,csËu Ëu Qkhfd ihj" buc ya.ojUu:m u:m" jo:s÷u:m ÷u:m ks3s 3sl|f :silj ilj foayUua' ua' buc ya.ojUu:m u:m jo:s÷u:m ks3sl|f l|f wo:scr.jmjd f] jqfJ" fJ" wk :;3 wfildmHibjm Hibjm c,csËu Ëu wo:s crfjm  crfjmj iym:ifjf' i ; fjf' tM öÂya  öÂya wfildmHibjm Hibjm c,cs  c,csËu Ëu wo:s÷u ußsjm jm  gèk] ¼Jibjm  øicjm jshygm hygm ifjma ,oiljf' tM js  js gd Ld.Bf:;j fyjm  m fyjmigm igm ikjmfdihj wdcdrba wd¼b g:B iyd¢jm i:mroè wri.j" wks  jqf‖jm  c,mkjd c3 bq:; :; bs'   Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igm ikjmfd fd ihjmijm ijm" bè ihbcm" iym:; :fcs f ; csjm j yai.j  m yai.j iym:; jo:s÷iujm ÷iujm jo:sif,d bj gmfLdfibjm fLdfibjm bq  bq cm cm: lfbs' iè H¼ubjm  Ld.Bf:;jm jm  fyjmigm igm  wka ööH wdcdribjm  ikjmfd fd ihjfd' tM  H¼ubjm wks `i.ji.j" tM H¼ubjm  H¼ubjm wks  wks iyd¢jm   iyd¢jm c,mkjd kjd ci3d:m" tM  H¼ubjm ks3s 3l| l s | wks  i:dmrd rd iërdi.j jqf‖jm c,m   c,mkjd ci3d:m" wka tM  wd¼b f] c,cs   c,csËu Ëu Qkhf, ihj" tM cs   csbjmij ij wfildmHibjm  c,csËu Ëu Qkhf, ihj jqfJ Qkhfd .jmj kq¸fjmcu :siljfd' iljfd' iè  g|yd wks lqøredJjm øredJjm  fyjmigm igm  ikjmfdihj fdihj wcdrba u H¼ub `i.j .: bq:; :bs b ; 's tM  H¼uibm :sibj ibj wdcdrba u c,mkjd crjma:m a:m ´jo' Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm fhd3 H¼uibjm loyorf bucm  `i.j .:m:a" tM H¼uibjm loyorf bucm c,mkjd kjd c3da" wd¼b f] c,csËu" tiyu jo:mjè jè wfildmHibjm Hibjm c,csËu wo:scr.jm cr.jma kq¸fjmcu ,oiljmijm jO'   Ld.Bf:;jm j m fyjmigm igm ikjmfd fd ihjf"  gmk¼W wdb:jf, ya.ojUu" u" tM  fi.m u jo:s÷u .oj' wjmj tM  H¼ub wks  iyd¢jm c,mkjd kjd ci3d:m" wksa iè ya.ojUu ks3s 3sl|f jqfJ fJ Qkhfd .jmj ,oiljf' tM fi.m u  g:r uyd Hd:+jm jf, f m , ya.ojUu" jo:s÷u .oj  Ld.Bf:;jm j m fyjmigm igm wka ikjmfd fd ihjf' tM  H¼ubjm `i.j   `i.j .:mi:d:m" wka k%{d {d l,b Qkhfd .jmj ,oiljf'   öiWmGibjm Gibjm kZm p Qkdhdjgmcjm cjmHb Hb :mkg u .sjs jsbè if,d'''' ks3s 3sl|f Ld.Bf:;jm j m fyjmigm  wka ikjmfd fd iè .sjsbu ysroi.m roi.m gov   gov löjm § :silj ilj H¼ub iyd¢jm  `i.j .:mi:d:m" kuJcm    u u wo:s f] f fcm cm ijifbs''' '''  tM  H¼uibm :silj ilj wdcdribjm wks c,mkjd kjd ysro /gm fi.m  fi.m u  u tcsijcd ijcd ihg ci3d:m" iyd¢jm  ysi:m  hrdi.j tM  H¼ub  gocibjm" iifribjm l,j  l,j bqh wks kqroø cr.:mi:d:m i:d:m" kZmZd Zd l,b .sj s ½¨:m  iè .sjsbua f. Qkhfd .jmj ,oiljf' biucm kZm p Qkdhdjgmcjm cjmHibjm Hibjm jshygm hygm fqiJd:m iJd:m" wjmj csbjm bjmj ´ij''''  tbd `:d iyd¢jm øcs  øcsjm j js  m jshygm f] icjd  icjd lfa ujq gm gcè wuq  wuqiÿ k:mifjfd' ifjfd' iè öÂya Ld.Bf:;jm j m fyjmigm igm urd ½iuj bqhm hHbcm H m bcm `ÂØibm .sjs j s ijd  gmcjmH" Hd:;" wdb:j öÂya iè H¼ub .jmijm iudj  iudj ys: hN .sjs j .jm  s .jmj ys:c :c igdm wksa ikjmfd fd ihjf' wjmj tM  H¼ubjm wks  gqgè q tc:; if,d yhfi:m  uyd øcm .sjs js `i.ji.j" tM H¼ubjm :;3 ikjmfdihj fdihj cjm hcm h cm    yhjfd' yhjfd' tM   øcm .s j js    cjm s cjm h kq k kq r rofd q ofd wdcdrba ya.ojUu:m u:m jo:s÷u:m ÷u:m ks3s 3sl|f ua cñ¸ wks iyd¢jm c,mkjd kjd ci3d:m" i:dmrd rd iërd yoirjicda ildiydm  u QJqgqua ,dfd wogmf,a .,di.j tjfd' tM  .sjs js .:mi:d:m i:d:m" wka k%{d {d l,b Qkhfd .jmj .jmj cñ¸ .oj ‶ ,dxcs c wka wuq:; :;ifjm wfgm6df 6df ,oiljfd' tM  js gd wks gsb¨ b¨ ihjdau ig:m  k:jma csf bq:; :;  joyo' :s gm fgrcm kqrdfa rdfa wks tM cou:sb s Ld.Bf:;jm j m fyjmigm igm ikjmfd fd ihj øcm .sjm jj m öjmÜ'''' Ü'''' wks wh tM  .sjm jhirjm h m irjm wdcdrba wd¼b g:B `i.ji.j" tM  wd¼b jshygm hygm if,d   if,d ysíba iè i,dmcibm ildiydm   ildiydm  g:B :;3 ikjmfd fd ihj öÂya H¼ub iyd¢jm raf,m wha:m  wha:m bq  bqh .sjs jsf,sjm .sjs .jm jfd''' jfd''' hrdi.j" tM  H¼uibm  :silj wdcdrba tiyu .sjmhrcm wo:;   wo:;i3m i3m gU  gU :, :, u gU:," :,"  gsyk:m k s :m crýjm `:d  `:d iyd¢jm øcm  øcm øro÷u  øro÷u ks‖g ‖g 3i::m    u u 3i::m    c:d c:d kq f f:cm :cm    koj koj joi. wfildmHibjm c,cs  c,csËu Ëu Qkhfd .ojUua ua gsb¨ b¨ jmj `vcm :siljfd iljfd csb,d b,d Tla ysi:jf i:jf hN ihjdau wfgm6df Qhdiÿfdé .sjm jhrcm h m rcm uoh i::ujba `vcm :sibjfd ibjfd i:rofjm grJbsé jè tM ildiydm   ildiydm u  u ícbs cs  cs b,d b,d Tl csbdö''' bdö''' Tÿ'''' Tl yØ' yolobs   tiyu .sjm jhirjm h m irjm k]ejU ejUb jdf,ksíibm wØbfxW  wØbfxW koj j.sj 3i::m  lfa i,dmcb u gs gs,m ,m  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm igm crjmj kq¸fjm' iudch" .sjm jijjm i m jjm ijd  ijd ½÷ koj j.sjm jja j m a :rè tM  3i::m  lf k%l, l, js gd''''''' wh wks  Tla csbjm bjmij:m ij:m  tM wdcdrba .sjm jijjm i m jjm  ijd ½fqJ 3i::m  lf .oj kqf:cm f:cm' iè icdØbdjq  ihmWgUudiÿ udiÿ c6dfcm ' '''' ''' uq3difys 3difys .si,jmja ja ijd f Q:;ro ro - hc;Jq Jq fWibjm  fWibjm iløjq  iløjq icdØbdf  icdØbdf wfildmHibys Hibys goØgrjmja'''' ja'''' raf,m  ihccm  öÂya hroJq  u .oaquca uca uq,ks ,ksroiÿ roiÿ =7?> f¼Gibm''' ''' hc;Jq  icdØbdfa  icdØbdfa Q:;ro ro icdØbdifjm t,m, fqJq Jq  iG,m ifä k%ydrb ydrb yuqiÿ iÿ hc;Jq Jq icdØbdjq  jdöc yuqÜ igl¸jm .Jjdfcm Ôö:cm Gba Gba k:m fqJd' Jd' tbsjm jm kgmigm igm  iè ifjicda fgr yoac cd,bcm .: if,d wfgjm' cd,b .: fqJd csb,d b,d ihca iløJq  iè riÓ öbfq,m , wvq  m wvq  if,d   if,d joyo' ihmW gU ud ud fi.m u  u ihmWkd,j Wkd,j l, wr.,bcm fqJ icdØbdjq .oaqè uq¸uy:m ¸uy:m i,dm  i,dmcb cb u fØjm fr  fr .sjsbè bè www.DbmkkmKodgeglo.lot  crjfd''''

i.!:u  gjmihmWb

\0>=4 wik% m,  m - uobs&

  q gmgcu   q uj

0>=> f¼Gibm  kajm fØjm fr  fr Q:;ro icdØbdf  gy hc;J q icdØbdf w:r bqhub hub ::m:mfbjm fbjm koj jo.;Jd' Jd' ihriÓ u ej Ôö: wvd, crfkq  iè bqh QJqgqu l,i,dm LU kd,cbjma u ýg wjm cs gsifc; ifc;a gyjbcm wo:s ci3m jO' iè bqhm hHba H m ba uo fqJ you ujqGBbd u bqh ördubcm wikmcm cGd G m d c3d" kyr§èf, wfgdjbcm l,dikdird:m:; :; fqJd'''' Jd'''' Q:; ro" ro" hc;Jq Jq  ifjgcm  jo:sf u icdØbdjqfjm fjm wikmcm cGd G m d gy.:f gs í .oaqè jsudf udf Tfqjm jm crd `cmujs ujsjm jm koý‖ibm joyo'  joyo' bqh QJq gqu `cmujs ujsjm `f:m  ijd fqJd Jd ö:rcm  ijiubs" woö3 .sb bqhm hmHb fØjm  fr ihkga u udrdjm:s :sc k%ydr kfd t,m, c3d'   tfojs tcm  kyr §uc Q:;ro ro icdØbdifjm jo.;Jq J q iudmad¼ ad¼ k%ydr ydr hc;Jq Jq icdØbdiÿ .èudjbc ýjsgm  Ôö:" ihmk3 k3 gqJq Jqögq ögqJq Jq c3d'   c3d' tbsjm gs ø f]  ydjsb  gq¸kaq ¸kaq  tccm fqiJm iJm  joyo' i.f,m  iÜrf,m ig,m,è i.f,m fi.m   fi.m c; vqkÓaè kÓaè if,d woh foiaj icda tM fda fda u ba if,d ýjs gqjq:"m  g:;jq j:m : q m urJba k:m fq  fqJd' Jd' k%ydrb ydrb wfgjm ifjfd:m guß  guß u hc;Jq  icdØbdjq  icdØbdjq Labjm  Labjm"  gyj igmfd fd cJm vdbè yd:m yd:mkg kg gs gdrd .ujm crýjm ök:a  ök:a k:mf] f]fjm fjma Qkcdr go,gUua ua ½fojm: fovks3s 3sif3cm gcgm  c3d'  c3d' iè öÂya gyj gokbUiè wruq‖jm ‖jm ök:a k:m .èudjibm igdbd lo,U è gsø crkq  jdöc yuqÜ igl3 ksØgcm Øgcm  w:irbs jdöc kËcmGc Gc *% Ojmcm cm ik% ma¼ a¼ ysíibm íibm' coä,d" ã¢,d gqJq JqögqJq Jq if,d .sbkq bkq i.dvjo.s,s gqjm jlq l m qj m w:Øjm *% Ojmcm cmi.m woga kJ :sibj ibj fgm:; :;fcm fcm ygq fqJd' Jd' tM  cmGJibjm GJibjm u Tyq  w:a .jq  ,ol] tM  kJ wo:s fgm:; :;f :ubs  zyokm  iuijöbV'''' iè .oyojq  ½Øö ujq gmg ½Øöbcm  ijiubs" bdjm:è :è g:s ihccm  ihccm fbgo:s  fbgo:s l3,m  l3,m koaöbcm  koaöbcm' iè kqxÝ xÝ koaöi.m  wèud iudmad¼ ad¼ k%ydrb ydrb jsgd ýb .sysjm :s lq lqJd' Jd' ufq csØf,s Øf,sjm jm u boikj fbigm" bdjm:è :è wogm  ihc yor,d i,dmcb cb hcshm h m u ufq igijyg   igijyg wysý fqJ

iè l3,m koaöa   koaöa @a kgmigm wèiucm fi.m   fi.m igijiyfjm: fqiJm iJm *%  *% Ojmcm c'm '' kgm  ydr,d gcgd .:m : wdfrJbc kigc i.dv .ykq  fo,s icdÓa i.dva iym:m :m:; :; if,d `|i.j" wdbqH gys:  gjmjhmH woñè gys:f" gs Øxerbcs Øxerbcsjm jm csØ íc íc yokm iuijöbi.m  iuijöbi.m caa  caa fcm crj  crj *%Ojmcm cmi.m i.m igmbdrof bdrof wjm:¼ed,b :¼ed,b kqrd iÿ.ibjm ko:s  ko:sr .sbd''' bd''' tM  ^dbdrOkb ildiydm   ihijcm  gxiÿ. ba k:m c3d'''   c3d''' gdudjB Ôfj radfjm :;3 kfd g:;jm ja m wdhrb crj wibc;   u ýg wjm  wb g:bca udbs è ijd crj l3,m koaifc;i.m i.m Ôö:ba" w:sWb Wb :UrJd:m rJd:muc uc bqhHbcm H m bcm :;3 kfd uyd fíjdcucm  ,ld ihjmj :rè *% Ojmca m :slq lJ q fqfujdf iudccm ifjmj wo:s  hN Tyq  g:mf i,dm,s ,sibcm fjmja ja wo:s  csb,d wo:oiucm csbdö''' tM:m ''''" ''''" :ujmi.m i.m Ôöi::m  wöjsWm WmÝ: ifhm gi:c;a wo:s couo:m: ildiydu i,m gsibjm w:myoØ,d yoØ,d bjfd' tiyu ticm" hroJq bqhm hmHbcm  wo:;i3m i3m  gi:c;a wo:s  couo:m: u Qyqf csØ ikdfd ikdmGJb GJb crjmja ja :rè f]  `fgUucm ucm" iu:rè  gsbq bè q jskq kJ q lfcm *%  *% Ojmcm cm :;3 wo:s  c3d öb ijd yocsbs b's '''  tigm jè''''  jè'''' iè c;ucm ucmhN hN iè :ubs" .sjm jhr h m r wo:;i3jm i3jm  ijd ½÷ koj jo.;J 3i::m lf'''ééé  lf'''ééé   crjmja ja cs gsfcm fcm u jo:s  :oj bqhm hHb H m b ögñu cr.jmjd" wcouo:mi:jm bq  bqh fÂjd" yocs gOu  gOu iudiyd:c u bqhmHibm Hibm c;  c;Ørocè Ørocè fjgd hujmja ja couo:mi:jm i:jm gs   gsíjd 3i::m  gs: m wo:s ujqGBbjm GBbjm w:sjm j m iufojs ihm  gsø öb yocsbs b''''ééé 's '''ééé tM  :ubs  *%Ojmcm cm  wka Tkmkq kq  crj b6d¼6b' l3,m  koaifc;a csØ ikdfj Tyqi.m i.m hgqj ua ud csbof] ikd:c  ikd:c g|yjm f] cdrJbcm  cdrJbcm b3s  b3s gs  gsys ysk:m k:m crøjm  crøjmjd' jd'

zracm  .oj yoßU èlr èlr ifj tc ua crjmj loØ ihbcm'  iudch" js Wm W p, m  ihmk3 k  3 csbj b  j tc .oj ui.m cs  cs gs     wdWdfcm wdWdfcm jO' ièc ui.m pØi: :sibj frhcm ifjmj kq¸fjm ' tM:m  ihm ihm WgU WgUud cs bj bj ihmf,m f  ,m  yryd ys :jm :jmj ua kqrohmhcm jO' ýjsgmgq ys:s jm  wo|.:m: iè `Ø cO,s ua jè L+ :ibdm :rua u w:d¼cscbs'  iè `Ø cO,sf,sjm ujqg g m  Ôö:bca foh.:mcucm c   ucm :s  :sibj i  bj cs gs    u ihmc w.cmf:m" uq,cm uq ,cmf:m f  :m  ifjm cr.jmj kq ¸fjm ¸fjm cs  csb,d ux öWm fdg fdg crjm ijm ijm  jO' gq gs Ø:" Ø:" øgs Ø:" Ø:" gok gèk:m" øcm iÿhjd cs bj ihmf,mf,a ihmWgU udf,m udf,m jO'''V \Qkqad .ojUu  - z8 ud:dV (Khtbor Lgabt) cD:sibjm& tb tys c:djdbcbdi.m frhcm   ijd ifbs" tM  :ubs  ihmWgUud ud yryd gs:U :Uiujm jshygm hygm f]  f] 3i::m  3i::m ujq  ujqGB gmfLdfb''''' fLdfb''''' wh ifjicda *% Ojmc iydm  m iydm yokm  yokm iuijöb  iuijöb iydm icdiym icdiydu   icdiydu gsíjfd h cs bd bd wk hjmijm ijm jO'  jO' wvqu :riè Tfqjm Ôf:; jm j w:r  m w:r h csbjmjf:m jf:m  wk hjmijm ijm joyo''' tM :m :m'''" '''" Tfqjm jm ögsjm bqh .sjs ½,m  uoh i.dvj.kq 3i::m liÿ   liÿ Q,mk: k: wha:m i,dm   i,dmcibm :ojm :ojmf, f, kJ j.j lf wk hjmjfd''''é jfd''''é tM  js gd u wha:m i,dm   i,dmcb ijd öbo3U " i::mf kf:sj lf:m wk  wk hjmjfd'''é jfd'''é  tfjm  f] gmijm ijmyjUb 3i::m  löjm  i,df i:ud gqfk:m fk:m crjd ujqGB:m GB:mfba fba wk :ol] iè gayj Qkydrbcm u  u iÿfdééé

nnnnnnnnnn

1

i.!:u lqøreq øreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

w:U:ibjm 

wjdfocsbc m é

  uyiJjs" iè ýjs gqjm ji.m i m .m  hroifdm bè ci,c wfqroø roø hybcm krudbqG wo:s  wb ifbs h" \wjd.:ibm& tigm f] cd,ibcm t3i_jmijm ijm b' uyiJjs" wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjs gqjm jm w:;irjm irjm" wfqroø roø kycm fbgo:s c;uØibdm uØibdm öfdy÷ua bOua gqøgq øgq bobs g,cjmijm ijm b'  b' uyiJjs" wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjsgjm j q  m ifigj c,myU yU .si:,m i:,m" if~ro" :,i:,m" õ ko‖" Qcm yc;ro" ro" ¨Jq bj ièfdi.m  rgb w:;rohyjm rohyjm fjmijm ijm  b' uyiJjs" wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjs gqjm jm ya" c;òOgc òOgc jè wuq  HdjBb wdydr w:Øjm w.% f]  wdydrb fjmijm ijm b' uyiJjs" ½jm \Ld.Bf:;  \Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igm fov   fov  gsíj cd,ibm& ugm gys: wo,m  yd,m l: ýjs gqjm ji.m i m .m ks  ks 3s 3s.ojU .ojUu kØÂ" wdydr w:Øjm w.% f]  f]  wdydrb   wdydrb fjmijm ijm bè igm h   h tigm u  u wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjs gqjm ya"

c;òOgc òOgc jè wuq HdjBb"  HdjBb" wdydr w:Øjm  w.%  w.% f] wdydrb  wdydrb fjmijm ijm b'  b'   uyiJjs" wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjs gqjm w:;irjm hg   hg c;g, c%s bdfjm bdfjm gsb,m b,m, u w:;rohyjm fjm  fjmijm b'  b' hg wc; g,   s c%bdfjm bdfjm w:sWbs Wbsjm j m ko:sirjm irjmijm ijm  b' uyiJjs" hg wfqroø roø wdbqG wo:s ýjs gqjm j m w:r c; g,b bj ju kfd Ldö: ijd fjm ijm ijm b'   b' `:sjm" c; g,m  crjmijcm ijcm  icdiym  jè gsíjmijm ijm hN uyiJjs" wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjs gqjm w:i¼ bè icijcm ufa .ro ijd crbs h" ksbda bda .ro ijd crbs h" W%uJbjm uJbjm  fyjmigm igm,da .ro ijd crbs h" l%dymuJbjma .ro ijd crbs h" kfqi,m foäysíbjma bay:m ky:m .:s kof:;è jo:mi:m h Tyq k%gdhba k:m icijcm h k%Wxgd ,lj icijcm h fjmijm b' uyiJjs" iè cd,ibm  \Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm  fov gsíj íj cd,ibm& uf icirys ujdicda ks3skoh" koh" ksbd bd icirys ujdicda   ujdicda ks3s 3skoh" W%uJbjm uJbjm  fyjmigm igm,d ,d icirys ujdicda ks3skoh" koh" l% dymuJbjm uJbjm  icirys ujdicda ks3skoh" koh" kfqi,m i,m  foäysíbjm íbjma bay:m  ky:m .:s  kof:;è wo:sf fdgb csËu Ëu jsgd Tyq k% gdhba k:m  icijcm" k%Wxgd Wxgd ,lj icijcm  fjmijm  bè igm h" uyiJjs" tM  wbqØjm Øjm wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjsgqjm j m w:i¼ bè icijcm  ufa .ro ijd crbs h" ks bda bda .ro ijd crbs h" W%uJbjm uJbjm  fyjmigm igm,da ,da .ro ijd crbs h" l%dymuJbjm uJbjma .ro ijd crbs  h"   h" kfqi,m i,m foäysíbjm íbjma bay:m  ky:m .:s  kof:;è jo:mi:m i:m  h Tyq k% gdhba k:m icijcm h k%Wxgd Wxgd ,lj icijcm h  h fjmijm ijm b''  b'' uyiJjs" wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjs gqjm w:r ziè wèudV b" ziè kqxÝ xÝ wèudV b" ziè jojmÜV ÜV b" ziè .;rofrbdi.m rofrbdi.m ãØ|V b" tiujm  u ziè ldkmkdi.m kdi.m" i,dc; :d:m:di.m :di.m  ãØjmhOfrojm hOfrojm bV csbd bd iydm .rogro Ldfbcm  jo:mi:m i:m  b' t¸fjm" loa¸fjm" c; c; c;3jm 3jm" Q!rjm" l,m,jm" jØbjm

wd g:;jm j m yogsirjm irjmijm  bè igm  h tigm u iui,df ýjs gqjm j .rogro  m .rogro Ldfibjm i:drf  tcsijcd ýW%÷ fdgb crjmijm  b' \c; ,  gsØ:m ijd :cd Tfqijdfq ijdfqj m öfdy fjmijm ijm b'& uyiJjs" wfqroø roø hybcm  wdbqG wo:s ýjs gqjm j m w:r" tM tM wb icirys ½ä iifrbcsjm j"m ½ä fBdkdhbcsjm jm" ½ä hmiÿGcs iÿGcsjm j"m ½ä fHc Ý:m:bcs :bcs jm jm gsíjm íjmijm ijm b' kq:; :; icirys  icirys ufi.m  ufi.m h uf icirys kq  kq:;i.m i.m h kq:; :;  icirys  ksbdi.m h ksbd bd icirys kq:; :;i.m i.m h  h giydmhrbd hrbd icirys giydm  giydmhrbdi.m hrbdi.m h giydmhØb hØb icirys  giydmhØbi.m hØbi.m h  giydmhrbd hrbd icirys giydmhØbi.m hØbi.m  h ½ä iifrbcm" ½ä fBdkdhbcm" ½ä hmiÿGbcm iÿGbcm" ½ä fHc Ý:m:bcm :bcm  kf:s  kf:sjm jijm i m jm b'  b' uyiJjs" uqf fohmÜa uqfd ½cUiujm   ½ä iifrbcm" ½ä fBdkdhbcm" ½ä hmiÿGbcm iÿGbcm" ½ä fHc  Ý:m:bcm :bcm   kf:sjmijm ijm  bè igm  h" uyiJjs"  tigm u   u ýjs gqj wfq  m wfq roø roø hybcm wdbq   wdbqG wo:s c,mys ys tM  g:mfbjm fbjm  Qjqj m icirys  h ½ä iifrbcm" ½ä fBdkdhbcm" ½ä hmiÿGbcm iÿGbcm" ½ä fHc Ý:m:bcm :bcm   kf:sjmijm  b' kq:; icirys  ufi.m  h uf icirys kq:; :;i.m i.m h kq:; :; icirys  icirys ks  ksbdi.m bdi.m h  h ksbd icirys kq  kq:;i.m i.m h giydmhrbd icirys  giydmhrbdi.m hrbdi.m h giydmhØb hØb icirys  giydmhØbi.m hØbi.m h  giydmhrbd hrbd icirys giydmhØbi.m hØbi.m  h ½ä iifrbcm" ½ä fBdkdhbcm" ½ä hmiÿGbcm iÿGbcm" ½ä fHc Ý:m:bcm :bcm kf:s  kf:sjmijm b'  b' uyiJjs" ýjsgqjm j wfq  m wfq roø roø hybcm wdbq   wdbqG wo:s  c, hfgm  y:cm wdbq Hf,s Hf,sjm j m woj icdadi.j öjdW fj cd,bcm fjmijm ijm b' Tfqijdfq ijdfqjm j m icirys  uD.gxÑf \iè uqifcobs ifcobs bj  bj yoßUu& u& ,ljmijm ijm b'  b' Tfqjm ji.m i m .m wi:m :sbq bJq J q q  wö ky3 fjm ijm ijm b' Tyq :sbq bJq J q q wöibjm   wöibjm  ziè uqifcs ifcs" iè uqifcs ifcsV bs Tfqijdfq ijdfqjm j urJba  m urJba k:m crjm  crjmijm ijm b'  b'

\pcmcf:m c   f:m:s :   s gUyjdh g] :% :%b - kDÕc f¼.b - §' js '&'&

0>=4 fgi¼ ud¼:;  - wik% m,m ihug :;3 Âfbsj kqrd kofo:mifj ifj zW%hHdV H m dV roær hdj cnhfqro ro wik% m,m =0 - ud3ið wudf:;r Ldfjd wgkqf

>==0 ?1= 41= $ >1=4 514 7>4

wik%,m , m  =0  m =0 - ksjm jjf, j m f, wudhyr Ldfjd wgkqf

wik%,m , m  =5  m =5 - cvqif, if, ildmæÒJ Ldfjd wgkqf

ud¼:; >7 - iudjrd., uyiuÿjdf Ldfjd wgkqf

wik% m,m => - ikd,m.yif, uyiuÿjdf Ldfjd Ldfjd wgkqf

ud¼:; 05 - .,mjOf uyiuÿjdf Ldfjd wgkqf

wik% m,m =7 - wjqrdHkqr uyiuÿjdf Ldfjd Ldfjd wgkqf

ud¼:; 07 - wèkdr j.r Wd,df

wik% m,m =7 - iydrJ uyiuÿjdf Ldfjd wgkq wgkqf

wik% m,m >? - wdjuvqf uyiuÿjdf Ldfjd Ldfjd wgkqf

wik% m,m =7 - l,xi.dv uyiuÿjdf Ldfjd wgkq wgkqf

wik% m,m >? - c;Jm J vgdi,m m   uyiuÿjdf Ldfjd wgkqf  uyiuÿjdf

wik% m,m =7 - .d,m, uyiuÿjdf Ldfjd wgkqf wgkqf

wik%,m ,m >9 - f3gm uquq,m ,m,   uyiuÿjdf Ldfjd wgkqf

wik% m,m 0> - Qbjmhj uyiuÿjdf Ldfjd wgkq wgkqf

2

W%   U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik%m,m ,m - uobs&

öiÿpjba ikr''' xÝ kqxÝ xÝ ihmf,m f,mf, f, wks ijd  ijd ys:j :j :riè i.dvdcm i,dc;  i,dc; ihm  ihmf,m f,m :sibjfd' ibjfd' kqxÝ foys  ãxø  ãxø tc:; cr,d i,dc; fofcm  fofcm yhjm  yhjmj kq¸fjm ¸fjm ijm'''' '''' tM  js js gbs wogs  wogsÂgs Âgs udjibjm tyd :sibj" i,dc; ifjgcm gs  gsø crjmj kq¸fjm kq  kqxÝ xÝ kqxÝ xÝ ihmf,m f,m .oj  .oj wks c6d crjmj ys:; :;iÿ' iÿ' wh wikm c6df  c6df ( tÂijÜ Ôöi:m .:  .: crhm Tla cUihijc; ihijc;i.jm i.jm jè  jè Qkcdr ,oiljf hN :js kq  kqh.,ibcm . m ,ibcm öÂya  öÂya wks cfq  cfqro cfqro:m cdbsc f" udjgsc f js¼udJb fqJda Jda wks  gudeibm Ôf:m  Ôf:m ifjm  ifjmij ij :jsibjm ijiubs  ijiubs' wks yoiudmu ej gu]ybc ybc tcm tcm  tcm kqrocm rocm kuJ u bs''' ''' iè csbjm j bj cdrJb zkqhm.,s .,scbs cbs" rygs.:bs .:bsV fqJ:m J:m yoiudm  yoiudmau au ikdø gy öfD: ihbcm i,gs  i,gsjm j c6d  m c6d crjmj ´j csb, b, wks ys:;if:m if:m Tjm  Tjmj Tb jsgbs' wh wks c6d  c6d crjmij ij tcsijcda Qkcdr cr .ojUiujm iujm tcs  tcsijcd ijcd gu]ybcm ybcm i,gsjm tca lo¢,d `jmj iè gudeibm  gsø icirj tM tM  tM Qkcdrbjm  Qkcdrbjm .ojbs  .ojbs" tM  Qkcdrbjma ikr3d ,oilj k%:s : pdr s .ojbs'''' ''''

 tc i.hrc''''   kdgo,m bj  bj fbig u hro :; jm jihijcm i m hijcm `jmj iè i.hr wèud .;rofØbcm rofØbcm' :d:m:d cd¼bd,bUb igmfcibcm' icdgm  joí  joí ikijj ijd ikijj c¸fi¼ u wf ifj wèud `fqè ksyè q `fr crhm :ubs wjs:m :m wb  wb wf ifjmijm ijm' `|,d ysa,d a,d i,dc; øf  øf yØ" gmfdý fdý kqroGbd roGbd yØ wèua Qbjmj ksyjm yjmj" j" i:m yhjm  yhjmj Qkcdr crjfd' tM:m foäkq  foäkqr u tM ihm  ihmf,m f,m wèud  wèud w:sjm j u  m u :ubs icirjmijm' cOu ìu íc kfd ilh,d §,d wèu:m iè wb tcmc u /cs bdfa bdfa bjmj ksa:m a:m ifjfd' yfg kdgo,m  woØ,d  woØ,d wdfa kgmig ig :ubs w:;  w:;k:; k:; .dj  .dj fov cr.jmj ifjmijm ijm'  tM yfgm froiÿ i.m iÜr  iÜr faksadf adf kö:% cr,d" kqxÝ xÝ t3f¸ icdraqif:m if:m fov  fov cabq:; :; cr,d"  cr,d" woñè ko,ñè igdm h,d" h,d" jd csbdi.j bdi.j wèud rd:%   s wdydr  wdydr ks3s 3sib, ib, crjmj kajm .jm  .jmjfd' jfd' :d:m:d :d tjmij cvk3a .sysjm i.hra fqfujd lvq  tiyu:m wri.jbs  wri.jbs' hO:sjm j i.j  m i.j lvq u¨  u¨ ikrußa woö:m ysjdif,d jdif,d :ujm f  f ks3s. jmj wèud w:a §,d :d:m:d :d ydjm gs kq  kqafa f q a if,d ifiyg jsfd fd .jmjfd' jfd' Tjmj wèud i:m tccm yÜi.j woö:m :d:m:i. :i. w:a ihjfd' :d:m::m ::m woß k: igdmÜ .:m:a .:m :a kgmig ig yoiudmu tc:; if,d  if,d lqhH m fjmhjdf hjdf crjfd' @3ßa yoiudm u tca cOu cjfd' hroifd kdg,m  fov  fov crhm :d:m:d k%fD:m fD:m:s :s l,jfd' wèud f3jm  ks  ksßjm ßjm wgm  wgmkgm kgm crjfd' js byjm gcg,d ihjm ij:m ij:m wèu  wèu u bs' ifiygcr hfgcm  wfgjm  wfgjm cr,d  cr,d yoiudmu jsjm jha h m a bjfd'''' Tjmj Tb öÂyaf:m fov cabq :; :; gs  gsø fqJd Jd jè bè :ruc iydm  kygq  kygqfcm js  jsfigm figm fovcabq:; :; lyq  lyq:rbca :rbca Qr ihj wèudi.m ys:a :a ½ijjfd' tM :m :m''''' ''''' wèud wdydr gcgj .ujm u  u ks3sib, ib, crkq i:m  i:m tc  tc w:a .:m:a kgm igm igm"

—iudch iè i:m  tc tc jsö,dN˓ —wèiè" i.hr gU js js `fr hN jo:mjè gUjs  ½èiu u johm hN hN iuiyu kq¸fjO i:m ildjmj'''˓ —wèiè ièc jè i:m  tccm tccm ijiubs" cgdb  tccm'  :s:m : u :s:m :bs :bs' u½bs Qihm  Qihm  uu i:m tccm  ildjmj .:m:d'''˓

iè you ihm u  u csb,d b,d i:m tc  tc ì,d icdmkm kik i m k tiyu u :sb,d b,d bjmij ifiyg ijd l,d wèud tMc   igdmhj hj lf hjmj js gd' i:m tc  tc .oj ö:rcm  ijiubs  ijiubs" wdydr kdj fi.m u  u wijcm you  you ihmcu:m kq  kqxÝ xÝ yØfo/hmhcm hcm :slq lqiJd:m iJd:m wèui.  wèui. cjm ihca jè jshygcm hygcm jo:s  jo:s ifjfd'  ifjfd'

—pym''' iudccm  hh iè uoh,d :s ibj ibj woñuN ux w¢jmj ysíib ièc ijiubs'''˓

  —Gsym '''''' iè cOu iui,dm  rycm rycm  jOijm jOijm' ¨Jq ýØgm  f:m Üjmj hjmij johmhN˓ —l:m tc irdgm if,d h icdiyhN c;gmgsibm  `|,f:m ´c  ´c ½jqjm johm h wèiuN˓ —ua jè lO iè cOu `gmicdm i,a i,a i.jsbjmj' ux cojmíiujm í  iujm cjfd'˓ Tjmj Tb fi.m `frbcm  `frbcm jo:s  jo:s iÜmGdirdmkJ kJ iudj :rucm jè  jè t,m, ifjmj kq¸fjm ¸fjm hN  hN tM w:ir  w:ir u woñucm" ko,ñucm" kOjcm" kojm g,cm tiy  tiy iuiy fqJ:m J:m Tcm  Tcmicdu icdu wyjmij ij wèui.jm :ubs  :ubs' yolobs youihm  youihm u  u cs gs u  u wvqkdvq kdvqfcm fcm jo:sf" f" ks3sif3a if3a gshm hmH fqiJd:m iJd:m jè  jè cs gs u  u icijcm zym  zymèV èV ijd csbd bd :ujmi.m i.m kdvq  kdvqiÿ iÿ cabq:; :; crjfd'  crjfd' Qihm kdjmhr hr `|,d uy ifiygcsjm bq:; :; f  f tM cabq  cabq:; :; `aq  `aq crkq wèui.m  wèui.m iuiyfr  iuiyfr .oj k%WxgjU WxgjUb fpjbcm tcm icijcm  icijcmi.jm i.jm yØ  yØ ksa ifjmijm ijm ildiydu  ildiydu c,d:;rcs rcsjm' Tjmj Tb fi.m i.hrc  i.hrc wèud Tl fqJd Jd jè''''''NNN

 tc cd¼bd,bc'''' cd¼bd,bc'''' you icjda u :u :ujmi.m fov icdagcm kofØ,d  kofØ,d :sibj js gd yoiudmi. i. u Q:m gdyb icdiydu yØ :ujmi.m fov  fov icdag `frbcm cr .jm jbs jbs' :ujmi. foià `fr fqJd u öiÿcibjm `jm  `jmjfd''' jfd''' cd¼bd,ibm i:m  i:m yhj  yhj igmfcbd wdiÿ jo:s jè tÜa i:m yhjmj:m j:m cda  cda yØ bjmj ifjfd' yoiudmu cd¼blyq, if,dfc `jm icijcm  icijcm i:m  i:m yhjmj jo.síjmijm ijm :ujmi.m i.m cd¼bbjm  cd¼bbjm u|ca  u|ca wu:c cr,d wjs:m :m wba  wba Qkcdrbcm crj  crj whygsjq jbs b q s' tiyu `ÂØk:m if,d  gcgj i:m tc  tc ksØg Øg if: wrjm wdfa kgmigm igm" i:m yhjm  yhjmj ijd .sbkq bkq wbi.jm  wbi.jm"   icdmkm kmk kUØgs Øgs íc  íc igdmh,d h,d ihjmj `ÂØk:m ijd  ijd fqJq Jq wbi.jm" i:m íc  íc ks3s 3s.jmfjm fjmj ijd wdkq wbi.jm  wbi.jm"   :ujmi.m i.m fov  fov i.dvcm w:kgq  w:kgqifýjm ifýjm :sãb § kfd wjm wbi.m kygqf ks‖g i:m tccm  tccm yh,d ks3s 3s.jmfkq fkq icjda  icjda ijd iyd| ijdmcm ccdvq c m dvq woiyjfd' tcmicd gUjs j jO"  s jO" jo:s jè gUjs j foäbs  s foäbs''' ''' tcmicd cya jO" jo:s jè  jè cya foäbs''' tcmicd i:m tc jsö,d''' ö,d''' Tb iudj ihbcm f:m  f:m csbjmj jo:s jè  jè fov ièigjm bjm  bjm:è T¸f Qgm g,d i:m tc  tc wri.j wdibu:m fov  fov wgmig u T¸f .y .jmjfd' jfd' Tjmj Tiydu cd¼bd,bc i:m yhjm  yhjmj `ÂØk:m ifj  ifj icjd Tl fqJd Jd jè'''NNN i.hrc" cd¼bd,bc ö:rcm ijiubs  ijiubs you  you :ojc u you ihbc u iujmj iè fi.m gsø÷è ø÷è ildiydm gq,l ,l bs' wks yoiudm  yoiudmu:m tcmicd icd iÜgm wyj icjd" jo:s jè  jè ujdf `aq crkq  crkq ihb  ihb .oj kfd w.b csËucm Ëucm ijd  ijd ,lj icjd''' tiyu jo:s jè  jè iÜgm csbj bj icjd" tiyu:m jo:s jè w.b c3 bq:; :; ihm  ihm f:m  f:m w.b  w.b ijd crj icjd'''   ziÜgm ,lj  ,lj icjd - w.b cs Ëucm Ëucm ijd ,lj icjdV fqJd u ildiydm öa  gs: Øihjfd' jsjm jÜ m k%Wxgd Wxgd csbj bj iè i,dmc gmfLdfb fLdfb .oj wfildm Hbcm Hbcm :s  :silj ilj icijc;a yor iufjm wfgm  wfgm6dfc 6dfc ijd  go,U gsíjm íjmja loyo" cèkd ijd ÷  gsíjmja ja loyo' tM  ziÜgm ziÜgm ,lj  ,lj - w.b csËè ijd ,ljV icjd Tl if,d"  tM ihm  ihmf,m f,m .oj  .oj cèkd ijd ÷ `jm j:m j:m" :ujm uy:m  uy:m fObiujm  fObiujm" wjBbjmi.m i.m gq  gqf

kygqf ifjqifjm ifjm `aq  `aq c3 iuiyb .oj gs:d g:; aq aq ifjmj:m j:m" b3s b3s  b3s:m :m tfjm f] Qkcdr  Qkcdr crjmj ijd kgqla la ifjmj:m j:m kq  kq¸fjs ¸fjs jè Tl js gocf u Q:;è kqhm hm.,ibcm'''' @a fvd ildiydm u  u  Lbdjcbs Tl  Tl iÜgm hcs  hcsj" j"  gsøro igdbj" w.b c3 bq:; :; ihm  ihm kfd w.b ijd crj icijcm ÷u'  ÷u' forÂ" wvqkdvq kdvq" w:kgq÷è ÷è ´jOu icijcm w:s  w:sjm j gs  m gsø ifjfd' you iudiydi: u  tcu wdcdribjm js  jsfor f cabq:; crjm  crjmj wks lyq:rbca loyo' wks cda cda:m frÂjfd'  frÂjfd'  tiyu ticm ifj icijc;i.jm wvqkdvq kdvqfcm fcm fqJd Jd u tM wvq  wvqkdvq kdvqf u yqfd fd hcmfýjm fýjm fpj  fpj ksa crj tc h wk c3 bq :m :mi:m i:mNNN NNN   wvqkdvqf ½c tb iy3d ijd hcsjm jja j m a Tla kq¸fjm ¸fjm jè'''   wvqkdvq öiÿpjb  öiÿpjb cr fpjba jxfjq ifjqfa fa wjBbjmi.m i.m gq  gqf kygqf ks‖g ‖g `ÂØk:m f]  f] :ojo:m  :ojo:m:di.m :di.m tM  c% c%   sbdf w.b crjmja ja kq¸fjs jè'''  jè''' tM  ö:rcm ö:rcm ijiubs" ti,g Qkcdr crj kqhm hm.,bda gyibdm.b .b ,ld ihjmja" ja"  tM  kq kqhm h.,bdi.m . m ,bdi.m cabq  cabq:m :m:a :a Qhÿ ifjmja ja Tla yocs jè'''  jè'''   wjBbjm ifjq  ifjqifjm ifjm iu:m  iu:m gs:m :m ikr½Øf  ikr½Øf Qkcdr crjmja Tla yocs jè'''  jè'''   Tl:m js  js gocf u Q:;è kqhm hm.,ibcm'''''' Tl cfr :rd:sruc ruc kqh.,ibcm . m ,ibcm

w o  o  s    Â  s g g     u d  g g  d j  j i  ib    j  b   m  j

 t y  y d    ' '' '  ' '  fqJ:m J:m Tl  Tl Ôf:m fjm  fjmijm ijm gu]  gu]ybcm ybcm i,g  i,g  tcsijcdi.m Qkcdribjm i.dvjo.;  i.dvjo.;Jq Jq  gude khmH:sbc bc lf wu:c crjmj  tkd' iu:m gs:m :m ikr½Ø  ikr½Ø f ijd iÿ jè csgsifc; ifc;i.m wvq  wvqkdvq kdvq Tië  Tië fpjibjm t3s hcmfjmj tkd' iu:m gs:m :m ikr½Ø  ikr½Ø f fqJ:m J:m  gqøgq cd,ibm  cd,ibm §  § ýg jq gqøgq øgq öiac  öiac tM .oj  .oj c6d crjmja tkd' Tla kygqf g,gjmjd g,gjm jd f]" Tië wfWB:dfbcm `aq  crjm  crjmjd jd f]  gq¸ iydm Qkcdrb  Qkcdrb w.b c3 bq :; :; lf:m  lf:m"  tM w.b  w.b csËu k% gjmj" j" gqyhWU yhWU,U ,U kØgrbcm  kØgrbcm wo:s cr,j  cr,j lf:m cs  cs gsigm: u  m u wu:c crjmj tkd'''é iè gudeibm lyq  lyq, f :silj ilj Ý:m: kU vdfjm" ijd Øgm gqè kygqifjm ifjm u  u `f:m csËiè c%uiÿhbcm uiÿhbcm öÂya  öÂya wks õa  õa kgmigm igm you iudiydi: u ijd kocs, f w.b crjmjjm ifuq" ijd kgqla la f Qkcdr crjmjjm ifuq" for wvqkdvq kdvq iy3d  iy3d ijd hcsjmjjm ifuq'''é '''é wks yoiudm  yoiudmau tc u wdcdribjm iè Q:m:u :u .;JH¼u kf:mfd fd i.j bjmj kq¸fjm ¸fjm fq  fqiJd:m iJd:m" wks yoiudm  yoiudmau au `:d gqf kygqifjm fdgb crjm j uxik:m öfr  öfr ifj lf js gocbs'

- Qkcdr crj icijcm   -

7

QQQ.KMBMKOABM.CJ ,xcdhm÷kibm uHB  uHB cñcribm icd:cm lñf  lñf wyga joß;Jq Jq  gujm: c+a k¼f:b uqøijm øijm" :ujm fyjmigm igmi.m i.m fdu  fdu kdh ,dZm^jb ^jb lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm ks  ksys ysafd f q d fhdi3m W%U gèlq  gèlqhm hH m Wdgjb yd lqø hyu iè ksjm jlr l m r Âfbsijm  gm6dks 6dks:f :f kjmhygcm hygcm c,m gq  gq/cs /csf kf:mjd jd lf wfildmH icda .:m iybs  iybsjobs jobs  gs:ý' :ý' lqø hyu kf:mjd jd wdgsbd uyhm÷kibm cfru ihmWbc Wbc f:m gs  gsØkd Økd kyg ,h iulñ Q:;è .sØ WsCrbcm ijd  ijd hcmjd jd örO b'  guijd3 .sØ iyf:m W%   U kdh cjmh i,dmcibm cibm  gOu wd.ýcibc;i.m i.m u  u kqhãucm hãucm lfa  lfa k:mf :sìu ìu il!hmH ejcdbi.m js  jsy:udjU y:udjU wãuja iym:fcm f ; cm ifbs' iuu w:s Q:;è gshHgm H m gm6djibm 6djibm k]  k]ejU ejUb fíjdcu:m" tys gm  gmfLdöc fLdöc ig!jmh¼bibm h¼bibm w.b:m wdgm  wdgmfdhjb fdhjb c3 ej:dfi.m uq öjm öjm js:o:sjm u cö .U  cs  csbfq bfqiJm ifiyg"  ifiyg" uyjm gsb gjm gs|fd |fd .ojUiè iè wruq‖jm ‖jm kuJcm ijdf  ijdf hbdf" croJdf" iu:m gs  gs:  gsb¨ b¨ i,dm g:;  g:;jm j if:  m if: k:, cr yoËiè kqJB JB iÇ:jdf h ikrhoØ icda.:m iybsjs j's W%   U kdh khmub ub fo| ky3a lgsj ksØg Øg if: tys j.s  j.sj lo:su:; u:;jm j ögs  m ögsjm (  (   —f¢jma bj iè jiàa gquj uj gujm ihö ksys ysabs˓ bjqifjm ifjm wdgs  wdgsØ k:j öa u" —fo|,d lysj Tb jiàa gquj gujm ihö ksys ysabs˓ bjqifjm ifjm ks  ks3s 3:; : s ;ro ro §u" gsØkd Økd ysiè iè § gsb¨ ejbd udjf hbd ys :fd§ :fd§ yoß;ýjm ýjm ks  ksØkq Økqjm j tcu  m tcu ýjs gm f¼.bcm i,g go,cUucm ucm fojm  fojmj' tb f] c,U  c,U uyd  uyd cdro‖cbdJjm fyjm  fyjmigm igmi.m i.m ghyè  ghyè k‖övb gujm: c+a k¼f: kØgrb :;3s 3jm j s m ihdmxcdr xcdr § uq¸ ýys:,b :,b gs gdrd ko:sr bducm igm  igm go,cs  go,csb yocs b'  b' guijd3 .s Ø joßUu" zgsØkd croJd cs ËuV ËuV bj ikdø fhjcsjm jm yñjmfjq fjq ,ljm  ,ljmijm ijm tiybs  tiybsjs j's gOu fgrcm wdrèL fjfd:m gu.  gu. u  tcu cd, fcfdjqfc fc § gohoyo:s  ,dxcs  ,dxcsc ejcdb gsØkd Økd f¢ýjm :u  :u k]iedmkydrb lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm Qihgd  Qihgd kf:mfj fj w:r  gdys:B :B c,dcdõ ghmejbd ejbd wO: w:U:ibm  gsa u cö .U kh  kh l¢ýjm - .býjm guijd3 .sr kqh ãua gsb Q:;è i.!rfb hocmf] f]y' y' kqrdJ rdJ ej cöibc;  ögs  ögsjm j kl¢j  m kl¢j ,h z:;jm jm  grJbV cdfBibm tj  tj cö .dbjb crýjm fjmhjdcrofjm hjdcrofjm gs  gsØkd Økd croJd crjmijm ijm lqhm hHx H m x griJm gs  gsrg rg hrdi.j b' lqøredJjm fyjmigm igmi.m fdu  fdu gsØkd Økd gayj ,cm ihrJ  ihrJ  gsrg rg uqøijm øijm ks  ksys ysad ad wo:s wbq ro ro tM iW%  iW% mGm GmA ej cöbd wka gs ys ysk:m cr øjmijm ijm iukØhmihjs(

lqhm hHx H m x griJm gs  gsrg rg hrdi.j Hèux griJm gs  gs: kyhdi.j  gx
zwikm lq    øjm lq  wks  wks f¢jm  f¢jm v  gujm ihöibdm  ihöibdm ks  ks ys a ifjm v  j3, :ld i.dgm f¢jm  f¢jm v  ikr3s ikr3s  ikr3s wks  wks f¢jm  f¢jm v  gdø gdø js fjm bjm  bjm v  Q:m :u gs Økd f¢jm vV rjm kjmys ys| i.j gqr:s r:sjm j lq  m lqø .;J rjmikd: ,sb] b kq  ] kqrdJ rdJ ysu.: u.: f¼Jjdf kloª cöbd h zkqrdJ rdJ guijd3 fjmhjd hjd cdfBbV" zguijd3 W%   U kdh  kdh fo£u gy  gujm: c+a froJV ,sbq b ej  q ej cöbd h W%   U kdh khmuba uba gsb cdifBdmkydrb kydrb kqh ci3m wÂjm wfroø  wfroø ydrgsbbca:m bbca:m `y:  `y: § b'   icdmÓiÓ ÓiÓ bq.ibm .ibm gjm  gjmihm ihmW rpjd c3 c÷jmi.m i.m fojqè w:r h guijd3 .sr ks3s 3sl| f¼Jjd ½cmc yocs b' go3,sys‖  gjmihm ihmWb Wb ,sbq bq i:da.uqiÿ iÿ W%   U rdyq  rdyq, ysýbjm ýbjmi.m i.m fojq  fojqu tM w:r  w:r ifiggsjm cokU  cokU ikijm¦

 gqr rh gujm gu.sjm j gq  m gqrßj rßj tfr koyojh uhdrd krg:; u,m  u,m k:r  k:r cr kqh f¢j /¢ uqjs j gs  s gs Økd :_r  gcs g| ikijm guijd3  guijd3 ., joi.jys r  gujm ihöñjm gq  gqrßjjm rßjjm gu.  gu. koýJ W% kdh  U kdh khmuba uba krg:; u,m kq  kqed ed csËu Ëu  gsys ys .jm  .jmfjm fjmijm ijm js  jsWm WmWxcu,m Wxcu,m, req hfg  hfg ihfßjjm u,m  u,m ij3di.j  ij3di.j guijd3 .sr if: .sb uß Tgmigm igm i.dgm  i.dgm W%   U kdh  gm6djb 6djb igdbd .ojU u ks3s 3l| l s | kqf:bs f:bs' k] ¼fibys g|yjm  g|yjm c3 kØÂ guijd3 .sr :rJb cs Ëiè Ëiè § ej c÷jm gsb yh :;3 ejs: lqø lo:sb k, c3 wdcdrb öb:m c÷jm  c÷jma fvd iliyöjm u  u yDhbdx.u ifbs'

ux koh wß;, log bý i.:m:èkdj :èkdj ksjm jm u| wba gUud kfqrcs t:j `jm joß  joß .sb c,a u¸fa igdmkdj kdj fè gs Ø k:;, foäbd guijd3 uqøj w:U: bq.ibm .ibm §  § gsØkd Økd fjmhjd hjd csËu Ëu g|yd ysiè iè joßUua ua ksa:m a:mf .sb gohoyof:;jm j Âj  m Âj g:s udg  udg .Jjm ikm  ikm÷ g]hdjè hdjè fqibm ibm kqJB JB iÇ:jdf iyf:m W%hm hHdf H m df ikrhoØ icdai.j b'  tigm ks  ks3s 3if:m i s f:m  gkqrd rd ijd bj wba i.:m:èkdijjm :èkdijjm Tëla bd ijd yocs lf  lf b `y: cöibjm kofigjm   kofigjmijm ijm' tigm .hB khb gdys:Bcrofjm :Bcrofjmi.m i.m fojqèf,a èf,a kd:% ifýjm  ifýjm w:U  w:U:ibm gs  gsa W%U kdh khmub ub k]iedm iedmkydrf,a kydrf,a ,cmf] f]fd fd igm u gsxy, .U: gdys:Bibjm h  h fØjmfr fr ksøè øè ,hmihm ihm b'  b' zuqjs js jjmhj hj gsØkdih Økdih f|sè guijd3 cjmihm ihm  - öysihj ihj iudmcm cG m  gq.jm .jmihm ihmV"—gsØkd Økd f|su uq  q uqjsi.mV" V" zW%   U kdh ysiè ihbsbjm bjmi.m i.m riÓ iè Wdjm: QihmV wd fWibjm kof:s  kof:s gs  gsØkd Økd lo:s .U w:ra  tcmhygm hygm jfgsb yoiÓ hWcibm w.  w.  Ld.ibm §  § w:sWb Wb gqjm jhr h m r kh coabucsjm jm QkiWdm Ls: fq:m" W%dfc ejbdi.m  gs  gs: jsfd fd  gjgd,j lqhHd,èlj H m d,èlj   U k%:b s hjfjmjd jd f]:m gm  gmfr fr gx.:Ujm yd jdh radfjmi.jm radfjm i.jm ksØkq Økqjm j .U  m .U:bcm :bcm  .;  .;fjm fjm .ol  .ol gs gdrd ko:sr .sibm b'  b' tM f] c,U  c,U =791  =791 § :sr.: r.: c3 zrjm g¸V gsjud jud gs:m :m:u :u ifjqifjm ifjm uy.u igmcr g]Ëjm Ëjm ögs  ögsjm rpjd crj ,h" kJmä:m wurihmf g]Ëjm .dbjd  .dbjd c3 —gs Økd Økd ksbq bqiè iè irdjm gqJq Jq :ofi¼˓  :ofi¼˓ bj .U:b bs' bs '   kd,s .d6d  .d6d yd ksØ:m w:Øjm joßU  joßU tj  tj  gmfr fr gx.:Ujm j tu  m tu .U:ibm :ibm gx.U: wdcD:s b  gdHjb cr .ojUiè § `fy,m icda  icda .:m wbqro ro wurihmf g]Ëjm Ëjm koyoÂ,s  koyoÂ,s icda  icda :sië' tu .U:ibm kh  kh rpjb kuJcm fqf h .U:bcm :bcm i,gsjm j .,d  m .,d bj wdcdrb wgsØu:m Øu:m b'  b'

—gsØkd ksbq biè i q è - irdjm  gq  gqJq J :ofi¼  q :ofi¼ .sujm ujm js  jsfj fj kfjm yud  yud tM  js÷ kyjm ÷  ÷ 3b gojiym jsfjm ihdra  ihdra uß kdjd  guijd3 rjmicd: icd: uqøijm øijm lojmh öbjm igm  igm'''' '''' wroJq f,d  f,d rjm g¸  g¸ koai,m yh csýihm ýihm i,dÿ:;   i,dÿ:;ro ro gqfi|m

 ß  u  a

 r  r  d  h   c d :  i      m      m i  j

      s f       s  j

 r j

 3  3

  d  j  i  g u

lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm gy  gy ry:jm fyjmigm igm,di.m ,di.m Q:;è kyg ,ol] guijd3  guijd3 .sØ uqøj øj yd kfjm irdÂjm  irdÂjm kd÷  kd÷ bj f,dirdh wdW%   s: wfa kØgrb uq¸ uy:m .U:ibm :ibm u kgqãu ãu i,g Ý:%Jb Jb ÷ :sië' .sujm ujm jsfj fj kfjm irdh  irdh yud tjmijm ijm  gsØkd Økd ksbqiè iè irdjm gq  gqJq Jq :frdi.j  :frdi.j b' ildm g:dJjm fyjm  fyjmigm igm ufq  ufq c;  c; gsjm ãysf] f] hd  gsßs ßs:s :s kd ks3s 3s.jmijm ijm ýys u:s  u:sjm j koj  m koj jo.;Jq Jq ksbq bqè g:csjs j's tiybsjm jm zgsØkd Økd ksbq bquV uV bj ibøu guijd3 .sr u: ksysí gsØkd Økd  gayj Qihgd yo¢jm÷u ÷u w:sWb Wb QÝ: b' .U:ibm :ibm icd:jcf:m  lq  lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm ks3s 3sl|f g|yjm ijd icda gs Økd Økd ksbqu bbs ib§u  ib§u tys k]  k]ejU ejUb w.b foä ÷ua iym:fcm f ; cm ifbs' gsØkd Økd ksbqu /¢ cñ uqøj øj ks g yuj kfjsjm j Lf  m Lf .sujm ujm js  js÷ gs:m :m kyjm ÷ 3b goyo,m¨ ÷ bbs'

zjsfjm fjm ihdra  ihdra uß kdjd  guijd3 rjmicd: icd: uqøijm lojmh öbjm igm  igm wroJq f,d  f,d rjmg¸ koai,m yh csýihm ýihm i,dÿ:;   i,dÿ:;ro ro gqfi|m fi|mV

ici,gm  u,s  u,sjm jm ý§  gs: gqfk:m fk:m ÷  ÷ kd÷ bbs js  js gxgi,m'''' uyd ry:jm foä  foä uß Tgmigm igm f,d w:;3 cñfoí w:i¼

gsØkd Økd ksbqu /¢ .sØ ys g rjm icd:cm fojmj' j' jsfjm fjm ihdra  ihdra uß ikjmfj fj tM  rjmicdi:ys icdi:ys koa,U  koa,U if,U  if,U bj  bj rjm g¸ fjm wroJq f,d Âgm fjm  fjmijm wyigm  wyigm lo¢  lo¢ öbjm i,gsj's lqøredJjm fyjmigm igm ifjq  ifjqifjm ifjm hojqø uyd ik3yr kdj guijd3 .sr  gs Økd ksbq bi q è - irdjm  gq  gqJq J :ofi¼˓  q :ofi¼˓ `y3 wyg :,b hcsj cfirc;i.m i.m yh  yh iè wkqro ro .U:b :b .ob] wurihm  wurihmfbjmi.m fqf h i,dÿ:;ro ro gqfi|m fi|m cs  csýh joyo÷ bdu Qhdjb rgsc ejbdi.m k%  k% gdh udH] ¼bb jsb: i,g gsøfjm øfjmjcs' Qihgd iuigm Qkq  Qkqad ad hcmfý( fý( hoyojca gufoøJc;i.m i.m ici,gm  ici,gm —uy.u igm cr cr ögs jm j rÝ:  m rÝ: kyjm  gs gs:s :   ö,s ös  ,s /.:m  /.:m  u, kyf .sb gsi:ys i:ys .,j  .,j jsGm Gmcdõ iè .U :b" :b" gm fr fr .ojm ÷iè ÷iè § .U :ibm :ibm  k% k% gm:; :  : :d¼6ba ; d¼6ba yoß;è Hdrd kØhmihjm ihjm cö  cö gsi:m i:m Qjj  Qjj .o3ikj gx.U :ub :ub wdiÿWbcm  ,lj ,lj wíibjm jsci,m i m ,mWU WU gs:; :;è uHqr .dbj gmfrb:m frb:m gu.  gu.  gsxy, x y, ildø yoß; è kqlq l øfj q jdh rOk igdbd jdh igdbd  tM cd:m cd:mýcf ýcf lo£ js gxgi,m .,d  .,d bj wbqro ro .sb  .uijm  K, K, ögs jm j"m  goyo,m ¨ cr,d" goyo,m ¨ ujrè b'

 gs:s :   jm j s  "m  goyo,m ¨ .:s jm j guijd3  m guijd3 jßs j lo:s u:; u:;jm jm  uqöjm öjm .s  .s,s ,  iyj" is  yj" zlqhmhHx Hm  x griJm  gs gsrg r  g hrdi.jV bj :;jm j griJm m   jdh ud,dfjm i.m  jdh i.m wdydgb  wdydgb kØkq ¼J .Ubcm b  cm crd  crd öys øfd,U   ý' ý  ' iukØhm ihjm ihjm  uijdm uijdm Ldf   r|fýjm  ej ej wdr Tgm igm igm u  u kØgudkm : .U:bcm :  bcm js ¼udJb   cr .ojsiè cr i  è ux go,gs ‖'˓ ‖'˓ \jdh gs :m :m:è - wurihmf 75-74 ksaq&

zyh gqfk:m ÷  ÷ kd÷ bbs js gxgi,m uyd ry:jm foä  foä un. Tgmigm igm f,d w:;3 cñfoí w:i¼V rjm yq  yqbc woýJ] uq :; :; iujm  iujm lo£  lo£  gq gx.:f tcsijc ijc ¨yqlo| lo| Âifj

k  d j  j 

d 

u  ø i  i j 

         q

 m 

fhjmfo,m fo,m gsys ysk:m k:m crfjm  crfjmijm kjm  kjm gsbbcm bbcm  uy  uy ry:jm fyjm  fyjmigm igm,d ,d ksØfrdi.j Øfrdi.j lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm guijd3  guijd3 .sra ra fovu f] tM  tM w:s  w:s Q:;è Âjbbs' guijd3 rjmicd: uqøiJm øiJm  gsØkd ,dZm^jb ^jb :ld fhd3 lq øredJjm øredJjm fyjmigm igm tM  tM wg, gqög,m .s  .sØ i,ijys Âf öyrJb icda ry:jm fyjm igm igm,d ,d kjm gsb ju guß Phmæibjm æibjm §
zgs Økh ,g guijd3 gsrigm gsrigm  gs_ gs_ gsys y,g , s g ö| igd|igm V  V ziuu .U:bjm :bjmys ys fhjm  fhjm yd  yd hofî wo:m i:m i:m  gU: ysiè iè Tyq ö¢  ö¢ igdñro wdgmfdhbcm u bs' zgsØkd ks bq bqièV .U:b :b rpjibm §  § wogm' uysjm jh m ysýbjm ýbjmi.m i.m(

zuqj gs  s gs Økd gsôýjmijm ijm  guijd3 .s Ø ikihgsjijm im jm u| gq3ßbs 3ßbs iè  iè tjmijm ijmV bj hro jo3ö,s cöb h Tyqi.m i.m bí  bí gs:a :a ksöigjm öigjmja wo:' icigm fqf h uy.u igmcrbjm crbjm iuu .U:ibm `ÂØk:m  `ÂØk:m crj  crj cdfBub  Ýjm:jba :jba gufj ifj:m js  js ¼udJbcm  gsØkd ksjm jãu ã m u wrLbd iui:cm ,s  ,sbo÷ bo÷ jo:' cdfBibm gU  gUý: ý: fdpBd¼6b:m" gx.U:ibm wgUõ: õ: Ldfd¼6b:m w:o_q,cm ,cm igm  igm kgcm  kgcm icda.:m wurihmf g]Ëjm ujd  ujd gxbuibjm bq:;f gx.U:b :b yd y~ ygqrofd rofd .jsýjm ýjm js ¼udJb c3 zgsØkd Økd ksbqièV ièV .U:b :b lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm yd  yd W% dfc uyd ry:jm fyjmigm igm,d ,d Qihgd ksø W%hm hHd H m d Lcm:s :sub ub Qkydrbcm fjm  fjmijm ijm b'  b'

 gq Ldö: .U:bc :bc rg öñu udíjm öc%ugs ugsxy Ldrcdr uJm v,ibm   kØkd,j i,mcè

hbdkd, ebij:m:s

=> uydiè< kqf:m f:m gn.rdf 4=" W%U öebdrdu  öebdrdu kaqu." u." jqi.m i.mi.dv i.dv

Toc 6- >1= ??? 99 99 | >== 4 51 51 41 Imx 6- >== 02> 57 71 glihNkmbmkoabm.cj - www www.kmbmkoabm.cj  .kmbmkoabm.cj   www.imeo`hhj.ehk/kmbmkoabm   www .imeo`hhj.ehk/kmbmkoabm  .ro wjqWdgc:m Wdgc:mfb fb k]eB eB csØl:m Øl:mi.dv i.dv ZdJdjjmh gmfdõjm fyjmigm igm

 gq L joco:sjm fov wr_uq''é crj" csbj bj gsb¨ ihb gd¼6c fjq hcsjmja ýjs gm gs:m :m g:jm :;3 kf:sjm jijm i m jm ijd u| couo:m:cs' w: .gj gs b¨ b¨ cabq:; :;  csØ .ya wojmjd jd iujm  gK, fjmijm ijm jè   jè tb gsb¨ b¨ ujqGBbjm GBbjma `uy:m   U k%:bcs b s cs' tiy:m crj" csbj bj gsb,m b,m, gs:+ ko:+ wbqØjm Øjm  gK, iÿö hN" ijd iÿö hN csbd bd kqirdm irdmc6jb c3 yocs cs gsifcm ifcm i,dmcibm cibm jo:'  jo:' tM  jsgd i,dmfogs fogs gsb,m b,mi,dm i,dm Q:m gdy hrjmijm ijm gmfcU fcUb gsb¨ b¨ k%b:m b:mjbjm jbjm wki:m ijd yoirjq fgm  ibÂb yocs  gsb¨ kØW%ubjm ubjm  hrd fovcabq:; :; gsø crjmja ja b' ikrÂ. WsGm Gmadpdrbjm adpdrbjm :;3 kJ ,ol] zjoco:m  gxc,mkbV kbV `gmu:; u:; f]ibm ibm  h iè wLs,dGb ,dGb ifjqifjs' kqrd:j rd:j Ldr:b :; 3 Wdgm:% :%bcm bcm  lfa k:mf foå f¼Hjb f]   joco:m  Ldö:b wg,mfogs ‶ ,xcdf if: gxc%uJb f]ibm fgr hygm  .Jjca ikr b' wh fjöa joco:m  ijd l,d cs gsø cabq:m :m:cm :cm  gsø icirjmijm ijm  jo:s :rua u ,dxicmb ej Ôö: joco:m yd lo£ kf:U'  gudeb ks3s 3s.:m tM  gq L joco:m" gq L jsý:s ý:s g,cd   g,cd l,d tM wjqf u fov cabq:; wor_qfd fd csbd bd tM gsb,m b,m, g¼fk%cdribjm  gd¼6c fjmijm ijm  jè jo:' wo:oè cabq:; :;  `y3sjm  u gK, iÿ' wo:oè  tMfd f   d u| gd¼6c:mfbcm fbcm  ,lbs' :f:m  guyrcm cabq   cabq:; :; w:s  w:s Wb Wb gq L bobs  gèu:   gèu: joco:csj m kajm .:m: h gyuq,s ,sjm u wgd¼6c iÿ' csgs ø joco:cm ijd g,cd wor_] cabq  cabq:; ijd  ijd gs:+ :+ örO  örO gd¼6c:mfbcm fbcm ,lj wfgm6d 6d h wka lyq,f ,f uqJ .oigm'  tigm jè  jè gd¼6c wgd¼6c Ldfb :U rJb rJb crj k%uq uqC gdHcb zgude gèu: gq L joco:V öb ijd yocs b' tb tigm  u b'''é golO gq L joco: wo:mi:m i:m gude  gude gèu: joco: :;3 ijd iÿ'  tM golO  golO gq L joco: joco: i,dfa i,dfa iy3s iy3shrÿ hrÿ ci3m ihÿ ýjs gm  i,dmcbd cbd :;3 öWsGm Ga m f]  {dj k% Ldfibjm  öWdrh:mfba fba koýJ fhd3d f]  gèud gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm b'  b'

—ksjm jf:m f m :m  uyiJjs" bè icijcm ikrfroiÿ iydm uHBdym  uHBdymjibys jibys iydm gfgm   gfgm froiÿ iydm cibjm  cibjm byki:ys  byki:ys yogs  yogsirjfd jè" fpjibjm  byki:ys yogsirjfd jè" ujgsjm j m byki:ys  yogsirjfd irjfd jè" ksjm jf:m f m :m uyiJjs  uyiJjs" tM g:m  g:mfbjm fbjm ya  ya tb gq L QhOgjcs" gqL hyf,cs" gqL gjmHBdfcs HBdfcs' Q:;è l%ym yupdËjm u m pdËjm  fyjmigm igm,d ,d Qihgd uojoöjm kqhj hj ,h hdjbcm  wohmh" tM  hjmihj ihj if,df :ubs gq L joco:' gq L ux.,Bb' gq L QhOgj' gq L jo.U gsîu' îu' gq L iudiyd:' gq L uqyq y ¼:s q b' b' uojoöjm crj ,h cdb c¼ub `:d  gq L ihbcs' uojoöjm crj  crj ,h fÙ c¼ub `:d gq L ihbcs' uojoöjm crj ,h uijdm c¼ub `:d gq L ihbcs' byk:m wLsk% k db % `:d gqL ihbcs' ujd f] ihm  ihmf,m icda  icda tys  tM ujd f] ihm  ihmf,m f,m u  u ,ljfd'˓

\kqëljm ëljmy g]:%b - :s c jskd:b k   d:b - wx' js '&'&

  byki:ys  ibdhfj ,h gs :" :" cb" fpjb gys: ÷u jè f]  gqL joco:s jm j"m  gqL uqyq y ¼:s q ibjm ibjm wr_j byk:m fBdbdubjm  fBdbdubjm icigm jè wki:m bjm  bjmj hN tigm  fj  fj c,mys kqyq yqøjm øjm ýjs  ýjs gm gs  gs:m :m :;3 i.dvjo.;Jq Jq joco:m Wdgm:% :%b gude gèu:bcm   cr.ojUiujm iujm wk wka u frhcm cri.j  cri.j :siljfd ijd iÿ hN   .¼ydfa ,cmicda icda ý6Bdf yd .oiajmja ja ijd f lqhm hmæibjm gs:d :d l,d ö¿df ky3 cr.jmja" ja" Tla:m  golO u  gqL joco:sjm jm gsb¨ b¨ gq L cabq:; :;  wdrèL csËiè fdgjdf QÜ iÿfdééé

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,m ,m  - uobs&

,ba ksb jn .j .j k:sc ;,ba øiÿ''' wdhrŐb p]í ihdm‖" ‖" wfqroø roø ögs ybcm  ybcm ifjc,m  ifjc,m wks:m tcm  tcmc  tc fy, ba Qjmj p]  q p]í ihdm‖ :f íc hfgcsjm k:sjs jbcm b s cm if,d  if,d w¨:m i.hrca  i.hrca bjfd' wèui.bs" :d:m:i.bs :i.bs QJq  QJq gqiè" iè" wbsb,d b,d ihjmjbs jbs" wcmcbs tcmc yoøjq fovqJq J p]  q p]í ihdm‖ tM yq  yqrokq rokqroø faksadifjm adifjm  tckdra u wO:m ifjmjbs bjm  bjmijm'  p]í ihdm‖" .oyojq hroifcm öfdy  öfdy if,d :f:m i.hrca bjfd csbjm bjmijm ijm gq  gq¸kaq ¸kaq cdrJbcm ijiubs  ijiubs' gèk] ¼Jibjm u wd.jm:; :;c fqJ kØgrbc `|jm Ôöi:m  Ôöi:m frhmh .jmij ij jo:sf `cmujsjm j kajm  m kajm .jmjfd csbjm bjmijm kq  kqxÝ ihbcm ijiubsij ij ijm hN  hN ihdm‖i. ‖i. wcmcd cd öfdy if,d bjm j íc hfgca c,sjm j wèu  m wèu csb,d øjmjq ihmf,m f,m Tb:m wyi.j  wyi.j ysíbd' íbd' wèud csbkq bkq cdrJd wcmcd cd yØba u ks3s 3skohm kohmhd' hd' l,jmj wcmci. ci. kfq,m ,m Ôöi:m  Ôöi:m iudj :rè ,gm gjbs hN wcmc wikm i.hr hfgcm jof:;  jof:;iJd:m iJd:m @3ß hfig wcmci. tiy wèubs "

:d:m:bs :bs c6d  c6d cr,d —øf cfh h

 tjmijN wksa yØ kd¸bs øf  øf jo:sf'''' wijm jx.s  jx.s" øf f i.dvcm hfgcm  hfgcm  jè :sbd.jmj  tkd'˓ csb,d b,d ua

wdhribjm fjm  fjmhjd hjd cr,d wjs:m :m hfigm  hfigm hdjba lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm wo:;¸ Lscm cmG] Gjm j ] m fyjmigm igm,d ,d y:r juca :ujmi.m i.m js  jsfga fga fäjmj csb,d b,d wdrdHjd c3d' `:sjm j gèlq  m gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm kyqfhd Qihm gs  gsfq fqro ro ikdrfdi.j" kd:%b:m b:m wri.j"  wri.j" :f:m gm  gmfdõjm fyjm  fyjmigm igm,d ,d :;jm j juc;  m juc;:m :m  tcmc Q.m.y .y gsaq a:; : q ;udi.m udi.m i.hra  i.hra fovu c3d' tM  if,diÿ if,diÿ Q.m.y gsaq:; :;ud ud :ujmi.m i.m hO:sjm j u  m u rgf:m" k%Ő: wdydrkdjf,sjm jm  gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm wo:;  wo:;¸ gmfdõjm fdõjm fyjmigm igm,da ,da gx.%y c3d' hjm f3|,d  f3|,d wfgjm fq  fqJda kgmig ig Q.m.y .y gsaq:; :;ud ud wo:;¸ kfqi,m i,m wb  wb ko:m:cs jm j fdä  m fdä fqJd' Jd' @a kgmig gsaq a:; : q ;ud" ud"  gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigmi.jm iè öÂiym `,m  `,m,U ,Uucm c3d'  c3d'

—gmfdõjU f  dõjU Ld.Bf:;jm fyjmg" öfdy ifjmja gsíj udi.m iè ¥ c;uØbjm uØbjm gs íjfd' íjfd' Tfqjm jma wffdh crj igmcm fd'é fd'é ildiydm cd,bcm  Tfqjm jma ys:gqf ks‖g kf:sjma wjqWdgjd Wdgjd crj igmcm fd'é˓ fd'é˓

csbjfd' bjfd'  p]í ihdm‖" ‖" Tbdi. wcmcd cd tM  Tjmj Tb if,diÿ kfqi, u øifcm  gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm tM  if,d `frbs' Âb‖frojma wffdh c3d'  tM  ihuÿks ihuÿksibd" ibd"  p]í ihdm‖" iè i,dmcibm  giydmhr øf,a iyd|cm ifjfd  ifjfd  giydmhØibdm hcsjj m cou:s you wèiucm wcmca i.dvcm u you :d:mi:cm i:cm u  u iè wdhirbs' tM  wffdh :ubs tM  tM wba  wba ihjmj wdhi¼ wcmca ca ´j' woiym :s  :sbdi.j bdi.j ,olqiJ iJ `ië yoøfd" fovqfd fd fqJda Jda ijiubs''' øf,d csbjm bjmijm ijm zkrg:; wcmci.m ,gm  ,gm gj u,mVijm Vijm''' ''' `:sjm j icd:ojca  m icd:ojca kfq, Ôöi:m  m Ôöi:m .sb:m b:m js  jsjm jhdfcm h m dfcm ijd  ijd ryg :ubs wèud  wèud thd tM cs  csb,d b,d øjmijm ijm''' ''' tM  ,ld" g:;íjm" igijygsjm j Ôf:m  m Ôf:m ifjmj c:df u uu wh p] í ihdm‖a:m uq  uq, `|, u ud¼.b csb,d ihj tc ihuÿksbjm bjmi.m i.m csbjfd' bjfd' Tb ihjm ja ja ½jqè i:mroè roè :sbj bj bq:;cucm cucmijm ijm' gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igmi.m i.m cdi, `|jm ux  ux iè ihmf,m f,m cs  csb,d b,d §,d fpjibjm u  u Tbdi. wèu tM  bq bq:; :;cu cu `Gma :sibjfd' ibjfd' wdibu:m u:cm  u:cm crjm  crjmijm ijm ikdä  ikdä crjfd' iujmj iuiyubs Qjmfyjm fyjmigm igm tM  tM ihbcm yØ wu:c if,d :s ibjfd ibjfd jè tM  Âb‖frojma wffdh ci3m' ihmf,m f,m u:cm  u:cm cr,  cr, ihj tc fíj jsgbs' —ksjmf:m Âb‖frojs " Tl iè öÂya yscm iujm iujmj'   ujud,sbcm bcm if,d  if,d k:sc; c;,ba ,ba bj Tli.m byk:  byk: cou:s" Tla wjqcèkd crj øfca ihjmj ´j iè gqjm jhr h m r wffdh uÿksbjm Tl,d .oj wjqcèkdifjm u bs  bè bè ,ld øjmijm ijm gèlq  gèlqøredJjm øredJjm ys ý ibc; a Tlf öfdy icda ihjm i jm   '˓ fyjmigm igm' l,jmj" j"   wo:m:cm :cmubs ubs ijm  ijm h  h p]í ihdm‖N ‖N wcmca ca Qjmfyjm fyjmigm igmi.m i.m wjq  wjqcèkdf'''' öfdy ibdmejdf ejdf wdf if,diÿ fi.m u  u Qjmfyjmigm igm wikm  wikm .s  .sys ys Tbda wdhrb crj kqi:cm i:cm `jmjfd jfd csb, b, Ôöi:m you  you ihbcmu:m ½j.:m : if,dif:m wèubs " :d:m : :bs bs  gd¼6c cr.jmj fqfujd  tM wb  wb .oj iyd|a iydb,d" l,,d tM  ud¼.b ihmWjd Wjd icda kfq ,mmf,a c6d cr,d iè fov cabq :; , :; fhd3d' tM  wjq wjqcèkdf cèkdf js gd ks3s 3sif3a if3a gshm hmH crkq öÂy  öÂy Tbda u:c u bs wks  wksa wh iè ihmf,m f,m wo:s''' ''' tM  youihm youihm u  u cr,d Tbd,f Tbd,a csb, b, ihjmj öfdy cr,d ihjmj wks cou:s  cou:s fq  fqiJm iJm fdgjdf ,olqiJm' Tbd,a iyd|cm u ifbs  cs  csb,d b,d wikm p]í ihdm‖a ‖a u:cbs ½jqiè yoíba i:mroJ roJ js gbs' hrofjma ijm h  h iè c:dfN frÂjmj csb,d b,d ihuÿksibdm ibdm tbd,f  tbd,f öfdy  gèlqøredJjm crfjmijm ijm jO'''' fyjmigm igm Lhm  LhmÂb Âb `:sjm j gèlq  m gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm Tb j.i¼ zed:sbdV bdV cdrJb fhdr,d iujmj iè öÂya csbj bj fjdjm:i¼ :i¼ k3uqifjs ifjs wffdhb  wffdhb ikjmfd fhd3d' fov gsíj íj cdi, —ks j m f :m Âb‖frojs " Tl iè wbqØjm  ys yscm ýb ýb :ubs iè  iè gqjm jhr h m r cdrJb i,dmcba cba bq:bs b ; s' tM  ks ksjm j   mf:m gm fdýbda fdýbda k3uqf QhOgjs jm jm u iy3s icroiJm  icroiJm' Tl wf ifjmj' jsjm ha ha bjöa gmfdýbda kgq hfgcm iuJm  iuJm vc jsjm j   mha bjm j' j' :udi.jm `aq öb bq:;  bq  bq:; :;cè  gsaq a:; : q ;udi.m udi.m öugjmj' j   ' gm fdýbdi.m fdýbdi.m gs : g:;aqaq fj wdcdrba uqJkq k q qrd rd fqJ cabq:; :; crjm j' j' k%s b fpjibjm c6d crjm j' j' iè Q.m.y .y gsaq aq:; :;ud wdcdribjm    cabq cabq : :; ;    crjfd crjfd bobs    Tl Tl ys   c cm miujm i  ujmj'˓  gèlqøredJjm p]í ihdm‖" Tbd tM i.hr wfÂifjm j fyjmigm igm ´ijm cs  cs gsu icijc;a kgmi ig g ijiubs" yuqifjm ifjmj Tbd `gmig,m ig,m, u wf ifj icjd ifjm j' j' wdfd' woö,m,d ,d jsjm jha h m a bjicda:m youihjda u kgmig ig jsjm jha h m a bjmj' j' i.hr cd,d ì,d `fr fqJda Jda kgmigm igm tM  tMfd f   d ksØgs Øgsø cr,d `fr cr," wfgdija u jsjm jha h m a bjmj'  tM i.hr  i.hr cabq:; :; gs  gshm hH m ifjmijm ijm wikm  wikm i.hr ks3if3a i s f3a ijd ifjmj kq¸fjm' tM  js gd crj you ihbcm u  u iyd|a öug,d l,, u crjmj' cfqro ro yØ fovcm crjfd  crjfd jè Tbdi.jm ifjmj ´j iudjf h csb,d b,d

== ifjs ksaq a   qfa''' fa'''

==

i.!:u lqøreq øreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j''' => ifjs ksaq a   qfa''' fa''' k:sc;,ba ksb jn.j'''''' iydb,d l,,d tM ihmf,m f,m crjm  crjmj' j' t:icda Tbd js gd tM i.hr  i.hr fovks3s 3sif3 if3 wfq,m ,m ifjmij ij jO" cdi.f:m ys  ys: Øihjmij:m ij:m jO''' Tbdf öfdy cr.jm j kq:da :da tM  .oj g:;acm acm wo:s ifjfd u bs '   s k%b Qkhfj öÂya yogsirjm irjmj' j' jsbikd:; ccd" icdJm iv iv cvdi.j" T¸f cy cy `jmj .oyojq hroifd  hroifd Tbd ½c,d wo:s' tM c hcsjicda jicda yØ wk%gjmjbs jbs' tiyu jo:sf iyd|a wo|,d" ko,|,d ,gm gja" ks3if3a i s f3a `jmj' j' ys: Øihj fpjbcmfcm fcm ksa crjmj jè tkd'   s k%bujdk bujdk fpj u c:d crjmj' j' ildrofa ijiubs" wdhribjm" i.!rfibjm c:d crjmj' j' tM  fpjf, :sibj ibj i3x.:;cu cu  tbd,a ½ijjmj wØjmj' j' tiyu fqJd Jd u Tb:m i.hØjm  i.hØjm t3s  t3sba ba bjicda tM i.hr  i.hr wba kd¸fcm" wvqfcm ½ijj :rua Tbd tM  wbi. Ôö:f,a tc:; ifjfd' ksíjm íjm .s  .sb .oyojq hroifcm  hroifcm ,lj i,dc; u  u Âjqucm ucm :ubs  p]í ihdm‖ tM'''' ' '''  gèlqøredJjm fyjmigm igm @3ßa  @3ßa iè cdrJb ikjmfd fd fhd3d'

—ksjm j   mf:m f  :m Âb‖frojs  Âb‖frojs" Tli.m gm fdýbi.m fdýbi.m uf  uf iydm ksbd iydm jOhObjm  iydm iydm  .; .;rofrojm rofrojm iydm  iydm  gmfdýbd iydm g:m  g:mcdr crj" .ro crj" lqyqujm hcmfj f  j uyJ luqJjm  iydm iydm jsfga koýiJjmj kq¸fjm ¸fjm'  töa tM wba iyd¢jm gx.% y crjmj' wgqjm kfrjm j' j' i.!rfibjm  cabq cabq:; crjm  crjmj' iè wdcdribjm cabq:; crjfd bobs Tl ys cm cmiujmj'˓ j   '˓

wo:m:au p]í ihdm‖ Tbd hjmij jOijm  tM i.hr wb .ro g:mcdr crjmij ij cda h csb,d' b,d' tM  js js gd tM kfq  kfqi, i, wb .ro crj"  g:mcdr crj wba Tb:m .ro  .ro crjmj" j"  g:mcdr crjmj' j' tM kfq  kfqi,m i,m wb  wb .ro crjmijm ijm" g:mcdr cdr crjmijm cda  cda h csb,d b,d Tbda hcsjmj ,oiëö' tM  ks ksØg Øg Tbdi.:m i.!rfb" g:mcdrb" cdrb" lqyq yquj" uj" fjmhjdf hjdf ,ljmj gqøgqbs bs csb,d b,d u:c :sbd.jm bd.jmj' j' i.hra tj icjda `|.jmj csbjm bjmj uo,s ifjmj tkd' Tbd tM  i.hra i.hra wd.jm:; :;cibcm cibcm ijiubs' tM js  js gd `|.jmj csb,d" b,d" f:;r  tccm tiyu  tiyu ihjmj kqroø roø ifjmj' j' tM i.hr u icijcm fi.m  fi.m Tb:m  tM  tM wba g,cjmj' j' gèlqøredJjm fyjmigm igm ikjm  ikjmf,d f,d øjmj :;jm jfj f m j cdrJb :ubs  iè'  iè'

—ks jm jmf:m f  :m Âb‖frojs  Âb‖frojs" Tli.m i.hr ihdi¼ cabq:; yd  yd i.f:m i:m i:m cabq  cabq:; yd  yd bècsgs .Dy c¼udjm:bcm wo:m  wo:mjè j   è tys cabq:; hcm G i,g" cèuo,s jo:s f gsøcrjm j' j' gs b¨ b¨ cabq:; iyd¢jm  iyd¢jm  gxöHdjb icda QkdbWU,U öuxgjibjm  bq bq:;f croJq igdbd l,d cabq:; crjm j' j' ks3sif3ca i  f3ca uojoöjm cabq:; crjm  crjmj' iè wdcdribjm cabq :; :; crjfd bobs Tl yscmiujm j'˓ j'˓

  iujmj iè cdrJb p]í ihdm‖a ‖a i.dvdcm k%  k%ibdmejf:m ejf:m iÿö'  iÿö' Tbd tc:; ifj kfq, c;_q _qro ro i.dö:ojmf,s f,sjq j:m : q m yèl  yèl crj wb' wksa c;_q _qro ro ijd :slq lqJ js gd Tbda tM  ihm ihmf,m f,m yØ  yØ jqyq yqro ifbs' tM:m :   m p]í ihdm‖" ‖" tM wèui.jm  wèui.jm wy,d"  wy,d" tM wèu,d crj öÂy l,jm `|,d  `|,d tM tM fov  fov `i.j .jmj' j'  tMfd crj ks3s 3if3 i s f3 iyd|a l,d .jmj' j' tM ihmf,m f,m crjm  crjmj hcmG ifjmj' tM fa fa cèuo,s ifjmj tkd' ks3s 3sgcr crjmj :sibj ibj ihbcm fqJ:m J:m zuyjm  zuyjmgsbs bsV csb," b," ½c ½c ußyor,d bjmj:m j:m tkd'  tkd'  tiyu csb,d b,d uoGsjm j tccm  m tccm fi.m  fi.m crjmjjm jjm fdi,m  fdi,m fov  fov crjmj:m j:m tkd' tM  fov fov crj öÂy cfqro ro yØ l,jm `jmjfd jfd jè  tM icjda Tbdi.m ks  ks3s 3sif3 .oj" radf .oj couo:m:cm :cm wo:s  wo:s ifj öÂya fov crjmj' j' ys:; :;ui:m ui:m :ojm  :ojm :ojmf, f, lvq LdJm v :sbjm bjmj bjmj tkd' i.m ihdr  ihdr ,gm gj .oj fi.m u  u cdaf:m wj:;  wj:;rcm rcm ijd  ijd ifj öÂya  tM tM :ojm  :ojmf, f, lvq LdJm  LdJm v :sbj bj tc .oj iyd|a ys:jmj' j' QkdbWU,s ,f s tM cabq  cabq:; :; `Gma crjmj' j'

Tbda tM  ihm ihmf,m f,m jqyq yqro ro fqJda `cmujsjm jm  tM ihm  ihmf,m f,mf,a f,a hcmG icijcm ifjm  ifjmj' j' icdíjm u  u tM foià  foià ifj icijcm ,fd  ,fd crfjmj kq¸fjm :rua hcmG ifjmj' j' ifj icijc; ,fd  ,fd  tMc   crfjmj Tbd tM c iyd|a u ½ji.j `jmj ´jijm' ui.m p]í ihdm‖ wjmj tM  öÂya öÂya  tM i.hr  i.hr you fovcm u  u `i.j .jmj'   gèlqøredJjm øredJjm fyjmigm igm y:rifjs  y:rifjsba csÿiÿ iujmj iè cdriJm'

—ksjmf:m Âb‖frojs " Tli.m js  jsfigm f  igm iydm  iydm  f:m: ksíibm iydm .Dy c¼udjm:ibm :   ibm iydm  igm igmfb crj igmfc igm öcdfjm öcdfjm wo:m jè jè Tfqjm c3 ihmf,m .oj" ijd c3 ihm f,m f,m .oj hoji.j `jm j' j' .s,jm if,d `jmjfd jè Tfqjmi.m  irdm.ULdfb iydm gq  gqfk:m Ldfb   .oj hoji.j `jmj' Tfqjm a Qkgm6dj crjmj' tM fi.m u igmfc igmöcdfjma  gq øgq kØÂ igdbd l,d wdydrkdj wdydrkdj wdÂb ,ld ihjmj' iè wdcdribjm cabq :; :; crjfd bobs Tl ysciujm im  ujmj'˓

½ja jè tM i.hr  i.hr fovk3a ksa icijcm jO  jO :ubs' tM:m :   m tM :d:m  :d:m:i.m :i.m c;  c;_q _qro ro fovf,abs" kq:di.m :di.m if3|  if3| fovf,abs igmfcibd fcibd bj tjfijm ' `:sjm tM  wb wb .oj Tb:m iyd|a  iyd|a ½jqf:m f:m ifjm  ifjmj' j' tM wb  wb crjmijm iudjf  iudjf hN" ijd crjm ijm ijm iudjf  iudjf hN csbj bj ihm Tbd  Tbd ½j.jmj ´j' tM  fi.m fi.m u p]í ihdm‖ tM wb  wb gjUkibjm `jmjf jf hN" wgjUkibjm kibjm `jm  `jmjf jf h csb,:m Tbd  Tbd ½ji.j `jmj ´j' wgjUikjm ikjm `jm  `jmjfd jfd jè iydb,d l,,d fqfujd fujd iliy:m íccm  íccm" cOu íccm yh,d  yh,d ihjmj' j' tM wb tM  kfq kfq,a ,a :f :f:m igijygs  igijygsjm j"m ys:f:m :f:mf cabq:; :; crjmj Q:m gdy crbs Tbd  Tbd tM  öÂya öÂya iyd¢jm g,cjicda'  g,cjicda' Tbd ks a icijcm csb,d tM  cdaf:m cdaf:m ys  ysi:jm i:jmijm ijm jo:s  jo:s öÂya  öÂya  p]í ihdm‖ fov crjmj' Tb:m rgmgdfcm crj  crj js gd iè ihmf,m f,m crj tc Tbda øGmcr cr ifbs" Tbdi.m jshyg" hyg" gqfkygq fkygqf woysroJd roJd csb,:m Tbda ysi:bs i:bs' tM:m p]  p]í ihdm‖ kfq,m , Ôöi:m  m Ôöi:m  gqjhr h m r ifjmj jè Tbda tM  gq gqfkygqf w:myØjm yØjmj ifjfd' i.dvcm cd¼blyq ,bs ,bs"

wöiÿcbs cs  csb,d ½ijhm Tbda:m ys  ysi:bs i:bs ziè iudj crhrbcm hNV csb,d' b,d' tM  if,dfa if,dfa u:cm cr.jm  cr.jmj —Ôö:  goyo,m¨ öb bq:; :b ; s \g,m,yqcfq cfq:m ::U : m U&˓ csb,d b,d  gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm ihmWjd Wjd ci3m iudj :rè  g:Bbcm h  h csb,d''' b,d'''  tM wfildm  wfildmHb .oj u koyoihjmj p]í ihdm‖' ‖' ziujmj iè wkygq:d :d wfildmHibjm Hibjm u  u ½c,bs  gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm fov wvq goyo,m¨ Ôö:b w.b ci3mV csb,d b,d ys: kyhd .jmj' j' Tb:m Qkbj  Qkbj lf wo:m: fqJ:m J:m gmfdýbd fdýbd Qkbj ihmf¨:m f¨:m Tbdi.m  Tbdi.m f.cUèf,a tc:; ifbs' wjmj tM if,dfa  gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm fhd3 iè kgmifjs wffdhb iyd|a ks3s 3skÂjmj' j'

—ks jm jmf:m f  :m Âb‖frojs  Âb‖frojs" Tli.m gmfdýbd bè Hjbcm iÿfd" HdjBbcm  iÿfd" iÿfd" rjm  Ø§ ا iÿfd jsfga i.ijbs  jè jè tMfd iyd¢jm  wdrcm wdrcmGd icda fgd :ld rcs jm jmj' gmfdýbda iydirjm  csgsfcm .jm j tkd' tMfd öjdW crjmjs bjm bjm ifjmj  tkd' iè wdcdribjm cabq  cabq:; :; crjfd  crjfd bobs  Tl Tl yscm c   miujmj'˓ j   '˓

gmfdýbd fdýbd :ujmi.m i.m ãØ|  ãØ| w:a yØ yèl crj ihmf,m f,m ihjm  ihjmijm ijm i,dc;  i,dc; öWm  öWmfdgbcs fdgbcsjm j'm  tM  fi.m fi.m u  u i,dc; g:;  g:;acsjm j'm tM ihm  ihmf,m wrksØuogm Øuogmiujm" gqøgq øgq öÂya ibdhd. jmj tc ãØ|i.m fovcm  fovcm' tM js  js gd ui.m p]í ihdm‖ w:a uy:m:bd :bd ihj uqh,m kfd  kfd yØ kØgmgiujm öbhè crjmj' tM fd fd kØgm gýjm /c.jmj' iydirjm .jm  .jmj kq¸fjm ¸fjm öÂya" .sb .sb :oj wjdrcm Gs Gs:f fíj cs bj bj ihmf,m f,m :s  :sbjm bjmj tkd' Tbdi.m fq  fqfujd fujd  tkdcèf,a fqJ:m wjfWB  wjfWB öÂya g,m,s ,s .jmj tkd' g,m,s ,s jdgm  jdgm:s :s ifj ihmf,m f,m cfhdf:m crjm  crjmj tkd' Tbda guyr öa ysi:bs i:bs zcaa rya civjm cjm  cjmj ´j" wh Qbjmj lO" yË cèuo,sbs bs''' ''' wh jè civjm u  u bs cjm  cjmij'''" ij'''" ciàa ,gm gj woñè f.bcm woö:m  woö:m" woñè wdbs:m :m:è :è .jmj ´jV fi.m tc  tc  tc ihmf,m f,m' tM:m :   m you  you ifi,m u  u l,jmj tM  öbhu gmfdýbda fdýbda hrjmj kq¸fjs h  h csb,d' b,d' iudj :rè ysi:m i:m wdWdf  wdWdf :slq lJ:m J q :m tM icjm icjm  g,m,s ,s jdgm  jdgm:s :s ifjf  ifjf jè" öjdW ifjf

jè ui.m p]  p]í ihdm‖ cfhdf:m tM  tM ihm  ihmf,m crjmj tkd' Tbd tM  wdWdfjm wdWdfjm w:m  w:myØjm yØjmj'  tMc   Tbda øccm  ifjm  ifjmj lO' tM  fi.m fi.m u  u tMc    gmfdýbda:m" kfqi,m i,m wba:m  wba:m yØ kygqfcm fcm"  gojgUucm'''' '''' wjfWB öbhè foä fqiJd:m iJd:m bucm  bucm cucm `:s  `:sØ cri.j" iyd| kfq,cm ,cm i.dv j.d .jmj tc wudro ifjfd' uu öWmfdiga fdiga u hjmjfd Tbd,d cfhdf:m iydrcè crjmijm jè  jè jO csb,d' b,d' ux tM c .oj:m cs  csbjm bjmijm ijm `vcm  `vcm ,olq  ,olqJ:m" cdaf:m ijd i:mË crjmj kq¸fjm cs  csb,d b,d ys:; :;J:m J:m  tM fi.m  fi.m ky:m  ky:m ihm  ihmf,m f,m jè  jè crjmj u tkd csb,d b,d u:cm crjm  crjmjbs jbs' iè öÂya fov cabq:; :; gs  gshm hH m ci3d:m Tbda ,oiljmijm ijm ildiydu  ildiydu gqjmhr hr fdgjdfcm' tM .oj  .oj gèlqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm iè öÂya ihmWjd Wjd icda fhd3d'

—ksjm j   mf:m Âb‖frojs " iè H¼u kiyjm gujmö: Ôö:bcm .:  .: crj cdjm:df cb 㣠ur‖jm  u:; u:; ujdkcdbsc ihöbjm  w:r w:r QkÂjmjU b'˓

tM cs  csbjmijm ijm p]  p]í ihdm‖" ‖" jsèudJr:U èudJr:U ÂfBi,dmcibm :ubs  :ubs ur‖jm  ur‖jm u:;  u:; Qk:  Qk: gshmH ifjmijm ijm' :ujma ´j ´j ihbcm ufdi.j" js ¼udJb cri.j tMicjm i   cjm g:;  g:;aq a if÷  q if÷ Ôf:m ifjm  ifjmj kq¸fjm ¸fjm ÂfBi,dm  ÂfBi,dmcbc cbc QkÂj  tc g:;acm acm ijm  ijm hN  hN :ujm gèljm  gèljmH ifj kfqi,m i,m wba   s k%bujdk bujdk fj wdcdribjm Ôf:m ÷u  ÷u js gd ,oilj ,dLb kqxÝ xÝ ihbcm ijiubs ijm  ijm h  h p]í ihdm‖N ‖N wks wdhribjm  wdhribjm yhkq  yhkq fvkq  fvkq Tbdf tM  kfq,a ,a wks ldr  ldr ihjmijm ijm wLs  wLsudjbcs udjbcsj'm iudch wks hjm  hjmjfd jfd lbcm jo:s f i.hrca bfjmj kq¸fjm ¸fjm iyd|  iyd| .:s.;J" yogs Ëè Ëè :sibj øfcm wka  wka `jmij ij csb,d' b,d' ui.m  p]í ihdm‖ tM wLsudjb youhdau:m rcs  rcsjm jj m ´j' wèuabs" :d:m:abs  :s  :sibj i,dc; u  u  g:;a wks ikjm  ikjmj,d j,d øjmj byk:m ud¼.ibm  ud¼.ibm `|i.j Tbd,d Ôö: gd¼6c cr.jm jfd jfd hcsj tc csb,d b,d wu:c crjmj tkd' `:sjm j ui.m  m ui.m p]  p]í ihdm‖ tM kq  kq:da iyd| u iyd| ãØ|cm ifjm  ifjmj' j' wèiucm fi.m  fi.m hbdlrf tM kfq  kfq, /c l,d .jmj' wks ihjmja ja g,cjfd fi.m u  u tM wèud :d:m:a:m cU  cUcro if,d" ys:m  Øhfjm  Øhfjmij ij jo:sf" f" wdhrb - igijyg - i.!rfb hcmfjm fjmj' j' k:sc; c;,ibm ,ibm ks  ksjm /gm cri.j  gq.:sba ba u bjmj'''' j'''' ui.m p]í  p]í ihdm‖a ‖a :;jq jrofijm r q ofijm wdWU  wdWU ¼fd  ¼fdhb hb iÿf iÿfdé dé wdhribjm"

wèud''''

 \wogqr - Q.m.y g] :%b" b" w' js '&'& nnnnnnnnnn

=0

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,m ,m  - uobs&

QQQ.KMBMKOABM.CJ

THQMPD THQ MPDU UM

Tbgs dgsehurso dgsehurso rovomcs rovomcs tbmt gi shkohlo shkohlo gs  prmetgegla Dbmkkm Dbmkkm mld bms soeurod bgs prosolt cgio gl sojbm `mcm, eml gldood soeuro bgs loxt cgio ms wocc. Tbmt agvos sueb m rocgoi th ovoryhlo wbh gs oldhwod wgtb sojbm `mcm. Iurtbor, gt agvos tbo hpphrtulgty th mlyhlo wbh gs lht ostm`cgsbod gl sojbm `mcm th bmstol gl tbo Dbmkkm prmetgeo th mequgro tbok.

soeurod

cgio

urgla hur cgiotgko, wo trmvoc th kmly  pcmeos. Qo ah th soo imkgcy mld irgolds. Qo ah hl pgcargkmaos th  pmy bhkmao th bhcy pcmeos. Qo Qo ah hl vmemtghls th rocmx mld olfhy lmturo. Khst hi us ovol erhss tbo heoml mld vgsgt dgiiorolt ehultrgos. Qbol wo doegdo th comvo bhko ihr m iow dmys hr ovol hlo lgabt wbmt dh wo dh gl mdvmleo8 Qo aot romdy ihr hur trgp gl mdvmleo. Gl imet, tboso trgps eml `o pcmllod meehrdgla th hur tgko mld cgjgla. Qo eml doegdo hl dmtos. Hleo wo jlhw wo mro ahgla, wo aot romdy. Bhwovor, tboro gs ml glovgtm`co fhurloy tbmt wo mcc kust ah, tgkocy hr lht, wbotbor wo cgjo gt hr lht mld wbotbor wo wmlt hr lht. Tbmt gs tbo fhurloy hi comvgla tbgs cgio mld ahgla th tbo loxt. Tbgs gs tbo `gaaost fhurloy hi mcc. Mld wo mcc jlhw tbmt wo mro ahgla hl tbmt, yot dh wo aot romdy ihr tbmt gl mdvmleo8 Qo mro vory emroiuc wbol wo socoet hur trgp dostglmtghls. _lcoss gt gs th soo imkgcy mld irgolds wo dh m cht hi tbglas `oihro sottgla hii. Qo ld hut m`hut tbo pcmeo, wo mrrmlao trmlsphrtmtghl, wo  propmro echtbs meehrdglacy meehrdglacy,, wo eboej wgtb tbhso tbhso wbh wbh cgvo lomr th wboro wo mro ahgla mld wo kmy mcsh  propmro ihhd th omt hl tbo wmy. wmy. M trgp m`rhmd m`rhmd roqugros roqugros khro mttoltghl tbml m chemc hlo. Utmrtgla irhk todghus prheoduros ihcchwod th h`tmgl vgsms, ultgc wo mro pgejod up mt tbo mgrphrt wo hramlgzo ovorytbgla emroiuccy. Qby mro wo dhgla tbgs 8 Qo Qo dh tbgs `oemus o wo cgjo th `o ehkihrtm`co mt hur dostglmtghl. Qo wmlt th `o meeoptod mld bmppy mt hur dostglmtghl.  Lhw,, mro wo tbgljgla tbo smko m`hut hur loxt cgio8  Lhw Mro wo dhgla olhuab th `o ehkihrtm`co gl hur loxt cgio8 Tbo ehkihrts mt hur dostglmtghls dopold hl hur womctb. Gi wo bmvo chts hi khloy tbol wo eml olfhy imley bhtocs, ahhd ihhd mld kmly tbglas wo cgjo. @ut gi wo mro lht wocc-hii hur ehkihrts mld bmppgloss wgcc `o cgkgtod. Mld gi wo mro vory phhr, tbol wo wgcc lht bmvo mly ehkihrt mt mcc. Ugkgcmrcy, gi wo wmlt th  `o ehkihrtm`co mld bmppy gl hur loxt cgio wo lood th tmjo womctb wgtb us. Qbmt womctb eml wo tmjo th hur loxt cgio8 Gt gs tbo womctb hi ‒korgts‗ wo ehccoet durgla tbgs cgiotgko. Tbo Uuproko @uddbm ehkkoldod korgthrghus doods mamgl mld mamgl. Tbo khst ehkpmssghlmto tomebor msjod us th ehccoet korgts `y dhgla => wbhcoshko doods. =. Aolorhsgty ― agvgla agvgla mwmy hi tmlag`co hr gltmlag`co tbglas yhu hwl ihr tbo `olot hi htbors. 0. Khrmcgty ― dgsegpcglgla yhur `hdy, spooeb mld kgld gl hrdor th provolt burtgla htbors. 5. Kodgtmtghl ― dovochpgla yhur yhur kgld th mttmgl bgab ehleoltrmtghl covocs. 4. Trmlsioroleo hi korgt th htbors wbh mro mro gl lood hi korgts. ?. Pofhgegla gl htbors‗ korgt. 9. Poldor sorvgeo th bhcy pcmeos mld rgabtohus  pohpco. 1. Povoro tbo volormtghl.

rgabtohus pohpco

wbh dosorvo

2. Cgstolgla th tbo @uddbgst dhetrglo gl hrdor th uldorstmld tbo Ihur Lh`co Trutbs.  7. Oxphuldgla tbo dhetrglo wgtb ehkpmssghl. =>. Utrmgabtolgla hlo‗s vgows meehrdgla th tbo dhetrglo.

=5 Qbmt mro tbo vo vo sojbm `mcm8 Umddbm Umddbm gs bmvgla m wbhco-bomrtod ehldoleo gl tbo @uddbm: `ocgovgla gl tbo suproko olcgabtolkolt hi tbo @uddbm. Uoocm gs vgrtuo. M cmy dgsegpco bms vo proeopts th ahvorl bgs cgio. Gl imet, hlo `oehkos vgrtuhus uphl tmjgla roiuao gl tbo lh`co trgpco aok.

Tbo ehkihrts gl tbo dostglmtghl hi hur glovgtm`co  fhurloy dopold hl korgts. Bhwovor Bhwovor,, tbo `gaaost  prh`cok gl us gs tbmt wo ihraot tbmt wo dgo mld tbmt  provolts us irhk `ogla dgcgaolt dgcgaolt gl korgthrghus korgthrghus doods. doods. Tbo Uuproko @uddbm roshcvod tbmt `y olehurmagla tbo dgsegpcos th prmetgeo Kmrmlmlussmtg Kmrmlmlussmtg ― roehccoetgl roehccoetgla a hl domtb ms hitol ms phssg`co. Ugkgcmr th semllgla tbrhuab tbo eboejcgst hi yhur trgp th kmjo suro ovorytbgla gs wocc hramlgzod, kmrmlmlussmtg bocps us seml tbrhuab hur cgvos, rosuctgla us th `o boodiuc gl tbo prmetgeo hi tbo lh`co Dbmkkm. Khro gltorostglacy, tbo Uuproko @uddbm mcsh smgd tbmt hlo eml soeuro bgs loxt cgio `y ebhhsgla m ahhd dostglmtghl th `o `hrl gl loxt cgio. Uueb wgocdgla, bhwovor, eml hlcy `o dhlo `y m dgsegpco hi tbo Uuproko @uddbm wbh gs ostm`cgsbod gl Uojbm @mcm, lmkocy: Umddbm -imgtb, Uoocm -vgrtuos, Uutbm -comrlgla, Eîao -`olovhcoleo mld ^mllî -wgsdhk. Bhw dhos sueb m dgsegpco meehkpcgsb sueb soeurgty gs oxphuldod gl Umljbîruppmttg suttm -tbo dgsehurso hl mrgsgla hi gltoltghl gl Kmffgkm lgjmym, `y tbo Uuproko @uddbm. –Gdbm `bgjjbmvo, `bgjjbu smddbîym smkmllîamt smkmllîamth h bhtg. Uoocolm smkmllîamth bhtg. Uutolm smkmllîamth bhtg. Eîaolm smkmllîamth bhtg. ^mllîym smkmllîamth bhtg. Tmssm ovmó bhtg6 mbh vmtî myml jîymssm `bodî pmrmkkmrmlm jbmttgymkmbîsîcîlml smbmvymtmó upmpmffoyymltg. Uh tml egttml dmbmtg, tml egttml mdbgttbîtg, tml egttml `bîvotg. Tmssm to smèjbîrî em vgbmrî em ovml `bîvgtî ovml `mbucåjmtî tmtrïpmpmttgyî smóvmttmltg. Myml `bgjjbmvo, kmaah myml pmýgpmdî tmtrïpmpmttgyî smóvmttmtg.‛ Tbo Uuproko @uddbm oxpcmgls: m `bgjjbu `bgjjbu wbh gs oldhwod wgtb ehldoleo gl tbo @uddbm, wbh gs oldhwod wgtb vgrtuo, wbh gs wocc-vorsod gl Dbmkkm tbmt bms `ool mequgrod `y cgstolgla, wbh gs `olt thwmrds aolorhsgty mld wbh gs oldhwod wgtb glsgabt, ihrks m cgjgla tbus: hb G whucd cgjo vory kueb th  `o `hrl gl m ahhd rhymc imkgcy mt tbo `romj up hi tbgs `hdy, mitor domtb! Bo ostm`cgsbos bgs kgld gl tbo bukml whrcd mld tbmt `oehkos bgs gltoltghl. Bo dovochps tbmt gltoltghl. Tbmt gltoltghl mld m`gdgla ehlduet dovochpod aromtcy, ehldueos m `grtb gl m rhymc imkgcy, mitor domtb. Tbgs gs tbo pmtb tbgs gs tbo kotbhd th `o `hrl gl m rhymc imkgcy gl tbo bukml whrcd.

Loxt gs Uutbm, `o wocc-vorsod gl tbo lh`co Dbmkkm mitor cgstolgla th dgsehursos. Qgtbhut cgstolgla th tbo tomebglas hi tbo @uddbm gt gs lht  phssg`co ihr mlyhlo th jlhw tbmt wo mro mcc trmppod gl m eyeco hi `grtb mld domtb mld tbmt fhurloy gs iucc hi dmlaors. Khrohvor, tbmt tboro gs ml osempo irhk tbgs eyeco mld tbmt tboro gs m pmtb th iroodhk eml hlcy  `o comrlt gi bo cgstols th tbo tbo Dbmkkm. Dbmkkm. Loxt sojbm `mcm gs Eîao. Eîao. Eîao gs `ogla `ogla aolorhus aolorhus mld comdgla m cgio th m`mldhl aroodgloss. Qbol agvgla shkotbgla, gt kust prhporcy propmrod, gt sbhucd `o agvol wgtb rospoet th tbo roeogvor, sbhucd  `o agvol `y yhur hwl hwl bmlds, sbhucd `o agvol usoiuc tbglas mld wgtb ml uldorstmldgla hi korgts hi `ogla aolorhus. Tbo lmc Uojbm `mcm gs ^mllî. Gt gs tbo wgsdhk roqugrod th romcgzo tbo Lh`co Trutbs. Gl imet ^mllî stmrts wgtb tbo jlhwcodao hi wbmt gs wbhcoshkojusmc mld wbmt gs ulwbhcoshko-mj ulwbhcoshko-mjusmc. usmc. Mly Mly wgso  porshl wbh uldorstmlds tbhso, oldomvhrs th m`mldhl m`mldhl mjusmc mld euctgvmtos jusmc. Uu`soquoltcy, bo trgos th romcgzo tbo gkporkmlolt lmturo hi ovorytbgla  `y ihcchwgla tbo kotbhds sbhwl `y tbo suproko @uddbm.

Khrohvor, gl tbgs suttm tbo suproko @uddbm rovomcs tbmt m dgsegpco wgtb sojbm `mcm eml soeuro bgs loxt cgio gl mly bomvolcy whrcd hr mly `brmkm whrcd bo proiors. _phl comrlgla m`hut tbo ahds gl dgiiorolt bomvolcy whrcds, bo ebhhsos m bomvolcy whrcd th `o  `hrl. Tboromitor, bo ostm`cgsbos bgs kgld uphl tbmt whrcd mld dovochps bgs gltoltghl `y meeukucmtgla korgts. Uu`soquoltcy, bgs dovochpod gltolsghl mld ehlduet tmjos bgk th tbo whrcd hi bgs proioroleo mitor domtb. Gl htbor whrds, bo meeukucmtos jmkkm tbmt whucd soeuro bgk m `grtb gl tbo whrcd bo cgjos. Tbgs emllht `o dhlo `y m koro wgsb hr m `y `rmaagla. Th mebgovo sueb soeurgty hlo bms th ihcchw tbo roqugrod  pmtb. Iurtborkhro,, tbo suproko @uddbm oxphulds tbmt Iurtborkhro gi m dgsegpco oldhwod wgtb sojbm `mcm gltolts lht th  `o `hrl mlywboro mamgl `ut th mttmgl tbo uctgkmto docgvormleo hi Lg``mlm, bo eml meehkpcgsb tbmt thh gl tbo smko kmllor. Tboro, bgs gltoltghl mld m`gdgla gs pcmeod hl Lg``mlm. Umljbîruppmttg Umljbîruppm ttg suttm sbhws bhw bmvgla gltoltghls, dgroetgla tbhuabts th tbok, mld dovochpgla tbhso tbhuabts mld ehlduet comds th tbo hworgla hi tbhso gltoltghls. Bhwovor, gt gs hlcy mebgovm`co `y m dgsegpco oldhwod wgtb Uojbm `mcm. Tboroihro, wo lood th romcgzo tbo gkphrtmleo hi `ogla ostm`cgsbod gl sojbm `mcm mld wo sbhucd ehltrgvo th mebgovo tbmt. Gt gs m prheoss hi meeossgla hursocvos wgtb wgsdhk mld  porsovormleo gl mddgtghl th dhgla wbmt gs roqugrod th iuccc tbo sojbm `mcm. Gl sukkmrgzgla tbo m`hvo, ms dgsegpcos hi tbo Uuproko @uddbm wbh mro ihrtulmto th bomr tbo lh`co Dbmkkm wo sbhucd lht lmrrhw hur cgvos th rofhgeo hlcy gl tbgs cgio. Ms kueb ms wo struaaco th ld ehkihrts mld soeurgty boro, wo kust tbglj mld met uphl ldgla ehkihrt mld soeurgty gl hur loxt cgio  `oihro gt‗s gt‗s thh cmto.  Gl kokhry hi ky imtbor wbh pmssod mwmy gl  Doeok`or 0>=5

^rmfmpmtbg Qgfosglabo

=4

W%   U lq  lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug c,dkb

\0>=4 wik% m,  m - uobs&

ã, i.ÿf u wo:s hN  LdJm v yqfudro fudro if3| c%ubcm ubcm :s  :slq lJ q wO: w:U:ibm :ibm wikm wfWB:d  wfWB:d gs b,m b,m, u kdiym goksroiJm roiJm wfa  wfa kØgribm :s  :slq lqJ gèk:mf,s f,sjq jbs b q s' wdydrba - w," k,d" icd3" i.ä" HdjB wdÂb  ìua - ksØgs ø  Q,mk:m e,b   e,b  `ÂcsËèf,a - ½f h~q" :DJ f¼." kjm" ksøro wdÂb  cDGsc¼udjm c¼udjm:ba :ba yd c¼udjm:bjm :bjma - fdØ :dcm GJibjm GJibjm

 gmfLdöc fLdöc gèk:m

/c.:m e,b 

iè öÂya iihjsc fqfujd fujd tkdcè gkqrd rd .jmja ja wikm uq  uq:; :;jm j ý:m  m ý:m:jm :jma kq¸fjm ¸fjm fq  fqJd' Jd' foiÿ f:;r íc jsbx bx cd,ba:m /c.jm  /c.jmj jè foÿ `y:m:diÿ :diÿ fj fogmu /c.jmj ´j csb,d b,d Tfqjm ½ji.j ysíbd' íbd' wfWB:dfbca .ycm ckd .:m::m ::m tM  tM ifjqifjm ko3bcm ysafjmj Tfqjm wu:c ci3m jO'  jO' c;_q _qra ra f:;r íc kfd ildiydm u wrksØuogmiujm kdöÇÝ  kdöÇÝ crjmj Tfqjm j gu:m  m gu:m fqJd' Jd' wdydr kdj" woñè ko,ñè" jsfdg csbj bj wfWB:d  gkqrd rd .jmja ja Tfqjm ja m Qkcdr fj you ihm u Tfq jm j ujd  m ujd icda jv:m:; c3d'  c3d'

 tiyu fqiJm iJm tM cdi,m  cdi,m''' '''

 tM:m iè cdi,m"

wksa ,oilj ildiydubcm ihm  ihmf,m f,mf, f, w.b uqh,s h,sjm :UrJb rJb ifjfd' `gm gr f:;ra ra ý,cm ijd  ijd :slq lqJa Ja ½jm wks  wks ildiydm  ildiydm ihijcm f:;  f:;r .jmij ij g,m,f,a' f s ,a' tM  cdi,m öø,sb :slq lqiJ iJ jO' wikm  tÂijÜ cabq:; :; ildiydubcm  cd¼bcmGu crfkq öø,s  l,b wka ,oiljmij ij g,m,s ,f,a' f s ,a' you udig u f:;r ã,m" ,bsÓ ã,m" i*dmjm j ã,m  m ã,m  Tla:m   Tla:m ,oiljfd wo:s' ã, foä crjicda kd,cbjma ihdgm csÿfa ÿfa wks cfq  cfqro:m ro:m iè  iè ã,m ijd  ijd i.fd `jmij ij jè jO'  tiyu ijd i.fd ysíibd:m íibd:m  öø,s gokbqu ögjmæ icirjfd" e, gokbqu w:m ys  ysafjfd' afjfd' öø,sb bs" e,b bs jo:sf wikm cabq  cabq:; :; `aq  `aq cr.jmj loØ js gd u cUb fqJ:m  tj ã, wks i.fjfd'  i.fjfd'

wvqfcm fcm ijd  ijd icda ã, i.fj ticjm Tl  Tl Tië bq:;cu cu `aq crj  crj lf wo:m:''' :''' tM :m :m'''

wÔö

 gÔ÷

w¨:m c3 yocs

 g:m:;

w¨:m c3  c3 ijd yocs

Wdc

g:m:; :;

ifjgm ֏ wfu

 g] ¼b Wcm:s :b s

Qhè yd .,d bj e,b

Wdc

w¨:m c3 yocs

jofqè fd:b

 kgm

w¨:m c3  c3 ijd yocs

jofqè e,b

ikdgs, `jmHj Hj

i,dmy C‖e 

wi,dmy C‖e 

iè :sibjmijm ijm kDÕö:,b u: gmfLdöc fLdöc gèk:m ilhd  ilhd ifjm icirj  icirj wdcdrb' w¨:m c3  c3 ijd yocs gèk:m  gèk:m wikm  wikm  Ldö:b:m guß  guß WU <%ibjm ibjm cm  cmGb ifjfd" wvq if÷ bjfd' jBdbcm  öÂya iè ihmf,m iuiyu  iuiyu i.djq c3da  c3da w¨:m c3  c3 yocs  gèk:m fq  fqJ:m J:m w¨:m  w¨:m fj  fj iÿ.ba" tM  cs csÿiÿ k%:sejj ejj iÿ.ba fvd wks tM  tM  gèk:m gèk:m k%  k%ibdm ibdmejba ejba .jmjd jd iÿ.b" tM  cs csÿiÿ kØiLdmej ej iÿ.b foä jè tM ihm f¨:m f¨:m jof:  jof: w¨:m c3  c3 ijd yocs gèk:m lfa  lfa k:m ifjfd' kg csbjmijm ijm w¨:m  w¨:m c3  c3 yocs gèk:cm  gèk:cm i,g  i,g ks3s 3s.oijjm .oijjmjcm' kDÕö i.dm,ibm ,ibm u:;  u:;ks ka s gm:rb :rb gocgU :s iljm iljmijm ijm kigjm  kigjm' kDÕö i.dm,ibm :ru  :ru tcmc g,c,d l,hm iè kgm fogm  fogmu `:d :;js jbs b s s''' ''' ýjsgqjm j wdydr  m wdydr jsGm Gmkdhj c%   sbdf,s bdf,sb ifjqifjm foäkqr u ibdÜ .jmijm ijm iè  iè gdrf:m kgm  kgm fogm  fogmubs ubs' kg ijd jof:U u  u js¼udJb ifýjm kf:sj js gd tb w¨:m c3  c3 yocs gèk:cm  gèk:cm cs  csb,d yñjm fjfd' fjfd' tM :m :m gdrf:m  gdrf:m kgsjm j bq  m bqcm c:" : m " igjmíõa¼ íõa¼ csys yskbcm kbcm 
wka öø,sb gokibjmijm" ° f¼Gdf ijd wvqf ,olqJiyd:m Jiyd:m e, öø,sb ?>[cm ° i*dgs, `jmHj Hj Ldö:ibjm ?>[cm  ?>[cm jsbx bx gubc § e, öø,s  Q:m  Q:mkdhjb kdhjb ã| foiaj jsgd foä fWibjm i*dgs, `jmHj Hj hyjb cr,d öø,sb Q:m kdhjb kdhjb cr.jmja ja wka  gsøifjfd'''

e, Q,mk:m k:m c%  c%uibjm uibjm gs£ býjm  :s  :silj ilj wfæbc" i,dmcb kqrd rd u ks Øgsø e,b gkbd .ojUiè iè w¼lqh wo:s ÷   ÷ :silj wfæbc"   i*dgs, `jmHj Hj Ldö:b ic:rè cd,bcm `ÂØba kf:mfd kf:m fd .jmja ja yocs iÿö h cs bj bj wöjsW Ý: m lf wo:s if,d  if,d :silj ilj wfæbc"

Tië jsfigm

° f:;r iudj :rè jè wki:m boifjfd  boifjfd hN ° e, cdjmø÷è ø÷è ks3s 3 gcr s ijd cr iudj :rè cd,bcm  l,d   l,d gsíjf íjf hN ° wjfWB öø,s  kyjm cUbcm bcm  jè hfigm kob .Jjdfcm ½,m÷ :siljfd hN ° öø,s QkcrJ Ldö:ibjm kgqf c%   sbd bd örys: c3:m gmöpibjm öpibjm u öø,s gokbqu ögjmæ ijd csËu js gd iudj :rè jè öø,s öø,sb wki:m bfjfd hN ° öhBq:m  wdirdmkJb (Ebmrao)   crj ex.u ørc6j" ,okmiadkm iadkm kØ.Jc wdÂb gèk] ¼J i,g Ebmrao  ÷iujm kgqf:m f:m öø,s  öø,s gokbq  gokbqua ua  gèljmH cr :oìiujm iudj  iudj :rè öø,s jdgm  jdgm:s :sbcm bcm crjfd  crjfd hN

iè you ihbcsjm u Tië ã, foä ifjfd'  tM fi.m u wjd.:ibm ý, c3 ijd yocs fíjdcucm ,lj  ,lj gèk:m jdgm  jdgm:s :   s ifjfd''''  ifjfd'''' wjd.: krèkrdfjma:m iè  iè gèk:m kØiLdmejba wks wfgm6df  go,gsb bq:;b ijm  s ijm hN

 tiyu jè'''''

ã,m i.ÿfa  i.ÿfa ö:rcm uÂ'''é wksa ,oilj gèk:m wks wrksØuogmiujm iujm kdöÇÝ cruqé iya hfg Qihgd wh hfigm bq  bq:; :cu c ; u `aqcruq cruqé

=?

i.!:u lqøreq øreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

  q   q  gc muja uja i.dvifu  gcmujm Ldfjdfa  Ldfjdfa w:mfo,cm''' k]eB eB cs Øl:mi.dv ZdJdjjmh gmfdõjm fyjm  fyjmigm igm WËir `Øbÿf iè öÂya kf:mfjfd fjfd csb,' b,' wjmj tMcbs c   bs foh.:m  foh.:m ifjmij'

`Øbÿ Wdjm: Ldfba k:mifjfd''' ifjfd'''

wjsfd¼bibjm fd¼bibjm u `i.j .: bq :; :;  Ldfjdfcm'''' '''' gcmujm ujm Ldfjdf  Ldfjdf öiWmGibjm Gibjm u  u Tl hoj.: bq:; :; tccm' gcm ujm ujm Ldfjdf  Ldfjdf csbjm bjmijm ijm Ôö:ibm  Ôö:ibm gs  gs: ÂbqJq cs  csËua Ëua w:sWbs Wbsjm j u  m u foh.:m fj  fj tccm' guyr icijc;a gcmuijm uijm §  § :ubs H¼u  H¼u cdrJd i.dvcm wfildmH ifjmijm ijm' guyr öa  gcmujm ujm cs  csËiè Ëiè § wka jUfrJ frJ H¼u wo:sfiJd:m i q Jd:m" Tl tMca c   a kgqla la ifjmij jo:sf" f" Â.a u gcmujm ujm crjm  crjmj kqroø roø ifjmj ´ij'

ijd kgqlgm lgmjd ÷¼bbcm :sibjm ibjmj ´ij''' lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igmi.m i.m cdi,  cdi, iyd|  gsø÷ucm ø÷ucm gs  gsøfq øfqJd' Jd' tc gm fdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm igm jucm Ldfjd  Ldfjd c3d' Ldfjd crhm § Qjmfyjm fyjmigm igma yØ jsÂu:bs Âu:bs' jsÂu: Âu: :slqJ csb, b, Q:mgdyb w:m yoØibm yoØibm jO'  jO' hojm wka  wka ildiydm öa  öa gshmH ifjmij jsÂu: Âu: yoøJd u tMc   c,mhdjfd' hdjfd' lO csbjf' kgm ig ig crjfd csb, wks  tM  tMc w:myØjfd' yØjfd' juq:m :m iè gmfdõjm fyjm  fyjmigm igm js  jsÂu: :sibhm ibhmÂ" Â" wudroifjm wudroifjm gcm  gcmujm ujm crjm  crjmj  gcmujm ujm u¸fa  u¸fa i.dvfqJd' Jd' gcmujm ujm  Ldfjdf cri.j bj icda icdÇpr jsÂu: h csbjm bjmij" ij" tiyèu u iè  gmfdõjm fdõjm fyjmigm igm gcm  gcmujm ujm u¸if  u¸if foaqJd' Jd'  gdudjB icijc;a tiyu fqJd Jd jè" tbd  t:ju tcmicd icd jshd.jm hd.jmjfd' jfd' tcmicd icd wdkyq jo.sa, a, .sys ysjm j c;  m c;íba íba .sys ysjm j js  m jshd. hd. jmjf" —ua jè lO ièc crjmj˓ csb,' wjmj l,jmj iè ÷Øbc :sibj ibj fíjdcu' iè gmfdõjm fyjm  fyjmigm igm iudch  iudch ci3mN jo.sÓad' Óad' fo,s ks  ks ghoèud wi:m :s  :sãÇp' ãÇp' ys:a :a iiH¼b .:m:d' :d' iyd|a gcm ujm ujm c3d'  c3d' `:sjm j Qjm  m Qjmfyjm fyjmigm igma kq¸fjm fq  fqJd Jd @3n. iudiydi:m ys  ys: tcn. crjmj' j'

ys: iÿ.ibjm ifjgm ifjfd''' t:icda l,jmj ysi:m gmfLdfb fLdfb iudccmh csb,' b,' tc if,dfc jsÂui:jm Âui:jm" w,g lifjm" ysi:jm i:jm kU  kU vd ö|kq ys  ysi:m i:m  gmfLdfb fLdfb :ujm ögs  ögsjm Qkhfd  Qkhfd .:m:; :; ÷Øibjm" gsys ysibjm ibjm jo:s  jo:scr, cr, hoèu' @a kgmigm igm iyd|a  iyd|a gs: gcgm fq Jd' Jd' ièicjm wka ikmjfd jfd iè ysi:m gmfLdfb fLdfb wks

ys:j :j wdcdrba"   s E% bd crj wdcdrba yoihjf' tiyu jè gcmujm csËiu iè  gmfLdfb tiyèu u bs' wks cs  csbuq gcm  gcmuijm  gsysibjm Ldfjd  Ldfjd cr cr ysíbd' íbd' hojm Tl  Tl iyd|  gsysc,mkjdifjm kjdifjm jo.s  jo.sÓad' Óad' jo.sa, a, Tl gcmujm cr,  cr, ysai.j ai.j fu hc;J csb csb bjmj ´ij jO' hojm  guyro  guyro cc;, Tgfj icda :lj icda fu'''' hc; J'''' J'''' fu''''' hc;J'''' cs býjm býjm bjfd'  bjfd' tiyu jo:mjè jè guyro Tgfjfd'''' i.jsbjfd'''' bjfd'''' :ljfd'''' csb csb bjfd' juq:m :m tlñ  tlñ wdcdrbca gsys crjm j csb, lqhm hmH ihmWjdfc Wjdfc jO'

 gcmujm Ldfjdf  Ldfjdf jsforÂf forÂf gsøcrj øcrj yoí''' lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm fhdi3m tiyu  tiyu ijifbs' \.Ç^jmi:dm fd  fd .Ç^dõ:s kedjd:s& .ujm crhm .ujm crjfd  crjfd csb, b, iyd|a gsys ysb Qkhmhfd hfd .jmjfd' jfd' @3n.a fdäif,d `jmhohm hohm§ fdäif,d `jmjfd jfd csb, hoj.jmjfd' jfd' ysai.j `jmhohm hohm ysai.j `jmjfd jfd csb, b, hoj.jmjfd' jfd' ydjmgs  if,d  if,d `jmhohm hohm ydjmgsif,d if,d `jmjfd jfd csb, b, hoj. jmjfd' jfd' t:icda iè gOu `Øbÿfcm u ujd icda hoj.jmjfd' jfd' iè ujd icda hoj.jmj tc tiyu jè gcm uja uja ö:rcm whd, tccm ijifbs  ijifbs' @3n. tc :ubs bè  bè cs gs öÂyca  öÂyca fu''' hc;J''' J''' csb, b, gsys yscri.j cri.j .sibd:m ibd:m" ldysr wruqJcm Jcm jè  jè tjmj ijd § gsysb ksys ysaq aqfd .jmj kq¸fjm ¸fjmcucm jè :sibjfd :ubs' tM fq  fqJda Jda wka whd3 ifjmijm wikm  wikm Wdgm:Djm :Djm fyjm  fyjmigm igm fhd3  fhd3 ihm' lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm koyoÂ,s  koyoÂ,sf ikjmfd fd fhd3d iè cibm gs  gsys ysb ksysaq aqfd fd .ojUu :ujm .ujm  .ujm crj lf ujdicda gsys yscr.jma ´ij' .ujm crj  crj lf ujd icda gs ys yscri.j .ujm crjm  crjma ´ij' t:icda kb TgfhmÂ" Â" kb i.jsbhmÂ" Â" kb :lhm Tgfjfd''' i.jsbjfd'''' bjfd'''' :ljfd cs b, b, gsys ys c3 bq:; :; jO' :ujm gs  gsys ysibjm ibjm `jm  `jmj ´ij :ujmi.m i.m

tc :ojc kdrdgØb csbj bj ry:jm fyjmigm igm fhd3d"  fhd3d" iè öÂya `Øbÿ kf:mfj fj icda g:skÓAdjibm ujd icda gsys ysb ksysíbda íbda kgmigm igm" `Øbÿ yØ ,gm gjbs csb,' b,' gsjsñ i:,m hyrdfcm  hyrdfcm fi.m cs  csb,' tM  cs csbjmijm ijm ildiydu Wdjm:" :" gxbuba k:mifÇp ifÇp cdbsc `Øbÿ gu]ybcm  tbdi.m Ôö:b  Ôö:b :;3 gcgm ifjfd'  ifjfd'  tMcbs gs  gsjs jñ s i:,m hyrdfcm  hyrdfcm fi.m csb, b, ikjmj, j, :sibjm ibjmij' ij'  wjmj tM öÂya  öÂya gcmujm ujm Ldfjdiÿ§:m  Ldfjdiÿ§:m \wks ys  ys:uq :uq Tjm  Tjmj tbd hojm ys  ysa.:m a.:m:d& :d&  tbd bècs gs :ojcm  :ojcm :U rJb rJb crjfd uu w:ja bj cè iyd| gs ys ysibjm ibjm bjfd' ysai.j ai.j uq¸ WËrba u gsysb ibduq cri.j"  cri.j" kdhb Tgfj icda iyd|a  gsyibjm i s bjm Tgf,"  Tgf," iyd|a   s gsys ysibjm ibjm :ljfd' fè kdhb:m tiyu  tiyu :ljfd" hc;Jq kdhb:m tiyu  tiyu :ljfd' yolobs  tbd gsys yscrjm crjmij ij fu hc;J csb, b, ijifbs' Tgfjfd :ljfd csb, ijifbs'  gsys ysibjm ibjm' ièca fpj gsyscrjm crjmj ´ij jO'  gsys ysibjm ibjm crjm  crjmj kq¸fjs'

 tÂijhd Ôö:ba  gcmujm ujm  Ldfjdf'''  hojm wks cs  csbuq buq Tl .ujcm .sys ysjm j i.hr  m i.hr  tjfd' Tl kbsjm jm woöhi.j tjfd jè Tla kq¸fjs ¸fjs ièc  ièc gcmujm Ldfjdf  Ldfjdf lfa k:mcrjm crjmj' j' t:icda Tl tM  if,dfa if,dfa wc;g,m gs:jm :jmij ij jO' Tl iyd|a gs ys ysb ksys ysaq afdi.j f q di.j `jmij' ij' Tië gsys ysb icdbs:rè :rè iyd|a ksys ysajf ajf h csbjm bjmij" ij" t:icda Tl  tM  :; :;3 gsyb s ks ys ysaq aqfdi.j fvjmj kajm .jmjfd' jfd' tM  js js gd iè Ldfjdf :;3 iyd|a  gsys ysb ksys ysaq afjm f q jmj kq¸fjm ¸fjmcu cu :sibjfd' ibjfd'   hojm gcm  gcmujm ujm LdfjdifÂ" tM  öÂya öÂya  gcmujm cr,  cr, tc :ojc jf:s jfd' jfd' jof:;Jda Jda kgmigm wjm  wjmj t:j Tl hoj. jmjfd jof:;j lf' hoji.j Tl wdkgq yoirjfd' yoØ, wdkyq tjfd'  tjfd' tjicda Tl wdibu:m gcm  gcmuijm uijm :ubs  :ubs koýiJjm  koýiJjmij' ij' koý‖,d wdib jf:sjfd' jfd' jf:sj icda Tl wdib hjmjfd jfd jof:s Çp lf' hojm @3n.a Tl wdkyq yoirjfd'  yoirjfd' yoØ, wdkyq  gcmuijm .ujm  .ujm crjfd'  crjfd'

ildiydm iÿ,dfcm  iÿ,dfcm kofo:möb öb yocs  gudæbcm'''' '''' lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm fhd3d  fhd3d wka  gcmujm Ldfjdiÿ  Ldfjdiÿ § gs: tcn. cr.jma icijcm hcmG fqiJd:m" gcm ujm ujm Ldfjdiÿ  Ldfjdiÿ § gs: tcn. cr.ojUu js gd tM gudæb  gudæb \gcmuijm uijm wo:scr.jm cr.jmj gudæb& ildiydm iÿ,dfcm kf:m  kf:mfjm fjmj kq¸fjm ¸fjm cs  csb,' b,' tiyu jè wka ikmjfd jfd bè csgs  icijc;  icijc;a

 gudæb fvjmj øGmcr:dfbcm  :s  :sibjf jè" gudæb ÂbqJq Jq cr.jm  cr.jmj bècs gs k%udhbcm udhbcm :s  :sibjfd ibjfd jè" wjmj tM  icjd icjd :føra:m tbdi.m  tbdi.m Ldfjdfa  Ldfjdfa gcmujm  Ldfjdf i:dmr .jmja ja ´ij'

Tië jsfga:m fga:m gcm  gcmujm ujm u¸fcm  u¸fcm'''' '''' jsfgc fgc jè Tla kq¸fjs ¸fjs `vcv  `vcv :sibj ibj :ojcm i:dm  i:dmr.jmj' j' Tla ´ij jè" cou:s jè  jè :ujmi.m i.m u jsfigm figm  gcmujm ujm u¸fcm  u¸fcm yhd.jm  yhd.jmj kq¸fjs ¸fjs' wä ihcyudrcm :;  :;jcm ö:r  ö:r k3,a wä :s ycm ycm :s gmkycm kycm Â.a  Â.a iyd|a gsjs jñ s fo,s hd,"  hd,"  gcmujm ujm u¸fcm  u¸fcm Tla  Tla wfWB jè yhd. jmj kq¸fjs ¸fjs' uu ys:jfd :jfd tM c gOu il!hmH jsfgca fgca u ,gm gj ihbcm' gcmujm ujm u¸fcm  u¸fcm yhd.:mi:d:m ,gmgja gcm ujm ujm crjm  crjmj kq¸fjm ¸fjmcu cu :sibjfd hf,m cdi,'  cdi,' tiyu jo:mjè jè fogm g ksjm jmj jo:s cdi,a'  cdi,a' tiyu jo:mjè jè :ujmi. i. jsfig fig u :ujma kq¸fjm ¸fjm `vcm i:dm  i:dmrdi.j iujmj iè icdaig uu  gcmujm ujm crjfd  crjfd csb, b, gcmujm ujm Ldfjdfa ks3s 3sif,cm if,cm yØ.gm  yØ.gm g .jmj' j' wjmj t:icda Tla kq¸fjs ¸fjs :ujm  :ujmi. i. Ôö:ibm §  § `Øbÿf,a iyd|a gsys ysb ksys ysaq afd f q d .ojUiè iè yocsbdf bdf wo:s cr.jm ja' ja'

 gsys ysb kf:mfj fj js gd wc; g,m joyo''''  joyo'''' iè öÂya Tl gcmujm ujm Ldfjdf  Ldfjdf kqroø roø csËiè fdgs i.dvcm  i.dvcm :s  :sibjfd' ibjfd' hojm Tl  Tl hjmij ij jo:sfqJda Jda Tl .ujm crj  crj icda" Tië gs:a :a ildiydm wc;  wc; g,m wo:s  wo:sifjfd ifjfd Tl gsysibjm ibjm i:drf  i:drf bj jsgd' Tië gs : i.dvcm ijd  ijd uß bjfd Tl gsys ibjm ibjm i:drf .ujm ãujm  ãujm crj js gd' Tl  gsysibjm i:drf  i:drf fdäif,d `jmj js gd' Tl gsysibjm ibjm i:drf  i:drf jshd.jm hd.jmj jsgd' Tl  gsysibjm i:drf  i:drf `Øbÿ kf:mfj fj js gd' Tië ys: ildiydu ijd un. bjfd' Tl hjmij ij jO gs: ijd un. .sb lf' tM  Tl Tl  gsysb kf:mfjmij ij jo:s js  js gd' juq: Tl  m Tl  gsysb kf:mfjmj kqroøfqJd Jd u wjmj Tla  gOu `Øbÿfc u tMc   crjmj kq¸fjm ifjmj ´ij' hojm l,uq  l,uq iè  iè gcmuijm uijm :sibj ibj fíjdcu'

wdjjmh gmfdõjm fyjm  fyjmigm igm wry:m fq  fqJ yoí''''   hojm Tla  Tla u:c wo:s wki.m  wki.m lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igma Qkgm6dj 6dj crkq W% dfcbjm fyjm  fyjmigm igm' wikm wdjjm  wdjjmh gmfdõjm fdõjm fyjmigm igm' `:sjm wdjjm  wdjjmh gmfdõjm fyjm  fyjmigm lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igma Qkgm6dj 6dj crj icda igdm:dkjmj if,d ysíibm' `:sjm jm H¼u gx.dbjdfa c,s jm j lq  m lqøredJjm fyjmigm igm ks  ksØjs Øjsfjm fjm kOfa  kOfa kgmigm igm wdjjm  wdjjmh yduqørofjma ry:jm fyjmigm igm jucm  jucm yoíbabs iè H¼u gx.dbjdfa gyLd.U ifjmj :slqiJm iJm' `:sjm j wdjjm  m wdjjmh gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm igm iudch  iudch ci3mN cdbdjqkgm kgm gjd Ldfjdf gcmuijm uijm ibøJd' gcm ujm ujm Ldfjdiÿ  Ldfjdiÿ ibÂ, tM   gcmujm ujm Ldfjdf  Ldfjdf :;3 u" Ldfjdf w:m yor, yor, ijifbs" \iudch gcmujm ujm Ldfjdfa  Ldfjdfa `Øbÿ y:r u :sibjfij& ibjfij& gcmuijm uijm u fovu cr, go:ikjmj ys:di.j :di.j Qjmfyjm fyjmigm fovgsíb íb woi|m fdäif,d"  fdäif,d" cc;,m , ihc  m ihc woi|jm Qva Tgf, :lj icda u :ujmi.m i.m ys  ys g icdÓaibm :l,  :l, jo:sf :sãb ãb § Qjmfyjm fyjmigm igmi.m i.m ys  ys: jsici,gm ici,gm fq  fqJd Jd csb, b, H¼uibm g|yjm  g|yjm ifjfd' tM cs bjm bjmijm tc  tc `Øbÿfcsjq j:m : q m i:drf' juq:m :m tM `Øbÿf,s  `Øbÿf,sjm jm i:dr fqJda Jda Qjmfyjm fyjmigm ysíib íib Ldfjdiÿ' t:icda l,jmj gcmujm Ldfjdiÿ  Ldfjdiÿ ib§iè ÂbqJq Jqf icdÇpr k%ibdm ibdmejf:m fqJd hN iè js gd Tla kq¸fjs ¸fjs gcm  gcmujm ujm Ldfjdf iyd|a ÂbqJ cr.jm  q cr.jmj' tM  js js gd tM öÂya gcmujm ujm  Ldfjdf ÂbqJq Jq cri.j Tië Ôö:ba wdi,dmcb cb Qhd cr.jmj wfgm6df 6df :sibjfd' ibjfd'

jiudm lqhm hHdbé H m dbé

nnnnnnnnnn

=9

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,m ,m  - uobs&

 grgöibm wka'''' Qggm wHBdkjb ,lj ¥ hrofjm ifjqifjm gcgmfj ,sks k  s gr‖b 

w,g Ôö:b ldHdfcm u bs J Ldfjd csËua cou:s  icijcm  icijcm ya tu fovks3s 3sifi3m ifi3m ib§iè  ib§iè § c; gU:cucm wo:s  wo:s öb  öb yoc' iè ks3s 3l| l s | lqhm hH m ihmWjdfcm zc;  zc; gU: wdrèLc fgm:; :;V jýjm g|yjm iÿ' icijc; tcm  tcm hfgc lv ksirjm irjmj cOifd:m Tyq  Tyq c,mkjd crjmijm ijm zwh  zwh ux lv ksirjm irjmj cOf' tM js gd ½jm js  jsS.jmjfV jfV csbd bd bs' iyd¢jm lv  lv ksirjm irjmj cOu ijd ,olqiJm iJm jè tÜa Tyq c,m  c,mkjd kjd crjmijm ijm zwh  zwh yØba cOucm jO'  jO' tM  js js gd wh lO wh uyjm gsbs bsV bjqifjs ifjs' tigm u  u Tyqa iya ør .ujcm bdua :siljfd iljfd jè wh c,mkjd crjmijm ijm zwh lO" wh ux iyd|a js Ü.jm Ü.jmjf" jf" iya ør .ujcm bjmj :sibjfijV ibjfijV csbd bd b' Tyq ør .ujcm .sysjm jm koý‖ öa ys:jm :jmijm ijm zwh  zwh ux ør .ujcm .s  .sysx wdf" ua uyjmgsbs bs" c,sjm j js  m jsÜ.jm Ü.jmjfdV jfdV csbd bd b' tiujm u  u Tyqa i,vcm yoøjda  yoøjda kgq gs  gs:jm :jmijm ijm zua  zua ½jm wgjUkbs" tM js  js gd jshd.jm hd.jmjfdV csbd bd b' i,ià gO§ iyd| fqJda Jda kgq ys  ys:jmijm ijm zua i,ià yoÂ, iyd|fqJd Jd ö:rbs' iyd|fqJq Jq w¨::m lOV i,gsjs' iuigm Tyq  :udi.m  :udi.m cabq:; :; w:yØbs  w:yØbs'

÷Øb crjmj iuigm gs  gs:jm :jmj'' iè gsø÷èf, § wk h gs:jm :jmijm tM  tM  wdcdrba b' tigm  jè  jè wk tb ifjgm cr.: bq:; ijd  ijd iÿ hN lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm fÜi3m" H¼uibys yogs  yogsËua Ëua c;gU: icjd z÷Øb wdrèL fgm:; V ÂbqJq J c3  q c3 bq:; :; bs cs  csbd b' wk ÷Øb wdrèL fj cdrJd kqroø roø kqyq yqJq Jq c3 bq:; :; b'  b' icigm h  h tb crjmijm ijmN wks gs  gs:uq :uq" lv ksirjm irjmj cOu .:m if,dfc  if,dfc Tyq iuigm  iuigm c,m  c,mkjd kjd crbs zwh lv ksirjm irjmj cOfa iya wjs hm hhd h m d ua cjmjf:m jf:m if,dfcm  if,dfcm jo:s  jo:s ifjm  ifjmj kq¸fjm'  tM js gd lv ksirjm irjmj cdkq hfig ui.m woßa kJ :sibjf' ibjf' wh tM  js js gd ux ui.m cabq:; :;f,a f,a uyjm gs ifjfV'  ifjfV' lv ksirjmj cOucm ijd  ijd ,olqJq Jq hfga  hfga ziya:m ijd  ijd ,olqiJd:m iJd:m" wjshm hh:m h m :m ijd  ijd ,olqiJd:m iJd:m :f:m ø¼f,  ø¼f, ifjf" wh tÇpr ø¼f, jO' wh ua kq¸fjm ¸fjm' wh ux ui.m cabq  cabq:; :; cr.jmj uyjm gs .jm  .jmjfV jfV csbd bd c,mkjd crbs' tigm u  u ør .ujcm bOua gsøiÿ jè" töa iuigm gs  gs:bs :bs' ziya hfig u ua cabq:; :; cr.jmj loØifjf' tM  js js gd wh ux uyjm gs .jm  .jmjf ui.m cabq  cabq:m :m:aV' :aV' Tyq ør  ør .ujcm i.dgm  i.dgm koý‖bda  koý‖bda kgq zwh  zwh hfg u iudc;:m :m crjm  crjmj loØfqJd' tM  js jsgd iya ifjmj c,sjm j ux  m ux wh u" wh rd:%s ibm ibm

u" iè kq¸fjm ¸fjm if,dif  if,dif ui. cabq:; :;f,a uyjm gs ifjfV' bjqifjm gs gs:bs :bs' tigm u  u Tyqa i,v irdm.bcm .bcm yoøJq  yoøJq öa  öa iuigm gs:bs :bs' ziè i,ià foäifjmj kq¸fjm ¸fjm :f `gmgrya' tM  js gd iè uÓaiè ux ua kq¸fjm ¸fjm :riujm  :riujm uyjm gs .jmjfV' jfV' bè ci,c i,ià gqfk:m f] öa  öa h iuigm gs  gs:bs :bs" z½jm gqfk:m fk:m fq  fqJda Jda jof: yoihjmj kq¸fjm ¸fjm' tM js  js gd gqfk:m fk:m fqJq íc if,dif ux ua kq¸fjm ¸fjm öÂya uyjm gs ifjfV' iuigm c,m  c,mkjd kjd crhm Tyq Tyqi.m i.m fovcabq: k%  ; k%udh udh ijd cr.jsbs'

cd,b yryd c; gU:cua''' :cua'''   tjuq:m :m c;  c;gU: icjdi.m gm  gmfLdfb fjm ijm ijm wfWB cabq:m :m: c,m ½õu  ½õu b' Tl kdvè csËu iydm ifj:m ´jOu  ´jOu cdrJbcm ifjq  ifjqifjm ifjm cokifjfd jè" zuu wh jfd:ojmk3a k3a yØ i.hra yØ .sys,m ,m, cjmj ildjmj f:m foä  foä if,dfcm .jm  .jmij jo:;f iè cabq:; :; íc  íc crjmj ´jOV bjq ifjm ifjm Tl iè iudiydi:m u  u wÂajm cr.jm  cr.jmjfd jfd bobs  gs:jmj' j' juq:m :m woßk: igdmÜi.j Üi.j cOu wri.j wfgjm fjöa  fjöa kob :;j y:rcm .:  .: f wo:' `jm kgq rOkfdys  rOkfdysjs jb s iydm kØ.Jcb iydm íccm  íccm l,d tjmja ja :f kob ihc :;jcm .:iÿ'  .:iÿ' `jm kgq  kgq iuigm gs  gs:bs :bs z8  z8 foäbs' tM  js gd kdjmhra hra jo.sa, iè kdvè íc l,d .jmjfV' jfV' kgqÂj Âj kdjmhr wf f] öa  öa jsÂu: Âu: b' töa iuigm  gs:bs ziuÇpr  ziuÇpr kdjmhr jo.sa, a, ièc l,d.jmj iyd| jO' tM  js jsgd :f kob cd,cm fi.m  fi.m jsÜi.j Üi.j jo.sa, a, ièc l,d. jmj ´joV' iuigm kdjm  kdjmhr cd,b :;3 Tla i.÷ bj zöjdäbcaV gdudjBibjm ::mkr kr ihgUbcm kuJ wo:' tjè Â.sjm j Â.a  m Â.a u jsjm jha h m a u wfgm6df 6df § cd,b

i.fd hubs' tigm jo.s  jo.síjöa íjöa kobcm ihccm i.dgm  i.dgm yudr  yudr b' t:icda tM  kdjmhr:m hr:m i.÷  i.÷ i.dgm b'  b' iuigm cabq  cabq:; :; c,mhuj huj icjdi.m gs  gs: c; gU:cua :cua foiÓ' cabq:m ::cm : m cm c,m  c,m hujm  hujmja" ja" c,m hujmja ja ÷Øb h jo:s÷ bbs'

3x cr.: bq:; : b  ; b cabq:; :''' '; '' tM js  js gd :udi.m :udi. cabq  m cabq:; : øra  ; øra øra bjmja ja ijd § kq¸fjm ¸fjm :rè  :rè 3ßa .: bq:; : iÿ'  ; iÿ' iyaa ibdÜ.:m  cabq  cabq:; :; iya gfga c3 bq:; : jè  ; jè tb Qihma c3 yoc' tM  wdcdrba wdcdrba cabq:; : c,m  ; c,m hujmijm ijm jo:s  jo:sf íc íc :ujmi. i. 3ßa .jmja ja Q:m gdy c3 bq:; : b'  ; b' íc íc c,mhujm hujmja ja Q:m gdy crj öa wka ijd ½jU u  u tMfd f   d .s,s ,yU y s  bbs  U bbs'  gs:jm :jmj" j" icdmkm kkbcm k m bcm `:d lqro,a ro,a w,m,i.j ,i.j  gsíjd íjd öa" c;ucm ucmh fjmijm ijmN tb ãua foiabs' ybsibjm ibjm w,m,di.j ,di.j ysíibd:m íibd:m :h foäcua 㣠bbs' tigm jè  jè gqøgq øgq uÓauca w,m,di.j ,di.j  gsíb íb bq:; : b'  ; b' ½ä i,g:m" lqro,a:m ro,a:m wo,m,U ,u U jq gqøgq øgq b'  b' tigm u ÷Øb csbj bj tc:m ½ä i,g ijd .: bq:; : iÿ'  ; iÿ' öiÿcbcm  h  h wfWB b' jsjm jhc; h m c;:m :m wfWB b' ujg  gqfk:m fk:mifj ifj ldysr c%   sbdcdrcuc; bdcdrcuc;:m : wfWB  m wfWB b' juq:m : tM  m tMfda f   da gUudfjm udfjm :sãb ãb bq:; :bs b ; 's töa ÷Øb ½ä i,g .jmijm ijm h  h jo:' ,sys y,m , s  f  m f .jmijm ijm h jo:' kq¸fjm ¸fjm :rè  :rè :ujma wfWB u],s ,c s u cdrJd íc c,m Üjm  Üjmijm ijm jo:sf 3ßa .jmja" ja" ½jm ½jm  ½jm u  u crjmja ja cabq:; : c3iyd:m  ; c3iyd:m ÷Øb  ÷Øb fvjmj tb iyd| Qkcdrbcm u  u b'

jqf‖jm f‖jm öugU  öugUubs fíjmijm ijm'''' y:rifjs croJ  croJ fjmijm ijm jq  jqf‖jm f‖jm öugU  öugUu bs' you ko:m :cs :csjm jm u jqf‖jm f‖jm öugUu wfWB b' :f icijcm  jq  jqf‖jm f‖jm öugkq  öugkq ihbcm u:c  u:c :ld .jmj Q:m gdy crjfda fvd tM :ojo:m :d :d jqf‖jm f‖jm öug]  öug] wdcdrba  wdcdrba wks:m :m öugjm  öugjmj .:iyd:m tb iyd¢jm u:c  u:c  gsíjq wo:'  wo:' icijcm jqf‖jm  öug]  öug] ihbcm  ihbcm u:c :sbd.jm bd.jmja Q:mgdy ci3d:m tb  gs:a uyd lrcm iÿ'  iÿ' tM  js jsgd wks c3bq :m :mi:m i:m jqf‖jm f‖jm öugU  öugUiujm iujm i:m  i:mroè roè .jmja ja Q:m gdy csËu bs' wikm wruq  wruqJ gdcmGd:m Gd:m cr.ojU  cr.ojUua ua  tb wka i,dc; Qkcdrbcs  Qkcdrbcs'

couo:m: wruqJa Ja ijdf fovks3if3abs i s f3abs'''' Ôöi:m i,!csc i,dmicdm icdm::r : m r ´jOu `,cmcbcm cbcm  iÿfd"  iÿfd" Ws,m ,mk Wdgm:% :% `i.j  `i.j .ojUu iydm iÿfd"  iÿfd" lJ Ldfjd csËu iydm iÿfd" gdcmGd:m Gd:m cr  cr .ojUu ks‖g ‖g ^jmh" h" Ý:m:" :" öØb" ÷uxgd bj H¼ubjm  g:r lqøredJjm fyjmigm igmi.m i.m W%  W% dfcbjm w:mijdyor ijdyor kqroø roø c3 bq:; :; b'  b' töa iubsjm j tM  m tMcdjm c   djm:ibjm :ibjm u :ujma k%:s :sK, K, ,oië' Tl Tli.m Ôö:ba iè cdrJd y:r wo:s cr.:m  cr.:m:d :d jè :udi.m cabq  cabq:; :; icirjfd bjmj Tla foaiyjq wo:'  wo:' :udi.m wruq  wruqJa ijdf tM  g|yd g|yd wo:s fovks3s 3sif3a couo:m: :slq lqJiyd:m tM  tM fovks3s 3sif3 /icjfd bjmj foaiyjq wo:' fovks3s 3sif3 if3 ÂbqJq Jq crjm  crjmja ja wæGmAdjb Adjb :slq lqJiyd:m Jiyd:m" fovks3s 3if3 i s f3 ÂbqJq Jq crjmja ÷Øb :slqJiyd:m Jiyd:m" fovks3s 3sif3 ÂbqJ crjm  q crjmja ja jqf‖jm f‖jm öugUu :sëild:m ëild:m  t ußsjm j :udi.m  m :udi.m fovks  fovks3sif3 if3 /icjfd bjmj foaiyjq wo:'  wo:' töa wjd.:ibm  wk  wk kgq:oifjm :oifjmijm ijm jo:s  jo:s icijcm  icijcm fjq  fjq wo:'  wo:'  tigm jo:s  jo:s jè  jè fjmijm ijm wk wjd.:ibm kgq:oifj :oifj wb lfa k:m÷u ÷u b' øcmifj ifj wb lfa k:m÷u ÷u b' zjscroijm  ui.m  ui.m cd,b i.÷ .sbd bd ijm h''N  h''N js gmcdrj ihmf,mf,aV csbd bd gsi:Jq wo:''''  wo:'''' ihm ikd, ikd, fgm:; :;f .oj gs: gs:d :d ys¢ýjm ¢ýjm ildiydm ihijc; forøjda  forøjda kgqf kgq:oifbs :oifbs' juq:m :m forihjmja ja c,sjm i:m  i:mroè roè .jmja yocs fjmijm js  jsfor for wdcdrba c,m kjd kjd ci3d:m b' tM  js js gd Tië Ôö:b :;3 ^jmh" h" Ý:m:" :" =1 ifjs ks  ksaq a   qfa''''

=1

QQQ.KMBMKOABM.CJ =9 ifjs ksaqifjm ifjm'''' ' ''' grgöibm wka'''  wka'''

÷Øb" ÷uxgd bj cdrJd kq roø roø kqyq yqJq Jq cr.jmja uyjmgs .:  .: bq:; :; iÿ'  iÿ'

fbga .sbd u h iè H¼ub wfWB''N   tigm u  u ½jm iè  iè cabq:; :; cri.j bj w:i¼ wka :f wruqJcm wo:' tjè lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igmi.m i.m H¼ub  H¼ub wikm Ôö:ba lhmH cri.j kqroø roø kqyq yqJq Jq csËubs Ëubs' l,jmj" j" i.bcm yhd  yhd `frfqJq Jq kgq" w:m:s :sfdrè fdrè ibdÜ ã:m:s :s lo| krd," ba ,U" uqøjm øjm ,U  ,U ibdÜ Q¸ fyj cabq :m :m: wjm:s :sua ua crjmijm ijm b'  b' ujmh ã:m:s :s jo:s  jo:sf fy, jsu crjmj loØ js gdifjs' guyr i.f,mf, f, ã:m:s :s lo|  lo| :sië" ië" tiy:m fy,b  fy,b jsuicda jo:' .gq :m :m fo÷" krJ ÷ :slq lqJ h jsudfcm jo:' tfjm  js  jsifgm ifgm Tl ½c :siljfd iljfd ijd iÿ hN tigm  fjm  fjmja ja iym:; :f ; c;ucm ucmhN hN ã:m:s lo|i.j  lo|i.j thm§ fy,b .gjmja g,m,s jo:'  jo:' tigm jo:s jè  jè g,m,s ,s öbhè c3 kqhm h.,bd . m ,bd ýb i.dgm b'  b' töa fy,b jo:s ã:m:s íccm  íccm wfq  wfqroø roø .dJcm :sië' ië' tjè fy,b gdhjmj kq¸fjm ifbs  ifbs h  h johmh bj wöjsWm W Ý: m Ldfbcm wo:'  wo:' tigm fqJiyd:m Jiyd:m w:ru.  w:ru. jf:mfjm fjmja ja gsø iÿ' ildiydm ihijcm  ihijcm H¼uibm  H¼uibm yogs  yogsirjm irjmijm h  h wjmj tM öÂya  öÂya b' tjè ildiydm  cabq  cabq:; :; cri.j jdcs ÷ ykqaq aq fq  fqJda kgq z½jm lJ Ldfjd crjmj ´jOV csbd bd gs:bs :bs' k%Wm Wmjb jb jè tM  cd,b cd,b fjöa wka iudj i,vcm fo3i|bs  fo3i|bs   s hN"  hN" icdiydu ãu `|i.j `jmj kq¸fjm ¸fjm ifbs hN"  hN" fbga bjcè Ôf:m ifbs  hN  hN csbd bd wk hjmijm ijm jo:s tc  tc b'  töa Ôö:b h `y: Qkudf wjqf fy, .gjmja ja ijd yocsf ã:m:s :s ö:rcm  ö:rcm `:sØ fqJq Jq i.bcm  i.bcm iujm  iujm iÿ' tM  js js gd H¼uibm yogs  yogsirjm irjmja ja cou:s icjd  icjd H¼ub Ôö:ba .3kd .: bq:m :mi:m i:m tM  tM  c%uba uba ijdf" Ôö:b yd loñJq gudjm  gudjm:r :r c%ubca ubca b' l,jmj" j" .ivd,m ã:m  ã:m:s :b s cm l¢j öa .ivd,m ã:m  ã:m:s :sibm Wcm  Wcm:sb wo:s cr.ojUu g|yd tM  guß guß icdjmc% c   U%Ó cJq h ibdÜ .oijm' icdjmc% c   U%Ó cJq ã:m  ã:m:s :sba ba iym::; : m ; ÷  ÷ :silj ilj js gd ã:m:s :sb Wcm:s :su:m u:m b' .ivd,m ã:m  ã:m:s :sb l¢jfd:m guß  guß u cJq h ikdi3df ba gsa u i.dv joißm ' uq,s ,sjm ikdi3df ydrd icdjm c% c   U%Ó cJqfa fa h khju ibdhbs' ti,g H¼ub Ôö:ba gèljmH cr.jmja wfWB b' yocs  jè  jè ikdä cd,ibm gs  gsa u kxpWU,b wdrÊd cr.: bq:; :; b'  b' yocs öÂya H¼ub `i.ji.j" :roJ fbga k:m fj  fj öa h iyd¢jm kxpWU,b ,b wdrÊd cri.j" :ujmi.m i.m Ws  Ws,m ,mk Wdgm:% :% wHBbj  wHBbj cabq:; :; crj w:i¼ yocs if,dfa lqhm hmH ihmWjd Wjd csbfýjm bfýjm" öjdä cUkbcm kbcm iydm  iydm Ldfjdfcm  Ldfjdfcm crýjm H¼uibm yogsËu:m Ëu:m wij:m cabq  cabq:; :;f,a f,a gudjm:r :r f i.j bd bq:;  b'  b' töa :roJ fbigm  Tla øcm crhrbcm  crhrbcm wo:s  wo:s fqfiyd:m fiyd:m Tl  Tl H¼uibm yogsroJq roJq icijcm  icijcm lf  lf gsys ys c3  c3 yoc' uo fbigm crhrbcm  crhrbcm fq  fqJ:m J:m Tl  Tl H¼ub kqroø roø c3 icijcm lf gsys ys c3  c3 yocs b'  b' fbga .sb öa crhrbcm f]f:m  wuq  wuq:; :;ifjm ifjm H¼uibm yogs  yogsËu Ëu kajm .:  .: bq:; :; jo:'  jo:' jo:s jè  jè —uu :fu H¼ub kq roø roø crjmj kajm .:m  .:mi:m i:m jOij"  jOij" uu ci3m jOij˓  jOij˓

csbd kgq:o÷uca :o÷uca ,cm fjq  fjq wo:'  wo:' tigm Ôöi:m wijc;:m :m cabq:; yd  yd gudjm:rf :rf H¼uibm yogs  yogsËu Ëu gsø crjfd jè iè lqø  ggqj ys gm ifjmij jo:' Tl tM öÂya  öÂya Ôf:m ifjfd  ifjfd jè Tië hrofjm a:m a:m Tl  Tl tM  c%ub csbd ihjq wo:'  wo:' töa kqxÝ cdi,m  gsa u lqøredJjm fyjmigm igma" a" H¼uba"  gx
wfildmHba kyÂuq'''' k3uqifjs ifjs croJ  croJ W%hm hHdf H m df b' W%hm Hdf Hdf bjq lq  lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm icirys  icirys wfildmHibjm Hibjm wo:s  wo:scr. cr. jmjd jd f] koyo§ubs  koyo§ubs' csgs icijc;  icijc;a ifjgm crjmja loØ" csgs icijc;a goc Qkhfjmja ja loØ wfildmHibjm Hibjm wo:s  wo:sfq fqJq Jq koyo§ucm lq  lqøredJjm fyjmigm igm icirys  icirys wo:s cr.:  cr.: bq:; :; b'  b'  töa wk lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm icirys  icirys gs  gs: kyhfd.:m:d :d iÿ' tiujm u  u wk uq, gsa u c6d ci3m H¼uibjm ,oilj  ,oilj wjqWdgjd .oj b' Tl iè H¼ub icirys :m :m ujd koyo§ucm wo:s  wo:s cr.:  cr.: bq:;  b'  b' iè H¼ub iui,df kri,df byk: ys: gqf ks‖g ‖g kf:sj H¼ubcm csbd bd koyo§uca koý‖b bq:; b'  b' tiujm u  u i,dmcba cba tM H¼ub  H¼ub csbdihj W% dfc gß ksØg Øg icirys h  h koyo§u wo:s cr.: bq :; :; b'

 gU,b ,b Q:;è icda rcsuq uq'' @3ßa :ujm k%  k% dJ
jshygm ifj  ifj wbqr :ujma u i:mroè roè .: yoc' uqh,m h,m `:sØifj yoí" kdk ý:%bjm bjmi. jm .o,ifj yoí" ys: g:;aq aqifj yoí" :ujma u ½c.: yocs b' :ujm i.m i.m wHBd:mýc ýc ÂbqJq Jqf ½c ½c :ujma u  g:;aq a ifjm  q ifjmja ja kq¸fjs ¸fjs jè  jè tb ic:rè fdgjdfcm hN

fovks3s 3sif3cm gcgd.:  gcgd.: bq:; : u  ; u b''  tM  js js gd iè Ws,m ,mk Wdgm:% :% `i.j.jmjd jd w:i¼ Tl bècs gs kq  kqxÝ xÝ H¼u icdagcm íc íc kqroø roø crýjm f¼Hjb  f¼Hjb cr.jmja ja Qjjmø öb bq:; :; b'  b' Tl öjdä ihc" :;j" y:r" ky fWibjm iydm  iydm Ldfjd crj fovks3if3cm i s f3cm wo:s  wo:s cr.:  cr.: bq:;  b'  b' töa Tië gs: gqfk:m fk:m fjq  fjq wo:" gjm gsi|jq wo:"  wo:" Tië Ôö:ibm wruq  wruqJq  gdcmGd:m Gd:m fjq  fjq wo:'  wo:' iui,df kri,df eb.jmjd jd icijcm lfa k:mifjm ifjmja ja Tla yocs b'  b' tigm jè  jè :u :udi.m byk: ys : gqf cou:s jè"  jè" iè cdrJd wk kqroø cr.: bq:;  u  u b' zuu gouÜ u :roJ if,d gsîö hNV wks tb  tb iyd¢jm u:c  u:c :ld .: bq:; :; b' wka Ôö:ba  go,gqucm ucm yÜ.jm  yÜ.jmja  gsi:jm i:jmijm ijm töabs  töabs'

fbg:m tcmc ifjgmfj fj wdujm:J'' J % ''   l,jmj" j" fbg wfqroø :sy kjsjf:m jf:m  guß u :roJ cdi, :slq lJq J q q WËribm  WËribm gm  gmfLdfb ifjgm ifjmja kajm .jsbs b's `jm kgq  kgq fbg  fbg :sy kjsjfd:m jfd:m guß u :ujm kd  kd :olqif if y:rifjs hWcba  hWcba b' `jm kgq  kgq y:3s  y:3sy  gèk]¼J ifjfd:m guß  guß u :f :f:m ifjgm ifjm  ifjmja ja kajm .js  .jsbs bs' icgm gq  gqø iÿ" WËribm wkygq  wkygq:d koýiJm' kjy kjsjicda jicda u icgm /fq  /fq,m ,m gq  gqø ÷ wogm ikjUu ø¼f, iÿ' yoa kjs jicda jicda h:m foiajmja ja kajm .jsbs bs' gu /3s foiÓ'  foiÓ'  tigm u  u w: Âyd l,jicda ½jm  :roJ  :roJ w:cm ijd  ijd f /3s foaq  foaqjq j kor‖  q kor‖ w:cm b  b :siljm iljmijm ijm' yo:m:O :O kycm" wg]fcm fcm fojs  fojs fbgcm Ôf:m  Ôf:mifjm ifjmja ja kq¸fjm ¸fjm fq  fqiJd:m iJd:m wk ildiydm u  u fbga .s b" b" urJdgjmj kqhm h.,bjm . m ,bjm öÂya gudeb wkf g,cjq wo:' ½jm Tla  Tla wjm wb  wb wdujm:% Jb Jb crjmijm ijm —wcm  —wcmc" c" wbsbd" bd" u,m,s ,"s jx.s˓ csbd bd bs' juq :m :m :f  :f íc c,cm bjöa  bjöa lgm r6bca  r6bca j.sjd jd öa —wd''''' wèiu'' wjmc,m c,m ks  ksíkgmga bjmj" ksíkgm íkgm ga u bjmj˓ j˓ csbbs bbs' :f:m íc  íc cd,bcm bjicda  bjicda —wdÇÝ" gUibm˓ csbd bd lgm tcca  tcca jo.m.:m wdujm:% :%Jb Jb crjq wo:'  wo:' l,jmj" j" wk ya ,oilj wdujm:% :%Jb Jb kfd cd,b:m guß ifjgm iÿ'  iÿ' uoirjfd csbj bj tc" fbga bjfd csbj bj tc icdiydua:m gs  gsø ifj ihbcs'  tb f3cmfjmja ja yocs hN  hN Ôö:ibm ikdäcdi, gsa tcm:rd cjmhcm hcm fdi.  fdi.  tccm joßi.j  joßi.j ijm h wk koý‖ibm N wfqroø roø kyi3dfcm" ögm gcm f]  f] :roJ cd,bcm wka  wka :slq lqJd ijd iÿ hN tb h ifjgm ÷  ÷ býjm b  b :siljm iljmijm' `jm kgq wk  wk ø¼f, iÿi.j" ø¼f, iÿi.j bjmijm b'  b' tM  js js gd Ôö:b Qihgd iyd| go,ogmucm ucm yÜ.:  yÜ.: bq:; :; iÿ'  iÿ' zui.m Ôöi:m iui,df:m  iui,df:m kri,df:m byk:  byk: ks‖g ‖g kf:sj  go,ogmucm ucmV bj whygsjm j bq  m bq:; f  f  tb gocgsb bq:; b'  b' ucm js  js gd h ildiydm ihjdi.m  ihjdi.m go,gq  go,gqè :siljm iljmijm ijm iè Ôö:ba ku‖' l,jmj" j" rgm gdfcm igdbjicda uq,s ,sjm u igdbjmijm ijm c;  c;ucm ucmhN hN uq,s ,sjm jm u igdbjmijm ijm reibm / csbdfcs bdfcs' tba iym:; :;f c;ucm ucmhN hN wks tb hjsuq uq"  tM öW% du foaqk js gd b' :roJ cd,ibm wobs   wobs

öW% du foaqkcm kcm igdbjmijm ijmN tjè wk  gs:jmijm ijm iè Ôö:ibm m wjm  wjm:s :su cd,b .oj kuJcs'

@3ß Ôö:ba:m foaq kcm kcm''' Tl Tb wdcdrba rgm gdf,m igdýjm bjöa uoroJda kgq cj  cj ildj wdcdrb .oj tiyu go,ogmucm ucm igdbd  igdbd :siljfd iljfd hN zuoroJda kgq cj ildj wdcdrb .oj ux go,ogmucm ucm yÜ.jm  yÜ.jmj ´jOV bs Tl  Tl  gs:d joyo ijm hN  hN tM js  js gd u zjscx cx uoØ, ys gm w:sjm j jof::m  m jof::m QkÂjq wo:V'  wo:V' ýb.sb kgq wka  wka iè gsb¨ b¨ ihmf,m f,m w:m  w:myØjm yØjmja ja gsø iÿ' töa Tië öW%du foaqk u:; Ôö:ba  Ôö:ba /i.j bjmja ja ijd yocs b'  b' Tl uoroJda kgq Tië  Tië öW%du foaqikjm ikjm Ôf:mifjm ifjmijm ijm cfqhN hN Tië Ôf:mifj ifj gmfdýbd fdýbd iydm ãØ| ijm hN öW% du foaqk ,oiljmijm ijm tM  wba b' tigm jè  jè ur‖jm u:; Ôö:ibm cOu ìu g|yd öW% du foaqikjm ikjm Qhÿfcm  Qhÿfcm fjmijm jo:'  jo:' iè Ôöi:m  iè  iè Ws,m ,mk Wdgm:% `i.j.jmjd tca gu.dõ f H¼uib yogsirjm irjmja csbd bd ud csbjm bjmijm ijm tM  tM js  jsgd b'  töa tbbs Tië  Tië ur‖jm u:;  u:; wdibdm  wdibdmejb ejb lfa k:mifjm ifjmijm ijm' ur‖jm u:;  u:; cd"  cd" ì" wo| ko,| `jmja ja yocs Ôö:bcm  Ôö:bcm ks‖g ‖g tb kf:sjm jijm i m jm töa  töa b' H¼uibm yogsirj irj icijcm" gxgdrb icirys  yØ  yØ wfildmHbcm wo:s  wo:s fq  fqJ icijcm kgq  kgqcd,U cd,Uj f gsb¨ b¨ Qk:mf,s f,sjm j js  m jshygm ÷u  ÷u ks‖g ‖g H¼ub ÂbqJq Jq crbs  crbs' töa :ujm ögs  ögsjm jm iui,df:m kri,df:m  kri,df:m byk:  byk: ys: gqf ks‖g ‖g kf:sj §¼
 gs:s :jm j s  Hjf:m  m Hjf:m ifuq  ifuq''' '''   ur‖jm u:;  u:; Ôö:ibm  Ôö:ibm m g:;acm acm wo:mjè" jè" byk:cm wo:m  wo:mjè jè tb wka ,oiljmijm ks  ksj js gd b' lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igmi.m H¼ub  H¼ub :;3 tb jsfor for f ikjmfd § wo:' wk iè Ôöi:m ks  ksjm /gm c3d jè ur‖jm u:;  u:; wka gok Qkhf.jmja ja yocs iÿ'  iÿ' ksj bjq  gokba csbj bj wæ fpjbcm" :f:m öiWm  öiWmG jucm i,ga lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm fÜ3 igmc' c' wks gs  gs:uq" iè riajm js  jscm cmõ öihmW raca .ujm crj öa" iè riajm wrjm  wrjm bj uqh,m h,m" tM riÓ  riÓ Ôf:mifjmja yÜ.jmjd jd  go,gqè" è" tM riÓ  riÓ ifjmcr.:m cr.:m i.f,m  i.f,m iÜrf,m wo:s  wo:sf i,dc; g]  g]Üjucm Üjucm wo:;  wo:;f bj icijc;a triÓ § iyd¢jm Ôf:m  Ôf:mifjm ifjmja ja kq¸fjm ¸fjm iÿ'  iÿ' tM wdcdrba  wdcdrba u ksjm j /gm  m /gm icda  icda u:; Ôö:ba  Ôö:ba bj icjda h gq fkygq fkygqf  go,igm' g,m,s , jo:;  s jo:;f" Ôf:mifjm ifjmja ja c%ubcm h jo:;f ksaraca araca .sbiyd:m biyd:m cjmj w¢jmja ja jo:;f øcm ö¢jm  ö¢jmja ja gsø ifjfd igm u"  u" ksjm j ijd  m ijd cr u:; Ôö:ba  Ôö:ba bj icjda gok gèk:m wysý fjmijm ijm b'  b'  tiy:m g,m, /gm  s /gm ijd  ijd cr öihmW raca .sibm ibm jè iè riÓ `jmjd jd Ñ:Ujm jma iydm  g,m,s , bfd  s bfd Qhÿ crjmja kq ¸fjm ¸fjm ijd  ijd iÿ hN tiy:m i,dc;  i,dc; ihbcm  ihbcm crjm  crjmja ja ijd yocs b' tM riÓ tM uq hi,m hi,m ildiydu  ildiydu ikdä fíjdcucm wo:' tigm  u  u iudc;:m :m ijd cr @3ß Ôö:ba .s b icjda ksjcm wjqiudm iudmhjm hjm crhm  crhm tM ks  ksj ,oiljmijm ijm b'  b' juq:m :m tb  tb §¼< cd,Uj gokbcm ijd  ijd fjmijm ijm b' ökdc § wfgjm  fjm  fjmijm ijm b'  tM js  js gd iè H¼u cdrJd iyd|a Tië ysi:m i:m :ld  :ld .jmj' j' Tl iè cdrJd u:c :ld .jmj' j' kqroø roø kqyq yqJq Jq crjm  crjmj' j' wjd.:ibm m QÜifj  QÜifj gOu Âjbc u iè Q:;è f] cdrJdf,sjm j bq  m bqcm:f" :f" iè Q:;è f] fovks  fovks3s 3sif3 if3 kqroø crj" gs:  gjmg|fd | s fd .:m:" :" kgq:oifjm :oifjmijm jo:s  jo:s" /cfrJb yÜ.:m: ksØgcm Øgcm lfa k:mifjm ifjmja ja Tla yocsbdf bdf ,oiëfdé bs wks wdWU  wdWU ¼fdh crjmijuq ijuq' lqøredJjm fyjmigm igm ihm  ihmWjdicda Wjdicda fÜ3 kru ksö:;ro ro W%   U ghm  ghmH¼ub H¼ub wks gsb¨ b¨ ihjdi.m u iui,df kri,df byk: ks‖g" ‖g" wud uy jsfjm fjm gq  gqf ks‖g ‖g tMcdjm c   djm:ibjm :ibjm iym  iym:; fdgjd  fdgjd iÿfdé

 gdøé gdøéé gdøééé

i.!:u gèlqø ggqijm ksysa ,lj  gqksjmf:m ¥ kq:; :;jm ifjqifjm gocgqj zgrgöibm wkaV  wkaV ,sks  ik3 ik3 iubsjm  gudkm gudkm :bs :bs'  uyiuÿjdf Ldfjd wgkqfdgU fdgU  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm igm jucm  jucm ögs  ögsjm j gèkdÂ:bs  m gèkdÂ:bs'

=2

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,m ,m  - uobs&

½yoý g:;

i,dmcb guß il  ¼b udg c%uba uba wjqf Ld.Bfjm: udgb :ubs zlcm  zlcm udgbV"  udgbV" tiyu jo:s jè zl.m udgbV  udgbV csb, b, yñjmfjm fjmijm ijm' tM Ld.Bfjm  Ld.Bfjm: lcm udgibm §  § .gm fo,m  fo,m kfd kor‖ k:m icd3  icd3 `f:m cr,d w¨:m h¨f,sjm j gorigjfd'  m gorigjfd' :; ro,:d ro,:d u,sjm j fogU  m fogU bjfd'  bjfd' faksadiÿ adiÿ wo:sfj iè jofqè ifjg:m gußs  gußsjqbs  pjmò udg c%uibm Ld.Bfjm: u udgb fj ifgcm udgb  udgb QÜ ifjmijm ijm' gèlqøredJjm øredJjm fyjmigm igm jucm i,dm  i,dmcba ky3 fqJ ifgcm  gub :rè Ld.Bfjm: cd,bcm :f:m  :f:m icdiyjm hN  hN g] ¼b udg" pjmò udg csb,d b,d ifjgcm jo:sf u wikm riÓ  riÓ iè udg ihc u  gqöiWm öiWmGU G lfcm  U lfcm hrjfd'  hrjfd' hc;Jq Jq `jm  `jm§b §b wdc%uJbjm uJbjmi.m i.m k%  k%:s :sK,bcm öÂya g]¼b udg c%uibm uibm öiWm  öiWmG go,c;è ,lj lcm udgb wh wikm riÓ  riÓ k%uq uqC iki3m Q:m  Q:m gf udgbcm lfa k:m if,d' `:sydgibm ydgibm bè :ojc gsø f] gq  gqög,m fo/hm  fo/hmhcm hcm jsgdifjm ögs  ögsjm j wikm  m wikm ijd  ijd f] gxgm  gxgmcD:s cD:sc  goJic3sbcm bcm wikm  wikm u fi.m ihbcm lfa  lfa k:m cr÷u  cr÷u js gbs lcm  lcm udgb  udgb wikm riÓ  riÓ w¨:m wfq  wfqroø roø udgb lfa k:m ÷  ÷ :siljm iljmijm ijm'   gxgmcD:U cD:Ujm j ihcc  m ihcc gsø fqJq Jq c,fè  c,fè ÷u yryd ãysfq fqJ wik% m,m ,m wfq  wfqrohm rohmh wh ifj icda tM gxgmcD:U jm j tcs  m tcsijcs ijcsj ifjm  m ifjm cr.jmj loØ :rua u lhmH cr.:m:; :; Q:m gfbcm if,d'  if,d' wH¼uba" ý6BdhDGmíba íba ba ijd ÷" iè gxgm cD:s cD:sc gèýW%Jb Jb icigm hrd.:  hrd.: bq:; :; h"  h" gouØb bq :; :; h  h csbj bj tc :UrJb rJb csËu Ëu lqhm hæu:m æ m u:mf gs:d :d l,j il!hmH ej:dfa ldr cr,d" lcm udgibm ra kqrd rd u kJ jßj igdñro .;JH¼ubcm JH¼ubcm .oj  .oj wh hfigm wks  wks c6d  c6d crjfd' iè g:mkq kqroG .;JH¼ub JH¼ub :ubs" zilÜ yÜi.j kØiLdmejb ejb csËuV' ËuV'   pdØ:%bcm bcm uq  uq,m ,m cri.j"  cri.j" coö,s ikö,s" wdydr kdj wdÂb kfqi,m i,m wb  wb tcmc:m " .iè Qhöb tcmc:m c:m ilÜ yÜi.j cj wfqrohm rohmih ih tcu hfg :ubs wik% m,m ,m udgibm QÜ ifjmijm ijm' woñè ko,ñè wdÂb fq J:m J:m :f icijc;a :O.s cr,d  cr,d g:;aa k:m ifj cd,gUudfcm udfcm yoíba  yoíba wikm   %,m ,m udgb  udgb jè crjmja ja kq¸fjs' :js :js  :jsf L;cm c:s : m s ö¢j  ö¢j wd:mud¼6cdõ:m ud¼6cdõ:mfb fb ifjqfa fa wjBbjm guß  guß

ilÜ yÜi.j ,dLbjm Ldö:ba  Ldö:ba .jmjd krd¼6cdõ:mfb fb `gmu:; u:; ÷u :ubs wik%  wik%,m , m  udgibm  m udgibm Q:m  Q:m gf  gub :;3 wk hcsj k%WxgjU WxgjUb u .;Jdx.b' Jdx.b' ilÜ yÜi.j kØiLdmejb csËu Ëu csbj bj cdrJb wh cd,ibm wik%  wik% m,f,abs f m ,abs" hjm go,mf,abs  gUud fqJda Jda `gm gr cd,ibm jè  jè icdgm lOb:m ilÜi.j  ilÜi.j cj gxgmcD:sbcm bcm :ubs  :ubs wikm .èf,  .èf, :slq liJm i q Jm' wha:m guyr  guyr .è k3d:mf, f, iè ihmf,m f,m iWm  iWmG if,d :silj ilj lf hcsjm jmja ,oìu g:;aa aa cdrJbcm'   wo:m:au :au fgi¼ tc hfgcm iydm ihccm kuJcm  kuJcm ijiubs¦ you hfgc

u you iudiyd:c u kqroø kq yq yqJq Jq crjmja fíjd uydjUb .;JH¼ubcm JH¼ubcm :ubs ilÜ  ilÜ yÜi.j ikdøiÿ kØiLdmejb ejb csËu' Ëu' yqø pdØ:%bcm bcm öÂya ijiubs" wfqrohm rohmh kqrd rd u uyd kqJB JB gèLdrbcm /gm  /gm cr.jm  cr.jmja ja QkcdË ifj kqJBH¼ubcm JBH¼ubcm öÂya  öÂya wk iè .;JH¼ub yñjd .: bq :; :;bs b's wk grJ .sb tM Ld.Bf:m  gèud  gèud  gèlqøredJjm fyjm  fyjmigm igm ks  ksjm jf:m f m :m  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm,da kfd ilhd yÜi.j wjq Lf csËu Ëu wjq½j fÜ3d'  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm igm,di.m ,di.m kq  kqh.,s . m ,sc kØyrJb Qihgd js ¼ihmW cr :sliJm i q Jm  gsfro r q o :;jcm jcm gy kd:% b kuJbs' ksjm jf:m f m :m  gmfdõjm fyjm  fyjmigm igm,d ,d öGibys Qkjmjd jd f] wjm gsb¨ b¨ ,dLbjm gx
ui.m jsfg fg Tië h jsfgbs''ééé ''ééé jsfyja fyja wd.jm:; :;cf cf koýiJj :ojo:m:d :d 8 ildm ÷  ÷ wo:söiac öiac wdkgq yrfd  yrfd ijd bj gude gèu:bcm  ørd:U  ørd:U:ibm kajm  kajm wka :slJd' J q d' wdkgq .uj  .uj gqrcm rcmGs Gs:f wfgjm csËua Ëua ijd yocs cs gsbè bè iydm cdrJbcm  cdrJbcm :siljfd jè tM wd.jm:; cbda cbda :ujmi.m jsfyijm fyijm /b kyjm crjm  crjmja `v ygr ,ld ihjmja ja wikm ko/jmjjm jjm uo,s  uo,s fq  fqiJm iJm joyo' yocs QkØu  QkØu wdcdribjm wd.jm  wd.jm:; :c ;  g:mcdribm cdribm ibihýjm  ibihýjm" wd.jm:; :;cbdi.m cbdi.m  gqfkygqf g,gfýjm 3lo¢f cabq :; :; csËua Ëua gsxy, ed:sb w:U :ibm :ibm kajm  kajm  gu¼6bjm fq  fqJd' Jd' gsxy,bjmi.m wd.jm:; c  g:mcdrb cdrb gsxy,bjm xy,bjma u wdiÿ‖c f] fcm fcm i,g ihmW ihmWdjm:r :r crd cU ¼:s rdfbcm  rdfbcm jxfjmja ja gu:m f] lf irdlÓ ijdcm gm fojs  fojs öihmWs Wscbjm cbjmi.m gayjm  gayjm :;  :;3s 3sjm iy3shrÿ hrÿ ifjfd' jsfg fg kuJcm ijd ifbs" ijmfdgs fdgscd. cd.  drb" jfd:ojmk3 wdÂb:m wdÂb:m wka :f:m icijcm guß  guß ilÜ .jmja ja kq¸fjm ¸fjm' yÂgsibm ibm iydm  iydm icijc;  icijc;a jfd:ojcm fqfujd fujd fqiJd:m iJd:m g:;  g:;aq a gs  q gs:s :sjm j u  m u :ujmi.m i.m fdggm6djibm 6djibm `vcm tM icjd  icjd ifjqifjm ifjm ifjm  ifjm crjmja ja ys: gcgm cr.jm  cr.jmj yoiudmau au lO' tM ihm  ihm crjm  crjmj kq¸fjm ¸fjm ifjm  ifjmijm ilÜ  ilÜ yÜ.ojUu :;3s 3sjm j wjm  m wjm wba  wba gqfkygq f  go,gUu kqrohm rohmhcm hcm cr.:m  cr.:m wibc;  wibc;abs abs' lgm r6bc  r6bc yØ" øèØibm yØ  yØ .ujm crjicda Tl   s k%b crjmijm ijm iudj  iudj fi.m :ojca hN faksadf adf iyd|a ikijj

wdcdrba cfq¸fcm ¸fcm wbs  wbsijm ijm ys|i.j |i.j .ujm crjm  crjmj Tl cou:s wo:s  wo:s' tb ud:m   s k%b crj ihbcm' Tl" uu kuJcm ijd ifbs :f  :f ildiydm ihijc;:m :m tb u   s k%b crjfd' `:sjm j yoiudm  m yoiudmau tM cfq  cfq¸f ¸f 3ß wdgjb ,oiljm ijm ijm jOijm' tb ,oilj icjd Tl jè :f icijc;i.m i.m gq  gqf kygqf" couo:m: .oj ys:,d :,d  tM wdgjb  wdgjb ilÜ yÜ .jmj Tl g:;aq a jè"  q jè" Tl golOfa u ilÜ yÜi.j kØiLdmejb ejb csËiè hcmGibcm Gibcm' Tl kfqi,m i,m ys:f:;jm jm guß bj .ujc iè .oj w:myÜ l,jmj' Tl   s k%b crj u :oj ysý÷u ý÷u .oj Tl g:;íjm íjm  gsíb § t:oj wysý ÷u .oj :f icijcm jqrogm rogmjd jd  gs:jm j s m `jmjfd jfd fjmja kq¸fjs ¸fjs'  tM:m :   m udroifjm  udroifjm udrofa tM  wdgjb:m ilÜ yÜ .jmja ja yocs jè  jè tM jq  jqrogm rogmjd jd gs: Qkjm :oj u ýb bjfd'  tM tciuc  tciuc .;JH¼ub JH¼ub js gd gußsb" gqyhWU yhWU,U ,U  Ldfb" ý:%:m :mfb fb csbj bj .;JH¼u:m JH¼u:m foå  foå f¼Hjb ifjfd' youihjda u tbsjm  go,igjmijm ijm ,dLbcm u bs ijm  ijm hN

ua iujm u  u Tla:m wdydr''ééé js:r :r js:r :r wk ögsjm jm  gkbd .jmjd jd js gd u js:r :r js:r :r hjm ihjm  ihjmja ja kq¸fjm ¸fjm ihbcm :ubs  :ubs wdydr csbjm bjmijm'   s k%bujdk" bujdk" rgf:m wdydr kdjbjma wks yoiudm  yoiudmu cou:sbs bs' :ujm   s k%b crj wdydrbcm ,olq  ,olqiJd:m iJd:m i,dc;  i,dc; u icdag :ujma .jmj i.dvcm ihjd  ihjd Q:m gdy crjfd' tM i,dc;  i,dc; u cO,m, .jmj ys:di.j :di.j `jmj :f icijcm t:oj  t:oj `jmj kq¸fjm ¸fjm' tiyu if,dfc uHBu k%udJibm udJibm yØ" c;vd k%udJibm udJibm yØ  yØ icdagcm :ujm  :ujma ,ldi.j zi,dc; u  u icdagV ifj:m icijcm ifjq  ifjqifjm ifjm kØ:Bd.  kØ:Bd. crjmja ja yocs jè  jè wk tbsjm /gm cr.jmijm ijm Üjub  Üjub kqJBc¼ubcm JBc¼ubcm' cOu iègib:m ksjm j /gm  m /gm cr.jm  cr.jmj Q:m gqc ifj icijc;a ilÜi.j wdydr .ojUu csbjm bjmijm kygq  kygqifjm gsø cr.jmja ja kq¸fjm ¸fjm ks  ksjcm' wo:oè ys:m :mf, f, :silj ilj i,dm Lb js gd wdydr c;Jq Jq if,d  if,d jdgm:s if,d .sb:m ujqGBibc; GBibc;af:m" g:d  gsÿkdifc;af:m wdydr  wdydr ks‖g ‖g ihjmj ik3i_jmijm ijm jO'  jO' :f:m guyro  guyro jUrg rg ihb jè i,dm Lcucm jo:sf ilÜ yÜ .jmjfd¦ jfd¦  tiy:m k%Ő: Ő: wdydrbcm ,olq  ,olqiJd:m :jsf u L;cm:s :s ö¢jfd'  ö¢jfd' jo:s jè  jè tbsjm `:d gq¸ icdagcm kuJcm  kuJcm ilÜ  ilÜ ihjfd' uHqr f]" k%Ő: Ő: f] wdydr  wdydr kdj i,dm L jo:sf ilÜ yÜi.j kØiLdmejb ejb crjmja ja kqroø roø ÷u `:d øGmcrbs crbs' tiy:m tb  tb gsø crj wb ugqro ro u, ørocrkq gs  gs:s :sjm" g:;aq a gs  q gs:s :sjm jm k%uq uqÂ:f Â:f wdydr ilÜ yÜ .ojU iujm iujm wk%  wk%udJ udJ ksjm jm K, ij3d .jmjfd' jfd'

=7

i.!:u lqøreq øreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

cm ifjqifjm

  q   q  yÜi.j k%U:s ifu woñè ko,ñèf,sjm jm hjm ksjm jm fgm:% :% ,dLbjm QkÂjicda youihmu ikd lo|.jmijm ijm jo:sf kØyrJba gqøgq woñè  woñè ko,ñè wka :f:m icijc;  guß ilÜ .jmja ja kq¸fjm ¸fjm'  giydmhr hr giydmhØbjm hØbjm" ys:ý:;rjm rjm w:i¼  w:i¼ tcsijcda wfgm6djqc+ c+,f ,f fqfujd fujd crj woñè ko,ñè" wdLrJ wdÂb yqfudro ifjfd' tb:m  ilÜ  ilÜ yÜ .ojUucm ucm' tM yryd:m  ks  ksjm jm /gm cr.jmja ja kq¸fjs ¸fjs'  tM fi.m  fi.m u woñè ko,ñè ysß ø.U wba iyd| woñucm :s3s 3sJ cr,d Tfqjm j g:;  m g:;aa k:mcËu:m Ë s u:m wka  wka crjmja ja kq¸fjs ¸fjs' js:r :r js:r :r c3 ijd yocs fqJ:m J:m" c,d:;rcs rcsjm yØ :f:m icijc;a j]kÂjm kÂjmjd jd f] ,dLbjm Hd¼ýcf  Hd¼ýcf Qkhmhfd §u g:;aa aa cdrJbcm ijm  ijm hN wfqrohm rohmhca hca f:dfcm yØ  yØ wèua" :d:m:a" :a" giydmhr hr  giydmhØbjm hØbjma woñucm ko,ñucm ,ld  ,ld §iujm Ñ:s  Ñ:s  gx.%ybc ybc ibihjmja ja  gu:mcucm cucm wk  wk :;3 wo:s cr.ojUu gude gl|:d :sr crjmja:m ja:m" ihi,df byk:  g,gd .jmja:m ja:m w:s  w:sWbs Wbsjm QkcdË ifjfd'

 gok kygqf:m ilÜ yÜ .uq''ééé ''ééé wk tcsijcd ijcd g:;f :silj ilj c¼u Wcm:Ujm j wjq  m wjqf wikm k%  k%:B ,dLbjm ööHdcdr  ööHdcdr ifjfd' guyrojm a wdydr kdj" fgm:% : dLrJ" % bdj fdyj wdÂb Qggm wjm  wjmhýjm ,oiljfd'  ,oiljfd' guyr wba tc ihbcm Qggm wjm  wjmhýjm hýjm ,oiljfd¦  ,oiljfd¦ tM:m :   m wjs  wjs:m :m ihmf,m f,m `:d  `:d wkygqifjm :ubs  :ubs ,ld  ,ld .: bq:; :; ifjm  ifjmijm ijm' wo:oè wba tM  cs cs gsfcm fcm u  u ,oiljmijm ijm joyo'  joyo' .s,jm ,jm f] iudiyd:c  iudiyd:c tcu irdm. ibjm kU  kUvd ö¢j irdm.U .Ujm j you  m you ihjda u tcu wdcdribm g:m  g:mcdr ,oiljmijm ijm joyo' ÂbqJq Jq ifýjm  ifýjm kf:s  kf:sj racm öÂya wikm riÓ  riÓ ig!CB igmfdfjm fdfjm kf:m  kf:mfdi.j fdi.j bjmijm ijm ijdibc;  ijdibc;:m :m øGm  øGmcr:d cr:d uoh' tiyu :sibhm ibhm tc irdm.sibc;a .s,jm  wo|cm  wo|cm ,olqJa Ja :f:m icijc;  icijc;a kqaq aqfcm u:  u: ys|i.j |i.j k%:s :scdr cdr ,ljmja ja gsø ifjmj kq¸fjm ¸fjm' tM wfu  wfu kygqcè cè bai:m k%:s :scdr cdr ,lj icjda wo|c jsÜ gsíj `Øbÿfcm w:BfWB f] wfgm6dfc :ujm i.m i.m .s  .s,jm ,jm lf Q.% ÷  ÷ jo:s jè  jè wka .s,jm ,jm wo|  wo| tM  :ojo:m:d :d ifjqifjm ifjm ,ld  ,ld ihjmja ja kq¸fjs ¸fjs' Â.; cd,bcm  cd,bcm tcm  tcm:ojm :ojmf gsíjmja ja  gsøfj øfj irdm.Ujm jmi.m kU vj :;fd, fd, wo:s ÷u f3cmfjm fjmja:m ja:m" kygqf g,gjmja:m ja:m f:;  f:;r iuÓa iydm fdbq  fdbq iuÓa ,ld §u gs ø icirjfd' tM ihm  ihmf,mf,s f,sjm j :ujm  m :ujma ,oilj  gqfkygq fkygqf @a fvd tb wfWB icijc;  gsî jè tM :ojo:m:da :da ,ld ihjmja ja yocs uÓaiè Qggm udj]  udj]GUb .;Jdx.bjm  ½Ëua  ½Ëua icijc;a fdgjdf ,oiljmijm c,d:;  c,d:;rcs rcsjm jm'

wfgm6df 6df ,h öiac k%uq uqC:dfb C:dfb g,cd .s,jm ,jm g:m  g:mcdr cdr kfd ilÜ yÜ .jm ja" ja" kØ:Bd. crjmja Tla yocs jè Tl iè i,dmcba byk: u hjm ihj Q:; è ujqGBibcm GBibcm lf  lf js gocbs' uqh,m h,m yh,m  yh,m" ihmk3" k3" bdj fdyj wdÂb fqJ:m J:m .oa¨cdË  .oa¨cdË ijd fj wb gußs jm jm ilÜ yÜi.j kØyrJb crjmja ja wka kq¸fjs'  g:;íjm íjm bq  bq:; :;f iè cabq:; :; gs  gsøcs øcsËiujm Ëiujm jsrjm rjm:rf :rf wikm Ôö:f,a  Ôö:f,a ksjm /gm ifjfd' iè wdcdribjm ijdibcm  ijdibcm wfgm  wfgm6dfjm 6dfjmf, wk if: ysýfj ýfj gqfkygqf wjBbjm  guß ilÜ yÜ .ojUiujm iujm tcs  tcsijcd ijcd w:r  gudebUb lo£è" gqyh:dfbjm h:dfbjm fi.m  fi.m u  u .;JH¼ubjm JH¼ubjm f¼Hjb  f¼Hjb cr.ojUua:m fíjd  fíjd `v k% gm:dfcm Qhd  Qhd ifjfd'

ijd ,oiljmjfq jfqjm jm ,oiljmjfq jfqjm j crfuq  m crfuq''' '''   wfgm6dfjm 6dfjm ø¼,L"  ø¼,L" k%:,dL , s dL - :O.sildm ildm. ,oìè ø¼,L ýjs gqjm j iè  m iè gudeibm ´jO :rè gsíjfd' tM  fi.m fi.m u  u wjBbjma ijd ,oilj wjmhiè ör, f]" ø¼,L f] wfgm6dfjm 6dfjm ys  ysý fj kqhm hm.,bjm .,bjm h  h gudeibm  gsíjfd' Tl guyr öa iè ör, f] wfgm6dfjm 6dfjmf,a f,a Qroucè csbj bj fdgjdf wo:s icijcm  icijcm fjm  fjmja ja kq¸fjm' gdudjB icijc;a ,ld .ojUua ua w:s øGmcr cr f]  tfjm ör, ,oìè .oa¨fcm wo:s  wo:s ijd  ijd fj wdcdribjm tM  tM wb guß:m ilÜ .jmja yocs jè tb crjmja ja cs gsigm igm:m :m u kocsi,jmja ja tkd' ilÜ yÜ .: yocs wjqgurŐb u m rŐb f] ø¼,L  ø¼,L ,oìè wjqja m iydr ryigm L;cm c: m s ö¢jfda  ö¢jfda fvd wjBbjm guß  guß  tcmf L;c:s : m s ö£ua  ö£ua ibduq ÷u  ÷u Tfqjm j :;  m :;3  g:;a wo:s cr,U  cr,Uua:m ua:m" Tië c,BdJ .;J rdfb ko:sr bdua:m iym:; ifjfd'  ifjfd'   jo:s loØ  loØ wba hjm ihj  ihj tc il!hmH  gèk%Üibm Üibm gq  gq,l ,l wx.bcm' tM wdcdribjm  wdcdribjm hjm ihjm  ihjmj kqrohm rohmhcm hcm :silj ilj wka kq¸fjm ¸fjm jsrjm rjm:ribjm :ribjm wka ysý fj   U k%:s :s gy.:  gy.: wfgm6dfjm 6dfjm tfojm  tfojmjcm jcm wys  wysý icijc;a ,ld §,d g:;aq a ifjm  q ifjmj' j' wks iè  iè ks3s 3sl| tc jshgq hgqjcm jcm hcmfjmjè' jè' Tië QkjmÂjba Âjba gqL k:jmj wfu fWibjm cs  csys ysk ihijcm Tl  Tl gõkibm  gsíjfd csbd bd gs:uq :uq' tM wbi.jm  wbi.jm Tla QkjmÂj :O.m.cm .cm ,oiljfd jè Tl iudj :rè g:;aq a ifjf  q ifjf hN gõk:ubjm

 guß js:r :r /£ gsíj wka tbsjm j ijd  m ijd u|  g:;acm acm ,oiljfd  ,oiljfd jè wjd6 js fdgbc fdgbc yoihj foivj hrofjma QkjmÂj Âj :O.s ,olqiJd:m iJd:m Tfq  Tfqjm j iudj  m iudj :rè g:;aq ifbs  ifbs hN Tfqjm ja m ø¼,L f]" ör, f] tM  tM g:;a w:mö¢jm ö¢jmja ja `v go,ogm÷iujm ÷iujm Tla:m  Tla:m uyd  uyd  g:;acm acm w:m  w:mö¢jm ö¢jmja ja kq¸fjm ¸fjm' ilÜ yÜi.j kØiLdmejb ejb csËu Ëu :;3s 3sj g:;  m g:;a uyd g:;acm acm lfa k:m icirjfd'  icirjfd' tM  g:; g:;a Q:;è ihbcm'  tM  Q:; Q:;è g:;aa aa Qroucè csbj bj ys:cm :cm yÜ  yÜ .ojUu gOu icijc;a u QÜ cr ihjmijm  gqjm jhr h m r k%:s :s,dLbcm ,dLbcm''''

ksj K,:m  m K,:m hjm  hjm ihuq  ihuq'''ééé '''ééé ksjm j hyè  m hyè crjmj wfgm6df 6df go,igj  tc:m wka ,oilj uy:m u f] ,dLbcm  ,dLbcm' zksj csbjm bjmijm gokb  gokb bsV csbj bj cdrJb :6d.:bjm fyjm  fyjmigm igm fhd3 lqhm hH m  LdGs:bcm :bcm ' `:sjm wk  wk fi.m u  u wjm gs  gsb¨ b¨ ihjd:m gokf:m  gokf:m f]  f] Ôö: ,ljmijm ijm jè tM  .oj wk g:;aa aa k:m öb  öb bq:; : u  ; u bs ijm  ijm hN  hN  tM  js js gd gokb Qkhfd ihj ksjm j hyè  m hyè gsø crj wfgm6df, 6df, wjm wb:m  wb:m tba  tba gyLd.s crfd.ojUua wk f. l,d .: bq :; :b ; s' hdj udj wd ijdibc;:m  ks  ksjm jcè c m è gsø crj icda cs gsu iLmhbcm hbcm jo:s  jo:sf yocs :dcm  :dcm ihjdf tM ks  ksja gyLd.s crfdi.j"  crfdi.j" ksja ja wjqiudm iudmhjm hjm crfdi.j :ujma QkÂjmjd f] kq  kqJB JB ,dLb :f ildiydm ihijc;  ihijc;a:m a:m Qkhmhf,d hf,d kqJB JB gèk:m:U :Ujm j ilÜ  m ilÜ yÜ .jmja ja wk jsrjm rjm:ribjm :ribjm Q:m  Q:m gdy c3 bq:; :; ifjfd'  ifjfd' gèlqhm hmH Wdgjbc wo:s wgsØu:m Øu:m gm  gmfLdfbcm fLdfbcm :ubs tM  tM'  gdu]ys yscf cf  tM crdWU crdWU ÷ ikdø f.cU ucm ucm fWibjm  fWibjm g,cd ksjm j hyè  m hyè :;3 jsboi,j boi,j W%dfc:mfb fb lqø  ggqjc hcsjm jmja ,oilj gqjmhr .;Jdx. Jdx. bcm' tigm ks  ksØgm Øgm tM  tMcrdWU icda  icda i.j ksjm jm hyè crýjm" ildiydm ihjd  ihjd ksijys ijys gudhjm  gudhjm cr÷u QkÂjmjd jd f] w:m  w:m Lfbjm :;  :;3 igmjd  gys:f" :f" ksØfr gys:f :f QkÂjmja ja iym:; :; kdhc fj lf tM  Q:; Q:;è ‶ ghmH¼ub H¼ub :;3 hcmfd fd :siljfd' iljfd' ksijjm ijjm ks  ksj Qkhmhfýjm hfýjm w.%  w.% f]  f] ksjm j /gm  m /gm cr.jmja wka gqjm jmhr ud¼.bcm öfr  öfr ÷ :siljm iljmijm ijm tM  tM wdcdribjm  wdcdribjm' tM gq  gqjm jhr h m r ud¼.

ibm .ujm  .ujm crj  crj gqjm jhr h m r ys:cm :cm wo:s  wo:s icijcm  icijcm ÷u Ôö:ba ,oilj gqjmhr ,dLbcm lf  lf wk gs:mys ys hrd  hrd .: bq :; :b ; s'

w.% f]  f] ihb:m  ihb:m ilÜ  ilÜ yÜ .uq''ééé ''ééé hjm ihjm  ihjmja ja kq¸fjm ¸fjm ihm  ihmf,m f,m w:Øjm  w:Øjm" ilÜ yÜ .jmja ja kq¸fjm ¸fjm ihm  ihmf,m f,m w:Øjm  w:Øjm w.%  w.% f]  f] ihb  ihb :ubs wjq  wjq:m ::r : m r f] :6d.:  :6d.: ‶ ghmH¼ub' H¼ub' tM  js ¼u, H¼u H¼u k¼bdbjm k¼bdbjm wka  wka wfildmH cr.: yocs wdcdribjm  wdcdribjm öfD:  öfD: if,d ll3j iè bq.ibm .ibm ijd  ijd kocs,f ,f hyè ½jqu gsb¨ b¨ ihjd w:i¼ ilÜ yØjmja ja wka yocsbs b's gèlqhm hH m Wdgjbc ýg wjm cs  cs gsu :ojc Qhd ijd fj iè ,dLb ysý ÷u uy:m f]  f] Ld.Bbcm  Ld.Bbcm i,gsjm j wk  m wk go,csb bq:; :bs b ; 's Tl Hd¼ýcf Qkbj ihbsjm j ks  m ksj hyè  m hyè Qihgd ifjm crj icdagsjm j Tla  m Tla kq¸fjs ¸fjs H¼u .%jm j6bcm 6 m bcm icijc;  icijc;a :O.s crjm ja' ja'  guyr öa tM :O.m. ,lj kqhm h.,bdi.m . m ,bdi.m Ôö:ba wjjm: gokbcm" gojgqucm ucm 3ßd  3ßd crihjmj QkcdË f] c,BdJ  c,BdJ ý:%ibc; ibc; lfa Tlf k:m crjm  crjmja ja tM hyè  hyè :s3s 3sJb Jb uq,m ,m iÿö'  iÿö' öydrgm6djibm §  § ksjmf:m gm  gmfdõjm fdõjm fyjmigm igm,da ,da ghyè .%jm jm6" ghyè kqf:m f:mk:m k:m wdÂb k]ed ed crjmja ja Tla yocsbs bs' Tl k]ed ed crj tM ihmf,m f,m ks  ksjm jf:m f m :m gm  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm igm,d ,d ögsjm j hyè  m hyè igmfjb fjb ks‖g koýiJj wba ks3s 3s.jm .jmfdö' fdö' Qjmfyjm fyjmigm igm,d:m tM  tM ihmf,m f,m  Ldö: crdö' tM gOu  gOu iudiyd:cm kdgd  kdgd u w.% f]  f] ihb  ihb ilÜ yÜ .ojUiujm iujm /gm f] w.%  w.% f] ks  ksjm j ik:m  m ik:m Tië Ôö:ba 3ßd ifjfd' iudj :rè jè ,dLbcm hN  hN

ilÜ yÜi.j Hd¼ýcf   U k%:s : ifuq  s ifuq''ééé ''ééé foä foäibjm ilÜ  ilÜ yÜ .ojUè gsø icirj gubc wks iè  iè gayj :olqiÿ iÿ  tM :;  :;3s 3sjm j wfildm  m wfildmHibjm Hibjm u  u uy:m f] kqJB JB  gèLdrbcm /gm cr.ojU  cr.ojUiè iè wfgm6df 6df ildiydm ihijc;a go,gUiè iè wruq‖jm' :u :ujmi.m i.m wLs  wLs,dGbjm ,dGbjm uqøjm øjm kuq  kuqJq Jfd f q d .ojUu ks‖g ‖g ijd jf:sj :r.bc ibÂ,d `jmj  gude c%uibm uibm u|cm  u|cm jof:s,d wãlfd bOu ifjqfa fa gdu]ys yscf cf k%:s :s,dLbjm ,dLbjm ilÜ yÜ .ojUu csbj bj .;JH¼ub JH¼ub kqroø roø cr.jmja ja kq¸fjs ¸fjs jè  jè gudeibm :s  :sibj ibj ijdibcm öGu:dfbjm" yo, yokmkU kUè ksaq aqhcsjm jja j m a  tba khju cr.jmja ja kq¸fjs'  tcm /gm icdai.j  icdai.j :jsf L;cm c: m s ö£u  ö£u ifjqfa fa ilÜ yÜi.j ikdøiÿ L;cm cm:s :s ö£u csbj bj cdrJb uq ,m ,m log  log .jmijm ijm .;JH¼ubjm JH¼ubjmi.jm i.jm gq  gqikdmGs G: s f] gdrf:m  gdrf:m  gudebcm :;  :;3 kuJbs' ilÜ yÜi.j kØiLdmejb csËiè Ëiè w.b i,dmcba cba ikjmfd fd øjm gèlq  gèlqø hyiujm i.dvjo.;  i.dvjo.;Jq Jq Ôfj  Ôfj  gèk%Übcm Übcm u  u ýg wijccm  jè  jè iufojs igdñro .;J iWdmLdfcm guß  guß .o3kU bjmijm ijm joyo'  joyo'   tfjm f]  f] Q:m:Ë:r Ôfj c%ubcm ubcm wk  wk  g:;bs bs' tiyu jè fgi¼ tc cd, gU udfc udfc kuJcm ijiubs" .: fj gOu wogs,m ,m,cm kdgd u ilÜ yÜ .ojU iujm iujm g:;aq a ÷iè  q ÷iè fdgjdf:m wk  wk g:;bs''' ''' gOu gsb¨ b¨ ihjda u ilÜ yÜ .ojUu :;3s 3jm j s m Qkjmjd jd f] Hd¼ýc  Hd¼ýc g:;íjm íjm gOu  gOu wogs,m ,m,cm kdgd  kdgd u gs :m :m g:jm  g:jm k%  k%uÂ: Â q : cr.ojUiè iè ø¼,L f] Ld.Bb  Ld.Bb Qhd if:mfdééé fdééé

  iuu ,sks k  sb  ks3slnh Tië whygm wka   wka UKU crjmj >1= ??? 99 99

 gayj

Qø,d khmudf:U

0>

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,m ,m  - uobs&

.ro gro Ldfibjm Ldfibjm bq:f ; ksØg wogqro cruq  gU, öW;hæb æ m b wo:scr .jsuq - => k]ejU ejUb jdf,ksíibm íibm wØbfxW gmfdýjm fdýjm fyjmigm igm l cfqro:m ro:m cs  csbf,d bf,d wo:s  p]  p], xL g,m i.dmgsxy g]:% b  b'  zi.dm gsxL fjibm § fhd3 c; vd ihgquV' uV'  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igm tM  tM g,m fjba fovu crj icda tM   g,m fjibm wjqrohm rohmH" jjmÂb" csèã," èã," csbj bj tM gm  gmfdõjm fyjmigm,d :ubs fov  fov fdgb ci3m' thd Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm tM  tM gm  gm6djba 6djba fovu cr, ks3 g|r s c6d crjma ibøJd' @a kgmigm tM  gm gmfdõjm fyjm  fyjmigm igm,d ,d wdgj kjf,d fjmhjd udj cr, ko:m:cs :csjm jm fdä fqJd' ko:m :cs :csjm j fdä  m fdä fqJdbs Jdbsjm j kgm  m kgmigm igm wjqrohm rohmH gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigmi.jm Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm jm j   m ksjm f:m f:m wjq  wjqrohm H" H" fyjmigm igm wgd gs íjfd" íjfd" —`:sjm

icdiyduh gok gjU k' k' kygqifjm ifjm `jm jfd jfd ijm h'''N ksJmvkdi:jm  crhrbcm crhrbcm jO ijm  h'''N'˓ h'''N'˓

 t:icda wjqrohm rohmH gmfdõjm fyjm  fyjmigm igm iuiyu ks3s 3s:; :;ro ro øjmjd" jd" —Ld.Bf:;jm jm fyjm g"  

wks gjU  gjUikjm i  kjm `jm  `jmjfd' Ld.Bf:;jm fyjmg" wks  kygqifjm ifjm `jm jfd' jfd' gmfdõjU " tM fi.m  fi.m  uu wks a ksJm J    vkdi:jq m  :m crhrbcm  crhrbcm jO'˓

@a kgmigm Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igm wgd  wgd  gsíjfd íjfd —ksjmf:m f  :m wjq  wjqrohm H" H" icdiyduh gußs b

 tiyu N gußsf fdh öfdh jo:s f ijm h `jm ijm ijm  N tcsijcd cs Øbs Øbs"  Âbbs fi.m  fi.m k%s b wogsjm j   m l,ýjm  l,ýjm  fdgb crjfd ijm h'''N˓  csb, wgd gsíbd'

tiyjè iyd|a c,mkjd crjmj" j"  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm wks crd fovu ci3d:m wikjm  wikjm wyjm  wyjmijm ijm: iè  m iè öÂya ijm hN csb,' b,' wk Ld.Bf:;jm fyjm igm igmi.m i.m W% dfcbjm i,g  i,g tM Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigmf i.!rfibjm wogq  wogqro ro c3 bq:; :;bs bs csbj bj k‖övb wks js  js:r :r js:r :r gsys ysk:m k:m ci3m  ci3m  tM js g bs' tiyjè Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm wks crd fovu ci3d:m wikjq  wikjq:m :m iè  iè wdcdribjm wgd  wgd gs íbs íbs' ztM js  js gd wks:m :m  gußsibjm ibjm fdgb  fdgb crjma ´jOV csb, wksa gsys ysifjm ifjma ´j' Tl W% dfcbjm jè iè öÂbabs c,m  c,mkjd ifjma ´j'  tMcbs iè H¼ub w:U:ba" :ba" f¼:udjba" wjd.:b icdbs cdi,§f:m k% :s :sK, K, rys: ijd fjmijm ijm' tMcbs c   bs iè  iè H¼ub w:U:ba :ba .sb H¼ubcm ijd  ijd fjmijm ijm' cd,ba wjqf ifjgmif,d if,d ijd bjmijm' W% dfcbjm iè  iè öÂya c,mkjd kjd ci3d:m  tM wbi. yhfi:m Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm fyjmigm igm fov `jmjfd' jfd' tM  wb wb js:o:s :o:sjm j gxfr  m gxfr ifjfd' gs: wgxfr crj udjmjb jb jo:s cr .jmjfd' biucm wgxfr fq iJd:m iJd:m wgxfr ifjma l,kdj hroJqu tc :ubs zudjm  zudjmjbV' jbV' Ld.Bf:;jm fyjm  fyjmigm igm uyd croJdifjm ikjm  ikjmfd øjm H¼ub kfd guyr wb kdöÝÝ crjm ijm ijm zudjmjbV jbV ÂbqJq J cr.jm  q cr.jmabs' l,jmj" j" wks gudjB i,dmcibm cibm ½jq  ½jqu `i.ji.j  tMicjm udjm  udjmjbcm jbcm wo:s  wo:scr cr .:m:d :d csb, b, i,dc; ydjs  ydjsbcm bcm gs  gshm hHifjm H m ifjmijm ijm jO'  jO' juq:m :m

 Ld.Bf:;j fyjm  m fyjmigm igm jucm  jucm ihm  ihmWjd Wjd crjmijm g:m  g:mfbdi.m fbdi.m ks  ksØgs ØgsøLdfb øLdfb wo:scr cr .jma fqfujd H¼ub bs ' øcsjm j js  m jshygm hygm ÷u ks‖g ‖g Qkcdrfj H¼ub bs' øicjm jshygm hygmifj ifj tM c%  c%uiÿhb uiÿhb Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm jucm  jucm wfildm  wfildmH crjmijm ijm `:d  `:d øGmcrfbs crfbs' tM g|yd  g|yd gdrdgxiCbB c,m k ,cmGbcm Gbcm  wikm  wikm Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm ikroè ksrofd' rofd' gcmö:s ö:s khöb  khöb w:myoØbd' yoØbd' @3ßa wfqroø roø ybcm øGm cr cr c%   sbd bd c3d' udrigm jdf jdf krdeb c3d' tM  öÂya öÂya `:du:m u  u øGmcrf :ubs iè  iè H¼ub wfildmH ci3m' wfildmH cr, tM H¼ub  H¼ub csbd bd øjmijm ijm:m :m öWd,  öWd, uyjm gsbcm wri.jbs' .ucm .ucm .dijm  .dijm kbsjm j fovu  m fovu c3d' wgjUkif,d kif,d gsíhm íhm§ kfd kbsjm j fovu  m fovu c3d' Qjmfyjm fyjmigma wfgm6df 6df :slq lqJd :ujm fyjm  fyjmigm igmi.m i.m `¼æ  `¼æ k% d:syd¼bibjm fäjm  fäjmj' j' juq:m :m Qjmfyjm fyjmigm igm  tiyu ci3m jO'  jO' tiyu ijd ci3m  ihö  ihö ýjs gqjm j icirys  m icirys wjq  wjqcèkdifjm' tM wba byk: ks‖g ‖g kbsjm fovu c3d' tiyu fovu cr, :ubs iè  iè H¼ub wks Qihgd u ihmWjd Wjd icda fÜi3m' Qjmfyjm fyjmigm tM  öÂba öÂba cabq:; :; ci3m  ci3m iè  iè Wdgjb  Ýrd:m cd,bcm kf:mfd fd .ojUu ks‖gbs ‖gbs' tiyjè ihöbjmi.m i.m ýjs  ýjs gqjm jmi.m  gok: ks‖g" ‖g" jsfj fj ks‖g" ‖g" øicjm js  jshygm öiè  öiè cuo:mi:jm i:jm ziè  ziè Wdgjb ildiydm c,cm kf:U  kf:UfdéV fdéV csbj whygsjm j u  m u :ubs  Ld.Bf:;j fyjm  m fyjmigm igm iè  iè Wscm cGdf G m df kjfd fhdi3m ' iè H¼ub fhdi3m' tiyjè wks :;  :;3 tM H¼ub uq,m cri.j" tM WscmGdf Gdf uq,m ,m cri.j  cri.j udjmjbcm jbcm ya.jmjfd jfd jè tMca c   a `v ijd :oìu :ubs k3uqifjs ifjs u  u .;Jdx.b Jdx.b fjmijm' wjmj tM .;  .;Jibm Jibm ks  ksysad ad wksa kq¸fjm ¸fjm H¼u ud¼.ibm `y,a .ujm crjma' a'  tM .;  .;Jb Jb jo:s icjda  icjda `y3a bjma kq¸fjm ¸fjmcucm cucm ,oiljm  ,oiljmijm ijm jO'  jO' tM  Ws Wscm cmGdf Gdf uq,m ,m if,d  if,d zwks i,dm  i,dmcba cba k%ca ca fqJd" Jd" k% gshm hH m fqJdV JdV csbj bj whyg fovcm jO' wks Wscm cGdf G m df rcsjfd bjm j i,dmcb cb ½j .:m:d :d csb, wksa tMicm k%  k%ibdm ibdmejbcm ejbcm jO'  jO' wikm W% dfc:mfb fb iyd¢jm ks  ksys ysad ad :siljfd h csb, ½j.ojUubs ubs wka  wka ildiydm QkcdË  QkcdË fjmijm' tM js gd i:mroè roè .jmj" j" Ld.Bf:;jm fyjmigm igm :ujm  :ujm fyjm  fyjmigm igmi.m i.m W% dfcbjm 3ßa .sbd bd u öugjmijm ijm c;  c;ucm ucmh csb,'''N b,'''N

—`:sj ks  m ksjm j   mf:m wjqrohmH" icdiyduh gok gjU kN kygqifjm `jm  `jmjfd ijm  h'''N h'''N ks Jm Jmvkdi:jm b,bs' crhrbcm jO ijm h'''N˓ csb,bs

c,mkjd kjd crjmj" j" Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igm iè öÂbabs W%  W% dfcbjma go,c;iÿ iÿ csb,'  Ld.Bf:;j fyjm  m fyjmigm igm W%  W% dfcbjm .oj  .oj iyd¢jm iydb,  iydb, lo¨fd' iè Wdgjb iyd¢jm ks  ksys ysafd f q d fhd3d' tM  js js gd W% dfcbjma kygqifjm ifjm boikjm  boikjmj kq¸fjm ¸fjmcu :siljfd' iljfd' Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm iè Wdgjb ksys aq aqfd fd fhdi3m jo:m  jo:mjè" jè" jfdx. Wdgm:D :D Wdgjb ksysaq aqiÿ iÿ jo:mjè" jè" Wscm cmGd Gd kh koijÿiÿ jo:mjè" jè" k% d:siudmcm cmGb ihgUu wjq½j ½j fhdi3m

jo:mjè jè iè fj öa Wdgjb w:;rohjm rohjm if,d'  if,d'  tiyjè tM   Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm .oj  .oj koyo§u icigm jè wo:scr .: bq :; :; h'''N csb, b, c,mkjd kjd crjmj' j' Tl,da ztM Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm yñjm  yñjmfd fd øjmijm cfq  cfqh'''N h'''N  tM  Ld.Bf:; Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm yñjm  yñjmfd fd øjmj fovks3s 3sif3 if3 yñjmfd fd øjmijm cfqh'''NV cs bj bj cdrJb:m gs  gsys ys crjma ´jo' wjmj tM Qkcdr gs ys yscs cËiè Ë s iè .;Jb Jb wka :sibjm ibjma ´j' tM Qkcdrb  Qkcdrb c,mkjd kjd crjfd jè wks yU  yUj ::m:m :mfba k:mifjm ifjmijm ijm jO'  jO' tM  cs csbjmijm ijm zuu  zuu hjmjfdV jfdV csb, b, Qvß; ifjm  ifjmijm ijm jO'  jO' :ujma ,olqJ Qkcdrb hjmjdcu :ubs  zc3.;  zc3.;J hjmjdcuV jdcuV csbjmijm ijm' c3.;J hjmj icjd :;3 udjmjb jb tjmijm jO'  jO' wobsN tbd hjmjfd jfd zuu wjqjm ji.m i m .m Qkcdribjm  Qkcdribjm boikj icijcmV csb,' b,' zua wgf,d iuiyu csb, b, øjmjd''' jd''' ua wgf,d :ubs ièc csb, b, øjmijm''' ''' ua wgf,d iè öÂya  go,c;fd'''V fd'''V cs b, b, tbd hjmjfd' jfd' t:icda tM  iym:; :;ifjm ifjm :ud  :ud `gmu:; u:; ifjf h'''N jO' :ujm `gmu:; u:; ifjm  ifjma fObè crjf h'''N jO' tbd iip:Bbc icd: `gmu:; cr, ikjmfjfd fi.m :uda Qkcdr c3 icjd `gmu:; u:; crjfd'  crjfd' l,jmj" j" iip:Bbc icd: ky:sjm jm :sbjf bjf h'''N `y3 u uq øijm øijm :ubs  :ubs :s  :sbjm bjmijm' icd: Âyd l,di.j :ubs i,dmcbd cbd u  gdøcdr kf:mfjm fjmijm' wO: `|jm icd:  icd: Âyd l,di.jbs 3ßa  3ßa tjmij' ij' iip:Bibm ikm gd f3¨ l,jmijm ijm 3ßa  3ßa woö,m,bs ,bs' iujmj iè fi.m g:m  g:mkq kqroGbd roGbd ögsjm jm crjmijm ijm ifiyi¼  ifiyi¼ icd: `gmu:; u:; cr,  cr, ikjmfjf fjf fi.m" :uda Qkcdr c3 icjd `y3sjm j u  m u :ld .jmj  tcbs' t:icda i,dmcbd cbd u hcsjm jijm i m jm tMc' c   '  t:icda i,dmcba ksys ysa ks3s 3 grJ s t:ojsjm jm ,oiljfd' juq:m :m ø¼.;Jf:m Jf:m icjd  icjd tM icd: ky:sjm j :s  m :sb, ikm gd f3¨ `y3sjm jm :sbjm bjma c,mkjd crjfd' tMc cfhdf:m ifjmijm ijm jO"  jO" t:icda iip:Bb cvdi.j foí, joigjfd' tb:m  joigjfd"  joigjfd" wjs:m :m wb:m joigjfd'  joigjfd' i,dmcba cba foñè ksøè crjma yèlifjmijm ijm: jO'  m jO' tM  js js gd c,mkjd crjmj" j" ifiyrc icd: Qgm gd :sbjm bjmijm ijm bè igm h"  h" icd: `gmu:; u:; cr,  cr, gsb¨ b¨ i,dmcbda cbda k%h¼Wjb ifj öÂba kf:mfjm fjmijm bè  bè igm h" tM  fi.m u  u .;Jf:m Jf:m icjd  icjd :uda Qkcdr c3 icjd :ubs `gm  `gmu:; u:; cr,  cr, ikjmfjm fjmijm ijm' zua wgf,d :ubs Qkcdr ci3m''' ''' tM  Qkcdribjm :ubs ud  ud Ôf:m ifjm  ifjmijm ijm'''V csb, b, tbd c,mkjd kjd crjfd' t:icda tbd jsy:udjU ifjfd' tbd ks Øigm Øigm gjm gs£u £u ks‖g ‖g ýgc ksØg Øg ã£u ks‖g" ‖g" ksØg Øg ijd  gjm gqjm j ÷u  m ÷u ks‖g ‖g gudhjm crfjm  crfjmijm ijm jO' wjmj tM öÂba  öÂba Tl,d:m c,m  c,mkjd kjd cr, c3.;J hjmjd wb lfa k:mifjm ifjma c,mkjd kjd crjmj' j' tiyu ifjma jè Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igmi.m i.m wjq  wjqWdgjd ks 3s 3swri.j" wri.j" wks  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigmi.m gõkibm `jm  `jmijm ijm csb, b, c,mkjd kjd crjmj' j' t:oj Ld.Bf:; jm jm

fyjmigm igmi.m i.m wffdh /ÿ ks3s 3s/ÿ /ÿ ihjfd'  Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm wks  wks crd fovu ci3d:m  ziuiyubs  ziuiyubs wikjm  wikjm wyjmijm ijm''' ''' t:icda wks iuiyubs Q:m  Q:m:r :r ihjmijm ijm'''V '''V csb, b, tbd c,mkjd kjd crjfd'  tigm fdgb crj icjd gjm gjmgsi|jfd i|jfd u bs'   biucm iè  iè wdcdrba c,mkjd kjd crjfd jè tbd gußsba ba cou:s ifjfd' tM  js js gd wks: gußs  m gußsf fdgb crjm a kqroø roø ifjma ´j' ièc :ubs Ld.Bf:; jm jm fyjmigm igmi.m i.m wikmcm cG m df' W% dfcbd csb, b, csbjmijm ijm  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igmi.m wikm  wikmEGdf EGdf `aqcrj crj icjdabs" tM wfildm  wfildmHb Hb whydi.j ud¼. ibm .ujm  .ujm crj  crj icjda bs' tiyjè  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igm :u W% dfcbjmi.jm i.jm wikmcm cmGd crjmijm ijm zgußs  zgußs gs:s :sjm j"m fdh öfdh jo:sf csØbs Øbs" f:;rbs fi.m  fi.m k%  k%b s wogsjm jm l,ýjm tcs  tcsijcd ijcd fdgb crjfdV bjm jbs jbs' zcsØbs Øbs" f:;rbs rbs tc:;  tc:; fq  fqJd Jd fi.m k%    s k%b wogsj l,ýjm  m l,ýjm fdgb  fdgb crjfdV cs bj bj ticjm iudccmh foaiyjmijm ijm'''N '''N ksØg:m Øg:m guß  guß fdgb crjma ´jO csbj bj tc' ksØgcm öÂba `:d gußsf `jma ´jO csbj bj  tc' wka wjm wb  wb icirys ks  ksb % wogsjm jm l,ýjm fdgb  fdgb crjma lO csb," fdh öfdh wo:sifjfd csb, b, wks ks  ksØigjm Øigjm wbs  wbsjm ifj  ifj  tc ijifbs jsfor ihm' wks tM  tM   s k%b wogsjm jm l,jma loØ gmfLdfb fLdfb ørocr.jma `i.j .jma ´j' tMcabs H¼ub :sibjm ibjmijm' Tjmj icijcm wks  wksa iè ksØg Øg tcmc `jma lO csb,d b,d .oiajfd' tM ca ca ögñu ksØigjm Øigjm ifjm÷u h'''N jO' guyrojma ksØg Øg tcmc `jma lO' guyr wba rd.b tjfd'  tiyu jo:mjè jè .oiajfd' tiyu jo:mjè jè bè bè .oa¨ wo:s ifjfd'  ifjfd' gjmgs£ucm £ucm  tjmijm ijm jO'  jO' tiyu ifjmijm ijm tM  tM  wc; wc; g,b øro crjmijm ijm wd¼b  wd¼b wGmadx.s adx.sc ud¼.ibjm csb, b, hjmijm ijm jo:s  jo:scu js gbs' tiyu jo:;f ksØigjm Øigjm ifjm  ifjm fq  fqJ kuJcsjm j wc;  m wc; g,ibjm ifjm ifjmijm jO'  jO' ksØigjm Øigjm ifjm  ifjm fq  fqJd Jd csb, b, wc; g,ibjm ifjm  ifjmifjfd ifjfd csbj bj cdrJb cs gs Üc  Üc gshm hh m ifjmijm ijm jO'  tM js  js gd wks gs  gsb¨ b¨ ihjdau `:d u igijygsjm j ig:m  m ig:m k:jm  k:jmj cou:sbs bs" gußsf fdh öfdh jo:s f" f" tcsijcd ijcd csØbs Øbs" Âbbs iujm k%  k%b s wogsjm j l,ýjm  m l,ýjm fdgb  fdgb csËua Ëua  gsb¨ b¨ ihjda u ø¼,L f] Ld.B  Ld.B Qhdiÿfdé

iuu g]:% :% ihmWjdiÿ `:sØ icdag  ,lj c,dkibjm''' nnnnnnnnnn

i.!:u lqøreq øreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

0=

00

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,m ,m  - uobs&

 g:;a - gojg   qu Qihgd   q

  q   q ½yoýf    q u qh, h, m Qkbu  Qkbu  r:m koyo wyg c%uibjm uibjm wªro  wªro koyoba yorojd' kq xÝ" xÝ" Â,sigj :ro coa tcsjm j tc  m tc jql .oãjm u:; fqJd' wygs jm j foiaj  m foiaj ksjs js ãñ igmkd,s kd,scd u,m ikdiydÓaq  ikdiydÓaq u: fo:srojd' .gm fo,m  ,:dfca  ,:dfca igd,fdi.j wd gq 3x 3x /,m,cm ,cm" kskq kqJ igm  q igmkd,s kd,scd u,mf, f, gqf| f| wri.j guijd3 cjmh Âydfa woÂ,d .sbd' bd' iè gsys ys,m , js  m jsy~ y~ kØgrb .:  gs: övd jsfd,jfd'''' fd,jfd'''' tM gs gs,m ,m lf ö¢j w:i¼ ujqGB GB f¼.bd .oj :6d.: uqf u~,sjm j fhy3  m fhy3 igdñro H¼u cdrJbcm ua  ua  gsys ysk:m k:m fq  fqJd' Jd'   wo:mi:jm i:jmu ýjs gqjm j fq  m fqJd Jd u Ôf:m ifjm  ifjmj icd:rè uyjm gs ifjm  ifjmj ´j hN gudeibm  tcsijcdi.m ijcdi.m Ôfj  Ôfj uÓau :UrJb rJb crj k%Hdj Hdj gdHcb uq h,m h,m lfa  lfa k:m if,d¡  if,d¡ bucm cucm i:m  i:mroè roè .jmj kq¸fjm ¸fjm fbigm  fbigm `|,d  `|,d u ildiydm hO  hO `i.j .jmijm ijm /cs  /csbdfcm bdfcm" wdhdbè ud¼.bcm wruq  wruqJq J cri.jbs  q cri.jbs¡ i.dm,U ,UbcrJba ,cm f]  f] f¼:udj  f¼:udj  gudeibm wfWB:dfbjm  wfWB:dfbjm wæc  wæc if,d' w:U:ibm :ibm /cs  /csbd" bd" fBdkdr cr,d uqh,m h,m yØ yèl ci3m jsfgc fgc ksbd' jo:s  jè  jè  giydmhrbjm' tcm foaq  foaqkcs kcsjm j wfWB:d  m wfWB:d ksbfd bfd .jmj loØ :oj ½jm js  jsfgc fgc :d:m:d:m :d:m" wèud:m" hrofjq:m yØ  yØ yØba /csbdf,m bdf,m igdbd i.j bjfd' /csbdfcm bdfcm crýjm  crýjm" w_q hrofjm ikdmGJb crýjm cduiLdm  cduiLdm.U .U Ôö:  Ôö: .: crj cduiLdm.U .U kq  kqhm hm.,bjm icdagm  icdagm hybca ilhd ifjm icda  icda ikjmfd fd ihjmjd jd f] gq  gqjm jhr h m r H¼u ihmWjdfcm Wjdfcm wx.;::r : m r jscdibm cdibm 9  9 ikd:m fyjm  fyjmigm igmi.m i.m Qkd,s f¼.ibys  f¼.ibys g|yjm  g|yjm ifjfd'  ifjfd' tb jè cduiLdm.U gq:% :%bbs bbs¡ lqøks øksbdJjm bdJjm fyjm  fyjmigm igm iè  iè H¼u ihmWjdf Wjdf ihmWjd Wjd icda fhdrjmijm ijm wijmks ks~q ~ gs  q gsaq a:; : q ;ud ud yabs' lqøks øksbdJjm bdJjm fyjmigm igm k3uq  k3uq kq  kqh.,bd . m ,bd ks3s 3sl| iuigm ihm  ihmWjd icda fhd3d'

—.Dyk:sb" iè i,dm cibm cibm kgmcè c   è gok wjqLf crj icijcm `jm jfd' jfd' Tyq .s  .sys i.hr fdgb crj icijcm' yolobs iudyq  Hjb  Hjb Qkbjm ijm ijm Hd¼ýcf ijd ifbs " goyogs  i,gbs i,gbs ' wjqcèkd rys:fbs :   fbs'  tigm Qkbj Hjb :ujmi.m  kfq kfqi,m wb  guß L+cm cm:s ö¢jm ijm ijm jO'˓  jO'˓   ihfojs kq  kqh.,bd . m ,bd .oj Qjmfyjm fyjmigm iuiyu ihmWjd icda fhd3d'

—ksjm j   mf:m f  :m .Dyk:s  .Dyk:s b" b" :f icijcm `jm jfd' jfd'  tb:m wHd¼ýcf" wjqcèkdfcm jo:s  jo:sf  g,m,s  iydbjfd' iyd|a yèl cri.j i.f,m ihdrf,m yhdi.j `jmjfd' juq:m  hjm hjm ihjmijm jO' ks jm jm  cr.jmijm jO'˓ :;jm jifjs i m fjs kq  kqh.,bd . m ,bd .oj gèlqøredJjm øredJjm fyjmigm igm ihmWjd Wjd icda fhdi3m iè wdcdribjm'

—Tyq wHd¼ýcf"  wHd¼ýcf" wjqcèkd cèkd örys :f :f Hjb iydbjfd' tbd Hjb iydb,d i.f,m  ihdrf,m ihdrf,m  yhd yhd .jmjfd' j   fd' bdj fdyj .jm jfd' jfd' tM fi.m  uu hjm  ihjfd' ihjfd' ks jm j crjfd'˓  m crjfd'˓ wijcm kqhm h.,bjm . m ,bjm y:m ihjd  ihjd .oj :6d.:bjm fyjm  fyjmigm ks3s 3sif3sjm j iuigm  m iuigm ihmWjd Wjd icda fhd3d'

—.Dyk:sb" :f kqhm.,ibcm  `jmjfd' j   fd' tbd Hd¼ýcf:m

 g,m,s ,   s igdbjfd' wHd¼ýcf:m  iydbjfd' iydbjfd' wH¼uibjm" wjqcèkd cèkd rys:f g,m,s iydbj c%ubcm ubcm ,olq  ,olqiJd:m  tM tM wbq  wbqØjq:m uq  uqh,m h,m iydbjfd'  iydbjfd' Hd¼ýcf" wjqcèkdifjm cèkdifjm g,m  g,m,s iydbj c%ubcs ubcsjq j   q:m uqh,m iydbjfd' yolobs  tbd tbd :udf  gokf:m crjm  crjmijm jO' tM fi.m  uu ilhjm ij:m ij:m jO'  jO' ksjm j   m crjm ij:m ij:m jO'˓ —:f icijcm `jm jfd" jfd" tbd H¼uibjq :m :m iydbjfd' wH¼uibjq:m :m iydbjfd' goyogsf:m iydbjfd' wjqcèkdifjq cèkdifjq:m iydbjfd' :ujm i.f,m ihdrf,m yhd i.j iyd¢jm `jmjfd' tM :m wjs: wba  m wba go,cs,m,cm" ilhd yhd .ojU ucm"  ksjm j   m  csËucm Ë  ucm jO'˓  jO'˓ —tM fi.m u :f icijcm `jm jfd' jfd' iubd Hd¼ýcf:m g,m  g,m,s iydbjfd' wHd¼ýcf:m  g,m g,m,s iydbjfd' :ud:m cd,d ì,d i.f,m  ihdrf,m  yhd i.j `jm jfd' jfd' tM fi.m u hdjd ks jmcuq:m  crjfd'˓ —@3ß icjd wHd¼ýcf g,m ,s , yèl  s yèl crjm ijm ijm jO' tbd ildiydu Hd¼ýcf Hjb yèl crjfd' wjqcèkdifjm cèkdifjm  yèl yèl crjfd' yolobs  :ujm :ujm a csb,d b  ,d ihbcm  jO' jO' i.f,m  ihdrf,m ihdrf,m  y|di.j y|di.j tiyu ÂbqJq Jfc; fq c;:m : jO'  m jO' hdjd ks jm jcèf,a c m  èf,a §uc;:m : jO'˓  m jO'˓ —:f icijcm `jm jfd" jfd" tbd wjqcèkdifjm cèkdifjm  bqc:f" : m  f" Hd¼ýcf g,m ,s ,s yèl  yèl crjfd' tigm  yèl yèl cr,d :ujm  i.f,m i.f,m  ihdrf,m ihdrf,m yhdi.j iyd¢jm  fdgb crjfd' yolobs  hjm hjm §ucm" ks jm jm csËucm jO'˓ —:f icijcm `jm jfd¡ jfd¡  tb:m Hd¼ýcf  Hd¼ýcf ý, uqh,m  yèl crjfd' iiu:%  s ibjm ibjm yèl crjfd' :ujq:m  i.f,m ihdrf,m yhdi.j bdj fdyj :sbdi.j `jmjfd' tM  fi.m fi.m  uu hdjd ksjm j   mcuq: crjfd'  m crjfd' yolobs  tbd yèl crkq ihm  ihmf,mf,a wo,s,d `jmijm' tbs jm jm u:mif,d `jmijm' tM icm icm ys  ys: logi.jbs `jm ijm ijm' tM icm icm  wj:;r hcsjm ijm ijm jO'  jO' w:m yoØiè whygcm jo:; f wjqLf crjfd'˓ —@3ßa hyfj icjd" tb:m  Hd¼ýcf" Hd¼ýcf"  tM fi.m u wjqcèkdifjm èkdifjm" croJdifjm Hjb Qkbjfd¡ tM fi.m  uu Hd¼ýcf iydb,d :ujq :m :m kØiLdmejb crýjm  fdgb fdgb crjfd' @ 3ßa tM yèl crj ihbsjm  icdagcm icdagcm  ilhjfd' ksjq:m  /gm /gm

crjfd' tbd :ujmi.m  gok gok gèk:m icirys .oi,jm  .oi,jmijm jO' gs ys ys uq3d ijd ÷ fdgb crjfd' tM icm icm ys  ys: log .jmijm i  jm jo:s  jo:sf fdgb crjfd' tMicm  wd§jf hcs ýjm ýjm w:m  w:myoËiè y   oËiè k%{difjm {difjm bqcm cm:f fdgb crjfd' tM icjd :ubs  ud¼.K, ,dLU  .s .sys y   s W%  W%dfcbd'˓

lqø ksbdJjm bdJjm fyjmigm igm ögs  ögsjm jm fhd3 hg kqhm h.,bjm . m ,bjmi.jm k3uq kqhm h.,bjm . m ,bjm :sihjd ihjd u wHd¼ýcf" wjqcèkd cèkd rys:f" goyogsf Hjb Qkbj kqh.,bjm . m ,bjm' Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm :u  :u W% dfcbjma ijd c3 bq:; :; bobs ihm  ihmWjd Wjd icda wo:s fBdkdr csys yskbcm kbcm :s  :siljfd' iljfd' fg ög if3Su" wö wdbqH ifi3Su" ugm ks  ks‖g ‖g g:;jm ifi3Su" fy,m ifi3Su  ifi3Su gy u:mòfB òfB ifi3Su csbj ky tba wb:m' wh i,dmcibm cibm lyq:r k%Wm Wmj koj jo.U :s  :siljmijm ijm iè ijd c3 bq:; :; bobs  bobs kjfd fhd3 ifi3Sè ky i,dmcibm ildiydm  ildiydm icda  icda gsø ÷u jsgbs' fg ög ifi3Su yryd wo:s fq  fqJ kdØgØc .oa¨ wk w:mö¢jfd' fcmcvc fcm cvc kUjj jj :s:m :m: koafq" 8a ic: yov crj cJuoÂØ rxpq jof:  jof: hcsjm jja j m a ijd yocs u:cbjm i.djm  i.djmja tc:; ÷ :siljm iljmijm iè  iè jsgbs' i.döbda c;_qra lysjm lys jmja ja gsø ÷ wo:mi:m Lbdjc" urJba ikr igdbd .: ijd yocs irdm.bca .bca i.døro ÷iè wfHdjucm hrdi.jbs  hrdi.jbs' iè gsb¨ b¨ wjsaq aq ifi3Sè yryd ujqGB GB f¼.bd :; 3 Q:;è .;JH¼u JH¼u öbocU bjfd' wdÜbè Qkbj hg wdcdrbc kqhm h.,bjm . m ,bjm w:Øjm k3uq  k3uq kq  kqh.,bd . m ,bd wHd¼ýcf Hjb ig÷u" Hjb kØiLdmejb ejb ijd csËu Ëu yd hjm kojm  kojm ijd  ijd §u bj croJq js  js gd :;jm jm wbqrcs rcsjm .oryqè ,ljfd' ihfojmjd jd wHd¼ýc / csbdf" bdf" Hjb kØiLdm. ijd csËu Ëu js gd .oryqè ,ljfd' i:fojmjd jd wHd¼ýc /csbdf bdf jsgd kuJcm .oryq  .oryqè ,ljfd'  g:rfojs" kgmfojs fojs gy  gy ybfojs kq  kqhm hm.,bjm .,bjm Hd¼ýcf:m wHd¼ýcf:m  wHd¼ýcf:m bj ihbdcdribjm u  u Hjb Qkbjfd' g:rfojmjd wHd¼ýcf Hjb ig÷u" kØiLdm. ijd csËu" Ëu" hjm ijd  ijd §u bj croJq :;  :;ijjm ijjm .oryq  .oryqè ,ljfd' Tyq Hd¼ýcf `kbUu js gd k%Wxgd Wxgd ,ljfd' kgmfojm fojmjd Hd¼ýcf `kobUu yd Hjb kØiLdm. csËu Ëu bj croJq ihccs  ihccsjm jm kuJcm k%  k%Wxgd Wxgd ,ljfd' yb fojs k]hm hm.,bd Hd¼ýcf `kbU u" u" kØiLdm. csËu" Ëu" hjm §u  §u bj croJq  :;  :;ijjm u k%Wxgd ,lj juq:m :m wHd¼ýcf `kbUu bj croJ js gd .oryqè ,ljfd' y:mfojs kq  kqh.,bd . m ,bd Hd¼ýcf `kbUu bj croJ js gd kuJcm k%Wxgd ,ljfd' wafojs kq  kqh.,bd . m ,bd Hd¼ýc f `kbUu yd :ud yd kfq i,m i,m wfWB:d ifjqifjm ifjm kØiLdm  kØiLdm. csËu Ëu bj croJq ihc  ihc js gd k%Wxgd ,ljfd' jffojs kq  kqhm h.,bd . m ,bd Hd¼ýcf `kbUu" :ud kØiLdm. csËu Ëu yd hjm §u  §u bj croJq :;ijjm ijjm u k%Wxgd Wxgd ,ljfd' juq:m :m Tyq :ud  :ud Hd¼ýcf Qkbd.:m ihb  ihb :;3 wo,U .o,U  .o,U fdgb  fdgb crjfd' tbsjm  js  jshygm hygm ifj wbqro hcsjm jijm i m jm jO' tM  js js gd tM  cro‖jm Tyq  Tyq .oryq  .oryqè ,ljfd'

lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm hgifjs  hgifjs kq  kqh.,bd . m ,bd ks3s 3sl| l| iuigm ihm  ihmWjd Wjd icda fhd3d'

  —.Dyk:s b" b" iè hg ihjdi.jm  tcm tcm icijcm `jmjfd' Hd¼ýcf ý, uq h,m h,m Qkbjfd'  Qkbjfd' :ud:m  wjq Lf crjfd' wjm wba:m ilhjfd'  ilhjfd' ksjm  crjfd' crjfd'  tM fi.m  fi.m  uu tMca uq3d 3d ijd ÷" .si,jm ijm ijm jo:s  jo:sf" f  " lo£ucm jo:sf" wd§jf hcs ýjm ýjm fdgb  fdgb crjfd' .Dyk:sb" b  " iè gs b¨ b¨ ihjdi.jm iè icjd w.% bs bs'  iè icjd iWm% Gm GmAbs' iè icjd k% uquqCbs'  Q:;è''' è''' fvd:m Q:;  Q:;è''''˓ è''''˓

iè hgifjs kq  kqhm hm.,bd" ý, uqh,m Qkbj  Qkbj Hd¼ýc c%u .oj hjmjfd' jfd' gU,fjm ,fjm:bs :bs'  gèud wdÔfibjm bq  bqcm:bs :bs' ýÇ^d wdÔfb loyor c3 wibcm ' i,dm Lb øro c3 wibcm' wfWB cabq :; :; g|yd  g|yd js¼i,dm LUf öbhè crjfd' Tyq hjm  §iè  §iè ökdc h:m wibcm' uqh,m h,m" wdydrkdj" woñè ko,ñè" ijdibcm QkcrJ"  QkcrJ" `vcvè" bdj fdyj wdÂb hjm ihjfd'  ihjfd' wd¼b W% dfcibcm fWibjm wd¼b  wd¼b uyd gx
wogqr - cduiLdm.U g]:%b - hgc js kd:b - wx'js '  gayj

Q:mk,d k,d jñjs ,s  ,sbji.m

05

QQQ.KMBMKOABM.CJ

 gUjs Ldö:b w:sW   s bjm jm gU  gUud c3    q b:m :mi:m

   s''N wob ''N

              s               s

      U j

 g   Ø u

kØ i  i 

  k

  Q     :

    u    q  

   j

    w       a

    c     j

      Â

icig,m i.äbc \=>> a&  gUjs j i:m  s i:m yo¢  yo¢ >5 bs

Ld   L    e     m     

j  

b   i   

:   y    o       ¢      m    

° ° ° ° ° ° ° ° °

gUjs js bjq  bjq wdydrbcm  wdydrbcm ijd  ijd iÿ wæc :rldrofa iym:; :; ifbs  ifbs ujg fBdc+, crfbs wæc roær kU vj ::m:m :mf wo:s crfbs Âbfoäbdf" fc;.vq irdm Âbfoäbdf"  irdm." ks3s 3scd wo:s crfbs  crfbs h:m Ârdbdua iym:; :; ifbs  ifbs gsroi¼ roi¼ gmfLdöc fLdöc k%:s :sWcm Wcm:s :sb yUj crbs gu /3s foîu  foîu wo:s crbs jUirdm.U Tl  Tl irdm.U .U crfbs  crfbs

=       

>      

 b

 's     

 gdudjB i:m icdmkm kmkbc kbc \0?>kc&  gUjs j i:m  s i:m yo¢ >0 bs    s  i k :   m i    j j  d  k  > 0 c  o ¢   y  ¢    m y  :    i i    s    U j  g    s  b  > 9

w i  i k  k m k Ø  Øi    L  i    d  L  m ej   b j   ''' w   d j  ju    d  u  ¨  ¨ i .  . 

äb  ä    c  b    m t c  c c mc     c k   d j  j m i k  k:     s i h  : hc    c  c    m  c c   d ,  , i :  : m i c  c d   m k  k   m k  kb    c  b    m  c ã ÿ  ÿf    u  f    t :  u :j     u g  j   U j j      s   y o  o ¢  ¢ ==   s b '  t :  :i    c  i   c    d  a a    ` :  :   b    sØ  Ø   ' ''N  b

hojm ikm  ikm jf jf ijm h   h wks icdbs   icdbs :rè   :rè foäkqr gU js js hfgca   hfgca kØiLdm ejb ejb crjf h csb,' ,' iè öÂba gUjs Ldö: ci3d:m  wksf wcd,ibm irdm  irdm.f,a i.døro ifj tc" i,v woi|m tcm:ojm :ojm ifj tc f3cmfjm fjmj cs gsu e.i:c;a lO''' gy:scbsé

jsforÂf hojqf:m ifuq  ifuqé wj:;r yñjd.jsuqé wfhdju loyor cruqé

04

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik%m,m ,m  - uobs&

Tië hyè .oa¨f uydiè< kdAc Tië H¼ub ks3slnh kf:s j .oa¨ gy.: :ojm jsrdcrJb r  dcrJb cr.ojUua Qkcdrbcm fjq   fjq ks‖g k3fj zTië hyè .oa¨fV öiWmGdx. ksaqf :;3sjm ildiydm ihjd ya kojj.sj ikdø hyè .oa¨ gnhyd `vygr ifjm  cr,jq cr,jq ,oië'

>=' ksjm jf:m f m :m gm  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmg" iè 3n. H¼u ihmWjdfcm Wjdfcm W%  W%fJb crj öa wjd.:ibm ýjs gm i,dm  i,dmcba koýŐu t:rè gq lhdbc lhdbc ijd fj lf wgjmja ja ,olq‖' ‖' tigm ÷ua iym:; :f ; wjqcèkdifjm cèkdifjm  ikjm   ikjmfd ihj igmcfdé f m dé lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igmi.m i.m ihm  ihmWjdf,a Wjdf,a wjqf wjd.:ibm ýjs  ýjs gm i,df  i,df :;3 c%u c%uibjm uibjm wdbq  wdbqG wvq  ÷  ÷ bbs' töa wH¼u rd.b" öGu i,dm Lb" ý6Bd hDGmíb íb wd wc;g,m l,f:m ÷  ÷ ýjs gqjm ji.m i m .m wdc,m  wdc,mk  gèk:m:s :sb uq¸ujs ¸ujsjm j u  m u ksØyU ØyU bbs  bbs' töa  gq.:s .:s.dý ud¼.b gèk] ¼Jibjm u  u fo3cU" ø.:s.dõ ud¼.ba ýjs gm i,df  i,df j:;ifbs ifbs'  tu cd,ibm § ýjs gqjm ji.m i m .m yogs  yogsËu Ëu :sØgjm Øgjm  g:;ji.m i m .m iujm  iujm ks  ksØyU ØyU bbs  bbs' tu js gd wjd.:ibm Qhm  Qhm.: .: fj tu ::m:m :mfbjm fbjm yuqiÿ ýjsgm i,df  i,df csgsø gojgUucm ucm jo:s  jo:s" wc;g,b u recrj ::m:m :mfbca k:mifbs ifbs'  tfojs cd,bjm  cd,bjm :;  :;3 § ýjs gm i,df  i,df H¼ub kqroø roø csËiè Ëiè wfcdW gèk] ¼Jibjm u  u wiydmg ÷  s ÷ bbs' tM js  js gd wjd.:ibm QkÂj  QkÂj  tu ãb hcsýjm ýjm f¼:udjibm  f¼:udjibm wk%  wk%ud§f ud§f H¼uibm yogs  yogsËu Ëu Q:;è fjmijm ijm b'  b'

>0' ksjm jf:m f m :m gm  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjm g" for cdu igmfjb iym:; :;ifjm ifjm fj  fj ijdibc;:m :m .oa¨cdË gmfLdfbjm Âijjm  Âijjm Âj  Âj u foäifbs' tu js gd for cdu igmfjibm fjibm wd§jfbjm Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igm ikjmfd fd § wo:mi:m i:m icigm  icigm½bs ½bs ikjm  ikjmfd ihj igmcm cmfdé fdé uq,s ,jm j s  u  m u for cdu igm fjb fjb bjq wc;g,bcm lf  lf i:mroè roè .jmj' j' tiujm u  u  tb wH¼uba wb:m ihbcm  ihbcm' wc; g,bjm bjq  bjq :uda:m" wjqjma:m wbyk: wo:s  crjm  crjmjcs jcs'  tiujm u  u tb iui,df kri,df ihicm u  u wys: ks‖g ‖g kf:U' öiWMGibjm G   ibjm u  u for cdu igmfjb jè f] l,f:m  l,f:m wc;  wc; g, c¼ub ø.:sibm `k§ua  `k§ua iym:; :;fj fj w:r ýjs gm i,df :;3 g:;rjm wo:s  wo:s÷ua ÷ua iym:; :;fj fj lf

h lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm wkdb  wkdb gxf:m :js :jsc  g]:ibm i % bm §  § ikjmfd fd ihbs' tiujm u  u iui,df § u wkydg ö£ua gs ø ÷u" ysi:m pcs:b :b js gd g:;acm acm ö¢jm  ö¢jmja ja ijd yocs ÷u wd wd§jfbjm h  h for cdu igm fjb fjb js gd QkÂj wjsaq a ökdcbjm  q ökdcbjm b' tiujm u  u for cdu igmfjb fjb js gd ur‖jm u:;  u:; jsrb.dõ ÷ ýjs gm i,dfa koý‖ ci,c kfq,m , Ôö:  m Ôö: wgd¼6c fj lf z`gshdgs hdgs i:r‖bi.m c:dfV fojs c:d  c:d wogqirjm  koyoÂ,s  koyoÂ,s iÿ'  iÿ'  tu js gd :uda:m" wjqjma:m" uq¸ gudeba u wbyk: wo:s crj  crj yUj f] iuu  iuu wc; g,ibm ãys gqJ gm  q gmfLdfb fLdfb i:mroèi.j roèi.j `jm fo3cU  fo3cUu youihjdi.mu byk:a iym:; :;fj fj w:r tbsjm j wkuJ  m wkuJ ksjcm h  h ejs: iÿ'

>5' ksjm jmf:m gm  gmfdõjm fyjm g" lqø ggqj :;3:m 3:m økm  økmk:m ikdiydg:m  ikdiydg:m iLm  iLmhbcm hbcm :s  :sië ië bbs ud  ud ya wgjmja ja ,olq‖' ‖' tb g:Bbcm hN wd¼b öjb :;3 kf:sj Â3sñcu ñcu yd ikdiydg:mcu cu ks3s 3sl|f ögm:r fj lqhm hmH ihmWjdfjm Wjdfjm wka uqJ.oigbs J.oigbs' juq:m :m  gdudjB i,dmcibm cibm gèu:  gèu: uqh,m h,m wdÂb iym:; :; cri.j fj økmk:m k:m ikdiydg:m  ikdiydg:m iLmhbcm hbcm lqø ggqjcm jcm :;  :;3 hcmja jo:' lqø ggqj :;3 økmk:m k:m ikdiydg:m  ikdiydg:m iLm  iLmhb hb :ujm ögs  ögsjm jm Qkhfd .jmjd jd .;JH¼u u: r|d kf:U' öiWMGibjm u  u lqøredJjm fyjmigm igm W%  W%hmHdf Hdf fojs .;  .;JH¼u JH¼u Hjbcm i,gs  i,gsj ikjm  m ikjmfd fd øjm wfgm  wfgm6d 6d ildiydubcm wo:'  wo:' z`JV g]:% ihmWjdiÿ Wjdiÿ § W%hm hmHd" ysØ" Ø" T:m:kmk" öØb" k%{d {d csbj bj .;JH¼ubjm JH¼ubjm ijduo:s  ijduo:s icjd wd¼b öjibm Â3s  Â3sñ icijcm lfa:m  lfa:m" tu igmC l,bjm Qkhfd  Qkhfd .ojUu :;3s 3sjm j wd¼b  m wd¼b öjibm ikdiydg:c;  ikdiydg:c; fj  fj lf:m ujdf  ujdf ikjmfd § :sië' tu js gd gdudjB i,dmc fBfydribm:m :m" wd¼b öjb :; 3:m 3:m kf:s  kf:sj økmk:m k:m ikdiydg:m  ikdiydg:m iLm  iLmhb w:sWbs Wbsjm u  tcsijca ifjgm b' tu js gd wd¼b öjb :;3 f] .;  .;JH¼u JH¼u ÂbqJq Jq cr.ojU  cr.ojUu :;3s 3sjm QkÂj ikdiydg:m Ldfb Qkhfd .ojUua ua wk cfqro:m ro:m wk%ud§f ud§f cabq:; :; cs  csËu byk:s'

>4' wfgrbs ks  ksjm jmf:m gmfdõjm fyjm  fyjm g" `jmòU òb U gxfrb gU,ba Qkcdr fj wdcdrb icíibjm kyhd  kyhd ihj igmcm cfd' f m d' `jmòU òb U gxfrb bjq  wog"  wog" cj" jdgb" Âf" cb" ujg bj wdb:jbjm uq ,m ,m cri.j wo,Uè .oîè wo:s ijd fj wdcdrba tu wdb:jbjm  ujdf  ujdf gxfr cr.ojUubs ubs' töa gs: gxgs£ua k:mifbs ifbs' ici,gqjm ji.jm i m .jm i::m  i::m ijd  ijd ÷u jsgd  gokf:m Ldfbca  Ldfbca k:mifbs ifbs' `jmòUb gxfrb ijduo:s :oj  :oj hcsj" wgj" wd<% dJb crj" rgö¢j" kyg ,lj ihmf,m f,m icirys gs  gsys ys uq3difjm 3difjm cabq  cabq:; :; csËu Ëu js gd rd.d§ ici,gm u:;÷ tbs' töa tigm QkÂj  QkÂj rd." hmiÿG iÿG wd wijmcöH ici,gm  js  js gd gudhjm f]  gs,m ,mkhbjm kfd  kfd k¨ø ifbs' QhdyrJbcm i,g .:mi:d:m i:d:m woigjm  woigjm hcs  hcsj rOkbjm icirys wdWdifjm  wdWdifjm lo£u iym:; :; cri.j:m  cri.j:m k% dJ
>?' ksjmf:m f:m gm  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjm g" wgu.sb js gd wo:sfj fj ijdibc;:m :m w¼lq   w¼lqhbjmi.jm i.jm js:r :r wks kU  kUvd önÂjmijuq' i.hr ihdr § iujm u /csbd bd wdb:jibm § h gun.sb jo:s÷ .sb öa fdgb wk%sb iÿ' tM jsgd  gun.sb wo:s÷u ÷u ks‖g ‖g Qkcdr fj bè hyucm lq  lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm ögs  ögsjm jm ikjmfd fd § :sië½bs ië½bs croJdifjm ikjm  ikjmfd fd ihj igmcm cfdé f m dé   gun.s gèkjm  gèkjmjf jf fdgb cs Ëu Ëu  Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm ildiydm igbs  igbsjm w.b c3 ihbcm ' tM iym  iym:; :;ifjm ifjm H¼uibm yogsËu ks‖g ‖g ujd ksífy,cm ífy,cm gokibjfd'  gokibjfd' öiWMGibjm G   ibjm u  u gun.sibjm ibjm" tcsijcda ijcda   s k%bujdkf bujdkf .ro gro wo:sf fdgb cs Ëu Ëu ks‖g ‖g Qkcdr fj H¼ubjm Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm ögs  ögsjm j ikjm  m ikjmfd fd § :siljfd' iljfd' tM  w:r iiu:%   U gy.: cdb c¼u" fÙ c¼u yd uijdm c¼uf,s  c¼uf,sjm bq:; :;f fdgb cs Ëu" Ëu" :uda ,oilj ihbcm wjm  wjm wb  wb gu. ilhd yhd .ojUu wd croJq gun.sb ks‖g ‖g  gDeqf Qkcdr ifjfd' iuu croJq kqroø roø cr.ojUu :;3sjm j `:d  m `:d kygqifjm ifjm  gun.s gèkjm  gèkjmjf" jf"   s k%bujdkf" fdh öfdh ijduo:sf fdgb cs Ëiè Ëiè wfgm6df Qhdiÿ'

>9' ksjmf:m f:m gm  gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjm g" öiWMGibjm G   ibjm u  u iè guibm gudeb :; 3 joco:m ks  ks3s 3l|f l s |f ildiydm igbsjm jm c:dlgm ifbs  ifbs' wo:m:au :au zjoco:V bjq c;  c;ucm ucmhN hN tb lqøredJjm øredJjm fyjmigm igmi.m i.m H¼ub  H¼ub :;3 ikjmfd fd § :siljm ijm ijm icigm hN  hN  zjoco:V bj fpjb lq hm hmH ihmWjd Wjd :;3 hcmja ja ,oilj wfgm6d 6d :sië' ië' juq: gdudjB  m gdudjB i,dmcibm cibm ½ja fBfydr fj zjoco:V bj fpjba fvd wro:mlr lr f]" H¼udjqc+ c, + öfrJbc H¼ub :; 3 ögm:r fjmijm ijm' gql joc:" gql iudiyd:

bjd fWibjm lq  lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm ikjmfd ihjmijm ijm gs  gs:" :" cb" fpjb uq,m ,m cri.j  cri.j :ujm byki:m  byki:m yogs  yogsirj irj wfgm6dfbs 6dfbs' bè iudiyd:c :ujmi.m i.m  gs:" cb" fpjb iym:ifjm i ; fjm bè  bè ksjcm jcm /  /  gmifjfd h tb Tyq ya gql iudiyd:bs'  tiujm u  u zQ:;è l%ym yupdËjm u m pdËjm fyjm  fyjmigm igm,d ,d Qihgd uojöjm kq  kqhj hj ,h hdjbcm wohm  wohmh tM  if,df :ubs gq  gql joco:' gql ux.,Bb"  gql QhOgj" gql jo.U gs  gsîu" îu" gql iudiyd:"  gql uqyq y ¼:s q bV bV bjqifjm ifjm hcm  hcmfd fd :sië' ië' tM js  js gd iè cd, fcfdjqf kuJcm ijdf uq¸ Ôö:b u gql joco:cm lfa  lfa k:m cr.ojU  cr.ojUiè iè wfgm6df 6df H¼ub :;3s 3sjm jm wka Qhdiÿ'

>1' ksjm jmf:m gmfdõjm fyjm  fyjm g" bè icijcm icijcm §¼< cd,bcm w,mk% kud:% u % d:% iydm  iydm gudæbcsjm i:drf fqf:m f:m Ldfjd  Ldfjd cs Ëiujm gs  gs: foåucm  gsø iÿ hN tb js fja fja iym:; : iÿ  ; iÿ hN gudæb bjq H¼udfildm  H¼udfildmHba Hba Qkcdr fj wx.bcm ýg  ýg H¼udfildmHb Hb ijd ifbs'  gu6" öh¼Wjd Ldfjd foåu bjq js  jsfjm fjm un. igmfjb fjb csËubs Ëubs' tys § gudæbcm :slq lJ:m J q :m jo::m  jo::m Ldfjdf  Ldfjdf wCJm vf gsøc3 øc3 bq:;bs bs' gudæb bjq  c;  c; g,m wruq  wruqJcm Jcm :;  :;3  gs: tcn.÷ubs' Ldfjdf :; 3 gs: foåu  gudæbcm ijd  ijd :slq lqJ h gsø iÿ' tM jsgd c;g,m wruqJcm Jcm :;  :;3 gs: tcn. cr.ojU ua ua hrjd Q:mgdyb cs gs ci,c  ci,c wki:m ijd  ijd bj ihbcs' tu.sjm j wk%  m wk%udJ udJ f] uy:m  uy:mK, K, ksjm jm /gmfjm fjmjd jd igm u  u Ôö:dfildmHba Hba  gDeqf Qkcdr iÿ' wfqroø roø ögskycm kycm kqrdfa rdfa Ldfjd c3 juq:m :m gmf,m f,mk f]  gudæbcmf:m f:m Qkhfd  Qkhfd .ojUua ua ijd yocs f] gkm  gkmkhdg khdg gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm wCJm vf .:m Q:m  Q:m gdyb jsgd fgr 0?ca kgq kgqf wry:mK,b K,b gdcmGd:m Gd:m c3  c3 igmc' tM js gd H¼ub icirys koyo§u  koyo§u Qkhfdi.j :ujm crj  crj lJ Ldfjdfjm wCJm  wCJm vf gsø cri.j bjmj'

>2' ksjm jf:m f m :m gm  gmfdõjm fdõjm fyjm   fyjmg" ihmfH¼u bjqifjm ifjm H¼ub  H¼ub :;3 ögm:r fjmijm c;ucm ucmhN hN   Ld.Bf:;jm fyjm  fyjmigm igm ögs  ögsjm jm ihmf H¼ubjm fWibjm yñjmfd fd ihj ,hmihm ysØ" Ø" T:m:kmk \kfa wo:s ,oÆedf  ,oÆedf yd ãb& b' i,dmc kd,c H¼u fWibjm h  h yo¢jmifjm ifjmijm iubbs  iubbs' :%   söH öH øGm pØ:ba wo:s ,oÆedf  ,oÆedf yd ãb wc; g,m øro  øro csËua:m Ëua:m" c;g,m foåua:m u]  u],s ,c s fj lf lqøredJjm øredJjm fyjmigm igm ijdibcm  ijdibcm wfgm  wfgm6df, 6df, § ögm:r :r icda :sië' ië' bè ci,c iuu i,dmc kd,c H¼ubjm jo:sf] f] c,  c, ýjs gqjm jm :sØgjm Øgjm.: .:  g:mfbjm fbjm kØhm  kØhmihjm ihjm gèiLdm  gèiLdm.ba .ba koýiJ:s'  tM fi.m  fi.m u  u iè i,dmcibm cibm ziè  ziè ui.m wèud'''  wèud''' iè .;ro:; ro:;udi.m udi.m ãØ|"  ãØ|" iè .ro cabq:; cdjm:dfcm :dfcm'''V '''V wd fWibjm koJ÷ucm :siljm iljmijm ijm iè ,Æed lb iym:; cri.j  cri.j lfbs lq  lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm fhdi3m  fhdi3m' tu js gd kfa wo:s ,oÆed"  ,oÆed" lb cs bj bj Q:;è .;J H¼ubjm Qkhfd  Qkhfd .ojUua:m ua:m" kØk] ¼J cr.ojUua:m ua:m wk  wk ögsjm j wk%  m wk%ud§f cabq:; :; c3 bq:; :;bs bs' iub uq¸ujsjm j u  m u jsfjm fjm un.a  un.a Qkcdr crjmjcs jcs'

ibduq crjmj Tië hyè .oa¨f:m wk  wk if:'''' :oko,m k:m ( zTië hyè .oa¨fV" uydiè<" 4= ‶ öebdrdu kaqu." jq i.m i.mi.dv  @ iè,m ( msjNkmbmkoabm.cj  ( msjNkmbmkoabm.cj  UKU 6 >1= ??? 99 99  UKU Tgm :oko,m k:m  k:m"  @ iè,m"  UKU  Tgmigm  kuJcm kuJcm icíibjm .oa¨ `ÂØk:m c3 yocs  lf lf croJdifjm g,cjm j ks3s 3:; : s ro r ; o `ÂØ uydiè< c,dkbjm  Tgm  Tgmigm igm'''

 g:r ikdmba ba gs,m gudhjm  gudhjm ifuq zgU,x ,x bdf erd gdH]V fbga bj :;ro gs,m ,m /cU  /cUu u bs iydnh  -i.!:u lq øredJj  øredJjmm fyjmigm -

wik% m,m 00 wß( - wf wafc wik% m, 02  m 02 gnøhd - wudfc

uobs >1 lhdhd uobs =4 lhdhd

- kqr wafc - kqr kgi3dgmfc fc

JB gèk:sjm ks  ksË .sb ildm g:m gs  gshm hHd¼6 H m d¼6 c;urojm urojm ya  ya g:r ikrjsý:s ý:s hocm  hocm÷u ÷u wr_ýjm ihöfrojm  ihöfrojm ögsjm j uy,m  m uy,mi,c;i.m rofcm  rofcm hcs  hcsjmja ja go,ogmf]ibm wh  wh fjm lcm ikdiydibm  ikdiydibm foh.:m  foh.:mcu( cu( kqJB lcm kq  kqjm j ikdiydm  m ikdiydm Âjbc  Âjbc b' i.!:u gèud gèlq øredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm ihfj  ihfj fra:m iy3  iy3 Âfbsj w:s k]  k]ejUb crfýjm" p]i,dm i,dmhr - uiydmhr jd refrojmi.m i.m gx.%  gx.% dub f3cd,ýjm f3cd,ýjm jd.§kba  jd.§kba fovu icda fhdi3m h  h lcm kq  kqjm j ikdiydm  m ikdiydm Âjbcbs  Âjbcbs'

i.!:u lqøreq øreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

ý.dr ud:d >5 fj icdag i.!:u gèlqø ggqijm w.% hdbscdf c   df fqJ öWdCdfi.m  ihdrcv 3ß `|i.j rjm yojmh wri.j —l:m fq  fqfujd fujd wb koýiJ:mfd˓ fd˓ csb, y~ krkqra ildiydm  gok gok gèk:m ys ý fqiJm ikr c3 j.,d csÿfd' ÿfd' l:m .jm  .jmj wdf yoiudmau au ksjm js  js gdifjm   csbj cdrJb wks kgq  kgq.sb c,dk  Ldejb kqrf,d rf,d hjm øjm  øjmjd' jd' hfg kqrd rd u ihicjm hoj.:m  hoj.:m :d' :d' øiÿ" kq i:m i:m wh:m  wh:m gs bd:; bd:; gU  gU bd bd hjm øjm  øjmj:m j:m yo3sibm l:m  l:m wvq fqiJm jO'   jO'  tM iuJmvc gsaq kfq kfq,a ks jm jm k, øjmj yoí .oj :slJ q öÂya u l:m ks  ksØ, Ø, u :slq lqJd' Jd' rgf:m ögm:rbcm  cs csb,d ihjfd' iè gsaq a ihm  q ihmöb öb c,sjm j lq  m lqhm hmH Wdgjf,  gsb¨ b¨ ko:;è `aq f]  f] f.bs  f.bs § Lscm cmGq Gq gx
yo3sb wri.j kd:% kq  kqrf, rf, hc;Jq w:s  w:sjm hjm k]  k]ed cr,d :slq lqJd' tM  js js gd uyd kqJB JB uysubcm ubcm :s  :slq lJd' J q d' wobi.m wi:m  wi:m fè  fè w,m, kqrd rd u gi|m g,c;  g,c;Jq ky3  ky3 if,d :s lq lqJd'  tM fi.m  fi.m u  u kqi:m" fè w,m, kqrd u ij¨è u,mf, g,c;Jq Jq :slq lqJd' Jd' tM cdi,m  iè  iè ihmöb öb fè w:sjm j icJm  m icJm äb wri.j kojm kqrfdi.j rfdi.j tM tM  tM :ojm  :ojmf, f, woöh,d LscmGq Gq  gx
 gsaq aq kq  kq:% :%bd gy ihmöb:m  hjm  hjm ih:s  ih:s   —`:sjm jm gUibm ibm wjs  wjs:m :m wbi.m k% d¼6jd:m `Gma fqJd Jd hN˓ —Tÿ" Tÿ" hrofijm gs  gsaq a:; : q ;udi.m udi.m kq  kq::m ::m jd, tiyu :ujmi.m uq  uqh,m h,m kgq  kgqèãba cyfJq hygcm  hygcm hd.:m  hd.:m:d' :d' `:sjm j ýø,a  m ýø,a .sys ysjm —cyfJqq  cou:s  cou:s wb  wb koýiJ:mfd˓ csb, b, y~ j.,d c:d c3d' iè k‖övb wy,d wdkq yoiudmau au tM wbi.m  wbi.m Ldej  Ldej ksirjm irjmj u cyfJq øjm  øjmjd' jd' icdÇpr øjmj:m j:m kgq  kgqèãibm èãibm cyfJq  cyfJq hyg  hyg tiyèu u :slq lJd'˓ J q d'˓   —wksa:m Tiydu  Tiydu csbjicda bjicda yØ wdgbs  gUibm hjm  hjm ihjmj'˓ j'˓ —tiyu :ubs" wks:m :m kq  kq¸fjm yoíba  yoíba hjm ks  ksjm cr.jmj ´j'˓

  —`:sjm j gU  m gUibm gs  gsaq a:; : q ;udi.m udi.m i,m  i,m,s ,ba:m b s a:m ksj k, øjmj hN˓ —Tÿ øiÿ' thd gsaq aq:; :;udi.m i,m  i,m,s ,sb:m rjm wdLrJf,sjm gorgs  gorgs,d ,d c+ vbcm wri.j gsaq ýøi,m  ýøi,m `|.:m:d' :d' —÷ ìe couo:mi:dm i:dm koýiJ:mfd˓ fd˓ csb,d y~ jo.;fd' icdÇpr ìe ÷ øjmj:m "  Ldej kqrf,d rf,d ÷ øjmj:m j:m ÷  ÷ ikÓíb c,sjm j :s  m :slq lJq J q q öÂya  öÂya u ksØ,d Ø,d :slq lqJd'  tM wbi.m hdgb:m wdLrJf,s  wdLrJf,sjm jm  gorgs,d ,d r:m:rjm :rjm j.;  j.;,:m wrjm" r:m:rjm :rjm ,Jq  ,Jqf,s f,sjm j i.djm  m i.djmjq:m :m lo|i.j" rjm icöacm  icöacm wr.:m  wr.:m:d' i.djmjq jjm j q a m gqf| f| kgmi.dm i.dmrg rg cjmja ja §,d" wxf, r:m:rjm icdkq  icdkq hd,  hd,  gorgqfd' fd' @a kgmigm igm c;  c;_q _qra .sysjm  gU gOfd'  gOfd' tM  if,diÿ if,diÿ u fiÓa i.dbè icd3 ybc; bs bs" uoh tcc;bs bs ysíj íj öÂya i.dbè icd3 y:cm ikd3f k,di.j koj jox.d'˓ —iudjfh gsibm ibm i.dbè  i.dbè icd3 csbjm bjmijm ijm˓ —kqi:m i:m" ÷ ifjm cr.jm  cr.jmj c,sjm jm ckkq i.dbè  i.dbè .gm i.dv .yjfd cjm hcm hcm fi.m' tMca :ubs i.dbè icd3b csbjm bjmijm ijm' iujmj iè öÂya LhmÂb Âb jqfr fogs ibd:m ibd:m" wx.;::r : m r rde ejkhibm fdgb c3 gs b¨ b¨ u fogsibd:m ÷  ÷ ìe ed:sbs" r:m:rjm :rjm" uo‖cm" cyfJqbs bs :u  :u :ujm cou:s öÂya  gsaq a ud,s  q ud,s.ibjm u  u ,ld .:m:d' iujm j iè fi.m kq  kqJB JB Phmæbcm æbcm iuJm  iuJm vc gsa:; : q ;udi.m udi.m  gsaq a kfq  q kfq,a ,a :slJd' J q d'

0?

Tjmj uu wjs:m :m hfigm kq  kq:d,da csb,d b,d ihjfd ksjm jf:m f m :m öWdCd  öWdCd gsaq c;  c;uØb iè gsaq kfqi, i, Qk: ,l,d i.fkq Ôö:b  Ôö:b .oj'˓  gsbd:; gU  gUbd bd wha c:df jofo:m:; iÿ iÿ tiyu csbýjqbs bs'

\ikd: k: wogqirjs irjs'&' & ,sÿiÿ - udij,m  ikdäuo‖icm ikdäuo‖icm jojm hd hd Q:mcDGma  c¼u ökdc k, ,ol] öWdCd uyd gsaq c;uØbi.m  i:dr:; i:dr:;ro ro  @3ß c,dkibjm'''' ''

09

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik%m,m ,m - uobs&

joigj - fojigj - ãinhj - ggoi,j i,dmcb i,dm cb wLsuq uqf  gsø wdcdrbcs jm j ifjgm  m ifjgm ijd  ijd ÷" gÜcd,scf cf kf:sjmijm bobs  bobs csbjmja ja csgsfcm fcm wk Qkjm i,dmcibm cibm jo:'  jo:' .:fj gOu wogs,m ,m,cm kdgd  kdgd u i,dmcibm cibm  gsb¨ b¨ ihb ifjgm ifýjm kf:U  kf:U'  ti,g gsøfj øfj ifjgmcè wka csgshd hd i:mroè roè .jmja ja ijd yoc' t:rè iÿ.ibjm wjs  wjs:B :B H¼ub c%   sbd:m bd:muc b' tiy:m  tM  tM ifjg  ifjg gOu iudiyd:c u gsøifýjm øifýjm kof:s  kof:s ihbcm  ihbcm ýg  ýg wh @ibm kajm  kajm.:m .:m: croJcm ijd  ijd fjmijm ijm b' i,dmcb cb i:mroè ijd .jmjd jd cdrJb iub u b' gsb¨ b¨ ihm wjs  wjs:B :B ÷ bj lf ijdks3s.jm .jmjd jd jsgd u wjs:B :B f] i,dm  i,dmcba cba wks ½ä  ½ä igm wo,U  wo,U" lo£ fdgb crjmijuq' ldysr" r" wLBjm:r  gsb,m b,m, wk yuqiÿ iÿ jogU fojgU bjm ijm ijm fq  fqf h  tys .oë f] wjs  wjs:B:dfb :B:dfb jè H¼u:dfb wk kgcm cr.jm  cr.jmijm ijm jo:'  jo:'  tb kgcm cr.jm  cr.jmjd c%ub ihmWjd crjmij ij lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm b'  b' zøcV lfa k:m fjmijm ijm wjs:B :B ihbbs' iui,df øc csbd bd ihbcm kojöb  kojöb yocmicm icm js  js:B :B fWibjm .: yocs ihbcm  ijduo:s  ijduo:s js  js gd b' wk zuu" ui.mV csbd" zui.m wd:m  wd:mubV ubV csbd bd l,ýjm tM  tM :;  :;3 logi.j gsíb íb § u gsb,m, wjs:B :B ÷ bbs' bè ihbcm wjs:B :B fjmijm wk  wk ys: yhd .jmjd jd :;ro ro l,d ys| ijd iÿ' wk tM :; 3 wo,U .o,U  .o,U  gsíb íb § u tM ihm  ihm wjs  wjs:B ÷ bbs' `:sjm j ijd  m ijd ikijj iè wjs:Bb :Bb hcsjm jja j m a yocs Q:;  Q:;è u c%ub ub Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igm ihm  ihmWjd icda fÜrd wo:' —wjs :B :B ihm øccm  øccm u bs w:m cr  cr ihjmij" ij" øcm ihm wjd:m  wjd:mubs ubs iyf:m  iyf:m :udi.m  :udi.m fgßibm kf:m  kf:mfd.: ijdyocs  bs  bs˓ csbj bj ks3s 3s.ojU .ojUu wo:s cr.: bq:; :; b' tu ks3s 3s. ojUua ua koý‖ icjdi.m k%  k%Ñf iudmrj rj ci,c tu croJ g:Bbcm  u  u fWibjm foaiyjq wo:'  wo:' tigm :udi.m  :udi.m fgßibm  fgßibm jo:s ihm  ihmf,m f,m ökØJduba k:m fjöa  fjöa  tMfd f   d —uu ijdifbs" ui.m ijdifbs  ijdifbs" ui.m wd:mub ijdifbs˓ fWibjm ks  ks3s 3s.ojU .ojUua ua wk koý‖b bq:m :mi:m b'' bè ci,c wkf ý6Bd i,dmcibjm cibjm js  jshygm hygm crjm  crjmij ij tu ks3s 3s.ojUu b' Tl wdgu crj woñucm  .oj  .oj gs:jm :jmj' j'  tM woñu  woñu Tla wkmks ksØbd ÷" tkd fjmja" ja" `f:a hujmja ja icd:rè cd,bcm .: iÿ hN Tië woñè w,mudØb udØb iudiyd:ca wor l,jmj' j' fgr ? ca" => ca `y: § .:m woñè kfd tys :s  :siljm iljmja ja kq¸fj' ¸fj' tba iym:f ; tM woñu  woñu icirys wo:s  wo:s wdWdf  wdWdf :fu:m Tië gs:s :sjm j `f:m  m `f:m ÷  ÷ jo:s js  js gd b' Tli.m ux., Âjibm w¢j  w¢j ,h gdØb Tl :fu:m  gqrcm rcmGs Gs:f :ldi.j gsíjfd ijm  hN  hN tM Tl  Tl  tM u:cba  u:cba kfd :fu:m k%  k%b s crj jsgd b'  tM js  js gd u Ôö:b wo:s :;  :;ro ro u cs gsifc; ifc;a:m ijd § tb k%iÿWè iÿWè csËua Tl ik3ið'''' juq:m :m Tië tM  wdWdf" wdWdf" couo:m : tM woñu  woñu icirys :s  :sãb ãb § u tba ydjs  gs  gsøfjm øfjmja ja loØ hN igdircm ögs  ögsjm j tb  m tb koyor .jm ja ja kq¸fj' ¸fj' tigm:m :m jo:s  jo:s jè  jè w,mudØibys udØibys :s  :sãb § u cdfqjm ögs  ögsjm j"m õbjm ögs  ögsjm jm" corikd:m:jm :jm ögsjm j cd  m cd hujmja ja kq¸fj' ¸fj' jo:s jè  jè cya ko,m,ucm ,ucm iydm  iydm fo§  fo§ wkö:% fjmja ja kq¸fj' ¸fj' wk wdWdifjm  lo£  lo£ gsíj íj gsb,m b,m, u wka wysý fjmijm ijm tM wbq  wbqØjs Øjs' wk tM fda fda couo:mi:jm i:jm wo,U  wo,U gs  gsíj íj :dcm uq  uq3difýjm 3difýjm tM  tMfd f  d  gs:s :sjm j w,m  m w,m,di.j ,di.j fdgb crjm ijm ijm b'  b' juq:m :m  tMfd f   d ifjgm fj  fj öa øccm ijd  ijd iÿ h ya .jmijm ijm''N `:sjm j wjs  m wjs:B :B ihm øccm  øccm u  u bs ijm  ijm hN  hN wk c3 bq:m :mi:m iè gmfLdfb fLdfb wfildmH cr .ojUubs' töa wjs:B :B ihb wjs:B :B ÷ bhm§" §" øccm gjm  gjm:dkbcm :dkbcm ya  ya .jUö hN wjs :B :B ihb js:B :B fWibjm gs  gs:di.j gs íj íj öa ijd iÿ h tb wjs:B :B ÷ bhm§ øcm ihdm  ihdmujgm ujgm gbjm ya .jmijm ijmN wk kØyrJb crj gs b¨ b¨ hO jogU fojgU  fojgU bj  bj gmfLdfibjm fLdfibjm bq  bqcm cm: lf tM fd fd wjd:mu lf H¼ub :;3s 3sjm wfildmH cr.: bq:; :; b'  b' juq:m :m tM  tM g|yd  g|yd wk g]hdjè hdjè fj öa:m ildiydm  ildiydm ihm  ihm wka  wka wysý ifýjm kf:U  kf:U' zicigm iydm  iydm wjs:Bb :Bb wfildmH c3 bq:; :b ; sV" V" zux iya gsa iè wjs:B jqf‖jm f‖jm öugjfdV  öugjfdV bobs gs  gs:ýjm :ýjm wks  wks go,gq  go,gqè gcgm crýjm  crýjm  gsíuq íuq' juq:m iè  iè iudiydi:m h  h wikm wdbq   wdbqG i.÷ wjs:B :B ifýjm kf:U' wikm wfbf  wfbf iudiyd:ca ikr :slq lqJda Jda fvd :rucm iydm Ârd  Ârd i.dgm b'  b' Wcm:s :sb" b" efb" c,mkjd Wcm:s :sb" jqf‖jm f‖jm öugU  öugUiè yocsbdf" bdf" wd ikr Ôö:ibm /gm  /gm c3  c3 ksj ijd ifbs h  h iè

  q   q ijd go,U ysn Â  u

i.÷ bjmijm ijmN wk g]hdjè hdjè fj :;ro ro i,dmcb cb j:r ÷ l,d gs íjm íjmijm ijm jo:' i,dmcb cb wjs:B :B ifýjm kf:U  kf:U' c3 bq:; :; ihb c,m hujmja ja jè iudiyd:cf:m `vcm jo:'  jo:' ysga .sjs js woö¸j icijcm tM  tM .sjm jj m js÷ua ÷ua .jmjd jd :rua foä ifiygcm hojm hojm  hojm u  u iè wjs:B :B ihba uu ui.m ui.m  ui.m wd:m  wd:mubobs ubobs csbd lo£ gsíj  gmfLdfb fLdfb jo:s cs Ëua Ëua hyu jqf‖jm f‖jm öugU  öugUua ua .: bq:; :; b' juq:m :m tb wr_jmijm icigm  icigm hN  hN wogs ks  ksb f:m yor  yor jo:s cs  csØcoí Øcoí hrofd :rucm foäuy¨ ÷ lv .d i.j bj" hJ .d i.j bj" ksbfr bfr :lj iudiydi:m § wks gjm  gjmi:dm i:dmGba Gba k:m fjm  fjmijuq ijuq' tM  hrofd erdfa k:m÷ bj lf wka gsi:m i:m hN tu hrofdi.m h:m foivj  foivj öa" icgm foivj  foivj öa" l:m cacm  cacm ykd  ykd cjfd hcsj öa gsb,m b,m,jm ,jma h tMfd f  d kfgýjm wks  wks Qhè  Qhè wjj fdr icdi:cm hN golOf jè c;ucm ucmhN hN tM hrofd  hrofd Qkjm iudiydi:m gs  gsa 3x fjmijm ijm erd  erd urJba b' Q:m gfdcdribjm gdh  gdh

kf:mfd QkjmÂj Âj gourof h fgØjm fgr tM hrofd  hrofd ujqGBbc;  fWibjm  fWibjm iui,df Ôf:m ÷ua  ÷ua ,h wdbqG i.fd hubs' `jm whygm  whygm crjm  crjmijm ijm Tyq wk  wk yd gsîua jsbý: cd,ibjm fgrcm wvq  wvq f]  f] lfbs  lfbs' wk gdh kf:mfjm fjmijm ijm  tM  g|yd g|yd b' tcm fru  fru hcsj wgj ihbc wjs:Bb :Bb hcsjmja ja yocs k%Ñfcm Ñfcm jo:s   jo:s wks wks c3 bq:m :mi:m i:m Ôö:bcm  Ôö:bcm erd  erd urJf,a wo§ bj wdcdrb iyf:m øc  øc .oj öugUu ijd iÿ hN `køJ g:mfbd fbd erdfa k:m ÷u  ÷u h i,v÷u h urJb h wk :;3s 3sjm j u  m u hcsjm jja j m a Q:m gdy fqJiyd:m Jiyd:m ci,c § wjs:B :B H¼ub ½cUua wka yocs fjq  fjq wo:' töa Tyq wjs  wjs:B :B i,dmcb ihg l,ýjm w:mikd3gjm ikd3gjm øjm  øjmj h  gsjdgq jdgqj h k%:s : U su:m fqf h cduba koa¨j  gs:s :sjm j"m uq3d 3d fqJ gs:s :sjm j cdub  m cdub wogq ro ro ijd crjmijcm ijcm fjq  fjq wo:'   icdi:cm iyd¢jm  iyd¢jm wogm  wogm ikjq  ikjqj h jqf‖jm f‖jm öugj  öugj :dcm iè  iè croJ cs gsifc; ifc;a ijd ikijm' :ud wjs:B ögs jm jm ba cri.j :sãb ãb §:m" zud jogU fojgU  fojgU

bj H¼u:dfbjm guß  guß Ôf:m fj"  fj" jogU fojgU bj  bj wibcmV bbs gs  gs:jmja ja cs gs icijcm cou:s  cou:s jo:' juqø wk cou:s fqf h wcuo:s fq  fqf h wjs:B :B i,dmcibm wl woabcø :rè ihbcm  js  js:B :B fjmijm ijm jè  jè jo:''' Tl ør loyor i.fd i.j gU: cñcribm Âb  Âb wo,s lo,Uua ua .sb Âjbcm  gsys ys crjm  crjmj' j' r6bc jo.U .U  .U cs  csbýjm" w:mikd3gjm ihýjm" gx.U: LdJmv fdhjb crýjm Tl  Tl .sibm ibm c;  c;ucm lo,U  lo,Uua ua hN tM wgf,m  wgf,m Âb wo,m, bbs Tl  Tl csbdö' wo:mi:jm i:jmu tM Âb c| igdldhyu :; 3 wo:s crjmijm ijm wk]  wk]ro ro gqjm jhr:m h m r:mfbcs fbcs' i,dmcibm cibm wjs:Bb :Bb .oj foayU ucm ucm wo:s  wo:s kq  kqhm h.,bd . m ,bd h tys i.dgm  i.dgm iè  iè gqjmhr:mfb ö¢jq wo:' Tyqi.m ö£iè uq3dfcm jo:'  jo:' cduibjm uqgk:m ÷ucm  ÷ucm jo:' Tyq :;3 :; 3 log.:m wjs:B :B H¼ub ögsjm j gjm  m gjm gs£iujm £iujm bq:; :;  gmfLdf fLdf H¼uibm wdWm  wdWmfdhbcm fdhbcm Tyq  Tyqa ,ld ihjq wo:' jsö js÷ k:m:;fj fj i:drJcm ihg  ihg l,d ys| g:;aq afj f q j ijdhrofjm igm  igm wks  wks wo:s ÷  ÷ jo:s ÷  ÷ bj i,dmcb ihg l,d T,mfrgjm frgjm ihjm  ihjmijuq ijuq' i:driJys jd  jd jd f¼Jibjm Âi,j l,mlbjm lbjm yd tys uoifj gqjm jmhr rad ýgc tys :siljm iljmijm ijm öiac js÷ :f:m öac  öac k:m:; fj  fj lqlq lq¸  gu]ybcm ybcm lf ijdhrofda cs gs Âjc ikijjmijm ijm jo:'  jo:' juq:m :m Tyq  Tyq foä  foä uy¨ f:m u tM ks  ks3s 3sl| l| igdbjmja ja cou:s ifbs  ifbs' Tyq i:driJys öø,s  öø,s lq  lqlq lq¸ ihg l,d ijd `|  tys ks  ksaq akga k q ga fo§ tb c%   sbd:muc uc fj goí iyd¢jm ks  ksØcm Øcmgd l,bs' töa Tyq  gs  gsøfjm øfjmijm c;ucm ucmhobs hobs hoj  hoj .jsbs' `jm kgq  kgq jof:  jof: i:drJ ihg l,j öa Tyqa tys wo:m  wo:mi:m i:m jsö js÷ k:m:;fj fj öø,s lq  lqlq lq¸ gu]ybc ybc  tc:;fcm fcm lf ujd foayUucm ucm wo:'  wo:' H¼ub ijd h:m wk  wk h hcsj ihm :;  :;3 uq3dfcm w:m  w:m cri.j  cri.j wo:s lf H¼ub `i.j .jmjd jd öa fayd .jsbs ' öø,s lql¸ q c%   sbd:m bd:muc crjd wbq ro ro ijd hjmjd jd ijdhrofda h kgqf tMfd f   d c%sbd bd crj c%ub ub `i.j .:m foäysíbda íbda h i:driJm rgb ö¢jmjda jda yocs fjm jd jd igm wka  wka H¼ub :;3s 3sj uq  m uq3d 3d ijd fqJq J gq  q gqjm jhr:m h m r:mfbcm fbcm w:m  w:mcr cr ihjq wo:' bè rofo:m:s :sbc ihg loÉ lo,mua ua wka ikijjmijm ijm js  js,m ,mfjm fjm gqjm jhr h m r icgm c3_cs' uq:; :;fjm fjm ll3j h:m ihk3cs  ihk3cs' `ñjs,m , fjm  m fjm ij:m  ij:m bq  bq.,cs' ihmøjq øjqfjm fjm woys lou bq.,cs .,cs' juq:m :m tM  tM rOk  rOk rg ö¢j wikm u wog wjs:B :B bobs wk yñjdi.j jo:' :udi.m wog  wog :ud fgßibm  jo:s  jo:s lf wfildmH c3 icijc; jm jm ögsjm j m ldysr rOkbc gqjmhr:m hr:mfb hcsjq j wo:'  q wo:' tM  uq uq3d ijd fqJq gs  gs:s :sjm j u  m u b' i,dmcb cb ,gm gjbs csbj bj ihba Tyq h  h ,gm gjbs cs  csbjq bjq wo:'  wo:' juq: ,gm  m ,gm gjcm :;  :;3 kxpcduibm uq3d÷u 3d÷u Tyqi.m gsi:m i:m jo:'  jo:' jèlq jdu  jdu ifjqifjm ifjm" khö :djdjm:r :r ifjqifjm ifjm" l, :, ifjqifjm woj icdad .jmjd jd i,dmcbcm ãys  ãysf :siljm iljmijm ijm iè  iè gOlO ::; wfildmH cr .ojUua ua Q:m gdy ijd .ojUiè k%:sK,bcm K,bcm fWibjs  fWibjs' tcsijcda ijcda @¼GBd crýjm" tcsijcd ijcd krbd jo.U  gsíjm íjmja ja ifr hrjmijm ijm iè  iè golOf ijd hcsj :dcm ku‖'  ku‖' wk bè hfgc wjs :B :B i,dm hyu  hyu wfildmH cr .jU h  h iè i,dfa  gdub Qhd fj Âjb h tÂj b' i,df  gsb¨ b¨ w¼lqhbjm hbjm kf:s  kf:sjm jijm i m jm wjs  wjs:B :B ihb js:B :B fWibjm i.j  i.j uq3d 3d ÷ gsíj íj :dcm ku‖'   Ld.Bf:;jm j fyjm  m fyjmigm igmi.m i.m Q:;  Q:;è ‶  ghmH¼ub:m H¼ub:m" Q:;è ujqGB GB Ôö:b:m u]  u]J .ogqJ iè ø¼,L iudiydi:m Ôö:ibm  Ôö:ibm udbdfa ygq ijd  ijd ÷ tys b6d¼6b  b6d¼6b hcsýjm Q:;è ry:jm fyjm  fyjmigm igm,d ,d js÷ gojgU .s b  tM wud  wud jsfjs fjsjm j gojigjm  m gojigjmja wjs:B :B hyu öugjmja wk gsb¨ b¨ ihjda u gs:m ky3  ky3 iÿfdé

 gayj wd¼Õc gxf¼Hj wud:BxWibm  gxf¼Hj gxf¼Hj js ,HdËjU ,HdËjU 

i:med ed Â,mrocmGs G hbdr:m  s hbdr:mj

i.!:u lqøreq øreqjm ji.m i m .m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

01

ý‖ k3iß m fov  fov ys| lqø /gm öys¥

  q gdø   q jd.§k   q hãu juÂu  gdø  k qhãu =72? fgi¼ w. Ld.bbs ' wjqrdHkqr gshm hmHgm6dj 6dj fo|kqhd hd .ojUu ks‖g ‖g koý‖ wk Âfd cd,ibm fjm  fjmhjdudj cabq:; cr.ojUiujm iujm wj:;  wj:;rof wjqrdHkq rdHkqr j.r gUudifjm udifjm u|cm  u|cm wO:a fjmja ksys ysí jfd:ojmk3c k3c rd:%   sb .:ci3uq' byja fjm  go‖jm  go‖jm js  js ihÿ øf ud crd koý‖ibm .ujm övdf h :Âjm hojq  hojqJ loöjm bobs  bobs gs  gs:ý' tiy:m uHBu rd:%   sibm ibm jfd:oijm  jfd:oijm eijm  eijm,ba ,ba tksa :slq lqJ fjirdh :;3s 3sjm j wogq  m wogqj w:; ãi|j y~ goiJjm ud  ud wf cr÷ua gu:m f] f]fd fd kuJcm ijdf  ijdf t3sfj:; fj:;ro ro js f¼þ:f :ljmja ja h gu:möb' öb' wk gsíibm íibm @a  @a udg cUkbca kbca ikr c;Øro Øro :% gm:fd§jm ögs  ögsjm wjq  wjqrkqr eb W%U uyd ildmêjm êjm fyjm  fyjmigm igm fo|kq  fo|kqhd.jm hd.jmja ja koý‖ wysxgc xgc gohoyof:; jm j =4>ca  m =4>ca wæc gxCBdfcm wuq  wuq wuqiÿ >ca wæc ksØgca Øgca urŐb :;fd, fd,  gsøicda øicda k,d.sb udf: whmhr hr ksys ysí jfd:ojc ÷u tba iym:; :;f öb' bqhm hHb H m b ögsjm j ýjs  m ýjs gqjm ji.m i m .m Ý:m  Ý:m: gjm:djbjm :djbjm :;3 Qkhfjmijm uy:m  uy:m ãbcm lf  lf h øccm lf h  tM js jo:s /ibm  /ibm §  § uu iyd¢jm u kgcm icda .:sý' ý' tM wjq  wjqrdHkq rdHkqribjm tksa Q:;ro ro joi.jysr k3d:mf, f, gshm hmHgm6dj 6dj fjmhjd hjd csËucm Ëucm .oj  .oj gs:U :Uuaf:m ijd  ijd yocs bq   bq.bcs' ýjs gqjm jmi.m gs:a :a øc" iÿhjdf" LU:s :sb jsr:;rof rof /i.j tj bqhm hmHb f3cd,jmja ja `ÂØk:m fjm  fjmijm tys  tys wd§jf  wd§jf iyd¢jm kgcm  kgcm c3 Q:;ujm ujm ýg ifj cfqrojm rojm hN  hN thd p]i,dm i,dmhr uiydmhr hr jd refrojm ihihjd w:r woöi3jmja .sb bqh .sjs jho,m h s o,m jsfd,jq ks  ks‖g Ld.Bf:;jm jm fyjmigm igm jd.§kba fovuicda fhdi3m Qjmfyjm fyjmigm igmi.m i.m :rè  :rè uyd croJdifjm  gs gs,m , f]  m f] :f:m  :f:m yh  yh u~,cm tM  tM iudiydi:m  iudiydi:m iè :;j i,diÿ  m i,diÿ ijd :sl] l] js gd u b' thd ãibjm :o:s  :o:s.:m .:m yhf:s  yhf:sjm jm wjqrdHkq rdHkqr k]ed ed j.ribm /b kyjm c3  c3 ud wh tM bq  bqh .sjsho,m ho,mf,s f,sjm j ra  m ra uqhfd.:m hfd.:m  gsb¨ b¨ örofja ksjm j ihýjm  m ihýjm wjq  wjqrdHkq rdHkqrb rb kgqicda icda ildiydm ørcm  ørcm koýJ  koýJ wo:' tM  iufr kqJBpdØcd JBpdØcd :;3s 3sjm j Tlf  m Tlf it:sydgs ydgsc jd.§k kqhãu hãu if: co|fdi.j bdiè wikmcm cGdifjs G m difjs' ysýÂØ ýÂØ QhOgj icd3ôjm .ujm  .ujm wdrèL  wdrèL c3 wk ffqjsbdf" uq ,:s ,:sfq fq" cs3sijdÇÝb ijdÇÝb kgqicda icda w,suxcva uxcva 3ßd fjöa :,m rokmkd kd w:Øjm log  log bj ysroi.m rcm: f¼J /gm hyrd bdkjb c,kqiÿ iÿ Âb /3s u: wk]ro ro gs:; :;fè rad w¢ýjm :s  :slq‖' ‖' bdkjb gxpdrc jsicm icm:jibm :jibm gq  gqfigm figm /b kyjm c3  c3 wks `Ó,s  `Ó,s" Q¸ø fià" i:dmigm igm guß  guß bdkjba wjjB f] rgf:m  rgf:m QhOgj wdydriÿ,csjm j gkm  m gkmkdbè kdbè ÷ :;jq jrofjm r q ofjm fjm  fjmhjdicda wki.m kq  kqJB JB  pdØcdiÿ ihfj Âjb wdrèL ci3uq' jd.§kb crd 3ßd÷ua jè bdkjibm  gsa uxv:sfq fq ¥k:  ¥k: yryd cbsÓgm  if:  if: koý‖b bq:; b'  b' cbsÓgm Ógmys ys gs  gsa kqjm jc; c m  vq ; :s :sÿ ¥k: hcmfd uqyq yqh uoÂjm foî  foî wo:s ruŐb udf: Tgmigm igm koýJ  koýJ t:ojm gs  gsa c;Øcàvq Øcàvqfdjm fdjm eoíb  eoíb if: 3ßd÷iujm Tli.m i.dvãè  i.dvãè .uj jsud ud ifbs' iè .uijm §  § bdkjb j.ribm gs  gsa c;Øcàvq Øcàvqfdjm fdjm eoíb  eoíb hcmfd fd Tl kgqicda icda bj cs' õ' 5>c kuJ ør i.fd bhm § ij: .oiaj bdkjb w¼Hhm÷kba ÷kba u wdiÿ‖c f] ijc igdñro hgqjm hgq jm ks3s 3sl| f ögm:r :r gys:f :f ,sbjm bjmijm jè  jè tM g|yd  g|yd ifju u ,sks ksbcm ,söb öb bq:; ifbs  ifbs' öiac fo,s:,dfjm :,dfjmi.jm i.jm h  h öiac c; _q _qro ro bdbjmi. i. jm h yov fj kØgrb wO:a öysihj c,kq yd  yd guqò :Urbjm w:i¼  w:i¼ tc bdba fofqJ :,m .gm  .gm bdb  bdb yd tcm÷ ufjd  gqjm jhr:m h m r:mfb fb Âfd c, öb3s gq3ßa gq 3ßa uq gq÷  tj hdyb wu:c cr,jmja ja gu:m fj  fj lf jè csfbq fbq:; :; u  u b' c;Øcàvq Øcàvqfdjm fdjm eoíibm  eoíibm gs  gsa jd.§k kqhãu hãu ksys ysí jbsj:s j:sfq fq ¥k:  ¥k: hcmfd fd wo:s

cs' õ' >5c kuJ ør .ujm c3 bq:m :mi:m i:m ildm  ildmÓaq Óaqifjs ifjs' jbsj:s j:sÿ ¥ki:m fdgb  fdgb crj 5?>>cm kuJ fj ej:dfi.m tÂijhd  tÂijhd k%fdyj fdyj wfWB:dfbjm iujm u jd.§k kqhãu fjmhjd cr.jmja ja tj  gohoyof:;jmi.m .ujd.  .ujd. uj kygqf ks‖g ‖g wo:s tcu  tcu k%fdyj fdyj udHBb iè ,O,s ildmÓaq Óaqfbs' iè ifjqifjm ifjm ildmÓaq Óaq ?>cm kuJ  kuJ igmfibm fibm ibdhfd wo:s lf  lf hoj. jmja ja ,olqJ h tM gs  gsb,m b,m,u ,u  tcu yovbcsjm j bq  m bq:; :; kor‖ ::m:m :mfibm fibm ,O,s  ,O,s ildm  ildmÓaq Óaq lf csf bq:; :; b' öjdä cUkbc kbc ildmÓaq Óaq .ujcsjm j wj:;  m wj:;rof wks tM  tM it:sydgs ydgsc jd.§k ksjm jãua ã m ua kd :olqifuq ifuq' thd lqøredJjm øredJjm fyjm  fyjmigm igm rjmfjm fjm /gm  /gm hyrd  hyrd .;fj: fj: wrd öysøfýjm øfýjm fovgsí ksjm jmãu u: `Â÷ wo:s Ø§fjm  Ø§fjm koyoibjm  koyoibjm ll3j  ll3j jd.§k iip:B rdebdJjm fyjm  fyjmigm uy:m  gohoyo gs:s :sj fjm  m fjmhjd cr.:m  wks  wks u,m  u,m kyjm gq  gqf| øè kqhd öydr ujmÂrb h gs :m :m igm fjm  fjmhjd cr.:s uq u'q wj:;rof rof iuu öydrgm6djibm it:s  it:sydgs ydgsc kgqãu ãu hoj. ojUu ks‖g ‖g it:sydgs ydgsc jd.§k kqrdJ rdJ reuyd öydribm öydrdæk:U  öydrdæk:Ujm jm fyjmigm igm fj Q:;ro ro k3di:m k%Hdj Hdj gx
—thd gèlqhm H:m H:mfibjm f  ibjm kgm  kgmifjs  wfq wfqrohm rohmh" h  " lcm udig ikdiydb hfg" lqøredJjm fyjmigm  ihÿrè ifiyi¼ gsa uyd croJdifjm  i,dm cb cb ihg Âf ij: ibduq crhm § Qjmfyjm igm igm hoc fhd3d wjd.:ibm lqø ggqj ksysîua js bý: bý:  tM igdñro  igdñro Âfbs ijm ijm Q:;  Q:;ro ro udbsiè i  è :f gq¸ iudiyd:csj bq  m bqh .sjsho,m woö3U bjmja wdgjm j lf' uo‖cm  wdgjbcm wdgjbcm iym:;icdai.j p]i,dm hr hr uiydmhr jd refrojm  yd yd tM ksØfr igm jdf jdf w:r woöi3jmja bj iè bqh .sjs ho,m ho,m jsfd hujm jabs jabs uyd croJdifjm  bq bq:; lqøredJjm  fyjm fyjm igm igm :UrJb ci3m' Qjmfyjm igm igm fcm  c3 c3 w:cm  Âcm Âcm crjf  crjf fdi.m ihÿrè ifiyirjm  wyga wyga koj jo.s , iujmj iu:oj wyigm  /gm /gm hyrd öysøfýjm  fov fov Qjmj''' wd''' ihÿrè ifiyir Qjm fyjmigma  uq:; :;c; c;vbcm fdi. igfJ §i.j :s lq lqJ cs Øk¸ Øk¸ roca wæ.Dys:f ysíb gýhm æ gquj cs bj bj ihmf:df:m wr öWd, cs Øk¸ Øk¸ roc lq ø ysýbjm ý  bjma ^:%bcm fi.m  fi.m  hrdi.j hrdi.j tM iudiydi: wyig ky3 fqJd' Jd' lq øredJjm fyjm  fyjm igm igmi.m tM  tM Phm  Phmæ  k%d:s d:syd¼bb y   d¼bb hoc, bqhmH cs Ëiè Ëiè whyg wu:c fq J jd refro iè uyd l,gèkjmj Q:m :uba :uba iè uo‖cm kqaq f k]ed cruq cs  csb, b   , ihksØg u gußs  if,d if,d ý‖k3ß lq ø ysýbjm ý  bjma k]ed ed c3d' tM :m :m tM wb fvd:m  koyoøiJm ý‖k3ß  ý‖k3ß u: fov ys|kq lq  lqøredJjm fyjmig i  g kOf wjqWdgjd k% d:s d:syd¼bba y   d¼bba bs'

ý‖k3ß u: iudiyd:cm fov ys£iujm tb uydj¼< k]ejUb fgm :; :;fcm fcm lfa  lfa k:micda fhd3 lqø ysýbjm  jd jd refrojm wo:; ¸ ksØgi.m Ø  gi.m hofqJq Jq ys:m :   m hè wud kygs jm jm jsfd gjg, ý‖k3ß:m wdkyq jd  jd refrojma u §, wr gýhm æ gquj ihmf:dfd f  :dfd iè ãiè wdrcmGdfa jf:m f, f, wdibu:m  ihÿrè ifiyra fovu c3d'' @a kgmigm p]i,dm hr hr uiydm hr hr jd refro  tM uydj¼< k]ejUb  fgm:;f jshjm cr, :ubs  iè gO redJjm fyjm igm igm i.dv  i.dv jo.; if' if' wr ihmf:df:m f  :df:m cs  csØk¸ Ø  k¸ roc t:j u irdmkJb cr,  tb u fdgLfjb cri.j fdgb fdgb c3d csb,bs  `:sydgib y   dgib g|yjm ifjmijm'˓ —gmfdõjm fyjmg" iè kqhãiujm igdbd .ojqJ it:sydgs y   dgsc   gdHc iudjfd hN˓   —jd.§kibjm igdbd.jm  igdbd.jm jd jd ,h kqrdöhBd:m rdöhBd:muc gdHc w:ir iè iiW,ub lq hmH k%:s :sudf u  df gqöiWm Gbs Gbs'  tM fdi. u :ubs k3uq fj krdc%uldyq uldyq re:;ud ud ögs jm jm ks  ksys aqaqfj ,h jbs j:s j:sfqf  q ig,m,sksb' wobs f,m,s kq kqrè rjm gjm jg' jg' f,m,skqrè csbjmijm i  jm fo,s  fo,s kqrb \j.rb& cs bj bj tcijm ''''''  tMic g|yjm ifj croJq wjq  wjqf iè k%ihm Wb Wb thd wjqrkqr rdeHjsba u wb:mf :s lq lqJ :f:m ifiyr öydr .Jjdfcm u ksysí k]ed j.rbcm  lf iyd¢jm :yfqro ifjfijm '''˓ '''˓

p]i,dm i,dmhr hr uiydmhr hr jd refrojm w:r bqhm hHb H m b tigm js  jsud öb' :sgm  fgrcm  fgrcm kq  kqrd wk ra fgd gs í c;Øro Øro bqhm hmHb h hojm jsud ud ÷ wo:' cd,djm :rbcm :rbcm :s  :sgmigm igm zuys  zuysbx. bx. Jx jd.§kxV bj .d6d kdAb Tgm igm igm jd.§kb gs:s :sjm kuJcm ufdi.j  ufdi.j fjmhjd hjd c3 hc;iJm iJm gohoyof:;  gohoyof:;jm jma wh Øgs igm  igm iè Q:;è kqhãu hãu fjmhjd hjd cr.ojUiè iè fdgjdf Qhd ÷ wo:' thd jd.§kb a tj  gohoyof:;jm ji.jm i m .jm ys  ys gmf kd¸fa :slqJ iè ksjm jãu ã m u wh gohoyof:;jm ji.jm i m .jm ks  ksË wo:' ør loyor gsa tj fjmhjd hjd jvf,a icí iydm wjq  wjqWdgjdfcm Wdgjdfcm icda  icda iuys w:U: ::; kyhd §u k]eB jfh., køucs:m :: m s:s : gm s  g ysýbjm ýbjmi.m i.m gs  gsØ:cs Ø:cs' Qjmfyjm fyjmigm igma tM g|yd `v g,gd ihýjm ihkd  ihkd jouoh guq.:m .:m wks igiujm igiujm  igiujm ildm  ildm u¸f  u¸f if: ksbuojm buojmijuq ijuq'

log bj ysroi.m rjmfjm fjm /gm hyØjm  hyØjm joyoifj ildmk:m k:m gs  gs,s gs  gs,s , y~  s y~ guß iyýysa uqyihm i q hm r3  r3 ãi|j jdhb uq gqifhm ifhm§ u:;fj fj wk]ro gxâfjsba ba gs: tcm:ojm fjmijm js  jsrdbdgibjs rdbdgibjs' zthd Ld.Bf:;jm fyjmigm igm iuãua  iuãua fäj iÿi,m wijm  wijm'' '' wks:m :m  gsíbd jè'''V gs: tigm  cs  csbhm bhm§''' §''' zthd wks ijd gsíbd íbd bobs cs  csbjmijm ijm icdiydu  icdiydu hNV bobs :f:m gs :; :;ö,m ö,m,cm ,cm fdhba  fdhba koai,bs''' '''  gsíbd iydm ijd  ijd gsíbd íbd iydm tM  tM bq.b .b wh w:U:ba :ba tc:; ÷ yudr b' iè kqhãè h wjd.:ibm :s  :sl] l :ojcm  ] :ojcmf:m f:m igdbd.jm  igdbd.jmj ijd yocsfj i,g w:U :ba :ba tc:; ÷ bdu cda jè f3cd,sb yocs  hN  hN @a ikr wk tM   gshHgm H m gm6dj 6dj fjmhjd hjd icda ksjm j /gm  m /gm cr.:  cr.: bq:; b'  b'

 L.sj gq U : ud:;i,mys y Âjm  s Âjmijm u‖ k,m,xc ,xc fi¼ bn.s x js gsjm ji m jdm uqjs js Hèu uihm gbU uq  uqjU jj U x gsrgd rgd :x kJudý jd.§kx   iufojs Q:;  Q:;è gshm hHgm H m gm6dj fjmhjd hjd cri.j /gm cr.jm  cr.jmjd jd ksj h tM wbq  wbqØjm u i.÷ wfgjm ÷ w:U:ba tc:;  ÷ bj ihbcs' tigm fjmja ja u:mi:jm i:jm wk  wk tM  ksjm jmf, Qkcdribjm fy fyd wk%ud§ ud§ ÷ wvq :rýjm  :rýjm g:r  g:r wkdibjm ti:ra bj uß fj wd¼b ud¼.ba ksögs ögsb bq:; :; u b' iè kqJB JB pdØcdfjm gs  gsb,m b,m, ibduq÷ wo:mi:m i:m tM  tM gq  gqjm jhr h m r f] uißys  uißys wdrèLb  wdrèLb crd ibduq÷ua Qkcdrbcm fWibjs  fWibjs' wdkgq ijd yoirj tM ußa ksögU ögUua ua Tl goua fdgjdf Qhd iÿfd''é ksjmf:m  gýhmæ gquj ihöibdm h  h jd.§k ksjm jãu ã m u fjmhjd hjd icda wk /gm cr.:m  cr.:m gs b¨ b¨ ksjm g:;aq a gs  q gs:s :sjm jm wjqiudm iudmhjm hjm if:m  if:mfdé fdé

kqJB JB pdØcd ,sks ik3 ik3 ks3s 3  sl| Tli.m  whygm whygm yd Tl k%ihm ihmWibm it:sydgsc fíjdcucm wo:s  gs hmhmHgm H  gm6dj 6  dj ks3sl| l  | i:dr:;ro wka hjm fjm fjmj   pulymebmrgjmNakmgc.ehk UKU - >115=95525

 pdØcd gayj

 gqh¼Wj W% öiÆgs  U öiÆgsxy

02

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik%m,m ,m - uobs&

k]eB eB csØl:m Øl:mi.dv i.dv ZdJdjjmh gmfdõjm fdõjm fyjm  fyjmigm igm ögsjm j rÝ:  m rÝ: gsb¨ b¨ u ghyè .%jm jm6 yd H¼u ihmWjd ,ld .ojUua''''

c_qro.uq ro.uqf - ud:r æ{dj    s :%ks ksac ikd:m fyjm  fyjmigm igm,d ,d ° uyiuÿjdiÿ ildmæ{dj cdWj ° uydiè< ghyè k%cdWj Wjd wo:;3:m 3:m gxbq  gxbqcm cm: :oí gy cogÓ kí ° H¼u ihmWjd

 ghyè uoør  ghyè uoør" fof 3ß" c_qro.uq ro.uqf" f" ud:r >1= 90> ?0 2=

07

i.!:u lqøreq øreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

kd:d,ibjm woigj c6dfcm''' fa ,oÆedf h ãb h jo:s icjd kÿ crjmja ja uo,sfjm fjmijm ijm jo:'  jo:' kÿ csËiujm Ëiujm bè  bè ci,c :ujm wjsa ökdcbjm  q ökdcbjma uqyq yqJ kdj lf Tyq gs  gsys ysk:m k:m crjm  crjmijm h  h jo:'  tfjm ýjs gqj ya  m ya :ujm w:s  w:sjm jm kfcm gs  gsø ÷ h ijd ÷ h bj cdrJb foh.:m fjm ijm ijm h jo:' wk gs:" :" cb" fpjb iuiybfd  gsø crj c%   sbdfjm bdfjmys ys ökdc wk crd koýiJjmijm ijm c¼u  c¼u K, fWibjs' wh wk ,lj gqC iÿhjdfjm iÿfd"  iÿfd" øcmC iÿhjdfjm iÿfd  iÿfd tMfd f   d wka Qrou icroiJm ikr  ikr Lfbc gsø c3 kqJB JB yd wkqJB c%   sbdfjm bdfjma gurOkf fjmja ja kq¸fj' ¸fj' wk w:Øjm cd  cd ya jè tM  c¼u c¼u  gmfLdfb fLdfb iuigm bobs  bobs csbd bd koa,Uucsjm jm i:drf ,syd yd ihjmja yocs hN  hN wka tb c3 ijd yocmccs ccs' c¼u öGb wÝjm :B :B lf :6d.:bjm fyjm  fyjmigm ihmWjd Wjd icda fhdi3m iè croJ .oj ujd wfildm Hibjm Hibjm u  u b' wk crj" csbj" gs:j ihmf,mf,a f,a whd3 c¼u ökdcbjm  tM  tM tM  tM iudiyd:f,mf, § u ökdc i.j ihjmijm  jè  jè csgsifc; ifc; kÿ  kÿ crjmja ja ibduq ijd fjq wo:'  wo:' tiy:m gs  gs:" :" cb" fpjb iuiybfd gsøcrj øcrj c¼ubjmys ys k%:s :sökdc ÂÓA Hèu iÿhjUb fWibjm u k,§u bjq ø¼,Lf  ø¼,Lf hcsjmja ,oilj ihbcs' gèlqhm hmH Wdgj `:sydgibm ydgibm kfd  kfd  tfjm wfgm  wfgm6d 6d ör, b'   hdjbcm ks  ks¥ ksijjm u,m  u,m,s ,scdf cdf tÂj u icdigd,m req   qi.m i.m w.iuiygs  w.iuiygsb lfa k:m÷u:m ÷u:m" :6d.:bjm fyjm  fyjmigm f gqf| f|  gujm u,s  u,sjm j kq  m kqh §iujm /gm  /gm f]  f] kq  kqJB JB  gèLdrb jsgd gquj uj u,mcro cro tÂj u  gsaq a :j:;  q :j:;ro ,oìu:m Wdgjs  Wdgjsc `:s ydgb ydgb :;3 wka wgjmja ja ,oilj ÂÓA Hèu iÿhjUbf bf k, øjm kq  kqJB JB c%   sbdfjm w:r  w:r iÿ' tMcgdac c   gdac luqJd h kqJm JmJ hdgbd h i.dmkd, kd, ud:d ihmöb öb h gqkm kmkbd b s d Qkdgscdf cdf h kqJm JmJd hdgsb h i.!:u gèlqø ggqijys ijys  gsø crj ,h kqJB JB c%   sbd bd iym:; :; icda  icda i.j iui,df § u gok Qkhfd .:m i:dm i:dm if:s  if:s'   tiujm u  u :6d.:bjm fyjm  fyjmigm jsgd :ujm hro  hro .olcm ,hm  ,hm§ bobs wL+:ibjm :ibjm ipdmhjd c3 ÝxÝudJöcdf ikdi3df k3di.j jsrba rba woh foîu:m" lqø uqöjm öjm .,d tj ghyè k¼bdbjmi.jm i.jm jsrjm:ribjm :ribjm gorgU  gorgU .:m  .:m iÆ:fjdrduba wg,mfogs fogs `viè  `viè ys| Q!rjm uoËu  uoËu gsø c3  pqjm jh m g]cØc Q!rjm igm  igm u  u y~ j.ýjm udrdjm:s :sc iÿhjd ö¢ýjm ýb .sb kqf::m f::m  tc, ÂÓA Hèu iÿhjUbf bf u k, øjm wc;g,m ökdcbjm  fWibjm  fWibjm ikjm  ikjmfd fd ihjmja ja kq¸fj' ¸fj' wh kfd wo:oè croJq cdrJd  cdrJd .3kd l,j c, bè bè gs ø÷è ø÷è ÂÓA Hèu iÿhjUb fWibjm c¼u  c¼u ökdcbjm k, §ucm ijd iÿ ½bs bj  bj c;:; :;y,b u:; iÿ'  iÿ' wh wk csbjm bjmijm ijm h  h tfojs kq  kqf:cs f:cs'

icd3_ j.rba jqøro øro w¼H jd.Øc k%ihm ihmWbc Wbc Ôf:m f] cU  cU ¼:sigm igmj tcU .è  .è ikihga wkcU ¼:sbcm fjmja ja kajm .:m  .:mi:m i:m Tyq kd:d,  kd:d, cJmvdbè guß gèljmH ÷iujm kgq  kgqf b' iyd|" jrc gyuq ,s ,sjm u ijd g,cd yØýjm iydr uorcèf, jsbo¸j bo¸j kd:d,ba tcm ÷iujm ÷iujm kgq  kgq Tyq  Tyq .u  .u  guß t:rè gèljmH:dfbcm H:dfbcm kofo:mf] ibm ibm h jo:' tiy:m Tyq  Tyqi.m kfq  kfqi,m i,m gdudþcbjm kfd Ôf:m fqiJm kd:d, c%   sbdcdØcibc; bdcdØcibc; f]  f] cU¼:sigm igmji.m ji.m ybs  ybscdrcè .ua l,kf:mfýjs fýjs' iè jsgd u .iè ksØgm Øgm h Tfqjm jm guß gõk  gèljmH:d H:d kofo:mf] f]ibm ibm jo:' cU ¼:sigm igmji.m ji.m ãØ|  ãØ| h hrofjm h Ôf:m f]  f]ibm ibm  tM .iè  .iè u b' tM js  js gd cU¼:sigm igmj icigm iydm  iydm .ua koýŐu w:kgq ci3m jo:'  jo:' Tyq gs  gsb uorcè .ua i.j wdiÿ  tigm koý‖  koý‖ tcm .ujc  .ujc § b' tM 0>>>  0>>> hWcibm uq,m , Ld.ibm m  fgrc  fgrc wfgjm Âjb  Âjb bs' t3i_j wfqrohm rohmh ks3s 3s.jm .jmja ja .u u gorgqj h ujqGBbjm c,m b,m  b,m l,jq :;  :;ro ro l,d ijd gsa wjikmcmGs Gs:f :f u koýiJj urJb ögsjm j .èfogs  m .èfogsibc; ibc; i.døro cr.:m js  js gd  tM gs  gsb¨ b¨ Q:mgf‶bjm iudiyd:csjm jm w:;rohjm rohjm öb' tÂj cU ¼:sigm igmj yqjmijm h  h .iè b' u3i.hr gsí ildiydm .èfogs  .èfogsibdm ibdm rd:%   U bdub fjöa ikr,d gsb jsifgm ifgmf,a .sby' by' tys `:s  `:sØ f]ibm ibm cfh:m  cfh:m u3.èf,a  u3.èf,a kd¸ ckj .oafrbjm cs  csysk ihijcm  gy g]ø wjm:; :;fjm fjm cs  csys ysk ihijcs' ildiydm k%ihm ihmWf, Wf, ½jm ½jm  ½jm gq  gq,lf ,lf hcsjmja ,oilj wdcdrba iè u3i.hr h rd:%   U cd,ibm  g]øksíbca íbca ikr3s‖' ‖' tys g]ø ic3sba ba  tcm f]fjm fjm ildiydm  ildiydm ihjd  ihjd gsíibm íibm ìu:s  ìu:sjs js' cU¼:sigm igmj h tM w:r öb'   wjikmcm cG m s: wdcdribjm cU  cU ¼:sigm igmj g]ø ksíibm íibm §  § Â.sjm j Â.a  m Â.a u krdeba k:m öb'  öb' wfgdjibm Tyq  Tyq icdm  icdmkibjm kibjm jo.U gs  gsíibm íibm tys  tys  gsí gsb,m,jm ,jma h loJ fÂýjs' tM icdm  icdmkibjm kibjm u bq:; :; f Tyqi.m  gyprbjm  gyprbjm csys ysk ihjd  guß cU¼:sigmj u3i.hØjm js  jscm cmu .sibm ibm b'  b'  tM fjöa  fjöa if,df QhOgj y:ra wdgjm jf jf :sã‖' tbsjm u| iÿ,dfca kgq u3i.hr /£ yqjm j .oafrbjm  m .oafrbjm cs ys ysk ihjd h tM js  jsfgs fgsjm jm loyor f]ibm ibm icí  icí jsjm jhcm h m cm ,ld b3s Qhb  Qhb froiÿ tys koýŐiè  koýŐiè wikmcm cmGdifjs Gdifjs' u3i. hr kgqicda icda u| ørcm .ujm  .ujm c3  c3 Tfqja ja uqyq yqJa Ja uqyq yqJ uqJ .ogqiJm b3s u3i.hr ihga .ujm crýjm  crýjm gsí cU ¼:sigm igmj wo:;¸ ksØgbs Øgbs'

  hduØcibc;" uoribc; fq  fqf h .iè foäysíibc; íibc; iui,g  iui,g uqJ .ogqJq Jq öa ys:f:mcè ijd kd loyor ÷u .ua wd.jm:c ; js gd iè .oafrbjm h  h kdi¼ kigca ifýjm cU  cU ¼:sigm igmj wo:;¸ ksØga Øga `v øjmijm ijm gq  gqyh yh fpjibjm h  h gx.%y crýjs' —cU ¼:sigm igmj wbsbd" bd" wdibu:m u3i.hr  u3i.hr ko:m:a :a bjmj fi.m'''N˓ '''N˓ tM fpj  fpj .oafribc;i.m i.m uq  uqöjm jscm ciujfd:m i m ujfd:m guß u cU ¼:sigm igmj udrdiÿW f]ifc; ifc; iujm  iujm Tfq  Tfqjm jm if:a cvd kojmijm ijm ½3sks kys y s sbcm bcm h  h wiudmrd rd .jsýjs ýjs' :roJ ksØga  gs:d.jm :d.jmjaf:m jaf:m ijd  ijd yocs f] js  jsièGbcm :;3 :sbqJq Jq ½3s  ½3sks ksys kdrf,mf,sjm j Tfq  m Tfqjm ji.m i m .m w:m kd"  kd" ksa ikihgm" T¸ kfd cokU .s  .sibm ibm lrk:3 :;fd, fd, wo:s crýjs' Tfqjm j ö,dk  m ö,dk j.ýjm ys  ys gm É  É É w: Âf .sibm ibm icigm  icigm iydm iè ýjUurofdi.jm urofdi.jm .o3ifjmja ja gs:di.j :di.j b' Tfqjm j ckd  m ckd icdad ijd jof:; J cU ¼:sigm igmj wo:;¸ ksØg wg, f] if3|go,c  if3|go,c h ihdr cvd tys f] lvq  LdJm v kfd gqJq Jqögq ögqJq Jq icda krdeibjm wo:s f]  f] icdmkd. kd.  mjs jb s gjm gs|fd.jmja ja fObè ½roifdm b' Tfq jm ja m u wo:s ÷  ÷ tb jf:mfj fj :;ro ro .èfogsbjm bjma c3 yocmccm ccm ijd fqiJm iJm ztirys  ztirys fjm  fjmjda jda urJbV bj kd:d, jU:s :sb iudfqjm j wc;  m wc;ra ra u ks3s 3skÂj kÂj lf ½jyqjm j js  m js gdifjs' ysg yoroJq yoroJq  yoroJq w:a  w:a Âf i.dgm  gsí :roJbjm cs  csysk ihjd .èfdgUjm ji.m i m .m uoÂy:m ÷iujm  ÷iujm irdm  irdmy,m.: icØ‖' Tfqjm ji.m i m .m cokq  cokqè :;fd, fd, lrk:3 f] w:r  w:r wæc i,m fyjb  fyjb js gd Tfqjm j gs  m gsíibm íibm h  h ø¼f,f b' icigm juq:m :m wfWB  wfWB k%:s :scdr cdr bqyq y gq q ¸f ¸f ,ld øjm jsgd cs gsø Ôö:bcm ydjs ijd  ijd ÷ iè fBgjb jf:d,jm ja ja yocs öb' .iè :roJ 3ubsjm j cs  m csys ysk ihijc; ½3sks kys y s s kdrf,s  kdrf,sjm j :;  m :;fd, fd, ,ol] lfa  lfa f] wdrxÝb .u kqrd rd ko:sr .sibm ibm iÿ.ibjs  iÿ.ibjs' .iè u3.ucm fq  fqf h kqroø roø i,ga wfqrohm rohmha ha csØl:cm Øl:cm gcgjmja ja g]hdjýjm hdjýjm  gsí .Dy‖ibdm c,l,  c,l, f]ibm ibm cdi.m kq:; :;a iè ök: f]ibm h  h csbd bd gs:ýjs' :; fd, fd, ,h ksØg cfqrojm rojm h  h csbd bd ½j.:m öa  tM tM  tM js  jsifgm ifgmf, f, csØl: Øl: ögscr cr ½uqJq Jq w:r kq:% gm  gmijm ijmyibjm yibjm bq  bq:; :;f uÿfro y~d fo3kqJy' Jy' iuigm tM  tM .ua  .ua jf fgr Qhd f]ibm ildiydm  ildiydm ihijc;  ihijc;i.m i.m ij:m  ij:mf, f, cñ¸ u:; crýjs  crýjs'

Âj .Jjdfcm irdmy,m y,m.:f .:f yqjm :roJibdm c%  c%uibjm uibjm gq  gqfb ,ol]y' y' :ujma f] wgdHdrJba  wgdHdrJba tirysf jU:s :sbf:m bf:m" wfjU:s :sbf:m bf:m Tfq  Tfqjm j ibdhd  m ibdhd ijd .:m i:m i:m iyd| - jrc ijd hjm jd jd kd:d,bjm guß  guß yokmkU ku U jqfJa yqro ijd fj lf hjm jd jd js gd b' tigm Tfq  Tfqyq yq js  jsy~f y~f u :u :ujma f] kdvq  kdvq hrd.:m  hrd.:my' y'   iuigm fgrc  fgrc cd,bcm  `cm  `cmu .sibm ibm b'  b'  tM fgr  fgr wfgjmf t3ô jf fgi¼ ejfdØ k3uqifjs ifjs hd  hd ysýÂØibm .u  .u kqrd rd iÿ.ibjm ko:sr .sb wdrxÝb f]ibm cU ¼:sigm igmj ys ga ifä fo§ urJba k:mf wo:s lf bs' ihgoèl¼ 5= fj hd rd:%   sibm ibm gs  gsb jsfga fga koýJ :slq lqJ cU ¼:sigm igmj kdjmhr y:ra kuJ jsfgs fgsjm j loyorf  m loyorf wo:mi:m i:m :ujm  :ujm  g:; f]  f] i,dØ  i,dØ r6bcsjs' öWd, fx.;fcm .jsýjm i,dØb  i,dØb Hdfjb fj w:i¼ tM  wg, wg, f] co,O  co,O irdihm goß÷  goß÷ gs í kqhm h.,ibc; . m ,ibc; `,cmcb cb i.j cU ¼:sigm igmji.m ji.m ys  ys g c; vq fjmja ifä :ld wo:' cU ¼:sigm igmji.m ji.m ýjUurofd urofd .oj iydm vqfdfcm fdfcm cs  cs gs ci,c iy3s f]ibm ibm jo:'  jo:' ikr t3ô fgi¼ ejfdØ k3uqfj hd ysýÂØibm ýÂØibm .iè :roJ icd¨ .oabjm csysk ihijc;i.m T¸" w:m" kd" ksa wdÂb ckd hud lrk:3 :; fd, fd, gsø c3 cU¼:sigmj wj:;rof t3ô fgi¼ ejfdØ k3uqfj fj hd ysýÂØibm ýÂØibm iui,g  iui,g ys g c;vfjm f q jmja ja :ol] ifä  ifä kyrcsjm j urJba  m urJba k:m f]  f]ibm ibm iihifdmk.: k.: wjmhýjs hýjs' Tyqi.m i.m urJb wog] c,m  c,mys ys gOu  gOu .èfogsibc; ibc;i.m i.m u kdiym uq  uqöjm öjm ks  ksa f]ibm —c3  —c3 cè k, øjm jd˓ jd˓ bj fpjbs'   wkrdHbjm guß  guß u Ôf:m f] cU¼:sigmji.m ji.m urJb  urJb h wãrygm wkrdHbcm lfa  lfa u k:m f] ibm ibm h  h tcm fgrc  fgrc .ucm ãibjm  ãibjm g,s  g,s: c3 Âjb @ 3ß fgi¼  t3i_j öa" tM Âjibm  Âjibm u  u iuigm c;  c;Øro urJbca Tyq i.døro  i.døro f]ibm ibm h  h ÂÓA Hèu iÿhjUb c¼u ökdcbcm  fWibjm  fWibjm ijd  ijd öb yocs hN  hN wö .:mi:dm i:dm wöibjm  wöibjm u  u joigj i,dmc H¼u:dfb b3s b3s  b3s:m : gs  m gsys yk:m k s :m cr.jm  cr.jmja ja iè kqf: f: `fy,m fjq  fjq wo:'  wo:' tkuJcm ijd  ijd f" c3 bè kdkc¼ubcm  iÿ  iÿ h tM cdjm cdjm: fWibjm u  u tys øcm  øcm ökdcbjm  ökdcbjm wikm  wikm  gxgdr .uj .uj :;3 uqJ .oigj lf h wk  gsys yk:m k s :m cr.:  cr.: bq:; : b'  ; b' tcU øcm  øcmÏ: Ï: c¼u ökdcbjmi.jm i.jm js  jshygm hygmf Ôö: gokf:m cr.jmja ja jè wk ksjm j /gm  m /gm cr.:  cr.: bq:; : b'  ; b' ksj js gd gokf:m lf  lf ,ljmijm ijm fq  fqf h tbsjm erd"  erd" fBdæ" urJ øcm  js  jsud ud ijd icirj js gd wk ½äf fObè c3 bq:mi:m i:m ksjm jm /gm crj  crj w:i¼ u Q:;è f] p:;  p:;rd¼b rd¼b  g:B H¼ub wfildmH cr.ojUu ifjqifjm ifjm wikm k%  k%{df {df wf csËua Ëua b' jsucm ucm jo:s  jo:s øcm  øcm b3s b3s :m :m Qrou cr.jmjd jd i
 g:B gs ø÷ucm   wogqØjs Øjs' jè" .è uj#c,mks: b' öiWmG kqJBdjq JBdjqiudmhjdf h  jdf jbjd .x.djs i:jm jicdm jicdmjm uy:mýba  gayj

c,J .x.djd6

5> Ôö:ibm wo:m: ynøjd.jsuq uq ksjm jf:; f m :;ijm ijm" ksjm jf:m f m :m hrofijm  hrofijm" wks  tc tcmicjd icjd tc tc öÂya `kÂ,d `jmjfdijm jfdijm ''' ''' guyro ,gm gjbs' guyro co:bs' guyro `kÂÇp .ujm  u i,ivcm'  guyro örOksbs b's guyro økmk:m k:m' guyro ikdm g:m' guyrojma iyd|a lqhm hæb æ m b :sibjfd' ibjfd'  guyrojma tiyu jO' tM  tM tM  ,olq ,olqJq J ihm  q ihmf,m f,mf,a f,a wjqf tbdi.m  Ôö:b tbd wri.j bjmijm ijm johmhN hN wri.j bjfd' t:icda iè Ôö:b  tbd wri.j bjicda tbd wri.j bjmijm ijm øccm' `køJda kgmigm igm  irdm. kU vd js gd cdbsc udjgsc øcm  iÿhjd ö¢jmj ifjmijm ijm  johmhN hN ö¢jmj ifjfd' @3ßa fbga bdu js gd tbda cdbsc udjgsc øcm  iÿhjd ö¢jmj ifjfd' @3ßa wk%   sb ihmf,m f,m tcm  tcm c tbda tc:; ifjm   ifjmj ÷u js gd tbda cdbsc udjgsc øcm  iÿhjd ö¢jmj ifjfd'   s k%b ihmf,m f,mf,s f,sjm j m ifjm  ifjmj ÷u js gd tbda cdbs cdbsc øcm" udjgsc øcm ö¢jm  ö¢jmj ifjfd' lqøredJjm øredJjm  fyjmigm igm ihmWjd Wjd c3d" `køJd csb,d b,d csbjm bjmijm ijm  wog" cj" jdgb" Âf" cb" ujg ,oìu csb,d' b,d' t:icda iè íc ,olqiJm iJm icdiyduh csbj bj tc wks hjmij ij jO' juq:m :m wks hjmjfd jfd wka wogcm :sibj ibj lf" cjcm :sibj ibj lf" jdgbcm" Âfcm" WËrbcm :sibj ibj lf' ujgcm :s  :sibj ibj lf:m hjm  hjmjfd' jfd' juq:m : ièc  m ièc ,olqiJm iJm icdiyduh  icdiyduh csbjm bjmj hjmij ij jO' iè ijd hjmjdcu jdcu js gd wks   ièc yñjd. jmijm ijm icdiyduhN  icdiyduhN wog" cj" jdgb" Âf" cb" ujg wks yñjd.jm  yñjd.jmijm ijm wjq  wjqjm ji.m i m .m ihbcm  ihbcm yoíba  yoíba hN :ujmi.m i.m ihbcm  ihbcm yoíba  yoíba hN :ujmi.m i.m ihbcm  ihbcm yoíbabs' t:icda wksa :sibjfd ibjfd zuuV csb,d b,d yñjd.:m:; : wog"  ; wog" cj" jdgb" Âf" cb" ujg csb,d b,d ybcm' t:icda wjqjm ji.m i m .m csb,d b,d yñjd.:m :; : ; wdb:j ybc;:m :m :sibjfd' ibjfd' @a kgmigm igm iudch  iudch ifjmijm ijmN wks woiyjm  woiyjm rOk l,j icda woyobs" rOkbbs" öZmZdJbbs ZdJbbs tc:;   tc:; if,d'   if,d' cijjm  Wëh   Wëh wyj icda cjbs" Wëhbbs" öZmZdJbbs ZdJbbs  tc:; if,d' jdgibjm  wd<%  wd<% dJb crj icda icda jdgbbs" jdgbbs" .|gqf|bs f|bs" öZmZdJbbs ZdJbbs  tc:;  if,d' Âifjm rg ö¢j icda Âfbs" rgbbs" öZmZdJbbs ZdJbbs  tc:;  if,d' cibjm kyg   kyg ,lj icda cbbs " kygbs" öZmZdJbbs ZdJbbs  tc:;  if,d' ujgs jm jm  gs:j :j icda ujgbs" wruqJbs Jbs" öZmZdJbbs ZdJbbs  tc:; if,d'  if,d' iè :;3 :ubs wks  wks `jm  `jmijm ijm' t:icda wks  ièc :ubs  zuuV csb,d b,d hcsjm jijm i m jm' @a kgmigm igm wks  cou:s  ifjfd iè :;3 wikm u csb,d b,d i,dmcbcm cbcm  i.dvj.d.jm j' j'  t:icda wdib foivjmj kajm .jmjfd jfd ic3frcm   jo:s  ggra Qroucè csbkq bkq gsb¨ b¨ ihmf,m f,m' tM :ubs  :ubs wdWdf"  wdWdf" :ry" @¼GBdf" udjmjb" jb" iifrb" ic% dmHb' Hb' ièfd Tcmicdu icdu ldysr ihmf,m f,m' lqøredJjm øredJjm  fyjmigm igm  ièc yØ ,gm gja ikjmf,d f,d øjmjd' jd' —\kLgm grýhx Lscm cCiÿ C m iÿ jf:m f m :m  uyiJjs" iè gs: ll3jfd'  Ý:m:x& :x& ksjm

\:Zm p iCdm  wd.jm:; :icm i; cmys y s Qkcmcs ci,m is ,migm igmys ys :c ; ihmf,m f,mf,s f,sjm jm Qkcmcs c,s , s ÓAd& Ó s Ad&  iè wd.jm:;

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

hg iLdm.f,sj m

rg .;J ksØ wdydr rÂ. HdjBd.drb f]  wk  wk riÓ iymjm jm f.df :;3 Ldö: f] hg  hg iLdm.bjm jsgd wo:s  icroJq  icroJq ikdmGJb ýjs gdi.m cdb  cdb Wcm:ba:m b s a:m" jsirdm irdm.U .U Ldfb  Ldfb /c .ojUua:m ua:m `fy,m  `fy,m f]  f] wjmhu hu kgq.   sb c,dkibjm ögm  ögm:r :r crj ,§' w:U:ibm :ibm wk  wk g:; f]  f] ildiydm  ildiydm wdydr Ldö:ibjm `f:m  `f:m ÷ua  ÷ua  tcm iym:fcm f + cm jè f:mujm ujm krkq  krkqr iuu wdydr gcgm cr.jm  cr.jmjd jd wjmhu hu ijd ½jUu bs' wki.m .oýbjm  tu  tu wdydr gcgm cr.:m  cr.:m wjmhu `:d icíibjm ky: ögm :r :r cr wo:' iè c%uiÿhbjm uiÿhbjm w:m  w:myhd yhd lo,Uu" u" foä ÂbqJ cs  q csËu Ëu Tl g:; b'  b' hg iLdm. i,g g|yjm fjm  fjmijm ijm c;rcmcjm cjm" `Øß; \lv`Øß; gy  gy `h,m

`Øß;&" c;hr" :Jyd,m" uqx woa" ,U ud \.gm ,Uud ud gy ,Uud&" wo,m ÷" wuq" iuijm Ø" l] uO" icd,m¨  bjdÂbbs' iuu wdydr ks gUiè iè c,df h öiWmGs Gs: b' tM  c,df c,df .oý gxgmcD:s cD:sibm ibm `:du:m  `:du:m gdvèlribjm  gdvèlribjm kf:mfd i.j wd wx.bcs' wh fjöa ksGm Gmab ab foä" cD:%   su i,g  gcgm cr.:m  cr.:m wdydr  wdydr .ojUiujm iujm `:du:m  `:du:m  Lbdjc irdm.U .U ::m  ::m:mfbjm fbjma ej.yjibm `y3 k%:sW:bcm W:bcm Ldejb ÷ wo:' wk riÓ 3ud ej.yjb h Lbdjc i,g Âbfoäbd irdm.ba .ba i.døro ÷u iuu jf wdydr  gxgmcD:s cD:sibm w:;  w:;ro ro K,bcm lf .oýibdm kfg:s' iè hg iLdm.bjm .bjmi.jm i.jm gocgq  gocgqJq Jq wdydr tfojs wys  wys:cr :cr k%:s :sK, K, wo:s ci3m  ci3m jo:' tigm u tu wdydr irdm .U .U wfgm6df, §" .oãjs wfgm  wfgm6df, 6df, §" fibdmfDhm fDhmH wfgm6df, 6df, §" wd.ýc cabq:; :;f, f, §" Q:m gff, § wd fWibjm wfgm  wfgm6djq 6djqc+ c+,f ööHdcdribjm gcgm  gcgm icdai.j  icdai.j :sië' ië' iuu wdydr ksgUiè iè § i:,m Ldö:  Ldö: icda wo:mi:m i:m `:du:m  `:du:m gq¸ fWibjs' i:,mf, f, wfWB:dfb gkq rdi.j rdi.j wo:mi:m fBxejf,a ikd,m tc:; cs  csËiujs Ëiujs'

c;ryjm ryjm :,k

:ubs cs¨aq ¨aq  if,d :sibjm ibjmijm ijm˓ gcmcdb cdb ÂÓÎb c;ryjm ryjm gcgm  gcgm cr.ojU  cr.ojUua ua .jmjd jd ujigm ksys yakq a s kq  tccm  ijdifbs" wd.jm:; :c ;  tccm' öÝcs Ç^df" gocb" Lb" rd.b" hmiÿGb hmiÿGb  Ldejba f:;r ,sk :ld" f:;r iyd¢jm joîiujm kgq  kgq f:;  f:;rf,sjm j icdagcm  m icdagcm wbs  wbsjm jm csbjm bjmijm ijm wd.jm  wd.jm:; :c ; ihmf,m f,m'  kgq `:s  `:sØ f:;rf,a  tMfd f   d wd.jm:; :c ; ijd ifbs  jè" wksa icda :ld .jU' `jm kgq  ksí hud :oèilj i:cm :lbs  :lbs' cfhdf:m u  u tM icjm icjm js  jshygm hygm ifjm   ifjmj loyo' wka c;ryjm ks kgq :,k  :,k yojmihjm tb  tb yo¢ .d .jU ' cfhdf:m  iè udjgsc öbfqi,jm i,jm  .o,ifjmj `jmkgq loyo' cfhdf:m iè   iè w¼lqhf,s hf,sjm j ti:r  m ti:r ifjmj c,sjm j wbs  m wbsjm j icda  m icda .:m f:;  f:;r wfWB kuJa loyo' tM  js gd wka wo:sifjfd ifjfd jè u:fdh"  tc:; cr.ojU  cr.ojUiujm iujm khu gcgm cr.jU' wdrfq,m ,"m w¼lqh" h" Lb" iWdmcb" cb" cj.daqf" f" :o:s. `jmkgq kgq tu  tu yojmihjm ihjm tccm  tccm lo.s  lo.sj jm i.j  m i.j ojUu" u" @¼GBdf" udjmjb" jb" :ry" iifrb iè .;,s , gcgm  s gcgm cr  cr .jU' QJqgqu ksa wdydrba Tcmicdu icdu wikm  Ôö:b :;3 wks c,mkjd kjd c3 .: bq:; :; b' ¨Jq  tcm  tcm cr  cr ijd .jU' ks3s 3ifi3m i s fi3m" wruqJq Jq .:m:; :; ks3s 3ifi3m i s fi3m  fo/hmhcm hcm wikm    Ôfj Ôfj radf `:du:m igdñro js gd wo:s wo:sifÇp ifÇp ihmf,m f,m' tiyjè iè Tcmicdi. icdi.  tccs   s' Ôö:ibm `k§iè gsa urJb hcmfd fd jmu wka jshygm hygm ifjm  ifjmj kq¸fjm ¸fjm' uc lf ikijm' wikm iè hyè croJq  Tl youihjdau Q:;è iuu ig!jmh¼bd:muc jjm Ldö:  Ldö: c3 hro jo3ö,s  .U  .U" H¼u wfildmH cr.ojUu ks‖g ‖g hyè k~qrcm rcm u  u ko/jmjjm ko,m cö"  cö" ej Ôö:ibm ööH  ööH wfgm6dfjm 6dfjmy yss iÿfdé § ibdhd .:m ööH  ööH ej cö wdÂb wikm you ihjdau i:rofjm grJbs  grJbsé

k]eB csØl:mi.dv ZdJdjjmh   gmfdõjm fdõjm fyjmigm igm ögs  ögsjs js

\0>=4 wik%m,m ,m - uobs&

uq:; :;jm jý:m ý m :m:jm :jm i,dm  i,dmcb cb øaq wdcdrb  wdcdrb ks3s 3sl| l|

c;rcmcjm ksÓaq

csbj bj öWd, kdvucs' .oýbjm i.:+ cöbcm ihg  ihg l,jmj' j'

co:s .d,d w, icd3 ,s k u: .d,d w, icd3 ãu yo¢ .d,d :,ikm  ks ksí  .;,s ,s cr,d  cr,d y:rcm .s ,

:sbdkq b  dkqfbs  :s bdkq bdkqfbs  ucdkqfbs  hudkqfbs 

iubsjm csboifj boifj wbqra ra c;ryjm ryjm :,k  :,k wjq Lfb h c,dfcs' c;ryjm ryjm :,k gkd cOua wgUro ro b' c+ vd .;,s ,s fWibjm iydhmihm ihm :frd ijd gkd .s,s ,sb bq:; b'  b' c; ryjm ryjm :,k wjq Lfb g|yd öiWmG fBxej gcgm cri.j :sië' `jm wdju"  wdju" wl iydhmh" h" wo_q, k%Hdj Hdj iÿ' iè g|yd h ibdhd i.j wo:mi:m iymijm wo:s i.ä f¼." icdgm woa"  woa" ugm gm  gmf,m f,mkbcm kbcm wdÂbbs' iuu iydhmha ha c;ryjm ryjm ksí gmf,m f,mkbcm kbcm ibdhd
yØ: bdb www.bmppyarools.cj

ibdhd .jU' iuys khu  khu Qc; cr.ojUu g|yd ikr igm u c;ryjm ryjm ks  ksí gmf,mkbcm kbcm  tc:; cr.ojU  cr.ojUiujm 
wo_q, :sb_rd" b_rd" icdgm woa"  woa" fÓacmcd cd .oa" :;_ crö," .oa crö," uO wuq cr,mf, woa gy 3kí icdagm \uO  \uO icd|& tc:; icda gcgm cr.jU' ckd.:m t3f¸  t3f¸ ýW%Jba crksxpd" wuq ýØgm" w_rd.:m :;  :;jky" jky"  gqø¸OJq ø¸OJq" r:;¸OJq" wo_q,  g|yd :cmcd,s cd,s iydm ã,s  ã,sx  tc:; cr.:  cr.: bq:; :; b'  b' f:;r íccm ,s  ,sk :ld k%6uibjm 6uibjm icdgm  icdgm woa  woa :oèìua :lbs' icdgm woa  woa :oèlqJ kgq  q kgq `y:  `y: ½cmf]  gsb,m b,m, tc:; crbs' iuu iydhmh h Qc; cs  csËu Ëu g|yd ikr igm u  u c;ryjm ryjm ks  ksí tc:; cr ccdrdi.j wdydrba

wdju gqø¸OJq ø¸OJq" .èýØgm" crksxpd xpd w_rdi.j" w_rd.:m ýW%Jba ¨Jq  gmf,m f,mkbcm kbcm tc:;  tc:; icda f:;irjm irjm Âbcr ,sk :oãb bq:; :; b'  b' `jmkgq kgq wuq ýØgm cr,m  cr,m ksíjm íjm ibdhd  ibdhd .ojUiujm iujm rgb  rgb foä iÿ' iydhmh khua tjöa  
wl iydhmh  h  wl ièg yo¢ >=cm" g]øro" øro" uyøro" icd:m:u,m :u,m, ièg  s ièg yo¢ >= cm" gqø¸OJq" crksxpd" xpd" c;roñ roñ ikd:; guß  guß iyd¢jm w_rd  w_rd .jU' w_rd.:m ýW%  ýW%Jba wuqýØgm ýØgm" r:;¸OJq" Qèl,cv hud w_rd.:m ýW%  ýW%Jb Jb f:;irjm iydm ikd,m  ikd,m Âb csirjm ,s  ,sk :ld cocOØb bq:; :; b'  b' iub gora wfWB jè .èýØgm h tc:; cr.jU' wo_q,m i,g  i,g :cmcd,s cd,s

cr; cmcjm `nÂwdkmk

.jU'

c;rcm rcmcjm ksÓaq Óaq   c;rcmcjm cjm ksíf,a íf,a wo,m f:;  f:;r gy ¨Jq  gmf,mkbcm kbcm ibdhd  ibdhd fxi.äibm hud  hud icdad .jU' `jm u,m  u,m cr.ojU  cr.ojUu \c+ vd .;,s ,s gcgd  gcgd .ojUu& u& kygq b'  b' `jm kgq  kgq QJ  QJ lèlqiÿ iÿ iydm cv ksèiè èiè :èld .jU' c;rcmcjm cjm ksÓaq Óaq wdydrba .ojU u g|yd csØ iydhmh `:d u w.ijm b' :cmcd,s " wuq ýØgm  ýØgm" crksxpd" xpd" :;jky" jky" ýØgm c;  c;vq  gmf,mkbcm kbcm tc:;  tc:; icda  icda Âb csirjm irjm ,s  ,sk :lbs' tb :oèìi.j tj öa ýí cs Ø  tc:; icda  icda ccdrd .: bq :; :; b'  b' `jmkgq kgq ãua ld wo_q,m u  u jè wo_q,m gm  gmf,m f,mkbcm kbcm  tc:; icda  icda wdydrba .jU' c;rcmcjm cjm ksÓaq Óaq cs:; :;,m , ko‖  m ko‖ guß h wdydrba .jU'

yo,k  

5=

QQQ.KMBMKOABM.CJ

uqx woa

c;rcmcjm

c;rcm rcmcjm irdî  irdî

uqx ksb,s

 

`h,m `Øß;  `Øß; l:  l:

c;rcm rcmcjm cjm ksíf,a íf,a f:;r yd ¨Jq  gmf,mkbcm tc:;  tc:;icda icda w:sjm c,fè cr u,m f] kgq  kgq fxi.äibm  fxi.äibm hud  hud icdad tu ýW%Jb Jb jof: f:; r ibdhd foåua wfWB kØ wjd .jU' tu ýW%Jba Jba r:;¸OJq ¸OJq wuq  wuq ýØgm tc:;  tc:; cr.ojU  cr.ojUua ua h kq¸fj' ¸fj' ir colo,m,c ,c iydm icig,m icd3bc  icd3bc hfad \fvd& r:m f]  f] cl,a hud kq ¸gm ¸gmgd .jU' ¨Jq ýØgcm" ih,m fBxejbcm  fBxejbcm iydm  iydm fÓacm  fÓacmcd cd fBxejbcm guß  guß wdydrba .jU'

c;rcm rcmcjm co|   co|  c;rcm rcmcjm cjm ksí iyd¢jm y,d  y,d i.j" ckmks ks \c; vd col,s& gy ikd:; `f:m  `f:m cr.:  cr.: bq:; :; b' `jm kgq  kgq c;  c;ryjm ryjm ks  ksí yo3sbc bc hud wfWB k%udJba udJba f:;r iydm ikd,m  ikd,m cs  csØ yd khua ¨Jq h  h tc:; cr.js  cr.jsýjm ýjm iyd¢jm c,fè  c,fè cr.: bq:; :; b'  b' iub íc iÿ,dfcm  ks  ksí ýW% fj i:cm gsø c3 bq:;  b'  b' `jmkgq ,s  ,sk :ld iyd¢jm ccdrd .: bq :; :;bs bs' Qc; ÷ua  ÷ua ikr ìua gqøgq øgq fj uÓaiè § ,sikjm ld  ld .: bq:; :;bs bs' co| gocgU u g|yd c;rcm rcmcjm ks  ksí ièg yo¢ >5ca f:;r icdmkmk =>cm kuJ  kuJ ib§ua yocs b' iub Qihm wdydrba  wdydrba .: yocs b'

c;rcm rcmcjm yo,k  yo,k c;rcm rcmcjm cjm ksí" í" cs:; :;, ko‖"  m ko‖" ¨Jq  gmf,mkbcm yd  yd ikd,m iyd¢jm  iyd¢jm ýW%  ýW% cri.j  cri.j cojmh icd3 iydm icig,m  icig,m icd3ibm  icd3ibm jfd  jfd :ld fxvqiÿ iÿ :èld .jU'

lv`Øß;   iudmrkq rkq woa f:;i¼ hud" ikdßfd .:m kgq  kgq ,Uud woa" icdgm woa"  woa" tc:; cr.jsýjm ýjm :èld  :èld .: bq :; :; b' `jm kgq .dj ,h ikd,m h tc:; cr  cr .jU' cOua .ojUua ua wdgjmjibm §  § ¨Jq tcm  tcmcr cr .jU' iub Qihm wdydrba cÂu b' cs ØfoøJq ØfoøJq lv`Øß;  lv`Øß; :èld ¨Jq `g  `g rgf:m wdydrbcm  wdydrbcm i,g wjqLf ici¼'

lv`Øß;f,s f,sjm j gcgm  m gcgm cr.:  cr.: yocs ööH wdydr   lv`Øß; woa  woa icdad" c;,m ,mi,jm i,jm ikd,d"  ikd,d" ikd:; wbsjm j cr  m cr c; vd icdagm fj  fj kØÂ icdad .ojUiujm iujm icdagm >5ca \ksí" í" c; vd col,s" i,dc; col,s  col,s i,g&  i,g& ifjm cr.jU  cr.jU' ksí - irdî" :,k" ksÓaq Óaq gcgm cr.ojU  cr.ojUu  g|yd .jU c; vd col,s  - `Øß; l:m  l:m gcgm  gcgm cr.jU  cr.jU i,dc; col,s  col,s  - ,Uud ud woa guß ýW%  cr  cr :èld wdydrba .jU   lv`Øß; :,k  :,k g|yd icd,m¨ iydhmh \cdbu& Qc; i,g gcgm  cri.j  cri.j wdydrba .jU'

`h,m `Øß;"; icdyq l:m  l:m iydm  iydm ks  ksøro øro iydm k:m:r :r col,s guß  guß ýW% icda  icda fxi.  äibm hud  hud icdajq ,lbs  ,lbs' tigm icdad.:m  icdad.:m `h,m `Øß; c;,m ,m,a ,a hud ikd,d W+hmH cri.j l:m i,g  i,g gcgm cr.jU  cr.jU' tb icdgm fBdxejb"  fBdxejb" ih,m" fÓacmcd cd iydm  gèildm,bcm ,bcm guß  guß wdydrba .jU'

`h,m `Øß;  `Øß; ikdØ  ikdØ `h,m `Øß; woa cli,m hud Ldejbcsjm j fgd  m fgd loh ikdØ cr.jU' `jmkgq kgq  tba ko‖ cf,è icda c,x icd3bc \W;hH m cr.:m kqfcm fcm icd3k:c& T:d :lbs ' iub rgf:m w:;  w:;rokgcs rokgcs'

c;hr hr iuu woa fxi.äibm hud icdad .jU' tb h `h,m `Øß;  `Øß; igm  igm u  u icdad W+ hm hmH cr.: bq:; :; b'  b' W+hmH cr.:m kgq iub c;vd yd,m woabcm  woabcm i,g  i,g ikijm' iuu l:m fBxej iydm ikd,m  ikd,m gèl,m  gèl,m guß wdydrba .jU'

c;hr hr csØl: uqx woa :oèìua :ld" :oèlq j kgq c;hr tcm crbs  crbs' `jmkgq kgq ikd,m  ikd,m csØ tc:; icda ¨Jq gm  gmf,m f,mkbcm kbcm tc:;  tc:; cs  csËiujm Ëiujm wj:;rof rof wdydrba .: yoc'

:Jyd,m iub h `y: wdcdribjm fxi.  fxi.  äibm hud  hud icdad W+hmH cr.: bq:; :; b' icîiujm wj:;  wj:;rof cykda woab u:; iÿ'

uqx woa uqx woa f¼. csys yskbcs kbcs' ifh uqx woa" cy uqx woa" i:,m uqxw xw oa fWibjs'

uqx woa iydhmh  h  uqx woa cli,m hud loh c; vq cr"  cr" ksí  gy col,s" :;jky" jky" wuq ýØgm  ýØgm" rèikm" crksxpd" xpd" gqø¸OJq ø¸OJq" r:;¸OJq ¸OJq hud  hud ýW% icda  icda ikd,m cs  csirjm :oèìua  :oèìua :ld Qc; fjöa  fjöa ld .jU' `jmkgq kgq wl" gqø¸OJq" Q¸yd,m " Qèl,cv i:i,jm loh  loh tu ýW%Jba Jba  tc:; crbs' :,k cOua jè iub íccm Âbr i,ga:m" l:a jè
uqx woa ik:s ud¨f  ud¨f uqx woa ik:s cli,m  cli,m r:m  r:mcr cr fBxej  gcgm cri.j  cri.j :sië' ië'

:Jyd,m csØl:m

icd,m¨

uqx woa" ,Uud ud woa" cÿks woa  woa :oèìua :ld" tb :oèlqjq j kgq  q kgq :Jyd,m  :Jyd,m" .d.:m ikd,m gy  gy ¨Jq gmf,m f,mkbcm kbcm tc:; cri.j  cri.j :Jyd,m csØl:m Øl:m gdhd  gdhd i.j wdydrba .jU'

  icd,m¨ gqø ¸OJq guß  guß :èld fd: wudro g|yd kdjb cr :sië' icd,m ¨ fBxejb wka u wdiÿ‖c f] cÂu  cÂu wdydrbcs'

:Jyd,m co| 

icd,m¨ fBxejb

:o,Uèf,a k%:s :scdr cdr i,g :Jyd,m co|  co| ihjq ,lbs  ,lbs' :Jyd,m co| :oèìi.j tj öa .xg]Øb Øb ikd:; bq  bqG tc:; cr  cr irdm.s .sbda bda kdjba ihjq ,lbs  ,lbs' iub irdm.U .Ujm ja m ihj öa § ikd,m cs  csØ iydm ¨Jq tc:; ijd  ijd crbs'  gdudjBibjm fgrca  fgrca ihfrcm :;jm jmfrcm iuu co| gdhd kdjb cs Ëu Ëu .oýbjmi.m i.m kqrohm rohmh b' tußsjm j i,m  m i,m ks  ksØgsø crj lf Tfqyq yq  kfg:s'

  icd,m¨ woa iyd¢jm .rd iÿ3d .jU' kgqf icd,m¨ woa cli,m loh  loh fxi.  äbc hud icdad ksb,s cr  cr c;,m ,mi,m i,m hud ikd:; `f:m  `f:m cr.jU  cr.jU' tu ksb,s b,s fxi.äibm  fxi.äibm hud u|cm ks  ksí fj igm jof:  jof: icdad .jU' `jmkgq kgq tu ksí cr.:m icd,m¨ .rdi.j uoí lñjca u| fWibjm e,b tcm  cr  cr  tba ýØgm c;  c;vq gm  gmf,m f,mkbcm kbcm gy  gy cy c; vq wfWB k%udJba udJba ibdhd" ckd .:m  :cm  :cmcd,s cd,s"

wuq ýØgm  ýØgm" rèikm" crksxpd xpd gy wfWB kØÂ ¨Jq h  h tc:; cr  cr ,sk :ld fBdxejb Qc; fj :;ro ro yo¢ .dbs' @a kgq i:,m  i:,m íccm ,sk :ld tba wl" gqø ¸OJq tcm  cr  cr loh.:m ýW%  ýW%Jba Jba ks g] icd,m¨ fBdxejb  tc:; cr  cr yo¢ .dbs' iub `:d u rgf:m fBdxejbcs'

wuq gy  gy iuijm Ø   fxi.äibm hud  hud icdad W; hm hH m icda l:m  gy csØl:m i,g  i,g wdydrba i.j :sië' ië' iuu wdydrb g|yd wjqkdj kdj i,g gcgm cr.:m ýW%  ýW%Jb Jb `:d rgf:m  b'  b' tb `:d  gr, b' wl" ýØgm" ¨Jq cli,m ifj  ifj ifj u r:m cr.jU  cr.jU' iuu r:m cr.:m  cr.:m icdagm  icdagm tca hud icdad .jU' iub kgqf ildm:,bc :,bc hud :ld i.j wfWB wfgm 6df, 6df, § ihys wo_q,m ,m tc:; cr  cr wdydrba .jU' ã,sx wo_q, h gcgm cr :ld i.j .oýbjm wdydrb  wdydrb rgf:m  cr.ojU  cr.ojUu g|yd ibdhd i.j wo:' iè ildiydm wdydrbjm  wdydrbjm gcgd  gcgd .ojU u ks3s 3sl| l| ½jqu kuJcm ijdf tM  iLdm iLdm.bjm .bjm h f:mujm ujm gudeba wysý ÷ wo:' tM  js jsgd u rgibjm h  h .;Jibjm Jibjm h  h wj]j ihmWUb wdydr  gxgmcD:s cD:sibjm wk  wk wO:m ÷  ÷ wo:' wki.m wdydr radfjm fy  fy fyd jsfor for cr ijd .:iyd:m wdydr  wdydr js gd ildiydm w¼lqhbjm hbjma wka uqyq yqJ kdjmja gsøfjq øfjq ijd  ijd wjqudj udj b' tM  js js gd Wcm:s :s ku‖jm  ku‖jm iè  iè fíjd wdydr iLdm. f.d crýjm " kØiLdmejb ejb crýjm wjd.:  wjd.: wdydr gq rcm rcmGs G: s :dfb wo:s cr÷ua  cr÷ua wok cok÷u gs b,m b,m,jm ,jmi.m i.m f.cUucm ucm lf wfgdj fWibjm gjs aq aqyjm crý'

iuu ,sks b ks3lnh ls  nh Tië whygm  wka UKU crjmj >1= ??? 99 99

yØ: gayj yokU.% .   U%j gm m  gxöHdjb   gxöHdjb ifjqifjm ifjm"

icm' tM'  ebgsxy xy iki¼rd

uqx ksb3s  g,dh

lv `Ø.; g,dh   g,dh 

yoks .%   Ujmgm gxöHdjb  >?1 - 5?1>555 www.bmppyarools.cj  uyiuÿjdf Ldfjd wgkqf" c;_,m _,mif," wo,m,' ,  '

50

W%   U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

\0>=4 wik% m,m ,m  - uobs&

uydiè< ½jm Tië  Tië j.ribm:m jqi.m i.mi.dv i.dv ild/,m, ud,ið .èky iydrJ lør,sb

-

>1=???9999 >114141=9= >==04=5>0? >1050279?> >544745704 >1=7751=9?

wjqrdHkq rdHkqr - >104??0=77 .,mjOf - >0?4702=?4 :_q:mi:m i:m.u .u - >1=?5012?? ikdi3djmjrof jrof - >01000909> >01000909> wdjuvqf - >50475>714

uyjqfr fr jdf,ksíb íb cO.,m, ud:i,m c;roJO., roJO.,

-

>2=47?>=20 >1=2570141 >1159=2071 >994702424 >514740144

ikd,m.yif, lJmvdrif, vdrif, r:mjkq jkqr l,xi.dv .d,m,

-

>514740141 >1=?412995 >1=7091292 >4?47011=0 >7=474=?14

55

i.!:u lqøreq øreqjm jmi.m ghyè  ghyè gdu gjmihmWb Wb /i.j'''

ö,m i:r gqksks

Hf, gsbk: iyJ wriè ic3fr f] rocm i.duqifjm ifjm fa  fa f] ö,mi:r wg, ksyí s .,m:,df u: wgqjm ji.j i m .j  gsíj íj i:r‖bcs' gq ø ij¸iè koyob .:m wys  wysxgc xgc uqf" f" ij¸ýjm ksØ ö, ihga ibduq ÷ :sië' ië' ysýÂØibm ýÂØibm jo.;  jo.;Jq Jq ,d  ,d ysro ro /gm woi.m  woi.m uq  uqyq yqJ u: k:s: iÿ'  tM wdi,dm  wdi,dmcibjm cibjm woi.m  woi.m gs  gsys ysjm jm ihij:sjm j jo.;  m jo.;Jq Jq cñ¸ ãñ Â,s gq‖' ö,m .ol  .ol gqksks k Hf,  s Hf, gsbk:m bk:m gs  gsb .Jjcs' gsbk:s bk:sjm jm gsbk:a bk:a `.si,j l_r  gu]ybdi.m ybdi.m .;  .;uq u .;  q .;uq uq jÂjm wfa kØgrb ks㧠㧠bbs' iu:rè igdñro Qhbc kfd  gsi:m i:m g:;  g:;ac ac igmbdfc; bdfc;ø i:r‖bi.m uqyq yq‖jm ‖jm ijd  ijd ikijm' w:U:b :b gs:; :;fè kacm igm woi.m  woi.m ujigm  ujigm Â.  Â. yoi¼'

—gdud" Tië u] J yolOfau iè u, fi.m' wd''''''' Tla :ubs iè ij¸è u, wi.m'˓ —yd''''' wobs ua kuJcm N Tl:;ýb ýb iè u,a:m fvd gqjm jmhrbs h  rbs' yolobs Tl:; ýbi.m ýbi.m .;Jba Jba jè iè u, 3xcrjm jf:m jf:m lO'˓  lO'˓

jsryxcdr i,g hgjm öhyd  öhyd igdñro  gsjdfcm jdfcm kO gdudf:U  jè  jè f] :udi.m  :udi.m igijiyf:m"   s k%bdhr bdhr ibiy3sb gdud i:r‖bi.m gs  gsi:m jof::m jo.U  jo.U gsíjm íjmjU jU b' .sys ysi.bs i.bs fdgb  fdgb c3 wfÂibm  öiÿcb  öiÿcb ks‖g:m ‖g:m" öijdmhb hb ks‖g:m Tfq  Tfqjm j js  m js:r ihiÿi,m /gm  /gm f]  f]ibm ibm Qihm  Qihmjs reqi.m i.m rdecU  rdecUb QhBdjbabs' tys f] ij¸ýjm  ij¸ýjm gq  gqgo ö, wglv Tfqijdfq ijdfqjm j w:r  m w:r igijyg yd giydmhr:mfb Q:;rj tfojs  gs  gsø÷è ø÷è icdi:c;:m :m gsø ÷ hN  goloöjmu gdudf:U :rè  :rè k%b s f] wjm ibiy3s  ibiy3sbcm bcm tc,  tc, gduda ijd ö‖'  gdudf:Ui.m wogqr wob iliyöjm k%    s k%b c3d b' gdudf:s b :;3 f] js  jsryxcdr ryxcdr lf:m" wfBde 3lo¢bdf:m"   s k%b f] igijlr  igijlr fhjq:m :m gdudi.m  gdudi.m gs  gs: gdudf:s b icirys

:Âjm lo| :ljmja ja gu:m öb'  öb' Qihmjs js reqi.m i.m w.%  w.% uiym  uiymGs Gscdfc cdfc fqf h gdudf:U :;3 kqøudcdr :riè jsryxcdr .:s kof:;è coí ÷ :s lq lq‖' @¼GBdcdr ud.jmæbdi.m æbdi.m c;  c;Ørocu Ørocu uHBibm kfd  kfd gdudf:U  wob  wob icirys hocm  hocm f]  f] ý:%:m :mfb gdud ögm uba uba k:m c3 :rè'''''

—ua yØ kq øubs ud.jmæbd æ  bd wobs Tl:;  Tl:;ýba iu:rè øGm acè acè crjmijm csbdN ua jx :riym  lO' ud ks bdJjm bdJjm ua kofgqfd" kgq.sb Âijc ud.jmæbdi.m æ  bdi.m icm  icm,ucm wgd Qihm js js js  jsØñjm Ø  ñjm Tl  guß cskqiJm¨' yUibjm i  bjm öÂjm  öÂjmja :o:m c3 :oijm  gs ø  f] ihm ksbdJjm b  dJjm ua  ua kofgqfd' tb hoc ud ksbdJjmi.m .i:m  .i:m  ys ysØ.vq ks  kskqijm ijm¨' ¨   ' yolOau tM  yUb Tla ijd fo§ ãu foaqiJm icigm  hN Qihmjs jsØñjm Ø  ñjm Tl Cud cr.:s¨ ijm hN˓ —gdud" uu csgsifc;a jkqrcm  ci3m ci3m joyoijm ' uu jè cd gußf:m cskqiJm jO' re:; uda:m" ud.jmæbda:m æ  bda:m" iè gsb¨ ihjdau:m  uu uu iu:m  fovqfd' ui.m lq ø gýñjm fhd3  fhd3 ihm  Tl Tl hjmjfd hN hroJq  ipdm  ipdmrbjm r  bjm csb:cs b   :csjm ihk¸  ihk¸ cr::m ijd cU kU kU gsíjmj cs bdbs bdbs Qjm  Qjmfyjm f  yjmigm  fhdi3m'  ui.m Cq Æeq Æeq:m:rd :   rd uO‖bjm ua  ua tb ujdf csbd øjm jd' jd' tM  uiydm uiydm:m:u lq ø gýñjmi.m i  .m Âb‖bcm ijf ux' `:s x cdaf:m jkq  jkqrcm rcm ijd c3 ua icigm  hh yUbcm öÂjmijmN˓  gsjdigýjm wob  wob csb] wbq  wbqro ro i:r‖bi.m hOgm `ÂØks  `ÂØksa uo÷ ikijbs' lqø reqjm ji. i m . jm hyè  hyè wogUu ks‖g ‖g  tc, wO :udf ic:rè ik3_f]fd fd hN  tguibys Q:;  Q:;è :sgrJ ,dLb ,ld .:mi:m i:m h tM igijiylr  igijiylr ibiy3sbi.m bi.m uß ikjm÷iujs'   gdudf:U t:rè  t:rè .;J hyýjm gks  gksroJ roJ h ud.jmæbd æbd jè f] Qihmj req  s reqi.m i.m wijcm  wijcm w.iuiygsbi. bi. jm gdudf:s  gdudf:sba ba f] c;Ørociè u|cm iydm ifjgcm gs  gsø ijd ö‖' wfgj tM øGma ud.jmæbd æbd woi.m {d:s  {d:s gu]  gu]ybd ybd  guß c;ujm ujm:% :%Jb Jb icda gdudf:U wo:;¸ ksØfr Øfr ibiy3sbjm bjm

ud3s.ibm .ibm gs  gsrcr rcr ihdr eij,m wß;  wß;,m ,m hud .sjs j :ld  s :ld urouqfa fa k:m c3d b' tM  iudiydi:m kfd :u   s k%bdhr ibiy3sb ud.jmæbd æbd icirys iudiyd:c iydm øGm  øGma gs:cm wo:s ijd  ijd cr.:m lf  lf wgd  gdud :;3 ya.:m iWdm  iWdmcb cb ihhrd .sibm ibm b'  b'   —wiydm" iu:rè gs,m ,f:m f m :m .;Jf:m Jf:m wba:m  wba:m iufojs  iufojs `rJè gsø iÿ hN iufojmjcm  g:;irc;af:m ijd iÿfdé˓bs csbýjm býjm gdudi.m js  jsè ysè jo:s iWdmcb cb fo3kUucm ucm lfa k:m öb'  öb' thd iuhd :;r gdudf:Ui.m i.m öibdmifjm  gdudi.m gs  gs:m :mys ya.:m iWdmcibm cibm u|c;  u|c;ø ifjgcm ijd ÷ b'   gdudf:Ui.m i.m k%    s k%b gud. ub ijduo:s Âöb  Âöb kd¸ igdiydjcm igm  igm  gduda hojs‖' ‖' gdudf:U gs  gsysfj fj gOu iudiyd:c u Q.;i¼ i¼ bucm ys  ysrfq igm hoijm' wi:drcm ijduo:sf hOgsjm j cñ¸  m cñ¸ coa .,d bbs ' Ôö:b gdxcdf uq gq u]g, lfcsjm j kU  m kUØ i.dgsjs' wfgdjibm :u   s k%bdhr bdhr ibiy3sbi.m bi.m öibdmifjm Qkjm tM gd  gd øcm Qgq  Qgq,jq ,jq ijd yocs :oj gdud :u ksbdJjm bdJjm yd uO‖bjma ildiydm igm  igm woöí,s  woöí,s icda .sys ys Âöibjm  Âöibjm guq.:m :d :d b' øcsjm ý§u wruqJq Jq icda  icda :u wcm l_rofjm uDø  uDø icmGc,dkb Gc,dkb ckd hud ys g uq vq cr.:m  cr.:m:d :d b' ildiydm  gsaq ac; c q urofjm u ; rofjm Tfq  Tfqjm j g:;  m g:; cr.jmja ja wikmcm cGd G m d c3"  g¸ ks3s 3 wlr‖jm  s wlr‖jm gorgq  gorgq .i:ys  .i:ys cyf:cm hfad  hfad .:m:U : b'  U b' uoøi¼ gcgj rgugfq¸ k%:s :cm c s iGm i m Gmk icda i.bcm i.bcm kdgd  kdgd i.dgm ksJm J vkd:ibjm  vkd:ibjm gd m  gd kfgm jsfd fd .:m:U : b'  U b'

Ôö:b iu:rè cok c3 h" koöÂf iu:rè c,m .:  .: ÷ h yhfi:m  wojU  wojU .s  .sb   s k%b ökmkibdm kibdm.b .b jè f] iWdm  iWdmc yq, Qørd hoõua wob wikdiydg:m f]  f]fd fd b' gdudf:U jè f] :u  :u igijiylr ibiy3sb gsys ysk:m k:m fj gOu iudiyd:c u i:r‖bi.m hOg  hOg cñ3sjm jm lr fjmijm ijm woba:m  woba:m ijd hojU b'  b'  gOu Âjc u wob .,m:,df u: ys| .jmijm ijm icigm  icigm iydm  iydm tM  tM gs  gs: tcm:ojm :ojm cr.ojUua ua b' juq:m :m iudiyd:cm  iudiyd:cm iydm  iydm  gs: woba wfj: ijd iÿ' gs gs: gjgd .jmjaihdm §¼< gq gqucs ucsjm j 3b  m 3b kqrfd rfd .:m i:r‖b  i:r‖b .,m:,difjm :,difjm jo.U  jo.U gsíbd íbd b' igiujm igiujm  igiujm wdgj  wdgj Wd,df if: ksbfr bfr :ljmja f]fd fd b' Wd,diÿ w:;3 wo:sØ,s Ø,s u:  u: jsigd,m igd,muijm uijm fov gsíj íj Lscm cGq G m qŐjm Őjm fyjm  fyjmigm igm,d ,d ij:m ks  ksbd bd  Ldfjdjqibdm ibdm.U .Uf iujm fov  fov gsí:s' `ÂØibjm u gqø wo:sØ,s Ø,s t¸O H¼udgjb g]hdjè hdjè b' gsb,mi,dm i,dm u iè kq, kq,d l,d gsíjm íjmijm ijm H¼u LdJmvd.dØc f]" lqø gýñjmi.m i.m w.%  w.% Qkgm6dbc 6dbc wd¼b f]  wdjjm  wdjjmhbjm hbjm fyjm  fyjmigm igm fovu crj :;ro ro b' wh hfigm iuiyJ  iuiyJ wgkqiÿ iÿ Lscm cG m qŐjm Őjm Qihgd hyè ihgUua ua jsbý:f bý:f wo:mi:m i:m wdjjmhbjm hbjm fyjmigm igma b' `:d u ua gs,s í lgm fyØjm  fyØjm lq  lqø gýñjm fhd3  fhd3 hyu uojöjm ihgjmja ja wdjjmhbjm hbjm fyjm  fyjmigm igm w:s  w:sWbs Wbsjm jm u hcmG b' wdjjm hbjm hbjm fyjm  fyjmigm igmi.jm i.jm hyè  hyè wgj wb goloöjm  u  u wdjjmhba hba k:m iÿ'  iÿ'  gdud i:r‖b h wdjjmhbjm hbjm fyjm  fyjmigm igmi.jm i.jm hyè wgjmja ja fvd:m k%    s k%b f]fd fd b'

—ksjmf:m jo.‖frojs " wki.m  Wdgm Wdgm:D f]  tM Ld.Bf:;  Ld.Bf:;jm jm fyjm igm igm wka  wka fhdi3m  zks zksjm f:m f:m  uyiJjs" `kihýjm uoirýjm  bj bj iè ggr fjdyU ic3frcm iydm  iydm  wor_q wor_qucm ijd ikijj .ujcs' Tl ögsjm  `:d `:d §¼< c,cm uq ¸,m ¸,mi,m i  ,m ildiydm  ildiydm  øcm ö| :sië' iè ggi¼ Lfibjm Lfba  goØgrd bj öa" `k `k bj öa k%  sb f] ujdk f] wbi.jm  wbi.jm  ifjm ifjm  ifjm ifjmja gsø ÷iujm y~hm Â" Â" 54 ifjs ks  ksaq a   qfa'''

 gayj

igmýŐ `jmòpdkd

54

55 ifjs ksaqifjm ifjm''' i.dm:u Âb‖ibdm'''' ' '''

fo3ikhm  Tli.m ij:sjm  fOyq fOyqj" j" fo.sroj bè cñ3cm wo:mh tM  cñ¸ cñ¸ u b `:d foä" gs ÿ uyd  guq øro e,b jè ijd iÿ' ks jm jmf:m f  :m  uyiJjs " Tb wdcdrba w:s §¼< c,cm kq  kqrd Tl wijmc øcm  wjq wjqLf icda :sië' :sbqJq øcm ö| :sië' uyd ök:m f,a lñjm  ÷÷ :sië' i  ë' uyd kDÕöb jè f] igdiydjm ãu kq rfd :s ië' ië'  gOu gxgmcdrbjm icirys u  u wfildmHibjm c,csËu Ë  u fíjm ijm ijm b'  b' js hygm hygm ÷u  ÷u fíjm ijm ijm b'V  b'V cs bd bd b'˓ tÂj wdjjmhbjm fyjmigmi.m H¼udjqWdgjdifjm kgq gdud i:r‖bi.m  gs: hoä ÷ .sibm b' wO g s:sö,slr f QjmjU b' zwiydm" ud i.fd :s iljm iljmijm ijm iukuJ  iukuJ øcmlr lr ggrcm hN  hN tigm jè  jè ibiy3sbc bc ifjqifjm ifjm cñ¸  cñ¸ iy3jmijm k3uq  k3uq f:dfa  f:dfa ijd iÿ b iè' wijm  ud  ud ic:rè c,cm ý:% iWdm  iWdmcibjm cibjm cñ¸  cñ¸ g,d wo:mhN hN iuigm c,m i.÷iujm  i.÷iujm ud  ud ,h K,b c; ucm ucmhN hN iuigm ÷iujm tMcdjm c   djm:ibjm :ibjm u  u iè øcmÏ: Ï: ggi¼ :f ildiydm c,cm  c,cm bjm  bjmja ja kuJ u b ua  gsøfjm øfjmijm' jo:" jo:''' uu :f:m jè iè .uj ijd bjmijý' ijý' icigm iydm  iydm ýjm  ýjm jshygm ÷ua  ÷ua ifr foäb bq:; b'  b' wk uqjs jreq r s eqjm fhy3 iu:rè igdñro hyucm woigj  woigj c," Q:m:u jsici,gm Âöbcm w:m  w:m ö¢j  ö¢j uqjs jfr f s r uqjs jfØbjm f s Øbjm igfiJm ys¢j c, c;ua ua jè ud :f:m cñ¸ g,jmj hN ud :f:m jè k% udh udh ijd öb bq:; :; b'  b' ifr foäb bq :; :; b'  b' iè iWdm c

W% lq  U lqh  h m H f¼G 0??1 - lcm ug  ug c,dkb

yq, ghya u Qørd ½ýb bq :; :; b'  b' ögsirj irj iè gs: hujb c3 bq:;  b'  b' iè ãbcro  ggØjm ýÂb  ýÂb bq:; :; b'  b' iè 3duc f]  :Jm  :Jmydf ydf jgd hoýb bq:; :; b'V gdud i:r‖bi.m gs  gsys ysj ij:;  m ij:; gß, :srgr wÂajsjm jm lol3U .s  .sibm ibm b'  b' tÂj woi.m uq  uqyq yqiJm iJm ihdèjgc igmbdbc; bdbc;ø ijd ikijm' wogq hyýjm  hyýjm jf  jf kJcm ,hm  ,hm§ ´ iu:;fcm fcm ö¢  ö¢ øc tM hyè  hyè Âibjm igdm  igdmhd hd yoØbd b' .,m :,df :,df u: ys| wob lfqjm fvbs' cdbscf cf .jmjd jd ÷Øb l,f:m b' i:r‖bi.m ys  ys g gsr ÷ .: frkacsjm j lo£  m lo£ .sbd bd igm öb' ksbq è ik:m:cm lñ  lñ gs  q bquo,s bq uo,s f: r:m koyo  koyo .ojm ÷  ÷ gsys ysjm j hd  m hd ãñ jo.U wo:' r:mkoyo koyo gsys ysjm j ihi:d,  m ihi:d, :h ÷ .s ibm ibm b' w:m ýa  ýa iu,ö‖' ögsirj irj gs: hujb csËu Ëu gs:j :j :rè kygq ijd iÿ' wcUcro cro gs: gu. ikdr lo¥ wob ifiyga k:mf gsíbd íbd b' wfgj igiujm hOgm  hOgm öfr c3d b' i,dm cb cb u wñro ÷ wo:s igm b' u| iÿ,dfcm ys¢fj ¢fj u gsí wob c,mkjdlrf wv wñi¼ u wgkqf ihga woøjd b' jsjm jh:m h m :m ijd  ijd jsjmh:m h:m w:r i.÷ .sb rd:%   sbcsjm kgqf ihu,s Çpjmi.m ihgfjm  ihgfjm ãysØ crfj cs Ý ãÝ jÂjm :s  :s.ogm .ogm gU .sb gdud i:r‖b wf f]fd fd b' rd:%   sibm ibm jsÂf¼þ:f Âf¼þ:f gsí js gdihdm wob  wob ildiydm iÿ,dfcm u  u yqjm jijm i m jm js  js csrd rd foiaýjs' Â.; gq  gqgqucm ucm ks  ksa öb' jof::m ´ ijd go,U ys¢ýjm ¢ýjm iudiyd:cm  iudiyd:cm iydm  iydm gs: tcm:ojm crjmja ifiygqJd Jd b' wdjjm hbjm hbjm fyjmigm igmi.m i.m H¼udffdhibjm  H¼udffdhibjm kgq ikrigm  ikrigm :u ibiy3sb ifjqifjm ifjm y~d  y~d ijd foaq J

\0>=4 wik%m,m ,m  - uobs&

h thd gsa :srgr rgr wÂajsjm g:sbcm bcm kq  kqrd rd lfqjm fov] wobi.m  wobi.m gs  gs: iudiyd:cm iydm  iydm  tcm:ojm :ojm ijd  ijd fqJ iè iudiydi:m gs  gs:a :a cjgm g,m,cm ,cm tcm  tcm ÷  ÷ :sië' ië' gs: tcm:ojm :ojm crjmja ja ifiyigj :oj gs: ijdibcm ijdibcm w: ögsi¼' ögs i¼' ögsirj irj gs: tcm:ojm :ojm crjm  crjmja ja :o:m crj  crj öa jsÂu:s Âu:sjm j iki,m  m iki,m' töa Âjca y:r kgm f:dfcm  f:dfcm wO  wO wdrduibjm ks  ksa ÷ gcmuijm ibihjmjU jU b' iuigm hoä  hoä icda .:m gs  gs:s :sjm jm bq:; :;f lfqjm foåua wr_d kqrd rd Âj g:cm i.÷ i.dgm yudr  yudr b' ysýÂØibm ýÂØibm u gsys,m ,m Âibjm  Âibjm uqf ihdfd  gs gs,m , kojm  m kojm ikdhcm  ikdhcm fo3ª  fo3ª gdud i:r‖b  gqkq kqroø i,gsjm :ud cfh:m  k%    s k%b c3 wru ic3fr f] ö,m  ö,mi:r i:r ksys ysí .,m:,df :,df if: ksb uojmjd jd b' :;ro ro i.duqiÿ iÿ :ojsjm j :oj  m :oj ys| lfqjm j fvj  m fvj LscmGq GqŐjm Őjm b'  b' :f:m wibcm  gcmujm  crjmjU jU b' jsigd,m uijm uijm .,m  .,m:,df :,df u: gUroifjm roifjm ys  ys| .:m i:r‖b  i:r‖b yd:m kg  kg ö, gs gdrd ij:m ibduq c3d  c3d b' i,dc; c; vd f] ksbq bqè coc;¸ i:r‖ba ujdf ikijm' ildiydm coc;  coc;¸ gu]ybd ybd :fu ö,m e,ibm u  u :ofË e,b u: /£ :s ië' ië' tMfd k]Âjm Âjmja ja :f ildiydm c,m  c,m .:  .: fjq wo:' :f ijdildm Âjcsjm j k]  m k]Âjmja ja gqøgq øgqcè cè ,ol]" :rucm öWd, ksbq bqè coc;¸ h w:Øjm k:r wob øaqfd fd b' tM w:Øjm wO:  wO: wyigm wroJ¸ ihg l,d ysro ro t3sb k:s: fj :;ro ro ikr Âba jo_qrof rof k]Âjm Âjmja ja ifr hrj Hf, ij¸è coc;3cm 3cm i:r‖bi.m  i:r‖bi.m  gs: :Âjm woh  woh .jmjU b' ysro ro Qhdf:m gu.u  gu.u :f ijdildm if,dfcsjm j tb  m tb k]Âjq Âjq wo:'  wo:' i,df u

 gqf|f:m crjq wo:'  wo:' ijdibcm  õ  õ uogs l_ro gu]ybd `jm irdjm i.j gqfk:m fk:m fjq wo:' gsys ysjm j gs  m gsjdfcm jdfcm woi.m  woi.m r:m  r:mkoyo koyo gsys ysjm i:d,m gß,  gß, w:r uo÷ .s ibm ibm b' gU roifjm roifjm hOgm ks  ksbd.:m bd.:m i:r‖b  i:r‖b :u gq gqè ikdh crd gs: iuiybf]fd fd b' gqgq è /3s woba  woba ujdf hoijm' ijdibcm w: ögU Ø .sb gs: ujdf tcm:ojm :ojm ÷  ÷ bbs' .o_qro ro gudæbc wHBd:mýc gqfb fb ö¢j wbqrcm rcm i:r‖b  i:r‖b :;3s 3jm j s m Âgm iÿ'  iÿ' bè croJcm js  js gd ya.jmjd jd f] bucm  bucm iÿ h tcroJ jo:s ÷  ÷ bdiujm ya.:m  ya.:m ihm jo:s ÷  ÷ bj wbqro ro wob uojoöjm wfildmH c3d b' tM  gs gsb¨ b¨ ihm icirys i:r‖bi.m gs  gs: :;3 ya.:mi:m i:m c,cs  c,csËu Ëu uq gq Qikm  Qikmcm cmGdfcs' gs: tM gs  gsb,m, icirys örd.U öb'  öb' gs: if,d .:m wö¿df  wö¿df jè f]  
nnnnnnnnnn

QQQ.KMBMKOABM.CJ

5?