;
Y% jq R jqm gM dºI ;>>8 - j`g ui `,aoh
Z;67> wlo%g,g ,g - unhs&
l.!5u jqýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e'''
x`ad iy kegÈhad w5r wn5s iíjeg iíjegMh Mh k5a §º: t``s' ôbhl.g on÷śuc on÷śuc lor isc lí iíjegMh Mh 5sjq jEq E q q jd ôlYGIlheg loleeqlhg lhg radEl.g oq oqd5g d5g iy jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig ligl.g l.g dnvuùu5g dnvuùu5g he he `rnEq weq weqd h' lí ij|`í igÒr Òr lmh`g dW dWlhg ôbhl.g ôbhl.g on÷ślueg on÷ślueg oiqd h' oEg vq`aJh `aJh rb5?ua ua ,x`a k5syailhg yailhg lY%gIg IC g rb`? l,i l,i yóegdeq deq ,nlï' ,nlï' lí rbql.g l.g tG tG 55g 55g5g 5gdhc dhc lyg5? 5? dW dWlhg lhg oEg oEg vq, eí juqE`? E`?l.eg l.eg ,5g ,5g wMHaoeh wMHaoeh jd k5syaih yaih weqd es.ueh .ueh `0 yn`shs ' t`, oceg u juqE u5 q u5 isxy,heg xy,heg l`lº l`lº j,oaegec ec oceg .5s .5s' isxy,ha xy,ha lj!mgM YsIg Igcaparhc caparhc weqd
weq`ulheg u % lheg ynv ynv .nyqlEg lEg ÷ys ÷ysó uyry5eg dyeglig lig k.neg k.negdW dW hyo5g isÝ5g Ý5g ôÝ5g ôÝ5g os0s 0s.neR .neRu lyg5? 5? l`acl.e h' kegÈhalþ Èhalþ juqlEag m m lí wdÈlhg ,`g ,`gÈd Èd igÒr Òr oÈx×h wn5sd ôiqldag ldag dWy' Qdqeg el.g l g .g Mºuh Mºuh isxy, xy, lj!mgMheg Mhegc ys5`r 5`r lea dqd m Qdqegl.g l.g u5 ya isÝ5g ôÝ5g d,c d,c isxy,ha xy,ha .n5sdW jd loleg' lí juqlEag lEag lj!mg lj!mgM Mºuhc ocynes Mºuh`g os os0s 0soÈeg oÈegleag leag dW dWy' y' Qdqeg es5r 5r u ,aJ o%lhagbe be j,aloalra5g5? 5? dW dWda da ouE`g lead lead Qdqeg el.g l g .g ôYg ôYgdaiheg daiheg m m luys d.a `regec ec ÈÝ ·rN jd loleg' jqmg mgM Mºuhc weqd ynv .niqEq Eq isxy,lhag juqEeg Eegl.g l.g u5 u5 m uqýes ýeseg eg os0s 0s.5g .5gy' y' Qdqeg ec g .rn `sÏu Ïu hq5? 5?`u`g `u`g dYlheg in,`+ in,`+ is isxy,ha" Qdq eg el.g l g .g o%lhag lhagbeh beh o5a wn5s `0 `0 lmg m tl,i u os0s 0s.eg .egec ec un0s lea lea dW jd jd loleg' lí juqEq Eq u5 u5 lí m`gda da u lea eniR wo wo w5r od5shs hs' wo isxy, xy, wdqrnmgm ynçhc od5gde de S5g idh m woc juqEeg Eegl. l. eg ,njq ,njqEq Eq mahamh`g jd jd learyi`s' en`5g lhag lhag. weqd `re ynu lmh`g u juqEeg Eeg ôis ôiseg eg lurcc ljag `0 jd os0s 0s.5 hq5? 5? h' h' isxy, xy, wdqrný rný S5g idh m lde ljalyag lmg lueg lueg u u
woc yseg eý g juqEeg Eegl.eg ,njq ,njqEq Eq mahamh`g jnþ loleg' iW ºhha raYs p`% p`%lhg lhg `re ix`%uEh uEh omeí l`ac wn5s lí lí wdqrý rý Sl0, l,ag`lhg `lhg `ayc5g `ayc5g iaMarE dq d m juqEq Eq u5h u5h weqd tG os os0s 0sj| j| ish¨ h¨ `chq5? 5? en`n5g lhag lhag.d,s .d,seg e `0 g `0 hq5? 5? ldhs ldhs' isxy, xy, lj!mgMheg Mheg juq juqEq Eq u5 u5 .rn `s Ïuc Ïuc oqrný rný dW jnôeg jnôeg lí lí S5gidlhg § § en`n5g weq weq. ueh `sÏu Qdqeg el.g l g .g ixig`A5s lhg lhg wx.h`g wx.h`g ù 5slï' lï' leae.5 `a,hc lor ish¨ dnv w5gynÏu" ynÏu" ,sog o .s g .ses e es s esda wayar osiR u endn5gùu" ùu" tG `a,h 5?0 .eqlmeq lmeq ld0 ld0 ly0|aí lea `sÏu waÈ ôÝ5g ôÈ ôÈ juqEq Eq waJailheg woc wnïjnys ù ù 5slï' lï' en`5seg e lyd5g g lyd5g iq iqj lualya5seg wayar wayar os iRu" weq Jd `sÏu" Ïu" dnvo0 ya .ueg waríJ `sÏu" Ïu" ys il5,g .Nu" .Nu" tG tG tG `% `% shad,g had,g tG tG tG È.g È.g Ja.hegc uqyq yqE,a E,a isý`s ý`sÏu he lída juqEeg Eeg ôis ôiseg e woc g woc oqrný rný `re ,m paÝ5%lhag lhag h' h' en`n5g weq weq.ueh .ueh lea l`ac isxy, xy, wdqrný rný S5g idh ba5s` S5g idh`g l,ise ondn5g g ondn5gùlueg ùlueg wdnv`g wdnv`g is isý lea lþ' lí en`n5g lea lea 5`e isxy,heg iy weH ba5s`heg `heg lmi lmi jn,Rlueg lueg tG tG jd jd unenôeg Qogoq o ldhs q ldhs' isxy, xy, w¨5g wdqrný rný S5g idh wa.í lJgmh`g mh`g lea lea 5`a is xy, xy, be5ad ôiseg e ondn5g g ondn5gôh ôh hq5? ba5s ba5s` S5g idh`s' lí en`n5g weq weq.ueh .ueh `sÏu Ïu es ia wn5ní wa.í wmye isxy,heg xy,hegc lí ba5s` S5g idhc iyJa.sùuc ùuc wdysr wn5sd 5slï' lï' tjnôeg isxy, xy, wdqrnmgm iíjegMlheg wn5s wn5s en`n5g en`n5g .neR lí lí oqrnmg rnmgm ba5s` iuÞshc hc jaMad`g lig lig loleg loleg' lí es ia en`n5gd,s d,seg l5ard wa.÷` `chq5d, d ? , eshn,R hn,R is isxy, w¨5g wdq wdqrný rný S5gidh ondn5gùu ùu .ne i,`a jn,Ruc uc ·eg `,g `,g jd jd loleg'
5d5g oq oqrný rný isxy, xy, wdqrný rný paÝ5% iíjegMlheg Mlheg lueg lueg u lde lmgd,g d,g iíjeg iíjegMlheg Mlheg m dnv`c en5s juq juqE u5 q u5 raYsh`g wo w5rc dnml.e 5slï' lï' keg iuyr`g luys § § u5`g `sÏu Ïu lhag.H .H hnhs is is5÷' 5÷' wÞyrndama iy is`? `?rama rama eNu w.?E hnhs in,`Ru m juqEeg Eeg ôis ôiseg e wo g wo 5?0 wn5s `re ,m
2
ynÞ?u`s u`s' luys ryi r|a od5seg eleg l g eg l`ays m m hege ôlYgIlheg Ilheg i,`a i,`a jn,sh hq5?hs hs' lí Èe lml`ys eNlueg isýde ýde hí w.?Eh`g Eh`g lyag lrag lrag.ajaMh`g .ajaMh`g lyag lyag lþ eí th wn5sùuc o%Mae Mae lyg5? 5?d is5 jnþ loleg' zuleag oq oqïjx.ua MíuaT he jqmgM dpeh oÝÈ inu lmh`c u uW ,s ,` s deqlhg lhg oW ºdx.hu deqlhg lhg5g 5g is5 h' tlig eí lí Èe lml`ys isl5g l5g in` in` àh wn5sd teí l,v lþlmag lea lþlmag he he ô×`s ÉValdeg hq5?d igeaeh `0lya5g l,vùuc l,vùuc kv 5slï' lï' Kc lyg5? 5?d dWlhg lhg is isl5ys l5ys wn5sdW dW wosÝis Ýisý`uhs ý`uhs' l`le`?l.g ys ys5 es5r 5r u osÝis Ýisý eí l,vý`gd,c d,c l.aýrn lea lþ' is5 wosÝis Ýisý jôeg hq hq`g5de 5de ôc l,vý`g wn5sùu ùu igdJaô` h' lí lmÈelhys igeaeh `sÏlueg Ïlueg dn0l|e hí wajaMh`g lþ eí lí juqEW EW u5h u5h es ia wn5sdW dW ô×`s ÉVad Sv yc.5g is isl5ys l5ys wosÝisý jd es ia jd loeR hhs' lí lmÈleys ouE`g ouE`g lead wes5g 5g Èed, Èed, m lí in`h Sv hlu`g ig igeaeh eaeh `0lya5g Qyq Qyqc wieRo`í wn5sdeq deq leaweq leawequae uae h' jmama iy lieiqrama rama ed i| jn,Ru m isxy,ha xy,ha wys5`r 5`r lmh`g l,i l,i i,`5s' luh m waÈlhys isc isxy,heg xy,heg 5? 5?0 j,oae wmyi`s' lí Èe lml`ys i| i| ·`Rlueg lueg ý`g wä` wä` ld5shs hs heq heq Qdq Qdqeg el.g l g .g ynÞRu h' waÈ is xy,ha xy,ha lí ýºu5 os0s 0s. neRu es ia wm tGda d a isxy, xy, paÝ5% dYlheg dYlheg iuablhg j,oahs j,oahs' isxy,ha xy,ha w¨5g wdqrnmg rnmgm i|ya m orE wdqrnmgm i|ya m ed i| jn,Ru paÝ5%h`g h`g l,i5g l,i5g iq iq J ismähc ä g hc lyg5? 5?d`g d`g l,i5g l,i5g i,`hs i,`hs' luh m juqEegl.eg l.eg ,njq ,njqEq mahamh`s mahamh`s' u0÷eslhg lhg ys ysi jcysr lmic yrda 5nêu wm5g 5Èeg 5Èeg j,oae j,oae isÝ5`s Ý5`s' l.mr` hí l`le`? u0 u0 oiq Qyql.g l.g ys ys i jcysr lmic yrda 5jeqlhg lhg Ñô5h iW ºhhac Soua `rl.e jd loleg' enl.eysÝeg Ýeg SmadW iW ºhha jcysÝeg Ýeg jni jni hegea`g ea`g lueg Ñô5lhg wdiaeh m is ýde ýde jd ·`gùu ùu tG is isÝl5g Ýl5g wmyi wmyi hnhs `s h5s h5s' lí5g juqEegl.g l.g u5 u5 Sv wn5sdW dWd`g jnþ jnþ loeR hhs' u0÷eslhg lhg ys ys i l`ahs Èiadc Èiadc 5njqd5g d5g keg wdnv`g wdnv`g is isý lea lþ' wÞyrndama iy is`? `?rama ÷eR d0 d0 lea ·òum woc walþ—` dW is isÝ5`s Ý5`s' weH ba5s`lhag `lhag lí lí isÝ5g Ý5g .rn .rn lea `r5s' lí lmÈleys ÷eR ÷eR d0,Nu Ñd5gd isçe whc er` jd wmyig l`lº' l`lº' luh m ÷4Ha u5h`s' lde wa.í wmye wh lí Èe lm` .ne l5aglra5g lra5g5u`g 5u`g lea lea `r5s'
79<7 dºIlhg wlo% wlo% g,g , g ui o0 dW ridays eR eR iÞraldeg Soq Soqca .egea e a ,m ,sos o sh`s h `s'
icye dig`vq `vqlþ lþ Míu`s5g 55s 5 g s ys÷heg ÷heg ôis ses es
1
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh
oegea ea dW is ish¨ h¨ u i5gdheg dhegl.g l.g kÈÝlheq5"g oiqoiseq5g 5sljeg ljegleg leg urEh urEh u hs' wos lí lí l.da mue iNu lualya5`g u 0x degleg leg urEhc urEhc ÷i`g Ñô5hc lea ldhs' çl`eg ç` ç` 0x de tG urEh yuq lde lde 5ne`g" yuq lde lualya5`g wo `s isld`g meg megleg leg enyn' yuq lde jd ouE`g es in`" yuqde wdig4ad 4ad lea mege tG urEhc wo l.e he lí Ñô5 .uleg § woc l,v lrag." we5?rn" ôo5g uq uqE lea .niR 5s 5sljeg ljegleg5g 5g enyn' l,v ùu5g" dhic hau5g" urEhc o5g ùu5g ùu5g `s `shegleg leg Soeg Soegea ea dW is ish¨ h¨ i5gdhegl.g l.g loaý loaý krEu`g' tG t` t` u loaý krEu wn5s d S5?í ueqIH IH Ñô5h`g ,njW ,njW woc wo dnes u u dW 5d5g 5d5g ueq ueqIH IH Ñô5h` wahqIh Ih hí ouE`seg e lyag g lyag ky0 ky0 exdegec yn`s eí eí th uya ,aJh`g leg leg mF uya Ja.Hh`g leg mF mF Ñô5hc woÝ÷5 dW oseg e .Þ? g .Þ?,`g t`g t`g `r .es÷eg 5d5g 5d5g Ñô5h`c Ñô5h`c wahqIh meg lmege injnôeg u woc oq½des ½des' l,g à|`g à|`g meg §lueq5g 5g" YÏr wdhd meg §lueq5g 5g wo wo /ig `reg `regleg leg tG tG S5g S5g5u oseg e wig g wigdneg dnege hs' tG liaórn oseg e u,g g u,g ua,aldeg Qlï Qlï - wlog Ñô5 ynv `r .egec ec uÞ `she oqEH EH 5R º4h`g ·eg àys àys ld,a' ld,a' w5sYhs Yhseg e ýº,J g ýº,J dW jq jqmg mlMag l g Mag5g 5goam `a,h`" ýº,J d wo ,m lí ueqIH
ba5s` rnär ix×5h ysig de de wlo% g, uailhg g uailhg rnär ysÞh ioqre oqEH 5R º4h
Y%mgMa rnär mae
l,g meg §lí §lí `|dqrn rn ua,ad Ñô5lhg dçea`u dçea`u woc `sha ha ýeg `,HaE `,HaE ÷5%haEeg haEeg dyeg dyeglig lig de" wo irE .sh tG Ja.Hd5g Ja.Hd5g wry5g wry5g iíua iíua iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig ligl.g l.g es es ºu, dW myu myu woc wnlie hq.h`g lí' lí' osleys dçea`u dçea`u `sha ha lme i5goq oqrnIheg dyeg dyeglig lig,a dnv isçe çe hq.h`g .h`g lí' osleg leg waesYxi Yxi .ne is5 oymdal.e wdljagMlheg Mlheg u u ose myí g myí /ig`r .egec ec woc uxlo5g ôdr ôdr l`rnEq hq hq.h`g .h`g lí''' lí''' oseg eg iqd¢eg d¢eg" is,g ,g iqd¢eg d¢eg" .?E - enE iqd¢eg lmô j^qel.eg l g .eg oda oda degmea mea ,je jqmg mgM Y% ad` osÝi`g Ýi`g àys àys dW hq hq.h`g .h`g lí' tG uyaeRh hq.hc .hc oqlrag lrag.aò .aò dW uyluþead uyluþead Jadea wioq ix×5h ix×5h u hs Ñô5h`g meg lmegec ec wo ldeqldeg ldeg lí lí iqos oseg ejr j g r oseg eg l5ac es ºuaEh `l0g' tG" Y%mg mgMa rnär mae l,g meg §lí §lí `|dqrn rn ua,ad 5?0s 0seq ehs h q s' lulig g ýº,J dW os ose` e` l`acig`rndeg degec woc oW ºE waYR ºdamh5g" weqYai`5gdh5g dh5g ,ja ,ja lmegleg" iíjqýrbq ýrbqeg el.g l g .g wis wisÝu5g Ýu5g ‴ ‴ imgMºuh Mºuh woc uy5g dW `rnEaldeg `rnEaldeg hq 5? 5?d `sha ha lme wol.g .? .?rn rn lmgldag ldag5g 5g5u 5u w5s oW oWbeR beRh `sÝj5gl.av ØEaeegm ig daòeg daòegøhaEeg øhaEeg dyeglig lig hs hs' Seg dyeglig ligl.g l.g uÞ uÞ loegùu ùu weqd hs lí lí j`g uaih uaih oqradc radc Y%mgMa Ma rnär mae `|dqrn rn .Eead`g Èdhs Èdhsleg leg ljalyag o%lmg lmgY wadrEh de wa`arhc ixôMaeh l`ac 5sljeg ljegleg leg' ôlYgIlheg u wlo% g,g uaih ba5s` rnär ix×5h ys ig de de uaih`g' S5g id iuh5g iu. iu. we5?rn rn ky0 he ôc rnär
wdYH5adh dná hs' tly5g lí lí `a,lhg rnär mae `|dqrn rn ôr, es ia rnär ysÞh`g Þh`g ·` .eg ec ec oq½des ½des' ‴ ,x`alþ wvqldeg u l,g meg lme ludnes uai uai l5agra ra .es÷eg ÷eg Y% Y%mgMa Ma rnär mae `|dqrn ixôMaeh l`lregleg leg tdeg tdeg rnär rnär ysÞ5adheg Þ5adheg es es ia lrag.R .R Ñô5 Ñô5 wdMaeu`c ,`g ùu ùu uÞ yrda Ñô5 iqr`g Is Is5 `sÏlí Ïlí wruqE lor·Ýd hs' ba5s` rnär ix×5h ysi de g de uaº5?" wlo% g,g ,g" wl.ag ig5? 5?" inog5níjº 5níjº he uai uW,s ,s` `r .es÷eg ÷eg" rNodayses es uaMH `,E ÷5?ra ra - Y%mgMa Ma rNodayses es ea,s`ad5g `ad5g" uyluþead Jadea wioq ix×5h5g ix×5h5g" ‴ ,x`a eaô` yuq Úd5g Úd5g dnes rabH rabH iy rabH leade wah5e .Eead`g tG tG`ajmg ` ajmgMd Md hs lí lí S5?í oqEH EH dHaoA5sh `% shadc hadc enxldegleg leg' l.ù .sh dir lml`g § u wlo% g,g ,g uailhg ba5s` rnär ix×5lhg rnär rnär ysÞh Þh uq½ues ½ueseg e u g u oshdeg hdegec ec Y%mg mMa M g a rnär mae `|dqrn ua,adc yn`s dW jd wo icyeg `regleg leg oq oqEHaeq EHaeqluag luagmea5g mea5gu` u` i5?c`s c`seg e'g ;672 dilº § rnär mah`heg 3666`g 3666`g ouE5g" ;671 dilº § rnär mah`heg <666`g ouE5g Y% Y%mg mgMa rnär mae `|dqrn rn 5?0s 0seg e rnärh g rnärh ysÞ uaid, § ba5s` rnär ix×5h 5r `regec ec mah` ù 5s ljeda' ljeda' wol.g `,HaE `,HaE ÷5% w5s w5s oWbeR beRh `sÝj5g Ýj5gl.av l.av ØEaeegm ig idaòeg d g aòegøhaEeg øhaEeg dyeglig ligl.g l.g oq oqEH ix`,goead`g oead`g dW dW lí lí Ñô5 meg §lí §lí rnär mae `|dqrn ua,ad iaº4`d `% sha5gu` u` `sÏuc Ïuc rnär mah` Qj dl.g u u uyluþead J adea wioqdaiR iqos osed5g d g 5g uy uy iÞ rnde woc ljalyag lihseg e So`ar g So`ar `0a' lí dHaoA5slhg lhg § § Seg dyeglig lig,a ,a uy5g dW dW `noùlueg `noùlueg `% sha ha `req ,njqda' da' lí S5g5u 5u oqEH EH `ºu ua,ad yrya wo /ig `0 `0 ish¨ h¨ oqEH EH Mºuheg wol.g wol.g .?rn rn lmgdheg dheg dyeg dyeglig lig o% o%u@ q waºh uya Y% ad` ix: r5gehc ehc weqluag luagmeg ld5gdaì daì rnärh meg ýeg ish¨ h¨ lmeau5g" lí i|ya So`ar `0 uyluþead Jadea wioq Ya@ad,5g Ya@ad,5g" wle`?5g 5g rabH rabH iy rabH leade ixôMaed,5g is ish¨ .sys ys
oseg egd5?eq e5g 5 q g ba5s ba5s` l,g meg meg §lí §lí ligdlhg dlhg ish¨ lmeau5g" eeg whq whqÝeg So`ar So`ar `0 ish¨ lmeau5g lí lí ish¨ h¨ oqEH EH Mºuheg weqluag luagmeg meg ld5g ld5gdaì daì tG 5? 5?0seg e /ig g /ig dW dW is ish¨ h¨ oseg eg oaC` Qj m i5?cq is is5s 5seg weqluag luagmeg ld5gdaì wo is h¨ h¨ lmeac u esý`g ý`g es eslrag lrag.R iqdo5g Jadh Jadh i,ia .es÷eg" lig@ j, Mºuheg ÈhqEq Eq `r÷eg `r÷eg S5? S5?í esdeg deg uÞ uÞ iqdlig .ueg .ueg `s `sÏu Ïu os—i —i u lí ish¨ oq EH EH Mºuheg So`ar` Mºuheg u u ld5gdaì daì ba5s` rnär ix×5h ysig de de wlo% g,g ,g uaih k,`g` `r .es ÷eg ÷eg lí dilº5g Y%mg mMa M g a rnär mae `|dqrn rn 26`g ouE ouE ixôMaeh l`ac 5sljeda' ljeda' oiq.s .sh uaº5? 62 de ma luaera., uyluþead Jadea wioqlþ § ondn5gdqE l,g meg §lí §lí oseg e`u ` g u iaº4`d esua ua `r÷eqhs hs wo lí oqEH `º5dHh waríJ `l0g ' iqoeg e s d5g d g 5g Qjc5g oq oq½des ½des kÈÝlhg § ixôMaeh `r 5slje lje l,g meg meg §lí §lí `|dqrn rn iuÞ t`gdeg degec' ec' kÈeg" oqEH EH ôoa` l,i wahqI" dºE" ino" j," o%Ó dnlvegea ea dW lí lí S5?í oqEH EH `ºuh Qj `sisld`? ld`?cd5g uÞ uÞ lea ynlºdaì
Qj megeda eda mF
rnärhc walmgY` Y` l,i lde5g `sisý `A5% su Q!IMh`g l,ag l,ag`lhg `lhg lul5`g liahal.e liahal.e enyn' tes ia rnär wdYH5adh` § rnär oarô,helheg u u hs tG wdYH5adh wdYH5adh inosÝh yn`g l`g l`g' tlig Ñô5h`g lïra lïra lme rnärh meg lmeg lmegec ec Qj iqýigli`g li`g ldeg ldegleg leg luege lí `arEa iíoW ºE ùlueg' - dhi wdqrný rný 78 - >> w5r ùu - jr >6 ec c dná ùu - wä rnär rnär oR veh" Èhdnáhad" d`?. vq waY% waY%s5 lrag." os0s 0` s a 55g5g d lyag lde5g lde5g È.?`a,R `a,Red ed o%5s 5s`ar `ar ,je lrag. leaun5s hyo5g li!@H li!@H 55g5g 5gdh`s dh`seg e is g isæu
u5` 5ja .ege' e'
l,g meg §uc §uc lor Èe ra5% slhg Qj Qj onh 6<`c dná eseg em`g m g `g ,ja 5sêu êu dnm.5g'
dhi es ia lyag wieR wieRo 55g5g 5gdh`g dh`g es es ia lyag Qj l,g meg §uc §uc iqýiq ýiq 55g 55g5g 5dlhg d g lhg en5s eí" eí"
- l,g meg meg lmeg lmegec yn`s ys5d5? 5d5?eg e"g o%lmg lmgYdaiR YdaiReg eg luu `|dqrn rn ld5 lhauq `rege' - l,g meg meg lme lme osÝic Ýic Soig4ae 4ae `sÏuc5g" `chq5? 5? ixôMaeh ixôMaeh `s Ïuc5g Ïuc5g t`5? deg dege' e' - l,g meg meg §u §u ·` j,a" wia ·e i5? cq cq is5eg e s g oseg e weq g weqluag luagmeg meg deg dege' e' lí wa`arlheg `chq `chq5? 5? `s `sÏlueg Ïlueg S5?í dW" ýº,J dW jq jqmg mlMag l g Magoig oig4aeuh 4aeuh ose /ig `r .neRuc uc Qjc5g yn`s yn`shs h's ''ì
÷hnlmea ym`c oE e,` de ec''' g de gec'''
àfm`g meglmuqì
uaº5? - wlo%g,g ,g - unhs - zY%mgMaT rnär mae `fmdqrn wlo%,g , g g 61
loal0aegernd
wlo%,g , g g 6>
loa,g.yld,
wlo% g,g ,g 7;
`vqld, ld,
wlo% g,g ,g 7;
ua5l,g
uyluþead zonr`?í SheT Jadea wioqd
uyluþead zljagäÓaeT äÓaeT Jadea wioqd
uyluþead Jadea wioqd wlo%,g , g g 6>
.a,g,
wlo%,g , g g 6>
ua,lû
uvd, S,go5 uyluþead Jadea wioq d wlo% g,g ,g 7;
l`aÉ×`lë
wlo% g,g ,g 78
loa,gos os5.u . s u
uyluþead Jadea wioqd
j,xl.av
uyluþead Jadea wioqd wlo% g,g ,g 79
waeuvqd
wlo% g,g ,g 79
lyarE
uyluþead Jadea wioqd wlo%,g , g g 77
weqraMoq raMoqr
uyluþead Jadea wioqd
uyluþead zMíulÉ5shT hT Jadea wioqd wlo%,g , g g 77
oseg eged, ed,
uyluþead Jadea wioqd wlo% g,g ,g ;>
uyluþead zwuamyrT Jadea wioqd wlo%,g , g g 77
5^`egm ligrnos rnosc uyluþead Jadea wioqd
Shegme me uyluþead Jadea wioqd
wlo% g,g ,g ;<
uyluþead Jadea wioqd wlo%,g , g g 7;
unhs 27
`?E vial,g g uyluþead Jadea wioqd `5r.u uyluþead Jadea wioqd
uyluþead z5sirET Jadea wioqd
uyluþead zwuad5?rT rT Jadea wioqd wlo%,g , g g 6>
unhs 76
ua5r wo/`g` uyluþead Jadea wioqd
wlo% g,g ,g ;<
jq,5g ,5g isxy, xy, uyluþead Jadea wioqd
;67>
>
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e''' eh`g uy5gO, O, uyaesYxi Yxi ùu os—i maeh ,je osÝ Ýi i ishhc hhc iRh`g h`g u j,oaeda' Mºulhg i|yeg ldedaleg
uy5gO, oseg eg /ig /iglde wa`arhc
o Wba megoneg W ba `r q u q
zZlhag iR,da iR,deg ,degl5g l5g iq mma5s maex& hí`s is l`le`g iR,deg ,deg5 ld,a is,g ,gd5? d5?eg e Slmia g Slmia meg lmeda m ZMílíe ,mgMa Ma iqoiege×5g e×5gl5ag l5ag& Maº÷`d ,njW lmg" oyeg myx `íuO,x is5s 5seg e hq g hq5?d lmeda m" ZwJsimgmyx S0arx& `ºu `ºuO, ôYgdai dai `rl.e meg lmeda m Z5x lþ maex ôoq,O,eg ,O,eg5 j% s j% N÷& tG maeh uy5g O,hs O,hs uyaes uyaesYxihs YxihsT `sh,a' h,a' tG dl.g u 5d maeh`g .ne 5slheda lheda zZlhag ýig iRl,ag l,ag iR,degl5g l5g iq mma5s maex& hlu`g ýig iR, ld,a kmg§ oda is,g ,gd5?eg ec g maeh lmeda eí maeh os0s 0s.eg .ege oaºYdh esia tG maeh maeh uy5gO, uyaesYxi Yxi ldeda `sh,a' h,a' euq5g 5g iuyr ôc ýig iR, l`e`g ýig iR,hegc maeh lmeda eí tG maeh uy5gO, O, ldegleg leg eN' eN' tG `arEad l5g rní rní .ege ±e lulyuhs' jqmM g lmgYealþ Yealþ i|yeg ldeda ldeda zZkE oÝlJag.& .& maeh d0|e l`ea ýig iR, eí" tha Ehc `egleg leg''T ''T `sh,a' h,a' thac tG` l.dege ldeda' K 0Þc i|yeg 5s 5slheda lheda Zigda÷ oÝlJag.& .& hlu`g iR,deg5 eí" tG l`eac maeh `nohs' ZmahÄb oÝlJag.& .& thac tG` ys÷hs ÷hsT `sh,a' h,a' tG `shegleg leg tha uaº. O, ,j,a eí" mahamh`g ynçhc thac tG` ys÷hs ÷hs `s `sheda' heda' lþ,au iW5%lhg lhg i|yeg ldeda" jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig w5R5 wa5guh`" uh`" Y%uE uE j% ayguEdrneg uEdrnegc oqýu ýu ôÈyc reg" ݧ" uq5? 5?" un—`g" ea ea o%`ar `ar SolJag." ." oÝlJag. dig5? meg §,a 5slheda' lheda' euq5g 5g tGl`g i|yeg i|yeg ldeda" ldeda" tG luaeda luaeda meg ýeg ýege5g e5g tG maeh uy5gO, O, uyaesYxi Yxi `rege t` ÈÐÆiíoege l`le`gd5g d5g ys ysçlhg eN `s h,a' h,a' zÈÐÆiíoegeT eT l`le`g `sheg hegleg leg p5? p5?raºh i5Hh wdljagM `0 hq 5? 5?hs hs `she he u5hc onynÈ,sd waoq l`le`g' tG maeh os 0s 0. s ege tG `a,lhg tjó l`le`g k|,a eN' tG lyg5? 5?ldeg ldeg tG maeh maeh uy5gO, O, uyaesYxi Yxi ld,a eN' t5l`ac woc logeda" eda" ix:hal.g oaÝY?mg mMJadh" M g Jadh" ix:hal.g .?Edeg Edeg5`u" ix:ha Mºu uaº.h 5?0 isæu" æu" ix:ha iR,iíoeg ,iíoege ùu" iuaä iíoege ùu" o%{a {a iíoege ùu l,ag`hac `hac uya inoh`g' l,ag`hac uya weq.% .y % h`g ' uÄBäu es`alhg zosEg E voa5 g oaÝiqmg mä g iW5% 5%hT hT `sh,a h,a lmgYead` Yead` i|yeg ldeda ldeda zuylEes" wes5g 5g wh l`lrys ys5aeq 5aeq`íoR `íoR eí" eí" 5uegc Üdr" osEg Egvoa5" ligeaie" eaie" .s,aeo% ,aeo%5Hh 5Hh `she he lí isdq dqoih oih lme whc weq.% .%y `rege ±e `sh,a h,a ys5eda 5eda eí 5ueg iR,deg ,deg5 ldege' e' kegøsh ixdrlheg hq`g `5 g ldege' i5r i5s oÐCaelheg oÐCaelheg hq`g `5 g ldege' e' maeh oaÝY?mg mM g Jadhc o5gldeg ldegleg leg tGl`egT `sh,a' h,a'
l5rndeg .?E wmc5g tG ôÈyc u osys yc s ldeda''' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig g oeda dma0 lmg l`aÉpr oqýu ýu iy.5 lmh`g m m `sheg hege uu lya| isýùu`g ýùu`g `s `s heg hegeí' eí' lí uN5 Ja.lhg § wlog Ys YsIHeu`c ismg mgM dqEq Eq lmh`g lmh`g' wlog YsIHeu`g IHeu`g mdi`g mdi`g 5uegl.g l.g l.mrc l.mrc dnv,a md,g maeh d0|,a ydi os c5g c5gldeg ldege ,Nig5s 5s ldmg§ wíua isys ysen5? en5?d dnç,a' dncqEc Ec oiglig lig lyah,a j,e l`ac wíual.g wnlÞg kegleg leg unrnEq 5a5g5a' k5seg e g 5a5g5a walþYlheg `5a`r,a `sh,a h,a 5slheda ‑wleg uc os eg e eN''ː g eN''ː `s h,a' h,a' k5seg e lí g lí igdaòeg daòeg dyeg dyeglig wy,a 5s lheda lheda ‑5a5g5a 5a ueq ig i l,ag`lhg kmg§ oseg `r .5gl5g l5g enmg enmgmFː mFː `sh,a' ‑wleg '' '' uu oseg e `r g `r .5gl5g l5g eN' eN' uc yÝhc maeh`gg § § .eged5g yíjdqlEg lEg eNː eNː `sþd¨' þd¨' Kc oiglig lua`?5g 5g `r .ege ôÈy`?5g eN' eN' mneg ydig ydig ld,aleg ld,aleg' k5seg eg tG igdaòeg daòeg dyeglig wy,a 5slheda lheda
‑lya|hs" 5a5g5c 5c oseg eg .ege oq½deg ½deg mFː `sh,a' ‑wleg uc oseg e g .ege jN' uu lí lolº5 wa5gulhgleg leg kegleg''ː ''ː `sþd¨' þd¨' Kc oiglig lig wy,a 5slheda lheda ‑lolº5 wa5guh uh l`alyau mFː `sh,a' ‑uc lií liacqd5g eNː eNː `sþd¨' Kc oig lig lig lí lí oq5ac 5ac yÝ weq`íoad`g `íoad`g ys5s 5s,a ,a 5a5g5c 5c `sh,a h,a 5slheda" ‑5a5g 5a 5a kege" e" tlyu eí uu So`ar `regeí''ː eí''ː `sh,a' Kc oig lig lig lí igdaòeg dyeglig oneg Jabeh`g wrl.e wr ÈIgçhc §,a ‑mneg jqý.? ý.?E `sheg hegeː eː `sh,a jqý.? ý.?E `shd,a ‑mneg .s ys ys,g ,g,a ±` Ja.Hd5?e dyeg g dyegligc oWba ba `regeː `sh,a h,a l.mr degmea mea `re os0suh uh .adc .sys ys,g ,,a , g a oWba ba `rd,a 5slheda' Kc oiglig lig 5d d5?r t``g §,a ‑ Ja.Hd5?e dyeg g dyegligl.g Y% Y% ad` ix:ha uea os0s 0sld5s ld5seg hq`g `g5hs 5hs''ː ''ː `sh,a h,a iqoçoeg oçoege'' Sbqoçoeg oçoege waÈ .?E ç` `shd,a hd,a 5slheda' Kc oig lig lig lí lí loaáeu `,goea `r,a 5slheda lheda ‑mneg lí` os0s 0s.ege ix:ha ynçhc uu ô5rhs kegleg leg' tlyu eí uc lmegeː eː `sh,a os0s 0wrl.e w s rl.e d0|,a 5slheda' Kc oiglig wíua walhu5g is isys ysh en5?d dnç,a' walhg en.sc,a' t5l`ac wy,a 5slheda" lheda" ‑mneg 5a5g5c 5c l`alyau mFː `sh,a' h,a' 5au ÈIgçh çh wnlÞeg .sys ys,g ,,a , g a eN' ‑mneg ul.g osoaih eN''ː `s þd¨' þd¨' j,ege tlþl, u ôoa` ,nlje ynç' ‑ ynjnhs" jv.seg ee g eí 5slhedaː lhedaː `sþd¨' þd¨' Kc oiglig lí igdaòeg daòeg dyeglig ‑mneg osoaih oaih l.dqEa' Ea' jv.sege 5slheda' lheda' mneg lua``gm `regleg legFː Fː `sh,a h,a `,goea `r,a' lua`m" lí ismäh mäh dqlEg lEg ô`a,lhg ô`a,lhg §' §' `no `a,h`g leldhs' Kc oiglig mneg lua`m `regleg `s `sh,a h,a j,mg§ l.mr y`?rn rn d.h`g 5sà,a 5slheda' lheda' k5seg e y`? g y`? rn rn `N,g,`g lí lí log5 % wa5guhc uhc §,a wr dl.g u jqý.? ý.?E `sh,a oWba ba `r,a' k5?rn rn y`?rn rn `N,g, ix:hac oWba ba `r,a' walhu5g wíua isysen5?d dnç,a' Kc oig lig lig is isysh wnô,g,a ,a `sh,a 5slheda" lheda" ‑wleg" 5?eq erndeg r q ndegc oWba ba `0 lmg uy5gO,hs O,hs uyaesYxihs Yxihs''' ·eg ul.g osoaih5g eN''' jv.seg e5g e5g eN''' uc mneg wayaroae 5slheda' lheda' tG5g uc dig5% eNː `sh,a' h,a' tma igdaòeg daòeg dyeglig lig l.mrc dáeda `sh,a warx× ld,a 0Þ oa5 w`g`a `a l`le`g is is dq dqr`g r`g uyl.e wnô,g,a 5slheda' tG is isdq dqr5g r5g ix:ha ix:ha Slmia `s h,a h,a oWba`r,a' ba`r,a' oWba`r,a ba`r,a kdr dqEac Eac oiglig lig wíua walhu5g isys ysh en5?d dnç,a' Kc oiglig lig wíua en.sc,a c,a 5slheda' lheda' mneg 5a5g5a 5a eN" wnlÞeg .s ys ys,g ,,a' , g a' t5l`ac lí ismg mäh ä g h isýdq ýdqlEg lEg ôeaá `sysoh`g oh`g wn5?05' 05' k5seg e tG g tG igdaòeg daòeg dyeg dyeglig lig uc uc wnô,g,a ,a `sþda þda ‑wleg igdaòeR daòeR" uu oqýu ýu ôÈyc onynýEa' l.mr ish¨ h¨ lmeau5g Ja.Hd5?eg e g dyeglig .ne" Y% ad` ix:ha .ne oq ýu ýu ôÈyc onynýEaː `sh,a'
uy5g5lh`g 5lh`g wlog wlog Mºuh Mºuh wy,a jqmg mMa. M g a. uc wnô,g,a ,a 5slheda' lheda' tha mdi`g uc `5a`0a' tha lj!mg M o%5s 5so5g5h s oceg.5g .5g5 mdlig k|,a k|,a Ua5Reg eg yRleeg leeg wnô,g wnô,g,a ,a `rmr `reda `sþda' Kc oiglig lig ul.eg ul.eg wnô,g,a ,a wnyqda ‑mneg uu uu lua`m `regleg legFː Fː `sh,a' h,a' mneg lí lí lyaxl`axd, 5slhe lhe o%Yg Ye g h`g leg leg' uu lulyg k|,a k|,a luaeda `rege mF Kc oiglig lig uu tG uy5g uy5g5hal.eg 5hal.eg wnyqda ‑uy5g5hl.g 5hl.g l.mr jqýos ýos0s 0suh`g uh`g 5slhed lhed mFː `sh,a' h,a' ‑5slhedaː `s þda' þda' ‑tlyu eí l.mr lílic lya|c iqý lrmgm`g m`g t0,a lya|c uÞ?,g ,g lílig lílig dl.g dl.g o%ś5 ś5 ôÈyc maeuae yÝ.igi,a Ja.Hd5?eg dyeglig lig Slmia jqmg mM g oWbad bad `noirnog ôÈyc oWba`r,a ba`r,a Kc oiglig lig os osÝ5g Ý5g `sh,a h,a oseg eg lmegeː eː `sþda' þda' Kc oiglig lig tha tha walhu5g i5sh`seg uc l`ag,g ,g `r,a `r,a `sþda" þda" ‑wleg igdaòeR daòeR" yÏ waYgpºhhs' tma k|,a uc yRe logeg eleg l g eg eNː eNː `sh,a' h,a' tG `s `sheg hegleg leg t5l`ac 5du5g tG tG jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyegligl.g l.g m`gIs IsEaºy .?Eh Eh Ñduaehs' 5du5g ix:hal.g m`g m`gIs IEaºy E s aºy .?Eh Eh Ñduaehs' ynjnhs meg meglme lme l`eac zwos lí maeh lmegleg leg waºh waºh ix:hal.g eaulheg eaulheg''T ''T `sh,a h,a tG`c dqduea duea l.!rdh`g 5s 5slhege ±e' jqýrbaEeg dyeglig ligl.g l.g `a,lhg dnvisç ix:hal.g .?Ehleg wmc5g
j,od5gdegleg leg' tG es ia Seg dyeglig,al.g .?E isys yso5g o5g `r,a `r,a wmc oda hí iq½ lmh`g oWba `05g tG oWbalþ balþ uy5gO, O, uyaesYxi 5slheda' lheda' tG es es ia 5uhs 5uhs wos `shegleg leg meg§lí §lí § is5 oymdal.e meg lmege `sh,a' h,a' 5?eg eg is5 oymdal.e meglmege `shedaleg hedaleg leg mF mF 5?eg e is g is5 `sh,a h,a `sheg hegleg woc meg lmege `,seg `rnEq iys5 onyn§u`g 5slheg lhege ±e zuu lí maeh lmegleg leg waºh ix:hachsT `sh,a' h,a' tG dl.g u meg lme ld,alþ§5g onyn§u`g onyn§u`g 5slheg lhege ±e zuu lí maeh lmegleg leg waºh ix:ha SlmiaT `sh,a' h,a' tG dl.g u meg §,a kdrdqEac Eac oigli5g li5g zuu waºh ix:ha Slmia maeh oWba ba `0a''T `s h,a h,a i5?cc cc o5gldege ±e' hí l`le`?c luege lí `rnEq iys5d 5d maeh`g lmege oq½deg eí tha 5?eg eg is5 oymdal.e maeh ýege l`le`g' z5?eg e is g is5 oymal.e ýeg maeh - Seg .sh .sh 5ne ,nljhs esMaeh''T Maeh''T `s h,a h,a l,agdnv dnv iÞralþ `ôh`5g 5s 5slheda' lheda'
u5? iíjegMhs' zeluag jq jqm gMah Mah iÑù imyí `5s `ad5 `ad5 wniqÝeg i`ig de ,sos o lol0g s lol0g 5sigwcde l`acihs'T
5?eg eg is is 5 oymal.e ýeg maeh maeh - Seg .sh .sh 5ne ,nljhs esMaeh''' K 0Þc uc 5d5g lya| w5gmn`Ru`g u`g 5slheda' lí lyaxl`axd, ismgäh`g äh`g' lyaxl`axd, weHa.÷`
i5r i5 r loag loaghc hc is,g , iuameg g iuameg lduq lduq ziR,x ,x had bra iaMWT dhic he 5?rn rn is,g ,g /`R /`Ru u hs lyafm -l.!5u jq ýrbaEeg dyeg dyeglig-
wlo%,g , g 7; g 7; kÝÚ' - wd wcd` wlo%,g , g 78 g 78 lieiqraÚ raÚ - wuad`
wlo%,g , g ;> g ;> lieiqraÚ raÚ - oqr wcd` unhs 62 kÝÚa - oqr oil0aigd` d`
j`g loalyalhg loalyalhg dnm.5g dnm.5g`u(- oqEH EH iío5seg e os g osÏ .sh ljag i5g is ismg mgMaº4 `?urneg yc yc i5r lores÷5s ·`g ·`gùu ùu wr^÷eg lmôdrneg lmôdrneg ôis ôiseg e uy,g g uy,gl,`? l,`?l.g l.g rnd`g rnd`g m`s m`seg egec in,nigdW dWlhg lhg wm deg j`g j`g oqeg e loalyag g loalyag Èeh` Èeh` h' l.!5u iíjqýrbaEeg dyeglig lmde drc5g ly0 Èdhse w5s oW beRh `rd÷eg" pW l,ag l,agmr mr - ulyagmr mr ea rbdrnegl.g l.g ix.% ix.% auh d0`a,÷eg ea.§ohc dnvu l`ac dmal0g m m j`g oq oqeg eg loalyag Èeh`hs Èeh`hs'
<
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs& ‑ux Klhg l`,s l`,s5g 5g t`g` ±` `5a l`a0a' tya l.mr lÄeg leag leagea5g ea5g ys ysçha' çha' uc `sþda þda ÷esly`g ly`g unÝ,a unÝ,a uai 5? e`g e`gd5g en5?d l.d,g `orarn `reg e lya| enyn `sh,a' h,a' ey`hs¨'ː
ualig maleg oeg i,c l.ayseg eg lmegc ys5oq t` lya|a'ː yaegis oqcq cqldeg kÈÝhc u|`g `h Qida k,5g5Ðcq 5Ðcqlþ lþ ýegl`a0 l`a0 `N,g, .es÷eg ÷eg oshlig hlige `Rlþ lþ isys yseg e ig g igdrh`ses es' isÝhad5R Ýhad5R à5g5s 5shc hc l`aigi lyg5g 5g5? 5? l`ac l`ac Ü5g5h 5h wn| end5 w5?.Nda .Nda h' wnl.g uqyq yqlEg lEg isead ead en5sdW dWlhg jNEac w,sha .niW mdlig h' ·ec i5s 5?e`g .5 dqd5g d5g uya ý``g uqyq yqlEg lEg inf.d wn5' ‑tGhs h s''' ''' 5?egualig maleg lya|c `ruq' lí l.mrc ix:ha dvíuuq' Kc `,seg eg l.g `orarn `ruq' os 0s 0sld0c maleg `reg `regc toNhn'ː isÝhad5R Ýhad5R esy~ y~ h' 5du5g lmavegleg oshlig hlige u h' ‑tGhs h s S^c S^c wnyqlE lE enmgmFː isÝhad5R Ýhad5R l`aig i à5g5s 5shc lyg5g 5g5? 5? `0a h' 0Þ oqcqlþ lþ k|.5g5a 5a h' ‑wnyqEa" Ea" wnyqEa' Ea' Qh `orarn `5ad walhg lea lea `sheda lya|hs 'ː 'ː ‑tG lua`m lua`m tGFː F ː oshlig hlige mNig l,a`? l,a`? `r `r yaeg is oq oqclþ l q þ w5g lm`c darn l.e kÈÝhc en^qrn rn ôh' ‑ux Klhg l`,s5g 5g t`g t`g` ±` `5a l`a0a' tya l.mr lÄeg leag leagea5g ea5g ys ysçha' çha' uc `sþda þda ÷esly`g ly`g unÝ,a uai 5?e`g d5g d5g en5?d l.d,g `orarn `orarn `rege lya| enyn `s h,a' h,a' ey`hs¨'ː ¨'ː ‑wleg wleg lÄeg mege lmh`g 5slhednhs lhednhs' woah`g dl.g líl`g male lmegc oq½deg mF lyg5g 5g5? 5? ldel`ac oig dn,s dnlceda' S^ u mdic `R .ue`g w5?.aed .aed mF lya|hs" waoqlmeg lmegl`ag l`ag lÄeg' wosc lya| en5geí lÄegl. l. ueqi ih5g g t`g` mrnlda5g t`5? t`5? `reg `reg lí lí l.g `orarn `orarn l`aregchs chs `s `sh,a h,a ux `sheda' heda' wíuoa'''ː end55g Qyq yaeg is oqcq cdc d q c wn, dWlhg lhg h' isÝhad5R Ýhad5R walh5g `5ad `5ad oceg .5g5a 5a h' ‑Qlyg t` t` `5a `s h,a h,a ÷es ig iq 5ry 5ry `r .egc m ymegleg legF oyq.s .sh `al, tG Smôh woc l`aÉpr Smþ `0a mF tG` leldhs" leldhs " lí l`,Rc he `,miad lua``gmFː ‑`,miad''F `,miad 5uhs Qh dqlEg lEg'''ː '''ː oshlig hlige lya| l.aôlh`s ' j5seg eg jq,5s ,5seg e Qyq g Qyq c irniar h' c%n`g n`gcº cº 5?e`g u u l.mr 5shal.e hal.e ynumau dnv h' ÷esi iq g `?,s ,hc h s c c%n`g n`gcrh crh l.eh5s' Qh w5lº u h eegme me es5r 5r c%n`g n`gcrh crh l.esheg hegec ec l.mr wa .slhg lhg' eegmec5g mec5g l.aáeg l.aáeg uáeg uáeg irn irn h' k,egmaÝ maÝ l`a¨ld`s' eegmel.g mel.g ldr ldr ùÝh .ne o%Yxia uq@lheg @lheg oshlig hlige es5r 5r `5a `rhs' ôlc` Qyql.eg l.eg c% c%n`g n`gcº cº `?,s ,sh5g lea .eR' tG5g 5 g eegme me 5ual.g ¥ eegmeR meR iu. yamlþ hnhs Qyq Qyq lea lea is5? 5?lþ lþ h' lí lmegea onýrc5g lea `sha ha .slhg lhg .uc u rylig h' oshlig hlige ys5 ymal.e ç` lmay`seg eg o—ôvh`g hnþlþ zS^,a l.mr wadac drm`g enynT `sha ha h' lde luaeda eí `rege mF wn5g5cu 5cu eegme .lí lya| l`a¨ld`s' iuab liglþ lþ eí ±edc5g dná dná h' oshlig hlige eegmel.g mel.g drm`g ·` 5ja wiad5g enyn' l5,sÄb Äb ç``g l5a, lea .ahs' iqrnÐcq rnÐcq lea ljahs' ôc eí dqduea duea h' tys wn5s wn5s drm`g drm`g oshlig hlige lea ýcqlþ lþ h' ‑uyl.mr oÈx×hc dlr,g,a'ː ,a'ː `sha lí lmegec ec `R d5ad`g d5ad`g eí oshlig hlige `Rlþ lþ mF tG5 g ·ecu5g `?^q ^qrn rn hah whsleg kvu` `aur oy`c *dqeglëieg mua yuar h' w¨5seg e g l.mr k`guec uec ynýlþ eegme me l.aô5nec wu5rd .lí lya| líieg jaiqeg eenyn e g nyn l`le`g es ialdes' o0uqldes ldes mrnda ,nê eegmeR meR oshlig hligel.g el.g l.mr
ysçlhg çlhg uai 5?e`s' w¨5g l.mr oÈx×hc .slhg lhg oqx× x× oq5? 5? 5?rnl,g rnl,g lyadal.e lyadal.e h' ·eg Qdqeg ec g mrndeg 5slmle`s lmle`s' l,a`? oq5a 5a oWö5 ö5 h' ýd ôia`a h' wl5g mrndac uai 5?e`s e`s' tG oq oq5? ÷ys ÷ysó h' Èe`g SmNie ihsul.g l`a½da ýdl.e walþ y5smal.e mal.e h' Qyqc dpe l.a5 .nlyhs' yhslheg lheg `N.yhs `N.yhs' ‑w`gl`g'' '' w`gl`g'' '' w`gl`g l`g'ː 'ː eegmeR meR l5g d5?r lorege l5g l`a0 l`a0 ç` l.aÐcc ·íua ô5r h' wniqEq Eq Yïmlheg Yïmlheg wN wN t0shc ýdl.e wada h' ‑lua`m jx S^,a ljÝyeg lmeg lmeglegFː Fː ‑w`gl`g eegme me whshc hc ld, 0ÞÈ w,slh`g lh`g .y,a' ·eg `Ðçh kigos oÝ5al,c Ý s 5al,c l.es Épa'ː ‑whslhag'''ː '''ː eegmeR meR is isys yi s qeg ed g wnm dncqEa Ea h' 5ual.g ýd ea^r ôlhg § u lulig `Ednegýí ýí ldhs `sha ha oshlige is5? 5lþ l ? þ en5' u0.u § lí l`,g, dn,ysege lig y~oq ynç ynç oshlig hligec u5` h' z±da Qlyau 5uhs' ixialº ,ja Soeg ynç'T ynç'T `sha ha is5 yÚ .neRu m oyiq en5' eeg meR meR mrnlda 5?elmea l g mea iu. 5esdW dWda da h' uyl.mr l,a`? oq5a 5a kege esia oshlige5g e5g" isÝhad5s Ýhad5s5g 5g ·eg kegleg leg ¥,l.g l.mr h' tG ish,g h,g, u oshlig hligec ec u5`g ldhs ldhs' Qyq end55g yaeg yaegis oqcq cqldeg ldeg en.sc isc.5g c.5gl5g l5g h' h' Qyq uq uquq uqEhs Ehs' ‑`,miad''' l`ag lí lí eegmeR meRFː Fː ‑loaá t`5g dval.e dval.e `lëc .sha'ː ha'ː isÝhad5R m m oqcldeg l q deg en.s en.sÐca Ðca h' ‑wnyqE m ¥,a wogoÉ×''' u5` enmgm ux `sþda lí lmegel.g el.g loalraegmu jn¨d eí yÝ `sh,a' h,a' l`ag k5s k5seg e `e`c g `e`c .5g5nhnFː 5nhnFː ‑wN lhagÈlhg Èlhg" lyalreg one, .shac hac oiglig lig luae luae loalraegmí mí mF ya t5l`ac lí `shege ymegleg leg w,sha .nyqld ld loalraegmí mí jn¨ld en5s es ia `sh,a' t5l`ac w,sha .y, unlre ynu ÷esy u loalraegmí mí lea j,a ysr .ege `Ðçh mF ldegc lmh`g 5s 5sïlja5g ïlja5g kr kr y| ysçh5g çh5g
ldeda' urEh `she he t` Soeg i5g i5g dhac dhac Srnuhs' wyoq Mºuh`g ·egd5g ys5oeg 5oeg lhagÈlhg Èlhg' iqý oac loardl.e ys l5g l5g mAIg mAIgç ba,ad,g 5s 5sha.egc toa'ː ‑wleg k5s k5sx ux lída `ac `sheg hege mF S^ meged m l`a,g, w,sh .y, kigos osÝa5al, k¢mgÈ oqx× x× jEG v uaua l.mr wad ynçlh `sþd þd lmg' Seg· yW ig .a, wnmgm'' ial,g wr os0s 0slí ·`,a' zlmhshleg hleg leg5 a% os0s 0suh`g uh`g leg m lí dy, 5slheg lheglegF yWig''T ''T lí os0s 0slí lí iqý lrmglmeg lmeg t5?da da dl.g l`a,g,5g ,5g t5?d led' os0s 0slí lí dig lmaig'' '' lmhshleg'''ː '''ː eegme me .uc ynlre 5?eg eux u g x yegÈlhg Èlhg .lí k,xmaÝ5g t`g` t`5? ù jqý unýr`g ynýlþ h' tys dnv wdieg en5' w,g,oq .lí warauhc uy5g5lh`g oWba `0 os0s 0suh`g 5slheda lheda `she he warx×hc eegme me tys l.aig igdaòeg daòeg dyeglig ligl.eg l.eg tG jd ôuia isçlhg çlhg h' `arn—` dW warEHlhg eah` igdaòeg daòeg dyeglig lig tG tG os os 0s 0suh uh loaý `chq5g 5g5 Slmia oÝ5Ha. `0y' eeg me me th l.mrc dvudl.e walþ oqýu ýu i5?c`s c`seg eg ya Y%mg mgMad`ses e's jqý unýlº dnv 5du wdieg leaun5s esia iq ý lrmgm`s m`seg eg os0s 0suh uh dia 5njqlþ lþ ¥ô,sd,s d,seg e /` g /` .neRuc uc h' teuq5g 5g u,g oyeg oyeg ynumau Slmg ydi ydi osýlþ ýlþ h' tma `?^q ^qr r`seg ee g he mdlig5g 5g yóeg`+rn rn ýu w,g,a ‑wos lí lí os0s 0slí l.mr k|,a yxÈhc lorynlreg dvíuduq dvíuduq'ː 'ː hnhs eeg eegme me `R jd jd isys yso5g o5g `r÷eg `r÷eg eeg eegmeR meR yn~W yn~W d. oshlig hligec ec u5` h' .lí oeg il,g igdaòeg dyeglig lig dig lmaig lmaig ynr ynr en`n5g j,a os 0s 0slí lí oeg i,c l.ealþ eegme ·á i5g`alº kmg§ u h' ‑iy .ye `5a `s heg hegc toa lhagÈlhg Èlhg' wleg S^,l. S^,l. {aleg' ys5, j,oeg ç``g ç``g" jqý l`le`gl.g luae dig lmaig mF Qh os0s 0su ym,a ô`?Ee Ee 5negd, y5g dÝl. u unlregc toNhN tlyex' w,s ha ha .y,a unrne ynu ÷esyal. yal. u l.mr waralueg ýege os0s 0u s 5slhed mF wes` lí .lí u
w,s .y, .y, y5g wc lmle`g u u unrnE led' Soeg i5gdha dha dhi`g 5ra5sru`g ru`g en5sd urn diÞhc he jd jq ýyauq ýyauqýrnldag ýrnldag lmgYea `0a led'ː oshlig hlige lí ç` `Rlþ lþ 5Èes' isÝhad5R Ýhad5Rc Qh jE ·eg eNlihs eNlihs' wN end55g l`aig l`aig i wrl.e w5?.Nda .Nda h' l`ahs 5rí 5rí `5a `05g oshlig hlige omuc ôc ynoqlþ lþ h' Qyq z5?.g .gT `sha È. l`0 oar`g ômglmg h' h' ‑waralí yauqýrnlda5g k5seg e g ·e.egc toNhN'ː isÝhad5R th th `Rlþ lþ eí t5rí ueaoh`seg lea lþ' ‑Qþ' tG ` eí ynjNd' yauqýrnldag ýrnldag ·e.egc toNhn d¢egc he lmgdal,5g dal,5g klig `va `va dnlce jd leg mFː mFː oshlig hlige wnÞc lea ·eR `Rlþ lþ h' isÝhad5Rl.g l.g w5? w5?.Nlí lþ.h dná ôh' ‑ux ô5r`g leldhs leldhs ±da ±da `sheg hegleg leg' Klhg lulyg wada .?rneg rnegeaeg eaeglig lig whsha' ha' Seg· dyl,g j,,a `sþda þda zuqýeg ýeg ,Rh uqýec ýec u wnô,g,aT ,aT `sh,a''''ː ‑wnhs en5s eí uqýeg ýeg ,Rh tege ±e àuc mFː oshlig hlige isÝhad5R Ýhad5R lmi jn¨lþ iqíjrh w5c .es÷es ÷es' ‑ial,g ble,g ble,g ·`,a ·`,a Seg· yW ig'' '' .a,a ooqd w,g, .5g5a' 5a' uc `sþda' þda' zj,ox ex.slhg lhg' ble,g o½ 5?leg leg ble,g 5?e`g e`g ial,g 5slheda' lheda' ble,g `dq½ edhhs' lmhshleg hleg ÷esly`g ly`g k5?rn rn ldhs hn jxFT `sh,a' uc5g ysl5eda l5eda lí l.g lmag ih`g l`a,g, osçeg çeg .sha ha `sh,a'ː h,a'ː isÝhad5R l`aig i àuc 5m `rl.e ÷c u5 w5g lm`c jrc 5ja `Rda h' wnl.g wnig l,a`? l,a`? ù wn5' ‑luae luag v `4ad`g m líF Soeg i5gdha dha unlreda' tG ` ora,h`g bleg bleg,h`g ,h`g osçeg çeg hdegc toa'ː oshlig hlige iqíjrh íjrh `rc mal.e end55g yaeg is oqcq clþ l q þ k| .5gl5g l5g h' isÝhad5R Ýhad5R end55g w5? w5? .ahs .ahs' oaos ig ic `? Eq Eq ¥ô,s ¥ô,s mua l`aig i on5g5`s 5`seg e 5ja g 5ja oaos ig i Qidal.e t0shc l.aig ôis `0a `0a h' wN end5 l.c wada h' oaos ig i 5d u wl5g h' h' ‑wa'' .?rneg rnegeaeg eaeglig lig whsha ha `sþda" þda" lí kig irya wnyn0 .y `oa maegc `sh,a'ː ‑tG luae luae iuhu`c mFː 63 ldes os oscq c qdc'''
3
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e'''
l,ag`lhg `lhg ÷es ÷es iqeg eg ljalyag lmea lmea w5R5h 5h h0s h0s5g is isys yso5g o5g `regec ec `nun5s h' h' tG es es ia u w5R5 u5` icyeg is isysdce dce l,i od5gda da .egec ec Qdqeg e S5g g S5g iay `rhs' inlE`seg e w5R g w5R5hc 5hc t`gde de l,ag` igdJadh dJadh rNo.5 `re `nurad tdeg wdig wdig4ad, 4ad, § ljalyag o%lhag lhagbed5g bed5g ldeda ldeda lea lþ mF `nurad''' wn5g l5eg l5eg u u `nurad Qjc ÷5?lr`g lr`g mF mF en5geí eí i5?lr`g lr`g mF mF Qj is5egleg leg `?u`g u`g mF mF Qj is5eg 5egleg leg `nurad `nurad Qjc m hí `l,` wu5`d ha yn`s u5`heg u5`heg .jva .jva l`ac 5ja .egea ea Qlï w^ hy½da `sha mF tG w^ hy½da Qjc m lea mneR Qjc Qjc l`aouE j,oNí l`ac 5slïmnhs lïmnhs Qj Qj megeda eda mF Ñô5lhg imaeqiurśh u g rśh `r.5 yn`sd 5s jW jW Qlï liaórn u5`heg Qjc5g lyara `nurad liara .5g5a `sha `s ha Qj megeda eda mF ôday ux., S5g idheg l`al5`?5g 5g eí Qj mn` 5sljeda ôh hq5? 5? h' h' S5gid `a,h Qdq eg .5 `regleg leg Qdqeg ec g dqduea duea oÝÈ lea lþ¦ `nura`rnc wdYH oÝÈ h' lmuaosheg hegc d¢egleg leg m m wayar oae .egleg leg m m loagrnd rnd waÈ wle`?5g paÝ5% aeq`, ? `chq5? `reg `regleg leg m m iuql.e l.e hegleg leg m m `nura`rnc wdYH oÝÈ h' lí wa`arlheg wo wo ôiseg e ig g igdaJaô`d daJaô`d l.da ·÷h hq5? 5? ljalyag ljalyag wdig4adegc wigdaJaô` daJaô` `A5% su jd`g walrag walragoEh `regec ec 5rí `nurad j,iíoege h' `nurad eùe l,ag`hc wh5g lmh`g lmh`g dqd m `?va mrndal.g oceg oceg dhi dhi yn5g5Nd wiWd m`gda da uy,g,a m th Jaô5 `req woc mn`.5 yn`' o%Yg Ygeh eh th lea lþ' dqduea duea 5nec lueg u u eqduea duea 5nec 6< ldes oscqldeg ldeg eegmel.g urEh''' urEh'''
‑j,egcl`ag `y isdq dqr`g loalrad .5g5 dl.g `y `y u,g os osos os,a''' ,a''' tlyu wiq jhs jhs¨'''ː ¨'''ː ‑wnyn0 .lyg `y oac u,g legeg eeí e g í osloeg loegleg leg' r5g .y`g 5sïj ïj eí `shhs hhs r5? isdq dqr`g r`g loardl.e dl.g `s `s h,a' h,a' Qh ôÈyc ys5? 5?lda5g lda5g eí lí ueq ig i l,agl`g l`g kege ldegleg leg enyn' lí .?rn rn l.ahsha ha lua`c dhic .sha ha m uegma' ma' 5Ðlchs" jv l.áhhs ô5rhs' wleg wes wes Épx' ·eqí l5g rní rní 5slhe 5,5g5Nes 5Neslh`g lh`g dq dqEa Ea u mege mrnuh`g `sh,a h,a ys5 yme t` leg m m `regc ±e' ±ege .?rneg rneg ·el.e 5slhe lhe mrnlí' Mºlu leluhs tG tG`" ` " wMºlí''' tG `hs `hs Qh Qh .?rneg rnegeaeg eaegligl.g l.g d5gl5g l5g .ig en5g en5gl5g l5g' wiqj j,,a' ·eg wdq wdqdc 5níà 5níà keged' ed' ux kege `,g Qh wnyn0 .yc w5 5slheda lheda leldhs' l.hseg e t0s g t0shc jyse l`ac 5slhe lhe isÝhadeg Ýhadeg5 .y' uq iglog logeg e5? 5 g ? ÷es ig iqeg el.g l g .g kÝis kÝishad'''ː had'''ː .?rneg rnegealig ealig whshac5g hac5g oshlig hlige QÉpr lmiaô hnhs is isÝhad5R is is5? 5?lþ lþ en5' oshlig hlige waralí jE wiegec ec hau ·eg eí isÝhad5R Ýhad5Rc lya|c u 5ry wdq ig ie lmh`g lmh`g h' h' ‑waralí yauqýrnldag ýrnldag Qlygl. l. lual0g l`al,aogox ox `r,a' uq½ .u u `s he he lmg Qlyg os os0s 0.eg . s egle le enyn' ±eg es esdeg deg m`s m`seg ec g jE wy,a ldÉp lmg' lde lua`d5g ±e eN' tma uqrn5neg rn5neg malec wad `Ðcáha `sþda þda legm lí ¥,a l.mr jysrd rd oamh`g 5s 5slheda lheda `sh,a' h,a' wes` lí l.g .,g .,g 5,ad`g 5,ad`g Sv Sv ym,a 5slheg lhegleg leg `5r.u lmhshegl.g l.g waJrE esmeg `r,a 5slhe lhe 5ne lu5nehs `sh,a h,a `sþda' þda' ±eg tG tG da da dnrÈ mF wleg wlog l`a,g l`a,g,
m uq,iqe `nuradc u ,ja §u h' tlig dW dW ôc Ñô5lhg uÞ leaynr .5 hq5? 5d ? 5sjW j w5s W w5sYh liaórn wdig4adeg 4adeg woc wys÷ ùu d0`gdeg degec ec lea yn`s h' iuyr osÝig Ýig deg degmeauae `sÏu Ïu os—i —i ismMig M g ig4aed,c 4aed,c hhs' iuyr ôc tG ismMig M g ig4aeh 4aeh end5 l,ag`lhg `lhg l`alyg .s .sh5g mn` .egecd5g ecd5g" d¢egecd5g ecd5g lea lea ,nlje 5ruc w5s S5g S5g5Ï5r 5Ï5r h' u|`c is5a 5a j,ege" iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig ligl.g l.g S5? S5?í ,,ac Ma5?eg e dyeg g dyeglig dnv isçe çe ux., uy iN rbqeg e dnv g dnv isçegleg leg lig ligrnô, rnô, h' ueq l,ad l,ad 5ja lmþ l,add5g " j^ l,add5g ,,ac ,,ac Ma5+eg e dyeg g dyeglig dnv ldlie iNh`g en5' en5' tG iºd{ iºd{ ‴ ,,ac Ma5+eg e dyeg g dyeglig ligc degmea mea `regec ec eí
wo ligrnô,c rnô,c ha hq5? 5? h' `dlr`? dq dqd m ýr l.dal.e ligrnô,c rnô,c u ha hq 5? 5? h' tlig ýº,J ýº,J ,aJh`c ys÷`rndeg ld÷eg ld÷eg ligrnô, rnô, ux., uy iN rbq eg e wàhic g wàhic he Qdqeg e ljalyag g ljalyag lmle`?c isys ys deg degleg leg S5? S5?í ,,ac Ma5?eg dyeg dyeglig lig mF mF l`gI Ma5?eg eg dyeglig lig,a ,a mF iíjqý oyi ,m tG S5? S5?í J+÷lhg ÷lhg oq oqradA5h radA5h mF en5lya5g S5? S5?í iíjqý .?E mF en5'' o% 4ulheg 4ulheg u u Qdqeg ec g isys ysdeg degleg leg `nurad `nurad hs' Qdqeg e l.!rdlheg g l.!rdlheg hq hq5? 5?d lí wmgô5R ô5Rh iN rbqeg ec g degmea mea `regleg leg en5' en5' tG S5?í ‴ ,,ac Ma5+eg dyeglig ligl.g l.g iq iq.eg .egM `?çh çh is5g 5g lig lig ·` ·` j,a .es÷eg" degmea mea `r÷eg ieg ieg iqeg ueiseg oli`c ù jqý.? ý.?E ueis`arlhg `arlhg lhlmeg lhlmegleg leg m m en5' Qdqyq iNrbaEeg dyeglig lig5g 5g" dcoscalþ calþ 5slje .ig .,g .,g waÈh5g waÈh5g ouE`g ouE`g lead lead i5a iRoada oada m VaharNo.5 l`acl.e iq½ iq ½ lþ,ad`seg e u½ldeg g u½ldeg hegec ec m hegleag h' h' iíua iíjqýdrneg ýdrnegl.g oy0 ùu w5s Yhs Yhseg ýº,J h' tG es es ia u S5?í iºd{ Ma5?eg dyeglig lig,a ,a degmeadc meadc ,nlje wdig4adeg 4adeg m w5sYhs Yhseg e ýº,J g ýº,J h' tdeg ýº,J ýº,J iíuq@
jysrdheg rdhegc à,s dq dqEa'ː Ea'ː isÝhad5sl.g l.g wnig wnig lm`c lm`c `ó½ keqlþ h' wN oaos igi lmar`vc mae .ueg Ü5gl5g l5g l`a—eg l`a—eg wnig wnig lm` lm` os i .5g5a 5a h' oshlig hligec eí ·eg kig kigoaiq oaiqd`g d`g en5' en5' ‑lhagÈlhg Èlhg `dqm Qh yrno os0s 0s.egleg legF `5r.u lmhshegl.g l.g waJrE waJrE lulyg es esmeg meg ld,a eí ·eg `5r.u `5r.u kegleg leg ysÞeg Þegle`g le`g dl. mF wnhs waJrE waJrE lulyle''' Qh ç` `,goea oea `regc jnynleg' jysrd rd oam" lo%5 g oam" ueq ig i oam''' Qþ Qh ynu oamh`g u toNhn' w,s oam" l.aeg oam" woam" lmoam" isþoam" jyqoam'''' S^,5g ·eg ync oneoq tl`g er` m Qh oam ç` isys ys`r,a `r,a llu5% sh dnvqlda5g lda5gFː Fː oshlig hlige isÝhad5R Ýhad5Rc th ondiqlþ lþ Soyai uq iq is iseyd`s eyd`seg e m g m 5ryd`seg e m g m hnhs wnhc wnhc lea l5glº' ‑l`ag k5s k5seg e S^5g g S^5g jE jE wnyqdc" dc" waralí Q½lþ 5shal.e hal.e ysçhc çhc 5ry hedleg' uy l,a`?dc Slmg en.sc,a c,a Jadea l`areda' dleg de de lmôhleg wlog l`a,g l`a,g,c ,c ldÉp lí lmg Qj dyeglig lig,acd5g ,acd5g ·eqlEg lEg enmg enmgmF lí l,agl`g l`g lmôlhag lmôlhag enmgmF mF yóeg`+ `+rn rn ýu w,g,,a ,,a ld,c .sh l`a,g,a' wleg lí l,agl`g l`g jqýeg ýeg enmgmF mF wysxi` xi` l`a,g,a'' ,a'' wleg wlog wlog l`,g l`,g, 5es dq dqEa'ː Ea'ː isÝhad5s yn~qda da h' Ü5g l5eg l5eg uWE os i ·uqda da h' walh5g `ó½ `ó½ in¨da h' esdi di kÈÝlheg ique,5a ue,5a u,g,5g `sys ys,g ,gl,g l,g .ial.e `vos0c 0c heda isÝhad5R Qh Qh w5lº ýcq da da h' ‑waege wr`s heda'''ː heda'''ː
wnhc klï u `shndq hndq—' —' oshlig hlige yaeg is oqcq cldeg l q deg `h `h yrda lmar `dq½ldeg `vq `vq,g ,g, lmi jn¨lþ h' tG iq ique,5a ue,5a h' ‑±`s 5uhs tma kigos osÝ5al, Ý5al, hel`ac jaMadc yíj dqlEg lEg' urEh`g led led warx× dqlEg lEg' uq iglog logeg5 .nyneq ? .nyneq'ː 'ː isÝhad5R Ýhad5Rc hu`g `sha l5g rní rní `0 lea yn`' oshlig hligec m ±dac hu`g lea `sha ha jnÝ h' ‑Qþ tlyeí tma Y%s ha ha `aeg5ad 5ad uqE .nyqEeeg l`a,g,c oE teda''' `c 5slhe lhe o,shc hc lmavdegc toa isÝha'ː Ýha'ː ‑eN lmavdeda leldhs' ±`s lmgda, .aleg hedleg' uc ysl5eg l5egleg leg kÝishadc hadc wlog l`,g, `Ednegýí ýí `regc yWes ehu`g h s u`g `regc wn5s' ±`sl. l. ýd wr i`g`rdÐcu `rdÐcu wlog eegmec mec lyg5g 5g5? 5? `regc jn,gu ly½da `sh,a h,a l,eg ×ea uc `sþda' þda' eegme me wlog eegmeR meR jnegm t` .ne lldlº Qh ique,5ac ue,5ac 5slheda'ː ‑wleg isÝha Ýha `?Eq l.avd,g wdqi ieg g c toa jx' ·eg `sheda heda l`a,g, en5s dqlEg lEg yWes ehu`s h s u`seg¨' `Rh`g h`g lyg lyg5? mF mF ux eí megleg leg Soeg i5gdha dha unlreda' lea unlre l`le`g 5?eg l,agl` l` u enyn' ±` jq ý jE' isÝha Ýha wos 5?eg eualig u g alig malec iWmaeí maeí ldegc ±e' unrnE l`le`?c me`g os ose`g lmeda ÷i`g lyg5? 5? lyah lyah lyaha kegc toa isÝha' Ýha' wes` ys l5g l5g `?Eq `egm,g m,g 5shal.e hal.e unrnlEa5g ýdc leldhs wosc he `,miad lua``g mF S^,5g t`g` kegc oqýu ýu llu5%h`g h s `g ±e' S^,5g t`g ` Ñd5g dqE t` u uc llu5% R Jadead`g' `aÝ
ùu` § is5 uea l`ac oymdal.e woÝ÷5 oseg elo5g l g o5g `regec ec Qdqegc 5sjE q kv `nurad ôiseg eg onynr.eq ,njqda da lea lþ mF'' iuyr osÝig Ýig ljalyag ljalyag ldlyiR" ljalyag ôh onynmí l`ac ljalyag `a,h `a,h dnh l`ac uya ix:hac meg i`ig `reg `regleag leag h' Qdqeg e /h g /h oyeg de de 5?rn rn u wouE ldlyliegleag h' h' wdiaelhg maeh maeh i|ya uya ix:ha mae Ya,adc dáe ôc ynuc u `,seg e lorc g lorc hegleg leg `nuradhs `nuradhs' ieg iqeg eg .ueseg e oa5% g oa5%h w5n5sd dáe uya ix:ha is5oq o g qra ra mn`.egec ec Qdqeg ec g oseg en5' Qdqeg eg Qdqeg el.g l g .g mNig mNig uq uqda da l`ac `nuralþ mNig m,g m,gdeg degleag h' h' ò 0Þc maelhg dçea dçea u wdig4adhs 4adhs' ix:hac meg osÝenòuc Ýenòuc ish,g, iqmaeí h' tly5g os osleeg leeg uy5g uy5g dW os ose`g e`g Somdeg Somdegec ec wdig4ad 4ad lea ,je osÝig Ýig uy5g uy5g l.!rdlheg l.!rdlheg meg meg ynegm`g m`g ljmeda ldeqdc mae Ya,alþ tyac luyac ýd÷eg `nurad iuÞ uy ice` h' `nurad uq,c ,c .neRlueg ljalyag waesYxi Yxi wn5s maelhg maelhg wig wigdnege Qdqeg egc uÞynrnea lea lþ mF l`alyg .sh5g h5g Qdq Qdqeg egc ino ôoa` lmegec ec in§ onyn§ j,a isç uy5g dW dW oq oqEH`ºuh`g EH`ºuh`g wdaieadeg5 l,i uÞ ynrnEa lea lþ mF `,`g .5de .5de ôc wo .5g VaharNo VaharNo `nuralþ en5' iuyr ôc tG da da oÝ.E`lhg m en5' 5s jq jqE m tG da da jn,Ruc uc woc lþ,ad`g m m en5' tG iq iqegmr miqeg wlog u5`lhg u5`lhg m m en5' tG tG tG wdig4alþ `r .egec 5sjq jqEq Eq ose m woc wys÷ ôh' tG osleeg leeg ,nljegec ec 5sjq jEq E q q iq iq.5s .5sh m ino ôoa`h m woc wys÷ ôh' esde de .ne `dr `4a mF mhajr ÷5?rleg rleg" uu Qjc lulig `shegleg leg uy5g uy5g dW dW lileyis lileyises e's Qj hegleg leg deg degmead` eí" Qj hegleg ismMig M g ig4aeh`c 4aeh`c eí" Qj hegleg Ma5? Ma5? iNh`g d¢eg d¢egec ec eí" o%4ulheg 4ulheg u u is5 oymda .neRu `0 hq5? 5? h'' h'' ztG Ja.Hd5g Ja.Hd5g wry5g iíua iíua iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig uu ýr `5r l.dal.e l.aig lyag lyag d¢egle÷Ths le÷Ths `s `sha ha wÈce`g 5ja 5ja .5 hq5? h' h' `s Ý jqjq jq0`g 0`g deg deg iNh" iq.5heg .5heg dyeglig lig dnv dnv isçe ôyarh" iíjqý oyi ,m ljagåeg dyeg dyeglig lig" iegiqeg e .ues g .ueseg e dáe g dáe uya ix:ha le5g oq oqra ·` j,a .es ÷eg ÷eg" oymda .5g is is5s 5seg e g deg g degmea mea `regec ec Qjc yn`s h' h' l.!rdlheg hq hq5? 5?d th Qlï uelig VaharNo.5 VaharNo.5 `r .egec ec m Qjc yn`s h' h' th Qjc lul,ad5g orl,ad5g orl,ad5g hyo5 i,iegleg leg h" h" es in`d u'''ì
icye
ifma iureah`
enyn' ys5 ynlmeg ec5g ec5g t`g` maoegl`a l`a lºálhag t`' t`' jE hed wn5s ·eg 'ː 'ː isÝhad5Rc th eNyqea ea lig h' wnh lmar`vc lyg5g 5g5? 5? ù ù oar lmi j,a Segea ea h' oshlig hlige darnldeg en.s en.sc lºálhagd ·ílí h' tG de ôc5g tys lde5g dnvicye`g ô`aYeh ldhs' ‑Qj lul5`g ld,a ld,a Qlï elí iq Jaiq J ·e .5g5a' 5a' wdiae dYlheg wos `nu5s `nu5shs hs unÈÝhc on÷— o%ùE ùE lbag5s 5sºlþ§ ômHa ôYarm p`%dº5s {aelþ§ llmd{ wx.eau l.ag5% 5% `lrag,s , ig s wogoq oya÷ y q a÷ .?rneg rnegeaeg eaeglig ligl.eg l.eg ·e.ege lí l,agl`g l`g er` u eoqrn rn u eu lua``gm `sh,a'''ː h,a'''ː ‑Qþ" tG` loaý oqrig rigeh`g eh`g' l`çlheg ux `shegex' ex' hí eu`g zeT hegleeg oceg .eged m zeT hegleeg kdr lded m uy5g5lhag kdr u 5uhs '''ː '''ː isÝhad5R os oshlige lmi jn¨da h' ‑±eg j,oeg j,oegl`ag' wn5g5 legegeí' eí' zeegmeT" zeegmeR meRT''' T''' wíuoa wn5g 5 legeg eeí''''ː e g í''''ː isÝhad5R `e `e uq, w5 5ja .5g5a 5a h' oshlig hlige lºálhagd `% sha ha ôrys5 l`ac ·uqlþ lþ h' ‑umN ys5 yma.ege lºálhagd ·íua' ÷4Ha mAIgç`lhag ç`lhag'''' '''' wur,5g unlreda unlreda `she he t` lea mege ÓelþÈlha'''ː tdr eí isÝhad5Rc hu`g dncyq dncyqe lig h' 5dýrc5g tG tG dncyq dncyqe lmg is is 5a 5a j,eq os os —i —i tdr wnh esy~ dWda da h'
Zi5H `4ad`g wniqÝes'&' &
uyluþead Jadea wioqdaiR igdaòeg dyeglig ligeu`g eu`g ôis ôiseg eg iíoaÈ5hs'
8
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
uyalí: oaC` Qlï Mºuh os0s jfm jfm od5se .nc¨ iy.5 5neg es ra`rEh ra`rEh `r .neRuc So`arh`g deq os—i o0de zQlï myí .nc¨dT ôlYgIax. oscqd 5?0seg ljalyag lmea yc onee.se loaý myí .nc¨ ifmya kvyir ldeg `r,eq `r,eq ,nlï' ,nlï' 67' osegd5g d5g igdaòeg daòeg dyeg dyegi" waºh Y% ad`heg 5?0 SoÈe i5goq oqrnI rnI Mºu luaeda mF jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig loeg loegda da lme wa`arhc waºh Y% ad`heg 5?0 SoÈe Smar i5goqrnI rnI .?Eax.h`g Eax.h`g deq lhg lhg `0.? `0.?E megea jd5g" `0.?E isys `s Ïu5g Ïu5g he he `arEadeqhs hs' ‑iaýì iaýì iaÝoq 5g 5g5" 5" Qj i5gornIlh`s r q nIlh`s' i5g oq oqrnIheg rnIheg l`l0ys .?E isys ys `rhs `rhs' So`ar `0dqeg ec g o%5s 5s So`ar So`ar i,ihs'ː 'ː heqldeg Ja.Hd5? eg e dyeg g dyeglig lig dr`g dma0a' dma0a' tlueg u u i5goqrnIha rnIha weg whl.g .?E o%`aY `aY `re" eq.? E kigu5? u5? lea `re l`le`? jd i5goq ornI r q nI iW5% 5%d, d, i|yeg' tG dl.g dl.g u u waºh Y% ad`ha `s is ôlc`5g myí myí ·equ waÈ 5u `? i,5a esia lyag iR iR,aÈ ,aÈ .?EMºu es ia lyag 5ueg 5ueg Siig l`ac l`ac weg wh wh ly0a ·` `chq5? lea `re jd jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig loeg loegda da § 5sljeda' ljeda' i5goq oqrnIha rnIha esy5uaeR y5uaeR" `R`rn" `rn" kdiRlueg lueg hq`g `g5 wdx` l`le`g ' wddam" weqYaiea Yaiea l.!rdlheg os os0s 0. s egea l`le`g' l5rndeg .? .?E" E" lmuaosh .?E" E" .?rndrneg rndrnegl.g l.g .? .?E uea l`ac yóeal.e is5 oymdal.e isçe çe l`le`g' iR, .?Elheg Elheg hq hq`g `5" 5 g " llu5%ha§ h s a§ i5r j%yg ygu ôyrE wn5s" i5r w.5shc hc lea dnlce l`le`g' oÝ5Ha.YR,R ,R .?Elheg Elheg hq hq`g `g5hs' uÄBäu es`alhg `alhg pW pW, oqEg EgEua iW5%lhg lhg i5g i5goq oqrnI rnI Mºu k5a uerí l,i iôig5rd 5rd i|yeg de de es ia tu iW5% 5% lmg lmgYead Yead m wMHheh `r÷eg i5gornI r q nI .?E Mºu wn5s `r `r .egec ec wos5g 5g S5g iayd5g lduq lduq'
6;' oseg egd5g d5g ig igdaòeg dyeg dyegi" midig5? 5?` iíua ÈÐÆh heq `? `?u`g mF
ino ôoa` Sma `r lme `rnEq 76`g 76`g' p5?raºh raºh i5Hh os0s 0sj| wdljagM ØEh lyd5g l,ag l,agl`ag l`ag5g 5g5r iíua ÈÐÆh wn5s `r `r .neRuc uc omeí degleg leg5g 5g l,!`s l,!`s` iíua ÈÐÆh hs' tu `rnEq 76 eí" §lí waesYxi 7' w5gÒ Èegex ex - meg §lí wn5nhs os os0s.eg .egeda' eda' ;' w5gÒ hsÐCx ÐCx - ligda da `chq5? 5?d," d," Soig4aelhg 4aelhg hyo5g ôoa` wn5nhs os 0s 0s. egeda' eda' 2' w5gÒ yq5x 5x - degmeauae meauae `sÏlí" Ïlí" oqmi5g mi5g`ard, hyo5g o%5s 5sôoa` ôoa` 5slje lje jd os0s 0s.eg .egeda' 1' w5gÒ ua5a - ud heq ôlYg ôlYgI .?E mre wlh`g jd5g jd5g" udc Soig4ae 4ae `sÏlí Ïlí hyo5g waes waesYxi Yxi wn5s jd5g jd5g os os0s 0s.eg .egeda' eda' >' w5gÒ os5a - osha ha heq ôlYg ôlYgI .?E mre wlh`g jd5g jd5g" oshac hac Soig4ae 4ae `sÏlí hyo5g waes waesYxi Yxi wn5s jd5g jd5g os os0s 0s.eg .egeda' eda' <' w5gÒ whx l,agl`ag l`ag - `ºuaeqrNod lul,ad So5`g `ra on÷lEe jd os0s 0s. egeda' eda' 3' w5gÒ olragl,ag l,agl`ag - `ºuaeqrNod rNod So5 ,je orl,ad`g wn5s wn5s jd jd os0s. egeda' eda'
8' w5gÒ iq`c `c ý`g`caex `caex `íuaex O,x ôoal`ag - hyo5g `ºulhys `ºulhys hyo5g hyo5g waesYxi5g Yxi5g" whyo5g `ºulhg `ºulhg whyo5g whyo5g ôoa`5g wn5nhs wn5nhs os0s 0s.eg .egeda' 9' w5gÒ i5g5a 5a ±ooa5s`a - lmôheg" j%yg yguheg uheg" esÝ i5?eg e"g lo% g5heg 5heg waÈ waÈ ±ooa5s` i5gdheg dheg wn5nhs wn5nhs os os0s.eg .egeda' eda'
76' w5gÒ l,agl`g iuE iuE j%ayguEa uEa iíu.g.5a .5a iíuaoçoegea ea lhg kux kux p l,ag`x orx p l,ag `x `x ihx wJsUg UØ g iÉ×`5gda da olþlmx5s - uea dW uaº.
.neRu os—i5g" orl,ad iq.5s .5s.aò .aò `r .neRuc5g uc5g" MºuadljagMhc5g Mhc5g luu luu l,!`s` iíua ÈÐÆh w5sYhs Yhseg e u g u So`aÏ ldeda'
62' oseg egd5g d5g ig igdaòeg daòeg dyeg i" liag5aoeg 5aoege l`le`? w5s w5seg eg mi mi w`?i,g deg degec oq½deg ½deg mF liag5aoeg 5aoege Y% ad`lh`? 5?0 osys ysce ce Mºu5adheg Ja.Hd5? Ja.Hd5?eg dyeglig lig ôis ôiseg eg loegda da § 5sljeg ljegleg lí lí whqÝes Ýes' Qyq w5s w5seg eg `s isý ôlc` ud unÏu" osha ha unÏu" ry5?eg eg :a5eh `sÏu" Ïu" ix:lJgmh" mh" ýIgc is5s 5seg eg jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig ligl.g l.g wnlÞg wnlÞg l,g li,ùu li,ùu isý degleg leg en5' en5' tlueg u u esh5 ÷4Ha mAIgçh çh dn0|.egleg en5' en5' liag5aoeg 5aoege Y% ad`ha ý.5s.aò .aò ra." mglþI" lþI" luagy o%yaEh yaEh l`ac is çe çe es ia5g" i`g`ah `ah ÈÐÆh" ô×`s ÉVad" iR,ïj5 orauai leaun5s es es ia5g ý.5s.aò .aò w`?i,h`g Qyq Qyq w5seg e is g isý lea lþ' tlueg u u l5rndeg l`lrys `s `s isld`? ld`?c lea li,gôh ôh yn`s wp, wp, o% iamh`g wn5s wn5s `rl.e `rl.e waºh`aeg 5 iR,lhg ,lhg osys ysca ca isæ' æ' oçÉpiuqog ogoamh oamh o%Óldeg wdljagM `rl.e ish¨ h¨ u ixig`ar Mºuheg wes wes5H 5H dYlheg" ý`g dYlheg dYlheg" wea5gu dYlheg wdljag wdljagM `rl.e isæ' æ' Y%mg mgMa" ôÝh" i5s" iuaä" o%Ó he kegøs øsh Mºuheg Qyq Qyq 5?0 ig4adrd osys ysca ca wn5' tu es ia SoÝu dYlheg Ñô5 Ñô5 y5`g wn5?05 wry5g dh dh ia`gIa5g Ia5g l`ac l`ac ish¨ h¨ ýl`eg es esmyig myig lþ' lþ' liag5aoeg 5aoege Y% ad`lh`? w5seg e lÉ5ea5g g lÉ5ea5gu`d u`d `hseg e"g dpelheg hí drm`g dq dqdlya5g dlya5g dya dya th ly0smrþ mrþ l`ac esdnrÈ dnrÈ de jd Ja.Hd5?eg eg dyeglig lig loegda da § 5slï' lï' Ja.Hd5?eg dyeg dyeglig ligl.g l.g wdljagMh Mh .ne onyn§lueg hq hq5? 5d ? liag5aoeg 5aoege Y% ad`ha .ne wo `rnEq l5grní rní .5 hq5g 5gl5g l5g Qh Qh whqÝes Ýes'
mi dig5? 5?` iíua ÈÐÆh" l,!`s` iíua ÈÐÆh" `íuig i`5a iíua ÈÐÆh heqldeg ldeg yn¢eg yn¢egldeg ldegleg leg os ose / g / ig`r `r .neRuc uc So`aÏ de" wea.5lhg
hc os0s 0soeg" lul,ad orl,ad 5uegl.g l.g u u ôYsIg Igc eqd—eg d—eg wdljag wdljagM l`acl.e o%`aY `re jqý oligjq jý q uyry5g waÈ waºh S5?ueg ueg dyeg dyeglig lig,a ,a oy0 de jd os0s 0.egeda' . s egeda' wol.g lul,ad lul,ad Ñô5h hyo5g `r
igeu`g eu`g ouE ouE dW Js`g `IW I g eg e W g dyeglig lig,a ,a `n,— uya iNh degmea ea l`ac w5?rn rn oar`seg eg uy u.c osôli÷eg ôli÷eg isçhy' çhy' tG wdig wdig4alþ .ses es 5njq lyg lyge` e` mdi 5siglig lig dnv l`ac ldlyi ù Ú .sh mr÷çh`g ys i 5jal.e ·,s dn`? dn`?Eq E dnrys q dnrys,s ,s lrÈ lrÈ `v`g kE kE Q5al.e dnynrnEq is isrnr`g wn5s dhi` dhi` ÷esli`g m uaº.hc osôli÷eg ôli÷eg is isçlhg çlhg h' h' lí wirE ÷es ia ýcq iauleg iaulegr ys÷drn ÷drn t`sle`a le`a wu5a ‑wr Qjl.g osha ha h' iq½ osha h" uyogoa oa h" iRha hː `sh÷eg Qdq Qdqleadq leadqeg e ôys g ôys½ `regec ec dWy' y' wdiaelhg ÷es ial.eg ‑Qjl.g ‑Qjl.g eu `?u`g u`g mFː `sha5g wniW wniWy' lí `4a wniRlueg lueg uy¨ ÷esia lÚíeig is5s 5eg e s g mr÷çh àu ·ílí h' tys isç dnáuy¨ ys÷euc ‑ç``g e5rdeq e5rdeq
unedːhs `R `Rlþ lþ h' lrÈ `vu,g , ù÷' Qj dyeglig,ac is5 t`Þ `sÏí Ïí ua5%h`? h`?ý en5' tG `a,lhg `a,lhg uu uu uya lya|c wn|l.e l5rEqdeg degc oiÞ l5`g ù÷' ù÷' wyi loa0d osycq c s da d q a dneglmg lmg h' h' iaulegr ys÷drn tG kºä wn5gl5`g `l0÷' loal0ad wyi `l0÷' ýr wdig4alþ 4alþ m dc ù ôys½ `0y' 5ne 0x `l0÷' 0Þ 5ne ýr `l0÷' dhig.5 .5 uy,g,a ,a lulig `R `Rlþ lþ h' t`g `g `gIEh`s IEh`seg eg i`gd0 d0 myi`g ôes ôesôm ôm ‑uc ôys½ `re Qj dyeglig lig,a ,a .slh÷' lh÷' luouE`seg e is g isdq dr q lor dq 5r÷eg 5r÷eg ·eg dólr`?l.g dnes dnes lí lí w5g uyE`u iíoW ºE hhs lea lea is5eq 5eq oad,se tÚ g tÚ i| ysrn w5 .Nld÷' i| uneô' Qj dyeglig lig,a ,a `0 hq5? 5 `chq ? `chq5? 5? ys srn rn l.e oqcqd l`ac yqele÷' l g e÷' tdnes 5du5g iíoW iíoW ºE en5' ys÷drnes drne"s uu dW ual.g ual.g kºäh kºäh o%uamh uamh esia ôeaY uq, § Qj dyeglig ,a ,a dnes Y% Y%uElh`g uElh`g ôh' wle`g wh m ua lueg o% o%uamlheg uamlheg
61' osegd5g ig daòeg daòeg dyeg i" j,d5g wieRoh`g oh`g lyg5?ldeg `ahs `ahs`
ý`c o5g ldmg§ Mºuh 5? 0 is5 osys yscq cqda .egleg leg l`lig l`lig mF mF iW5 lmg % lmgYead, Yead, i|yeg de de wa`arhc luys § § woc `%u `sys ysoh`g weq weq.ueh `0 yn`shs ' .sÝuaeegm iW5% 5%lhg lhg loeg loegda da lme whqÝeg Ýeg `lhg injN injN igdJadh eq d—eg d—eg luleys `r÷eg `r÷eg wa§ed wa§ed ixÓd dnáh yn`shs h's tlueg u ý`g@ waºh i5Hhc wh5g dHaä dHaä ý` luh hnhs l5g l5grní rní l.e p5?raºh raºh i5Hhc .0oa jn,sh yn`shs hs' ý`g iy.5 iy.5 igoºYlheg oºYlheg ý`g ý`g ô£u yc .egea jd eqd—eg d—eg l5g l5grní rní .es÷eg" lþmeaeqoig oig ieadc is5 lhauq `0 `0 yn`shs ' iRd,R `? `?urneg urneg àys ùuc waieged ed `?i 5?0 ysr dW lualyal5g lualyal5g iqog ogoadaia oadaia Soai`5?÷h luleys `0 whq Ýeg Ýeg l5rndeg l5rndeg .?E ueis`ar `ar isl5g l5g os osys yscq cqda .5 yn`s hs h's teí" zJa.Hd5?eg e dyeg g dyeglig lig lí lí ish¨ `ahs `" `" uaeis` ýl`eg es esmyig myig dW lig`' ish¨ ýl`eg es esmyig myig ùu ùu os—i Mºuh lmiW lig`' `' Y%ad`heg ýl`eg es esmyig myig ùu os—i —i uea os0s 0sldl5ys ldl5ys lhlme lhlme lig`'T `'T dYlhes' iaÝoq55 g uy ry5eg dyeg dyeglig wlegos~q ~q iscaEegc loegda ýeg oÝÈ 5ua 5?0 wn5s liag5ao5g 5ao5g5 wx. s wx. iy lig@ j, luleys `sÏlueg m m is5c 5c wigdnis dnis,g ,g,`g wn5s wn5s`r .5 yn`shs h's
lhauq `rege Qlï myí .nc¨d5g wo wo ld5'''' 5non,g o5g o5g ( zQlï myí .nc¨dT" uyalí:" 17 ‴ ôbharau ocqu." u." eql.g l.gl.av l .av gseFoghgonchg.`e K lí,g ( (
ROR 4 637 >>> << <<
5non,g o5g" K lí,g" ROR Qiglig ouE`g ouE`g l`çlheg .nc¨ kÈÝo5g `0 `0 yn`s jd jd `rnEaldeg i,`ege Qlï .nc¨d,c os0s 05? 5 s ?rn rn kÈÝ uyalí: `,aoheg Qiglig lig''' '''
ôeaYhc o5g ld5s' ys÷drnes ÷drnes" ua Souadc l.e wo%ua§d ua§d `chq5? 5? `rege'ː e'ː `4ad wniRlueg lueg ixlþ.hc ixlþ.hc o5g 5s igeu`g eu`g dW dW tu Js`I g Weg e dyeg g dyeglig,a ,a ômiqeg eg dva ry5g dW lig lig`' `' ZôJx. wcqdad wniqÝeg &
l.!5u jqýrbq ýrbqel.g l g .g imyí imyí iau ieglmg lmgYh /l.e'''
9
jqýoq5g l4gr ea rbq rb qeg eeglmagoeeg oeegm oiq.sh `,aolheg iíjqýrbaEeg dyeg lig lig igdaòeg dyeglig ,a ,a oegisheu`g os Ýdral.e Ýdral.e lmþl,ad dá÷eg is çh çh § Seg dyeglig,al.g oa ýyqô,s 5u ys i u5 dncqlEg hnhs l`agohc o5g dW eeglÚgoeeg m eí ea. rabha uyalírnd mrE i5g oc`seg e g iÞda .5g l5g l5g h' lí jnþ 54a.5heg dyeg lig lig ôiseg e g ly0s ly0s `l0eg `l0eg uy ry5eg dyeg dyeglig,a ea rbq muehc wdir on5+y' tG w5Ýeg lí j,iíoeg e ea rbq muehc iuº4 dW lhg lhg uq.,eg uy ry5eg dyeglig u jd ýcq iíjq ýrbaEeg dyeg lig lig weg is h¨ h¨ ry5eg dyeglig ,al.g ,al.g k,g,R í os0s 0 slea.5g lig`' ` ' iíjqýrbqeg egl.eg ,m wdirlheg uq.,eg uy ry5eg dyeg lig lig m uy5g dW ea. ea. lþYh`g udal.e eeglÚgoeeg o eegm ea rbq ld0a .5gy' tôc ea rbq is rnlreg rnlreg ýí osc `regec dWlheg dW lheg jq jq ý oq5g l4g l4gr ea rbqeg eg m ýí os c `r÷eg eeg eeglÚgoeegm ea rbql.g ýu ýu un~Ìy' wm t5neg is is c'''' c'''' ea rbq .s .ses es `|eg `|eg exdhs exdhs kegoiq ea rbq ‑.s ‑.ses e `|`s s `|`seg luayq luayq oq½ig ½ig ia mu÷ːhs t`dr t`dr u YÏrlheg .s .ses e `|`g s `|`g exdegec ec ôh' uyl5rneg dyeg dyeglig lig m m zlí ehac ouE`g lealdhs lealdhs" Ya`Hisxyheg xyheg dW dW lmgda5s da5slmg lmgd dW iºd{heg iºd{heg dyeg dyeglig ligl.g l.g Y% Y% R oa ýyqô,s ô,s ys ys iguýes ý q eseg e os g os0s 0s.5g .5g .n5g5egc m oq½des ½des'T hhs is is5a uya .ses e `|`g s `|`g os osc `regec ec oceg .5g .5g lig lig`' `' ea. rabhal.g .seg eleeg l g eeg l5rneg dyeg dyegligc `s is oR oRvad`g lea dW euq euq5g 5g lmlmeal.g lmlmeal.g u u .ses e t`5? s t`5? ù ea rbq .s .segleeg leeg ·ldeg ·ldegec ec ôh' tG ý`g kdia.5 kdia.5 lea yn`s d ea rbq ‑l5ao ‑l5ao `dlr`g mF mF uy lur mrE i5`s eg e ld,a g ld,a .5g uad uad mrE oc 5s iglm``s lm``seg e ld,a g ld,a 5m `re" ýí `¢eg .s .ses e `¢eg s `¢eg ua oq½ig ½igie lí ia uya [mgä wn5s l5ao l5ao `dlr`g ·hsFː l5rneg dyeglig lig wnu5+ wnu5+y' y' tôc uy uq.,eg .,eg uy uy ry5eg dyeg dyeglig ‑eeg ‑eegmh" mh" ua lde l`le`?eg e lea g lea ld÷' wr oeg ishh`g iÞ osÝdr Ýdr iuÞ lmþl,adc dá÷eg isçe çe uq½ 5?eg egl,ag5,hc 5,hc u t` u pW va ua—`Hh`g jó jó dW" ish¨ h¨ l,ag i5? i5?ec ec wua uy esdec dec lÚr ynr 5njW" l,ag`lhg `lhg o5, l5gbig big wn5g wn5g5a 5a dW" Mºu p`%dº5R dº5R iíjqýrbaEeg dyeglig ligl.g l.g du5g du5g iþ dW uq.,eg .,eg uy uy l5rneg dyeglig lig `s `sheg hegleg leg uc uc h'ː hhs dÚ0 dÚ0 lig`' `' tôc ea rbq ‑l5rneg ‑l5rneg dyeg i" Qj uyE l`le`g eí eí uc ý`g lea § uyE ldiseg e is g iscq cdː d q ː hs `R `Rh' l5rneg dyeglig lig m zlí ea rbq uyE uyE ldiseg e is g isçe ôc ua yc `s ishí hí ôo5`g `0 yn`s hnhs hnhs is55s 55s' tdnege`g e`g `0 `0 lea yn`s jd jd luayqc yÞd÷T is5a 5a ‑hyo5s ea ea rb" wol.g lí lí uyE rnd j,egenːhs enːhs dÚra ea. lþYh ynr uyE ldig .5g .5g lig lig`' `' tG lualyal5g lualyal5g u uyE ldiseg u ea.hal.g m`? m`?Eq `eg `eg isýlreg ýlreg Ýx.a Ýx.a dí `eg is isýlreg es es`g `guE q lig`' `' dí eaig oq oqvldeg l q deg Ýx.a Ýx.a m`?Eq Eq eaig oq vqldeg ldeg es es`g `guq uE q lig`' `' end5 m`? Eq Eq eaig eaig oq vqldeg ldeg Ýx.a Ýx.a dí eaig oq oq vqldeg ldeg es es`g `guq uqE lig`' `' lí w5lº ea rbq m m tG l,ic Ýx.e ôc5g os oscde cde ôc5g zl`lig lyag lyag w,g,a .es÷'T ÷'T is5a 5a uqd ôdr `r÷eg ehs ehs 5? 5? v li,ù h' tG ya ya iuÞ u uq .,eg .,eg uy uy l5rEqldag ldag ea.hal.g `çeg jv jv wn5?0c 0c Ýx.a jv 5?0 tyac luyac i`gueg ueg `regec ec oceg .5g .5g lig lig`' `' tG lualyal5g lualyal5g ea.ha iu. `re ice lmi j,a dÚr÷eg is isç jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig" ‑lí ea.rabha uy l5rneg osc5c c5c teôc u ôI dahqd`g d`g os osc `regleg h' h' hí o% uamh`g uamh`g isý dqdlya5g dlya5g ua oq5Eq 5Eqldag ldag ·ù w½ ù hegec oq½des ½desː is5a 5a dÚra" uq.,eg .,eg l5rneg dyeg dyegligc wnlie lig" uMqr
igdrlheg ‑oq ‑oq5" 5" uq.,eg .,eg" Qj .ne isys yslheg lheg isçegeìː eìː hs dÚ0 lig`' `' tôc l5rneg dyeglig lig m m ‑igdaòeR" Qj dyeglig ligl.g l.g lí Y% ad` oq5Eq 5Eqldag ldag tu wddamh os0s 0soÈe oÈe lig`g ` u g u h' hí drm`g lea `r .egle÷' ua ôiseg e i5r g i5r [mgäoamlhag äoamlhag dve dve ,mgÚy' Úy' Qj dyeglig ligl.g l.g is is5 i5?cq de de lmh`g u u `r÷ːhs dÚ0 dÚ0 lig`' `' lí w5r ea rbq ‑l5rneg dyeg dyeg i" ua `? i 5?0 i`gueg ueg `r `r uc oR va lea `r t0shc hc on÷lEege'ː `Ry' y' tôc u l5rneg dyeglig lig `? `?lieg os osc5c c5c dná lig`' `' ea rbq ÅEh`s ÅEh`seg ôI da5h`g uqÚ ynÝlhg h' h' uq.,eg .,eg l5rEq l5rEqldag ldag m tG ÅElheg ÅElhegu p5? º4 MHaehc iu dnýe lig`' `' lulig t`dr t`dr u iud5c iu dÈegec ec lde5g `s `sis u u ry5eg dyeglig ligeu`c eu`c lyag lea lea os0sde' de' inÝhq5g 5g uyry5eg dyeg dyegligcd5g lea lea os0s 0sde" de" Yaig5Aeg 5Aeg dyeg dyeglig lig ea ea rbq muehc muehc uq.,eg .,eg ys÷heg ÷hegc u wdir § dÚl0g tG es es ia u h' uy loal0ad u`?½ ·,`g lig lig mda mda w½ `regec tu ôI da5hc yn`s dW dW euq euq5g 5g uq.,eg .,eg uy uy l5rneg dyeg dyeglig ligl.g l.g lrag lragu `+oh`cd5g oR oR vad`g lea lea ù h'
eeglÚg lÚgoeeg oeegm ea rbq mueh mueh ldhs tl`lEys u u uy l5rneg dyeg dyeglig lig" ‑Qjc uu `dq·hs ·hs `s `sha ha lm÷ː hs uyE uyE ldig ynr mua" lhaýeg is ishh`g hh`g ouE ouE ôYa, .?rn½ rn½ lþYh`g uda.5g uda.5g lig lig`' `' .?rn½ rn½ oshao5g hao5gys ys odes odeseg e uy g uy uqyq yqm Èh lmjN `rd÷eg m" oshao5g hao5g iq iq0Þs 0Þseg e i5g g i5g`? `?½ oþldys deh ,nþ.ses e exd÷eg s exd÷eg m" wies dºIad`g lueg lueg os oshao5g hao5g lml`eg lml`eg enxdW enxdW iq0x tG tG tG 5ne 5ne ynlo÷eg" .ses e ly0÷eg s ly0÷eg" ea. rabha ld5c yR lþ.lheg lþ.lheg dnáh dnáh lig`' `' ea rbq m m ysç ynçlhg uq uqyq yqm Èh lmjN `r÷eg os oshao5g hao5g .i÷eg .i÷eg te te .?rn½ rabha ýcqlþ h' ‑.? rn0eg rn0eg es esh osçeg çeg .i÷eg ea.heg ea.hegl.g l.g uig uig weq weqJd `r5sː hs is5+ 5+ ea ea rbq uy5g uy5g lig lig àhc àhc o5g ôh' ôh'
àlheg 5n5s 5n5s .5g .5g lyl5lí lyl5lí ‑wleg wleg igdaòeR daòeR" ua /`.eq uned' uned' .n5g5dq 5dqeg e lea g lea ·e `0 drmc iua dq d uned" iua dqd unedːhs `s `sh÷eg uq uq.,eg .,eg uy uy l5rEqdeg degl.g l.g Y% Roamh uq, dn5sr .5gy' y' l5rneg dyeg dyeglig lig m ‑eegmh" mh" wol.g igda÷ da÷ mrndaEeg is isçh çh § ua dnes .n5g .n5g5dq 5dqeg e weq g weqeg e w5s g w5seg dnóí .ege iqýiq ýiq lea lea ldhs' teq" l.aig wol.g wol.g .?rnlmg rnlmgdhaEeg deg degmea `rdːhs dÚra dÚra ea rbql.g l.g ys ys i w,g,al.e ,al.e on÷E ‑igdaòeR daòeR" eeglÚg lÚgoeeg oeegm ea. rabha 5ua `0 drm iua `r .neRuc Qj dyeglig ligl.g l.g Y% Y% Roam oam d¢hsː dÚr÷eg jq jqý isÝoa Ýoa degmda" `0 drm iua `rda" 5s irE irlEys osys yscq cda d q a dÚ0 lig`' `' ea rbq ‑ig ‑igdaòeR" uc esdeg deg m`gea ea ba5s m`g da da l5rndeg irE irE w5g lea lea yÝ÷ːhs l5rndeg irE irE .slhg lhg h' h' we5?rnd rnd wo iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig" ish¨ h¨ lmþ j^qeg el.g l g .g iaý`ar iaý`ar unm ea rbqc jE dÚra" oeg is,g ,g .egda" da" waoiq indn5g indn5g
eqdr dr wlegos o~q ~ s q is iscq5? 5?uaEegl.g l.g l.c l.c dná lig`' `' uy iscq cq5ua u ? a ‑igdaòeR daòeR u|`g u|`g oua dWlhg lhg uegmFː mFː hnhs ôuiR ôuiR h' Ja.Hd5? eg eg dyeglig lig" ‑iscq c5? 5 q ?ues ues" eeglÚg lÚgoeeg oeegm ea rbq ya uq.,eg uy l5rneg w5r w5r hqmg mgMh`g dWlhg lhg h' tG hq hqmg mgMh jn,Ru i|ya `a,h .5 ôh'ː hs dÚ0 lig `' `' ‑igdaòeR daòeR" Èeqlþ lþ `dqmF mF onrýleg `dq `dqmFː mFː iscq5? 5?ua ôuiR h' h' ‑uy isc5? 5 q ?ues ues" wol.g oq oq5Eq 5Eqldag ldag wol.g Yaieh orabh lea `0y'ː hs iíjq iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig dÚ0 dÚ0 lig`' ‑igdaòeR " tlig eí eí uu ual.g ig igda÷ da÷ mrndegc i5g mdi`g bh uÞ?,g ,g od5gd÷ː d÷ː hs `s `sh÷eg h÷eg wlegos~q ~q isc5? 5 q ?ua ua i5g mdi`g mdi`g uya meg ýeg ýegleg leg h' h'
loa5o5 wniqlres'
76
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g g ui ui `,aoh
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
uyalí: oqd5g d5g if.rad 17" Y%R ôbharau ôbharau ocqu." u." eql.g l.gl.av l.av
Qn` 4- 637 >>> << << | 677 1 23 23 13 Lgx 4- 677 ;86 29 93 ijlmFoghgonchg.`e - www www.oghgonchg.`e .oghgonchg.`e www.lgbnkmme.bmo/oghgonchg www .lgbnkmme.bmo/oghgonchg .rn weqYai`5g Yai`5gdh dh oWbH bH `sÝj5g Ýj5gl.av l.av UaEaeegm igdaòeg dyeglig lig
5ar`a''' k5seg eq eq^ `?u`g `reg `rege mF iW ºhal,ag`h ,nêlueg osàlme àlme u,g dº. l,ad 5slï' êb luagreg regec ec on0 degec ec m wór5g" SEq iqu5g u5g lig u l55ueh5g dqduea duea h' uqyq yqlmg lmg Smí r0 `,aldeg `,adc oslre lre i| weqd ldeig lþ' lþ' lí ish,g , i,`a j,e `,gys ys wylig wn5s wn5s .% .%y 5ar`a loal0alþ isýde ýde `% shad,R had,Reg e g l`lrys j,oNí wn5s `rde jd loeR hhs hhs' Ñù dº.ha l`lrys m lu`R j,oNu hí hí wa`ard,seg eg t,g, lþ' myd,5g" /h5g he Èelhg o%`c `a,iRuadeg lml`ys § Ñùeg `% sha`aÏ ha`aÏ degleg leg m t` u whqr`s r`seg lea lþ' oeda .5g iíuq iíuq5R 5Reg eg weqd ÷es iqeg e m g m walþ—` iyb igdJadheg weqd 5s Ýieg Ýieg.5 i5?eg e m g m Èda /h l.da mu5s' ysrn rn ió lmlmea m 5ar`adeg m enÞ te iy jni he igdJadheg weqd lí ueqIH l,ag`lhg `lhg hí hí ynv.niRí isý ù 5slje jd tG weq weqd onynÈ,s h' h' t` l,ag` Ma5?d` is ýde ýde lí `% shad,s had,shc hc iurNoR `%had,R h s ad,Reg e g mi myig .Eeseg e dW g dW wle`g wle`g l,ag` Ma5+eg el.g l g .g m m isý lþ' th wigdaJaô` daJaô` lmh`g m lea lþ' wigdaJaô` daJaô` degleg leg lí lí .%y 5ar`adegl.g l.g osys ysæu æu u5 Ñô5lhg ish¨ h¨ `arEa i`ig de jdc o0 `re u5h hs' lí u5hc ·ád .%yEh ù .s h l,ag`hc `hc `egec" ec" ljaegec" ec" eaegec ec oda iqj en`n5g dqduea duea h' w5sYh hyo5g `chq5g 5 dqd m iqj en`n5`g lea lh§lí lyg5?ldeg ldeg `,g mueg muegec ec Qdqeg e oiq g oiqjc degleg leg m en5' Qdqec ec iqj en`n5" iqj lualya5 Sma `r lmeda hnhs `s he he .%yhegl.g l.g .ueg lþ.hc dva ysrn rn iól.g .ueg lþ.h dná h' tdnes .%ylhag ylhag iqj en`n5`c lhag. ld÷eg Qdqeg ec g dqduea duea ig4aed,c on÷lEmg§ ysrn ió .ueg `redac `redac dva lþ.lheg l.ù l.ù he wahqIh Ih Qdqeg e urEh g urEh `ra l.e lea haô hnhs `ac eí `s d yn`s mF lí .%yheg yheg os os ys ysca ca 5sljeg ljegleg leg wal,ag wal,ag` dºI .Eead`g wN5ses e's wal,ag` dºI lm``g wN5seg eg 5slje lje .%yl,ag yl,ag`h`g `h`g wm ôeaY ù .sh m ZiíjaM` lea dq dlya5g dlya5g& dºI lm``g he 5?rn rn thseg eg es`g `guq ue q wal,ag`h `h oAÒôhc Èig deq wn5' dºI lm``g oAÒôdaiReg e g wal,ag`d5g `d5g .%y dig5? 5?d 5du wn5nhs `s `sha ha /dlceq wn5' wn5' tes ia dºI lm``g u tG ôeaY ù .s h .%yl,ag yl,ag`h `h omeí `rl.e m en`n5g in`lieq wn5' wn5' lí `dr uq 0ad`g 0ad`g mF ish¨ h¨ .%yl,ag`d, m wn5gl5g m yc .neRu`g u`g" ldeig ùu`g ùu`g ya ya eniR hau`g hau`g u u h' th u krEu `r .5g wo wo .%y 5ar`a u5 osys ysca ca Ñô5lhg `0 hq5? lmh `,g ·òu `dr wÓe`u`g mF mF
‑e`g@eg @eg5x 5x o5sua ua le5g5x w5gl4ag l4ag ja,x ja,x SoÄb.a w5gl4ag l4ag w5g w5g4ig 4igi e`g`5g `5g5x 5x `sx `Ýig iegT5s T5s 5ar`aː 5ar`aː
‑ja,ha en`n5g liah÷eg liah÷eg `0 `0 hq5g 5g5 oua `rhs' lhlme `aÝh i|ya iqýiq u en`n5 tG i|ya lhag.H . H lþ,ad hs' Ztlyhse&g en`n5g 5rnd,c 5rnd,c `?u`g m `0 yn`gl`gFː Z@qmgmgm` m ` es`ah ` ah - ba5` oa,s& esºEh `r .5g iqj en`n5 t0l^egec ec o0uq wahq wahqIh Ih l.ù heg leg leg eí `,g h,g j,a yqeg e en`n5s g en`n5seg O,`g en5' en5' injN iqj en`n5" injN iq j uqyq y º5h q SÚ degleg leg is5" `h" dpeh lulyhda `? i,g `sÏlues' .%y 5ar`adegc tys,a ,a `0 yn`g``g ``g en5g en5gl5g u h'
m uu Qha t`g` zQha `nu5s T lmgd,g d,g ç``g ç``g .ne .ne `4a `rege ys5?da' da' zQha `nu5s T lmgd,g d,g .ne Qha waia ôÈh`c `4ad oceg .eg .ege ys5? 5?dc" Qha waia ôÈhc `4ad kdr `r .ege oq½deg ½deg ldhs ldhs m `she he t` .ne uc 5slheg lhegleg `? `?5?y,h`g y,h`g" l`alyau dqE5g uc uc ysl5eda" l5eda" eqdE dE 5slhe l`le`g ôÈhc ôÈhc Qha tG lmg lmg5g 5g wyeg k¢hs' ua5g t`g t`g` ysl5g l5g wueaoh`g wueaoh`g en5? en5?d u''' lí l,agl`g l`g l`ahs l`ahs5rí 5rí rNo 5sjqE5g E5g tG ynu ynu t``g u u w5lº Qha `nu5s rNo rNo 5slheda" lí l,agl`g l`g Yïm Yïm w5r Qha `nu5s Yïm Yïm 5slheda" t` t` ba5s 5sjE5g E q 5g Qha Qha `nu5s ri ri ba5sh ldeig" t` t` ôÈhc ,njqE5g E5g Qha `nu5s oyi oyi ldeig" t` t` wruqEq 5s 5sjq jqE5g Qha Qha wai u wruqEq Eq 5s 5slheda' lheda' iuyr ôc lde lde wh tGdac d ac waia enyn" tlyu `sh,a Qhac .aE`g enyn' enyn' Qha waia tG`c" iuyr ôc Qha u wm waia `roq lmg lmg lyc lyc waiad w5g yÝeda" yÝeda" Kc dva lde lmg `c `c waia `reda' l`alyau l`alyau dq E5g E5g mdi mdi Qhal.g waia dná dqEa dq Ea ÷i`g wvq dqlEg lEg enyn''' enyn''' ys5c 5c i5?c l.ge rNo j,ege Qha waihs" ys5c 5c i5?c l.ge `4a wyege Qha waihs" ys5c 5c i5?c l.ge ±e lmh`c Qha waihs" tG waia waia lmgd,g d,g ,jal.e ,jal.e Qha 0Þ 5sha.eg e" e" 5shal.e hal.e tGdalheg d alheg i5? i5?cq cq ldege Qha waihs" tG waiad waiad es ia 5uhs oqx× x× `al,g k|eg k|eg u u Qha kig l`ag l`agl, l, .slhg" kl.e .5gl5g l5g" = esÈ 5n5?d oaví `l0g" yÝhc `Nu`g en5? en5?d oeg5s 5s .s .slhg lhg" ôJa. ,sþlþ" þlþ" `níoig .s .slhg lhg" rig iad`c .slhg lhg''' ''' tG waia waia lmgd,g d,g es es ia 5uhs Qha ys÷ÈÝlh ÷ÈÝlh u en.sÐlÐ" rig iadc tegleg leg" u. § Qhac s o%h whd uqE .nlyeda eí tG`c ` c Qha waihs ' tG wh wh t`g` `4a `l0g Qha waia lmg d,g d,g 5uhs 5uhs' l`ag É×lhg" jig tl`g jN.g jN.g 5sh,a h,a iRÐ jq`g ` `l0g g `l0g Qha waia wh te`,g 5uhs' Qha waia en5s wh oþ" tha,a dayleg dyl,g dyl,g t,g t,g,s ,s,a ,a 5n,s,a" ,a" loaá ld,a ý` lig ys yscl.e cl.e kmg§5g §5g" Qha wai l`eac ô5rhs Qha iRÐ iR Ð t` ýegleg leg''' Qha waia rNlo Qha lyþda Qhac ,njqEa' Ea' Qhal.g waiad waiad es ia 5uhs `iam `iam jneglmg lmg" w¨5g 5al,c 5al,c - w¨5g `al,c yÝhege" e" bhc uÞ?,g .5g .5gl5g" 5aogo jneglmg lmg" 0uhs ynýlþ''' ynýlþ''' Q*s ig tl`g tl`g ha½lda dc `rl.e Qha `4a `reda" Qha waia lmg d,g' Qha waia en5s lmg lmgd,g d,g wnlymg wnlymg§ Qhal.g uq uqyqE ldeig ldeda" Qha `reg leg leg Qha waia lmgd,g d,g' `dqrn rn yÝ Qha waia en5s lmh`g lmh`g `l0a5g `l0a5g Qhac 5ryhs" l`geg5shs hs' 5rya leal.e"
l`geg e5s 5 g s leal.e leal.e lya¢eg keg kege Qha waihs ' tG `hs `hs Qha LO pne,gd,c d,c l`ag,g ,g `l0g `l0g" Qha waia is eg eýd ý g d k,g¨lþ' ¨lþ' tG`c ` c Qha t`5? `r .5gl5g l5g Qha Qha waia whd hs' Qha uyegis ld,a dnv `reda" tG dnv dnv `re es ia 5uhs Qhac Qhac ôhmuc uqm,g m,g yíjldeg yíjldegleg" tG uq uqm,g m,g ,jeg ,jege eí Qha dnv `rege ±eN' dnálheg dnv dnv `l0a5g dnálheg dnálheg ,nljeda' tG es ia 5uhs Qha Qha dnálheg dnv `l0g''' ''' 5d l`aÉpr`g lmg 5s 5slhg lhg m lea `roq" lea .esoq oq" lea mn`oq Qha wai lmgd,g d,g'''' '''' Qha waihs ynumau yseald,a kege" e" tG es es ihs Qha Qha ha½lda t`g` ôys½ `r .5gl5g l5g" Qha,a t`g` kegeda l`le`g" tha yÝ u ôys½hs ½hs" thal.g ôys½d,c ½d,c Qha yÝ u waihs' tha `she he tGdac d ac Qha yÝ u waihs' Qha waia es ia tha ys5 ys5" 5" ud ud t` t` tG da da `sheda' heda' tG `chs `chs th5g th5g wai' tG wai wai esia 5uhs tha tha ÷es ig iq .ne .ne `n5 `4a `sheg hegleg leg' tG `n5 `n5 `4a `sheg e tha `n5 ôÈhchs ys ys5egleg leg" tG5g 5 g tG tGda d a wnyqdu Qhac i5? cq cqhs h's tG es es ihs Qha Qha tG da da wyegleg leg' ç` ç` Qhal.g ys ys55g 55g `n5 `n5 ld,a' tG5g 5 g Qha waihs tG tG`c''' tG ys ysl5e `n5 wmyigd,c d,c leg m'''F m'''F Qha waihs ,ig ,ig iec kege' e' Qha waihs Qhal.g ,ig ,ig ie loegeeg eege" e" ‑Qha ,ig iehsː `sh,a h,a wes`g `g wh `shedac hedac Qha waihs ' tG `hs `hs w¨5g wnóí wnóí .5gl5g l5g" tG`hs ` hs wnys wnys jnu oac `l0g `ó½ `ó½ oesmg m§" § g " lí lþmead mnlemg§ wnys jnu jnu `noqlþ tG `hs `hs' Qha lí`og `l0g `l0g tG tG`hs ` hs' u5` m l5,g .a,a" .a,a" oRr,a r,a È.c 5sjq jqEq Eq l`aEglvF lvF tG` lþ0,a" oqíj,a íj,a l`acc `noqlþ lþ Qha waihs Qha wai wh Qha .ne ,ig ie `shedac''' hedac''' tlyu leg m''''F m''''F uqyq yqE iqý `re `% Rí .Nld5g t`hs t`hs" ijeg ldeq ldeqdc dc l*g ig ldaIg t``g oaôÉ× oaôÉ× `rege .5gl5g l5g tG tG`hs ` hs' Qha waihs zQha wai ôÈhcT keg e'''' Qha wai ôÈhc kege Qha `nu5s dqEac" Eac" ynumau5g Qhac Qhac Qha wai ôÈhc kege ,nljhs mF Qha waihs ynumau waihs ynumau Qha 5rnEhs `s `sh,a h,a `sheg hege" e" tG5g mdig mdig
l.ô l.ù wdqrný .Eeg l.ô,a l.ô,a .syseg eg" Qha waia dqEac Qh l`ig iq l`ig iqý lea ù 5slhedac" lhedac" tG` tlyu dqlEg lEg enyn' enyn' l`ig .ig .ig t` t` lm` iq ý ldege .5g5a' 5a' Qha wai enyn ha½lda tG ` mne .egedac' edac' tG es es ia 5uhs Qha tG da da `½ `rege .5gl5g l5g' tGda d a `½ `reg ysçh5g çh5g Qhal.g Qhal.g m5g m5g Èr Èra .sha' weg 5s 5slí § tGda d a yn,s,a ,a .sha' tG ` dyege 5uhs Qha Qha ljarn m5g mnílí' tG5g 5 g Qha Qha waia lmg dqlEg lEg enyn' enyn' yu Èr Èra .sha" ha" ,o `n0n,g wn5s wn5s dqEa" Ea" 5neseg 5neseg e /,s g /,s .nlyege .5g5a' tG da da dy.ege 5uhs Qha Qha t` t` QolºIeg `l0g `l0g' Qha wai dq Eac Eac Qha wai wh t`g ` u kege" e" tG` dqlEg enyn' enyn' tha,a ldeig ld,a .sha" ha" ynumau Qhad yseig eigi,a 5shegeí eí `shoq wh wh u Qhad ma,a .sha' ha' t`gl`ag l`ag yÈis yÈislhg unÝ,a .sha' ha' en5geí lde lde e.rd,c" rig iad,c .sha' ha' ysea ea ld,a kege waia `0 Qhac `ó½ §,a tG wh wh .sha' ha' Qha wai en5s dq dqEac Eac tha,a wai 5neg d,c d,c tha,a .sha ha leg mF mF Qha wai en5s wh wh t`g` Qhac kege dqEa" Qha wai lmgd,g tes ia j,ege jnÝ dqEa' Ea' wyege jnÝ dqEa' Ea' `shege jnÝ dqEa' Ea' zwleg lí lí whl.eg ýrig ldege ±legT `sh,a h,a Qhac ys5? 5?Ea leg mF mF tma Qha waia `roq" waialdeg u 0x `r .esoq oq lmg lmgd,g d,g esia u wm Qha l`ahs5rí ý`g ô¢eda ô¢eda wnmgmF tma Qha m`sege waia dqEq rNoh" rNoh" wm Qha m`s eg ee g waia u en5s rNoh rNoh ld,5g wn5s wn5s' tma Qha tG lmg lmg es es ia yseald,a eald,a ysçhc wm tG lmg lmg es ia u Qha w~ w~a wn5s''' ''' tlyeí lí zQha waiT lmg Qhac Qhac hyo5`g `r,a `r,a enyn leg mF mF Qha wai lmg Qha Qha i5?cq ldeg ldege lyþdc wn5g5cu 5cu tG waia lmg Qhac Qhac ý`c o5g `r,a `r,a leg mF tG wai wai lmg Qhad Qhad zJhTc o5g `r,a `r,a leg mF tG wai wai lmg Qhac Qhac Ñô5h toa `rd,a leg mF mF tlyeí Qha /dç,a' lua`cm Qha /dcqleg legF `dqm Qhad / dnÐcqlþF lþF Qhal.g waiad waiad 5uhs Qhad Qhad / dnÐcqlþ' lþ' /dç /dæ kmg§ l5grní rní .ege lmegleg leg enyn lí Qhad rdceda `s h,a' h,a' wn5g5cu 5cu Qha yÝ u oþ leg mF mF Qha
77
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e'''
uyalí: ldi`g iÞrad
Mºu maeh i|ya Qlï osco5g co5g ix@Had ix@Had
ôlYgI w5slº`h lº`h iy i5r loalyah Èe mºYeh iuÞs eg eg''' S5?í ldi`g iulhg 5d5g 5d5g ljalyag ljalyag lmle`?c w.% dW Mºu Mºu maelheg ix.%y l`ac lml,ad ino i,ie wo%uaE uaE oseg e /ig g /ig`r `r .esuq uq'
76 ldes os cq cldeg l q deg wai lmh`g ''' ''' ô5r`g leldhs leldhs" uu5g Qlyau Qlyau 5uhs' wos Q`gl`au Qlyau 5uhs' zys5 `nu5s lmg lmgT `r `r" wos /dç /dç /dæ kegeda' eda' ysl5g l5g wn5s dqEq Eq is is5? 5?ô,sd,c /dç,a kegeda' wnhs tlyu tlyu /dcqlEgF wnic lolee rNo .ne wn5g5 megleg leg en5s en5s es es ia wos / / dcqEa" Ea" `ec wnlye Yïm .ne wn5g 5 megleg en5s en5s es es ia wos /dcqEa' eaihc eaihc mnlee .| iqd| d| .ne wn5g5 megleg leg en5s en5s esia wos /dcqEa' Ea' Èdc mnlee ri .ne" `hc mnlee oyi .ne" is5c mnlee wruqE .ne q .ne wn5g5 megleg leg en5s en5s es es ia wos tGdac /dcqEa''' Ea''' tG5 wos g wos dl.g u u ÷es ig uþ `? i`seg eg lul,ad Soeg l`le`g l`le`g ys ysçha" çha" oqx× x× `al,g k|eg u tha waia lmgd,g u ô5rhs tha tha mn`gl`g" wnyqlþ" lþ" jn¨lþ' tG5g 5 g tG l`ea l`ea 5uhs lí lí l,agl`g oy0 oy0 dqEq os oseg edeg d g eg5 u" S5?í u l`ea" o%{adeg {adeg5 u l`ea" ùºhdeg5 u l`ea" `rnEadeg5 u l`ea" `dqrn5g rn5g `s `sheg hegled5g en5? en5?d" d" `al. egd5g wyeg wyegled5g led5g g en5s en5sd liaha .5g5a zlí wai lmgT .ne" tG `c `c `sþda þda z`auhT `sh,a' h,a' tG wai wai lde lmg d,g d,gd,c d,c `sþda þda z`au .?ET ET `sh,a' h,a' lyaha .5g 5a 5a wnhs lí koýEq i5g i5gdlhag dlhag lí lí ý`g ô¢eg ô¢egleg leg `sh,a' h,a' l5grní .5g 5a" 5a" lí ys5 `nu5s lmg lmg esia waigdamh`g damh`g ,nljeda 5uhs" euq5g 5g tG waigdamh ,jege `re lmgd,g es ia
líl`eg ,nlje ,nlje wa§ed uya ôYa,hs' lí waigdamh damh ,jege 5uhs loaá `al,g k|eg u dhic he`,g u u Èda = lea j,a" wþ dnis lea j,a ý`g uyeg uyeg is ldeg ldegleg leg' weg5s 5suc uc unÝ,a hegle5g lí waia lmg .ne 5slhe waigdamhc damhc waialdeg u hs' euq5g 5g líl`g líl`g es ig irEh`?5g 5g 5s 5slheda' lheda' wege tG ÷lme ÷lme `%uh uh tG S5?í l`ea 5uhs lyaha lyaha .5gl5g l5g''' ''' lua``gm tGF tG 5uhs lí waºh wIgcax.s cax.s` uaº.h' Qha `,goea `r,a j,ege tG `al,g `al,g Qha `roq lmg lmgd,g d,gd,c d,c mneq5g 5g Qha waihs mF mF tG `al,g `al,g Qha kege waia `roq ôÈhc 5au5g Qha keg e waihs mF tG waiad ldeig ld,a' tlyu ldeig lde waiad`g es esia 5uhs Qhal.g ooq ooqd jr ld,a" k`s .nys .nys,a" ,a" wnigd,s d,seg eg `ó½ oesegleg" tG waiad waiad es ia 5uhs wos wos ý`c o5g dqlEg' walh walh lyþd5g Qh Qh ysl5g l5g 5s 5slhe lhe `nu5s lmg wos wosc w5g `r,a `r,a
mneg u ldeg`rda `rda .ege 637 >>> << <<
ôlYgI ldi`g iÞrad` iÞrad` ÷, rn'>6$-
lmegleg leg QÉprhs' ý`" lYag`h `h ô5rhs' Qh waiad es ia 5uhs wos wos yÝ yÝ `sh,a h,a ys5al.e 5al.e uya dnrÈ lmgd,g d,g `l0g' iuameg ld,a ld,a yscoq is is,g , om g om oda `va .5gl5g l5g" Qh ysl5g wn5s dqEq 0au` waiadc /dç,a 5uhs''' wm .sys ys l.mr l.mr kege Qha dc `rl.e 5slhegleg leg Qh ys5 wnÈ,a he lmgd,g d,g u u 5uhs' Qhac tGda t`g` kege ldeda" Qhal.g ondn5g ondn5gu os—i' —i' tG` wn5g5' 5' tG keg kege .ueg Qha kl.e .ege" e" wr `,seg e `s g `shoq hoq S5g5uhaEeg dyeglig lig .ne" .ne" Qha megeda tG S5g5uhaEeg 5uhaEeg dyeglig lig 5uhs 5uhs wlog Ja.Hd5g wry5g iíua iíua iíjqýrbaEeg dyeglig lig' tG `rnEadeg `rnEadeg5 ym uvl,eg wosc `sha ýeg ea ea zQh ysl5g waiad 5uhs
wlog ooq ooqd jr `l0g' wosc k`s .nys .nys,a" ,a" wnigd,s d,seg `ó½ onegeqlþ" wneq í" í" jnEqí" í" 5ave oR ve" ý`g liag liag 5ndq 5ndq,g ,g Q`g Q`gl`au l`au Srnu `l0g' walh walhu5g wos wosc `ó0" iq iqu ô5rhs Srnu Srnu ldegleg legT `sh,a''' h,a''' er` wh t`g` kege ldegleg leg" er` tGda ys5ege ldegleg leg" er` tGda d a `rege ldegleg leg" walh walh er` 5negd, d, SoÈege ldegleg leg" tG Q`gl`au l`au ldegleg leg Qh waia lmg es es ia' `she he 5rí" ys5e 5rí ±l`eg .n,ldege l,lyis enyn enyn 5uhs' tG5 w,g g w,goh`g yÝ yÝ Y%mg mgMad`seg e ôYg g ôYgdai dai `r .5gl5a5g l5a5g l,alþ l,alþ S5?í uqes erbaEeg r s baEeg dyeglig lig loegeq ed q ul.g .s .slha5g lha5g líl`eg líl`eg ÷lmege oq½deg ½deg `s `sh,a" tG l`ea l`ea 5uhs tG ul.g heg hege S5g iayh`g yÝ yÝ .egleg' S5g iay `re l`eac 5uhs o% o%5s 5sO, O, loleege .egleg' o%5s 5sO, lolemg§ 5uhs thac 5d 5d5g ôYgdaih daih wn5s ldeg ldegleg leg lí u. osÝis Ýisýhs ýhs" onynÈ,shs `s `sh,a' h,a' tha 5uhs ùºhh ùºhh `regleg leg' ùºhh `rel`ac haeg5í 5í yÝ ineiRu`g u`g ,nljeda `she t` yÝ lmh`g leg leg mF mF thac `dma yÝ th u o%lhagbed5g bed5g ldeda' ldeda' tG es ia Qege Qhac5g mneg mneg tG u. u. uqE .nys,a ,a 5slheda' waia lmg es es ia ô|oq ý` ý` mneg wn5s wn5s leg leg mF mF
icye
lÄ' oR' ulygI pau,g g pau,g
7;
Y% jq R jqm m g M dºI ;>>8 SSS.OGHGONCHG.@E - àer ui `,aoh Z;671 inog5níjº 5níjº - Q`gl5agjº&
I o p mr t tg jb n n ml
Qhn suprnon Kuaahg, visitna Rri @gjeg, rnsm`vna g aisputn kntwnnj thn twm Jgcg Eijcs Bhu`magrg gja Oghmagrg gja prngbhna Ahgoog.
K G E E
L u`` O mm j V m y g A g y
AGY A[NGOIJC A[NG OIJC \N[R^R \ N[R^R AHGOOG [NL@NBQIMJ hgt is agy arngoijc= Agy arngoijc is thn gbt ml knijc gksmrkna ij g lgjtgsy nspnbig``y mjn ml hgppy, p`ngsgjt thmuchts, hmpns mr gokitimjs, iogcijna gs bmoijc tm pgss, gja nxpnrinjbna whi`n gwgen. Sn Sn g`` am agy arngo, smontions purpmsn`y gja gt mthnr tions spmjtgjnmus`y. It mj`y tgens g oijutn lmr g lgjtgsy tm tgen mur oija ijtm its bgptivity.
Jmw, thn thn qunstimj is why grn wn tg`eijc gkmut agy agy arngoijc= It is tm pmijt mut thn aillnrnjbn kntwnnj mur gki`ity tm agy arngo gja rnnbt mj Ahgoog gja try tm rng`izn thn agjcnr thgt it rnvng`s. Shgt hgppnjs aurijc agy arngoijc= Sn antgbh lrmo thn ioonaigtn surrmujaijcs gja sukonrcn bmop`ntn`y ij g lgjtgsy wmr`a. Qhmuchts bmon `ien wgvns, mjn gltnr thn mthnr, gja tgen us lurthnr gja lurthnr ijtm mur stmry. Rmontions wn amj’t rng``y jnna tm thije with wmras, thn thmuchts bmon gs pibturns gja hgvn thn pmwnr tm gllnbt nvnj mur kmay. Sn soi`n, `guch, lnn` njnrcizna smontions, sich mr ymu ogy cnt tngry mr nvnj bry il it’s g sga lgjtgsy. Mur oija suppmrts mur lgjtgsy gja tgens us whnrnvnr wn wgjt tm cm. Qhis whm`n prmbnss bmu`a tgen g oijutn mr hmurs. Jmw `nt us thije gkmut gkmut whgt hgppnjs hgppnjs whnj wn try tm rnnbt mr bmjtnop`gtn g Ahgoog lgbtmr. Shgt hgppnjs= Amns thn Ahgoog sukonrcn us bmop`ntn`y gja tgen ijtm Ahgoog ij oijutns= Am thn jmk`n wmras ml thn Ruprnon Kuaahg bmon mjn gltnr thn mthnr suppmrtijc mur rnnbtimj= Bgj wn thije withmut wmras= Lmr nxgop`n il it is g kmut iopnrogjnjt jgturn am wn snn thn iopnrogjnjby gs pibturns= Il it is rnnbtimj mj angth, am wn lnn` thn lngr= Il thn hmjnst gjswnr is jm, thnj wn hgvn ianjtina g eny lgbt. Qhgt is mur oija amns jmt suppmrt thn gbt ml rnnbtijc thn jmk`n Ahgoog. Shy amns mur oija jmt suppmrt Ahgoog rnnbtimj= Knbgusn it is jmt usna tm rnnbtijc Ahgoog `ien it ejmws hmw tm agy arngo. Sn grn cmma gt amijc thijcs thgt wn hgvn cmma prgbtibn ij amijc gja thijcs wn grn usna tm am. Mur oija amns jmt cnt gksmrkna ij Ahgoog `ien it sukonrcns ij arngos knbgusn it hgs jmt njmuch prgbtibn ml rnnbtijc Ahgoog. Qhn Ruprnon Kuaahg rnvng`na thgt wn grn trgppna ij g
EMJAGJJG cgij, wnnes pgssna withmut g wmra gkmut rnb`usn Riaahgrthg. Emjagjjg knbgon gjximus. Nvnryagy thn vn rnb`usns wnjt ij vn aillnrnjt airnbtimjs lmr thnir g`os gja `mmena lmr rnb`usn Riaahgrthg. Mjn agy rnb`usn Oghgjgog ont g stuanjt jgona Cmpi ml omst rnspnbtna Curu [gog Vuttg ^aageg, whm is g`sm wmrshipna gs g cma ky ogjy hnroits. Qhis zng`mus ymujc stuanjt, Cmpi tg`ena gkmut g jnw hnroit thgt hgs bmon tm his tngbhnr tm `ngrj his tngbhijc. ‐Hn is siop`y gogzijc… hn bgon g kmut…ho…t kmut…ho…thrnn hrnn omjths gcm….kut jmw hn tngbhns us…‟ sgia Cmpi gs hn gja rnb`usn Oghgjgog sgt lmr g `itt`n rnst. ‐Hn `ngrjt g thgjthrg whibh tmme vn yngrs lmr on tm `ngrj ij twm agys…I amj’t ejmw hmw hn amns thgt‟. [nb`usn Oghgjgog lmrcmt ngtijc, hn stgrna gt Cmpi wgjtijc tm ejmw omrn gja hmpijc it is Riaahgrthg. ‐Hn sits ij onaitgtimj lmr hmurs mr agys ogy kn…hn hgs gjswnrs lmr g`` mur qunstimjs…g`` ymujcstnrs wgit ti`` hn bmons tm thn hg`` tm `istnj tm hio…hn hgs thnsn kricht k`un nyns thgt tn`` us thgt wn bgj trust hio… gja hn is sm eija…omst eija pnrsmj I hgvn nvnr ont…‟. Cmpi jmtibna thgt Oghgojgog wgs `istnjijc tm hio with his omuth s`gbe gja sgia ‐I go tg`eijc tmm oubh grnj’t I=‟ ‐Mh jm...p`ngsn tn`` on am ymu ejmw his jgon..‟ gsena Oghgjgog bmoijc kgbe tm his snjsns. ‐Mh aiaj’t I tn`` ymu, it’s Riaahgrthg‟. [nb`usn Oghgjgog duopna up with dmy ‐thgje ymu Cmpi… thgje ymu..jmw I oust cm…nxbusn on‟ gja rgj tm onnt thn mthnrs. ‐Sn wi`` cm jmw, il wn hurry wn bgj cm tm thgt hnroitgcn ky tmomrrmw nvnjijc. I am jmt wgjt tm oiss Riaahgrthg gcgij‟ Emjagjjg hurrina. Qhny rngbhna thn kngutilu` omjgstnry jngr thn rivnr Oghi ky ngr`y hmurs ml jnxt nvnjijc. Gs thny wnjt ij, thny sgw Curu ^aageg sngtna ujanr g trnn g`mjn. Qhny crnntna thn Curu gja ijtrmaubna thnosn`vns. Curu ^aageg wgs hgppy tm snn smonmjn whm ejnw rnb`usn Riaahgrthg, kut his trmuk`na nyns ogan rnb`usn Emjagjjg vnry ujngsy.
dmurjny ij whibh whibh g kncijjijc bgjjmt bgjjmt kn snnj. Qhn Qhn juoknr ml tions mjn is kmrj ij gjy ml thn rng`os is gksm`utn`y bmujt`nss. Ij Gjgogthgccg \gccg thn suprnon Kuaahg nxpmujas thgt `ien it is jmt pmssik`n tm bmujt thn crgijs ml sgjas ij thn rivnr ml Cgjcns, lrmo its kncijjijc ujti` it rngbhns thn mbngj, it is jmt pmssik`n tm bmujt bmujt thn juoknr ml `ivns `ivns mjn hgs hga. Gja ij this `mjc dmurjny thn bhgjbn ml mur oija hngrijc gja prgbtibijc Ahgoog is vnry sog`` bmopgrna tm wgjanrijc ij lgjtgsins. Ogy kn it is wgy tmm sog`` tm nvnj bmopgrn. Qhis ujanrstgjaijc `ngas tm g agjcnrmus truth, thgt is, whgtnvnr wn grn jmt cmma gt hgs g hichnr bhgjbn ml knijc rnaubna gja jg``y thrmwj mut ml mur `iln. Knbgusn wn njdmy amijc thijcs wn grn cmma gt amijc, thn thijcs wn grn jmt cmma gt amijc cnts crgaug``y gkgjamjna. Lmr nxgop`n il ymu grn jmt cmma gt snwijc thnrn is g hichnr bhgjbn ml ymu jmt ioprmvijc it gja with tion ymu wi`` `msn thn gki`ity tm snw. @ienwisn, il thn oija is jmt cmma gt rnnbtijc Ahgoog thn bhgjbn ml `msijc thn ijtnrnst gja gki`ity tm rnnbt Ahgoog is hich. Qhnrnlmrn, wn oust lgbn thn uc`y truth. Qhgt is, wn grn ujgk`n tm aivn annp ijtm Ahgoog `ien wn am ij agy arngoijc. It shmws thn lgbt thgt wn am jmt hgvn njmuch prgbtibn gja wn grn jmt cmma gt rnnbtijc Ahgoog. Qhn agjcnr thnrn is thgt thnrn is g hichnr bhgjbn ml `msijc thn gki`ity tm rnnbt thn jmk`n Ahgoog. Il wn bgj snn this agjcnr thgt nxists ij mur `ivns gja try tm ioprmvn whgt wn grn jmt cmma gt amijc richt jmw, mjn agy mur oija wi`` kn gk`n tm gksmrk thn jmk`n Ahgoog, sukonrcn ijtm it bmop`ntn`y, nbhm thn wmras ml thn suprnon Kuaahg, snn thn truth ij nvnrythijc ij pibturns gja hn`p us us rng`izn thn jmk`n truth. truth.
qqqqqqqqqqqqqqq
Qhn Lirst Khieehu
Gt thn hnroitgcn ml Curu [gog Vuttg ^aageg
‐Bgj wn onnt rnb`usn Riaahgrthg=‟ gsena Emjagjjg with rnspnbt. ‐Il mj`y hn wgs hnrn‟ sgia Curu ^aageg ij g arngo `ien vmibn.
[nb`usn Emjagjjg ln`t gs il his stmogbh dm`tna up gja cmt stube ij his thrmgt. Hn bmu`a jmt spnge, tngrs ln`` lrmo his nyns. ‐Shy aiaj’t ymu ogen hio stgy=‟ gsena rnb`usn \gppg lnn`ijc annp`y smrry lmr Emjagjjg. ‐Bgj I stmp this rivnr Oghi lrmo lg``ijc ijtm thn sng=‟ rnp`ina Curu ^aageg.
‐Shgt hgppnjna= Shy aia hn `ngvn=‟ gsena rnb`usn Oghgjgog puzz`na. ‐Hn sgia whgt hn is `mmeijc lmr is jmt hichnr bmjbnjtrgtimj `nvn` kut g lrnnamo lrmo pgij gja sullnrijc…thn bmolmrt thgt bmons with hichnr bmjbnjtrgtimj vgjishns whnj wn bmon mut lrmo thgt `nvn`… hn is `mmeijc lmr g pnrogjnjt sm`utimj jmt g tnopmrgry mjn‟ rnp`ina Curu ^aageg. ‐Aia hn tn`` ymu whgt hn is cmijc tm am tm ja it…mr whnrn hn is cmijc=‟ gsena Emagjjg ij g trnok`ijc vmibn. Curu ^aageg jmtibna Emagjjg’s pgij gja sgia ‐I go glrgia hn aia jmt sgy gjythijc. Kut I go surn ymu wi`` ja hio, I bgj snn thgt ymu wi`` ja hio…jmw p`ngsn stgy with on lmr lnw agys gja cnt smon rnst.‟ [nb`usn Emagjjg bmu`a jmt rnlusn thn crngt Curu’s njtrngty. Rm hn anbiana tm stgy gja rnst his gbhijc lnnt gja hngrt lmr g whi`n. Hmwnvnr, goia his pgij Emjagjjg thmucht thgt Riaahgrthg `ngvijc Curu ^aageg wgs bmrrnbt knbgusn hn kn`invna lrnnamo bgj mj`y kn gttgijna thrmuch snvnrn prgbtibn ml gustnrity. Dmij us mj jnxt jnxt issun tm rnga pgrt >/3. >/3.
Ky Vrgdgpgthi Dgygwgranjn
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e''' íjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig woc lí whqÝeg Ýeg wddam wddam `reda'
‑oseg egd5g d5g uylEes uylEes" Js`g `gId q `nu5s eí" eí" zuu ·yn÷ l,i isdq dqrn" rn" osEg E voa5" g `?ç" ç" .s,eg ,egoi oi waÈh ,nlje l`le`g ldedaT ldedaT `sh," tG Js`g `gId q iR,h ,h u hs iíoW iíoW ºE `rege ±e' 5u is5 iuaäu5g `s Ïluys es es5r 5r es5r lhlmege ±e' MHaelheg jnynr jnynr lea ù kege ±e' ômºYea dvege ±e' yqlm`,a lm`,a daih u hs ÈhqEq E `reg q `rege ±e'ː Zwa`xl@hgh iW5h % - u' es' - 7&
wMaº÷` Ñô5h`g es es ia is5 l`l,lie wa`arh" tG dal.g dal.g u u iR,h ,h wosÝisý de wa`arh wo is 5a 5a jn,sh hq5? 5? `arEh`g `arEh`g' ‑woc is,g , r`s g r`seg ee g jN lí dcoscad cad t`g` Ñd5g ld÷egː `she he wmyi`g w5R w5R5hc 5hc dva j,d5g d ·eg iuab.5 ld,a 5slhed' lhed' ‑iR,h`g ,h`g r`seg eleg l g eg wnhs mFː heg ed5g ed5g lea mege lj!mgM osÝi`g Ýi`g lí de ôc àys ld,a' ‑ lí drm 5sljegleg leg w¨5g w¨5g iuablhg iuablhg Ñd5g Ñd5g de 5rnE osÝi`g Ýi`g w5r jdhs ː `sh, tG iuabhc wnÞs,g ,g, È.? `r, ô5r`g keg kege jnyn' wdljagMlheg u u is,g ,g r`se 5rnE osÝig Ýig ldeÚc ldeÚc dva àys ld,a ld,a 5sljed' ljed' ja, 5rnE uy¨ ish¨ h¨ lmea w5Ýeg iR iR,h ,h w5g ynÏu ynÏu isý ld÷eg hed' hed' iR,hc ,hc weq.% .%y lea `re /`sha ha jyq,hs ,hs" dA5g5R 5Reg e jyq g jyq,hs ,hs" dHaoar jyq,hs" wMHaoe wah5e jyq,hs ,hs' lída wniqrn rn `r÷eg Ñd5g Ñd5g lde lde l`ea l.mr wnô5g is is,g , r`R g r`Rô mF enyn' Qyql.g l.g l.mr oÝirh`g iR,h`g ,h`g 5? 5?0 dnlveda `she he t` ýº,J lmh`g' wos lueg luege lí 55g5g 5gdh l5grní .ege ±e' l,ag`lheg `lheg is5 osÝis Ýisý `r .egec ec weq.% .y % h`g enyn' enyn' `h osÝisý `r .egec eí ±en 5rí lmg 5s 5sljeda' iuig 5 iuabh u iR,h ,h w5g yÝ÷eg yÝ÷eg he he lí .uleg waMHa5g waMHa5g÷` ÷` lj,yRe5ad e5ad ·ecu5g ·`.eg ·`.egec oq½deg ½deg' wn5ní osÝigd,c i5g d :a5eh l.g lÚr w5HdYH lmh`g' ‑en5g eí eí unis uýrndegl.eg l.eg `+ `+ñ `nrloa5g 5eg 5egl.eg l.eg" òhegl.eg l.eg l.d,g l.d,g lïr.eg lïr.egle le l`alyau mFː `sh, h, wye wh kegedle' edle' tG wh wh tG S5g5lº 5lº lmegleg leg l,g l,g is es es ihs' i5?eg eg lea ura l.g lÚr lÚr /` .neRuc uc tG wh wh So`%u `rege ±e leg mF mF tG i|ya i|ya wu5r `a,h`g dnh dnh lea `regle" le" lí iR, l.!rdh en5s es es ia u hs' l.g lÚr lÚr k5a o% ieged ed os s isýd 5ja .egleg leg eí eí i5gd SdýÝeg oR oR va ô¢e t` ljalyaguh`g uh`g iRua ua lded' ld0| loa0 5sljed ljed i5?eg eg uregec ec ljly5g' uýrndeg" unig ieg" `nrloa5g5eg 5eg" òheg" `+ñeg ñeg" waÈ lead mneg mneg mneg j,g j,g,eg ,eg oW oWieg oda oda ura muegec ec t` t` ld0| loa0 So`%u àys ld,a' ld,a' o% aE:a5h `regec ld0| loa0`g loa0`g wn5s wn5s ld,a' tlyþ iuabh`hs woc Ñd5g ld÷eg iR,h`g ,h`g oqrný rný `regec ec 5sljeg ljegleg' liar`í `sÏu Ïu esrh.aò rh.aò w`?i,h`g jd wo megeda' eda' tG 5g 5g zliar`u zliar`u Ñd5g ldegec ec wdYH lmh`g' ÈhqEq ldeg ldegec ec wdYH lmh`gT `s he he ix`,goh`g oh`g wn5s wn5s ld,a leg mF mF j,ege l`aÉpr Jhae` mF loaý lmgo0 onynr .neRu" u" dA5g5Rh wah5elhg iío5g iío5g wedirlheg wedirlheg l.e l.e oÝyrEh `sÏu" Ïu" rlÐ loaý hyo5c l.av enxlde lealh`g dHaoA5s dHaoA5sd,s d,seg eg uqm,g m,g liara liara .neRu'' u'' lí waÈ ,aJh os—i weg i5? i5? mN mN liar is 5s 5seg e .eg g .egec ec oÝirh`g l.avenlÞ÷eqh heg s hegleg' lída o%dA5g5s ynçhc beuaMHlheg wie wie ja, 5rnE 0ua osÝi Ýi `?u`g u`g wamºYhc wamºYhc .eR mF mF tG`aeg5lheg wea.5 wea.5 dA5g 5s 5s`heg `heg l,i ‑lí dnrÈ lmg `regec ec lí wa`arlhg `%luag luagoaheg oaheg 5s 5sljedaː ljedaː `sh, h, yóea. egeda' luege lí wa`arlhg l,ag l,ag`h` `h` hs wos iR,h ,h oqrný rný `regleg `s `sh, iR,h ,h dve Y% ad`ha lya¢eg yóea.5 yóea.5 hq5? 5? ldeda' dnrÈ `au ligdehc dehc weqj, j, lme beuaMH oqd5g d5g es5r wnlie ôc w¨5g oroqr`g r`g l`lig l`lig eí hyo5 oqrný rný `rhs mF mF `au ligdehc weq j, j, lme ôYa, `cdqÐ jneº" ×5%oc ·egùí" iÞra waÈh o% ismälhg ä g lhg ô`s ô`slEe iuabh` weg 5ºba,h 5ºba,h ôiseg e tG g tG is ish¨ h¨ mN k`guda uda wMºu ra.h doqreda leg mF lmuaosheg hegc 5u ýd" oq5a 5a weg5ºba,lheg lïra lïra .neRuc uc lea yn`s uÐcuc uÐcuc wm th dHaog5 ld,a leg mF mF dnrÈ `au ligdehc dehc weqj, j, § tG uaº.
lheg 5u 5uegl.g l.g ld0| ld0| loa0 JaEgv ligda da ô`?Ea Ea .egea ea `%luag luagoaheg oaheg eR eR5slhg lhg / / yneseg e Ýx.al.e g Ýx.al.e iuab.5 de hq .h`" .h`" jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig ligl.g Y% Y%ad`ha ‑luege lí wa`arlhg l,ag`h` `h` hs wos wos iR,h ,h oqrný rný `rege 5slheg lhegleg legː `sh, lya¢eg yóea.5 hq5? 5? ldeda' ldeda' lya| u ljarnd `she .?deg ôý,s ôý,s dnvicyeg" dpelheg uq uq0a 0a l`ac weqe /dælueg g /dælueg ôleag ôleagmlde rNodayseR eR dnvicyeg ·` ·` 5sljeda ljeda leg mF mF iuablhg uaeis` wa55sh en5s `reg `regec ec ljarn `sha ôleagmh`g mh`g inohR inohRlueg lueg 5u 5u dHaoaÝ` wruqEq Eq uq uqýeg ýego5g o5g `r `r .egea lí wah5e uya os0s 0s.neRu`s u`se hq g hq`g `g5hs 5hs' oqx× x× `al, k|eg t` t` t` ljarn `R lueg lueg w5g w5gde de dais loeg loegdeg degec ec in,nigùlueg ùlueg tG tG 0uha 0uha thc weqrNod rNod leg m m Ñô5h l.avexda .eglegF ljarn `sha ha weqeg e rdceda g rdceda `she lmg ±,aÝ`d5g ±,aÝ`d5g lea loegde de iuabh` th w`?i,h`g l,i l,i ô.%y `reôc os0s 0s. eRô mF enyn' tlyeí wos os os0s.eg .egec ec ±en Mºuh`seg e u g u hs dpelhg dpelhg wosÝis Ýisý`u w`? i,h`g `s `sh, h, ô.%y `r, lmegle le `she `arEh' oa,`heg `s `she he ljarn .ne Qj ±eNdc5g dnálheg meg megeda' eda' rb `re ljarnd`g wn5s iuabh` iuabh` hs lí Mºuh oqrný rný `regleg `she dncyRu` u` k|eg 5uhs 5uhs wos iR,h oqrný rný `regec ±en' lí wa`arlheg we5?rn rn iys5 5neg ·el.e ·el.e u hs wos Y%ad`5g dh dh war`gIa Ia `r .ege ±e" Qh jaMadeg ·el.e u hs wos iR iR,h ,h oqrný rný `regec ±e' ornI dpe `sh÷eg 5rnE 5rnE umh o%`c `c `re t` yÝ dnm.5g lmh`g ùl.ehs ùl.ehs hegleg leg' iuablhg ky0 osÝig u ornI dpelheg t`sle`a jnE .egea wa`arh beuaMHd, loegdeda' weg5ºba,lhg 55g5g 5gdh dh thc mrnEqhs hs' weqeg el.g l g .g is is5g 5g lo0e" is5g Ýmde Ýmde dpeh`seg e 5ual.g g 5ual.g is is5 wosÝis Ýisý ldeda `she he t`" tG es es ia esrlhg SoÈege ismg mM g ldeda `she t` l`5rí lÁmeRh mF wos es esrhc rhc hdegec ec weqj, lme iuabh`g wniq wniqrn rn `regec ec 5slje es ia Mºuh u hs S5? S5?í degleg" Mºuh u hs lY% gIg IgC degleg leg `s `she he `arEh lya¢eg os os0s 0. s egec ec ±en' ornI dpelhg wn5s os os0s 0s`? `?,g iy.5 jd en5s `r÷eg `r÷eg tys tys waig waigdamh damh dná `r÷eg beuaMH beuaMH oda ynislre lre esia wos lya¢eg lya¢eg Mºulhg Mºulhg u u is5 osys yscq cda.5 d q a.5 hq5? ldeda' ldeda' tlyþ iuabh`hs woc Ñd5g ld÷eg iR iR,h`g ,h`g oq oqrný `regec ec 5sljegleg leg' l`g,aí `Rlueg lueg woc woc dais l.avhs l.avhs `she wmyi`g on5s on5sÝ,a Ý,a eí kdrhs' ôys½dc ½dc weg wh wh lJgmàege `r, i5?cq cq lde t` l`5rí eq iqýiq ýiq mF mF 5uac hí l`le`gl.eg l.eg dais dais ,jeg ,jegec ±e dqE ôc" Qyqc wys5d5g 5d5g whl.g whl.g dnrÈ dnrÈ Qyqc u `Ru l`5rí iayis` mF 5ua wniqrn `regeegl.g l.g is5 Èea daih `s Ïuc Ïuc lde5g whl.g dnrÈ dnrÈ `sha ha l`cùu l`5rí bq.? .?og o iabe` g mF lí es ia u hs Mºulhg Mºulhg is5 iuameg `0 hq5g 5gl5g l5g' lí es ia u hs is5 osÝisý `re iR,h iuameg ôh hq5gl5g l5g' tG es es ia l,ag`lhg `lhg wn5g5 55g5g 5gdh dh ·el.e u hs Y% Y% ad`ha iR,h oqrný rný `r÷eg war`g war`gIa Ia ôh hq5gl5g l5g' Qege `% s`Ð `Ð iuh`g tel`ac tel`ac tG .ne .ne `5a lded" ×5% och`g och`g tel`ac tG .ne .ne `5a lded" Vegmh`g mh`g tel`ac tel`ac tG .ne .ne `5a lded" lyarneg .ne .ne beuaMHd, loegdel`ac tG .ne
72
is,g /`Ru l`lig `0 yn`s m''F `5a lded" lya,gueg ueg wd5ar .ne `5a lded" t` t` rcd, hqmg M .ne `5a lded" wayaroae .ne ri lyah lyah `5a lded" ô,ais5a .ne m`se m`s e ôc `5a lded" l.d,g lÚrd,g lÚrd,g hae hae daye .ne l5grnu`g rnu`g en5s en5sd `5a lded" .lí l5alÐ ismg mä g .ne `s is dnv`c en5s `arEa `5a lded''' lulyu mdi l.ô, hed' lí `5ad woc yq rn rn `rege `rege 5uhs beuaMHhc beuaMHhc kv`g ,nljegle" le" ld0| loa0 .%yEhc yEhc wosd e5? `r, `r, 5jege oq½deg ldeg ldegle' le' lí wa`arlheg ys ig `5aldeg `5aldeg d0`s d0`seg ee g d0`sege wedYH `5a jlyeg is is5 wosÝisý lde t` u hs en5s en5s ld,a ld,a hegleg leg' tG` Y% ad`hac uy5g dW ineis ineis,g ,g,`g u hs' j,ege `5a wvqldeg ldeg kege ld,adc lí isl5g l5g yÝ yÝ ieg is£u`g £u`g u u hs wn5s ldegleg' lí es ia lí wa`arhc l,ag`lhg `lhg wn5g wn5g5 55g5g 5gdh ·el.e u hs Y% ad`ha iR,h oqrný rný `r÷eg war`gIa ôh hq5g 5gl5g l5g' lj!mgM o%5s 5soÚd`s oÚd`seg eg u u5goneg" u5gødH ødH o%5s 5s`g `lIg l g Igo ldmg§" l,ag`lhg `lhg u u5gødH ødH Jaô5 `re rcd,g w5r w5r ,x`ad y5r de ig4aehc o5g dqEa leg mF mF l`alyau m tG ` dqlEg lEgF oa,e oeg5s 5sh ish dHaoar l,i u5g oneg oneg wl0ô wl0ô `rmg§" §" `ahs` ldlyic u5goneg oaeh lya| lmh`g hnhs hnhs wmyig on5s lrmg lrmg§" §" iuablhg dnm.5g dnm.5g 5e5? 5e5?rn rn lyajde osÝig Ýig wn5ní wn5ní ôc u5c wnïjnys ldmg ldmg§" §" hyo5 `she he osÝig Ýig u5g ùlí wa§ed `shea hea ôc os0s 0s.eRô mF tG ljalyag ýrc ýrc wvqldeg ldeg' lí Ñô5lhg § § u Melheg osÝlye" Ýlye" inolheg osÝlye" Ýlye" j,lheg osÝlye" Ýlye" wahqIlheg Ilheg osÝlye" Ýlye" isys ys eqd—eg osÝlye" Ýlye" lrag.hegc l5ag5neg 5nege`g e`g iohe u5goneg oneg u5gødH ødH Jaô5h" Ñô5h`c
l.e te wórn jd esia u wleg `o% `o%`ar `ar iuab wºjqm wn5s `rdeda' lues ia 5ual.g Èhq ÈhqEq Eqd .ne is5ad5g 5ad5g u5g u5goneg oneg u5gødH ødH Jaô5lheg ÷lmeg ÷lmegeac eac ,nlje lul,ad orl,ad ,aJh w5s uy5g uy5g' luege lí wa`arlhg l,ag`h` `h` hs wos wos iR,h ,h oqrný rný `regleg leg `s `sh, iR,h ,h dve Y% ad`ha lya¢eg yóea.5 yóea.5 hq5? 5? ldeda' ldeda' is5 osÝisý `re iR,h`g h`g mral.e is5 wosÝis Ýisý `re dcoscad` cad` Ñd5g ldeg ldegec ec wos l`5rí l`5rí j,d5g ldege ±e mF l.av`g wh wh iR,h ,h w5g yÝeg yÝegleg leg lueg luege lí jaysr l,ag`lhg `lhg weq weq.% .%yh yh en5s`u `u es iahs' jaysr l,ag`lhg `lhg /,g /,g,c ,c u wyq ld,a ld,a tG ‑lor½Eq os osc lya|hsː `sh, Ñd5g lde es ia u end5 end5 ý`g ô¢÷eg ô¢÷eg ixialº u hs woc woc hege ldegle' le' iíjqý iiqe`g e`g ynuÚu enyn' ynu `al,u enyn' tG es es ia u hs iR iR,lhg wº4hc wai `r, tG ` oqrný rný `regec lya| uaeis` ùÝh`g wn5s wn5s `r `r .ege ±e' bra urE ý` end5 end5 isys `r÷eg" iir ý` .ne end5 end5 is5÷eg" Seegýldeg ýldeg u u `nun5g5 wn5s `r.es÷eg ÷eg iiÝeg es esmyig myig ùu ùu os—i iR,h ,h dvegec ec wo `ac5g daiead SÚ lþda''ì
uyluþead Jadea wioqdaiR igdaòeg daòeg dyeglig ligeu`g eu`g ôis ôiseg eg iíoaÈ5hs'
71
R m dºI dºI;>>8 ;>>8- unÈeg - j`g ui g Mm gM Y% R jq Y%jq jq mjq ui ui `,aoh `,aoh
Z;67>uaº5? wlo% , - unhs Z;67> g,g - g wlo% g,&g &
7>
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e'''
m Qjc yóegda da lmegleg leg boaelhg ua isý`0 ý`0 ixparh w5r5?r § uqE.niq E.niqe ôig÷5 ÷5 pÝ5h`g' wnhl.g ôlYg ôlYgI5g I5gdh dh 5uhs mNig lea lea lolee ua dnes wh w`?rn ,sùuc ùuc iy `shùu i|ya Jaô5 `re lï%,g , wÅr g wÅr mNÞs,d,s d s ,seg e ig g igoºY oºY `sÏlueg woc5g dva dva lþ.lheg `s `shdeg hdegec ec yn`s ùu' wn5gl5eg l5egu wnhc `s isu wajaMh`g eN' wnhl.g odq odql,g l,gd5g d5g wnig wnig lea lea lolee wh eN' tG5g wnhc wnhc ymd5seg e u g u ±eN`u`g wn5sdEa E q a wnig lea lea lolee be5adc Smdq `rege' e' k5seg eg Qj5g `nu5s `nu5s wn5s wn5s leg m m wnl.g `5ad `5ad wiegeF woc5g tG 5?0s 0seg e l.av`g g l.av`g lmg lmgd,g d,g kl.e kl.e .ege oq½deg ½deg' ljarndc wamlº loegee ee t`c dva wn5g5cu 5cu wamrh `re t` yÝ u wuarnhs' ynjnhs wn5g 5cu 5cu wamrh `re wh 5uhs wn5g wn5g5cu 5cu l.av`g i5? i5?çeg çeg kegle' lí wnl.g `4ad' `4ad' ‑ul.g eu eu z`eha rbalr`aT' uu koýlEg boaelhg el.ag el.agha ha e.rlhg e.leag `s `she he ysu dnlce iR5 iqeg emr m g r o%lmg lmgYh`' Yh`' uu ôYgd ômHa,lhg § § ynmNrnlþ riahe ômHad' iriôlheg oscld,a cld,a Kc iíjegM /`shad` had` lhýE5g ôdaylheg oigli li tG /`s /`shaldeg haldeg uu uu whseg dq dqEa' ôday dq E5g E5g uc mrnlda eN' tG es ia u uc `?ue ue lyag ôÈh`c ôÈh`c iuab iyJa.s5g 5gdh`g dh`g ·`g ·`gùlí ùlí ·á dqduead`g duead`g wn5s dqEa' Ea' boaelhg `s `s isu lmh`g waiad 5s jq jqEc u `rege jN' tG i|ya i|ya wesdaºhlheg daºhlheg u th `sÏu i|ya wdYH ·eq u ,ja. neRu os—i —i oaCua,ad`g ynmNÝh hq 5? 5? ldeda' k5seg uu uu mNig lea lolee wh i|ya So`ar `sÏuc Ïuc wÚ0d i`ia wn5s oaCua,ad`g l5agra ra .5g5a' 5a' boaelhg ljalyau o%p,s5d 5d 5slheda lheda iglþÉVa ligda da iuab' tG ig iglþÉVa lþÉVa ligda iuab 5?0s 0seg e 5uhs g 5uhs ljalyag ljalyag iuab iuab ligda da `chq5? 5? isý `regle' ôIhaeqjmg jmgM oaCua,a oda `glIg lIg5lhg l % hg o%ùEheg ùEhegl.g l.g iylhag.h .h ,ja .es÷eg ÷eg od5gdal.e dal.e heq ,jeg ,jegleg leg ljalyag ljalyag ýrc ýrc lí iglþÉVa `d u.seq ehs h q s' k5seg e uu g uu dir` oqyq yqEq Eq `a,h`seg oiglig lig w5ruÞÈ w5ruÞÈ mNig lea lea loeR .s .sh whd½eg i|ya i|ya oqern5g ern5g4aoe 4aoe `sÏlí Ïlí ligda da iohe uMHig4aeh` 4aeh` ligdh dh `rege oceg .5g5a' 5a' oqyq yE q qùu`g ùu`g ,ja.5g ,ja.5g5c 5c lua`m tys § § uc l,a`? wvq wvqd`g ·eq Ea' Ea' ux lï%,g w`?rn oqyq yqEq Eq `reges eh`g h s `g l,i l,i ligdh dh `0ac tG de de ôc uu5g wes5g 5g lolee lolee wh dl.g u u lï%,g ,g w`?rn rn `slhdq lhdqlþ lþ wnigd,seg e'g ‑mNig lea lea lolee whc wnÞs,sd,s d,seg e w`? g w`?rn rn `shùuc hùuc oqrný rný `rùuc lor tG` uc `rege oq½deg ½deg ôh ôh hq5? 5h ? s leg leg mFː mFː uu uc u `sha ha .5g5a' k5seg e ux g ux uc u wJslhag lhag. `r.5g5a 5a uu5g lea lolee l`le`g dl.g dl.g u u wnÞs,s ,s 5? vqd,seg e lï% g lï%, `s g `shde l`le`g lded lded `sh,a' h,a' tlyu ys5al.e lï%,g ,g loa5`g w5.aege oceg .5g .5g5a' t5l`ac 5uhs uc l5grnlEg rnlEg dnlë ys5e 5e 5rí l,g is eN eN `sh,a' h,a' ux ôeaá oy`g ô5r ô5r w5.Nd5g t` w`?r`g r`gd5g d5g ldeg ldeg `r,a `r,a wóea. ege jnÝ dqEa' Ea' w5c ·leegleg leg t` t` u 5s5g 5g l.av`g l.av`g dl.g dl.g' euq5g uu uu S5g iayh
w5ynÝlhg eN' eN' ynuÚu 5Èeg wnig wnig lm` lm` oshal.e hal.e lï%,g , loa5`g g loa5`g jv jv Sv 5shal.e hal.e S5g iay `0a wnÞs,s , 5? s 5? vqd,s d,seg e lï% g lï%,g `shdege' `,g .5 ldel`ac ç` ç` w`?rn rn wnÞs,s ,d,c d s ,c ·leege .5g5a' 5a' ux l`ahs 5rí 5Èeg wJHai `0a m `sheda eí" m5g wuarn wuarn ynÈ,a m5g lÚig lÚig5r 5r 0f.c .shau5g hau5g lï%, loa5`g g loa5`g wrl.e 5uhs hegle' le' lua`m wnÞs,s , 5? s 5? vqd,seg eg w`?rn rn yóea. neRu i|ya ul.g oW ºE wdMaeh lhamde ôc uc ml5g lþmead lþmead oda lea ·eR heda' `a,hal.g wndNlueg wndNlueg w@Eg w@Eg v wJHaih es ia uc oq½deg ½deg dqEa wnÞs,s 5? 5? vqd,s d,seg eg lï%, os g oscd q u `shdeg hdege' ux .ne u uc ·eqlE l,a`? wa5g wa5gu wJsuaeh`g uaeh`g' lua`m ux ·eg wn5g5cu lea lolee whc Smdq `rege iqýig ýigli`g jdc jdc o5gld,a ld,a kege t` .ne' ·eg uu uu dnv `regle le zycu5g iqT `she he e.rlhg 5s 5slhe lhe zô5gT `she he mAYHajaä5 wh i|ya dW oq oqx× x× dnvol0g' lí` oqx× x× dqEac Eac l.av`g dnv dnv `re 5ne`g' wos mNig mNig lea lolee whc dl.g u u mNig lolee whc5g lï% lï%, S.eg g S.egdeda' deda' oain,gd,c .sys yse mNig g mNig lea lea lolee whc iauaeH iuablheg kcq kcq ôh ôh hq5? 5? mN mN .ne oyÚ lmeda' ·eg ul.eg ul.eg lï% lï%,g ,g kl.e .eg5 l.ag,lhag ,lhag l.av`g l.av`g iauaeH oain,gd, d, kegeda' eda' wn5gl5eg l5egu lï%,g `shegle le 5d5g t`g t`g w`?rn rn `%uh`g ouE`g lea lea ldhs' th lolee wh5g - lea lolee wh5g t`c t`c ha l`lre oa,u`g dl.g `sh,hs uc ysl5eg l5egle' le' wos lolee lolee whc5g - lea lolee whc5g t`c t`c t`5? ld,a ld,a `shôh yn`s loa5g loa5g es ºuaEh `reda' lí dl.g u u iuabh5g wnig lea lea lolee whc5g oaôÉ×
`rege oq½deg ½deg de de ôÈhc i`igôh ôh hq5? 5? jd jd ixlþ§ ymd5g wn5s wn5s boeg boeg ba5s`hegl.g l.g os0s 0s.neRuhs uhs' k5seg e ·eg g ·eg uu lï%,g , lea g lea `shde hde mdi`g en5s 5rí' 5rí' tG` ul. lmdnes w`?rn rn `%uh uh jdc o5gld,a' rblhg .niÐ o5% wos wlog dnvol0g dnvol0gÈ lï%,g ,g `% `%uhc uhc yrd,a mNig lea lea lolee whl.g esldig ldigd,c d,c u 5noNl,eg ,nêuc i,igdeda' deda' wos Smþ `0ac mNig lea lolee whl.g w5s w5seg e u g u hs lï%,g ,g loa5g loa5g i`ig ldegle' tG`c ` c wosc rblheg uqm,`g m,`g l.deda' l.deda' tG` dnvol0g mNig lea lea lolee whl.g dncq dncqo jdc5g o5g ldeda' ldeda' tG dl.g dl.g u u ôôM rcd, mNig lea lea lolee wh wlog wah5eh wah5eh j,egec5g ec5g teda' teda' tG whd wos k5a k5a iamrlheg os os0s 0s.egeda' eda' ul.g Ñô5hc Ñô5hc lï%,g ,g w`?rn rn yuqùu ùu es ia uc l.av`g woW woWrn yuqùí isýdq ýdqEa' Ea' 5uegl.g l.g iq iqý inrhçh 5uegl. l. w5seg eg u yÚl.e" luys oq oqyq yqEq Eqldeg ldege waoq Y% Y% R ,x`alþ lygueg ueg5 `?uar uar yuqdq dqlE5g lí lí esia u 5uhs' uu isxy,5g xy,5g ç``g ç``g kl.e kl.e .5g5a' 5a' oqx× x× olyg is isxy,xy,- boeg - lï%,g ,g JaIa yqrnd`? rnd`?5g 5g wos wos i`ig i`ig `0a'ː lï%,g ,g `sheg hegleg yÝ yÝ oqýu ýu lmh`g' lï%,g ,g ynu rc` u weg M whl.g uq uqdÞc dÞc iseyd`g eyd`g 5N.s 5N.s `reda' `reda' ynu rc` u wegM whl.g ymd5g Y`g Y`g5s 5su5g u5g `reda' tG es es ia 5uhs wnh wnh ‑ux lï%,c g wamlrhsː `sh,a `nvqEq Eq
isxyl,eg iseali÷eg eali÷eg ua ua iuÞ es5r 5r `shegleg leg' ul.g tG tG wys wysxi`" xi`" wdHab boeg lï%,g , .? g .?rndÝhc rndÝhc S5?í dW es esdeg inoh inoh u ,nlïdaì ÅE iío5g5s 5sh SÚlþdaì ×`a`s Isja ja uy5guha 5uhs lí lí zô5gT dnvol0g es es ºua5Adrha iy wMHÅdrha' Qyq mNig mNig lea lea lolee oqmg mg.,hegc iqý inrhçh Jaô5 `r÷eg 5es 5esd u wnôÈegec ec `sha lmeda dl.g u mNig lea lolee whc 5esd u iqý inrhçh yÚ.ege5g `s `sha ha lmeda' wajaM iys5 oqmg m.,heg . g ,heg i|ya wdYH `regleg ôYa, ôYa, wah5e ya oyiq `íd,c5g `íd,c5g dva tG wh .ne wdljagMh`g Mh`g wn5s wn5s ÷es ÷esiqeg eg .ye dW iuabh`g iuabh`g ya ya oqx× x× odq,` ,` SEq iqu /¢ `nm,s jó jó oqx× x× wah5e jd Is ja ja ×ha`s uy5al.g os0s 0s.neR .neRuhs uhs' tG wh wh jqmg mM g lmgYea Yea dnáoqr lea mes55g 55g ueqIH5g IH5gdlhg dlhg eaulheg eaulheg wirE wirE dW ÷es ÷es iqeg eg osÝi`l.g Ýi`l.g uqdÞc dÞc isey ey /,g,`g ,`g exdeg exdegec ec Èô ys÷lheg u u `noù is çeda' çeda' wdHab wamrh `A5% su uaha rx.ed,c dva ish myig .? .?Eh`g Eh`g dçe jd Qdqeg 5ydqrn `r loegdeda' wo irE .sh wol.g Yaig Yaig5Aeg 5Aeg dyeg dyeglig wirEheg liah liah .sh S5g5ulh`? 5ulh`? ÷i ÷i 5ueg ld5c ld5c wirEheg on÷lEe l5`g j,a isç wlh`? lea ldhs' tG Yaig 5A5g 5A5gdh dh irE `r .5g Qj5g Qj5g Qlï iqôi,g wamrlheg à|`g à|`g wajaä5 wajaä5 oqrdnis heg heg ldeqldeg ldeg meg meg lmeg lmege''' e''' boaelhg ×lh`s ×lh`s Isja ja uy5a odiegleg wajaä5heg lbHgIg IgC oqrdnis rdnisheg heg l,ihs' uegm" m" dhic he ôc `a yc5g de lmg tG wh wh `,g wn5s wn5sd u w5g m`se es ialdeg' tG wh wh i|ya iuab Solhag .R .R5adh 5adh i`ig `r §u 5uegl.g u u wea.5 oyiqd i`ia .neRu`g u`g l,i l,i Qyq wº4`4eh `reda' tlig u u boaeh wajaä5 oq mg m.,heg . g ,heg" 0uhseg e ya g ya iuae iío5`g l,ic l,ic m i,`eda' 0uhseg ec g ys÷ de dro% iam wajaä5 oqmg m.,heg . g ,heg yc yc m ,jalme w5r u wajaä5 whc So`ar `regeeg eeg yc yc m iuab dro% iam ,ja lmeda' tG esia Qdqeg eg wajaä5 oqmg m.,heg . g ,hegl.g l.g ixdºMeh ixdºMeh .ne oºlhgIEd, IEd, eshnl,÷eg hnl,÷eg tG tG whl.g whl.g Ñde Ñde 55g5g 5gdh dh ÈhqEq `s `sÏuc Ïuc S5gi` q ldeda' Isja uy5a lulig m m odieda' ‑hqmg mMh M g h en5s deg degleg iauh iauh wn5s ôc h' iaulhg S5g S5g5Ï5r 5Ï5r O,h degleg leg iuab iuab ligdhhs dhhs'ː ‑Qjc mNig ,nê ,nê wn5gl5g l5g mNig mNig en5s whc uÞ loegùuchs ùuchs' Qjc lmideg ,nê wn5gl5g l5g lmideg lmideg en5s en5s whl.g whl.g y~ y~ wniRuchs uchs' Qjc mN5g lmoa lmoa ,nê wn5gl5g l5g lmoa en5s whc5g whc5g o% o%ôIg ôIgC ôh yn`s iuab iuab dcoscad`g cad`g in`iR in`iRuchs uchs' tlueg u u Qjc ymd5 ,nê wn5gl5g l5g ý`s ý`seg lol0e" liaôeg 5nlde" àlheg inl,e inl,e is5g 5g iq iqôi,g ôi,g wamrlheg iq iqdo5g do5g `s `sÏuchs Ïuchs'ː 'ː Qyql.g l.g tG tG dpe dpe woc isys yso5g o5g `l0g `l0g S5?í iíjqmg mgM JaIs5h`g 5h`g ''' ''' ‑orý`glÁ lÁ i5sex ex ylmg `íoex `íoex `lrag5 `rnEaː s `rnEaː ‑weqeg el.g l g .g ýl`g ýl`g § § ym `íoa deg leag leag `rnEadeg5lhag 5lhag ld5s ld5s'ː 'ː
icye
lygueg5 `?uar uar
7<
Y% jq R jqm gM dºI ;>>8 - j`g ui `,aoh
Z;67> wlo%g,g ,g - unhs&
osejr j g r uy if. rndleg wniq wniqr ,ja esù ineiqe ymd5`g''' '''
`iad5 l`acig dYlheg o0de
ed `4ad
lí o0deg leg leg `iad5 ed`4alþ lÚl0aig de de l`acihs' dir`g uquq½,gl,g uyalí: oqd5g iÞrad 5?0 wua isi,i ,s i meg ýeg ýeg `iad5 `iad5 ,sos o s lo0 ljalyag lmle`?l.g Ñô5 5?0 iq eg egmr ldei`g wn5s wn5s `rdeg ec ec So`aÏ dW whqr wo ld5 ,nlje o%5s 5 parheg s l .eg loeR hhs l.eg hhs' wnl5`g .ne .ne l5ar5?r`g r`g `s `shW h W `iad5 midnes ,soslheg" z5?^i ^i `veg ecT ecT S5gi` q dW h5s drlh`? drlh`? àerc àerc m woc m uqE .nis —' —' `iad5 tl`al0aig dnege woc isys o5g o5g `l0g tG S5?í h5sdrhaEeg d rhaEeg dyeglig iíuq iíuq@ degec daiead àerc m¦ tes ia u woc m Srnu de jdhs' `iadl5g lí lí lmal0aigde d e È. ynrnu l`l,ig hq mgmgMhc jc tG hqm lij0a os0s 0 sj| j | 55? woc woc ly0s `rhs' 5% sh esua ua degec ec waiege ù wn5' oq, oq,a ,a j,a isç tG Èeh wr^a ysrn Sma degec ec k5sÝd Ýd wn5gl5g l5g 5d5g 5d5g onh onh lm``g ou—' w¨hu 1c ouE wdÈ dW uu `áir d uqyqE `c liagmal.e mal.e esdlig dlig is isc l.e wa iqý onyn `÷ih5g " `¨ onyn5s `,s `,s iu5g yn| yn| .5s÷' ÷' tG w5lº w5lº ea ea o%`ar `ar dW is 5s 5sô,s ô,sd,s d,seg e uTis g uTis5 osÏ h÷eg 5s 5sàE' àE' tG is ish,g h,g,c ,c lyg5? 5? d d oÝoW ºE esdeg uÞ uÞ yóea.neRu l`lrys ua ua is5 5?0 dW osoaih oaih hs' ‑eluag jq jqmMah'''ì M g ah'''ì l5rndeg irEhs irEhs àerc'''ìː uqyq yqE lig§u §u i|ya `?çlheg jnynr jnynr ù isç weeg5 lmar ôdr `rl.e on÷lEe w5lº ua lmi j,a li5g on5? on5?lþ lþ h' ‑eluag jq jqmMah'''ì M g ah'''ì l5rndeg irEhs irEhs weeg5c'''ìː 5c'''ìː Qyq weq weq.ueh `r÷eg uu m lor0a li5g on5R on5R÷' injnôeg th iqeg emr m g r wapar iuaparh`s s' .sys ys Ñô5lhg Ñô5lhg § § woc yqrn rn z.? ë luagese.g . g gT lyag 5es 5es`r zluages eeg e s .g . g gT hege ouE`g de de w5r SmNie ouE`g iq J lþda hege on5Ru l`ahs 5rí 5rí eí ocqmnhs mnhs l5g l5glreg lregec ec oceg .5g .5gl5g Kc dva wrn5gjr jr dme`g uqE.niq E.niqE ôc q ôc hs' t`g w5`s w5`seg e"g k|ysc lyag Jaô5 Jaô5 `re zwahqljag ljagdeg degT hege .? ë luages eseg.g hegec ec dva ljalyag wº4d5g h' h' euq5g 5g tG tG 5? 5?0" 0" 5uegl.g l.g Yaig Yaig5Aeg 5Aeg dyeg dyeglig lig is isyso5g o5g `s `sÏu`g Ïu`g isý lea lþ' 5%sôM ôM r5geh eh isys ys `s `sÏu`g isý lea lþ' th yqlm`g Ñô5 `a,h È.? lþda lþda he wrn5 ou—' euq5g 5g tlig tlig on5R on5Rlueg tG tG `s isd`g ia`g ia`gIa5g Ia5g lea lea lþ' hlu`g l5rndeg irE halueg bes bes5 de Y%mg mMa M g a iR, iq5 pa. o%{a {a waÈ lig@ j, Mºuheg es es ia eí" wäIgCaeheg Caeheg iO, iO, de jd ua wia mne l.e wn5' `rnEq tlig tlig 5s 5sàh àh §" lmlmle`? uq uqE .niqEq Eq ôc" ôc" Qdqegl.g iauaeH iauaeH `5a jy wnrüuc5g lor zeluag jq jqmg mMahT M g ahT `sha ha jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig ligc euig`ar `ar `sÏu5g Ïu5g" zl5rndeg irEhsT `sha 5% sôM r5gelhg elhg irE ,nlïdahs on5R on5Ru5g injnôeg u u wº4d5g h' h' S5?í l5rndeg ir—eg ir—eg 5u 5u wuq55ac 5 g ac li5go5a o5a hí i,g,aoh`g ,aoh`g waríJ waríJ degleg leg m" m" tG 5rí 5rí iqeg emr m g r wnr^qu`g u`g weg weg `s is lmgYh` Yh` 5slï lï mì is5 esù 5dýrc5g esùu os—i —i u lyg5? de de lmg `5a `5a jig `sÏuc Ïuc yn`sde de wa`arlhg uMq uMqr wapar `%uh`g uh`g dW dW tG tG os os0s 0j| j s | d ua yc wn5g l5g l5g w5s w5s ôYa, i5?c`s' hí S5?í lmh`g i|ya i|ya yqrn rn ùuc l`le`g w`un5s w`un5s eí" eí" th Qyq 5? 5?0 wn5s So`g So`gl,g l,gYh`g Yh`g ÷i lde5g iaMarE `rnE`g leade jd weeg weeg 5 mdi`g `R `Rda ua yc u5` h' tjnôeg ludeg" de.5 wioq 5? 5?0 wn5s iq eg emr m g r
da.g ô,aYheg ô,aYheg yq yqrn`r rn`r .neRu `ac `ac5g hyo5 os—i —i od5seg ee`s e g `s' w¨hu 1'26c ouE ish¨ h¨ Js`g `IW I g Weg eg dyeglig lig,a ,a llmes` d5g os os0s 0sld5g waríJ waríJ `r5s' wieRo 55gdh` dh` § lyag w5HadYH w5HadYH `arEh` § ynlreg ec ec tG i|ya i|ya ish¨ legdais dais` wadais`hs eg egl.g iyJa.R ùu ùu wesdaºh jd`g loleeg loleegec 5sàE' àE' ôyar uegÈrh Èrh ld5c he ôc Js `g `IW I g Weg e dyeg g dyeglig lig,a ,a ljalyauh`g tG ld5 ld5 dnvu l`ac isçlhag h' h' oneg oa5% oa5%a iWmaeí maeí `r÷eg" iWºlhagmadc5g madc5g lor lor jqýrbq ýrbqegc oneg oW oWba ba `sÏu i|ya5g" w¨hu jqmM g degmead mead i|ya5g is ish¨ h¨ lmea dyeglig,a iuÞs lheg lheg `chq5? 5? `req `req mn` mn` .5 yn`s ôh' ‑dnáysç igdaòeg dyeg dyeglig,a5g ,a5g" ed` igdaòeg dyeg dyeglig lig,a5g ,a5g is ish¨ lmea u dnvu `r,a leg m weeg5''Fː 5''Fː ua weeg5l.g 5l.g `ec `ec l`aóra ôuiqlþ" lþ" `sislig lig5g 5g u u ual.g y~ y~ Js`g `gIW IWeg dyeglig lig,ac ,ac eNish hq5? 5? jnôes jnôes' ‑àer l`alyaum megle lu5e ed` igdaòeg dyeg dyeglig lig,a ,a kege jd`g'''Fː '''Fː ‑u,g waieh waieh oô5% `re `re igdaòeg daòeg dyeglig lig,a ,a lmeu Siq¨ ôiq¨ `red uu mn`g`a'''ː `a'''ː ‑àerl. wnig ljalyau 5shq hqEq Ehs h q s leìː leìː isey uqi uq q uqyq yq—eg ondiW weeg weeg5" 5d ýrc5g `5a `5a `l0g h' ‑onômglmeg lmeg l`ahs 5rí 5rí dnáuy,g dqE5g E5g" `lheg dpelheg dpelheg isl5eg l5eg" Y%uE uE pºhadc on÷śu o%uam uam eí" Seg dyeglig ligl.eg l.eg u5? u5?ldeg ldegleg leg .s .sys ys ig igdJadh dJadh u hs' tG Y% Y%uEheg uEheg dyeg dyeglig wod5g de de 5?rn rn u ed` onômglm`g lm`g' tlyu5g en5g en5geí" eí" yÝhc onôms dq dqlEg lEg en5s en5s l`le`g l`le`g `sh, h, mdi`g .?rn lmg dheg dheg dyeg dyeglig lig wddam wddam `0a uc u5`hs àer' àer' k5seg e àer g àer mn`gl`g" tG wddamhc weqd 5du5g Ys Ys`g `gIEh IEh iíoq ºE `r .5 lea yn`s dW dW ig igdaòeg daòeg dyeg dyeglig,a lmeu`g' le¨í ô, Èya j,mgÈ wos i5? i5?cq cq ldegle le le¨í `n`?0c 0c leldhs' osoq oqEq Eq le¨í u,c hs' ynjnhs os osoEq E q q le¨í le¨í w5lº lea osoqEq Eq u¨5g u¨5g 5s 5slhe lhe jd m`seg ee g ±e' wos lea lea mege hí mdi` tG u,g u,g ç`5g ç`5g osloeg loege oq½deg ½deg' tmac wosc i5?cq c ldeg q ldege oq½deg ½deg ldeg ldegleg leg" le¨í ô,` igdJadh dJadh wdljagM `rl.e j,aloalra5g5? 5? 5ja 5ja .neRlueg lueg ouEhs ouEhs' tG`c ` c k5seg l,a`? l,a`? kdiRu`g u`g ±e' ±e' lua`m wosc ±e ld,adc le¨í `n`?0 osloeg loegle eN' tlyu leg m m àer'''Fː ‑weeg5 esdnrmshs hs' ±e u oqyqEqd` d` waMqes e`5g ` s 5gdh`g dh`g iy iy wm`gI5a I5a os0s 0sj| j| ií÷Y%Eh`g Eh`g mn` mn` .5 yn`shs hs' euq5g 5g" th k.negùud5g" .?rndrhad5g rndrhad5g es eseg emadc m g adc ,`g `regleg enyn' enyn' 5d ôÈh`s eg e `R g `Rlda5g" lja,g ù ù wnch `sis ma ma l.aôha d esegmadc ,`g `reg `regleg leg eN' uc tG .ne .ne l5grní .ege
oq½deg ½deg weeg5'''ː 5'''ː k5a u uMHig4 d `rnE`g ôuia ôuia jn,Ruc uc ua kl.e .5gl5g l5g Y% Y% R imgMºulhes Mºulhes' lja,g ù ù wnclhg leayn`s leayn`shadc hadc irn êb jnEqí wniRu iauaeH isÝ5 Ý5 hs' lmgdm5g dm5g5l.g 5l.g dnrÈd,c dnrÈd,c w.% Y% Y% ad`heg l`5rí eí jnEqí wiegec ec wn5g mì euq5g" o%{adeg {adeg5ha iNu ôc u esdnrÈ lmg l5agra ra .neRuc uc m`gI ôh hq5? 5? h' h' dnáysç igdaòeg daòeg dyeglig lig ôiseg e"g is is,g oneg oa5%h oWba ba `0 w5r" u,g oyeg oyeg oq oqma onýlº t0a 5ja 5sjW jW waie u5 dnv yqeg ey' y g ' keg oiq os os0s 0sld0seg eg jqmg mM g degmea .a4a waríJ dW w5r" w5r" uu m Seg dyeg dyeglig lig,a ,a iuÞseg eg iÄBMahea `l0÷' injnôeg u u tG ibgBMahead BMahead ual.g lml5a,5lº /óleg u| ld,ad`s' tG iÄBMahea iÄBMahea ig drhc drhc ideg § isæu æu Kc5g dva dva iqeg emr m g r jd ua yc dncysE' ôyar uegÈrlhg Èrlhg lmag lmagx`ar x`ar lme oa,s .a4a .a4a igdrheg c ideg § § isæu æu ual.g ixlþme ixlþme iys5 iNu keg øs øh`c h s `c u iqdoyiq doyiqd`g d`g lig mnes E' E' wdiaeh m`g da da u ua Y% ad`lh`g dW dWlhg lhg tG tG es es ia h' jqmg mgM degmead mead wdieg dW dW oiq oiq oq oqEHaeq EHaeqluag luagmea .a4a ouE`g iÄBMahea iÄBMahea `0 uu os eg ed5g d g 5g igdaòeg daòeg dyeglig lig,al.g ,al.g iÄBMahea iÄBMahea igdrlhg drlhg rih is5g 5glig lig ô| ô| wle`?5g 5g .sys ys os oseg ed5? d g 5?eg eg iuÞseg e Seg g Seg dyeg dyeglig,ac degmea mea `l0÷' thseg e jq g jqmM g degmealþ mealþ `chq5? 5? wdieg ôh' ôh' keg oiqd t0nñlhg .s .s,eg ,egoi oi lþ,ad hs' weeg5 iuÞseg e t`g g t`g dW dW uu osegd5g d5g igdaòeg daòeg dyeglig lig,a ,a ld5c .s,eg ,egoi oi os0s 0s.negdq dqlh÷' lh÷' th k5a u i5?cq cqmahs mahs lualya5`s' ys÷ÈÝ ÷ÈÝ SmNie" `?rn,g rn,g,eg ,egl.g eam rca unm Js`g `gIW Ieg e W dyeg g dyeglig lig,ac ,ac .s,eg ,egoi os0s 0s.negdW dW lualya5 lualya5 5du5g iseuad`g euad`g lig lig uTis uTisl5g l5g unô unô unù loleg' tG w5lº wn5ní Js`g `gIW IWeg dyeglig lig,a" ,a" ÷ý, wuÈ5s' 5d5g osÝi`g Ýi`g .s .s,eg ,egoi oi Ya,ad wuÈ5s' 5d5g osÝi`g Ýi`g oa5% oa5% a lmad÷eg osEg Egvoa5h i|ya iW maeí maeí ld5s' 5d5g `sys ysoeu`g oeu`g maeh maeh i|ya lþ,ad on÷lEe l5`g .s .s,egoi oi Ya,alþ i`gueg Jadealþ Jadealþ
lhlm5s' tG w5r5? w5r5?lº lº uu m ljalyag os oseg e / g / ig `r .5gl5÷' onôÈ wlog`g `gI` liahq reg reg iuÞseg e `áir g `áir d d5g os os0s 0sld5g ld5g isý `0 uu m lualya5`c Seg dyeg dyeglig,al.g u l`le`g l,i ynisrnlE÷' is5s eg e ua g ua Js`g `gIq Iqeg dyeglig lig,a ,a w5lº u l`le`g ôh' ôlc` ua luys leg legdais dais`lh`g `lh`g lueg dva5g ôYg ôYgdaieR daieRh l,i `chq5? 5? `l0÷' d5g os0ld5g l s d5gd, d, § onôÈ wlog`g `I g ` liahqreg reg iuÞs iuÞseg ljalyag mN mN m`gI l,i isý `r .nes Rlueg lueg tG is is5s 5sô,g ô,g,c ,c o%aE dahqd ,nljegec ôh' tG w5lº w5lº ôçeg ôc m`se igdaòeg daòeg dyeglig lig,a ,a `sysoeu`g ua ua yóeal.e isey ey iR ‑eluag ‑eluag jqmMahː M g ahː `sha dnvu `rmg§" §" ua wioqdaiR osegdl5`g u hnhs isl5e l5e is5s 5sô,g ô,g,c ,c ym.nigu m ,nàE' wara÷`lh`?l.g l.g Ñô5hc Ñô5hc warNv ld÷eg is isç hí SÉp5 u wdig 4ad` 4ad` § ua s o%h ÷5% weeg weeg5 on÷E ual.g m`? m`?Eq Eq Srys i 5Èeg w,g,a ,a li,dWlhg lhg h' h' ‑àer''' àer'''ì ig daòeg daòeg dyeglig lig dnvu `0a' wr oa5%h líih Sáeg 5s 5sh," h," ljly5g `jë `jë t` 0f. 5s lhe lhe jx`?lþ lþ dnv ys| .5gl5g l5g Seg Seg dyeg dyeglig 5uhs 5uhs' àer m`sege `nun5gl5eg l5eg ys ysçlhg çlhg'''ìː '''ìː ul.g is isrnr rnr `s0s loa0a loa0a .slhg lhg h' h' Js`g `gIW IWeg dyeglig lig,a ,a `sys ysoeu`g oeu`g w5Ýeg w5Ýeg le5? ir ir ynisrdW ua yc weeg 5l.g 5l.g uÞ uÞ loegùlueg Seg Seg dyeg dyeglig lig mn`.5 mn`.5 yn`s ôh' .s,eg ,egoi Ya,alþ l`aE`c deg ec ec 5sjW j waieh` W waieh` dnv yqeg e Seg g Seg dyeg dyeglig lig `s `s isý wlog`g `gIad`s Iad`seg e l5ar g l5ar d tys is isçhs çhs' oqýuh`s' Seg dyeg dyeglig 5rnE Js`g `IW I g Weg e dyeg g dyeglig ligeu`s eu`s' iqemr m g r rNoh`seg e hq g hq5?" Yaeg5 kóreg wn5s" inyn,g¨ isrnr`g rnr`g wn5s wn5s Js Js`gIW IWeg eg dyeglig ligeu`s eu`s' Seg dyeg dyeglig ligl.g l.g uq uqdl.g /£ 5sjq jqlEg lEg o% Jad`s' th hí i5? c`g c`g lig lig ua yc loesE' E' injnôeg u u Seg dyeglig lig i5?c`s c`seg e is g isçe çe jd uc ynlÞg' euq5g 5g" tG `slu`g mnhs is is5a .5 lea yn`s h' ‑huq''' ''' wos deg degmea `ruq'''ː '''ː weeg5 ua wnml.e he l5`g ò 0Þc `0 hq5g 5gl5g l5g `? `?u`g u`g mnhs `s `sha ha uc l5grní rní 73 ldes oscqdc''' dc'''
73
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e''' 7< ldes os oscqldeg ldeg `iad5''' .slhg lhg en5' en5' o5g`vh iR rnldeg rnldeg àu àu tÌ wos" Seg dyeg dyeglig lig oa oa uq, dn| dncq lEuq lEuq' igdaòeg daòeg dyeglig lig,a ,a degmea mea `re oa0s .a4ad iÄBMahea `r÷eg uu uu m Seg dyeglig ligd degmea mea `r .5gl5÷' l5÷' th kuy5g i5? i5?c`g dq dqd m ondish lea yn`s p`s5h`s 5h`seg uTis5 .nly÷eg 5slï' lï' .a4ad oqradc radc u ua yc is ys ys dWlhg Seg Seg dyeg dyeglig lig ,shW h icyeg W icyeg ya ya Kc weqd uTisl5g l5g wnóeq wnóeq rN rN rca h' mneg tG tG rN rN rcadeg i|ya pÝ5h ,nê 5slï' lï' wÈeg oiq oiq" Seg dyeg dyeglig ligl.g l.g ynv ynv yqrn`í rn`í m iys5 d ish,g h,g, lo0.nlieq wn5' ‑wosc igdaòeg daòeg dyeg dyeglig t`g ` `5a `rege oq½deg ½deg mFː mFː lor lig u u ua o%h s ÷5% weeg weeg5 Seg dyeglig lig iuÞ isý ùuc he ia`ÉVadc uW,aríJh ,aríJh .5gl5g l5g h' h' tG w5lº w5lº igdaòeg dyeglig lig ld5" lde5g onôÈ onôÈ wlog`g `I` I g ` mrnld`?l.eg l.eg `n| l`ag og ooh`g o g h`g ,njq—' —' th os0s 0s.5g Seg Seg dyeg dyeglig" keg S.? S.?r`g r`g d0|a d0|a l`agog ooh o g h oli`seg e 5ja" g 5ja" u| iseyd`s eyd`seg wo lmlmea lmi u le5g inÌy' inÌy' ‑ua5g t`g t`g`''''ì `''''ì wleg tG tG lua`c lua`c mFː weeg5 ua lmi jn¨lþ h' lí `5a jlyg dná dná jr`g ua ua i5? d d wn5s jd jd keg ua yc ynÞR .s .slhg lhg h' th iea4 `r÷eg" weeg5 Seg dyeg dyeglig ligc ua yóegda da ýegleg leg h' wdiaelhg dmeg dmeg .0oa .0oa Seg dyeg dyeglig iuÞ lmavu¨ degec ec uu 5RrEh rEh `l0÷' ‑oseg ed5g d g 5g ig igdaòeg dyeg dyeg i' uc o%Yg Ygeh`g eh`g 5slheda' lheda' lí is5 yÝ u oRvad`g ld,ad`c' iqeg emr m g r ig5% 5 R% rNoh`g rNoh`g mn`g mn`g` u 5d 5d5g j,eg j,ege ysl5eda' l5eda' tG rNoh ri ô¢el`ac 5d5g rNoh`g rNoh`g mn`g mn`gl`a5g l`a5g tG`c5g is is5 heda' lí l,ag l` l` l`agç .aE`g ig5% 5 R%eg e keg g kegeda eda igdaòeg daòeg dyeg dyeg i' uu megeda" eda" tG whl.eg dná lmle`g u u ul.g is is5 onynr .ege 5rí m`gI wÞ oiÞd,se hq g hq`g `g5hs 5hs' mn`, mn`, toa ldegle5g le5g eN' eN' ô|, ô|, wn5s ldeg ldegle5g le5g eN' tG es÷5s ÷5s weq weq es es÷5sd,seg is is5 lïr. egle l`alyau m igdaòeg daòeg dyeg i'''Fː ‑àer''' leg m m euFː ua lmi jnÌ Seg dyeglig lig `arn—` d ôuiW y' y' ‑tlyuhs igdaòeg daòeg dyeg dyeg i'''ː ‑,ig ie ig5% 5 R% rNoh`g rNoh`g oq oqrnIlh`? rnIlh`?l. l. is5 ra.lheg hc `r, maeda' wa`ºIśh oqrnI rnI rNoh`g ig ig5% 5%h`l.g h s `l.g is5 ra.lheg hc `r, maeda' lí o% Yg Ygeh i5r woalhg k|eg ÷es ig l,ag`5g `5g" ÈdH l,ag`5g `5g `s `she he ynu 5ne u 5s lheda' lheda' j%yg ygu l,ag` 5,lhg ouEhs ouEhs en5gl5g l5g' `au Ma5?lþ So5 ,njqd u 5slhe ý``g 5uhs 5uhs tG tG' tG5 tG g tG ` dnclyegle le eN' l,g islheg lheg is5 diÞ ld,a heda' wn5g5c u lu5e 5slheg lhegleg leg ig ig5% 5% ,a,s R ,a,s5Hlhg 5Hlhgd5g" oqrnI lo!rnI5gdlhg dlhgd5g d5g o% o%Yg Ygeh`g eh`g leldhs leldhs' lu5e 5slheg lhegleg leg 5ueg 5ueg tG tG lmg lmg ô¢e ô¢e iy yóe.ege wa`arh os0s 0sj| o%Yg Ygeh`g eh`g ouEhs'''ː '''ː ‑tlyuhs igdaòeg daòeg dyeg dyeg i'''ː ‑osÝoq Ýoqeg e wÞ g wÞ oiÞ wn5s iq eg emr m g r ig5% 5 R% rNoh" rNoh" i,g,a,lh`? ,a,lh`?c eí" `auq` wruqE`g' l`açlh`?c uig dnmn,g ,`g ,`g' tG5g 5 g Jadea `re Js`g `I g qd`c d`c eí th" .i` l`a0h`g" osloe u,g loa`?r`g r`g 5ríd5g 5ríd5g dçegle le en5s" ýº.egM dahq d,s d,seg e os g osÏ .sh" h" r5g dq dqE l55 jÝ5 wiW × dº. 5s ig lm``g ouEhs'''ː '''ː ‑iaý iaý iaý'''' oseg d5g d5g ig igdaòeg daòeg dyeg i'''ì uc `coaví `r .ege ys5? 5?Ea Ea tG da`Hh' oqýu ýu iqeg emrhs m g rhs' uq½ uy5g wiq wiq J iUgUad Uad u Qj dyeglig lig 55g 55gor or `Roh`s oh`seg `sh, h, mníua'''ː injnôeg u" u" ual.g ky lua0 r5g ù ù .slhg lhg Seg Seg dyeg dyeglig lig th th .n0oW wa`arhc wa`arhc hs' ua esrahailheg rahailheg u u ua 5?0 one enÞs esra÷i R o%5h s o%`aY `aY `l0g tG tG es es ia h' ‑zlegl5g l5g `aua `aua haes ×5% ×5%aes l,ag l,agl`g'''T '''T `sh,hs h,hs jq jqýrbaEeg dyeglig lig dmal0g dmal0g' lí l,ag`lhg od5s od5se rNo" Yïm" .egMa§ wruqE 5? q 5?0 `auh is5? 5?dí `r, eN' zix`ogo ral.ag oq oqÝiig Ýiigi `aluag''''T ''''T lí `auh oqrnIha rnIha 5?0 yc .ege ix`,goh`g oh`g ô5rhs' 5ueg th m`se ôÈh weqd" d" is5e 5e wa`arh 5uhs `auh `auh bes5 `rdegleg' ig5% 5 s%h`g h`g oq oqrnIlh`g .ne .ne is5e 5e ôc dqE5g E5g lí wa`arhc u hs eqd—eg ôuieg ôuiege ±e'''ː 5dýrc5g onynÈ,s onynÈ,s `0 `0 Seg dyeg dyeglig lig u|`g es esy~ y~ ù isys yslheg lheg hq hq`g5 d `n|
S.?r`g r`g dn0ªy' dn0ªy' ‑l`alyau m igdaòeg daòeg dyeg dyeg i" wos líl`eg lïÝ, lïÝ, kegle''F le''F iuyr ld,adc w`? i,h wn5sld,a ld,a ljalyag lþ,a .sha ha u hs mne.egleg leg wos wosc dnrýE jd'''ìː esy~5adh y~5adh à¢÷eg" uu uq,s ,seg u ôuiW o%Yg Ygelhg elhg 5du5g 5du5g os os0s5? 5?rn rn lea ,njqEq Eq l`aci kigu5? `l0÷' ‑uqr`arha r`arha en5s lmar`g lmar`g''''ì ''''ì uqr`arha r`arha 5uhs is isys ysh' h' iir oqra ra u wosc 5sjq jqlEg lEg uqr`arha r`arha en5s lmarcq lmarcqd`g d`g' k5seg e ys g ysl5g l5g ynçhc w`? i,g wn5? wn5?,g ,g dqEa' w`? i,g es es ia ôeaYh`g is ý dqEa Ea u 5uhs `,goea oea ldegleg leg w`? w`? i,g wn5? wn5?,g dq dqE jd' tG es es ia" isysh eí dW uq uqr`arha r`arha ligdhc dhc j|d .ege' wm u Qyqc rab`aÝ odrege' e' tG rab`aÝ 5uhs" ra.h yóel.e ra.hc ôrnmgM d wiq J iUgUad Uad Jaô5 `s Ïu' Ïu' mglþIh lþIh yóeal.e mg lþIhc lþIhc ôrnmgM d llu5% R `rnEa `rnEa uqÈ5a È5a Slog`g `I g a `she he i5r j%ygu ôyar Jaô5 `sÏu' Ïu' luagyh yh yóeal.e luagyhc yhc ôrnmgM d wes5H 5H ý`g@ wea5gu igdJadh dJadh isys ys `s `sÏu' Ïu' lí ish,g, isýlde ýlde t` u Mºuh`g 5s 5slheda' tG 5uhs 5uhs i5r i5soÐCae oÐCae Jadead' hlu`g i5r i5soÐCae oÐCae Jadead w@Eg v d isý `red eí" ç` mdi`seg eg u uqr`arha r`arha rab`aÝ oceg .eg .egeda' eda' 5d5g `a,h`s `a,h`seg e ra. g ra. mglþI lþI luagya§ ya§ wegM`ar w`? i,hegl.eg l.eg oR oR vad`g wosc tegle le eN' l`çlheg `R `Rlda5g lda5g" ynu o%Yg Ygeh`c eh`c u ôióu" i5r i5soÐCae oÐCae Jadead hs' tG 5?0 lya¢eg u u isys ysh osys yscq cqd .ege ±e'''ː ‑tlyuhs os osed5g d g 5g igdaòeg dyeg dyeg i' wdirhs''' ''' uc eí ysl5eg l5egleg''' ''' wry5gdhc `nu5s l`le`g l`le`g `nl,g `nl,g u u daih `rege ±e `sh,' h,' de.5 daih l`l,ig muehc oyiqhs hs leg leg mF mF .% audaiR lieiq lieiqeg ed, d g , lyag bea`R ºE e.rjm lieiqeg ed, d g , daih onômgmc mc we5?r`g r`g leg leg mF igdaòeg daòeg dyeg dyeglig ligl.g l.g wmyi lua`mgm tG .ne'''Fː ‑onômgm 5slheg lhegleg leg Míuôyarh5g Míuôyarh5g t`g` hs' deh heq `a,h `a,h k5sÝ `sÏlí iy .n^qrn rn MHaeheg wniq rn rn `re lhag.R .Reg ec g jaMa wdu `r .neR u os—i od5se So`%uh`g ouEhs ' `nl,g § § waríJ `rege jN' `nl,g § § waríJ `0 lmh`g od5g od5gdeg dege oq½deg ½deg' ljag i5aEeg dyeglig lig dq dqE5g E5g" wJseIg I s `% ` g %uEh uEh `r, liahal.e .slhg deaeg5rh hs `s `sh, h, Qjc ysl5eg l5ege oq½deg ½deg' eN''' tG ` dnrÈhs' Seg dyeg dyeglig liaha .slhg es esde5g" esdeg deg uaº.h5g megea ea .?rndrneg rndrneg d hs' esdec dec `nu5s l`ea l`ea deaeg5rh 5rh leldhs liaha liaha ha hq5g 5gl5g l5g" esde5g - esdeg deg uaº.h5g uaº.h5g onynÈ,sd lmgYea Yea `re .?rndrha rndrha d hs' tG .?rndrha rndrha l`ahs kiþd` kiþd` ysçh5g çh5g" tG ld5 ld5 l.aig daih daih `r÷eg es esdeg deg uaº.h uaº.h kl.e l.e mylí ynislre lre YsIHha IHha 5uhs mdi` mdi` yqlm`,a lm`,a dedaihc iqýig li`g li`g ldeg ldegleg leg'''ː ‑tlyuhs os osed5g d g 5g ig igdaòeg daòeg dyeg dyegi''''ː ‑yqlm`,a lm`,a de daihc lora5?d" d" Js`gIq Iq ix:ha wniqlº lº oqyqEq `r `r .5 hq5? `arEa `arEa oy`g lí:s lí:sh iW5% 5%lhg 5s 5slheda' lheda' tG 5uhs `,HaE ÷5% ligdeh" weq ua5% ua5% drlmg drlmg5g 5g ixdr ld÷eg o% o%a5sluag luag`g `gI iR,lhg ,lhg ixdr ixdr ùu" iu4 ômºYeadc So`arh`g de de mi `4alþ u lh§ daih `sÏu" Ïu" w5gleayÝe lig j,ondn5g j,ondn5gôh ôh yn`s w`? w`?i,g o%yaEh yaEh `re `? i,g Somde Somde ùºhh iy ixig`ar Mºuhegl.g yc.negu dneiRu m`sea ea o%{ad`g {ad`g i`ia .neR u' u' lí .?E Mºu oy leaun5s d d de.5 daihc he Js `g `gIq Id q k`gueseg e u g u ôeaY ld,a heda' lí is h,g h,g, i`i .ege 5slhegleg leg Js`g `I g q ix:ha ix:ha wniqlº' lº' kig ir eí" wapaºh SoaMHaheg dyeglig lig wniq wniqlº lº t` È.c dir oy`gd5g isçh q hq5? 5? hs hs' tG jq jqýrbqe iy g iy Ñduae ry5?eg dnv isç" ç" uar j,h wdu dW `a,lhg' wm Ñduae jqýeg ýeg en5s" lor oseg eg wvq hq hq.h`g' tG es es ia wos wlog wlog .?rn rn lmgdheg dheg
dyeglig lig wniq wniqlº lº u ÷h he 5? rn rn ysçh5g çh5g oavqd`g d`g ldeg ldegle le eN'ː ‑tlyuhs oseg ed5g d g 5g igdaòeg daòeg dyeg dyeg i' tG ` wn5g5'''ì 5'''ì oseg ed5g d g 5g igdaòeg daòeg dyeg dyeg i" uu `nu5shs hs igdaòeg daòeg dyeg dyeglig lig d d ul.g .?rndrha rndrha `r .ege' e' igdaòeg daòeg dyeglig ligc Soig4ae `r÷eg wdYH wdYH mN oW ba ba `r÷eg uc oq½deg ½deg ig igdaòeg daòeg dyeg dyegligc5g oyiq oyiqd`g d`g i,ia lmege' tG i|ya i|ya ua yc wdir ,ja lme lig`gda'''ː da'''ː uu iAbqd u Seg dyeg dyeglig ligl.eg k,g,a ,a isçlh÷' çlh÷' Seg dyeg dyeglig lig 5du5g 5du5g k5a k5a u ir, ynÞRu`s u`seg e is g isçhs çhs' iNu lualya5` u th ua yc ôu5s h komdWlhg lhg h' h' ua wdieg dr dr ôuiW lmhseg weeg5 u|`g 5n5s.5g .5g ig igdJadh`g loeg loegeq eí q `0 m Seg dyeglig lig eí" eí" 5du5g uq uq,s ,eg e s is g isç inyn,g¨ kÝhþlþ u h' hlu`gc So5seg u yc.5g oW ºE Y%dE dE wajaMh`g od5R od5R m m Qyq `s `s isma wneqí om lea yóeegea ea lig Seg dyeg dyeglig lig m ua odie `s isd`c d`c i,s5 de jd`g loleegec ec lea 5sàE' tG ôig ôig÷5 ÷5 inyn,g¨ kÝhþlþ isc u Seg dyeg dyeglig 5u 5u y~ wdÈ `0y' ‑uu lijl0`g ouEhs' wnhs Qj hqm osçlhg çlhg is isçe lijl0`?l.eg l.eg hq hqm oqyq yqEq Ed q o5egleg leg'''Fː ‑oseg ed5g d g 5g igdaòeg dyeg dyeglig lig is5e ôÈh yÝ u ôig÷5hs ÷5hs' uc ysl5eda l5eda tG `% `%uh iuÞ `a,h`g wniq wniqrn rn `l0a5g ul.g ul.g Ñôl55g l,a`? l,a`? ldei`g ldhs `sh,a'''ː h,a'''ː ‑Qj onyn§ isçegleg ua ua ,m hqm oqyq yqEq Edc d q c mF ua iceg `re `re ôÈhc mFː ‑lm`c u igdaòeg dyeg dyeg i' tG lm` lm` u uc5g ±e'''ìː ‑tG lm` u uc whs5s 5s eN' eN' tG lm` u uu ,ja .5gl5g l5g .? .?rn rn wniqlreg lreg' k5seg eg uu l`alyau m tG lm` lm` Qjc lmegle'''F le'''F th whs5s 5s Y% Y% R img imgMºuhc' Mºuhc' ux Somda.5g Y%mg mgMa" ùºh" i5s" iuaä" o%{a {a 5d l`le`gc lmege ôÈh`g uu megle le eN' tG esia Qjc lmege lmh`g ux ux 0Þ eN'ː ‑uc5g tG tG .? .?EMºu EMºu Somd .ege ±e oseg ed5g d g 5g ig igdaòeg daòeg dyeg i''' igdaòeg dyeg dyeglig lig hqmg mMh M g h Èeqdc oigli li uc So`ar `red mFː ‑hí lijl0`g hq hqmg mgMh`g Èeq Èeqd eí" tys dná u l.!rdh ys÷ ldegleg" 5es`r `r u Qyqc ouE mF en5geí eí Qyq hq hqm oqyq yE q qd ,5g oqyq yqEq Eq oain,c5g ys÷ ldeda mFː ‑oseg egd5g ig igdaòeg dyeg dyeg i' hlu`g udq udq `?lieg lieg àys àysde de ôc iauaeH ueqIHlh`g IHlh`g ÷i hqm lijl0`g leldhs leldhs' Qyq d m`gI lijl0`g jdc o5g `reg `regleg leg hqm oqyq yE q q oain, hs' lij0al.g bh.% bh.%yElheg yElheg Qyq Qyq5g 5g hí `Rº5sh`g ,jeda dl.g u u Qyql.g oqyq yqEq E oain,5g q oain,5g" oqyq yqEq Eq`rndeq `rndeq5 `R g `R º5sh`g h`g ,jeda'''ː ‑tlyeí" Qj `0 hq5g 5gl5g l5g lij0a lij0a oiqois oiseg e l.aig g l.aig Qyql.eg l.eg hq hqm oqyq yqEq Eqd ,ja .neRu leldhs' tG lij0a lij0a m àys dW hq hqm oqyq yqEq E oain,c q oain,c l.aig war`g war`gIa Ia iys5 d iíoWºE Ys`g `gIEh IEh ,ja .neRuhs uhs' uu `rnEadeg5 eí `shege ±e lmg 5uhs 5uhs tG ' Qj wlog .? .?rn rn lmgdheg dyeg dyeglig lig wniq wniqrn rn `rege' e' .?rn rn lmgdheg dyeg dyeglig ligd5g d5g" lí `,HaE ÷5% wioq wioqdd5g en5geí" eí" uu wm lijl0`g leldhs' dyl,`g'''ì '''ì Qj lí .ne lua`m ys 5eg 5egleg leg'''F '''F hqm lijl0`g iceg `re `re w5lº Qyq l.eg l.eg hq hqM oqyq yqEq Ed q ,ja.ege hlu`g on÷lEeda' on÷lEeda' lij0a Qyqd 0Þseg 5shal.e iceg Ys Ys,go lea m5g waMq waMqes e`had5g ` s had5g g war`g war`gIa Ia `rl.e iceg `reg `rege oceg .5g .5gl5a5g" lij0al.g wa5guar`g uar`gI` I` Y`g5s 5sh wºMh`seg oy0 jyseda' tG ô5r`g ô5r`g leldhs leldhs wr wr oqyq yqEq Eq ldege wad l`eac keg oiq `reg `rege isýdeg ýdegleg" lij0ac mr Èh wÈe t`
ô5rhs' lij0a Kc yqrn dqlEa5g lEa5g Qyq Qyqc5g c5g waMqes e`ha ` s ha en5s d d jnÝ ldege oq ½deg ½deg' wdiaelhg § § oqyqEq Eqd liaha wa waMq es e`ha" ` s ha" lij0al.g dyl,`g dyl,`g ouEhs ouEhs' tG es es ia" lij0a oiqoi lea l.aig" oÝoW ºE hqm Ys,g ,goh eí dW ed ed l,agl`ag l`ag55r 5 g r Y% R img imgMºuh Mºuh liaha heg e ±e' tG i|ya i|ya `0 hq5g 5gl5g l5g lij0al.g lij0al.g .?rndrha rndrha wniqrn `s Ïu Ïu hs' jqmg mM g lmgYead, Yead, § Qjc uqE .nligô" ô" hí Y%uElh`g ld5 wlh`g onynýelya5g onynýelya5g Qyq Qyq uq uq,s ,seg eg u ôuiegleg Qlï Qlï .?rndrha rndrha `dqmF mF `sh,a' So5s ig i oÝj%ab`ha th wig iö ry5?eg l.eg ôuiqda' da' wlYag` wärabha th eRl.%aM g iaulEgrheg rheg dyeg dyeglig ligl. l. eg ôuiq ôuiqda' 5d5g tG tG dl.g is isýùí ýùí liaha .neRlueg lueg ua ua `R lmg lmg Qjc Qjc iea4 `r .5 yn`shs h's Qj5g tG whq whqÝeg Ýeg `chq `chq5? 5? `l0a5g `l0a5g 5uhs " mdi` lí iceg àlí kÈÝ lo0` § ua yc Qjd yuqdeg degleg leg' tmac Qjc ua uqE .nliegleg leg ij% ij%yg ygupaÝlh`? upaÝlh`? Zt`c esde de liaha inÝira he l`le`g & dYlheg' dyl,`g ôÈhc ôÈhc leldhs' Qjc m`gI lijl0`g wamºYhc wamºYhc .ege oq½deg ½deg' tys drm`g drm`g uu m`segle le eN' euq5g 5g" tG l`ahs ôÈh`s ôÈh`seg ed5g d g 5g uu uu eí leldhs' Qj wamºYhc .5 hq5g 5gl5g l5g iaÝoq55 g lua.g.,g .,g,ae ,ae eí dW hqm osçlhg çlhg oÝoW ºE ligeao5seg e dyeg g dyeglig lig,a' ,a' Seg dyeglig lig,a ,a d wamºYhc wrl.e hqm osçlhg çlhg oru oru ligeaäeah` eaäeah` dW jq jqýrbaEeg dyeglig lig dma0 dma0 wa`arhc hq m oqyq yE q qd ,ja.ege ±e' 5ueg dyeg dyeglig ligl.g l.g kÝhþ kÝhþ mn`, is5 oymda.5g So5s So5si i g oÝj% ab`ha d 5ua wi0seg e r|d.eg g r|d.ege wigiö ry5eg dyeg dyeglig lig `,goea oea `l0g eN' Seg dyeG dyeGlig l ig `l0g `l0g Qyq d Mºu ligeaäeah` eaäeah` jqýrbaEeg dyeg dyeglig lig ld5c lhauq `0 `0 t` hs ' uu ys5eg 5egle le Qjc esdnrÈ dnrÈ iiqeg e os g os0s 0sld5 ld5 dcya .egec ec lí `shW hW `rnEq lya|c u wn5s ' Qjc ul.g os os0s 0 irE s wdYH eN' uc Qlï ligdh dh wdYHh5g eN' eN' Qjc5g" uc5g od5se t` u os0 irE s tG S5? S5?í dW Y% Y% R imgMºuh Mºuh hs' tG es ia" l`ahs5rí m`gI hqm lij½eg ýcq ýcqd5g d5g" tG iNu iNu darh`g darh`g darh`g oaia u Qdqeg eg oqyq yqEq Eqd ,5g" hqm oqyqEq oain, l`lrys onynlmeg onynlmege' e' Qdqeg egl.g wapaºhdrha l`lrys onynlmeg onynlmege' .?rn rn wniqlº lº u oqyq yqEq Eqd ,jege' e' w`? i, ligea ea is| à| mua uar hqmg Mh Mh bh.ege ,nljegleg tG tG `% `%uhc uhc hs''ː ''ː ‑tlyuhs os oseg ed5g d g 5g ig igdaòeg daòeg dyeg dyeg i' k5a u onynÈ,shs hs igdaòeg daòeg dyeg dyeg i'''ː ‑tlyeí" yR, maehc mneg ld,ad yÝ''''ː oseg egd5g ig igdaòeg dyeg dyeglig lig dnv dnv ys¢ wiqleeg leeg en.R is isçe çe w5lº u tlig ondiWy' y' ‑iualdege oseg ed5g d g 5g igdaòeg daòeg dyeg dyeg i" ôeaáh`g wdir wdir lmege uc' 5d t` lmh`g' uc l,a`? lmh` wdYH5adh`g 5slheda' lheda' tG i|ya i|ya igdaòeg daòeg dyeg dyeglig ligl.g l.g wdirh ±e'''ː Seg dyeg dyeglig 5d5g 5ogor `sys oh`g oh`g r|da .neRu os—i —i uu tlig ondiq ondiqld÷' ‑lya|hs' luaed m Qjc wdYH'''Fː
u5? iíjeg iíjegMhs '''' ''''
wnÞs,l,eg l g ,eg loeg dW dW i| lmi j,ege' e' wnÞs,g ,, g lmi lea j,ege' wnÞs,g ,g, .ne lea liahege' e'
lí Y% R imgMºuh Mºuh Ñduae hs'''ì '''ì tG jd jd ouE`g w`? w`?rn rn `regle÷' le÷'
u5` icye
bh,5gl.g l.g àer àer edu,g jEg jEg var luu ,s os osh os0s0 s jfm jfm Qlï wmyig woc ROR `rege 637 >>> << <<
78
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
l.!5u jqýrbqel.g l g .g imyí iau ieglmg lmgYh Yh /l.e'''
79
;6 c` be5adl.g Ñde uÐcu .ne `5a `re ôc" woc es5so5a o5a wnlie dpe ua,ad`g wn5' ixdºMeh" waºÒ` ixdºMeh" 5srir ixdºMeh luu dpe w5r o%uq u@5ad @ q 5ad .eR' ixdºMeh ôôM h' rcd,g dYlheg .5g .5g `, `, ixdºä5" ixdºMeh ld÷eg od5se" e" S!e ixdºä5 wa§ dYlheg dº.R `rEheg `rEheg m`gec ec wn5' rc`g 5? 5?0 Ñd5g de de o%bad bad .ne i,`a jn¨dlya5g ky0" ky0" uMHu" ýogo5g o5g" loag i5g" wvq wamahí" dná wamahí waÈ dYlheg ôôM dped,seg e o% g o%badl.g badl.g Ñde Ñde 55g5g dh dh ôig5r 5r `req mn`s mn`sh yn`' wm l,ag `lhg `lhg iNu rc` u lueg u u be5adl.g m m oru k,`g`h `h ù wn5gl5g l5g luu luu ixdºMe kesul.g ky0 ky0 en.Ruc uc h' S!e ixdºä5 rc`g k,`g k,`g` `regleg leg ixdºMeh ld÷eg od5se rc` uÐcuc iy we5? rnd rnd ixdºä5 uÐcuc hauc h' be5ad dYlheg .5lya5g .5lya5g ýogo5g o5g lyag lyag en5s jnÝ jnÝ uÐclí isc loag i5g tlig5 en5s g en5s eí eí wn5s yn`s uÐcuc uÐcuc 0Þa ùu wo inul.g k,`g`h `h hs' rc`g dYlheg dYlheg lyag lyag oq oqmg mg.,heg dYlheg dYlheg wo ixdºMeh deda m" ky0c heda m hege une j,a .neRuc uc `%ulþmh`g ulþmh`g m 5sàh àh hq5? 5? h' h' rlÐ ixdºMeh une j,egleg leg rlÐ rlÐ m0 ba5s` es Ig Igoameh es5o5a" o s 5a" ky0 e.seda eda m heqldeg ldeg .Eeg .Eeg j,÷es' oqmg m.,heg . g ,heg dYlheg dYlheg .5lya5g .5lya5g tG tG` oqmg m., . g , wamahu es5s o5a o5a ky0 e.seda m heqldeg ldeg .Eeg .Eeg j,÷es' tG` oqmg m., . g , wamahu .Eeh `regleg leg m0 m0 ba5s` esIoaÈ5h o g aÈ5h iuig5 be.yelheg lj§lues' Èe`c rnosh,g h,g 7666`g Sohe Sohe 5nen5g5ac5g 5ac5g" Èe`c ,`gI .Ee`g Sohe Sohe 5nen5g5ac5g 5ac5g lí weqd iuae dçea`u`g ,nlï' luu .Eeg jn,R jn,Rí iíjegMlheg Mlheg lealh`?5g 5g u5lJg u5lJgm od5se jd m i|yeg `0 hq5? 5? h' uq,s ,eg e s g u wo l5grní .5 hq5g 5gl5g l5g luu luu .Eeg waºÒ` ômHa{hegl.g l.g jd h' tlig u u tu .Eeg ys ys,þ ,þ Jaô5 `r÷eg wo wo ÈhqEq Eq de rc`g l,i l,i l,adc oqralÄrn ralÄrn dYlheg `Ruc uc m wos `nun5g5`g 5`g m`g m`gduq duq' tu es ia luu .Eeg ys ys,þ ,þ lmgYoa,e .Eeg ys ys,þ ,þ l,i m yn¢egùu ùu drm`g lea lea lþ' luu ,solhg l s hg oruaº4h oruaº4h rlÐ lyag oqmg m.,heg . g ,hegl.g l.g wamahí dºMeh iíjegM ix@Ha l,g@e @e .ne 5º` `sÏu Ïu lea lþ' wo ixdºMeh uesegec ec Jaô5 `re `%ulþmh ulþmh .ne Qjc w¨5seg e is g is5eg 5egec ec hí wmyi`g kÈÝo5g kÈÝo5g `s `sÏuc Ïuc h' rlÐ ixdºMeh iy wol.g ixdºMeh .ne .ne ix@Ha l,g@ed,c @ed,c dva Qïjc wo ha hq 5? 5? en5smnhs mnhs Qjc Qjc is5eg 5egec ec waraMeh `sÏuc Ïuc h' lj!mgMheg Mheg de de wo lJ!5s` dYlheg ,nlje ino iío5g lmi lmi jn,sh hq5g 5gl5g l5g l`lig mF mF l.av .ia .eg ea ea uqm,g m,g iy iy iío5g 5ad`a,s 5ad`a,s` iqdh`g dh`g lme lme jd i5Hh`g euq euq5g tG tG is ish,g h,g,c ,c u dva dnm.5g degleg leg waMHa5g waMHa5g÷` iq dh dh jd wos mes mesuq uq' ‑ix5?ÐÆ ÐÆ orux Mexː heq jq jqý dme h' luys wn5s wn5s ix5? ix5?ÐÆ ÐÆ hege wo wm l5grní rní `r l.e wn5s wa`arh wa`arh u ôoÏ5h`g lea lea lþ mF wo rc in,iqí`rndeg o% 5s 5so5g o5g5s 5s iíoamelhg § o%uq uq@5ad ys÷ degleg leg waºÒ` o%5s 5s,aJ iy lJ!5s` k,`g`d,c `d,c h' jcysr eHahhegl.eg l.eg ys ysi oqrda.5g waºÛ` ômHa{hegl.g l.g luu ixdºMe in,iqí `%ulþmh ulþmh wo tl,i u os0s .egeda eda mF ljaý my÷eg loag loagIs Is5 dW rc` rc` lJ!5s` k,`g` ouE`g y^a y^a hau 5?0 wo wol.g Ñde Ñde k,`g` ioqra ra .egeda hhs woc iNyRu`c u`c o5g deg degec ec yn`s mF wol.g ixdºMe ixdºMe k,`g`h `h ôh hq5g 5gl5g l5g zlul,ad hyo5 iy orl,ad iq.5s .5shT hT lea lþ mF wo ba5s ` ixdºMe o%5s 5so5g o5g5s 5s
R jq m g MdºI m dºI;>>8 ;>>8- -unÈeg j`g ui Y% RY% jq jq jq m g M m ui ui `,aoh `,aoh
5?0 lul,ad hyo5 ÷i orl,ad iq.5sh he k,`g` os0s 0sà^q à^q deda mF lul,ad hyo5 oda dnrÈ l,i es ºdpeh `r .5g rc` orl,ad iq.5s .5sh .ne `?ue ue `5a mF rc` ixdºMeh .ne `5a `sÏlí § lída wma0 degleg leg l`lig l`ligmnhs mnhs wn5uqeg is5e 5e jd mes÷' ÷' luys § § woc u5`hc enl.egleg leg l,ad `? va u lj!mgM rabHh`g de de J?5aeh 5aeh hs' jcysr rcd,g iy l,ag` jnx`?d woc jl,eg `a `a dmgme ,m m0 ba5s` esIgoameh oameh tG` oqmg mg., wamahu dnes ôh0s wruqEq Eq ldeqdc waMHa5g÷` Èhq Eq Ed q m rc` ixdºMelhg ky0 ky0 o%uq u@ig @ q ig4aeh 4aeh ôh hq5? jd jd uq,eg e s u g u l,adc y~ e.a `Rlþ J?5aeh 5aeh hs' zm0 ba5s` es Ig IgoamehT oamehT ldeqdc dc ô`,goh`g oh`g l,i l,i J?5aelhg rb5? rb5?ua ua (Dicon Rijcyn dW ö.g ö.glí isxlhg xlhg dxpq dxpq`g `g (Dicon Sgjcbhube) ôiseg e 793; g 793; ouE wN5` § l,adc yóegda da ýeg zm0 zm0 ba5s` ix5?Ig IÆhT Æ g hT ix`,goh oh .ne h0s wadºbeh`g wadºbeh`g `sÏuc Ïuc luh wdig4ad 4ad l,i i,`÷' hyoa,eh os0s 0sj|d j|d inldau `5a `re wdäh` luu ix`,goh oh h0s i,`a i,`a jn,Ru k5a S×5 h' uq½ues ½ueseg e u g u oalyg lj!mg lj!mgM be5ad`g Zuyahae& Zuyahae& ldlie J?5aehc 5aehc ed hq.h`g .h`g ôdr ôdr `l0g pxpq pxpq`g rb5? rb5?ua ua h' lj!mgM iarMºu 5?0 lJ!5s` ixdºMeh ouE`g `5a `5a `sÏu Ïu lea .n0loe ix`,goh`g oh`g jd jd ±eNu wlh`?c onynÈ,s h' luu wmyi kÈÝo5g `r÷eg ths thseg eg t5?ua ua wmyig `l0g J?5ae 5ae be5ad waºÒ` dºMeh5g iu. iu. u lj!mgM waMHa5g÷` ÷` ÈhqEq Eqd m dnm.5g l`ac i,`e jd `Ruc h' k5a l`çlheg i|yeg `reg leg leg eí m0 ba5s` ix5? Ig IgÆh ix`,goh oh lujó h' lJ!5s` ixdºMeh woc wdYH h' tly5g th O,mahR degleg leg tG5g 5 g iu. u iu.aòd waMHa5g÷` ÷` ixdºMeh m isý degleg leg
Z;67>uaº5? wlo% , - unhs Z;67> g,g - g wlo% g,&g
eí ouE`s' lí ixdºMe on5s lm` lm` t`sle`c le`c .n0osh hq5? 5? w5r t`sle` Y`g5u5g u s 5g `rde `rde tGda d a m ôh hq5? h' h' J?5ae 5ae rbh uq,aríJlhg ,aríJlhg § § m0 ba5s ` ix5?Ig IgÆh Æh 0Þa `r .neRu i|ya wdYH o%Mae Mae `rnEq i5r`g i5r`g .ne .ne ô.%y `l0g h' teí 5srir rir ixdºMeh" ixig `A5s `A5s` w.heg ixr`g ixr`gIEh IEh iy o%ljag ljagMeh Meh `sÏu" Ïu" rlÐ ig gdaJaô` daJaô` oÝirh ixr`gIEh IEh `sÏu Ïu iy hyoa,eh ig4aos5 `sÏu Ïu h' luhc wu5rd m0 ba5s` ix5?Ig IÆhc Æ g hc lyg5? 5? `ar` de `rnEq iy iy tG i|ya rbh`g ôiseg e dva g dva ôäu5g l,i `% sha5gu` u` `0 hq5? 5? wxYheg J? J?5aeh 5aeh ôiseg e iôig g iôig5ra5g 5ra5gu`d u`d yóeal.e wn5' ix@Ha5gu` u` iy o%uaEa5g uaEa5gu` u` k,`g` u5 ixdºMeh uneRuc uc ouE`g oq oqrný dW l,ag`h` `h` waMHa5g ÷` ÷` ÈhqEq Eqd uneRu i|ya `?ue ue es ºEah`heg Jaô5a `0 `0 hq 5? 5? mnhs mnhs
.nc¨d`g wn5ní jcysr waºÒ` ômHa{heg ôiseg e es g es ºuaEh `r l.e wn5' Qdqeg e u5? g u5? `re 5º`h eí waMHa5g÷` ÷` ÈhqEq Eqd ix@Hal,g@ed,s @ed,seg eg loegùuc ùuc lea yn`s jd h' tu es ia u wMHa5g÷` Èhq Eq Ed" d q " ixdºMeh uneRu i|ya Jaô5 `0 yn`s daig daig5ô` 5ô` mºY`h`g lea de jd h' l`lig dW dWd m m0 ba5s` ix5?Ig IÆh Æ g h ix`,goh lí de ôc uq½ l,ag`h `h oqra ra u mná wdMaeh`c ,`gd wn5' t`gi5g ba5seg el.g l g .g ixôMaeh ixôMaeh ôiseg mneg mneg zl,ag` ix5?IÆ5a Æ g 5a daº5ad`gT daºIs `d `d i`ig `regec ec oceg l.e wn5' (http4//www.ngrth.bm`uokig.nau/ sitn`ns/`n/Rgbhs%;6Sritijc/;67;/ Smr`a%;6Hgppijnss%;6[npmrt.pal)
luu daº5ad, wMHa5g÷` ÷` ÈhqEqd une j,a loegùu`g ùu`g .ne .ne t5rí wdMaeh`g leaun5s leaun5s dq dqd m" ix5?Ig IgÆh Æh dnes .? .?Ea5g Ea5gu` ixdºMe ix`,g oh`g oh`g g hí ouE`c une mn`gùuc ùuc S5g iayheg l.e wn5' tG d`% d`% mºY`heg mºY`heg Solhag Solhag.R `r .es÷es ÷es' wnuÝ`a t`g i5g beomlhg beomlhg l`al,aíàha ôYgd ômHa,lhg uyapaºhdrneg `R `Ro lmle`? ôiseg eg ixig`rEh `re ,m luu daº5alþ o%4u 4u lúmh Qjl.g wdMaehc wdMaehc i|ya oy5 m`gd÷' ‑wo Ñd5g deg degleg leg orig origorheg orhegl.eg l.eg osrne rne l,ad` h' t`g oli`s oli`seg lea lea is5? 5? ôrN ôrN 5a`gIE IE ôog,dh`g ,dh`g J?`g `5 g s ô¢e l,ag`lhg 5d5g on5g 5` 5` à,sheh` heh` ouE be5ad `? ic es is wyr`g wyr`g leaun5sd ý`c o5gd isç5s ç5s' 5a`gI—` I—` iy `0uea`aÝ5gd ÈhqEq Eqd es ia esIg Igoameh is5a.5 5a.5 lea yn`s 5rí 5rí ky0 en. wn5' tly5g tu tu `aºhlhg § § igdaJaô` oÝirh `Ar l,i deia mueq ,jhs ,jhs' iío%mahs mahs` ÷eqí weqd rcd,g Èhq ÈhqEq hnhs hnhs i,`eq i,`eq ,je ,je euq5g 5g ýí oaeh" 5rjarn`u" Èhdnáhad" ôIaÈh dnes wys wys5`r o%5s 5sôoa`d,c ôoa`d,c tys be5ad be5ad l.aýrnd wn5' ludnes origorheg jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig dnes dnes S5?í uaedda§egc t5rí wuq5? lmg lmgd,g d,g l,i lea loleeq wn5' wn5' luu S5?í ;7 ldes oscqdc''' dc'''
;7
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e'''
MºuÚe daºIs` Úh`5gdh Qj l,ag ` lhg l`a5ne` is ç h5g uyalí: esdic u l.egda .ege ·eg Qjc oq½deg'''
·eg Qlï esdicu'''
Y% ,x`ad R ,x`ad 5?0 5non,g .aig .aig5? 5?d iuf.seg eg `,ao 7; ifmya mah`5g dh dh
ôlmgY.5ù isçe çe Qj ldeqldeg ldeg
`,ao 7; ifmya mah`5gdh oqd5g iÞrad iÞrad
oqd5g iÞrad
rn' 8>6$-
Vgy Mj`ijn CKV £>
rn' >666$-
oai,c" oqig5`a,hc" 5`a,hc" ôyarig4aehc" osÝldec" o%ba Ya,adc ish½ h½ loaý ig4ae 4ae d,c luegu Qlï /`sha ha ig4aehc 4aehc wn5?½ wMHaoeh yÚre ish½ h½ is iq mrndeg ldeqldeg ldeg uyalí: oqd5g d5 g iÞrad
iyeÚhR wdu wdu ÷,`c
Vgy Mj`ijn CKV £;>
Mj`ijn rn' >>6$- Amjgtn CKV £2
jnx`? .s .sEquc l.degleg eí wÚ, uqm, m, oy5 ifmyeg ±eNu ±eNu .sEq Eu`c u q `c jnrl`ac tu ÝisÐol5ys Ðol5ys osco5`g co5`g iy iy oy5 k,g¨í `r wn5s Qjl.g lo!mg lo!mg.,s .,s` l5ar5?rn onynÈ,sd" d" iíoWºEd ºEd ,sha ha wo ld5 tôh hq5? 5 hs ? hs' weg5ºba,h Qiglig ligm l.ùí isý`0 ý`0 yn`sh' h' uqm,g wnEdqí Jar lea .nleg'
iy iÞrad ,jegeal.g e al.g l5ar5?rn lde ldeu tôh hq5? h& h& eu - ,soseh eh - ýr`4e wx`h Zl.ùí is ý `regeal.g iy .sEqí wx`h # 36 9; 71 8; .sEqlí eu # uyalí: jnx`?d$Ya@ad # ,x`a ,x`a jnx`?d - `vqld,
.sEqí wx`h # 672>766671;7 .sEqlí eu # uyalí: jnx`?d$Ya@ad d$Ya@ad # iío5g jnx`?d - .xl.avô,
RSILQ RSI LQ Bma Bman n
RSILQ RSI LQ Bma Bman n
4 KBNY @E@ X<68
ish¨ h¨ lp`go5g o5g l.ùí l.ùí #
4 KRG O@E @X
z OGHGONCHG ONAIG JNQSM[Ez
Y% ôbharau ôbharau ocqu." eq l.g l.gl.av 76;>6 $ 637 >>> << << $ 677 123 23 13 $ puk`ibgtimjsFoghgonchg.`e uyalí:" 17 - R
uyalí: oiq.s .h s `,aolheg''' ''' S.?rc rc lyara ljly5g §u §u
iiqe^r e^r t`¨ `, uya ôehMrhalEag
Qlï lldmHdrha Qjc ,ja lme o%5s 5sÑd`d,c Ñd`d,c Qlï lrag.h .h u|`cd5g iq iqd lea dqEa Ea `sha ha wos es es`uc `uc is5uq' Qj end55g Qlï lrag. 55g5g 5gdh dh os0s 0sj|d j|d lldmHdrhac on÷—,s `req wn5' wn5' Qj 5? 0 wn5s jn`g jn`gæÝha æÝha ,ja ýeg o% o%5s 5sÑd`hc Ñd`hc wde5 leade lyhseg e thc g thc dva inr wä` o% 5s 5sÑd`h`g Ñd`h`g lyag o%5s 5sÑd` Ñd` ixlhag.h`g .h`g Qjc Qjc §uc lldmHdrhac isý lþ'
iíjqý iiqleg wahqIh wahq Ih heq ôehhs' Soa,s uyry5eg dyeglig 5u 5u esl`l,ig l`l,ig ym uvl,g tG 54a.5 ôeh uq½u eseg u mral.e dnv isç lig`' `' tG l,ag`hc oy0 dW uya o%Ó wni jó iíua iíjqýrbaEeg dyegligl.g weqoaÈlYgI oÝesºdaElheg l5ui`c oiq Mºu ôeh ix.ahea `sÏuc isý ôh' uya `igio uyry5eg dyegligl.g o%Mae5gdlheg ae5g dlheg oegishh`g hh`g ry5?eg eg t`gd isý `0 tG o%4u Mºu ix.R5s 5slhg § wea.5 iiqleg ×riÒ5sh os—i 5ueg dyeg dyeglig MarEh `rl.e isç ôeh osc`h Soa,s uyry5eg dyeglig ôiseg ix.ahea `re ,È' tys § ôuiW ish¨ h¨ ôeh .nc¨ m Seg dyeg dyegglig lig lea on`s,d ,d ôi|e ,È'
daiead weeg5l.g wdieg wdieg dmeg dmeg lo0 lo0 eí ua yc eNiqEa`g Ea`g lues lues' uq½ uy5g iºdax.h iºdax.h u isis ,g ,g ù l,auqmnyn mnyn .negù .slhg lhg h' h' ua isçeg çegleg l`aysmnhs mnhs ua ua yc wu5` ôh' lí ua esdlig § ldema m`se isyse ua,alþ 5d5g t`g t`g isys ye s h`g d5g d5g mF mF weeg5 `?u`g u`g m tG ondiq ondiqlþ''ì lþ''ì tjó ùÝhdeg5lh`g 5lh`g iuÞ ua yc lyc `5a `0 yn`s lþô'''F lþô'''F lmôhleg ''' ''' wm ua yc wyíljeg lueg lueg wioq wioq J+ J+÷hc ÷hc on÷lEegec yn`s dW dWlhg lhg `? `?ue ue ose`g e`g O, O, § mFFF wlyag''' ''' S5?í 5% sôM ôM r5gelhg elhg eaulheg eaulheg wm ra5% slhg ual.g ual.g urEh urEh eí isý lea lþda'''ì i5g oq oqrnI rnI ligdeh deh Slmia u ual.g wahqIh Ih iq/l`g /l`gda'''ì da'''ì
‑`,seg lmaig lmaig5r 5r uy5g5hl. 5hl. lï5g dnv`g dnv`g enyn" lí lmaig5r uy5g5h 5h t` lþ,hs ýegle'' le'' l,lë l`aly .sha ha m enyn'ː lulig `she ljalyag lmle`g lmle`g uc uc uqE .niR wn5' wn5' `aºhjyq, l,ag`h`g `h`g uda uda .5g woc woc ish,g h,g, `gI—`d dqduea h' wieRoh`g wieR oh`g iq iqd ùu m wälþ.lheg isý dedac wo `nu5s h' h'
uyalí: ·eg Qlï Qlï e.rlhg5g eql.g l.gl.av l.av lja/,g, ua,lû .íoy lyarE jýr,sh
-
637>>><<<< 63313137<7 677;1726;> 63;2;89<>6 62119129;1 63799237<>
;6 ldes oscqldeg ldeg Qj Ñd5g degleg l eg i5?çegm F uaedda§eg es es5r 5r es5r 5r `R lmg lmg eí lJ!5s` ÈhqEq Eqd `s isý ôc` ÷es ial.g .n^q .n^qrnu rnu wdYH5ad leade jd h' lJ!5s` ÈhqEq Eqd wdYH degleg leg ý` ý` esua `r .neR u" u" iuab iaMarE5gdh dh on5srùu rùu iy oru ix5?Ig IgÆh Æh 0Þa `r .neRlí Soah uaº. h`g l,i l,i h' SmayrEh`g l.e l.e j,uq' t`g i5g beomh beomh ish¨ h¨ 5a`gI—` I—` waºÒ` wJslhag lhag. bh .5g jd jd `sh55g " tys oqrdnis rdnisheg hegl.g ix5?Ig Æh Æh 0Þa `rl.e en5' wôesYg Y ×5 g jd" iax`ad k5a ky0 h' iuab waºÒ` or5rh teg e tege u dná ld÷eg od5R od5R' iuab `%uh uh l`lrys iy rbh l`lrys ôYg ôYgdaih daih osÝly÷eg Ýly÷eg od5R' oiq.s .sh mY` `soh` oh` 5?0 ba5s` esIoameh o g ameh dºMeh dqd m Ñde ix5?Ig IgÆh `s isý l,i dºMeh ù en5'ː d5gueg ueg l,ag l,ag`lhg `lhg origorheg lmi wdMaeh `ruq' waºÒ` w5seg e k5a g k5a È0só odq,`c hí`sis uÐcu` uÐcu` wamahí dºMeh`g is isý dqdlya5g dlya5g t5? t5?0s 0eg e s g Qdqel.g el.g Ñde uÐcu ky0 hau`g de jd woc onynÈ,s h' h' tu wamahu es is l,i `0uea`rEh `regleg leg eí eí odql,g l,g loagIEh ky0 exda .neR uc" uc" 0uqeg el.g l g .g wMHaoeh ky0 uÐcu`c exda .neRuc uc yn`s h' h' esdaid, daid, 55g5g 5gdh" dh" li!@H wdYH5a ioqra ra .neRu ky0 uÐcu`c
weqraMoq raMoqr - 63;1>>;799 .,geNd - 6;>19;87>1 5^q5gl5g l5g.u .u - 637>2;38>> loal0aegernd ernd - 6;3;;;<;<6 6;3;;;<;<6 ysÞ? Þ?r`g r`gl.av l.av - 633977>;33 waeuvqd - 62;1926931
l.ea yn`s h' h' ky0 Ñde uÐclí iR uadeg uadeg `sisd`? d`?c loleegleg leg en5s es es ia 5d 5d5g waiadeg dºMeh dºMeh `r .neRu iauaeH lmh`s' wle`g weg weg5h 5h teí dná waºÒ` Y`g5s 5sh`g h`g wn5s wn5s Med5g Med5g odq odq,`g ,`g lmi lmi j,uq' tdqec ec wayar" esdai dai iy wle`? 5g 5g lJ!5s` iío5g ±eNdc5g ±eNdc5g dva dva wn5' tly5g 5d 5d5g Meh Meh Soha .neRlí waiad wvq ù ù 5slïmF lïmF en5' wn5gl5eg l5egu isý degleg leg l`5rí Soha .5g55g 55g `s `s is ôlc` lea iegisl|e l|e 5Egyad`s yad`seg eg lo0Ru h' luu lea ieg isl|e l|e 5Egyad yad 5?0 isý degleg leg iuab iuab iaMarE5gdh" oÝir ixr`gIEh IEh k`guda uda Meh kohRlí lí `%had,s h s ad,sh hs' Èhq Eq Eq hnhs `s `shea hea rcd,c isý ù wn5s oÝir oÝir wiu5?,s ,s5 jd luys o%5s 5sO,heg O,heg h' iuig 5 dYlheg l.ag l.ag,R ,Rh SEq iqí ùu" `a,.?E ôoºhaih luys o%5s 5sôoa` ôoa` h' wo 5au5g wol.g wol.g Èhq ÈhqEqlþ lþ wamºYeh l,i m`segleg wnuÝ`ad" wnuÝ`ad" hqlrag lragoh" oh" boaeh dnes `aº÷` `aº÷` iy waºÒ` w5seg eg ÈhqE hnhs q hnhs `s `sheq ,je ,je rcd,g lea lea lþ mF luu rcd,g u u 5uec dnrýe 5neg .ne mneg mneg mneg h0s h0s g is is5a 5a j,egec ec lo0ü wn5gl5g 5ueg ,ja ,ja .5g lJ!5s lJ!5s` ixdºMeh 5?0 ueqIHheg IHheg dYlheg dYlheg `s `sisý 5Aog5s 5h s `g ,ja ,ja
oq5g5,u uyeqdr dr ead,osçh çh `N.,g, ua5l,g `?rnEN., rnEN.,
-
637;363763 68719>678; 637829;313 6332<78;93 6<<19;8181 623191;311
.neRuc uc Qdqec lea yn`s ù ù wn5s jnôes jnôes' wx. iíoWºE wamºYeh`g lea lea dqd m woc J?5aelheg 5aelheg Sl.e .5 yn`s oaví wn5' rlÐ J?÷ o%uaElheg <>_`c <>_`c dva deaeg5rd,seg e dniq g dniqleg dW dWd m mná oÝir eR5 u.s s u.seg eg tys deh deh war`gIa Ia `r l.e wn5' ed ixdºMe dHaoA5s i|ya i|ya wo oÝir wn.hRí daº5a ,ja .egea wegmuc muc u" J?5aelhg 5aelhg dHaoA5s dHaoA5s i|ya i|ya zix5? Ig IgÆ5a Æ5a wn.hRíT íT daº5ad`g m ,ja .5 hq5? h' h' be5adl.g ix5? ix5?Ig IgÆhc dHaoA5sd,seg eg yaesh`g leade jdc 5ydq rn rn ôh hq5? 5? h' J?5aelhg 5aelhg ba5s ba5s` in,iq í wah5eh yóegdegleg leg zba5s` ix5? Ig IgÆ5a l`a÷iuT e÷es' luu `rnEq u5? u5? `s `sÏlueg ua ua wmyig `regleg leg wo wo wegMheg Mheg lueg lueg J? J?5aeh 5aeh weq.ueh .ueh `0 hq5? 5 jd ? jd lea lþ' rc` ixdºMe `aºhlhg § § wMHa5g÷` ÷` ÈhqEq Eqd os0s 0sj|d o%5s 5so5g5 iíoam`heg s iíoam`heg ôis ôiseg e hí g hí ouE`cd5g in,`s in,`s,g ,g, lhauq `0 hq5? 5? jd jd h' ljalyag jcys jcysr rcd,g oda" oda" t`g i5g ba5Regl.g l.g ixôMaeh ixôMaeh oda rc` ba5s` ix5?Ig IgÆh Æh .ne `5a `re wdÈh` § wo tG os os0s 0sj|d j|d lea i,`a lea ynÝh hq 5? 5? jd jd h' ed ixdºMe mn`gu`g u`g iy hy oa,eh`g .ne .ne `5a `re luu hq.lhg
loa,g.yld, jEgvarld, varld, jý,g, r5geoq eoqr j,xl.av .a,g,
-
623191;313 637>138<<2 6>>;;;;3;> 6379;<38<8 61>19;337; 6971917>31
wo ed ixdºMe Soahuaº. .ne is 5a 5a jn,Ruc uc luh `a,h lea lþ mF dnáýr l5ar5?rnrn- (Bnjtrn lmr KhtGj Rtuains (http4//www.khutGjstuains.mrc.kt/) ZJ?5ae 5ae rblhg es es, ldï wvôh- http4// www.crmssjgtimjg`hgppijnss.bmo/)
yÝ5 hah www.hgppycrnnjs.`e
yÝ5 icye ynoR .R .R %e ig g ixôMael ixôMaelhg hg .rn .rn iJao5s
l`g' tG' lÄ' `y|d ynos .% .% Re ig g ixôMaeh ixôMaeh 6>3 - 2>36222
www.hgppycrnnjs.`e uyluþead Jadea wioqd" d" `?^,g ^,gld," l d," wn,g,' , '
;; tGhs h l`,g s l`,gl,g l,gì SQc warx× enmgm''F m''F waege Slû ueqi iha g walhu5g indn5g indn5g eqdr wnôÈ,g,a''' ,a''' warx× ôÈhc ·eg lmþrí lmþrí ldlylr¨ dnv kegleg leg'''' '''' yleg''' ''' yleg''' ''' lí mrn onçhc wogloaÉpa loegeeg eegcd5g cd5g t`g`rl.e `rl.e hegleg leg enmg enmgm''''ː m''''ː tG wneq wneqí omhc wnl.g ymd5 ymd5 lya|c u Ýý—' ymd5 mdal.e wa `ó½ àó lmle5g oqrda rda .5s' Qþì wNc lya|c u u5` h" ôday ù lí esdic on÷— whqrn' rn' zul.g loíjr igda÷ha da÷ha iuÞ ua l`a5rí i5?çeg `,g `,g .5 `l0g'''T '''T tly5g t`g t`g Èe`g''' ''' Qyq es esdic dic on÷—lhg ldeÚ lueg lea lea lþ' Qyql.g l.g uq uq½ isrnr rnr u ed Ñdh`g ,njq ,njqda`g da`g lueg o% o%ljag ljagMd5g Md5g ù ù 5sjq jqE whq q whqrn5g" Qyql.g l.g uqyq yqE o%R5s 5slheg jnj½Eq jnj½Eq whqrn5g wNc wNc lya¢eg u u5` h' tÈe Qyq 5ua 5ua lmi lualya5`gd5g lea j,a ondiW dpe dpe wnl.g lmidleg lmidleg 5du5g lÚgx`ar x`ar lmegea`g ea`g lues lues' ‑liaóÝlhg" wm ua yc wuA5h oaeh `regec ec ,njqEa' Ea' wlyagì l`a5rí wrn5gjr jr m tG dmeg'''' '''' ljlyôeg §º: dW ý`g ý`g iys iys5 ixiarh`c hs wos wos lí dnæ 5sljeg ljegleg leg'''' '''' lí .uleg waríJh`g waríJh`g lea loleg' kÈÝhc hauc wn5gl5g l5g m m l`0dr`g en5s en5s ý`g ý`g iys5 ixiar .ue` hs' iaý''''ì iaý''''ì tG iíjqýrbqel.g l g .g myu myu wdljagM `0lya5g tG`aeg5lheg u u lí ý`g iys5 .uleeg es esmyig myig ôh yn`shs hsː ‑ua o%sh liaóÝlhg'''" '''" lí uqE.niq E.niqEq Eq `g `gIEh` daiead wol5g lea lea ·÷h hq5? 5? hs hs' Qþ''''ì lí .Aydaih iíjaM jyq, dWd`s' l`l,ig dn.sÏí jyq, dWd`s d`s' tG`aeg ` aeg5lheg 5lheg iq iqlÚg lÚg iqý osô5? ô5?rn rn j^ir`g lí lí .sys ysl.mr l.mr isc eí oqrný rný `0 lea yn`s h' h' tly5g ish,g h,g, w5gy0 y0 tG S5? S5?í onôÈ Ñô5h wyi lig es esdy,g dy,g h' h' tG `aeg `aeg5 osô5? ô5?rn j^ir diegec eí ua onôÈ ôh hq 5? 5? u hː lí dmeg ondiW ondiW Qyq Qyq waielheg waielheg en.sÐlÐ ÐlÐ h' `sisd`g d`g dcya.5 lea yn`s d isç 5ua lmic ynÏ 5s rir rir dped,seg e h g h Qyq keg kegoiq oiq `5a `5a `l0g' ‑Qþ'''ì ua yÝyíj `0 Meh Qjc Ñd5gùuc iNlyg' Qj `nu5s eí lde5g in÷lh`? ya ôday dege' thc `sisý jaMad`g en5' liaóÝlhg'''" ua tG wab alehH d W oqrnl Iag5g5uha Eeg dyeglig iòolhg onôÈ ùuc hegle÷''' Qjc hyo5`g u lþdaìː hs odia 5u loíjr igda÷ha tÈe esdiseg osc ù .slhg hmí is| à| mua dehc Èd he ·dneg5 yig5srablh`? lues' lulyu5g k`gueseg ish,g, w5gy0 yn`s oqrnIlhag l,ad isç5g mF
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
iíjqý oq5Eqldag ldag
l`l,ig ix.%auh ÈeW d.hsì ‑w^qmrn mrn ua osheg heg .ne .ne - isys ys lea lea `regleg l`5g d5? d5? eN is heg heg ynu ynu - w5g ynr,eg leg leg jnynr l`ac `auheg o5al.e wu iqd esdeg deg yqlm`,alþ u Èô l.dhs lyg lyg 5es wÞ`s wÞ`seg hq hq5? 5? `Þlþle`? lig lig'''ː '''ː
[email protected].ôiaE iW5% 5%h& h& Qyq `? va dW5g 5g" uy5g dW5g 5g is ish¨ h¨ lmgo0 o0 w5g yl0g yl0g h' h' `? va dW5g 5g" uy5g dW dW5g 5g Ó5s Ó5s iuWyha yha m w5g yl0g yl0g h' h' waÈÉpjegMq Mq dW dW iíua iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig iòolhg S5? S5?í dW onôÈ onôÈ SoiíoÚd ,ja .5gl5g l5g h' oshao5g hao5g jr jr ouE`g wn5s yxilh`? lig Seg dyeg dyeglig ligc m ·eg wn5gl5g oa5% a isdq dqrn rn jr ouE`s' rabaJslIg lIg`hc `hc wlog`g `Ialdeg I g aldeg is isçe çe rb `?uarh`? uarh`? lig lig wua wua esdeg iq iqd ,jeq Ýis Ýis lyl5lí myuc Èô oqÚ os0s 0ldl5g l s dl5g lhýlEg lhýlEg h' Seg dyeglig lig uya uya oqEHdeg EHdeg5lh`s 5lh`s' lealjag `,`s `,`seg u wuA5lheg wJslIg` ,5g wry5g uqes edrlh`? d s rlh`? jdc o5g dW lig lig`' `' ·eg lí indn5geq edr d q r lmþrí ldlylº dnv isçe çe 5u Yaig5Aeg dyeglig lig ·`j,a ·`j,a degmea mea `r .neRuc dnvu l`ac isçeg çegleg tG wry5g wry5g uq uqesdrhaEeg dyeglig lig h' h'
‑t`g ù ù die `,c h - l`l,ig àh yc.egleg leg esdi` die `,c h - tG l`l,ig l`l,ig SoÈegleg leg l.g lÚr lÚr m w5g y0 y0 - t`g ùí ùí ynu ýrn `0 zuqes esdrnT drnT ldli5s l,ad l,ad - m`se l,aþ5?rn rn wua esde u Zuqe iW s iW5% 5%h& h& Seg dyeglig ligl.g l.g dnvu dnvu `sÏu Ïu .ne ·e.5g wi,g wi,gdnis dnis `aeg `aeg5ad`s 5ad`s .s .sys ys `, `, àÝ|c tG jd jd in, `l0g ' ·eg wnhc wnhc kdiqu`g u`g en5' en5' ‑Qþ'''' ux thad l`alyau yÝ walhu5g l.mrc t`g `rl.e `rl.e teda u hs' en5s eí eí lí mrn onçha l,a`? dq dqEa Ea u `ad m 5a5g5a 5a `sha ha loegdegleg legF tha es ia mrn onçlh`g ,nljeg ,nljegc isç jd ·e isçha çha eí ux `R hcd5g hcd5g thac thac lí .ue hegc lmegleg eN' eN' `u`g enyn' enyn' ·eg yÝ yÝ `rnEq l5grní `r,a lmegc ±e' tha eNô5g kege t``g enyn''''''ː hs is5÷eg 5÷eg wN k`gues ueseg e u g u ,` ,nynig5s 5s dW dWda h' isÞs Þs5g 5g5ad 5ad m lrÈ oc`seg e Q5al.e g Q5al.e dva
.5g5a 5a h' esdlig dlig lÚrd5g lÚrd5g lea dya wN osc5g c5g dW dWda h' lí iíjqýrbqel.g l g .g Y% Y% ad` Js`IW I g Weg eg dyeglig lig,a ,a Èda ôyrElheg .5 .5 `re lþ,ad hs' lÄ5dearau oseg eàlí à g lí iNu rn`g lidE`g lidE`g u u oalyg lí lí lualya5 jdqeg dve Js`g `IW I g Weg el.eg l g .eg os osÏ od5R' tG t`g rn`g rn`g lidE` `h [bq `rl.e `rl.e Jadea kÝhþldeg dnvisçe çe 5u onr— igda÷ha da÷ha yóea.neR u wnhc woyiq lea ù h' esdi di ynr .shac oiq lí wnh 5u igda÷ha da÷ha m`se o0uq d5ad d5ad hs' zwlyagì lí `?u`g u`g m m isýù 5sljeg ljegleg legF tG l5,g l5,g .a .a oRra ra i`ig `0 `0 È`g dW dW l`g l`gY `,aoh ·eg en5' en5' ises eó s dig5% 5% ya ya wJr—eg .ndiq .ndiqEq E tG q tG is isrnr rnr ·eg l.alrag l.alragiq `ic `ic dig5% h`s h`seg e dial.e g dial.e isæT æT wnl.g ymd5 lþ.lheg inl,eg ec ec ôh' le5Þseg e `ó½ g `ó½ .,egec ec ôh' lilueg lilueg lilueg wN wN rn`g lidE lidE wi,c u on÷—ha h' wN oh jn¢ eW oq or q yãeg Seg dyeg dyeglig lig lmle5g lmle5g ynr ynr jnÌy' 5u .sy `, s `, Jaºhad liaórn dig5% 5%aJr—eg inriR is Þs Þs5g 5gl5`? l5`? m m dval.e on÷E isæ' æ' l`l,ig ýrn ýrn `0 is5g 5g oq oqýu ýu iy.5 hì wN on÷—ha `s ha ha lyag wNd wNd ýcqda da `sha ha lyag tG tG ôra.s is isl5g `s isý ldei`g wn5s wn5s lea lea ù h' wnh lilueg l`aóreg l`aóregec dWda da h' ‑í''' ua s o%h igda÷eR da÷eR" lí Qj es ia ,njqEq Eq mrn isÞs Þs5g 5g5a' yleg''''" ''''" ·eg lí lí oq5Eq 5Eqdeg degc osh lileyi wndnis h' h' ·eg k5seg lí mrndad loagIEh IEh `0 hq 5? 5? lea lþ mFː
·eg Seg dyeg dyeglig ligc tG odie dmeg wniRí ua5%h`g h`g ou—' ou—' igleg legyh yh lyag lo% lo% guh uh lyag wamrh lyag wa,h wa,h lyag ra.h lyag l`jó ·hs `s `shad5g had5g ·eg ·eg tG tG is is5c 5c wruqEq Eq lea lþ' tG is ish,g h,g, dig5% 5%h`s h`seg e liag g liagÚ kd5g `0 `yc`g lueg lueg is isl5eg l5eg ýrn ù .sh `gl,gIlhag Ilhag h' h' Seg dyeg dyeglig esy~d u dnv isçhy' tG esy~ y~ jd wnhd l`agohc ohc o5g `rhs' ‑tGhs h '''' 's ''' lí kegleg leg Qlyg Qlygl.g l.g mrnda''' mrnda''' l5grnea rnea mF Qlygl. l. mrnda Qlyg u u 5sha .egeda' uc toaì ː `sh÷eg h÷eg wnh wnh mrnda àu 5njqda da h' lþ.lheg en.s en.sc waoiq ynÏ hegec ec .sha ha h' ·eg tG tG is isÞs Þs5s 5s mrnda uþ SEq iqu en5s es es ia5g" 5es`u `u esia5g àh ô uy yãeg y~eg y~egec ec ôh' lí y~e isÞs Þs5g 5g5a 5a lmi j,a isçe l5rneg dyeglig ligl.g l.g is is5c 5c weq`íoad`g wn5s wn5s ôh' ôh' zwlyagì lí ynéí ouE`g megea ea lua0`nç isÞs Þs5g 5g5a 5a Srnu `rl.e isçegleg leg brad5g brad5g" dHaäh5g" urEh5g lea lea lþ mF tly5g Qyq Qyq tG tG .ne .ne `s is5 lea g lea meR' `drÚ` eí lí i5gdlhag lí bra urE ý`seg e w5g g w5g ÷lmg ÷lmgô mFT teuq5g 5g tG tG is isl5g l5g iauaeH iauaeH is5` lueg `gl,gI iy.5 ynÞR í wxY?ua5%h`? h`?ý yc .5gl5g l5g en5' en5' tG esl`l,ig l`l,ig uqes edrhalEag d s rhalEag mNig mNig osha.5g ha.5g5ayq 5ayq h' woWrndc tG is 5 iuaäu5g `r .5gy' y' tG iud5 iud5 5?0 wua esdleg dleg iq iqdh ô¢egec ec ôh' zueqi ilh`? g c lí 5rí w`íos5 is5`g 5`g Somda Somda .5 yn`s mFT mFT ýrc l.aig inÞù inÞù j,a isç wnh k`gues ueseg e u g u on÷—ha h' 5u mrn is Þs Þs5g 5g5a 5a dval.e iso .5g5a 5a h' ‑tG hs hs'''ì Qlyg `s `s is ys5`g ooqd`g en5s en5s ÷es ÷esly`g''ìː ''ìː hnhs odia odia waoiq ynÏ hegec ec .sha ha h' ry5?eg el.g l g .g ig igdJadh dJadh wisÝu5g hì hì lí isýùí `s isd`g tG tG ry5eg ry5eg dyeglig ligl.g l.g is is5 lualya5`cd5g oR oR vadc" ldlyic o5g `sÏuc iu5g lea ù h' wol.g Yaig Yaig5A 5A dW iíua iíua iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig ÷es ÷es ig wni k`guda uda .sh Èdniseg e lí g lí ish,g, j,a isç lig`' 5u Y%ad` oq5Eqdeg degl.g SÚr jd .ne yc.5g es esra÷i ra÷i R o%5s 5sh tG iíjq iíjqý uqd u~,seg eg SÚeh`g l,i l,i oy0 dW lig lig`' `'
‑wnh 0Þc tel`ac i5?c`g c`g wn5s dqlEg lEg eN' eN' wnh waoiq he he l`ac lYag`h`g `h`g wn5s dq dqlE5g lE5g eN' eN' ra." mglþI" lþI" luagy" uae" ÈÐÆ he ix.d,seg ix.auÑ ix.auÑ Js`g `gIq Id q esmyig myig dq dqEa' Ea' wege tG Js Js`g `gIdchs d q chs uu uu j%ayguEha uEha `sheg hegleg legː Zix.%au iW5% 5%h - @q' es'& '& tG iíjqýrbq ýrbqeg el.g l g .g oda oda o%Yxiadec Yxiadec ,`g dW dW Js`g `I g qd eí l`l,ig hq hqmg mgMh Mh bh .5g ix.auÑ ix.auÑ uy ry5eg dyeg dyeglig h' uya ùr jqý i÷óegl.g l.g wis wisÝu5g Ýu5g Úhamh`g Úhamh`g dW ix.auÑ ix.auÑ l5rneg wn5? wn5?½ S5?í ry5eg dyeglig lig,a ,a ish¨ h¨ lmeau tG l`l,ig ix.% aulheg bh .5g5ayq 5ayq u u h' tG ÈeW ix.% au wn5s ry5eg ry5eg dyeg dyeglig lig,ac ,ac wol.g euig`arh `arh lþdaì
uyluþead Jadea wioqdaiR daiR igdaòeg daòeg dyeg dyeglig ligeu`g eu`g ôis ôiseg e iíoaÈ5hs g iíoaÈ5hs'
SSS.OGHGONCHG.@E
;2
;1
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
.sys Soais`adeg `adeg i|ya i|ya u ldeg dW dW uyluþead we.aÝ`a Jadea wioqlþ
i5s Jadea dnvicye osed5g d g 5g Soais`adeg `adegc ·eg whnýí `0 yn`s hs' uyluþead we.aÝ`a Jadea wioqd uq5? 5?.," .," m^lm—h
whýío5g iy iy ôuiRí
uyluþead we.aÝ`a wioq ix×5lhg ish¨ Ya@a ld5seg ''' ''' 637 879>3;; - 633 <87>;7> - 623 ><<17;9 - SSS.OGHGON\JGSG.@E
jn5 `egm`g m`g ldheg lmhslha eq^ ul. ys5 `ul5g''' xy, be iuabh iJH5gdlhg dlhg iuaríJlhg isc u `AIs`aº÷` `aº÷` Èô lold5 S5?í l`ac i,`a `chq5? 5? `0 jd5g" uq½ ,axl`gh YsIg Igcaparh caparh yn§ dnâ ô`aYeh dW lhg lhg l.aô5ne l`geg eø g l`acl.e jd5g o%5H`gI `rnE`s ' isxy,heg xy,hegl.g l.g iíJdhc uW,aY% ,aY%h dW Ya`H dxYs ` l.ag5%h Sogo5g o5g5s 5slheg lheg u `AI`heg dW w5r jqý mylí waYR ºdamh ,nêlueg oiqd Qdqyq yq dva5g mnyn÷" 5nego5g wos ig Ñô5 wn5g5eg 5eg jdc o5gdWy' tlyhseg e u g u iuig5 l,ag`daiR ÷es ig dº.ha w5?Ýeg Ýeg `gI5% I5% shheg hheg ldliig .5s ya ond5?í wn5s iíJadeRh be oroqr`g r`g l,i `noR loeq loeq—' o%5aod5g 5aod5g rb l`le`? dqd m Qyq l.aôh`? ùu ixl`g5d5g 5d5g dW dW lhg lhg Ya`H Ya`H dxYs` iqmg mlMag l g Magme me rb5?ual.g ual.g `a,lhg isc u h' lmgdaeí daeí osh 5si i g rb5?ua ua wn5?eg jn¢ e.?,g ,g
ys i w5c l.e uyluþea Shleg iRuauahs uauahsí ,`?Eq E q `0 jd uyadxYlhg i|yeg ldhs' rb un5s wnu5sdrn drn wn5?½ iauaeH l.aô be5ad t`gd t` u l`l5g iR iR iNlþ" iNlþ" t` u onýr` ys|l.e |l.e jE wniqlþ" `? ^q ^qlº lº wn^q, dn0ólþ l.aô5neseg e maham g maham `0 wos ig Ñde Ñde ondn5gu w.h `0 lyhses e's oqrnIheg rnIheg iu. `aeg5adeg m `?^q ^qrc rc jni l.aô5neg dnvo0d, lh§u waÈlhg isc u uN5`g de 5?rn rn ond5s isÝ5`s' onr— hq.lhg .lhg `aeg `aeg5adeg oda oda ra5% R `a,lhg `a,lhg `?^qrn rn wigdeq deq /`Ru os0s 0sj|d j|d oqd5`g oru5g4 lbag5s 5s`a `a wcqda da .%eg e4lhg 4 g lhg i|yeg ldhs' ‑iig ix r`g@eg @eg5ha h s a k5gÒha Òha .R5x 5x .aheg5s 5sha"ː ha"ː he lhýu weq d on,g / `s `5?eg eg .R5 ZiRom& .ahea `0 jd dcya .5 yn`s h' l.aô be Ñô5h wniqÝeg Ýeg hq.lheg .lheg hq.hc .hc esºuaEh ù wn5s .mH omH es ºuaElheg ish,g h,g, u 5?0seg e dyeh g dyeh degleg leg .n÷ Ñde w5gmn`R mn`Ríd, iqd| d| h' .mH iays 5H 5H ôIlhys lí iíjegMlheg Mlheg mn`gôh ôh yn`s lya| u esmiqe dW`,R `,R m^lm— `a,lhg r×5 imgMºur5g Mºur5gead,s ead,shhs hhs' tlþl,g `oa.5g l.ahí ÷c` endqí iqd| d| imgMºur5gead,s ead,sh 5?0seg eg waigdameh dameh `0 yn`s jd ly0lhg uya .5g`rn `rn uaºçeg ô`%uis uisxy xy uy5a dr`g i|yeg i|yeg `l0g `l0g h' l.aô5neg waY%s5 Ñde dcoscad cad oiqàí àí l`acl.e àysdq dE q `adH es ºuaEhegys ys esrNos5 pÝ5" wdig4a" ji" SouarNo` waÈ ynu wx.h`g u endqí ynÞ?í med÷eg ris` Y% ad` iyAm beha ld5 ,ja lmegleg leg iea5es` ôegmeh`s meh`s' .n÷ Ñô5lhg is 5? 5?í on5?í luegu Jaô5 woW ºd lhýí wdHab l,i5g" yAmhx. ud5g o0l`lre whqrn rn zoqraE raE l.ahí ua,h" onýrn ua,h" oegeeg eeg
`5?r"T dnes onr— onr— `adH ix.%y ôuie ôc ly0s ldhs ldhs' wlog .n÷ .n÷ waºÒ`h dW `AIs `AIs `ºuaeg `ºuaeg5lhg 5lhg l`aegm à¢e ,mglmg lmg ,x`ad ,x`ad wa`%uEh l`ac luys j,h j,h 5ydqrn rn l`ac .5g orlmg i`g`ar `ar oa,`heg ôis ôis es e's l.aô be Ñô5h wniq Ýeg Ýeg esºuaEh dW dçea dçea u be `adHheg àys àysdW dWlhg lhg à%5aeH 5aeH oa,e hq.hc .hc ky5 § h' wm woc riô¢egec ec ,nlje ljalyag be `adH esºuaEheg wh5g wh5g deg degleg tiuhc tiuhc h' tjó be`ô raYsh`g h`g t`5? `r.5g yshq h q leô,g `aEg v lm``seg eg hq5? 5? ix.%yh`g yh`g os0s 0slh0 lh0 l`ac à%5aeHhc /l.e l.aig tys l`!5?`a.arlhg `a.arlhg 5nego5g o5g `r 5nê h' wm woc ri ô£uc wn5gl5g l5g kx.sÝis Ýis ôh5? ôh5?eg ec g yiq lea lea dW iy wlog ôh5? ôh5?eg e tl5r g tl5r l.aig osco5g co5g `rl.e `rl.e on÷— be`ô ouE`s' lí be`ô w5r .n÷ 5rnE 5rn—heg w5r ond5s l0eg.5? .5?`u `u lileyi .ne `shnlde `ô 5? 0 wn5gl5g l5g ±,aÝ` YAx.arh`g lead ri iuays 5 Ñde li!egmºhh`s mºhh`s' dnáysçheg çheg ôiseg e g mrndeg wu5eq ,je iqr5,g dmeg tu `adH esºuaEhegc osôis 5s 5sêlueg êlueg tys tys yAmhx.u yAmhx.u jd 5shq hqEq E l,i q l,i mnleg'
‑onÞs Ý elÞg dr dr li/,gl,g l,g .,cː .,cː ‑t` eqdr` dr` SoÈuq reg reg`? `rn r ? n eNeaː ‑uc oscq coa o q a l.c hed m iqr5,s r5,slhgː .n÷ 5rnEheg ish lilelydeg 5s 5sheg wu5a `shW hW lujó liaórn dmeg osÝ `ô 5?0 mndæ wn5gl5g wamrh ya uq iqdW dW mha `rnEa .?Ehhs Ehhs' t`, iuabh t`s le`a le`a l`lrys mn`gdW uaed jegMW MW5g 5gdh dh ba5slhg lhg imapara5gu` ondn5guc k5 is5s 5seg eg lyg5? 5? ôh' ish lilelydeg5ha 5ha uy = `? ^q ^qlº on,g r`s÷eg ÷eg 5rÞhc `she `ô iR om om wie 5rn—h` is5 5?0 wn5sdW wo%uaE uaE lileyi o0`re woWrn rn be`ôh` ri ô£lueg" l.aô5ne S5?í l`ac in,`+ be be oroqr`g r`g ô¢ wMHa5gu o%5s 5 R sh l`jó mnhs dcya .5 yn`s lþ' lþ'
‑ys5 yx`s5s 5s `hs `hs iR iRom om `e dnlcea lualyal5g le5 eseg egm`g enyn 5?eg eg hu eq^ .neuhs hul5g 05 ldegec ec uc 5d jnyn `,g ur÷eg ur÷eg wol5g jn5 `egm`g m`g ldheg ldheg lmhs lmhslhag ì ì eq^ ul. is5 `ul5gː È.? `l,` isc 5rnElh`? l`lrys l`lº lileyiseg e jnóeq g jnóeq 5rn—h`l.g 5rn—h`l.g is is5 5?0 wn5sdW ynÞ? ynÞ?í u5? `rd÷eg `rd÷eg ris` iyAm be`ahl.g Jadheg oq oqjme m q e whqrn rn uerí h' lilelydeg5hal.g 5hal.g iRom om radh `e dnlc5g u wnh 5?0 wn5sdW dW esí ysí en5s R o%5s 5sh ya uq iqd ynÞR W ynÞRí zys5 yx`s5s `hs `hsT he lhýlueg
o%`aYs `aYs5 ô,aih o%Yig 5 h' tG 5? 5?0 .nï ù wn5gl5g l5g ix`R ºE uleag Jadheg `nçh`s' ish 0jn¢ha uy = `? ^q ^qlº lº on,g r`s r`s e ôc 5rn—h Qyq os0s 0sj| j| is5÷eg 5÷eg esÈdºö5d `,gl.dhs l.dhs' zeq^ .neuhs hul5gT he lhýu Qyq l`lº wnh 5?0 od5gea ea mná jn£u wÞdege`s e`s' Qyq .ne luleys `r5g u lmlmea t`gôh hq5? 5? h he ynÞ? u wnh 5?0 wn5s ldhs' z05ldegec ec uc 5d jnynT he `s hq hu q wnl.g leakdis,s ,su5g u5g ynÞRu o0`rege`s' ôday de dhlig oiq oiqde Qdqeg e 5u g 5u `a,h wol5g ynÝh hq5? 5? en5nhs wnh is5hs 5hs' tl`lEys u u wnl.g uqôeg ôeg oscdeg cdegleg leg wo%uaE uaE lileyiseg e ld,R g ld,R .sh wamrjr wahapeh`s'
‑jn5 `egm`g m`g ldheg lmhslhag ì eq^ ul. is5 `ul5gː lmmyig dir`c dná `a,h`g 5s iglig lig iqyq yq^q ^q,d g dnvqEq Eq isxy, xy, JaIalþ dH`g5s 5sh ya uyrn jd o0 `re lujó irn `adlHag`g `5s 5 g sh`g h`g wol.g `adH dxYh 5?0 mn`sh yn`gl`g l`g k5a k5a `,a5?r`s r`ses e's ù l.aô5neg wig wig deq deq le0a .neRlueg lueg oiq oiq d tys w.% w.% O,h O,h de ù iíoameh `r .eg ea J+÷h ÷h yóegdeg degleg z`u5T e÷es' iauaeH dHdyarlhg § oaôÉ× `re dmegd,c dva .rnirn iys5 dmeg ua,ad`g `ul5g § dyreq ,nlï' ,nlï' l.aôbe dHdyarlhg § § ù yóegdeq deq ,jeg ,jegleg leg zjq zjq mg mM g lJag.hT .hT dYlhes' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig ligl.g l.g dxYlhys esoeg oeg lJag.h`g .h`g dYlheg dYlheg i,`a tG eu eu lh§ wn5' tlyhseg eg `ul5g § ù yóegdeg degleg leg zjn5T heqldes ldes' J`g5s 5s oW oW ºd` wrn5`g tu tu dmleg .nïù wn5' ky5 `ôlhg wdiae oamlhg 5rn—hl.g uqôeg ôeg oscde zjn5 `egm`g m`g ldheg lmhslhaT lhaT he lhýu 5?0 5u lilelydeg5ha 5ha ld5 l`lre J`g 5s 5s oW ºd` wahapeh`g .nïldhs' zlmhslhaT he wnu5?u ish wo%uaE uaE lileyi o0 `sÏu`s' ‑ul. lmhslha" lha" 5rya ldege toa lmhslhaː lhaː dnes es esy5uaeR wamrśh wnu5?í .n÷ l.d, es5r 5r wiegec ec ,nlï' zys5 `ul5T hege m woWºd dal.ag`g 5s 5sh`s h`s' jn5 esonlheg onlhegleg leg `ul5g § h' zys5 `u5 u5 jn5 `egm`g m`g ldhegT he whnýu wea.5 irniar Ñô5h`g o5a `re J`g 5s 5soW o ºd` W wahapeh`g dneg dnege' e' Z×5%lhg es ºuaE Ys,oR og Recg oqEHaeqluagmea m ea lþdaì&
icye uaçeg ô`% ô`%uis xy xy Jar`ar uEgv,lhg oÝoa,e l,g`í ` í
mhaoa, bhle5g5s 5s
;>
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e'''
pa.aeqigi5s Jadead oqrný `ruq
rndeg irE .sh Y% ad`lh`? 5uegl.g l.g Ñô5h Ñô5h 5?0 ÈhqEq Eq `re 5d5g Smar Smar ueis`arh`g `arh`g dW pa.aeq pa.aeq ig i5sh .nehs wm wos kl.e .egleg leg' pa.aeq igi5sh heq 5ueg 5uegl.g l.g Ñô5h Ñô5h 5?0 esreg5rlheg 5rlheg oq oqrný rný `re oÝ5Ha.YR, .? R .?Eh Eh luleys `sÏuhs Ïuhs' uiqrn rn en5s`u lyd5g oÝ5Ha.h oÝ5Ha.h `sheg hegleg leg 5ueg 5uegl.g Ñô5hc Ñô5hc ôYa, ineis,g ,g,`g' S5?í ,aJh`g' hyo5 u Sma `rege`g e`g' oÝ5Ha.h es ia Smar Ñô5h`g esºuaEh ldeda' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig loeg loegda da lmegleg leg uiqrn rn u, w5gynr,a ynr,a meg §lueg i5? i5?cq lde l`le`g ldeg ldege `sh,hs h,hs Zmae ixôJa. rl5ag&' wes5g 5g whc whc Smþ So`ar `r,a i5?cq c ldeg q ldege `sh,hs h,hs Zldaig i.g. rl5ag&' waºh Y% ad`ha oÝ5Ha.h os—i mN5g liag liagml.e ml.e iWmae÷eg mae÷eg kege l`le`g
Zoh5 oaś&' 5ual.g ljag ljag. iío5gd,s d,seg eg l`aci`g oÝ5Ha.h oÝ5Ha.h os—i —i ldeg `reda Zuq5g 55 g pal.ag&' hu`g k,g k,g,a ,a .neRu os—i —i 5ueg `ra `ra tegec ec iqýiq ýiq l`le`g l`le`g ldeda Zhaplhagl.ag l.ag&' tG dl.g dl.g u u waºh Y% ad`heg i5goq oqrnI wx.d,seg e hq g hq`g `5d 5 g d hs oÝ5Ha.h oÝ5Ha.h oqrný rný `regleg' tha is h w5seg e u g u meg 5a Úex lmg5s 5s&' os0s lmeda Ziy5g5a 0ld0`c l s d0`c i`ig l`ac l`ac meg lmeda lmeda Zi`g`Épx `Épx Úex lmg5s 5s&' &' l.!rdlheg is is5 oymdal.e meg ` R 5gda da Úex lmg5s 5s&' jnynr lmeda Z×5g5`5g lea `re" Jaô5hc iqýiq ýiq lmg lmgd,g d,g meg meg 5x Úex lmg5s 5&s ' `ºu lmeda Zweoô5g5x `ºu O, ôYgdailheg dailheg meg meg lmeda Zwa.ue ÈÐÆl`ag Úex Úex lmg5s 5s&' lí ôÈhc oÝ5Ha.h oqrný rný `re Y% ad`ha tG .ne .ne luleys `rmgÈ is5 t`Þ ldeda' o%uqÈ5 È5 Jadh wn5s ldeda' ldeda' esra÷i R o%5h s yc.egeda' eda' tG l`eal. iss55g 55g" `h5g inyn,g inyn,g¨ ldeda' pa.aeq igi5s wruq wruqE 5?0 is5 iuaäu5g
ldeda' tG iuaäu5g iuaäu5g is is5s 5seg ômºYea dve Y% ad`hac MºuadljagMh Mh ,nàh yn`s jd jd Ja.Hd5?eg e dyeg g dyeglig loegda da § 5sljeda' ljeda' pa.aeq ig i5s Jadead Jadead .ne uyaeau rbq yc yc Ja.Hd5?eg e dyeg g dyeglig dr`g lulig lulig dma0a' ‑uyaeaulhes waºh waºh Y% ad`ha 5ual.g 5Ha.R .? .?Eh Eh isys y `reda' s `reda' teí" ztG`aeg ` aeg5lheg 5lheg u u uc ,aJh`s' tG`aeg ` aeg5lheg 5lheg u uc uea dW ,nêu`s ,nêu`s' uiqrn rn u,seg e hq g hq`g `5 g be5ad w5r uu uiq rn rn u0 jnynr dW is is5s 5eg e s .s g .sys yl.hs l s .hs di÷' di÷' meg §u §u os—i —i oÝ5Ha.YR ,s , is s is5s 5eg e s di÷' g di÷' meg §u §u os—i —i lig¥ w5g wn5s wn5sd di÷' meg §luys §luys wn,R wn,R isç÷' ç÷' weqeg el.g l g .g k,g k,g,R ,uc u R c iqýig ýigli`g li`g g ld÷' ld÷' meg lj§luys lj§luys wn,R wn,R is isç÷T ç÷T hs `s `sha ha 5u 5Ha.R .? .?Eh Eh isys y `rhs s `rhs' tôc Qyq 5? 5?0 ra.lheg " mglþIlheg lþIlheg" luagylheg ylheg hc hc l`ac .5g is is5`g 5`g en5g en5gl5g l5g h' h' tiulhys Qyql.g l.g is is5 5Ha.h wrjha [bq jdc jdc o5g
ldhs' Qyq wrn5g wrn5g luleys `s `sÏlueg i5? i5?c ,jegleg h' h' Mºuh 5?0s 0seg e i5? g i5?c ,jegleg leg h' Mºulheg yc.5g o% o%uq uqÈ5 È5 jd ,jegleg leg h' o%uq uqÈ5 È5 dW l`eac l`eac R o%5s 5sh SoÈhs' R o%5 is s is5 wn5s l`eal.g l`eal.g `h `h ieg isl|hs l|hs' iegióeq ó s eq q `h `h wn5s l`ea l`ea inoh`g ô¢hs ô¢hs' ino wn5s l`eal.g is5 iuaäu5g ldhs' uyaeaulhes lí waºh Y% ad`ha l`l,igd,s d,seg e ôIu g ôIu jdc .sh be5ad w5r iu jdc on÷E daih `rhs `s `sha m ý`g iys iys5 be5ad w5r esý`g ý`gd daih `rhs `s `sha m myí inv oyrc on÷—lhg pa.aeq igi5sh dvhs `s `sha ha m `sheq heq ,nlï'ː ,nlï'ː tu es ia wol.g Ñô5hc Ñô5hc hyo5 os—i —i od5se" orl,ad iq.5s.aò .aò `re" S5?í MºuadljagMhc So`aÏ de pa.aeq igi5s Jadead wos lul,is lul,iseg e o% g o%.? .?E `r .esuq uq'
qqqqqqqqqqq
pa.aeqigi5s Jadead ‑uu wdljagMlheg Mlheg hq hq5? 5?d u jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig irE irE .slh÷' lh÷' S5?í Y%R img imgMºuh irE .slh÷' lh÷' waºh uya ix:r5geh eh irE .slh÷' lh÷' wdljagMlheg Mlheg hq hq5? 5?d u l5rndeg irE .sh uu ixiar ý`seg e ÷§u g ÷§u os—i —i u w5gynÏu ynÏu Z5Ha.h& oqrný `r÷' uu ý`g uyeg uyeg islheg lheg" S5g iaylheg" ùÝlheg" Maº÷`d Soha.5g Melheg is is,gd5? d5?egc .?Ed5? Ed5?eg ec g es5r 5r meg oneg oneg oq oqm÷' m÷' ý`g uyeg uyeg islheg lheg ua ua Soha .5g Meh Meh weg wh o%lhag lhagbehc behc .neRu ·` i5?cq cq ùu k5a woyiq lmh`s lmh`s' uu k5a i5?çeg çeg ul.g Meh Meh ôhmí `r is,gd5g d5g .? .?Ed5g Ed5g S5?ueg uegc meg oneg oneg oq oqm÷' tG ·` uu k5a i5? cc cc o5g ld÷' ixiar ý`seg e ÷§uc g ÷§uc ldr mrea is,g ,gd5g d5g .? .?Ed5g Ed5g S5?luag luag ul.g meg meg oneg oneg d0|a d0|a `ah Y`g 5s 5sh wn5s `rl.e" ×5g5 Y`g5s 5sh wn5s `rl.e `rl.e iqd lig is is5 ÈhqEq Eq `req ·` ·` uu i5?cq cq ld÷' tG S5?ueg dyeg dyeglig lig,a ,a hí 5a`g Èeh` Èeh` S5?í uaº.O,hegc o5g lþ lþ m tG os os—i uu5g So`ar So`ar `0 wlh`g `sha ha is5÷eg uu uu i5?cq cq ld÷' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig ligl.g l.g S5? S5?í oseg el`5 l g `5 dYlheg yóegda wn5s is,gd5g d5g .? .?Ed5g Ed5g S5? S5?ueg uegc uu es5r 5r meg oneg oq oqma ma oseg e /ig g /ig `r÷' `r÷' i5?cc cc o5g ld÷' uu uiqrn rn u, ýrn l`ac meg oneg oneg oW oWba ba `re l`le`g ld÷' 5?eg e is g is5 oymda l.e meg oneg oneg oW oWba `r uu i5?c`g ,j÷' ,j÷' ua i5? k5a dçea w.ea u lmg oWba oW ba `r uu k5a i5?cc cc o5g ld÷' uu es5r 5r meg §u §u os—i u iW maeí maeí dW l`le`g ld÷' ld÷' uu es5r 5r meg oneg oneg oW oWba ba `sÏluys Ïluys wn¨e wn¨e l`le`g dYlheg dYlheg `chq5? 5? `r÷' `r÷' uu osÝis Ýisýdc ýdc os0s 0sld0c ld0c i`ig `r `r meg oneg oWba ba `r÷eg i5? i5?cq ld÷' ld÷' uu meg oneg oneg ,ja ,ja .egea ea S5?ueg uegc .n0loe wa`arhc lya¢eg ôuia ôuia j,a meg oneg oneg oW oWba ba `r i5?c ld÷' q ld÷' uu meg oneg oneg oW oWba `sÏlueg lul,ad lul,ad ino iío5g j,aloalra5g5? 5? lea lea ld÷' uu meg oneg oneg oW oWba ba `sÏlueg Ïlueg YÏr dºEh wn5s `r `r .neRu j,aloalra5g5? 5? lea lea ld÷' wahqI dná`r .neRuc uc j,aloalra5g5? 5? lea lea ld÷' weg whl.g `R º5s o% o%Yxia j,aloalra5g5? lea lea ld÷' uu meg oneg oW oWba ba `sÏlueg iuablhg iuablhg Siig Siig 5e5? 5e5?rn rn j,aloalra5g5? lea ld÷' orl,ad ÈdH iío5g m m j,aloalra5g5? 5? lea lea ld÷' uu ×5g5a,x`arh 5a,x`arh os—i —i u meg oneg oneg oW oWba ba `r÷' uu ixiar ý`seg e es g esmyig myig ùu ùu os—i u" o%{ad {ad ÈhqEq Eq `r `r
.neRu os—i —i u meg oneg oWba ba `r÷' tG i5? i5?c ual.g o% o%luagmh mh os—i lyg5? 5? lþ' lþ' tG o%luag luagmh mh esia ul.g is is5 `h inyn,g ¨ lþ' th uc iuaäh os —i5g —i5g" S5?í UaE mºYeh os—i5g —i5g So`aÏ So`aÏ lþ' waºh uaº.lhg oq oqrný rný oqyq yEq E q lde q lde l`ea Zlig@& @& w5gynÏu ynÏu j,h`g dYlheg dYlheg Èhq ÈhqEq E `0 q `0 hq5? 5 jd ? jd uu mes÷' ÷' uu m ixiar ý`seg e es g esmyig myig de de S5?í waºh uaº.lhg oq oqrný rný oqyq yEq E q de q de l`le`s' uu w5gynÏu ynÏu j,h`g dYlheg dYlheg Èhq ÈhqEq E `r÷' q `r÷' th uc waºh uaº.h ÈhqEq E `r q `r .neRu os—i —i u So`ar lþdaì
uu ra." mglþI" lþI" luagy he l`l,ig w5ynÏu w5ynÏu ÈhqEq `r .es÷' ÷' 5Ha.h eí dW lig lig@ j,h ÈhqEq Eq l`ac wlig@ eí dW S5? S5?í 55g5g 5gdhc o5g ld÷' th uc i5?c`s' tG i5? i5?c ual.g o% o%luag luagmh mh os—i —i lyg5? 5? lþ' tG o% o%luag luagmh mh es ia ul.g is is5 `h inyn,g ¨ lþ' th uc iuaäh os—i5g —i5g" S5?í UaE mºYeh os—i5g —i5g So`aÏ So`aÏ lþ' waºh Y%ad`hac 5Ha.h Meh`g dYlheg jq jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig lmg lmgYea Yea l`ac wn5' uu lí oq rný rný oqyq yqEq Eq `re `re w5g ynÏu Z5Ha.h& uc waºh Meh`s' Meh`s ' uu waºh Meh`c ys÷`í ÷`í `she he waºh Y% ad`lh`? jd jd is5÷eg i5? i5?cq ld÷' ld÷' waºh Mehc ys÷`í ÷`í `she he l`ea È0seg elm`g l g m`g lea lea de jd uu mes÷' tjnôeg ua ua i5? l`aouE l`aouE Meh lyag ôhmí ôhmí `r uu 5Ha.h oq rný rný oqyq yqEq E `r÷' q `r÷' tG es es ia uu È0seg elm`g l g m`g lea ld÷' uu waºh Melheg hq hq5? waºh waºh Y% ad`lh`g ld÷' uu lY%Ig I g gC waºh Jadh de S5?í S5? í wry5gdh dh m`gda da u 5Ha.h oqrný rný `r÷' uu waºh Meh Èhq Eq E `r÷' q `r÷' th uc i5?c`s c`s' tG i5? i5?c ual.g o%luag luagmh mh os—i —i lyg5? lþ' lþ' tG o%luagmh mh es ia ul.g is is5 `h inyn,g¨ lþ' th uc iuaäh os—i5g" S5?í UaE mºYeh os—i5g So`aÏ So`aÏ lþ' w5gynÏu Z5Ha.h& iío5g5s h`g h`g dYlheg dYlheg uu uu mes÷' ÷' 5Ha. iío5g5sh uu esr5? r5?rnd rnd u oqrný `r÷' 5Ha. iío5g5s 5sh ual.g Ñô5hc Ñô5hc /`drEh i,ia lmhs ' 5Ha. iío5g5sh Ñô5hc war`g Iad Iad ,ja lmhs' 5Ha.h ôo5g5s 5h s `g lead lead iío5g5s 5sh`g h`g u u l,i i,`a uu Èhq Eq Eq `r÷' war`gIad" Iad" /`drEh ,ja lme 5Ha.h uc uya iío5g5s 5sh`s' uu ôôM whq Ýeg Ýeg w5g w5gynÏu ynÏu ÈhqEq Eq `r 5Ha. iío5g5s 5h s ÈhqEq `r÷' `r÷' ual.g w5g w5gynÏu ynÏu iío5g5s 5sh`g h`g dYlheg is isys ys`re ua yc i5?c`g c`g wn5s lþ' tG i5? i5?c ual.g o%luagmh mh os—i —i lyg5? 5? lþ' lþ' tG o%luag luagmh mh es ia ul.g is is5 `h inyn,g¨ lþ' th uc iuaäh os —i5g —i5g" S5?í UaE mºYeh os—i5g So`aÏ So`aÏ lþ'ː iaýì iaýìì iaýììì
wniqr - w5s oWbeR h `sÝj5gl.av l .av UaEaeegm igdaòeg d aòeg dyeg dyeglig l ig ôiseg e g r×5 is 5c 5c iqd lme Jadea
uyluþead Jadea wioqdaiR igdaòeg daòeg dyeg dyeglig ligeu`g ôis ôiseg eg iíoaÈ5hs iíoaÈ5hs'
;<
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
l.!5u iíua iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyegligl.g ligl.g imyí imyí ieglmgYh lmgYh isþ È. meeg ld5 ld5 l.e h÷eg uyluþead uyluþead Jadea wioqldeg ldeg oslme oslme enE .?E iosÝ iar ix.%yh yh uyalí: uais` oqd5g oqd5g iÞrad iÞrad `shde hde oaC` Qjchs lí lí o—ôvh''' wo wie lí ish¨ h¨ oneheg luu luu `,aolhg weg we5º.5 5 g º.5 ,sos od, d s , `rnEq u5hs u5hs omeí omeí ù 5sljeg ljegleg' leg' uyalí: ,sos o `shda s `shda jn,Rlueg lueg lí lí ish¨ h¨ o%Yg Yed,c e g d,c oyiqldeg ldeg os0s os0s5? 5rn r ? n lmegec ec Qjc oq½des ½des'
luu onehegc esdnrÈ dnrÈ os0s 05? 5 s rn r ? n ,ja lme Qj w5Ýeg oig oi lmle`? g lmle`?c dçea myí oq ig5`h 5`h jn.seg e 5s0s g 5s0sE `regec ec wo iWmaeí'''ì maeí'''ì
ludr uyalí: one''' 67' àh rys5 esde de lmic lhauq dW dW waºh waºh wIgcax.s cax.s` uaº.h eí dW ulÞg ulÞg he he haealþ inris,, g l,i iíjqýrbaEeg dyeg dyeglig lig loegda da ýegleg leg `? `?u`g u`g mF mF 6;' reg" ݧ" uq5? 5?" un—`g waÈ waÈ ljalyag lmg lmg meg ýeg ýege m os0s 0s.neRuc uc t`ý ÈÐÆiíoege Y% ad`lh`?d5g d5g lea lea dW es es ia maeh`g uy5g O, O, - uyaesYxi Yxi lea dW jd jd ly0s `r÷eg `r÷eg iíjqýrbaEeg dyeg dyeglig lig maelhg waes waesYxi ôig5r `0 iW 5% 5% lmgYead Yead `?u`g u`g mF mF 62' ôö5oqr uy icec lor eeg È÷5% È÷5% lhag lhagMha5g Mha5g" `Eg vq, wn5?5g 5g hq hqm `0 ig4aelhg kÈ `0 .u yn¢egdW dW eu `?u`g mF 61' 54a.5 Mºuh 5? 5?0 Jh`g" ý``g" .~qd`g" yq,`g ,`g" wn,Ru`g u`g" uv`g" uþ`?i`g waÈ waÈ lealh`g wa`arhegl.eg l.eg ôig5r l`lregleg leg `? `?u`g u`g mF mF 6>' ‑ra." mglþI" lþI" luagy" y" uae" ÈÐÆ he ix.d,seg e es g esmyig myig dW dW j% j% ayguEhaː uEhaː hnhs iíjq iíjqý Smaelheg osýí ýí ,m uy ry5eg dyeg dyeglig lig `dqrneg rneg mF mF
uyalí: one ôióu 67 os0s5? 5rn r ? n 67' oqïlïes ïlïesdaieq daieq ig i5s ØEh" ØEh" pq5+ 5+ooa5 ØEh" waid`g@h @h ØEh 6;' Oq ig ilmgd 62' wiq J Jadead 61' ôbh rabisxy xy rbq 6>' lc,so5s o5s
m l,ag`lhg `lhg 5a`gI—` I—` ÈhqEqd `sh, `sheg hegle le t`g /h`c /h`c k5a È.? .ue`s .ue`seg kÈÝhc he lmh`g' lJ!5s`d `d loleegec 5slje lje `?ue ue ÈhqEqd`c d`c dqE5g E5g uq, ld,a g ld,a 5sljeg ljegle le wlog is5 5?0 5slje lje esºuaEYR,s , yn`s s yn`shad had hs' k5seg e tG g tG yn`s yn`shad had iuabhc hyo5`g l.e lmegec dl.g u u ôeaY uq@hc wnm muegec ec m iuº4hs' yÝhc lya|c er`c lm`c u oaôÉ× `regec oq½deg ·,s ·,s os osys ysh`g h`g dl.g''' ''' wm de ôc mdi`c l,ag`h `h oqra ra ljalyag lihs lihseg e liar`í" g liar`í" ¥IE" wopar waÈh lealh`g lmiseg wieg ec ec m`segec ,nljeda' lídahseg e ljalyauh`c g ljalyauh`c wm od5se 5a`g I—` I—` lud,í iy `%ulþmheg ulþmheg m m ydq,g , `rl.e5g g `rl.e5g 5s 5slheda' lheda' woraM `rege 5a`gIEh lhama .geeda dl.g u u woraM unv od5gdeg dege iy woraM iíjegM ia`g Is Is t`5? `reg `rege5g e5g wm de ôc 5a`g IEh IEh jyq,d ,d Jaô5 l`lreda' lí w¨5g o% o%dE5adh dE5adh 5?0 iqôi,g ôi,g kv`g ldeg ldeg `r `r .5g5" 5" 5a`gIEh 5?0s eg e u g u àysdq dqE lud,u`g 5uhs 5uhs BBQ\ (b`msna birbuit tn`nvisimj) `sh, h, `sheg hegle' le' luu `%ulhg ulhg § § uq,s ,s` dYlheg u u `regle le 5uegc esÏ`g Ï`gIEh IEh `sÏuc Ïuc wdYH o%lmg lmgYh Yh wadrEh de oÝÈ `nura iô `sÏuhs' kegoiq tu tu `nura ish,g h,gl,eg l,eg u u te mºYe ish,g h,g, t`g ig4aeh` 4aeh` 5slje lje oÝ.Eh`seg eg esÏ`g Ï`gIEh IEh `sÏu5g Ïu5g tG tG dl.g dl.g u u hí`sis `a,h`g oq oqradc radc tu mºYe oç.5 `r 5ja .neRu5g u5g is isý l`lreda' wm de ôc luu 5a`gIEh l,ad oqra ra k5a iR :%lheg lheg dHaog dHaog5 ld÷eg od5s od5seda' eda' Y% R ,x`ad ,x`ad 5?0 dqE5g E5g iq iqos oÝ s ld0|in,g" ôYa, la.aven.s,s ,"s wah5ed, ouE`g lead `? va ld0|in,gd," d," esldig ldigd, iy esldi ldi wdc d5g5 5?0 dl.g u u r4 daye .ueg `re `re oard,gd, oda lí `nura omgM5s `% `% sha5g ha5gu` od5seda' eda' luu `%ulhg § o%Mae Mae dYlheg u u ismg mM g ldegle le hí
os0s 0s5? 5?rn 5non5go5gd, ouE`g ,s ,sha ha wÚ0 wx`h m iuÞseg zuyalí: one ôióu" 17" ‴ ôbharau ocqu." u." eql.g l.gl.av l.av - 76;>6T he ,sos oehc e s hc ýr`4e wx`h m iys5d 5d lhauq `reg `rege' e' t`g wlh`?c tôh yn`gl`g t`g t`g 5non,g 5non,go5`g o5`g ouEhs ouEhs' ýr`4e wx` rys5 iy dHab eíd,s eg eg kÈÝo5g kÈÝo5g `req ,je ,je ish¨ 5non,go5g o5g wd,x.? wd,x.? l`lreda' uyalí: one ôióu - 62ys os os0s 0s5rn r ? n 5non,go5g o5g Jar Jar .egea ea wdiae Èeh - ;67> unhs 62 62 dema' os0s 0s5rn r ? n iy bh.% ay`hegl.g l.g eí eí uyalí: loaliaeg `,aolheg `,aolheg j,aloalra5g5? 5? deg dege' e'
uyalí: one ôióu - 67 bh.% ay`lhag 67' es,`g ,`gIs I jEg s jEg var - ua5l,g 6;' ie5g ,shel.g hel.g - u,g`vq `vqdad dad 62' yºIE pluagmg mg `?uarlog uarlog0s 0 s - dn,slþÝh lþÝh 61' Sux.a ôlÄisxy xy - yÞ?reg l`5 l`5 6>' YIs`a `a iqoq oes e q s l`!I,Ha l`!I,Ha - `yd
l`le`g `s `sishí hí woparh`g `s Ïuc Ïuc wn5s lu`, l,ad oqra isýde ýde ôôM wa`arlhg kv`v wnysÏu Ïu hs' drm`g `s `sÏuc Ïuc lo0l^e uaº. we5?rn rn uaº. eR5s 5s Ï5s `v`s Ïí Ïí oqmg m.,hac . g ,hac 5ueg `nurad`c `nurad`c yiqdeda waÈh rNodayses eh s 5?0s 0seg e ya g ya weg5ºba,h 5ºba,h `she he `arEh àh Somdege`g e`g" 5ºbe 5?0s 0seg e woc g woc m`segec ec ,nljeda' lí ish,g h,g, wn5s `rdeg `rdege`g e`g' 5ua is çe çe o%lmgYh Yh lí .%yEh yEh `r .neRuc uc yn`shad had Sma ld,a war`gI5 s `nura `% sha5gu` u` de o%lmg lmgYh`g Yh`g 5sljeg ljegle le 5a`gIEh Jaô5 `s Ïu Ïu 5?0seq ehs h q s' jdc ·eqíd5g íd5g `s `sÏuc ·egùí oqdrn drn tG 5? 5?0seg e we5? g we5?rn isýùuc ýùuc wn5s wdig wdig4a 4a o%mºYeh mºYeh l`lre ôc` § `dlr`? dq dqE5g E5g os0 0ssj|d lor ·eqíd5gùu ùu u.seg e we5? g we5?rn drm`g `s `sÏuc oiqjc jc ldeda' tG 5? 5?0s 0se5g 5 q g wdu `r .neRlí lí yn`shad5g had5g Smald,a hí uÐcu`seg 5sljeda' ljeda' l`le`g drm`g drm`g uq ½ uy5g l,ag l,ag`h `h oqra ra `sÏuc Ïuc wn5s u woraM iy we5?rn rn kv`v wnyslre lre iíjegMlheg Mlheg ôäu5g ia`g ia`gIs Is w5r u hí iys5 ed o%dE5adh`g dE5adh`g ôÈy`c drm`g wn5s `reg `regec ec iRiRæù æù `l0a5g Qyq Qyqd 5a`gIEh IEh iu5g ù5s lje lje yóea.neRuc jd learyi`g' kig ir m yn`s ldeda' eí uqr`rnld`? r`rnld`? kegeda eda tu.seg e tu g tu m `she he `arEh .nehs drm iíjegMd woraM`rndeg in,`s in,`s,s ,su5g u5g kÈÝ eR5s 5suh uh dqlEg lEg' tG5g lí lí w¨5g `% shauaº. .neRlí lí /,g,5g ,5g t`g t`g` ·eg ·eg ·eg § oda oyiqd`g d`g ismg mM g ld,a 5slheg lhegleg leg in,lieda' `nura 5slhed lhed m `she ld0|in,g t` .ne5g lya|c lya|c lyah,a waÈlhys eí eí uW,s ,s` j,egehs ehs' dYlheg u lí jnÌ jn,guc uc ôYgd`ºu d`ºu es ºuaEh`g dl.g loeq loeqE5g E5g `%uh uh Smþ `r 5a`gIEh IEh 5?0s 0eg e s g ioqra.5 .egle le JaEg v lea yn`s wvqoavq oavq lia`ruc ,`gùu ljalyauh`?5 luys g luys wdu `r .neRuc uc 5sljeda' ljeda' lí w5r 5slje hs' tys § lig d` d` o%Mae u wvqoavq oavqd 5uhs wrosÝunig Ýunigu ya luh yq l lm`g m`g u esÏ`g Ï`gIE IE ôäu5g l,i l,i So`rEh`g ouE`g ligd`heg ùu' lí 5?0s 0eg e s woraMh`g g woraMh`g ligdlhys lhmùu lhmùu isýde ýde lualyal5g isýde ýde he `rnEq kcq kcq waomad u.yrda .neR uc uc `r .egec5g ec5g wn5s leayn`s leayn`shad' had' ljalyag os0s 0sdes des' tG dl.g dl.g ôc th Ñô5 yaesh`g u lo!mg.,s .,s` wxYlhg /`s /`sha ha ig4aed,5g 4aed,5g degec ec oda oq½deg ½deg' tlyu jro50 jyq, l,i 5a`gIEh IEh Jaô5 deda' 5ueg lÁmdap`h`g isý dqlEa5g lEa5g `nura `nura 5?0s 0seg th `re /`shad had 5?0 w,id lmavu½d `,g esÏ`gIEh IEh `0a `s h, h, `sisu dçea`u`g l.de whl.g `aºh`g `aºh`gIu5ad Iu5ad dná `sÏuc t`5? degl leg eg enyn leg mF mF `4ad`?5g 5g luu.seg e rn`? g rn`?,g , lmeda' g lmeda' 5slhedaleg lhedaleg hq hqmg mlmc l g mc en5s `vq `vqd l`aig
l`acege m `sh,a''' h,a''' wege tG dl.g dl.g 5uhs 5uhs lí 5a`gIEh5g IEh5g' tG dl.g dl.g u u 5uhs ludnes `%ulþm ulþm Jaô5h 5?0s 0se lo!mg g lo!mg.,s`5gdh dh uq½ues ½ueseg u kd5g ù ù heda' tG lyg 5? 5?d es ia u 5a`gIEh lhaÚ .neRuc iuabh un,s de de wdig4a 4a m 5sljeda' K 0Þ `rnE 5uhs wadrE `,aoh`g ig ig4aoeh 4aoeh `sÏuc Ïuc uW,s ,s` dYlheg he he ôhmu ialog`g `gId Id ky0 w.h`g ùu' ùu' lí es ia iR iRæù 5a`gIElhg IElhg wdYH5adh l`aÉpr 5sjq jqE5g E5g `% `%hadc h s adc enxùlí woyiq5adheg m m 5sljeda' l`a5rí `nura o%uaEh`se wadrE g wadrE in,iqd5g d5g `nurad 5? 0s 0seg yóea.egec ec jnÝde wa`arhc in,iqí iy.5 l,i 5du5g ljalyag ljalyag ¥IE ¥IE ya woraM l,ad oqra ra isýldeda' ýldeda' wn5ní ôc iR iRæù æù `nura wnig dy,a dy,a woraM isý `0 wdig4adeq 4adeq5g 5g daº5a deda' tG es es ia luae 5rí ÈhqEq Eq dqE5g E5g is ishhc hhc ishh`g hh`g war`gIad 5ydqrn 5ydq rn `regec eí ludnes lud,íd,c yn`shad`g had`g en5s en5s jd jd 5uhs loeR heg hegleg' lí wa`arhc war`g Iad Iad ky0 exde lud,u`g l,ad l,ad ig4aos5 ùuc lyg5? 5?d degleg iuabh iuabh 5?0 wear`gIs5 jd ky0 hNu leg mF tlig iuabh iuabh wear`gIs 5 ù 5sljeg ljegleg leg" Jh iys5 5ne`g jdc jdc o5gù 5sljeg ljegleg leg ýis,g ,gd5g jd jd iuÞ wn5sde de waMHa5g÷` ÷` osÝyR ÝyRu esihs' 5a`g IEh IEh 5?0s 0eg e s g uq½ l,ag`h `h u wadrEh `05g 5u is5 `h dpeh ixdrlheg wadrEh wadrEh lea `l0a5g 5a`g 5a`gIEh IEh wrn5g iq eg e lmh`g g lmh`g jdc o5gldeda' ldeda' uya `rnEa wn5s jq jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig waäo5Hh iq5% 5%lhg § § loegda da § dma0a hí l`le`g 5uad 5uad Soua `rl.e lyag drÈeg ÷Èh hq5? 5? ldeda' ldeda' en5geí l,ag`lheg `lheg lpagmea mea ,nêuc w`un5s d d lyag drÈeg drÈeg ÷Èh hq5? 5? ldeda' ldeda' tlig5g 5g en5g en5geí eí Mºuh 5?0s 0eg e s g oseg e oþ g oþ ôoa` ·e.es÷eg ÷eg drÈeg drÈeg ÷Èh hq5? 5? ldeda' ldeda' t5l`ac `nura waÈ 5a`gI—` lud,íd,seg e wadrEh g wadrEh ù 5sjq jE5g E q 5g - en55g wo wo `sis `l,` `l,` drm`c esradrEh radrEh degle le enyn' 5a`gIEh `dr es í d0¨ `ra oq½,g ½,g dWd5g d5g 5s 5slmar lmar ixdr `r .5g5" 5" is5 mueh `r .5g5" 5" is5 [bq `r `r .5g5 l`le`?c th `s islig5 u g u jaM`h`g jdc jdc o5g degleg enyn' enyn' 5ueq5g 5g war`g war`gIa Ia ld,a" l,ag`hc5g `hc5g injNu injNu war`gIad Iad iohe t` u dnvos0s 0sld0 ld0 5uhs lí' tG dnvos dnvos0s 0sldl0g kege l`ead" 5srd rd osys ysce ce l`ead l`acq `r .ege l,ag` oa,` oôcq j,lþ. j,lþ. hcd5g jnyn' jnyn' tlyu tl`g lí S5? í oqrnIhad rnIhad iR iRæùd,seg l`alyau l`acq l`acq `rege mF tG esia wlog waMHa5g waMHa5g÷` ÷` .?E d.ad osÝyR ÝyRuc uc ,`gùuc ùuc kv lea 5ja wah5e yh ixdr `r .es÷eg .es ÷eg Mºuh 5?0 /`drEh i,ia .neRuc uc wos5g 5g wÈceg `r .esuq uq'
icye
l`ag i, iurlig`r `r
;3
l.!5u jqýrbq ýrbqeg el.g l g .g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e'''
wa§edheg ·` i o í w i
`aulhg hmí m u q isfm ,u , q
e`g waeegm igdaòeg daòeg dyeg dyeglig lig 5oq ig i .Ayo5sha ha iuÞ Ja.Hd5?eg e dyeg g dyeglig lig ld5c ld5c on÷—,a `5ajig `reg `regec ec dqEa' Ea' tG w5lº Ja.Hd5? eg eg dyeglig ligl.g l.g iíjq iíjqmM5g M g 5gdhc dhc `,seg e is g isýy5g ýy5g `a,lhg `a,lhg oq oqrný rný `0 .?Eh`g Eh`g dnvW dnvW whq whqrn rn waeegm igd daòeg aòeg dyeglig ligc lmgYea `0a'
‑waeegmlhes mlhes" uc oda iíjq mg mgM5gdhc dhc `,seg eg u" u" iíjqý lea ù isçh § ljag i5g dWlhg lhg u lí wmyi wn5s dW dWlhg h' h' teí" z`aulheg es es`gòu òu hyo5s' yqlm`,a lm`,a ôlþ`h hyo5sT dYlhes' teuq5g 5g waeegmlhes" `auhegl.eg l.eg es`g `ò g u eí dW luh Yaeg5 hnhs m`s m`segea ea dW ual.g ual.g is is5 `auhegl.eg l.eg es es`g `gòluys òluys lea lea jni .esh's lea oyÈhs' lea osyschs chs' esmyig myig lea lea ldhs' tôc waeegmlhes mlhes" uc lulig is is5? 5?lEg h' `auhegl.eg l.eg es`g `òu ò g u eí dW luh Yaeg 5 hnhs m`s m`seg egea dW ual.g is is5 `auhegl.eg l.eg es`g `gòluys lea jni.egea" lea oyÈe" lea osys ysce" esmyig myig leade leade lyg5? 5?d `?u`g u`g mF mF o%5Hh 5Hh `?u`g mF `sha ha h' k`gà5s à5s waeegmlhes" uc lí wmyi wn5s ôh' ôh' zua ôiseg eg `auhegl.g l.g ýºôoa`heg ýºôoa`heg lea m`se ,mglmg lmg h' h' ua ôiseg eg `aulhys `aulhys wa§ed jyq, d luleys lea `re ,mglmg lmg h' h' `auhegl.eg es es`g `òluys ò g luys weq weq iig wdljagM lea `re ,mglmg lmg h' h' `auhegl. l. eg es es`gòu òu uôiseg eg ligdeh lea `re ,mglmg lmg h' h' tlyhseg eg `auheg `auhegl.eg l.eg es es`g `òu ò g u eí dW luh luh Yaeg5 hnhs m`s m`segea ea dW ual.g ual.g is5 `auhegl.eg l.eg es es`gòluys òluys,a ,a lea jni. eshs hs" lea oyÈhs" lea osys yschs chs" esmyig myig lea ldhs' k`gà5s waeegmlhes" uc lí wmyi wn5sôh' ôh' zkÈeg uu uu `auhegys ys wa§ed wa§ed ·` tG wa§ed wa§ed jyq, d isys ys `reg `regleí leí eí" `auhegl.eg l.eg es es`g `gòluys òluys weq weq iig wdljag wdljagM l`ac th ligdeh deh `regleí leí eí" `auhegl.eg l.eg es es`g `gòu òu eí dW luh luh Yaeg5 hnhs m`s m`seg egea dW ual.g is is5 `auhegl.eg l.eg es`g `gòluys jni .egleg leg h" h" oyÈegleg h" h" osyceg c s egleg leg h" h" esmyig myig deg degleg leg h h he `rnE isýôh yn`s lmh`s lmh`s' waeegmlhes mlhes" tG uu uu oiq`a,lhys
`auhegy ýºôoa` s ýºôoa` ·`" th jyq , dYlheg luleys luleys `l0÷' `auhegl.eg l.eg es`gòluys òluys weq weqiig wdljagM l`ac" th ligdeh deh `l0÷' t`,gyR yR waeeg waeegmlhes" th Yaeg5 hnhs m`s m`sea ea ual.g is is5 `auhegl. l. eg es`g `gòluys jni.eshs hs" oyÈhs" osys yschs" esmyig ldhs ldhs'ː'ː
Z5oqigi.yo5s iW5%h - wx' es ' - >& j,ege" lí dl.g Soeg Soeg eq eqdE`g woc 5sljeda ljeda mF `auhegl.eg is 5 ÷lmegleg en5s en5s ldel`ac" ldel`ac" tG .ne .ne 5u is5eg e s g u ôui, lyg5?d lyaha.ege 5rí woc Soeg dncyRu`g u`g eí enyn' wege tG es es ihs Yaig Yaig5Aeg 5Aeg dyeg dyeglig lig lí lí Mºuh 5ueg dyeg dyeglig lig ôiseg e u g u wdljagM `0a he wrn5s eg e iíua g iíua iíjqmgM eí ldegleg leg' lí `auhegl.g l.g wa§ed wa§ed ·`glde myí `rnEq ç``g ç``g wos wos kl.e kl.e .esuq' Ja.Hd5?e dyeg g dyeglig lig `auheg `auhegc t` t` eí lham, wlog is isys eq eqdE Somgmdeg mdege S5g iay `reda' ixhulheg hq hq5? 5?d k5a wdMaelheg hq hq5?d lí `auhegc ýeg SÚyrE os0s 0sj| j| `shda ·e.uq'
‑uylEes" Jh heq luh luh `auhegc `she he eu`s' ý` heq luh `auhegc `s he he eu`s' lrag.h .h heq luh `auhegc `she he eu`s' .~qd heq luh luh `auhegc `she he eu`s' yq, heq luh luh `auhegc `she he eu`s' wn,Ru heq luh luh `auhegc `she he eu`s' uv heq luh luh `auhegc `she eu`s' uþ`? i heq luh `auhegc `s `she he eu`s' uylEes" `auhegc lí Jh he eauh 5sljeg ljegleg leg `?u`g u`g lyhs lyhseg eg mF mF uylEes" hí lyh`seg eg `aura.lheg `aura.lheg wn,R wn,R .s .sh" h" Vegmra. mra. lheg jn£ jn£ .sh l`le`? lul,ad lul,ad Jlheq5g 5g esmyig lealdhs lealdhs eí" orl,ad Jlheq5g esmyig lea lea ldhs eí" eí" tlyhseg eg `auhegc lí Jh he eu lhlmhs' uylEes" `auhegc lí ý` he eauh 5sljeg ljegleg leg `?u`g u`g lyhs lyhseg eg mF mF uylEes" hí lyh`seg eg `aura.lheg `aura.lheg wn,R wn,R .s .sh" h" Vegmra. mra. lheg jn£ jn£ .sh l`le`? lul,ad lul,ad ýl`eq5g 5g esmyig lealdhs lealdhs eí" orl,ad ýl`eq5g 5g esmyig lea lea ldhs eí" eí" tlyhseg eg `auhegc lí ý` he eu lhlmhs' uylEes" `auhegc lí lrag.h he eauh 5sljeg ljegleg leg `? `?u`g u`g lyhs lyhseg eg mF
y
m
i
uylEes" hí lyh`seg eg `aura.lheg `aura.lheg wn,R wn,R .sh" Vegmra.lheg mra.lheg jn£ .sh l`le`? lul,ad lrag.heg .hegl.eq5 es g esmyig lealdhs lealdhs eí" orl,ad lrag.heg .hegl.eq l.eq5g 5 es g esmyig myig lea lea ldhs eí" tlyhseg eg `auheg `auhegc lí lrag.h .h he eu lhlmhs' uylEes" `auhegc lí .~qd Z5?da,h& da,h& he eauh 5sljeg ljegleg leg `? `?u`g u`g lyhseg eg mF mF uylEes" hí lyh`seg eg `aura.lheg wn,R .s .sh" h" Vegmra.lheg mra.lheg jn£ jn£ .sh l`le`? lul,ad lul,ad .~qd,s d,seq eq5g 5g esmyig myig lealdhs eí" eí" orl,ad .~q d,s d,se5g 5 q g es esmyig myig lea ldhs eí" eí" tlyhseg eg `auheg `auhegc lí .~qd he eu lhlmhs' uylEes" `auhegc lí yq, he eauh 5sljeg ljegleg leg `? `?u`g u`g lyhs lyhseg eg mF uylEes" hí lyh`seg eg `aura.lheg `aura.lheg wn,R wn,R .sh" Vegmra.lheg mra.lheg jn£ .sh l`le`? lul,ad yq, ggd,seq e5 q g es esmyig lealdhs lealdhs eí" orl,ad yq,g , ggd,s d,se5g 5 q g es esmyig myig lea lea ldhs eí" tlyhseg eg `auheg `auhegc lí yq, he eu lhlmhs' uylEes" `auhegc lí wn,Ru he eauh 5sljeg ljegleg `? `?u`g lyhseg eg mF mF uylEes" hí lyh`seg eg `aura.lheg `aura.lheg wn,R wn,R .sh" Vegmra.lheg mra.lheg jn£ .sh l`le`? lul,ad wn,Ríd,s íd,seq eq5g 5 es g esmyig myig lea lea ldhs eí" orl,ad wn,Ríd,seq eq5g 5g esmyig myig lea ldhs eí" tlyhseg eg `auheg `auhegc lí wn,Ru he eu lhlmhs' uylEes" `auhegc lí uv he eauh 5sljeg ljegleg leg `? `?u`g u`g lyhs lyhseg eg mF mF uylEes" hí lyh`se `aura.lheg g `aura.lheg wn,R wn,R .s .sh" h" Vegmra. mra. lheg jn£ .sh l`le`? lul,ad lul,ad ulveq5g 5g esmyig myig lealdhs lealdhs eí" eí" orl,ad ulveq5g 5g esmyig myig lea lea ldhs eí" eí" tlyhseg eg `auheg `auhegc lí uv he eu lhlmhs' uþ`?i he eauh 5sljeg ljegleg leg `? `?u`g u`g lyhseg eg mF mF uylEes" hí `aura.h`seg wn,R .s .sh" h" Vegmra.lheg mra.lheg jn£ jn£ .sh l`le`? lul,ad uþ`?lieq lieq5g 5 es g esmyig myig lea ldhs eí" orl,ad uþ`?lieq lieq5g 5g esmyig myig lea lea ldhs eí" tlyhseg eg `auheg `auhegc lí uþ`? i he eu lhlmhs'ː'ː
Z`auaädpe iW5%h - wx' es ' - >& j,ege" e" lí isl5g l5g ig igdJadh' dJadh' hu`g eoqrn rn lyag lþda lþda hyo5g lyag lyag lþda lþda thseg eg
q d
waigdamh`g damh`g ,nljeda ,nljeda eí" th wniqrn rn `regec u hs lí lí is5 lo0l^egleg leg' hu` waigdamh damh 5?0 wegMde Mde es ia u thseg ,nlje ôoa` m`segec ec lí is5c 5c lea yn`s ldeda' ldeda' w`? i,g hí hí 5a`g m tG is ish,g h,g, `regleg lí lí wa§ed lea ·`R lueg lueg leg leg mF `aulhg wa§ed wa§ed 5?0 ý`g ô¢÷eg ô¢÷eg u u wos tÈleÚ wniqrn `re rNo es ia ý` Somda .egeda" Yïm" .| iqd| d| es ia" ri oyi es ia ý` Somda .egeda' iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig ôis ôiseg lmgYea Yea `0 lí `auhegl.g l.g Soua wlog Ñô5hc dnm.5g ldeg ldegleg leg wege tG `auheg `auhegl.eg l.eg yc.eg yc.egea ea ý` isys`r .neRu i|ya hs ' lí wa`arlheg `auheg `auhegl.g l.g wa§ed wa§ed os0s 0sj| j| isys ys .eg .egdegec ec isys ys .eg .egdegec ec iqdo5g is is5`g 5`g u u hs wn5s wn5s ldeg ldegleg leg' `auheg wniqrn rn `sÏlueg wos wos wn5s wn5s `r .eg ea ea ·ô,g, iqdh`g l,ihs l,ihs woc lí l,ag`lheg `lheg S.egdeg degleg' tG5g 5 g `,goead`g oead`g wn5s wn5s ±eNu ±eNu l`le`gc logeda eda lí `aulhg wn5s ·ô,gl,g Jhae``u' Jhae``u' ino wn5s `r, `r, ýege rNoh`g u leg m m ý` wn5s `r, ýegleF leF j,ege" mdi`g oq oqradc radc wos .5 .5 `regle wnic loge rNo t`g`" `" `ec wnlie Yïm t`g`" `" eaihc ·lee .| iqd| t`g`" `" Èdc ·lee ri t`g `" `" `hc ·lee oyi t`g`' `' lída Qiglig lig ueic ueic te wruqEq Eq t`g` Ñô5h l.lded' Ñôl5g `shegle le tÉprhs' mdi esua ua ldmgÈ wnig osha ha .egel`ac5g el`ac5g inohs' `hc5g is is5c5g 5c5g ôlþ`h`g ,nljel`ac5g ,nljel`ac5g inohs inohs' `auheg wniqrn rn `sÏlueg ino ino ,nljeda `s h, h, loegda ýege l,ag`lhg `lhg u" u" `auheg wniq wniqrn rn lea `r k£u es ia ,nlje waMHa5g÷` inoh lea ·` u bra urE `ra wlog Ñô5h wn§ heda' mdlig onh 78`g 79`g wdÈ wdÈ ld,a leg m m kegleF `aulhg waigdamlhg damlhg u u tG onh onh .Ee .5 `r, `r," dhic .sys yse lí g lí is5 u woc `aulhg wa§ed wa§ed Somgmel`ac mel`ac wos or`g or`g`? `? dnáhs' wege tG es ihs Ja.Hd5? Ja.Hd5?eg e dyeg g dyeglig lig Souad,s Souad,se `s g `sha ha ýege lí `aulhg wa§ed wa§ed iegis óEq óEq is is5s 5seg eg u lhagesliag liagueis ueis`arh `arh `0 hq 5g 5gl5g `sh,a' h,a' Ja.Hd5?e dyeg g dyeglig lig `s `sha lme wddamh j,ege" ‑`auhegys ys wa§ed wa§ed ·` tG wa§ed wa§ed jyq, d isys ys `regleí leí eí" `auhegl. l. eg es es`g `gòluys òluys weq weq iig wdljag wdljagM l`ac th ligdeh deh `regleí leí eí" `auhegl.eg es`g `gòu eí dW luh luh Yaeg5 hnhs m`s eg eea e g a dW ual.g ual.g is is5 `auhegl.eg es`g òluys òluys jni.egleg leg h" h" oyÈegleg leg h" h" osysceg cegleg h" h" esmyig myig deg degleg leg h'ː luys 5s 5sljed ljed zjyq,T ,T `sh, dpeh`g ' Y% ad`ha jyq, dYlheg `aulhg wa§ed ·`gl`a5g l`a5g" jyq, dYlheg `aulheg `aulheg l5ar l5ar Ñô5h` weqiig ·`g ·`gl`a5g l`a5g" Qyqc `auheg wniqrn rn `regec wn5s `nun5g 5" 5" ra.h" wn,Ru ç` ç` esrnmg rnmgM ldeda' wege tG is5 `? i,g wruq wruqE` E` iuaäu5g ldeda' ldeda' wege tG is is5 j,d5g ld,a ld,a `auhegl.eg l.eg es`g `guhalí Ja.Hh hí `l,` SÚ ldeda' tlig eí eí `aulhg waig waigdamlheg damlheg ÷lmeg ÷lmegec" ec" `aulhg wa§ed wa§ed m`seg eec" e g c" jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig `s `sha ha ýeg lí iqeg emr m g r Souadeg u5` 5jal.e Jadead`g dYlheg dYlheg is is5 is5a kegec ec wos `nun5g `nun5g5`g 5`g wn5s wn5s `r `r .esu'q
uyluþead Jadea wioqdaiR igdaòeg daòeg dyeglig ligeu`g eu`g ôis ôiseg eg iíoaÈ5hs'
;8 s o%h lmg es es ia ý` So§ osed5? d g 5?leg leg" oseg ed5g d g 5g mrndleg mrndleg" jqýrbaEeg dyeg dyeglig ligl.g `a,lhg `a,lhg dhi` dhi` juqlE`g ysçha' çha' thac oql5`g l5`g ys ysçha' tG oq5a unrnEa' k5seg eg luha ynumau tG lialyaec .sys y, s g,a ,a l`aEglv lv `val.e" `j `ó½ loral.e w~eda' mdi`g luhac jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig ligd uqE. nyqEa' Ea' ‑wa''' juqE" E" lua`m lí w~egleg legFː Fː ‑wleg igdaòeR daòeR" ul.g t` u oq5a 5a unrnEa' uu oq5al.g 5al.g lialyae 0Þ k|,hs teg tegleg leg'''ː ‑oq5ac 5ac ljalyau wamlrhs dl.g dl.g'''ː ‑wleg igdaòeR daòeR" uc yÝu s o%hhs hhs'''ː '''ː ‑juqE" E" s o%h lmgd,g d,g es ia 5uhs ý` SoÈegleg legː t5l`ac iadMaed ideg lme lme l`le`g eí `shegleg leg ‑igdaòeR daòeR" uc tG` wº4 dYlheg l5agr,a r,a lmegeː eː `sh,leg h,leg' lí luag vha tG` `sþlþ þlþ enyn' wege j,ege" e" tlyu eí thac iadMaed ideg lmege yn`shad`g had`g 5sjq jqlEg lEg eN' eN' tha `sheda" ‑luae osi iq g m" o%h s lmgd,gd,s d,seg eg l`alyau m ý` SoÈegleg legFː Fː luha ·eg w~ w~aleg keg keg leg leg' tG 5g 5g iadMaed wyeg wyege yn`shad`g had`g en5s en5s es es ia o%h s lmgd,g d,g es ihs w~eg w~egleg `s `she t` jqý uqôeg wy,5g wy,5g l5g l5grní rní .ege jnÝ dqEa' ‑o% sh lmgd,g d,gd,s d,seg eg i5?c`g c`g" R o%5s 5h`g h s `g u hs SoÈeg SoÈegleg leg'''ː `sh,a tha jqýrbaEeg ýrbaEeg dyegligc5g .ig .igil.e hege .sha' ha' wege j,ege" e" jqýrbaEeg ýrbaEeg dyegligeu`g uqE.nyq E.nyqEa' wnig lml`eg mn`g`a' `a' jE omh`?5g 5 g wniqda' da' euq5g 5g iadMaed ideg §lí yn`shad en5s wdaieadeg5lh`g 5lh`g dq dqEa' Ea' Kc oiglig lig Qyq Qyq t5neseg e `vos g `vos0c .sha' ha' `vosl0g l0g jW jWrnda rnda .y÷eg l`a,g l`a,gl,ag l,ag ç``g keg kegeda' luha tG l`a,g l`a,g,egc `sheda" ‑ux wm Y%uE l.!5uheg c lya|dhseg e lm``g g lm``g `s `sþda'ː þda'ː luha ·eg lí hegleg leg jqýrbaEeg ýrbaEeg dyegligl.g wmyic t`Þ lea ù" uya bh.%yEh`g yEh`g `0a `sh,hs h,hs' wege mn`g` m luag vhegl.g l.g 5ru' 5ru' ‑wnhs lua``g lua``gm dqlEg lEg'''Fː '''Fː ‑lí Y%uE uE l.!5uheg li,g li,g,í ,í `5a `sheda'ː heda'ː ‑lua``gmFː mFː ‑Y%uE uE l.!5uheg s o%h dW lmgd,g d,g esia ý` SoÈeda `sh,a h,a `sheg hegleg leg'ː 'ː ‑k5seg 5uq 5uqlig lig lua`m lua`m `sþlþ''Fː þlþ''Fː ‑ux `sþda þda s o%h dW lmgd,g es ia SoÈegleg leg i5? i5?c`g c`g u u hs `s `sh,a'ː h,a'ː jWrnda rnda .yoq l`a,gl,ag l,ag ç` w5go á q .y,a tG `5ad yÝhc u yÝ `sh,a `sþda' þda' t5l`ac j,ege" e" tG oqmg m.,hac . g ,hac ideg §lí §lí yn`shad`g had`g 5sjqEa Ea eí tha Mºuh m`seda' eda' tlyu eí ideg §lí yn`shad had 5ueg 0Þ 0Þ 5slheg lhege ±e' ideg §lí yn`shad had 5slhe l`ea tG` 5uegc .0oa j,ege ±e' wr ueq igihac ideg lmeg lmege jnÝdqlEg tha tha t`oarc u `,j, dqEa' Ea' tG u5h o%5s 5lÅg l s Ågo `0a' tG`hs ` hs tG tG` wyqdq dlEg l q Eg en5gl5g' wos lí iilº wnô,g,a 5slhe ýr iq½ocq ½ocq ýr`g ýr`g leldhs leldhs' lí ýr ed5gde mºYeh jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig loegda lmeda' mºYeh `sheg hegleg leg wdljagMhc' tG wdljag wdljagMh Mh wos wn5s wn5s`r `r .ege ±e' lí myí `rnEq Qj ynu lmeacu S5?í Mºu wdljagM `r .neR u os—i —i myí o~qr`g r`g u lþdaì ynu lmeacu l5rndeg irEhs irEhsì
oWbH `s Ýj5gl.av l.av UaEaeegm m igdaòeg daòeg dyeglig lig ôis ôises es
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh íua iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig `shegleg leg lí lí l,ag`lhg `lhg woa woa lmoa is lmoa isdq dqoa iUgUR UR wiUgUR UR rNos wrNoR wrNoR is ish¨ h¨ i5?eg e w5? g w5?Ýeg Ýeg w.%i4aeh 4 g aeh ,njW S5?ueg ueg dyeglig ligeu`s eu`s' Seg dyeg dyeglig lig j%yuheg u g hegc5g c5g j% j%yg ygulh`? ulh`? dl.hs' tG es es ia jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig j% j%yg ygua5sj% j%ygu de lig`' `' lmôheg w5r w5r lmô l`le`g jó es ia lmgda5slmg lmgd de lig`' `' lmôheg j^qeg e urneg g urneg Y% Y%uE uE j% ayguEheg uEheg iys iys5 lí 5?eg e l,adc g l,adc u yÝ uÞ loegdalme dalme .?rndrha rndrha jó es ia Seg dyeglig lig zi5g zi5g4a 4a lmgdueq dueq ig iaexT `sh, h, yóegdeda' deda' lmþl,ad lmþdrn raYsh`g h`g Ja.Hd5? Ja.Hd5?eg eg dyeglig lig yuq yuq ù ù 5u o%Yg Yge esra`rEh ra`rEh `r.5g whq whqrn rn ixhq`g `5 g es`alhg `alhg lmg lmgd5a d5a ixhq`g `5lhg 5 g lhg ya lmgdoq doq55 g ixhq`g5lhg 5lhg S5?í iW5% 5% lmgYead, Yead, i|yeg ldeda' ldeda' wol.g jq jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig 5ueg dyeglig ligl.g l.g Èe Èe pÝhaldeg ra5% ra5% R 765g 765g 7;5g 7;5g w5r onh lm`` ouE §º: `a,h`g lmôdrneg Slmia Slmia u ldeg l`ac l`ac 5sjW jW jd i|yeg ldeda' ldeda' lí l,ag`lhg `lhg ux., ux., `rnEq .ne .ne ôuiqlþ lmô l`le`g on÷—,hs' tG dl.g u u osÝyR ÝyRuc uc lyg5lde l ? de lmg ôuiq ôuiqld5g ld5g lmôdrn' k5sx tGdac os0s 0s5? 5?rn rn l,i Seg dyeg dyeglig lig lmô lmô ÷esig ish¨ lmea yc So`ar de uya ux., iW5h5g h % 5g" oraJd iW5% 5%h5g h5g lmg lmgYea `0a' lmôheg oda oda jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig S5?í l`ac in,`?da' da' tG Mºuh Mºuh S5?í l`ac i,`a" tG iÞ iÞ osÝi Ýi S5?í l`ac i,`a 5uhs lmôheq lmôheq5g 5g `chq `chq5? 5? `reg `regle' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig dÚl0g lmôdrneg lmôdrneg ýr ýr isc u Ja.Hd5?eg e dyeg g dyeglig lig d d ·` j,a lí whqÝeg Ýeg" ‑uyaeRh dW oq oqrnlIag rnlIag5g 5g5uhalEes" Qj dyeglig ligc euig`ar `ar lþdaì S5?í uqes esóes Qj Qj dyeglig ligc euig`ar `ar lþdaì l,ad ish,g h,g, Èeq l.!5uhalEes" ôÄbaprE iíoege uqes eóes ó s es" Qj dyeglig ligc euig`ar `ar lþdaìː hnhs `s `sh÷eg degmea `re jdhs' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig Èe`g w5R w5R5 isýùu`g dÚ0a' dÚ0a' Qege t`g5ra 5ra ÈdH osÝi`g Ýi`g ÈdH `% s valdeg i5? i5?cq cq ld÷eg ld÷eg ys ysçha' çha' tG w5lº t`g lmô lmô l`le`?c lí li,g,u ,u toa ld,a on5g5`c 5`c dqEa' Ea' K 0Þc lí lmôhac lya|c u myáh ·íua' ÈdH dig5% 5% `s `s,sç dqEa' Ea' on,| isç ÈdHu,g or or dqEa' Ea' t5l`ac wes 5g 5g lmôdrn ·e.5g 5a 5a lí lmôhal.g ÈdH ÈdH wahqI kdr ld,a" ·eg pq5ldeg 5ldegchs chs iWÚeí Úeí `sh,a' h,a' wes5g lmôdrn lmôdrn l.ava`g weq`íoaldeg `íoaldeg tG lmôha lmôha d dc `rl.e lí ôÈhc `sþda' ‑tlyeí lmôh" Qj ·eg iq iq.5s .5slhg heg hege' e' iq.5slhg lhg .s .sys yseg ýº,J ,aJh ,ja.ege' e' tG ,aJh 5?0 ig4adr 4adr ldege'ː e'ː k5sx jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig dÚ0a dÚ0a t5eÈ tG lmôdrn lmôdrn iq.5s .5sh `sþlþ lí ueq ig i l,ag`hchs `hchs' ýº,J ,aJh `s þlþ þlþ jqýrbq ýrbqeg .ne wn5s `r `r .egea onyn§u eí dW Y%mg mMa M g a ,aJhchs' tG 5? 5?0 osys ysceg cege `sþlþ lí Mºuh wdljagM `r .ege `she he t`hs' j,ege lmôdrn l`ahs5rí eí jqýrbq ýrbqegc - Mºuhc is5 oymdal.e k|, 5slheda lheda mF lua`m lmþl,ad lmôhegc 5sljea ljea Ñô5 o%Yged,c5g ed,c5g S5g5r 5r ýegleg wol.g jq jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig u u hs' tG es ia lmôhegc5g c5g li5 in,liegleg leg jqýrbq ýrbqegl.g es ºu, Mºuh es ihs' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig iíjqmg mM5g M g 5gdlheg oiqd o0uqdrc `s^q ^q,g ,d5g d g 5g oq oqrhc rhc dnvu `l0g ôis ôismyi`g uya uya Y%ad` osÝi`g Ýi`g osÝdal.ehs Ýdal.ehs' tÚ i`g lmôóc lmôóc ôismyi`g ry5?eg o%uq uq@d dáe jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig ligd m`s5§ g ôYa, i5?c`g wn5s wn5s dq dqEa' Ea' tG ld,alþ iqeg emr m g r 5rnElh`?l.g lþYlheg on÷— Y`% lmg lmglþeg lþegøha øha jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig ligl.g l.g kÈÝlhg kÈÝlhg .R .h÷eg .h÷eg - ec÷eg .ueg `0a' `0a' k5sx lí ,ig ie 5rnEhal.
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
deglmg lmg l.ag l.ag5ux 5ux jq mg jq mgMx''' Mx''' - 63
lmþ ÷esig l,ag`hac hyo5 i,ia Ì Yaeg5seah` iq.5 54a.5 .?E ihqraEeg raEegdyegligl.g l .g weeg5 wo%uaE uaE .?Eig`egMhc wol.g euig`arh lþdaì
lmôhegc m ÷es iqeg egc m j^qeg egc m esdeg uÞ uÞ `sha lme t` u Yaig5Aeg 5Aeg dyeg dyeglig lig de de esia
jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig
i5g4a lmgdueq dueqi iaex g de lig`'ì `'ì eg ÷es igi wyeda q wyeda ‑osegd5g d5g mrnd" mrnd" Qj `dqmFː `sh,a' t5l`ac Y`% lmglþegøha lulyuhs S5g5r ýegleg leg' ‑tG Ja.Hd5g Ja.Hd5g dW wry5g wry5g dW iíua iíua iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig ligl.g l.g luly`rnda luly`rnda ld÷ uu'''ː wol.g jq jqý i÷óeg .ne .ne lmôhegc l`ahs5rí 5rí l.!rdh`g 5s 5sjqEa Ea mF 5d5g mdi`g mdi`g i`g i`g lmôó lmôó .ue`g os osc5g c5g ùuc r4hc e.seg eec e g c lor e0, àu 5ja 5?eg d5ad`g deg mea mea `0a' t`l`ac i`g lmôól.g Ýhýra Ýhýra dW ua5,R ua5,R ÈdH ÈdH oq5ha h % a wyeda" ‑lmglþeg lþegøh" øh" lmlmþl,ad lmôhegc wäo5s dW Qj Qj `a kÈÝlhg `a Slmia m lí euig`ar `regleg legFː Fː `sh,a' h,a' t5l`ac i`g lmôóeg lmôóeg S5g5r 5r ýegea" ea" ‑oseg ed5g d g 5g ua5,R ua5,R" tG Ja.Hd5?eg eg dyegligchs ua ua degmea mea `l0g' Y% R imgMºuhchs Mºuhchs ua ua degmea mea `l0g' tG iíjqýrbqegl.g dpehc weqd u ynislre Y%ad`hegchs ua ua degmea mea `l0g'ː `sh,' h,' wn5gl5eg l5egu lujó uyaeq Jad iíoege" ulygYa`H Ya`H Yaig5Adrlh`g 5Adrlh`g irE irE hegc ,nêu woc ôYa, daiead`g' wn5ní wdig4ad, 4ad, lmôdrn5g ôYa, ôYa, `rmrd, onc¨ea' tG ld,adc lmôdrn5g tG .nc¨d,s .nc¨d,seg w5g÷ýleg ÷ýleg uyaeq uyaeq Jad oqrnlIag rnlIag5g 5g5uhaEeg 5uhaEeg dW dW jq jqýrbaEeg dyeglig lig ys ysegmhs' lí iW ºh uEgv,hc wä.Ays5 dW lmô lmô l`le`g keg kegeda' eda' tG
5uhs iW iW ºh ÈdH oq5% 5%ha' lí l,ag`lhg ôYa, u isrnr`g rnr`g 5slhe lhe l`le`g keg kegeda' eda' thal.g eu eu rayq wiq wiqlºeg lºegøha' mdi`g lí lí rayq wiqrha rha iW ºh lmôhegd w,g,.5g ,.5g5a' 5a' w,g,l.e ,l.e .s,s ,eg e s gc iWÚeí Úeí dqEa' tG lualyal5g iW iW ºh lmôheg jq jqýrbaEeg dyeglig lig d d isys `0a'
‑jqmg mgM ùrheg dyeg dyeg i" Qj dyeglig ligc euig`ar `ar lþdaì ynu l`l,ig ýrn `0 uqes esóes" Qjc euig`ar `ar lþdaì uu ·eg uya ôo5`c o5g dW dWlh÷' lh÷' tlig dW ua ua yc osys ysc de lig`g `daìː d g aìː ÈdH Y%dElheg luh luh wniW jq jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig rayq rayq wiq wiqlºeg lºegøhac øhac lí ôÈhc wnliegec ec in,nig iqda'
‑iW ºh lmôheg irE irE .slhg lhg 54a.5 54a.5 dW wry5g dW dW iíjq iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig ligdhs dhs' tG es ia rayq wiq wiqrh" rh" ·egu iWºh lmôheg w5gy0 y0 hq5? 5hs h ? s' jqýdrn ýdrn deayR l,adc l,adc weq`íoaldeg hq hq`g5hs 5hs' .E wór ýr,e" dc`?rnd rnd jj0e iW ºh lmôheg dW dW ual.g ual.g Y% ad` oq5? 5e ? g d d dya w5gynr mueg e'ː e'ː lulig odimg odimg§ rayq wiqrha rha lya|lcagu 5n5s .5g .5g5a' 5a' Jh dqEa' Ea' k`gueseg e iW g iW ºh lmôheg w5ynÝha' w5ynÝha' wiqr oqrhc rhc o0a .sh rayq wiq rha rha ·eg lþo×5g5s 5s `s `she he wiqr rbq 0Þ ldþ,÷eg kegeda' eda' k5sx lþo×5g5s wyeda" wyeda" ‑lual`ag lí rayq ldþ,eg ldþ,egleg legFː Fː `sh,a' h,a' ‑jqý i÷óeg ôiseg e ondiW g ondiW .a4a wniqld÷' kÈeg uu ysrn rn lmôó w5g lea ynÝha eí ul.g ys ys i y5g`v`c `v`c onl0gô' ô' Ñd5g dq dqE5g uc uc ino`g eí en5s lþô'ː lþô'ː `sh,hs rayq rayq wiq wiqrha S5g5r 5r ýegleg' t5l`ac lí l,ag`lhg `lhg ish¨ lmea wàjda .sh Yaig5Aeg dyeg lig lig leg m m jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig''' ''' Qege t`g `a,h` `a,h` lmôheg l.g l.g5g 5g" wiqrheg rhegl.g l.g5g 5g hq hqmg mgMh`g yc yc .5g5a' tG ld,alþ i`g lmôó oÝdar lmôheg wu5a wu5a lulyu ondiqda' da' ;9 ldes os oscq c qdc'''
;9
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e'''
S5gid iuh`g heq jq jqmgM Y% ad`hac
oseg .Þ?,`g u h ì ege S5gid iuh`g ted' ted' ·eg k5s k5seg e l`aya g l`aya `N.yed5g t`g` wlog ys ys5c 5c wmyi`g §, 5slhedle lhedle w¨5g ldege ±e `sh,' h,' ysegý `%uhc uhc lyag w¨5g wdq wdqrnmg rnmgm iure t` ·eg ixig`A5s` wx.h`g ld,a yuar es ia" wos S5g S5g iay `ruq lí lí 5?0 Mºulhg ynis ynislre lre wa`arh .ne liaha j,egec' ec' tG wnhs wnhsF hí iuabh` koýEq esialdeg" tG ixig ixig`A5s `A5s` wx. wniq rn rn `re esialdeg Y% Y% ad`5gdh eí osÝlyeg Ýlyegec ec lmege toa' osÝyq ÝyqEq Eq is is5s 5se ixialº g ixialº .ueg `regec ec isý ldeda eí l`aÉpr ý`g iys5 mF l`aÉpr wJa.H iíoege mF i5r uya ia.rh`c5g dva dva t`5? `0 `0 `ó½ iys5 Ñô5h`c 5d5g `ó½ `ó½ u t`g `regec ec Qj iWÚeí mF wlog ed ed dir iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig ligl.g l5uÞ? l5uÞ?, isýde ýde ldi`g uaih eí l.av`g os oseg e u g u /ig `r `r .egec ec yn`s uaih`g' tG 5g 5g lí lí j`g ui ui wdqrný iulhg ljalyag os osÝig i5? i5?c ineiqu liaha ýisÝ5 oqrný rný `regec ec lhauq ldeda' ldeda' ljalyag osÝig Ýig rNo" rNo" Yïm" .egM" M" ri" oyi ,jeq os—i —i ôlYgIlheg Ilheg i`ia i`ia .5g ixig ixig`A5s `A5s` wx.heg Solhag Solhag. l`acl.e t` t` mN `reda' euq5g 5g is is5c 5c tG`aeg ` aeg5lheg 5lheg / / `drEh`g u u de lí Mºuh oli`,a `auhegl.eg l.eg weg wegM degleg leg eí end55g iir .ue` ý`gÎ5 Î5 krEu`g u ys÷de jd wos lya¢eg lya¢eg u5` u5` 5ja .ege ±e' tG esiahs w¨5g w¨5g wdq wdqrnmg rnmgm5g m5g Mºulhg Mºulhg .? .?Eh`g Eh`g u ;8 ldes os oscqldeg ldeg
deglmg lmg l.ag l.ag5ux 5ux jq mg jq mgMx' Mx'' 63 ‑hqmg mMh M g h w5runm § `ac yÝ lmô l`le`?c Jh`g - 5n5s .neR .neRu`g u`g walda5g walda5g ual.g l`aáh l`aáh lmi lyag o% o%bao5R bao5R" drnE" Kiae `she he lmôdrnegl.g l.g l`aá lmi j,ege t5l`ac tG ` ýrnld,a haô'ː euq5g 5g jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig dma0a" dma0a" i`g lmôó wn5?½ lí lmôdrn Q`gl`au l`au ra.h iys5hs 5hs" mglþIh iys5hs" luag yh yh iys5hs" àh de igdJadlheg dJadlheg hq hq5? 5h ? s' 5n5s .eR ' oiqjni o0a hhs' tG es es ia tG lmôheg lmôhegl.g l.g l`aá jn¨ ôc àh 5n5s .neRí ýrn ldege5g oq oq½des - lea ldegc5g c5g oq½des ½des `sh,' h,' euq5g 5g àh 5n5s .neR .neRu`g u`g wn5sdq dqlEa5g jqýrbq ýrbqeg ed g isys`reg `rege ±e' Mºuh isys ys`reg `regec ec ±e' Y%ad` ix:ha isys ys`reg `regec ec ±e' t5l`ac eí tG àh 5n5s.neR .neRí ýrnldeda' lua`mF jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig ra.h ra.h ýrn `0a' mglþIh lþIh ýrn `0a' luag yh yh ýrn `0a' àhdegleg leg enyn' enyn' 5n5s .eg leg leg5g 5g enyn' oiq jysegle5g le5g eN' o0a heg le5g le5g enyn' enyn' l`ahs5rí 5rí wisÝu5g m m tG Yaig Yaig5A5g 5A5gdh''' dh''' lí l,ag`lhg `lhg lmôhegc5g c5g ÷es ÷es iqeg ec5g c g 5g ôiP.5 lea yn`s ixiar ixiar ý`c ôióu loegda da lme t` u .? rnlmôóeg rnlmôóeg jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lighs hs' `aeg5ar 5ar uaº. h` .ueg `re `re .n,g osÝi`l.g Ýi`l.g o% o%Maesha ha yóegdeg degleg leg zi5g zi5g4W 4WT lyd5g uÞ loegdeg degea `sh,hs h,hs' tG l`eal.g l`eal.g uÞ uÞ loegùuchs uq uq½ .n,g `Eg `Eg vahuc u tG `aeg5arlhg w5rux lea ù tl5r ùuc yn`gl`g l`g' tG dl.g dl.g u u hs" iir `5lº uq0a lea ù tl5r ùlí uÞ loegda da lme esia jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig i5g4a 4a lyd5g Yaig Yaig5AdrhalEag 5AdrhalEag `s `sh, yóegdeda' deda' tG Yaig Yaig5A5g 5A5gdh dh lmôhegc5g c5g ÷es iqec5g c g 5g ish¨lmeac h¨lmeac u es ihs zi5g zi5g4a 4a lmgdueq dueq ig iaexT `sh,a h,a yóegdeg degleg leg' ·eg j,eg j,ege" e" mdi`g lmô l`le`g wnô5g wnô5g wyeda" ‑igdaòeR daòeR Ja.Hd5? Ja.Hd5?eg dyeg i" ÈdH wog iradegl.eg .ndiR .s .sh lí oxp`auh u5 5Aog5s 5su5g u5g lde lde lí lmþl,ad uc eí uq0aldeg 0aldeg os osrnEW deh`g deh`g dl.g ' uc lí
dnlve whqÝeg Ýeg i`ia i`ia .egec ec wo Seegý ôh hq5gl5g l5g' keg ljalyag ljalyag os oseg e /ig g /ig`r `r .ege wdig4ad 4ad SÚ ldeda' tG dl.g dl.g u u esdeg uÞc So`ar de l`5rí eí Mºuheg oqrný rný `r .5 yn`s m'' m'' S5g id iuh`g l.av`g dçea dçea `a,h`g l,i Y% ad`lh`g ôis ôiseg e i`ia g i`ia .eg leg leg l`alyau mF lya| .?E Mºu .ne" hq5?`í `í .ne" wamºY iíoege Ñô5 .ne uaMH ia`ÉVa eí beuaMHd,seg e lí g lí `al, l.av`g wyege ,nljeda' tG 5g 5g tG tG hyo5g lmg lmg wos wos oqrný rný `reda·hs `s `she he t`hs .nc¨d' .nc¨d' hyo5 oqrný rný `regec ec hyo5g iuabh`g iuabh`g ±en' ±en' hyo5g osÝi` Ýi` weqj,h`g ±en' ±en' hyo5g iuabh`g iuabh`g" hyo5g osÝi`g Ýi`g àys `s `sÏu Ïu i|ya tG iuablhg t`uq5? 5?`u l.av`g dçe dçe lmh`g' t`uq5? 5?d daih `re l`ac hyo5c ish¨ is h¨ lmeal. gu t`Þ5ad`g wn5s wn5s ldeda' t5e dam ôdam enyn' hyo5 oq rný rný `reda `she he iu wmyi ish¨ h¨ lmeacu 5sljeda' wege tG iuablhg iuablhg `? `? i,g dnlveda' dnlveda' tG iuablhg iuablhg Ñd5g ld÷eg ld÷eg Mºuh oqrný `re l`eac ,nlje weq.% .%yh yh es ia tG whl.g whl.g Mºu Mºu uaº.h u hs Èhq ÈhqEq Eq ldeg ldegleg leg' hyo5g iuabh` iuabh` hyo5 od5g da da .egec wdYH uW,s ,s` `arEh`g 5uhs 5uhs iuÞsh `sheg hegleg leg' iuÞs iíoeg iíoege en5s hí osÝi`g Ýi`g lþ lþ m ish¨ h¨ lmea ôeaYhc on÷lEe wa`arh ·`glde lde woWrn rn ba5` `5a dig5?d`g d`g 5uhs iíluag iíluagmuae muae ba5`h' wiuÞs dW dW dcq dcq `? `?rn,g rn,g,eg ,eg is ish,g h,g, t`sle`ac lpagmea mea `r .es÷eg ÷eg is isç es ia ·0 t½N
dcq dnmg dnmgÚc Úc yiq dW dW `5a oqd5 d5 Qj wia wn5s leg mF hyo5 oqrný rný `re iuabh`c omeu jó iuÞs iíoege Jadh k5a dçegleg t`sle`al.g le`al.g u u iqr`g r`gIs Is5`u os—i —i hs' tG dl.g dl.g u wiuÞs osÝi`g Ýi`g is isçe çe ôc imgMºuh Mºuh w5?rnmeg rnmeg de de jd jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig img imgMíu iíluagi iW5% 5%lhg § loegda da ýegea' ea' ‑5d m uylEes" ix:ha àólEg ldhs ' uylEes" ix:ha lJgm àege dW `,g `,gyR yR t`sle`ac le`ac yc wal`% agY `regeayq eayq ld5s ld5s' t`sle`a le`a yc 5ºbeh `regeayq eayq ld5s' t`sle`a le`a yc ôrnmgM beha osÝdregeayq ld5s' t`sle`a le`a yc ly0a jnynr `regeayq eayq ld5s ld5s' tys,a ,a lea onynýEqdqeg eg 5d5g lea lea onyn§ h5s' onynýEa dW wn5ní l`le`?eg ldeig ù ù h5s' uylEes" imgMºulhys Mºulhys dneiR dneiRu os—i" —i" w5?rnmyeg ùu os—i —i od5se oigldes ldes `rnE luh hs'ː 'ː tG es ia w¨5g ldei`g ldeq ldeqldeg ldeg odq odql,g l,g ish¨ h¨ lmeau5g" .ídnisheg - rcdnisheg heg ish¨ h¨ lmeau5g tG `raYR `raYR de lí `a,lhg
uq0aldeg 0aldeg lïlre lïlre uÞ `sha ha lmege'ː `s h,a' h,a' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig dÚ0a" ‑waºh
t5l`ac 5d5g lmôlh`g lmôlh`g lulyu lulyu `sþda' þda' ‑wn5gl5eg l5egu oseg ed5g d g 5ges e"s Y%uE uE l.!5uhaEeg dyeglig ligl.g l.g kdiR kdiRlí ynçhc eí tG`aeg ` aeg5lheg 5lheg u u uya l5gbaeg baegô5 ô5 isxyrablh`g xyrablh`g dl.g dl.g u u hs'ː wes`? `?5g 5g lmôlh`g lulyu ondiq da' da' ‑oru lY% gIg IgC5gdhc dhc o5g dW dW es es ihs Y% Y%uE uE l.!5uhaEeg dyeglig lig lí lí kdiRlueg lueg kegleg leg' oqrnlIag rnlIag5g 5g5ulh`g 5ulh`g es es ia u hs lí lí ôÈhc Y%uE uE l.!5uhaEeg kdieg kdiegleg leg' d.`Rí kis,R ,Rluys luys m`g m`gI es ia u hs iíjqýrbqeg e lí g lí whqÝeg kdieg kdiegleg leg' mueh dW l`le`g l`le`g esihs jq jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lu5rí kdiegleg leg'ː lulig `s `sh÷eg h÷eg tG tG lmôdrn lmôdrn R o%5 l:ag s l:agIa Ia `0a' 5d5g lmôlh`g lmôlh`g is ish¨ h¨ lmþ osÝic Ýic lulyu `sþda' ‑j,eq uneô'''ì l`a5rí lya|c dnvW iuaäh`g mF mF l`a5rí lya¢eg es esmyig myig dW is is5`g 5`g mF mF ra.h on5g5c 5c en÷,5g eN" eN" mglþIh lþIh on5g5c 5c en÷,5g eN" S5g iaylheg ùÝlheg l`l,ig l`l,ig d0`g d0`gdal.e dal.e kegeda5g lea ldhsleg' hí `sis l`le`g l`le`g lujó oqrnI rnI yig5slh`g lh`g t`g`" `" lujó oqrnI rnI isxylh`g xylh`g iu." iu." lujó oqrnlIag rnlIag5g 5g5ulh`? 5ulh`? iu." lujó elrag5g 5g5ulh`? 5ulh`? iu. iu. ynogloeg loegc `,goea oea `reda eí tG luagv`u ÷i`g weg weg `dr`g mFː mFː k5sx wo irE .s h tG jq jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig woc woc ouE`g wapaºhdrhaEeg wapaºhdrhaEeg lea ldhs' Seg dyeg dyeglig lig lmôhegl.g l.g5g 5g" j%yg yguheg uhegl.g l.g5 oru g oru l.!rdamrhc o5g S5?í wapaºhdrhaEeg dyeg dyeglig lig de de lig`' `' tes ia u lmôdrn oda es5r es5r 5r tG iíjqýrbqeg el.g l g .g .? .?E is5÷eg 5÷eg Seg Seg dyeg dyegligc Soig4ae `sÏuc Ïuc on÷Eqea' ea' Ja.Hd5?eg eg dyeglig ligl.g l.g Ñô5lhg Ñô5lhg wdieg wdieg `a,lhg l,agys ys5o`g@eg @egÈ`a È`a lrag.h .h dn0£ 5sjq jqEa' Ea' tG lualyal5g lualyal5g 5rnElh`? 5rnElh`?l.g l.g lþYlheg lþYlheg Y`% lmôheg jq jqý i÷óegc Soig4ae 4ae os—i —i on÷—ha' k5seg e Ja.Hd5? g Ja.Hd5?eg e dyeg g dyeglig ligl.g l.g YaÏÝ` woô5% lmg lí lí Y`% lmôheg lmôheg Jabeh`c wrl.e th ysi u5 5jal. ehs wrl.e wrl.e hegleg leg'
wIgcax.s cax.s` uaº.h eí dW [bq [bq uÞ uÞ 5slheda' lheda' tG uÞ uÞ àh rys5 esdechs dechs lhauq ù ù wn5gl5g l5g' lmôh" tG ulÞg ulÞg he he haead esy~hs' ys ÝQ5og `s `she waielheg hq`g `g5hs 5hs' Mºuh eí dW lrag lragmd,s md,seg eg hq hq`g `g5hs' isys ysh eí dW inris inris,g ,gl,eg l,eg hq hq`g `g5hs 5hs' iíua ÈÐÆh uq,g `rl.e `rl.e Mºuh oqrný rný `rmg§ lí r4h `% sha ha `reda' ig5 R%h`c h`c lþda oqrnIlh`? rnIlh`?c lþda lujó haead`seg es esde de `ra hegec ec oq½des ½des'ː'ː k5sx lí ôÈhc 5uegl.g l.g Ñô5 Ñô5 .nc¨d,c os0s 0s5? 5?rn ,nljmg§ lmôdrn5g" j%yg yguheq uheq5g 5g tlueg tluegu eqdEn5s is ish¨ h¨ i5?eq eeg e q g tG uya[Is uya[Is dW jq jqý i÷óegc l.!rd i5g`ar `ar iíuae lea `r k£ô mF mdi`g wol.g wol.g jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig oeg ishh`g hh`g ry5? ry5?eg iuÞ `s^,g , q gd5g d5g eq eqdr dr uya delhg dnv dnv isçha' k5seg e lí g lí uqes edrneg d s rnegl.g l.g uya uya / igùuc ôYa, lmþ j^ osÝi`? Ýi`?5g 5g on÷—ha' on÷—ha' tG lualyal5g lualyal5g t`g5ra 5ra j%yg ygurablh`g urablh`g lí lí ôÈhc Ja.Hd5?eg e dyeg g dyeglig ligl.g l.g .? .?E .ahea `0a'
‑hí l`le`g jq jqý i÷óeg irE irE .sha ha eí" tG Smôh Smôh woahc hegleg leg enyn' enyn' ÷es ig isrnr rnr w5gynÝhac ynÝhac oiglig lig tG tG Smôhl. Smôhl. eg 5uhs lmþl,ad oslregleg leg'''ː '''ː `sh÷eg uya j%yg ygurablhag jq jqý i÷óegc l.!rd ·`gdW dWda' da' t5rí u wisÝu5g Ýu5g l`le`g l`le`g 5uhs iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig `s `sheg hegleg leg' t`g `l,` ``?l,g .,g .,go5? o5?r`g r`g dn§ dn§ iíjqý isÝo5?l,g l,g 5?da,h`g da,h`g ycl.e 5sjEa' E q a' tG 5? 5? ?da,lhg da,lhg `cq `cq` lþmeadeg k5a u isys ys eq eqd—eg d—eg kdi÷eg kdi÷eg jq jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeglig lig dnv dnv kegeda' eda' lí wisÝu5g Ýu5g kdiRu lmôdrn ·`g`a' `a' jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig iòohc on÷— tG lmôdrn lmôdrn degmea mea `rl.e lí ôÈhc Ja.Hd5?eg dyeg lig ligc o%Yxia Yxia `0a'
‑oseg egd5ges es" Y%uE l.!5uheg dyeg dyeglig tG`aeg5lheg u u yig5srablh`g rablh`g dl.hs dl.hs' lí 5rí 5shq hqE dW q dW" ý`g dW dW" `º`Y dW" `cq` dW" w÷ys Ý dW" wueao dW" YaÏÝ` lþmeadeg ·lemg§5g" oR vad`c o5g lea lea ù isys ys eqd—eg kdial.e kdial.e dnv kegleg leg uya uya yig5rablh`g r s ablh`g es es ia u hs'ː'ː
§ ish¨ h¨ lmeal.g hyo5 hyo5 os—i —i de iuÞs iíoege Jadheg o% o%`c `c `rdegec ec wos t`le`a S5g iay .esuq u'q tôc lí l.ù he S5g id iuh wº4d5g dW dW oq oqEH EH `a,h`g u jdc o5g `r `r .egec wo `ac5g wdig4ad 4ad ,nljeda'
icye
`a,sx. uyaeau luh ·` Ja.Hd5?eg eg dyeglig lig i`g i`g lmôól.eg lulyu lulyu wniqda' da' ‑lmglþeg lþegøh" øh" Qj,a lí ÷es ig .eg .egMh oda os0s 0s`? `?, `reda g `reda leg mF mF tlyu 5sàh àh § lí wiW × waÈh osÝisý `sÏu Ïu Qjc ldlyi`g enmgmFː mFː
‑wleg igdaòeR daòeR" ,igiec kegc `nu5s 5rnElh`g lyag lyag 5rn—h`g 5rn—h`g u,g `0^`s eg eg ysi iria .egc waYa `reda dl.g lí lí iíjqý isrnlreg rnlreg jnynr jnynr lde mN ua ys i u5 5ja .egeí'ː `sh, h, i`g lmôó lmôó S5g5r 5r ýegea' ea' k5sx tG Y`% Y`% lmôheg lmôheg oscù cù .shac oiglig Ja.Hd5?e dyeg g dyeglig lig ig igdaòeg daòeg dyeg dyeglig,ac lulig lmg lmgYea Yea l`ac dÚ0a'
‑oseg egd5g d5g uylEes uylEes" Qh i`g lmôó lmôó `0.?E megea ea l`le`g' mdi`g keg kegmia, mia, eí .?yalþ yalþ ua iu. myí `4alþ lhlmmg§ i`g lmôó lmôó 54a.heg dyeg dyeglig lig .ne is5 oymda .5g5a' 5a' Kc ç` lualya5`c oiq Qyq Qyq Y`% lmô lmô 5e5?lreg lreg pq5 dqEa' Ea' euq5g 5g iíjq iíjqýrbq ýrbqeg egc is5 onynýeq osleeg leeg walhu5g i`g i`g lmþ lmþ ld,a u Soegea' ea' tG So`arh i`g lmôó lmôó isys ys `reda''ː lí 5rí S5g5u dW" lí 5rí lY% gIg IgC dW Yaig Yaig5Adrlh`? 5Adrlh`? irE irE hegec ec ,nêu l`le`?c ,nlje ýº,J wdig4ad`g 4ad`g' tG i5g i5g4a lmgdueq dueq ig iaex .?E mrE jqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig ligc wol.g euig euig`arh lþdaì
‑liag J.da J.da k5sos i5g i5g4a 4a lmgdueq dueq ig iaex i5g4a 4a lmgdueq dueq igiaex d5 liag J.da J.da 5x J.deg5x 5x i5g4a 4a lmgdueq dueq ig iaex irEx .ÉVa÷''' 5x J.deg5x 5x i5g4a 4a lmgdueq dueq ig iaex isria ria eua÷'''ː ‑ual.g igdaò dW jq jqýrbaEeg dyeg dyeglig lig i5g4a 4a lmgdueq dueq igiaex de lig`'''ì `'''ì i5g4a 4a lmgdueq dueq igiaex eí dW Ja.Hd5?eg eg dyeg dyeglig lig d iamrlheg irE irE hò'''ì Ja.Hd5?eg eg dyeg dyeglig ligc isri ri eua degmea mea `r÷'''ìː
uyluþead Jadea wioqdaiR igdaòeg daòeg dyeglig ligeu`g eu`g ôis ôiseg eg iíoaÈ5hs'
26
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
Y% R jq jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh
`^qrn.uqd - ua5r oWbH bH `sÝj5g Ýj5gl.av l.av UaEaeegm igdaòeg dyeg dyeglig ôis ôiseg eg r×5 r×5 ish¨ h¨ u imyí .%eg eg4 ya Mºu lmgYea Yea ,ja .neRuc'''' uc''''
oWbH bH `sÝj5g Ýj5gl.av l.av UaEaeegm igdaòeg dyeg dyeglig lig ôis ôiseg e r×5 g r×5 ish¨ h¨ u imyí .%eg e4 g ya Mºu lmg Yea Yea ,ja .neRuc'''' uc''''
» uyluþealþ ljagä{ae ä{ae 5%os o s c` c s ` loa5g dyeg dyeglig lig,a ,a » uyalí: imyí o% `aYe `aYe 05g ixhq ixhq`g `5 g 5nç iy `niÐ oç » Mºu lmgYea wn5?05g
» uyluþealþ ljagä{ae s 5%os oc s ` loa5g dyeg lig lig,a ,a » uyalí: imyí o%`aYe `aYe » Mºu lmgYea Yea wn5?05g 05g ixhq`g `5 g 5nç iy `niÐ oç 5%os o s c` c s ` imyí loa5g unýr unýr wx` 36$G 36$G$3$ $3$MK MK"" Y Y.O.K.G. .O.K.G. l.aven.s l.aven.s,g ,, g Zrx.e Ya,ad kÈÝosc& lja/,g," l`a0^ 8' ýr ( 6771;>>983 $ 63313137<7
imyí unýr imyí unýr" dnd 0Þ" `^qrn.uqd" d" ua5r lc,s( 637 <;6 >; 87
www.oghgonvjgwg.`e / thripitgegsgaghgokmmesFcogi`.bmo
j,`g jqýoqmc jqý oqmcwnôÈeg'''
ô£u
,`gÈlys hqm .sege esdegec rE àuc .shoq ma ahsàeg m eseþd`g jqý oqmc'''F `|dqº à5gg5shc oscm÷eg k| .ege 5ogoº dqd ea yn` .ses wôh uqmdege''' uqesó.g d5 `u, is5g wn| .eq ÷i` jqýrnd`g ·` .ege is5egecd5g ea yn`''' is5g wn5s jqý rndc degmea `rege÷ e½N jqý os0suh`g aha 05nleq `?uc''' eóes o% o%eaegý - oWbaos baosçh ç h
`nco5g odq odqr uyalí: oqd5g d5g if.rad if.rad 17" Y%R ôbharau ôbharau ocqu." u." eql.g l.gl.av' l.av' brngtimjsFoghgonchg.`e
iu is5s 5 seg e g ý` ino mral.e is5seg `sisôc leau y~a y~a iseaiR `ó0n,s uqda `r Èô ul.g u5? u5? oiq oiq lea ja
,`g Èd `5?el. el. `srn0 rn0 Qjhs míliag es esÝól. Ýól. le5g deg deg ÈhEsh ýcqdeg deg is is5g 5g ueg uegu5g u5g `0 `0 ÈhEsh `íino os0s 0s`,g , ? l,i g l,i ýcq ÈhEs ÈhEsh .sys l.h es is l,i .5 `0 ÈhEsh iíjqý iiqec s o%h `0 ÈhEsh iíjqý myuc is5 jn¢ ÈhEsh mío,g l5rEsh ld5 .sh ÈhEsh iíjqý iiqec os0s 0soeg ÈhEs ÈhEsh e÷eg onôÈ onôÈ ôh iÞ÷5g ÈhEs ÈhEsh uy ljag Ya@a Ya@a l.e dná ÈhEsh ,`gÈd `5?el. el. `srn0hs rn0hs ÈhEsh euÈ÷ oa dn| iÞ÷5g l5rEs l5rEsh ôu,a rabo`gI - dn,s uv uv
i5?cq deq yn`s Èe`g tG·hshs is5a dn0loe ôc y~a is5eq 5 eq une wo ÷hnlmea d. kÈeg `? `?uc uc m lde `4a
ose` e` uys u ÷, uqm,g uc enyne `sh÷eg O, ea þ Qj oiq5nùueg `regec yn` oseg wouEseg `ais eq^ yc en55g hy÷eg u,`g isñea ç uaya5`seg u5g dvhs eí oua ea l÷eg /ig `rhs Qj uy5gO, oseg S5?í .!5u iiqeg my÷eg klragIa I a i|ua,s bh,5g bh,5g - `? rnôc rnôc
wr` wdnis h h - lí` wdnis h is5a `?uc uc m mÞ,,a ÷hnlmea ôc /l.e heq yn`s lmh`g lþô m l,ad oqra wr` isý ldhs" lí` isý ldhs is5a 5 a `?uc uc m dn0os ,a ,a isýdea lmh isýdea ôc tys wrn5 ·e.eq ôea È,x.eR o% o%eaeg eaeg ý - oWbaos baosçh ç h
dná oaC` es ºuaE ix@Had`g o0 o0 `s Ïu ifmya woc iyah iyah dege' e' mí rilheg" `ô rilheg Qog Qog enxdW enxdW Qlï Qlï l`ç esºuaE ºuaE woc lhauq `reg `rege' e'
27
SSS.OGHGONCHG.@E
Qj5g weg whc lueg u Qjc u dm lme
dm`ar Ýhnýlr`g mF j daye Ýhnýlr`g mF mF Qlï u lyag lde lde l`le`?l.g l.g lyag lyag / / `shad had l,i lyag Qj Qj daye omeda mF en5s eí eí luagcº cº jhs is`,h`g `,h`g oÈeda mF tlig eí luh Qjc wma0hs' tlig en55g en55g Qj weg wh wh omde daye$ luagcº jhs is`,gd, d, he jnôeg Qjc m luh wma0hs' iuyr Ýhnýreg àhbe` àhbe` Ýhnýreg h' iuyrneg woÝig woÝig ií wh h' 5d5g iuyrn ýIgc ld5s' iuyr whc luu .5s `s `sys ysoh`g oh`g u u t`c osys ysca ca wn5' lí wh es ia tu Ýhnýra5g" tu dayelhg he he wh5g" wle`g dayed, dayed, wh5g" oÈ`hs eq e5g 5 q g wuarnlþ dnlc5s¦ uaeis` oR veh`c ,`g ld5s¦ urE oda isý ldhs' òc j,oae wä` lþ.h" weg wh .ne leain,`s ,su5g u5g jd" êu5g`u" `u" wj,eg daye" daye" uaº. eR 5s 5s leam5g`u `u lyag lea 5n`Ru dnes lyg lyg5? 5? /i`s' lí ,sos oh s ldeg degleg leg lí lí lyg5? 5? /ic /ic wu5rd `dqrn5g rn5g oalyg oalyg iauaeHlheg iauaeHlheg `5a `5a lea `re t`g ldliig lyg lyg5? 5?d`g d`g ôuia ôuia jn,Ruchs uchs' teí" Qjd dm`ar Ýhnýlr`? jdc o5g `rde `rde daye .,eh lea os cc cc mn`Ru eí 55g5g 5gdh dh hs' luh Ýhnýral.g uei 5?0 isýde `% shamauh`s' luh ôig5r 5r `sÏuc Ïuc `,seg e uy g uy ul.g Èlde daye lm``g w5r ysmni mni uese ynç kl.e .esuq uq' `dqrn5g rn5g meg megea ea `%uh uh eí lí i|ya ýr oaôÉ× `sÏuhs' teí oalº Èlde daye lm``g w5r w5r òcr myh` ýr`g wn5¦ wn5¦ zQj kÈÝlheg wn5s wn5s dayehc wvq 5rlí 5rlí òcr myh`g os cq cq oiseg e Qlï g Qlï dayeh omdegeT eT heaÈ l,iseg eg luh oaôÉ× l`lrhs' daye w5r ysmni mni uneRlí lí wle`g dva ômHa5gu` u` `%uh uh eí `a,h oaôÉ× `sÏuhs' teí Qj kÈÝlheg wn5s wn5s dayehc dayehc wvq 5rlí 5rlí 5ogor or lm``g os oscq cq ois oiseg e Qlï g Qlï dayeh omdege hnhs `s hea hea ôc wmyig `re lmhhs' Qj kÈÝlheg wn5s wn5s dayehc dayehc 5ogor or lm``g os osc ois q oiseg e Qlï g Qlï dayeh omdegleg leg l`lig mF mF luh `0 yn`s ir, ir, `%uh`g uh`g wn5' Qj kÈÝlheg wn5s wn5s dayeh dayeh ,aíoq `Eqd`g d`g lyag lyag .i`g .i`g lyag dnes dnes lea li,glde lde u. i,`?E`g E`g oiq oiq `re `re ôc u àxýdhs hnhs hnhs is is5seg eg `sheg hege' keg oiq oiq 5ogor or lþ.lheg t`" lm` `sheg hege' e' 5?e `she ôc Qlï dayeh tu i,`?E oiq `l0g eí eí kÈÝ dayeh ya Qj w5r ys mni mni 5ogor or 5?e`s e`s' we5?rn rn d0`a .neRu i|ya luh wdu dYlheg 55g 55gor lm``g d5g d5g ôh hq5? hnhs hnhs liahal.e liahal.e wn5'
daye .,eh yÝosc mn`Ru lulig m`s m`se Ýhnýra uy u. ya tys hlee hlee daye m`seg egleg È`g È`g 5Rrn rn l,ihs' Qyq$ wnh is5eg 5egleg leg lul,ihs lul,ihs( zuy u. È. oçh`s' tys uu uu È`g w5c w5c kÈÝhc h÷' weg wh m kÈÝhc h5s ' uc lor ya oiq oi oi wh wn5' lí wh uc 5ogor or .Ee`g 0xd 0xd .ueg `reda `reda ôh yn`' en5seí eí uc lea lolee uaeh` ôeaá .Ee` wN5seg e is g isçeda çeda
ôh yn`' l`lig ld55g uc lor he dayeh ya Kc lor wn5s daye `s ys ysoh5g" uc oiq te te dayeh ya Kc oiq daye daye `sys ysoh5g oh5g .ueg .ueg `regleg leg t` t` 5Rrnd` h' t` È.c h' yÝhc lº,g oar` oar` lº,g loÐÐ Èlde ynçhc h' luhc 5es 5R 5Rrnlþ rnlþ daye .,eh hnhs `sh÷' h÷' uaº.lhg ua ua he on5g5 daye lm``c .ueg `s `sÏuc Ïuc 5rí o0, eí uc th loleegleg leg 5R 5Rrn rn lm``c daye .ueg `0 yn`s u.`g u.`g l,ihs' tôc daye .,eh 5Rrn rn lm``c isýld5nhs ýld5nhs `shhs hhs' iuyr ôc 5Rrn 5?leg leg lyag Kc Kc
dná .Eleg .,e .,e wn5s wdig wdig4a 4a k5a oq½,g uaº.d, uaº.d, 5sàh àh yn`' iuyr ÈhqEq Eq `0 `0 uaº.d, ux 5Rrn rn iqý klreg ,`? ,`?Eq E l`ac q l`ac wn5' tôc ua whs5s 5s daye .,e ux 5Rrnd rnd yóea.neRu uc5g" weg whc5g whc5g oyiq oyiqhs hs' tlig en5s en5s ôc th woyiq dq dqd5g d5g uu tdnes ux 5Rrn is5s 5seg eg uda l.e ul.g Ýh Ýh omd÷' ua es5r 5r j,egleg leg ua whs5s 5s ux ux 5Rrnlþ rnlþ daye .,eh l`lig m m `shahs hahs' th lþ.d5g uÈ uÈ eí 5d ç` lþ,ad`g th ldeig lþmnhs j,a j,a uu dva lþ.d5g l,i daye .,eh isýlde ýlde ux 5Rrnd`c rnd`c oÝig i÷eg uarn uarn ld÷' daye l.av.niqEq `aºha,Rh lþ,adc eí ux 5Rrn rn uarn `sÏu Ïu t5rí O,`g en5s en5s jd uu mes÷' l`çlheg `R `Rlda5g lda5g ua ua dná oqru ru wdMaelheg is isçegleg leg ua ua kÈÝlheg ul.g ul.g ux 5Rrnlþ rnlþ he dayeh ya oiqoiseg is eg te dayeh ya tGdalhg d alhg lþ.heg lþ.heg .nehs' ul.g ux ux 5Rrnlþ rnlþ iuig5 daye .,e lþ.h ya tys iq iquqý jd .ne uu wdMaelheg isç÷'T ç÷'T
daye .,eh `eosc mn`Ru lulig m`s m`se Ýhnýra uy u. ya tys hlee daye m`seg leg leg yrig yrig oç l,ihs' Qyq$ wnh is5eg 5egleg leg lul,ihs lul,ihs( zuy u. ys ig kvu`s kvu`s' luys lí lí l`0dlreg wn5? wn5?,g ,g dq dqEq ua ua l`lig lyag weg weg l`0dlreg os osc ôh hq5? 5? h' h' tG i|ya i|ya ua `0 hq5gl5g l5g ua ua kÈÝlhg wn5s wn5s jaM` unv l.e l`lig lyag lyag l`ahs l`ahs 5r÷eg 5r÷eg lyag lyag kÈÝhc
hauhs' ua wdc wn5s jaM` eí wle`? 5g 5g daye$ jhs is`,g `,g$ oÈ`heg" iy uaº. lhg wn5s wn5s lde5g lde5g is ish¨ h¨ u mN h' lde5g ish¨ u mNd,c uaº.h u5 wn| wn5s ish¨ wa`arlhg kÝ$ kÝ$ l`acq$ K 5, dnes mN" uaº.h unm lyag lmoi lmoi wn5s ish¨ h¨ u wa`arlhg kÈ`s kÈ`sÏí Ïí Zwhs,eg ,egë" oÈ` lþÈ`a" dºE ix{a `Eq" ux i,`?Eq i,`? Eq waÈh& waÈh& ouE`g lead daye oa,ehc isçe loa,s ig es es,MaÏeg ,MaÏeg m m wn5?05g 05g ldhs' lí ish,g h,g, ual.g .uec .uec wn5s jaMa jaMa h¦ Smdq lea lea lþ h' uc k`g ues ueseg ha yn`s `% `%uh uh eí l`lig lyag lyag luu luu jaM` wiglieg lieg mua mua hauhs' ux 5Rrn rn lm`` wn5s daye log0s 0s lm` lm` w5r wn5s kv`g kv`g wy` wy` j,e loa,s ig es,MaÝlh`?" r5? dnlceg dnlcege Qege luege Zlyag lí lí mneg r5? r5? dncq dncqEq Eq& dºE ix{ad`g" ua kÈÝlheg wn5s wn5s dayeh ya ua w5r wn5s de wÞ,g yh` ysmni`g mni`g dnes lí lí ish,g h,g, l`lig lyag lyag 5d ç``g ul.g ul.g k,`g k,`g`h `h ld5 hauc$ jaM` onrmùuc wn5s ux ux h' lída onynr ynÏu luag v`u`g ÷i lde `?u`g mF mF ux 5Rrn rn t``c dná uad5gd, d, § uc m`?E ois q oiseg e lyag g lyag dí dí oiseg e he g he dayeh ua oiq l`ac l`ac hegleg leg eí eí ua onrlme jd`g uc uc mnlehs' tlig u ua heg leg leg luag v Ýhýlr`? os oscq c ois q oiseg e ôh g ôh hq5? 5? h' teí ua daye .,eh m`s e l,i lead lde5g l,i` th m`se" e" tlig u u ly÷eg he he wm`gI Ýhnýlr`? oiq oi h' ljalyag ôc ôc tG `aeg `aeg5ad`g 5ad`g ôh ôh yn`' en5s eí eí dhi` ooglo`s' tlig eí eí ua dya u kÈÝ dayeh l`lig lyag oiq oiq `r `r ha hq 5? 5? h' h' tG i|ya i|ya ua m`?Ec lyag duc duc ldÐcqd`g d`g mua mua ha hq5? h' oar Èl.g kÝ kÝ wn| wn5g l5g l5g jÐca jÐca oneRucmnhs ucmnhs uc isl5hs l5hs' yn`s 5rí oard,g o0,c 5neRu ynr lde5g `0 yn`s uaº. ixdºMeh `? u`g u`g mF mF oÈ` lþÈ`a dnes mN mN jv.seg egec `Nuc .5 yn`s mF mF wvq .Eleg .Eleg oq½deg ½deg 5ne§d5g 5ne§d5g oar oar o0,g `0 hq5? 5?hs hs' tôc tG 5neg 5negd, § ua dnes m`gI Ýhnýregc weg whd whd kig ir l`ac k`gues ueseg e .ueaeg g .ueaeg5h l`lrys ha ha yn`' lulig k`g k`gues ueseg eg hauc k5a u dnm.5g ual.g ual.g dayelhg lþ.hhs lþ.hhs' th l`5rí ir, i5Hh`g m m h5g th iuyr wuehegc dnclyegleg en5g en5gl5g l5g wnhs wnhs mnhs uc uc isl5hs l5hs' tu esia ua kÈÝlhg òcr oey` kv`g oN§ wn5s eí" tu òcr oey wdie 5d5g daye daye lo0`g wn55g" ±eNu lua0h wn5s Ýhnýlr`? Ýhnýlr`? `0 hq5g 5gl5g l5g yn`s yn`s SoÝu SoÝu lþ.lheg tu tu òcr oey dayeh onmùuhs' luys § dnr lhama wn`g il,gcrh crh oa.e ôc dayelhg he he weg wh wh t`dr oiq oic 2; ldes os oscq c qdc'''
icye
lldmH ulygIg I rabiW g rabiW Ýh uleag lldmH ôlYgI{ I{ OKKR Zl`a0^&" OA Zuleag lldmH& lbHgIg IC g `Ò`apaºh Zuleag ×`s ×`s5 iad g wn5?½& ½&
27 ldes oscqldeg ldeg Qj5g dm`ar dm`ar Ýhnýlr`g m F
ôis ù ù he woW rn rn miqe uc Ýhnýlr`? l,i ishq hqí wavíjrh`g l.e l.e lmhs' tlig u u ÷cr oey wdie ua t`dr .ie lï% `g `g oyrc yReg eg y~`g iys iys5d 5d t`dr dayeh e5r de ynç iy tôc wn5? l0g l0g is isçe u.shegl.g l.g `| `| kÈÝhc ôis ù enlde ynç Zdaye oç lea on,¢ wh ôis ù ù he ynç& uc ishq hí q ineiqu`g u`g l.e l.e lmhs' lulig dayeh dayeh 5?0 he wle`g u.shegd .ig i÷eg Ýh Ýh onmùu ul.g mig`lí `lí ,`?E`s E`s' touE`g lead lead uc Qdqeg ed g oa,eh `sÏuc Ïuc ,nlje wdig4ad`s 4ad`s' iuyr 0au` wh ua daye w5c .egea ea ôc lya|c u àh ldhs ' iuyr wh ua oiihs' 0au` luag v Ýhnýlrag" ldliiseg e u g u .nyneq wh" wh" lorynr`g lueg lueg t`a t`a oiq oi t`a .ueg `s `sÏuc Ïuc uy5g rn×h`g rn×h`g m`g m`gd5s' daye wä` ld,adc hí 5ne` ys r dqE ôc `Ðçh loag,suc uc ed5gdal.e dal.e l,ag`h u e5r dqEa`g Ea`g lueg is isç5s ç5s' ua dnes m`g m`gI Ýhnýlrag tlig tlig e5r e5r lea ld5s' 5ogorh`c lyag e5r e5r ùu wlog .ueaeg5hc 5hc hau 5ogorh`s orh`seg e lyag g lyag o% o%uam
`re jd lí luag v lorynr Ýhnýregc l5glreg lregleg leg en5g en5gl5g l5g wnhs wnhsF ua kÈÝlhg dayeh dayeh e5r dqlEa5g lEa5g ua ua `regleg l`lig l`lig lyag lyag kÈÝhc hauc u.`g liaha .neRuhs' iuyr 5negd, d, oÈ` lþÈ`aldeg lyag mua mua kÈÝhc hauc yn`s de uyÞ? wdig wdig4a 4a oNlmhs' tu 5neg wo wo dnes m`g m`gI Ýhnýreg te l5`g waraMealdeg waraMealdeg j,a isçeda dnes h' h' tu wdig4a 4a u. yÝe luag vheg .ne .ne `5a `sÏu5g `a,h eaig 5s 5sh`s h`s' lulig l`ays l`ayseg e lyag g lyag mua k`gueseg e he" g he" kÈÝlheg he he dayeh ya ua w5r kv`g 5ja 5ja lea .es÷eg ÷eg uaº.lheg SoÝu o%lhag lhagbe .egea ea wo dnes Ýhnýreg Ýhnýreg lea degec daye 5mjmheg
òc5g dva mrnEq deq wn5' wn5' urmaleg daye daye loag,s ,su tôc ò.uqd m`gda da È`g deq wn5'T wn5'T
ua l5agra ra .5 hq5g 5l5g l g 5g `? `?ue ue `%uh uh mF ômHa5gu` u` wMHhehegd, d, § onynÈ,sd lolee `rnE eí daye .,eh yÝ osc m`se Ýhýra we5?rn wvq iau`aò Ýhýlr`? jdhs' t`g .ue`g .ue`g wdieg `s `sÏuc Qyqc lyag wnhc wnhc ôeaá ôigi`g .5 ldhs eí eí daye .,eh lea osc m`se Ýhýrac tu .ue ôeaá my wc`seg ouE wdieg `0 `0 yn`' euq5g 5g iuyr ôc th m lea yn`s ù ù hhs' touE`g lead lead daye .,eh lea osc m`se Ýhýra
iauaeHlheg wa55s wa55sh" h" `axiad dná `g,u4h ljlyôeg os osrnEq rnEq oq oqmg mg.,lhag h' Qdqeg el.g l g .g wdc wdc isçe wh m lí whl.g luu oqmg m., . g , igdJadh dJadh ya daye omde wa`arhh es ia oRvadc o5g ld5s ld5s' lí wh iauaeHlheg [bq [bq jd wvq" o% pEg v jd dnes lmg lmgd,g d,g Solhag Solhag.R .R `rl.e `rl.e weg wh wh iu. .eqlmeq lmeq `re `re whhs' tlig u u lí wh weg wh wh lealh`g lyg5? ZSma( ZSma( `aeg5ad`g 5ad`g ùu" .u`seg on÷śu dnes& u5 oy5g l`ac i,`e whhs ' daye .,eh yÝosc m`se Ýhýreg 5du5g wo wo rlÐ wn5gl5g l5g iq iq½5rh`s' euq5g 5g mneg mneg mneg tu osÝi Ýi dná lþl.e te jd`g mnlehs' luu Ýhýra [bq jôeg jôeg os osrnEq" iau`aò" i5?c iys5 l`le`s' Qyq lyag lyag wnh weg wh wh oy5g l`ac l`ac lea i,`hs' rlÐ ÈhqEq Eqdc dc `nu5s ldhs ' weg wh wh iu. dva hyo5g l,i l,i .eqlmeq lmeq `rhs' luu lmde `%uhc uhc uarn ùu u|`g wahailheg `0 `0 hq5? lmh`s lmh`s' euq5g 5g th th uelig wdq wdq,g jd" jd" wa55sh wvq `r `r .neRlí lí t`g ôÈh`g jd jd u5` 5ja .eg e'''ì e'''ì
l.!5u jqýrbq ýrbqeg egl.g imyí imyí iau ieglmgYh Yh /l.e''' ea.lige uy ry5eg dyeglig iy iy ÷0segm rb5?ua w5r wn5s dW .íJR r one ôuiqu woc yuq degleg iíjq iíjqmgmgM oÝes ºdaElheg oegish dir`c oiqd h' h' Mºuh hco5g ld÷eg ond5s ond5s tG hq hq.lhg ixiar.5 wJs,aIh`g , aIh`g l,is l,iseg e g myu jj0degec e c o%Ó oyeg m,g m,gda Ì lí lmlmeal.g tG w5R5 `ºu oqd55g " ÷0seg e gm rbq ôis ôise e.e g e.e 5º`heg myí eqd—eg u ormdeg ec ec ea.ligeheg e heg dyeglig lmþl,ad isc ueql,ad l,ad dnvu l`ac S5?í onôÈ jd ,njW wegmu5g uyalí: oiq.s .sh `,ao lml`eg l.e ynr ·`gô—' lí tys wdieg l`acihs l`acihs'''' ''
22
ysrn ió lig myu ôdr l`ac
`,g h,g h,g j,ea j,ea eqdEn5s dEn5s .? .?rndrn rndrn w,g,a ,a .es5s 5¨ s jvq iuÞseg lyarn lyarn thseg eg oiq Èe`g lragyE yE l5rEqldag ldag ea.ligeheg eheg dyeglig ligd oiq Y%uEha uEha dYlheg l.e os~q ~q isÞa Þa dvea lig`' `' t`,gys ys ea.lig ea.ligeheg eheg dyeg dyegligc lujó is5g 5g yir`g wn5s wn5s dW dWlhg lhg h' h' ‑wlegì ual.g .?rnlmg rnlmgldag ldag5g 5g5uheg 5uheg dyeglig lig os0s 0sld0`g lea lea megea ynç' o0uqd S.negôh ôh hq5? 5? iW iW5% 5% os osc`h c`h ya ôeh os c`h c`h 5sljmg ljmg§ ua yc o0uqldeg ldeg wJsMºuh Mºuh S.negdW dWda da leadn' wnhs tlyu tlyu `l0gFː Fː uya [mgäu5g äu5g lragyE `gIR IREaY% EaY%dheg dheg dyeglig lig 5u YsIHeul.g is is5g 5gys ys Soeg ×5g ×5g5 oÝô5º`h in—eg 5u 5u is5seg eg ýcq lig`' ‑wndn5ges e"s ea.ligelhes elhes" eoqrn rn is5? 5?ô,g ô,gl,`s l,`s l5ao is5? 5?lhg' hí lig oqrnIheg rnIhegc ig5% 5% R waJrE lea .n0lohs m" tlihseg e g u lea .n0loe is 5? 5?ô,g ô,gl,`s l,`s l5ao is5?lhg lhg'ː 'ː ‑wlyagì wol.g wnórnoaEeg dyeglig lig uya [mgäu5g äu5g de de lig`' `' jvq5g 5g iuÞ iuÞ lyarn w,g,a .5g5a 5a lig ual.g lí lí is5? 5?ô,g ô,g, ýcqda da leadn' ·eg k5seg iuad .5 hq5gl5g g l5g h''' wlegì ''''' igda÷eR " ÷eg u5? ludnes ludnes lmg lmg lea lea is5÷' 5÷' wo yc iuade lig `g `daìː d g aìː ‑ea.ligelhes elhes" Qh ôÈyc iuad k,gÌ ou—eg iuad lea lm÷' luys ,a t`g `chq5g 5g5`g 5`g `0 hq5g l5g l5g h' ea.lig elhes elhes" udq rc ia., eqdr dr uya 5aº`s` jq mg mäh`s ä g h`seg eg lyà ÷0só eí rlb`g ldlihs' lyl5u lealh`g dam o%Yg Yge Somda ix:hal.eg ôparhs' `s is l`le`?c os0s 05? 5 s ?rn rn Èh lea yn`s dW tu o%Yg Yged,c ed,c iNlye os0s5? 5?rn rn § Qyqd jqý iigleg oymdegleg leg eí" t`,gys ys uí l5aoc iuad lmegle÷'ː le÷'ː ·eg ea.lig ea.ligeheg eheg dyeg dyeglig ligc 5d ýrc5g uy l5rneg iòolhg ôish lea yn`g l`g l`g h' euq5g dig iuh t0nl^e lyhseg eg uyl5reu`g wniq wniqrn rn `rl.e dig ôiR ôiRu m `0 hq5g 5gl5g h' ‑igdaòeR" lulig dW `,c wos `dqrneg rneg 0Þ dig diluag mFː mFː ‑wndn5ges e"s tlig eí eí d5g5es 5esh lieiqleg die wig i.?5g 5g5 eí uya ig 4ôlrag 4ôlrag5g 5g5uheg dyeglig lig ld5 hege' e' o0uq d d Seg dyeg dyeglig lig dn| iqdý`g ôuieg e' e' t`,gys ys Seg Seg dyeg dyeglig lig zl5os `?u`g u`g os—i —i luys waldys mFT hnhs ôuieq wn5' tôc l5ao zdig l5ui uq^ dyeglig lig iòolhys diegc wld÷T hs os0s 05 s ?rn rn Èh hq5g 5gl5g l5g h' h' zl5aol.g SoaMHaheg SoaMHaheg dyeglig lig `dr eí wn5s lig lig`g ` mFT g mFT heqldeq ldeq5g 5g uy l5rneg ôuieq wn5' wn5' t`,gys zlragyE yE l5rnegT hnhs os0s 0s5? 5?rn Èh hq5gl5g l5g h' h' tôc Seg dyeglig lig l5aol.g Ys`gIa`aò5g Ia`aò5gdh dh ôuia j,egec ec zul.g eu `?u`g u`g mFT heqldeg ldeg wiaô' tôc l5ao Seg dyeglig lig kÈÝlhg l5rnegl.g l.g eu eu lea `sd hq5g 5gl5g l5g h' h' zuq^ dyeglig ligl.g l.g eu wol.g .?rnlmg rnlmgdheg dheg dyeglig lig megea ea lig`'T `'T heqldeg os 0s 0s5? 5?rn Èh hq5g 5gl5g l5g h' h' ea.ligelhes " lí os0s5? 5?rn rn §lí `%uh uh oçoÄbe `%uh uh eí ldhs'ː .?rnlmg rnlmgdhegl.g dpeh os0s.5g .5g uya eqdEn5s dEn5s ea.ligeheg eheg dyeglig lig d5g5es 5esh lieiqec ec dnvu l`ac .?rnlmg rnlmgdheg dheg dyeglig lig dÚ0 oÝÈ u `chq5? 5? `sÏlueg Ïlueg wig i.?55 g uy l5rneg dyeglig ligl.g l.g is is 5g 5g .5g .5g lig`' `' euq5g 5g uy l5rEqldag ldag ea.ligeheg eheg dyeglig ligc t`gdr dr u tys dnv ys£lí £lí wdirh lea § Seg dyeglig ligd oÏÅa l`ac j,egec ec `nu5s dWy' y' `iqog og jqý rbqegl.g l.g iulhys wnu§uc mÅ dW jd o%`c `reg ea`g ea`g lig ea.ligeheg eheg dyeglig lig lmde lmde Èe oceg u½ u½ ux lo5g wnum" oneg lora 5ja" ·ynç m~q ioha 5nêí waÈh m isý is ý `0 lig`' `' Seg dyeglig ligd osÝ`g Ý`g ie wigi.?5g 5g5 uy l5roalEag ea.ligeheg eheg ôis ôis eg e wumea g wumea ,m u½ uxlo5g 5ua u end5 wuÈe lig`' `' l.enô5g 5njW ·ynç m~q oneg waÈh oÝlJag. lea l`ac oneg ya ·ynç m~q l.enô5g oÝlJag. `re lig`' `' i5sh`g h`g ouE lulig ôuimg§ u" ea.ligeheg
wdiae l`aci
ea.ligeheg dyeglig iiqe jj0dhs dyeglig lig 5? 5?0 ldeigùí ua5%h`? h`?ý oy0 lea dWlhg lhg h' wlyagì wisÝu5g h' tG Y% ad` ix: r5gelhg elhg wMHa5guh uh Mºulheg u u es º÷5 d wn5s lig`' `' ea.ligeheg dyeglig ligl.g l.g .?E uysuh uh o%5HÅ 5HÅ `r.5g uy l5ÝÚlEag tys daihc Seg dyeg dyeglig ligc wdir ,ja ýegy' y'
5ueg lmie jEc u is 5 lhauq `0 `0 l5rneg ,nê ,nê S5g5u uq ,g ,g u. u. O, t`,gys ys t`g5ra 5ra uy¨ Soais`ad`g `ad`g wig i.?55 g uy l5rneg dyeglig ligc 5s ig dir`g ouE Sdcneg `regeR e"R dig wdiaelhys Seg dyeg dyeglig ligc5g c5g" ea.ligeheg dyeg dyegligc5g meg oq oqmeq meq os os—i 5u esldic ldic dvuda .5g5R h' meg d0P wdiaelhys uy l5rEqldag ldag ea.ligeheg eheg dyeglig ligc zweqluag luagmea jE dÚregenThs enThs odia ôyarhc u dná lig`' `' ea.ligeheg eheg dyeg dyeglig ligl.g l.g lh!de lh!de igdJadh dJadh ýcq Soais Soais`aldag `aldag wo wo l5Ýóegc lulig `R `R da da h' ‑ya''''' ig daòeR daòeR" ua5g ·eg uy l5rneg dyeglig lig wniqrn rn `regc oceg wreg 5s ig wdqrnmg rnmgm`?5g 5g oyq oyq dq dqEa Ea leadn' uc Qh loaá loaá jEd,seg e dnv`g g dnv`g enyn' enyn' `s heda heda eí uya jE`g u `sheg ec ec ±eN'ː t`,gys ys ea.ligeheg eheg dyeglig ôig5raº4 5raº4 iys5 d jqýrbq ýrbqegl.g .n^qrn Mºu `4ad`g isý l`ac dÚ0 lig`' `' lmgYeadiaelhys myí wie Soais`aldag m myí lmie wol.g ea.ligeheg eheg dyeglig lig m S5?í liag5aoeg 5aoege O,hc o5g dW dW dayq dayq h' h' wis Ýu5g Ýu5g hì Mºu lmgYead5g Yead5g" Mºu Y%dEheg dEheg ôuq`g `g5ah5elhag hnhs wol.g Ja.Hd5? eg eg dyeglig lig ôiseg e g m dÚre ,my' Èdnig eqd—eg d—eg lí isýùu ·` dÚ0 wig i.?5g 5g5 uy l5rEqldag iaý`ar iaý`ar ondn5gdW dW lig lig`' `' hí5a`g ÈdH l,ag` wnmgm" m" tG 5a`g 5a`g u u iaý eamh tÚ on5sr .slhg lhg h' ea.ligeheg eheg dyeglig lig m lor0a ldlyrc u dná lig`' `' tldl,ys wig i.?55 g uy l5rEqldag ldag ea.ligeheg eheg dyeglig lig wu5a wu5a dÚ0y' ‑wndn5geR e"R ea.ligelhes elhes" lí jqmg mgM Yaielhg os os0s 0sld5g ld5g oqregec ec uq,g ,g degleg leg wo wo jqýrbq ýrbqeg dmy0 ioÝhaog5s 5s` Y%R imgMºuh Mºuh hs' imgMºuh leaun5s dW dW `,g `,gys os os0s 0sld5g ld5g osÏu`g Ïu`g leaun5gl5g l5g h' h' os0sld5g ld5g os osÏu`g en5s dW `,gys ys uaº. O,adljagMh`g l`lig l`lig eí ,nljegec
mF tjnôeg ea.lig ea.ligelhes elhes" oºhaog5s 5sh eí dW jqmg mM g dpeh is,g ,g,c u o%uq u@ q degleg h' hlu`g jqmg mM g dpeh uy5g l.!rdlheg mr5g eí" eí" lyl5u jqmg mM g Yaielhg ondn5g ondn5gu 5ydqrn rn `regleg h' ea.ligelhes " Qj deg eqdEn5g dEn5g5eg 5eg m jqmg mM g dpeh lea yÚregleg eí" tlig `0 lde `dq rn rn eí oºhaog5s 5h s r`s5g 5g mF tjnôeg ea.lige lhes" oaC,R oq5% eqdr dr wlYag`araulhys Míur`gÎ5 Î5 eí uya igdaòeg daòegøheg øheg dyeglig lig dnv die lig`' `' Seg dyeglig lig `ra l.aig l5ao ·eg tG wisÝu5g Ýu5g 5% sos osc` c` jqmg mgM dpe oºhaog5s 5sh unenôeg yÚ, hq5g 5gl5g l5g h'ː h'ː ‑hyo5s igda÷eR" tlig `regle÷' igda÷eR da÷eR" lí d5g5es 5esh lieiqleys leys isc oaC,Ro5% 5 q %hc hc l`5rí ýr ldmgmF mF ·e.eq Ýis Ýislh÷'ː lh÷'ː ‑wndn5ges es" 5?eg e is g hh`g lhaýeg Z`s'ò' 5?eg emyi`c m g yi`c waiege& ouE hnː ‑igdaòes" ljalyag ýr ýr lea dn' w5ru. oyiqldeg ldeg ha ha yn`s ld5nhs ld5nhs lea is5íy'ː 5íy'ː ‑wndn5geR eR" tlig lea is5eg 5ege' e' l5os w5ru. § o%ś5 wn,g iyl,g ljabqeg eg u ,jegleys leys h' oyiqldeg ldeg .ue m hegleys leys h'ː 5ueg dyegligl.g ueql,ad l,ad So5c uW,s ,s` dn `s %ha5gu` u` dW oru oWbeR beRh wig i.?5g 5g5 uy ry5eg dyegligl.g l.g isÝoa Ýoa `u,g jn5seg e g dn| ea.ligeheg eheg dyeglig lig u.c jc lig`' t`,gys ys on0¨og eqdr dr iscaE l`le`g tG lolmic ld0Pu i|ya on÷—lhg" `chq5? wdieg l`ac lor0a on0¨og eqdrc u h÷eg is is çlhg çlhg h' h' lyl5u lYag Juae Y%uEa`,g uEa`,goheg ohegl.eg l.eg jj0÷eg u. dvea ea.ligeheg eheg dyeglig ligd ýcqlþ"
oq5% 5% lo% lo% guh Somda l5ar5?rn rn ôuia on0¨og eqdrc drc u dáea jd ·e 5ua iuÞ dáe l,i whnÈlhg h' h' ea.ligeheg eheg dyeg dyeglig lig m m whnýu os0s 0s.5g .5g lig lig`' iscalEag calEag o o ś5 ś % 5 megoneg i`ia i`ia wo l5Ýóeg c oqÚ wdiaelhys myí wieq Ýis Ýis dW dWy' y' ‑`suF uF igda÷eR" Sl.e.5g hí myu`g wn5s lig lig`g `g mFː ‑osed5g d g 5g iscalEes" .?rndrh`?l.eg l.eg 5d u iW5% 5%-ôeh -ôeh eí Sl.e .egec ec jnÝ dqEa' Ea' euq5g iaulEgr J+÷lhys § S.5g wJsMºuh eí megle÷'ː le÷'ː ‑`Èuhs igda÷eR da÷eR" `Èuhs" uu5g wJsMºuh Mºuh mes÷' luh yÝhc yseg eÈ g megea ea l`le`?c `4ajig `regec ec yseg eÈ g megea ea l`le`?eg yuq dqEa Ea dl.g lea dn' k5seg eg igda÷eR da÷eR" .n^qrn rn j—eg u myí `4ad`g l`ac dÚ0 unend'ː woÝ÷5 lmgYea Yea l`!I,Hlheg lyà" wiRuaeg5s 5s` da.g pa5? ºhh wn5s wo l5Ýóeg ysrn rn ió m`gdegea ea lig dmy0 myí `4ad wia iscaEegl.g l.g is5 m liagdaeg daeg Olhys osys ysc .slhg lhg hn' iscalEag calEag m m iqoyeg d wo l5Ýóeg c lial0aig Ýheg È.n5s" wc Ýheg oq½0n5s ½0n5s ua ynÞs o0i`g l.e is Ýoa Ýoa uq, dn| os¥ y' lulig `%ulheg ulheg ea.ligeheg eheg dyeglig lig oaC,R oq oq5% 5% e.rhc e.rhc dnvu l`ac dÚ0lig`'
ra. lmglþI lþI um uae eniqlþlþea.lige ys÷ wry5g dW dWlþ t5neg oceg ih ui`g uq½,g ½,gl,ys l,ys Míur`gÎ5 Î5 uays÷heg ÷heg dyeglig ld5seg eg ôig5raº4 5raº4 iys5 5% sos osc` c` jqmgM dpeh uq½ues ½ueseg e g u wol.g ea.ligeheg eheg dyeglig lig kl.e .5g5ayq 5ayq h' h' Míur`gÎ5 Î5 l5ÝÚlEag t`,gys ys 5% soc` c s ` jqmg mM g dpelhg ôYarm Jadhc o5g dW wol.g l5rneg dyeglig lig wu5a dÚ0y' 21 ldes os oscq c qdc'''
21
Y% R jqm m g M dºI ;>>8 - j`g ui ui `,aoh yryc
7
;
2
1
>
<
3
9
8
76
Z;67> wlo% g,g ,g - unhs&
o%lyg lyg,s ,`a ` s a So`arh
7' iíjqmg mM g Yaieh eí uya ia.rlhg ldr0hs ldr0hs lí lí 2' Y%mg mMad M g ad en5s wlh`? wlh`? iu. iu. Y%mg mMad M g ad .ne `re `4ad wh5g degleg degleg luhc luhc h >' lm5s ig uy uy oqÝig Ýig ,`?—eg ,`?—eg lYag lYag Juae dW rNo`ah`g rNo`ah`g mreg mregec ec iíjqýrbaEeg ýrbaEeg dyeg dyeglig lig /ig `0 /ig `0 oseg eg os0s 0j| j s | ôig5r 5r de iW5% 5 lmg % lmgYead Yead hs Z§: Z§: es`ah& `ah& 3' z`nun5g5T 5T he wrn5 wn5 8' z.,g" oaIaET yóegde de 5d5g eu`s eu`s 76' jaysr wah5e5g" wJHeg5r 5r wah5e5g" ôUgØEh5g ØEh5g he he 5?leg leg t`5? t`5?ldeg ldeg yc yc .eR 7;' ôYgdaih daih omeí d /l`e lmh`s 71' ino ôoa` Somdegec ec So`ar de lmh hs 7>' wcl,ag myuc myuc wh5g lmh`s lmh`s 7<' l.!5u iíjqý iiqleg leg .s .s,eq ,eqeg ec g Soig4ae 4ae `sÏluys Ïluys ,a ,a w.% dW dW Soais Soais`ad `ad hs
77
oy,c 7;
72
7>
71
7<
uyalí: o%lyg lyg,s`ad 68 - os0s 0 s5? 5 ?rn
odql,g l,g oq oqd5g d5g if.rad if.rad
unhs
62
ò 0 f. ` ,a o h
oqEHaeq EHaeqluagmea mea lþdaì
7' jqý iiqleg leg is is,g , /`Rlí g /`Rlí waesYxi Yxi odi÷eg .a4a .a4a my5?e`s e`seg e Smae g Smae o0 `0 uy ry5eg dyeg dyeglig lig Zl4g Zl4gr .a4a& ;' ea rbdrneg ôiseg ôiseg `0 `0 `n,— llp5Hh Ýheg <6`g <6`g Si Si de lig o% o%5s 5 ixig s `rEh `0 rbq luayq `rEh luayq h h 2' wdljagM `0 hq5? 5 waºh ? waºh i5Hh hs 1' uq½ uy5g l,ag l,ag`h `h u wn5gl5g l5g j^h`g j^h`g ouE ouE dW luh luh 5?0hs 0hs <' eaurNo wn5s `,gys `,gys luh luh wn5 ZoçÉpiuqog ooamh& o g amh& 9' `? i,g myíys myíys leawn,g leawn,gu lue÷eg yn¢eg yn¢eglþ lþ 77' d5g y5`g y5`g os osÏlueg Ïlueg luu luu omôhc o5g uaed`lh`? uaed`lh`? .ne .ne oqd5`g d5`g `? `?,ad` ,ad` ba5`lhg ·`g ·`lþ l g þ 72' z`,goT oT he wrn5 wn5 71' lí l`ea l,ad wn5s jd5g jd5g" Qyqc in,`Rlí lí hyo5g waes waesYxi Yxi wn5s jd5g jd5g os os0s 0.neR . s neRu l,!`s` iíua ÈÐÆhc wh5g h h jn5sjr j r weq.% .%ay` Úh`5gdh
uyalí: uais` oqd5g d5g iÞrad ifmya ifmya ,sos ,sos inohR inohRlueg lueg" VaharNo`rElheg" ×5%`rElheg `rElheg iy eeg whq eeg whqÝeg Ýeg Úh` Úh` de ish¨ h¨ iqos oeg e s d5? d g 5?eg ec g oqEHaeq EHaeqluag luagmea mea lþda'
eluag jq jqmg mMahì M g ahì
ky5 o%lyg,s ,`adc ` s adc esdnrÈ dnrÈ d os0s 05? 5 s rn r ? n tdea wh w5? Ýeg `? `?io5g wnmR wnmRlueg lueg l5agra.eg ra.egea ea o0uq bh.% bh.% ay`heg oiglmea lmea ldeqldeg ldeg oWbH `sÝj5gl.av UaEaeegm igdaòeg daòeg dyeglig lig ôis ôiseg e r×5" g r×5"
mhadxY bhl`aá iy iua.u ôis eg eg os oslme lme ôlYgI 5s0s 0Eh''' E s h''' uyalí: o%lyg lyg,s ,`ad ` s ad 68 bh.%ay`hegl.g l.g eí eí luu o%lyg lyg,s ,`ad ` s ad esdnrÈ dnrÈ d oqrda rda wo ld5 tda oWbH bH `sÝj5g Ýj5gl.av l.av UaEaeegm igdaòeg daòeg dyeg dyeglig lig ôiseg e r×5 g r×5 imyí .%eg e4 g Èea.eq ,njq ,njqlþ lþ ( yxieR l`!Y,Ha - dcd, SÈ5a dºE`?, - wncíosçh çh ysua,s ua,s oq oqIg Igoua,a - yn,uv .a÷— `R º5sixy xs y - ys.? .rae r ? ae waº'tí'r5geah` - l`agegdnd
22 ldes os oscq c l q deg ea.lige uyry5eg dyeg dyeglig lig
o%lyg,s `adc `adc wÚ0 esdnrÈ dnrÈ os0s 05? 5 s rn r ? n wÚ0 wx`h iys5 d 5non,go5` ifmyeg l`ac lyag o%lyg lyg,s ,s`ad `ad oqrda rda 5non,go5` o5` w,da wo ld5 tôh yn`' 5non,go5g o5g ouE`g jar.nleg' t`g oqmg m.,h`? . g ,h`? ôiseg eg t`g 5non,g 5non,go5`g o5`g ouE`g ouE`g ýr`4e wx`h m iys5d 5d lhauq `0 `0 hq5? 5? lþ' lþ' ýr`4e wx` rys5 iy dHab eíd,seg eg kÈÝo5g kÈÝo5g `r `r wn5s is ish¨ h¨ 5non,go5g wd,x.? wd,x.? `req ,nlï' ,nlï' 62 Èec o%4u lyg,s ,s`ad" `ad" os0s 05? 5 s rn r ? n iys5 5non,go5g o5g ;67> unhs 62 4u uyalí: - o%lyg 17" Y% R ôbharau ôbharau ocqu. u. eql.g l.gl.av l.av - 76;>6 he ,sos osehc ehc lhauq `0 `0 hq5? 5 h' ? h'
uyalí: o%lyg,s`ad 69 ifmya os0s 0 s 5? 5?rn rn iy bh.%ay`heg l.g l.g eí eí ò 0Þ `,aolhg'''
ea.lige ysrn rn oaha tGluegosàý— àý— luiiqe osos o `? s `?iqu`g u`g lueg lueg
uya oseg e ljl,eg g ljl,eg lyà lyà wo ea.ligeheg eheg dyeglig ligl.g l.g wry5gdh ýcq l`agç ishh`g hh`g ry5eg dyeglig lig,a ,a Seg dyeglig ligd m`seq eq Ýis dW lig`' `' ry5?eg el.g l g .g ×5g5oÝô5º`h 5oÝô5º`h 5u is5s 5seg e g ýcq ea.lige uy ry5eg dyeglig lig ysud5 ud5 r5g.,g .,g jyqíos íos lÉ iys5x 5x Jaiualeag 5,aldys ry5? ry5?eg eg uMHlhg e 5`g`lrag `lrag lyag lyag5s elrag elrag ou5g ou5gl5ag l5ag ÅEh`seg e g oy0 dW l.agloag loag d .aldag .Ehx .Ehx olºix lig`' t`,gys uy5g e Ja.da iauUgUig Uig i lyag5R 5R ×5g5o%5s 5 R slheg hq5? 5? tG l,agl`c l`c jE `she he l`ea ry5eg dyeglig lig,a ,a - tG jE jE os0s lea lea oÈe ôc wol.g ry5eg dyeg dyegligc o%uam dW l`le`g l`le`g ô,i lulig dÚ0ayq dÚ0ayq h' h' - yóea.5 hq5? 5? hs hs tha ‑wndn5geR e"R ea.ligelhes elhes" weqeg el.g l g .g .d .d /0 j,ea luh `,seg e is g isý dW lmh`s lmh`s' - l.ao,gl,`? l,`?c tys `s `s isÚ lor 5s igmyi`g myi`g ry5eg oigl.ag l.agri ri keg ,jea dyeglig lig,ac ,ac Soig4ae - lea ,nljegleg leg u h `s isÚ `sÏuc Ïuc t`g5ra 5ra ea. tG whq whqÝeg jE jE `shea hea uaEd`lh`g .slhg lhg h' - l.ao,gl,`g l,`g l,is l,iseg eg isçea çea t`,gys .?rnl0`g rnl0`g tG Ú` Qyq yc ys÷ en5 `s isÚ Ú tu ea.ha vnyn .egec ec - u. O, ineiqu imea àuc jc' tiulhys tlyhseg wndn5geR e"R Qj5g Qh myu tG ·` weq`íoa `íoa mreda ouEhs lea dn' wry5gdhc dhc o5g Somda uya oºd5h`g d en5s lyhseg e g Qj mre Mºuheg lde [mgälheg älheg uda" l`le`?eg egc whs5s 5h s s dl.g dl.g lea lea dn'ː ea.hal.g w5 w5 w,g,al.e lulig `,HaE ÷5%heg heg dyeglig lig ôiseg eg Qyq d /`.egleg leg 5sig ixlþ.hc o5g `re `re ,m wo ea.ligeheg myi`g ry5?eg eg w5?lreg lreg dyeglig wo%ua§ d ômiqeg dnvW lig`g" tG t`gelu`s elu`s' tlihseg e u g u ea.ligelhes elhes" luys on0¨og eqdr dr wlYag`araulhg `araulhg § `auaY%d" d" ry5?eg e ljalyag g ljalyag wn5gl5g l5g euq euqý" ý" ÷0só rbql.g l.g JdaY%d" d" wôÄbaY%d uq,s ,seqoc ca q a mu÷eg dam o%Yg Ygeheg ehegc os0s 05 s ?rn rn § Qyq jqý iigle le inlE`se g S5?í wry5gdhc o5g ù dÚ0 onynmùu Qjc u Jar h' lor `re lig`' `' t`,gys ys bh ix@h`seg wais waisÝ i`g y~ y~ ,m on5?u weqd lealh`g ÷4HamAIgç` e.egea ea lig loa0d loa0d uyR `aeg 5ad 5ad o%`íos `íos5 damhegl.eg l.eg wdq wdq ,g , ù g ù .sh jq ý iiqe es rdq rdq,g ld÷eg wais waisÝ on5?da da h' l`l,ig hq hqmg mgMlheg l`ac dÚ0 unendː wo l5Ýóeg ,m bh.%yEhc yEhc waisÝu,g Ýu,g lulig dÚ0 `,gys ys jqý iiqe e.a d.?rndegea`g ea`g lueg lmôlhag iaý eam iscq cqùluys ùluys ,a Èô os¥ wo ea.ligeheg ondn5gdW dWy' y' uya j%yg ygurabha urabha R o%5s 5slheg lheg w5g dyeglig lig 5ueg dyeglig ligc dAmgM5r loal0aieg ýegleg leg h' wo ea.ligeheg l5rneg dyeglig lig,a ,a i5,sig myi`g m" dyegligl.g l.g .?E uysuhc uhc isýde oWbad`g bad`g 5ueg dyeglig ligc ja, l5rneg dyeglig lig,a ,a dYlheg wyis wyiseg e u,g g u,g dnis dnis dis diseg eec e g c dWlhg h' h' ‑·eg wndn5geR e"R Qj wvqd`g d`g en5s u tG jqmg mgM dpe oºhaog5s 5sh yÚ0a lea dn' tly5g wo Ja.Hd5?eg e g dyeglig lig lul,i5g dÚra wn5gl5g l5gh' h'
i5,s ig myi`g m he lí wiW myi`g uy iÞ osÝi osÝdral.e uýrc ia., eqdrc dnvu l`ac" wahqoa, oa, eí uy l5rneg dyeglig dnv die ixl@Hh eí osÝldlEg ÝldlEg dnv dnv isç lig`' `' t`,gys ys lmg lmgdueg dueg5% 5%R eí wua5Hdrhal.g lulyhùlueg ÷0só rb l5lí wol.g ry5eg dyeglig lig ld5 on÷— lealh`g .íJRr o%Yg Ygeheg eheg wniq wniqlþ lþ h' wo ea.ligeheg eheg dyeglig lig dW ysrn rn uv, - i| uv, l.eynr oaegea`g ea`g lig ish¨ h¨ o%Yg Yged,c ed,c k5a unenôeg" k5a oyiqldeg ldeg os0s5? 5?rn rn ioha dÚ0 lig`' `' ÷0só rb5?ua ua ôiseg ea.lig e uyryeg dyeglig ligl.eg l.eg wniW o%Yg Yge z÷0só rab o%Yg YgehT ehT .%eg e4 g r5gelhg elhg weg5º.5 5º.5 h' luys § wie wie iNu oneh`c u uea os0s 05 s ?rn rn ,nlje `,gys ys ÷0s ÷0só rbq j,d5g j,d5g o%5s 5 R slheg wo l5Ýóeg d dºEea `r÷eg tu os05? 5 s ?rn rn weqluag luagmeg de whqrn rn ·`.5 yn`' 5u o%Ódc Ódc .n0oR he uya eqdEn5s dEn5s wapaºhheg dyeglig ligeu`g eu`g yuqùu os0s 0j| j s | rbqc wn5s dW R o%5s 5sh" h" `,go .Ee`g hu`g liaha .s h l`le`?c th yuq dW `,gys ys m" dn,s`5r` `5r` osoais oais5h`? 5h`?c ÷ysr one`g yuq dW `,gys ys m" `? i.seg egleeg `g,aeg ,aeg5d 5d dn isçege`? e`?c ÷ysÝ ljabqe`g e`g yuq dq `,gys m m wn5s de de R o%5s 5shc5g hc5g dva dva wä` h' lí ÷0só rab o%Yg Ygeh jqmg mMaeg M g aeg5rh` 5rh` ose` e` o%5sO,h`s O,h`s' tlueg u lí ÷0só rab o%Yg Ygeh eh ea.lige uyry5eg dyeglig lig dÚ0 dÚ0 `,gys ys tl5`g ondn5s ish¨ h¨ wdq,g ,g-ôhdq -ôhdq,g ,g
iegi£ s l.!5u jqý iiqe d,a`?0s 0eg e s g ÷ýEq oqeg eg i| lueg jj0egec ec oceg .5gl5g l5g h' wm m`gda da m l.!5u jqý iiqleg wdx`d mylí ynislre" myí yÚre osÝic Ýic ÷0só rab o%Yg Ygeh eh we,go So`arh`s' l.ù he Ñô5lhg iq.5s So5`g ,jegec lyg5 deg ? degleg leg os ose u h' ino iío5g ,jegec lyg5? 5? deg degleg leg m ose u h' dnclyE eqdE-u5` dE-u5` Y`g5s 5sh ,jegec ec lyg5? 5? deg degleg leg m ose u h' is,g ,g .?Emí Emí dvegec So`ar degleg m ose u h' MHae iuao5g5s 5s waÈ l,agl`ag l`ag55r 5 g r .?E ôlYgI Somda .egec lyg5? 5? deg degleg leg m ose u h' u. O, ,jegec ec lyg5? 5? deg degleg m m ose u h' oligjq jqý jd-S5?í iíjqý jd oda ,ja.egec ec lyg5? 5? degleg leg m os e u h' osleys uys u m5g ea.ligeheg eheg dyeglig lig dnes dnes S5? S5? luag luag /ig /ig `re `re ,m oqEH EH esMaelhg Maelhg uysulheg ulheg ys ysrn ió t0sh orme o%Ó o%Jaldeg lujó uy5g waYg pºhhc on÷—hy' iN u½-ljag u½ u½ uxlo5g wnu§lueg ,5g osleys leys uys uysuh uh uya o%Ó o%5s,aJh`c ,aJh`c lyg5? 5? dW whq whqrn rn lí wmg J+5 dA5g5aeg5h 5?0seg s eg Qj Qj ·`.5gyn' yn' iaýì iaýì lmþ ÷es ig .s .sys ys onôÈ onôÈ inulmec osys ysc os0s 0 irE s So`arh os —i —i od5segleg /ig `rea ose u hì tjnôeg ish¨ i5gdlhag ose u /ig `r÷eg osleeg leeg u osÏ h5gdaì daì o%Yg Yge ôi§lí yn`shaldeg haldeg wol.g iaÝoq55 g Mºuligeaäo5s eaäo5s ulyag5g5uheg 5uheg dyeglig ligc ouE`g lmdnes dW" oigdr`g dr`g uyRua5ad ua5ad `íos5 ld÷eg oWba ba ondn5g dW" i5r oçiíJsÚ eí dW uya uya ysrn rn t0s ôysýda" ýda" Ië wJsÓ eí dW i|`neg i|`neg ôys ôys ýda" ýda" 5% sô¾a ô¾a eí dW m~q m~qdnc oyeg exda" exda" 5?eg el,aôeg l g ,aôeg wôý wór 5?reg l`ac l`ac dÚ0" uya ÃEai%d oru oWbeR beRh ea.lige uya uqeR eg eøheg ø g heg dyeg dyeglig ligc wol.g euig euig`arh `arh lþdaì
icye
rùeg l`agmal.av mal.av
SSS.OGHGONCHG.@E
2>