Actualización Norma NCh170:2016
“Hormigón requisitos generales”
COP COP - GSV Agosto 2016
Introducción •
La norma NCh170 “Hormigón requisitos generales” es el principal documento de referencia para la especificación del hormigón en Chile
•
La nueva versión del año 2016 reemplaza a la del , tecnología del hormigón y la industria de los últimos 30 años
Fechas de cambio de la norma NCh 170
.
33 años
.
31 años
Proceso actualización norma NCh170 •
Comité anteproyecto de norma : Junio 2011 –
•
Total 26 sesiones Pública
documento anteproyecto para Consulta
Observaciones Consulta Pública : Ju Jullio 2013 –
Tot otal al 37 376 6 ob obse serv rvac acio ione ness (1 (12 2 or orga gani niza zaci cion ones es))
–
Total 56 sesiones (+ 25 organizaciones)
• •
Fin sesiones comité norma: 06 Mayo 2016 –
• •
Documento final con 1 disenso: dosis mínima de cemento
Resolución del disenso y probación del texto final por parte del INN : 01 de Junio 2016 INN publica y comercializa el texto de NCh170:2016 a partir de Junio 2016 Condición de Norma VIGENTE
Enfoque nueva norma
������������
����������
C���E���
C�������������
Documentos de apoyo �C�170.��85
����� ������ (*)
ACI 318
E�206
(*) NCh170.Of85 NCh1934 NCh163 etc
Estructura norma •
Temas – Generalidades – Clasificació Clasificación ny requisitos – Diseño mezcla – Confección y entrega – Procesos constructivos – Anexos
•
Indice 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.. 10 11.. 11 12.. 12 13. 14. 15. 16.. 16 17. 1 8.
Alcanc Alca ncee y ca camp mpo o de ap aplilica caci ción ón Ref efer eren enci cias as no norm rmat ativ ivas as Térm Té rmin inos os y def defiini nici cion ones es Clas Cl asif ific icac ació ión n por por resi resist sten enci ciaa mecánica Req equi uisi sittos y desi design gnac ació ión n Req equi uisi sito toss po porr dur durab abililid idad ad Req equi uisi sittos de mat mater eria iale less Diseño me mezcla Confección ho hormigón Tran ansp spor orte te Colo Co loca caci ción ón Compactación Cura Cu rado do y pro prote tecc cció ión n Hormig Hor migona onado do ambien ambientes tes agresi agresivos vos Desm De smol olde de y desc descim imbr bree Ensayos Frec Fr ecue uenc ncia ia muest muestre reo o Anexos
Generalidades 1. Alcance •
Establece requisitos generales mínimos para especificar, confecc conf eccion ionar ar,, trans transporta portarr, col colocar ocar,, curar curar,, prote proteger ger,, desmoldar y descimbrar, hormigones de densidad entre 2000kg/m3 y 2800kg/m3, usados en hormigón simple y en .
•
Clasifica a los hormigones por resistencia a compresión o resistencia a tracción por flexión y establece grados de exposición, junto con los requisitos para especificar el hormigón por durabilidad.
Generalidades 2. Ref efer eren enci cias as nor norma mati tivvas •
Se indica una serie de documentos indispensables para la aplicación de la norma.
•
Por ejemplo se citan referencias relativas a ensayos de
•
•
NCh2262 “Hormigón “Hormigón y mortero – Determinac Determinación ión de la permeabilidad al agua – Mét Método odo de la penetr penetració ación n de agua agua bajo presión” presión”.. ASTMC227 Standard Test Method for Potential Alkali Reactivity of Cement-Aggregate Combinations (Mortar-Bar Method)
Ensayo permeabilidad
Ensayo permeabilidad
Ensayo permeabilidad
Generalidades 3. Té Térm rmiinos y defi defini nici cio one ness • •
•
Se elimin eliminaa el conce concepto pto de “relaci “relación ón Agua/Cemento ” Se introducen conceptos relativos a durabilidad durabilidad:: • Ambiente agresivo • Durabilidad • Fisuración plástica “ ” • “… la resistencia resistencia que el hormigón alcanza alcanza a una determinada determinada edad depende de las temperaturas a las que ha estado sometido durante dicho período”
M: Madur Madurez ez o Índic Índicee de Madur Madurez, ez, (° C - días) ó (°C (°C-hor -horas). as). T : temperatura promedio durante el intervalo de tiempo tiempo ∆t (°C). ∆t: intervalo de tiempo (días) ó (horas). T0: tempera temperatur turaa dat datum um = -10 °C a 0 °C
Madurimetro
Curva resistencia-madurez
Clasificación y requisitos 4. Cla Clasi sific ficaci ación ón del del horm hormig igón ón por por resi resiste stenci nciaa mecán mecánic icaa •
Clasificación por resistencia a compresión: Clasificación El hormigón se clasifica según su resistencia especificada a compresión, f´c , determinada en probetas cilíndricas de 150mm de diámetro y 300mm de altura ����� ����� ��1 ������������� �� ��� ���������� ��� ����������� � ���������� �����
�� �� ��� ���� � ��� ���� ���� �� � ���
G05 G10 G15 G17 G20 G25 G30 G35 G40 G45 G50 G55 G60
5 10 15 17 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Clasificación y requisitos 4. Cla Clasi sific ficaci ación ón del del horm hormig igón ón por por resi resiste stenci nciaa mecán mecánic icaa •
Clasificación por resistenci Clasificación resistenciaa a tracción por flexión: El hormigón se clasifica según su resistencia especificada a tracción por flexión, f tf , medida en probetas prismáticas con d=150mm (NCh1017), ensayadas aplicando cargas P/2 en los límites del tercio central de la luz de ensayo. ����� ����� ��2 ������������� �� ��� � �� ���������� ��� ����������� � �������� �������� ��� ������� ��� ���� �����
������� ���� � ��� �������� � �� ���
HF3,0 HF3,5 HF4,0 HF4,5 HF5,0 HF5,5 HF6,0
3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0
Clasificación y requisitos 5. Req equi uisi sito toss y desi design gnac ació ión n del del horm hormig igón ón •
El hormigón debe cumplir la resistencia especificada de proyecto,, los requisitos proyecto requisi tos de durabilidad y otros requisitos particulares.
•
La designación del hormigón debe considerar al menos: • Grado de resistencia mecánica • Fracción defectuosa • Tamaño máximo máxi mo del árido • Asentamiento de cono
Clasificación y requisitos 6. Req equi uisi sito toss por por durab durabililid idad ad del del horm hormig igón ón “6.1.1
La durabilidad del hormigón depende de sus propiedades y de la presencia de de agentes agentes internos o externos que generen ataque al elemento estructural.
durabilidad del hormigón y colabora en la protección de las armaduras frente a la corrosión. Lo anterior se puede evaluar por medio de de ensayos ensayos de desempeño del hormigón realizados hormigón realizados en Laboratorio y/o terreno. 6.1.2 Para obtener un hormigón durable, resulta necesaria la impl im plem emen enta taci ción ón de me medi dida das s ad adec ecua uada das s en el di dise seño ño de la mezc me zcla la,, la fa fabr bric icac ació ión, n, co corr rrec ecta tas s pr prác ácti tica cas s de co colo loca caci ción ón,, compactación, curado y protección del hormigón. ”
Clasificación y requisitos 6. Req equi uisi sito toss por por durab durabililid idad ad del del horm hormig igón ón “6.2 Especificación del hormigón por durabilidad 6.2.1 6.2. 1 El proye proyect ctist ista a est estru ruct ctur ural al debe debe as asig igna narr lo los s grad grados os de exposición de acuerdo co con n la sever verid ida ad de la exp xpos osiici ció ón … 6.2.2 El proyectista estructural debe considerar, al asignar el grado de exposición, si el proyecto considera medidas especiales de protección del elemento estructural… 6.2.4 Con el fin de proteger a las estructuras de hormigón reforzado en condiciones ambientales consideradas como no agresivas, se debe utilizar una dosis de cemento mínima de 240kg/m3.”
Clasificación y requisitos 6. Req equi uisi sito toss por por durab durabililid idad ad del del horm hormig igón ón 6.3 Requisit equisitos os de dura durabilidad bilidad debid debido o a la acción de agentes internos •
Sulfatos
•
Cloruros
•
Reacción árido-álcali
Clasificación y requisitos 6. Req equi uisi sito toss por por durab durabililid idad ad del del horm hormig igón ón •
Contenido máximo de sulfatos
•
El contenido máximo de sulfatos en el hormigón, , 2% del peso del cemento y corresponde a la contribución total de los componentes del hormigón excl clu uyen endo do el ce ceme ment nto o.
•
Se pueden utilizar áridos y agua cuyos contenidos de sulfatos superen los valores máximos establecidos en NCh163 y NCh1498, siempre que el contenido máximo de sulfatos en el hormigón sea menor que lo establ est ableci ecido do pre preced cedent enteme emente nte..
Clasificación y requisitos 6. Req equi uisi sito toss por por durab durabililid idad ad del del horm hormig igón ón •
Contenido máximo de cloruros
•
El contenido máximo de iones cloruro solubles (Cl-) , comp co mpon onen ente tess so son: n:
����� ����� ��3 ��������� ������ �� ����� � ���� ������� �������� �� �� � � �������� �
���� �� ��������
H������� H������� ��������� � �������� �� �� ���� ��� �������� ����� ��� �������� �������� H���� ��� ��� �� �����
��������� ����� ���� � ������� ������� (�� ) �������� ������� � �� � � ���� ���� �
3
�� �� /� �� ��������
1,20 0,25
Clasificación y requisitos 6. Req equi uisi sito toss por por durab durabililid idad ad del del horm hormig igón ón • Reac eacci ción ón ári áridodo-álc álcal alii •
Cuando se disponga de áridos reactivos o potencia ialm lmeente reactivos (se seg gún NCh Ch16 163 3 Método químico ASTM C289) y el hormigón va a estar expuesto a un ambiente de alta humedad o sumergido, es posible utilizar estos áridos si se •
• •
•
Se dispone de información respecto de obras similares, construidas con materiales de la misma fuente, en las cuales no se haya presentado daño como consecuencia de reacción árido-álcali Si se usa cemento Portland (NCh148), con álcalis solubles en agua ≤ 0,60% (expre ressado como sodio equivalente) Se verifique expansión a 3 meses ≤0,05% o a 6 meses ≤0,10% (determinada en prismas de mortero según ASTM C227) O se cuente con estudios especiales que permitan su uso.
Clasificación y requisitos 6. Req equi uisi sito toss por por durab durabililid idad ad del del horm hormig igón ón 6.4 Requisit equisitos os de durabilida durabilidad d debido debido a exposición exposición a agentes externos •
Congelación y deshielo
•
Ataque externo de sulfatos
•
Ataque por agentes externos que provocan corrosión
•
Hormigón de baja permeabilidad
Clasificación y requisitos •
Congelación y deshielo ����� 4 � ���������� ��� �������� �������� � �� ������ �� ����������� � ��������
����� �� ����������
�0
H������� �� ����� ��� � ����������� � ��������
�1
H������� �������� � ����������� � �������� � �������������� �������������� �������� � �������
�2
�3
H������� �������� � ����������� � �������� � �� �������� �������� ��� ������� H������� �������� � ����������� � �������� � �� �������� �������� ��� ������� � �������� � ��������� �������� �������������� ��������������
������ ����� �� ����������� ������������ ���
���� ����� %
������ ������ ������� ��� ����� �� ��
��� ��� ����� ������ ������� ���
��� ��� ���� ��������� ������ ���
��� ����� ������ ������� ���
, G30
G30
G35
5,0
20
4,5
40
7,5
10
6,0
20
5,5
40
7,5
10
6,0
20
5,5
40
Notas: .- Tolerancia en contenido contenido de aire ±1,5% .- Para hormigón de grado superior a G35 el contenido de aire se puede puede reducir en 1%
Clasificación y requisitos •
Ataque externo de sulfatos –
Definición de grados de exposición
����� ����� 5 � ��� � ����� ��� �� ���������� ��� ��������
G����
C�������� ������ �� 4 ������� �� ����� �� �� � � ����� D������� D����� �� �� ���� % �� ���� ��� < 0,10 < 150
�0
�� ��������
�1
������ �����
0,10 ≤ ��4 < 0,20
�2 �3
������
0,20 ≤ ��4 ≤ 2,00 ,00
150 ≤ �� 4 < 1 500 A��� �� ��� 1 500 ≤ ��4 ≤ 10 000
��� �� �� ��
��4 > 2,00
��4 > 10 000
Clasificación y requisitos •
Ataque externo de sulfatos –
Requisitos Req uisitos para el cemento según grado de exposición ����� ����� 6 � ���������� �� � ������� ���� ��� ���� �� �������� �� �������� �������� ��� �������� �� ������� ��� ������� ����� �� ����������
�0 �1 �2 �3
���������� �� ��������� ������ ����� �� ��� ���� �1012
(1)
��������� �3� �� �� ������� %
��� ���� ������� ������
��� ���� ������� ������
0,10 � 6 �� ���
≤8
0,05 � 6 ���� �� ����
(2)
≤6
(2) ≤5 0,05 � 6 ���� �� ���� (1) E� ������� ���� ������� �� ����� ��� �� ��� � �� ��� ���������� (2) �� ����� ����� �������� ��� ��������� 6 ���� �����, �, �� ������� ����� �� �� ����� ���� �� ������ ������ ��� ��������� ������� �� ������ �� 0,10% � �� ���
Clasificación y requisitos •
Ataque externo de sulfatos –
Requisitos Req uisitos para el hormigón en contacto con sulfatos •
Para cada grado de exposición, se debe cumplir con el requisito de resistencia mínima especificada y con uno de los siguientes requisitos: requisitos: dosis mínima de cemento o profundidad de penetración de agua �
����� ������ �� ������ ����� �� ����� �� ���������� ������� ����������� �������� ���� ���� ��/�3
�0 �1 �2 �3
����������� �� ����������� �� ����, ����� ���2262 ��
G17
�
�
G25
320
≤ 40
G30
340
≤ 30
G35
360
≤ 20
���� 1: 1: ���� �� ����� �� ������ ���� �0 �� ����� ������ ���� �� �� ������� �� 240 ��/�
3
���� 2: 2: ���� ��� ������ ������ �� ���������� � ��������� �1, �2 � �3 �� ���� ������� ��� �� ���� �� ����� �� ����������� ������������ � ��� ��� ��� �� ��� ���������� ������� ��� ����������: ����� ������ ���� �� �� ������� ������� � ����������� �� �������� �� ��������� ��� �� ����.
Clasificación y requisitos •
Ataque por agentes externos que provocan corrosión –
Definición de grados de exposición
����� ����� 8 � ������ ���������� ������ ���� ��� �������� �������� ��������� ��������� �����
�0
�� �������� �����
�1
�� ��
� ��� ���� ��� ������� ����
�� ����� ����� C� 2
�2��
��������
C������
�2��
������
C������
�2��
��� ������
C������
�� �� ������ ����� � �� �������� ����� ��� �� ���� ������� ����
H����� ������� �� ��� ���� � ���� ������ ����� ��� �� �� ���� ������ ��� � ������ ������� ���� H������� H������� ������ ����� � �������� �� ������ � ����� ���������� �������������� ������ �� C�2 H������� H������� ��������� ������������� �� ���� ��� �������� ������� H������ ���� ������ ���� ������� � ���� ��� ����� ���� H������� H������� �������� �� ������ � ������ �� ���� ��� � � ��� ������ ������� � ������ �� ������� ����������� �������� ��� �� ��������� ��������������, ���, ���� �������, �������, ���� �� ��� � ������������ ������������ ��� ����� ������
Clasificación y requisitos •
Ataque por agentes externos que provocan corrosión –
Requisitos Req uisitos para el hormigón •
Para cada grado de exposición, se debe cumplir con el requisito de resistencia mínima especificada y con uno de los siguientes requisitos: requisitos: dosis mínima de cemento o profundidad de penetración de agua
����� ����� 9 . ���������� �� � �������� ����� ����� �� ���������� � ���������
����� �� ������ ����
������ ����� ����� �� ����������� � ��� ���� ����
�0 �1 �2�� �2�� �2��
����� ������ ��
����������� �� ������� ���� ������� ���� ��
3
��/�
��
G17
�
�
G17
270
≤ 50
G20
300
≤ 40
G25
330
≤ 30
G35
360
≤ 20 3
���� 1: ���� �� ���� �� �� ������� C0 �� ����� ������ ������ �� ������� �� 240 240 � � ���� 2: 2: ���� ��� ������ ������ C1, C2�A, C2�A, C2�B � C2�C �� ���� ������� ��� �� ������ �� ���� ����� �� ����������� ����������� �������� ����� � ��� ��� �� ��� ������ ���� ����������: ����� ������ ���� �� �� ������� � ����������� �� ����������� �� ����. ���� 3: E� E� ����������� ���������� ������������ ����� ��� �� ��������� �� ������� �� 5 ��� �� ������ ���� �� ����� �� ����������� �������� �� � ��� ����� ������ ������ �� ���� ������������ �� ����������� �� ����������� �� ���� �� ����� �� �� ����� ���� �� �� �������. E� ���� ����, �� ������ ����� �� ���� ������� ���� ��� > G17. G17.
Clasificación y requisitos •
Hormigón de baja permeabili permeabilidad dad –
Requisitos Req uisitos para el hormigón •
En estructuras en que se requiere que el hormigón tenga una baja permeabilidad, se debe verificar que se cumplan los siguientes requisitos:
����� 10 � ���������� �� ����������� �� ����������� �� ���� ����������� ����� ���2262 ���������� � ����
�0 �1 �2
���������
H������� �� �������� ����� ��� ���� � �� �������� �������� ��� ���� ���� ��� �� �������� ���� ���������� ��� H������� �� �������� ��� ���� ��� �������� ����� ��� ���� ������������� H������� �� �������� ��� ���� ��� �������� ���� ������������� � ������ ����������� �� ������ ������� �� ����������� ����������� �� ������������ ���������� ����������
����������� �� ����������� ����������� �� ���� ��
��� ����������� ����������� ≤ 40 ≤ 20
Clasificación y requisitos 7. Req equi uisi sito toss de mate materi rial ales es cons consti titu tuye yente ntess
C������ � �C�1 �C�148 48 � ������ ��� 3 �����
A����� � �C�1 �C�163 63 � �� ����������
A��� � �C�1 �C�149 498 8
A�������
A��������
� �C�2 �C�218 182 2 � ���������� � H�������� H���������� �� ������
� H�������� H���������� �� �����
Diseño mezcla 8. Diseño de mezcla • •
•
El método de diseño utilizado para determinar la dosificación es prer pr erro roga gati tivva de dell pr prof ofes esio iona nall re resp spon onsa sabl ble. e. La actual norma elimina tablas de la versión 85, con valores de resistencia v/s A/C y agua libre en función del asentamiento de cono. La dosificación se debe establecer para lograr: • La re resi sist sten enci ciaa es espe peci cifi fica cada da La do doccililid idad ad ele leg gid idaa • • Loss re Lo requ quis isit ito os de du durrab abiililid dad • Cual Cu alqu quie ierr ot otro ro re requ quis isit ito o co comp mple leme ment ntari ario o es espe peci cifi fica cado do
Confección y entrega 9. Co Conf nfeecc cciión de dell ho horm rmiigó gón n •
El proceso de confección del hormigón debe garantizar que los materiales constituyentes sean medidos, mezclados y amasados de modo de lograr un hormigón homogéneo
•
, y aditivos líquidos (puede ser en volumen). Considerar las toleranc tole rancias ias sigu siguient ientes: es: ����� 11 � ����������� ���� �� �������� �� ��� ����������
��������
���������� %
C� �� ��� �1 A��� �� ������� �1 ��� ��� �3 A�� �� ��� �3 A�� �� ��� � �3 ����: ���� ��� ������ �� ���������� ������ � ���� �������� �� �����.
Confección y entrega 9. Co Conf nfeecc cciión de dell ho horm rmiigó gón n NUEVO 9.6 Ajuste de docilidad 9.6.1 Se permite el ajuste de docilidad mediante la adición de agua o aditivos. 9.6.1.1 En el caso caso de a ustar la docilidad mediante mediante la adición de a ua este proceso de ajuste se debe realizar una sola vez, en el momento previo al inicio de la descarga, desde el equipo mezclador. Este proceso de ajuste se debe efectuar en un plazo máximo de 15 minutos, y el equipo de mezclado debe girar el número de revoluciones necesarias para asegurar homogeneidad. 9.6.1.2 En el caso de ajustar la docilidad con aditivos aditivos,, el diseñador de la dosificación debe indicar el tipo, dosis y modo de empleo del producto a utilizar utili zar..
Confección y entrega 10. Transporte •
El transporte del hormigón debe mantener la homogeneidad obtenida en el mezclado. Para ello, se deben utilizar los equipos y loss pr lo proc oced edim imie ient ntos os ad adec ecua uado dos. s.
•
Transpor Tran sporte te a la obra
•
Para transporte por medio de camiones agitadores o mezcladores, el tiempo de transporte y entrega, contado desde la hora de carga y hasta la hora de fin de descarga, no debe exceder dos horas , salvo que en el diseño de la mezcla se hayan adoptado medidas técnic icaas que perm rmiitan aum umeentar di diccho pla lazzo NCh1934
•
Transpor Tran sporte te en la obra
•
Cualquiera sea el método de transporte en la obra (bomba, capacho, cinta transportadora, carre rettilla, entre otros) el volumen de hormigón se debe colocar en un plazo no mayor que 30 minutos, desde que sale del equipo agitador o mezclador.
Procesos constructivos constructivos 11. Col Coloca ocació ción n • • • • • • • •
La colocación se debe efectuar con los equipos adecuados y medi me dian ante te lo loss pr proc oced edim imie ient ntos os ne nece cesa sari rios os pa para ra:: a) mantener la homogeneidad y evitar la segregación del hormigón b) asegu gurrar la con onttin inui uida dad d de lo loss element nto os estru rucctural alees c) mantener las dimensiones y la forma geométrica de los elementos d) evitar desplazamientos y/o deformaciones de las armaduras u otro ot ross el elem emen ento toss em embe bebi bido doss e) evitar contaminación con materiales extraños que alteren las prop pr opie ieda dade dess de dell ho horm rmig igón ón f ) evitar que las condiciones del sitio de colocación afecten nega ne gati tivvam amen ente te la lass pr prop opie ieda dade dess de dell ho horm rmig igón ón g) colocar el hormigón sobre terreno no congelado y sin hielo superficial.
Procesos constructivos constructivos 11. Col Coloca ocació ción n •
•
•
•
•
Durante la colocación del hormigón se deben adoptar medidas para evitar que éste se contamine con materiales o elementos que puedan afectar sus propiedades, especialmente cuando la colo loccaci ción ón se re real aliice en am ambi bieent ntees agr greesiv ivo os. La velocidad de vaciado y altura de colocación del hormigón debe ser compat e con a res st stenc a, a, a r g ez y se a o e mo a e, considerando la presión que el hormigón ejerce sobre él El hormigón se debe colocar en franjas o capas de acuerdo al elemento estructural y los equipos seleccionados para efectuar la compactación La altura de caída libre del hormigón, debe ser compatible con el tipo de hormigón empleado, la geometría del elemento a hormigonar, la disposición de armaduras y el procedimiento de colocación del horm rmiigón, asegurando un correcto llenado de modo que no se generen nidos superficiales, visibles u ocultos en los 20 cm in infe feri rior orees de dell element nto o ho horm rmig igon onad ado o En un mismo elemento, no se deben mezclar hormigones frescos conf co nfec ecci cion onad ados os co con n di dist stin into toss ce ceme ment ntos os
Procesos constructivos constructivos 11. Colo Colocaci cación ón (temperaturas) •
Al momento de la colocación del hormigón se deben cumplir las cond co ndic icio ione ness de te temp mper erat atur uraa si sigu guie ient ntes es::
•
a) la temperatura del hormigón debe ser menor o igual que 35ºC
•
b) la temperatura del hormigón debe ser mayor o igual que 5ºC
•
La Especificación Técnica puede considerar otras temperaturas dist di stin inta tass a la lass es esta tabl blec ecid idas as pr prec eced eden ente teme ment nte. e.
•
NOTAS re resspecto vers rsió ión n 85 • •
Se elimina condición de temperatura hormigón menor 16°C para horm ho rmig igon onad ado o ma masi sivo vo (m (men enor or di dime mens nsió ión n 0, 0,80 80m) m) Se el elim imin inaa re rest stri ricc cció ión n de tem empe perrat atur uraa am ambi bien entte me meno norr 5° 5°C C
Procesos constructivos constructivos 11. Colo Colocaci cación ón – Hor Hormi migon gonado ado en en tiemp tiempo o frío frío •
Se considera condiciones de hormigonado en tiempo frío cuando, durante los tres días previos al hormigonado, se registre una temperatura media diaria menor que 5°C y la temperatura ambiente sea menor o igual que 10°C por más de 12 h, continuas o acumuladas, en un período de 24 h.
•
En condiciones de tiempo frío, al momento de la colocación el hormigón debe tener una temperatura mayor que 5°C.
•
Tanto al momento del hormigonado como durante el período de endurecimiento inicial del hormigón, se deben adoptar medidas para asegurar que la temperatura del hormigón colocado no descienda de 5°C.
Procesos constructivos constructivos 11. Colo Colocaci cación ón – Horm Hormigon igonado ado en en condic condicione ioness de alta evaporación de agua ( “tiempo caluroso”) •
•
Los principales factores que pueden producir condiciones para una alta evaporación de agua en el hormigón son: • Alta temperatura ambiental • Ba a humeda humedad d relativ relativaa del del aire • Alta velocidad del viento • Alta temperatura del hormigón Para minimizar la aparición de fisuras a edades tempranas en el hormigón como consecuencia de la alta evaporación de agua, se deben adoptar medidas de protección adecuadas, las que deben ser definir previas a la colocación del hormigón.
Procesos constructivos constructivos 11. Col Coloca ocació ción n – Hormigonado en condiciones de alta evaporación de agua ( “tiempo caluroso”) • •
Comentarios del ANEXO A: La rápida pérdida del agua de amasado por evaporación desde el horm rmiigón fre ressco, prod odu uce al altteraciones de las propiedades de éste, entre las que se pueden mencionar: • Pérdida de la docilidad re req querida • Aceleración del fraguado, disminuyendo el tiempo disponible para la lass operac aciiones de trans nsp por ortte, colo loccac aciión, compac acttación y te term rmin inac ació ión n • Tendencia a la fisuración; plástica y/o por diferencial térmico en los elementos de hormigón • Disminución de las resistencias mecánicas (28 días), aun cuando los resultados a edad temprana puedan resultar mayores • Disminución de la durabilidad del horm rmiigón
Procesos constructivos constructivos 11. Colo Colocaci cación ón – Horm Hormigon igonado ado en en condic condicione ioness de alta evaporación de agua ( “tiempo caluroso”) • •
•
Comentarios del ANEXO A: Cuando la tasa de evaporación estimada sea cercana al valor de 1,0 kg/m2 /h aumenta el riesgo riesgo de fisuración, fisuración, por lo que es necesario adoptar medidas de precaución • velocidad de viento: se recomienda el uso de pantallas o barreras • humedad relativa: se recomienda incrementar la humedad relativa por medio de aporte de agua nebulizada al ambiente • temperatura ambiente en el lugar de hormigonado: se recomienda generar sombra • temperatura del hormigón fresco: se recomienda reducir su temperatura Para disminuir la temperatura, dentro de las posibles medidas se puede sugerir las siguientes
Hormigonado en “tiempo caluroso”
Aplicación de lloviznas de agua
Protección contra el viento y el sol
Procesos constructivos constructivos 11. Colo Colocaci cación ón – Horm Hormigon igonado ado en en condic condicione ioness de alta evaporación de agua ( “tiempo caluroso”) •
Para disminuir la temperatura del horm rmiigón, dentro de las posibles medidas se puede sugerir las siguientes: • mantener los acopios de ári rid dos sombreados • humedecer los ári rid dos mediante nebulizaciones eriódicas • utilizar equipos enfriadores para el agua y/o ári rid dos • enfriar el agua de amasado agregando hielo triturado o en escamas, asegurando que esté completamente derretido al desc de scar arga garr la ho horm rmig igon oner eraa • reemplazar no más de un 75% del total del agua de amasado por una masa de hielo equivalente triturado o en escamas
Procesos constructivos constructivos 11. Col Coloca ocació ción n – Jun Juntas tas de hormi hormigon gonado ado •
•
•
•
Las juntas de hormigonado se deben ubicar según lo especificado en el proyecto, aplicando los procedimientos y tratamiento esta es tabl blec ecid idos os en la lass es espe peci cifi fica caci cion ones es.. Cuando el proyecto estructural no especifique la ubicación de las untas la obra debe ro oner su ubicación ara la a robación del proyect proy ectista ista est estruct ructura ural. l. La junta de hormigonado se debe someter a un tratamiento de manera que, al momento de continuar el horm rmiigonado, esté limpia y libre de lechada. NOTAS respecto versión 85 •
Se elimina el anexo H “Juntas de hormigonado”
Procesos constructivos constructivos 12. Compa Compactaci ctación ón •
La compactación se debe efectuar con los equipos adecuados y mediante los proc pr oced edim imie ient ntos os ne nece cesa sari rios os , homogeneidad del hormigón, se obtenga la máxima compacidad eliminando el exceso de aire atrap apaado, asegurando que las armaduras queden comple com pletam tamen ente te emb embebi ebidas das en el hormigón y se obtenga la terminación supe su perfi rficia ciall req reque uerid rida. a.
Procesos constructivos constructivos 13. Cura Curado do y protecció protección n •
El curado del hormigón tiene como propósito mantener la humedad y las condiciones de temperatura del hormigón, por el período de tiempo que se requiera, para que el hormigón alcance sus propiedades y se debe in inic iciiar tan pro ron nto com omo o la lass ope perrac acio ione ness de colocación del hormigón lo permitan y/o las condiciones ambi am bien enta tale less lo ha haga gan n ne nece cesa sari rio. o.
•
La protección del hormigón tiene como propósito evitar que el hormigón, a temprana edad, se encuentre expuesto a acciones extern rnas as qu quee pu pueedan afe fecctar sus pr prop opie ied dad adees.
Procesos constructivos constructivos 13. Cura Curado do y protecció protección n – Métodos curado • • •
• • • •
agua nebulizada; lloviznas tenues de agua compu pueestos for orm mad ado ore ress de membrana nass de cur urad ado o telas y tejidos absorbentes que se mantienen continuamente húmedos diques con agua esta es tanq nque uess y pi pisc scin inas as arena u otros re reccubrimientos similares los que se deben mantener conti co ntinua nuame ment ntee húm húmed edos os cualquier material que evite la pérdida de agua del hormigón sin daña da ñarr su su supe perf rfic icie ie..
Procesos constructivos constructivos 13. Cura Curado do y protecció protección n – Plazo curado •
A menos que la especificación establezca algo diferente, se debe adoptar lo indicado a continuación: • a) a menos que se aplique lo indicado en b) o c) el curado se debe realizar por lo menos durante 7 días •
•
del hormigón sea al menos de un 70% de la resistencia especificada. Para estimar la resistencia real se pueden utilizar métodos como madurez, probetas curadas en condiciones de obra, testigos, u otros c) se permite discontinuar el curado cuando la resistencia potencial del hormigón medida en probetas de laboratorio sea al menos de un 85% de la resistencia especificada.
Procesos constructivos constructivos 15. Desmo Desmolde lde y descimbr descimbree •
El desmolde y el descimbre se deben realizar sin producir daños en el elemento estructural
•
El inicio del desmolde y descimbre depende de la resistencia que tenga el hormigón y de las características de lo loss el eleeme ment ntos os est strruc ucttur ural ales es
•
Cuando el retiro de los moldajes se realice durante el período de curado, las superficies de hormigón que queden expuestas se deben someter a las condiciones de curado quee co qu corr rres espo pond ndaa
Procesos constructivos constructivos 15. Des Desmo molde lde y desc descim imbre bre - Pla Plazo zoss •
Paramentos verticales
•
Los paramentos verticales o con inclinación hasta 30° (muros, costados de vigas y pilares) se pueden desmoldar tan pronto como esta operación no cause daños a la superficie del hormigón
•
NOTA 1 Cuando el hormigón colocado alcance una resistencia mayor o igual a 2MPa se puede iniciar el desmolde. En condiciones normales esta resistencia se alcanza después de 12 horas con temperaturas ambientes mayores a 10°C (a efecto de contabilizar las 12 horas no se deben incorporar los periodos con temperatura menor a 10°C) Nota 2 La estimación de la resistencia del hormigón colocado, se puede realizar mediante mediciones de la madurez de dell ho horm rmig igón ón..
•
Procesos constructivos constructivos 15. Des Desmo molde lde y desc descim imbre bre - Pla Plazo zoss •
Paramentos horizontales
•
Cuando se trate de losas, vigas u otros elementos horizontales se debe considerar separadamente el plazo de desmolde y el de descimbre A menos que en el proyecto se especifique algo diferente, los moldajes de fondo de vigas y losas se pueden retirar, siempre que el elemento no esté sometido a cargas externas distintas a su peso propio, cuando la resistencia del hormigón colocado sea de, al menos, 13 MPa. Para el retiro de los fondos de vigas o losas, puede ser necesario retirar de los puntales que alzapriman el elemento estructural. En este caso, se debe efectuar un reapuntalamiento , labor que se debe realizar antes de dos horas A menos que en el proyecto se especifique algo diferente, el retiro de los puntales correspondiente a fondos de vigas y losas se puede realizar cuando el hormigón colocado haya alcanzado una resistencia superior al 75% de la resistencia especificada fc´, siempre que las cargas de construcción no sean superiores a las carg rgas as de di disseño ño..
•
•
Procesos constructivos constructivos 15. Des Desmo molde lde y desc descim imbre bre - Pla Plazo zoss •
Alternativamentee se puede considerar: Alternativament consi derar:
Procesos constructivos constructivos 16.Ensayos •
Los métodos de ensayo para la determinación de propiedades del hormigón fresco o endurecido y los criterios de aceptación, son los indicados en Tablas 13 y 14
Procesos constructivos constructivos 16.Ensayos
Procesos constructivos constructivos 17. Frecu Frecuenci enciaa de muestreo muestreo •
La frecuencia de muestreo para control de resistencia mecánica, para cada grado de resistencia especificada, debe ser la indicada en Tabla 15, a menos que la especificación técnica del proyecto establezca un mayor número de muestras por volumen de hormigón
Procesos constructivos constructivos 18. Trazabil razabilidad idad del hormigón colocado •
Se debe llevar un control que considere al menos la información siguiente: • a) designación del hormigón • b) procedencia del hormigón • c) número único que identifique la amasada • d hor horaa fe fecha cha de co confe nfecc cción ión co coloc locac ación ión de dell hor hormi mi ón • e) ubicación del hormigón colocado
Anexos (informativos) •
Anex An exo o A – Co Come ment ntar ario ioss
•
A.1 Co A.1 Come ment ntar ario ioss a su subc bclá láus usul ulaa 3.1 Ad Adic icio ione ness …En esta revisión de NCh170, no se ha considerado el uso de concepto de mate ma teri rial al ce ceme ment ntan ante te,, dado que no existe el marco normativo y regulatorio nacional para caracterizar y controlar su uso. Por lo anteriormente mencionado se hace relevante comenzar el estudio de la normalización de estos materiales .
•
• •
• •
A.4 Co A.4 Come ment ntar ario io a su subc bclá láus usul ulaa 6. 6.1 1.4 La intención de la norma al permitir que el requisito de pe pene nettració ión n de ag agua ua se asocie al hi hist stor oria iall de ens nsaayos pr preevi vio os de ho horm rmig igon ones es de si simi mila lare ress ca carrac acte terí ríst stic icas as al especif ifiicado, es evita evitar r qu que e di dich cho o en ensa sayo yo se tr tran ansf sfor orme me en un co cont ntro roll rutin rut inari ario o en obr obra a. Es preferible que exista un historial de resultados que se hayan realizado sobre hormigones de prueba, considerando materiales, dosi do sifi fica caci ción ón y ot otro ross de deta talle lless qu quee co conf nfig igur uren en me mezc zcla lass de si simi mila lare ress ca carrac acte terí ríst stic icas as.. A.6 Comentario ioss a clá láu usul ulaa 8 A.6.1 Ge Gen nerali lid dade dess de dell pr pro oceso de dis iseeño de mezcla
Anexos (informativos) •
Anexo B - Métod Anexo Métodos os de ensayo ensayo comple complementa mentarios rios para para determinar el comportamiento del hormigón ante la acción de diferentes agentes agresivos
•
Anexo Ane xo C - Bi Bibli bliogr ografí afíaa •
NOTA respecto versión 85, se eliminan los anexos:
•
Factores de conversión para probetas de compresión Factores compresi ón Elección del grado del hormigón y correspondencia aproximada con norma anterior (1952) Recomendaciones para dosificación del hormigón Hormigonado con bajas temperaturas Hormigonado en tiempo seco y caluroso Hormigonado bajo agua Recomendaciones para hormigonado en ambientes agresivos Juntas de hormigonado
• • • • • • •
Conclusiones • • •
• • •
•
Migración criterios prescriptivos hacia especificación por comportamiento Eliimi El mina nacción de re reco com men enda daci cio one ness co cons nstr tru ucti tivvas as,, pa pasa sand ndo oa un foco en el material hormigón Cambio de probeta cúbica para especificación y medición probetas cilíndrica establecida en el ACI-3 -31 18 Incorporación de un capítulo completo dedicado a los requisitos de durabilidad del hormigón Inco In corp rpor orac ació ión n pa pará ráme metr tro o pe pene netr trac ació ión n ag agua ua (N (NCh Ch22 2262 62)) Incorporación de criterios de Madurez para el desmolde y descimbre temprano de elementos estructurales de hormigón Eliminación del concepto de relación A/C (Agua/Ce Cem mento)
Muchas gracias