THE BHAGAVAD-GITA (For Children and Beginners) INTRODUCTION Jai: Grandma, I have a hard time understanding the teachings of the Bhagavad-Gita. Would you help me? Grandma: Of course, Jai, I …Full description
Bhagawad gita menurut aslinya, Bahasa Indonesia
Descripción: análisis del texto religioso hindú
ComentadoDescrição completa
Srimad Bhagavad Gita with slokas in Devanagari - Sanskrit - and English Translation. This book is most ideal for daily reading. Visit www,gitapress.org for more such books
Descripción: Comentado
The Bhagavad Gita Text, word-to-word meaning, translation and commentary by Swami SivanandaFull description
Complete Translation with Introduction, Guide for the Beginners and Daily Reading. By Dr. Ramananda Prasad, Ph.D. International Gita Society 511 Lowell Place, Fremont, CA 94536, USA Phone (510...Full description
Here are the Adhyays of Bhagavad Gita translated in Marathi, which was told by Lord Krishna to Arjuna in the great Epic of Mahabharata. This Bhagavad Gita tells us the truths and lies behind of our...
Here are the Adhyays of Bhagavad Gita translated in Marathi, which was told by Lord Krishna to Arjuna in the great Epic of Mahabharata. This Bhagavad Gita tells us the truths and lies behind of our...
Full description
Here are the Adhyays of Bhagavad Gita translated in Marathi, which was told by Lord Krishna to Arjuna in the great Epic of Mahabharata. This Bhagavad Gita tells us the truths and lies behind of our...
Here are the Adhyays of Bhagavad Gita translated in Marathi, which was told by Lord Krishna to Arjuna in the great Epic of Mahabharata. This Bhagavad Gita tells us the truths and lies behind of our...
Srila BV Narayana Gosvami Maharaj resume e extrai o néctar do néctar, e de forma clara mostra a essência desta belíssima jóia deixada por Krsna.
Here are the Adhyays of Bhagavad Gita translated in Marathi, which was told by Lord Krishna to Arjuna in the great Epic of Mahabharata. This Bhagavad Gita tells us the truths and lies behind of our...
Bhagavad Gita Kakva Jest (Hrvatski prijevod)Full description
Bhagvat geeta in HindiFull description
EL BHAGAVAD-GITA: UN RESUMEN AMPLIADO 1. INTRODUCCIÓN
El discurso que relata el Bhagavad Gita empieza antes de dar comienzo la culminación de la batalla de Kurukshetra. Comienza con las dudas del príncipe Aruna en el campo de batalla! con sus dudas " sus miedos! unos miedos e#istente en cualquier ser humano. $e daba cuenta que sus enemigos eran sus propios %amiliares! eran amigos queridos " venerados pro%esores! dirigi&ndose entonces en busca de Krishna para pedirle conseo. Como resumen se puede decir que el tema %ilosó%ico principal del Bhagavad Gita es la e#plicación de cinco conceptos b'sicos o cinco verdades b'sicas(
Ishvara (El r!"# s$%r"&' )va (La v)!a !"l s"r * !"l al&a' Pra+r,) (&a,"r)a' ar&a (a)/#' ala (,)"&%' Krishna aconsea a Aruna sobre la idea del dharma o sobre la idea de la armonía universal " sobre las obligaciones. Comienza con la creencia de que el alma es eterna e inmortal. Cualquier muerte en el campo de batalla supondría sólo despoarse del cuerpo! pero el alma permanecería. )as dudas de Aruna provenían de no entender de una manera clara la naturaleza de las cosas! el privilegio de lo irreal sobre lo real. $u miedo " reticencia se convirtió en un impedimento para alcanzar un equilibrio en el orden dh'rmico universal. Esencialmente! Aruna desea abandonar la batalla! desea dear de realizar acciones. Krishna le advierte! sin embargo! que sin acciones el cosmos podría deteriorarse " la verdad se escondería. *ara aclarar este punto! Krishna e#pone varios procedimientos de "oga " el conocimiento de la verdad natural del universo. Krishna describe los caminos del "oga de la devoción! la acción! la meditación " el conocimiento. +undamentalmente! el Bhagavad Gita propone que la iluminación de la verdad viene del crecimiento m's all' de la identi%icación del ego temporal! del ,%also ego,! o del mundo e%ímero! identi%ic'ndolo! por lo tanto! con la verdad de la inmortalidad! " con el alma. A trav&s trav&s del distanciamiento del sentido material del ego! el practicante de "oga así como los seguidores de un camino particular del "oga! pueden superar su mortalidad ilusoria " el apego al mundo material entrando en el reino del supremo. $e debe tener en cuenta que Krishna no propone que el mundo %ísico deba ser olvidado o descuidado.
-e hecho propone lo contrario! " dice que la vida en la tierra debe ser vivida en concordancia con las grandes le"es " con la verdad. a" que acogerse a los deberes temporales! actuar por el bien de las acciones sin considerar los resultados de los mismos. )a vida debería ser conducida de %orma natural hacia la estabilidad! la %elicidad " en ultimo e#tremo a la iluminación. *ara demostrar su naturaleza divina! Krishna concede a Aruna la a"uda de tener una visión cósmica /aunque temporalmente0 " le permite ver su ,+orma 1niversal, /esto ocurre en el capítulo once0. )e revela que &l es la esencia %undamental del ser en el universo! así como su cuerpo material! llamado 2ishvarupa /,)a %orma del mundo,0. En el Bhagavad3Gita Krishna hace re%erencia a la guerra con un signi%icado de guerra usti%icada con un propósito de usticia. En el capítulo cuatro! Krishna mani%iesta que &l se encarna en cada &poca para establecer la usticia en el mundo. )A$ E$C45614A$ -E) 78GA El Gita dirige la discordia entre los sentidos " la intuición del orden cósmico. abla del 7oga 7oga de la ecuanimidad! desde un punto de vista imparcial. El t&rmino 7oga 7oga cubre un amplio campo de signi%icados! pero en el conte#to del Bhagavad Gita! describe un punto de vista uni%icado! la serenidad de la mente! la habilidad en las acciones " la capacidad de permanecer sensibilizado a la gloria del $er /Atman0 " del $er $upremo /Bhagavan0. $eg9n Krishna! la raíz del su%rimiento " la discordia es la agitación de la mente causada por el deseo personal. El 9nico camino para so%ocar las llamas del deseo es apaciguando la mente a trav&s de la auto3 disciplina " comprometi&ndonos en una %orma superior de actividad. -e cualquier %orma! la abstinencia " el no actuar son vistos como algo perudicial e indulgente. $eg9n el Bhagavad Gita! el %in de la vida es liberar la mente " el intelecto de sus compleidades " en%ocarla en la gloria del $er dedicando las acciones hacia lo divino. Este %in puede ser alcanzado a trav&s de los 7ogas de la meditación! la acción! la devoción " el conocimiento. En el capítulo se#to! Krishna describe al 7ogi 7ogi como aquel que medita constantemente acerca de ello! lo cual es entendido con un signi%icado de pensar en Krishna personalmente o en el supremo Brahman! con la a"uda de las di%erentes escuelas del pensamiento hind9 las cuales o%recen una gran variedad de puntos de vista. Krishna resume los 7ogas a trav&s de dieciocho capítulos. 6res "ogas suelen ser destacados(
Bhakti Yoga Yoga o devoción. Karma Yoga o acción desinteresada. Jñana Yoga o el conocimiento trascendental del ser :ientras que cada camino es di%erente! su %in %undamental es el mismo 3 considerar al Brahman /la esencia divina0 como la 9ltima verdad por encima del universo material! considerar que el cuerpo es temporal! " que el alma supremo /*aramatman0 es in%inito. )a intención in tención del 7oga 7oga /moksha0 es escapar del ciclo de las reencarnaciones a trav&s de la comprensión de la realidad 9ltima. a" tres etapas dentro de la auto3comprensión dentro del Bhagavad Gita(
-e hecho propone lo contrario! " dice que la vida en la tierra debe ser vivida en concordancia con las grandes le"es " con la verdad. a" que acogerse a los deberes temporales! actuar por el bien de las acciones sin considerar los resultados de los mismos. )a vida debería ser conducida de %orma natural hacia la estabilidad! la %elicidad " en ultimo e#tremo a la iluminación. *ara demostrar su naturaleza divina! Krishna concede a Aruna la a"uda de tener una visión cósmica /aunque temporalmente0 " le permite ver su ,+orma 1niversal, /esto ocurre en el capítulo once0. )e revela que &l es la esencia %undamental del ser en el universo! así como su cuerpo material! llamado 2ishvarupa /,)a %orma del mundo,0. En el Bhagavad3Gita Krishna hace re%erencia a la guerra con un signi%icado de guerra usti%icada con un propósito de usticia. En el capítulo cuatro! Krishna mani%iesta que &l se encarna en cada &poca para establecer la usticia en el mundo. )A$ E$C45614A$ -E) 78GA El Gita dirige la discordia entre los sentidos " la intuición del orden cósmico. abla del 7oga 7oga de la ecuanimidad! desde un punto de vista imparcial. El t&rmino 7oga 7oga cubre un amplio campo de signi%icados! pero en el conte#to del Bhagavad Gita! describe un punto de vista uni%icado! la serenidad de la mente! la habilidad en las acciones " la capacidad de permanecer sensibilizado a la gloria del $er /Atman0 " del $er $upremo /Bhagavan0. $eg9n Krishna! la raíz del su%rimiento " la discordia es la agitación de la mente causada por el deseo personal. El 9nico camino para so%ocar las llamas del deseo es apaciguando la mente a trav&s de la auto3 disciplina " comprometi&ndonos en una %orma superior de actividad. -e cualquier %orma! la abstinencia " el no actuar son vistos como algo perudicial e indulgente. $eg9n el Bhagavad Gita! el %in de la vida es liberar la mente " el intelecto de sus compleidades " en%ocarla en la gloria del $er dedicando las acciones hacia lo divino. Este %in puede ser alcanzado a trav&s de los 7ogas de la meditación! la acción! la devoción " el conocimiento. En el capítulo se#to! Krishna describe al 7ogi 7ogi como aquel que medita constantemente acerca de ello! lo cual es entendido con un signi%icado de pensar en Krishna personalmente o en el supremo Brahman! con la a"uda de las di%erentes escuelas del pensamiento hind9 las cuales o%recen una gran variedad de puntos de vista. Krishna resume los 7ogas a trav&s de dieciocho capítulos. 6res "ogas suelen ser destacados(
Bhakti Yoga Yoga o devoción. Karma Yoga o acción desinteresada. Jñana Yoga o el conocimiento trascendental del ser :ientras que cada camino es di%erente! su %in %undamental es el mismo 3 considerar al Brahman /la esencia divina0 como la 9ltima verdad por encima del universo material! considerar que el cuerpo es temporal! " que el alma supremo /*aramatman0 es in%inito. )a intención in tención del 7oga 7oga /moksha0 es escapar del ciclo de las reencarnaciones a trav&s de la comprensión de la realidad 9ltima. a" tres etapas dentro de la auto3comprensión dentro del Bhagavad Gita(
Brahman - La energía impersonal universal. Paramatma - El alma suprema alojada en el corazón de cada ente viviente. Bhagavan - Dios como una personalidad, con forma trascendental.
0. UNDAMENTOS DEL 2OGA El in%lu"ente estudioso :adhusudana $arasvati dividió los dieciocho capítulos del Gita dentro de tres secciones divididas a su vez en seis capítulos. $eg9n su m&todo de división los primeros seis capítulos tratan del Karma 7oga! 7oga! en el cual cu al se e#pone la naturaleza n aturaleza de la moral. )os 9ltimos seis capítulos tratan del %in en sí mismo! del cual a%irma es el conocimiento /;
ARMA 2OGA El Karma 7oga hace re%erencia esencialmente a la acción! o a la realización de los deberes personales en la vida de cada uno! así como a una especie de constante sacri%icio hacia el $upremo. Es una acción que se realiza sin pensar en ganancias. En muchas interpretaciones modernas! se puede ver como un deber cu"a acción se hace sin tener en cuenta los resultados que a%ectan a esa acción. $e dice que los resultados pueden ser de tres tipos 3 aspirar hacia algo! lo contrario a la aspiración! o una mezcla de los dos anteriores. $i uno puede realizar sus deberes /tal " como se describen en las 2edas0 sin anticiparse a los resultados de sus acciones! lleva el rumbo apropiado. Ello inclu"e! aunque no lo limita! la dedicación a su pro%esión " a su -ios. Adem's debe participar en la comunidad " los servicios sociales siempre que sean hechos sin esperar ganancias por ello. Krishna aboga por el ,7oga =ishkam Karma /El "oga de las acciones desinteresadas0, como un camino ideal para conocer la 2erdad. El trabao hecho sin e#pectativas! motivos o recompensas tiende a la puri%icación de la mente. *ara alcanzar la verdadera liberación es importante controlar los deseos de la mente " la tendencia a dis%rutar del placer de los sentidos.
BHATI 2OGA $eg9n Catherine Cornille! pro%esora de teología en el Boston College! el te#to de Gita o%rece un conunto de di%erentes posibles disciplinas para alcanzar la liberación a trav&s del conocimiento /nana0! de las acciones rituales /karma0 " de la devoción hacia -ios /bhakti0! en%ocando sus palabras como la %orma para alcanzar el camino hacia la salvación.
En el prólogo del capítulo s&ptimo del Gita nos podemos hacer una idea de bhakti como una %orma de adoración la cual consiste en un recuerdo incesante de amor hacia -ios. Como e#plicó :.4.$ampatkumaran! ,la cuestión es que el mero conocimiento de las escrituras no pueden conducir a la liberación %inal. )a devoción! la meditación " la adoración son esenciales,. 6al " como dice Krishna en el Bhagavad Gita( 7o considero a los devotos 7ogi! a aquellos que meditan en mí con suprema %e " cu "as mentes est'n constantemente absortas en mí! los meores de todos los "ogis. -espu&s de alcanzar el %inal e#itoso! la gran alma no incurrir' en la reencarnación en este miserable mundo transitorio! "a que ha alcanzado la m'#ima per%ección. . aquellos que! renunciando a todo por mí! " consider'ndome como el $upremo! ador'ndome. *ara aquellos cu"os pensamientos ha"an entrado en mi! "o mismo salvar& del oc&ano de la muerte " la trasmigración! Aruna. :ant&n tu mente en mí! tu intelecto en mí. Ello har' que mores en mí. 7 aquel que me sirve con el "oga " con devoción inquebrantable! " supera las características del bien " del mal o del dolor " el placer estar' preparado para la liberación en Brahman. ,1ne tu mente en mí! se devoto de mí! o%rece tus servicios a mí! rever&nciame! " me alcanzar's. 6e lo prometo "a que tu eres mi m's querido amigo, Colocando al lado todas las acciones meritorias /dharma0! tan sólo ríndete completamente a mí /con %irme %e " amor0. 7o te liberar& de todos tus pecados. =o tengas miedo.
3ANA 2OGA ;
4. CAP5TULOS RESUMIDOS 1. La&"#,a#! las #s"$"#)as !" la 6$"rra rjuna solicita a !rishna colocar su carro entre los dos ej"rcitos. #uando rjuna ve a sus propios familiares entre el ej"rcito contrario, pierde el coraje $ decide no luchar. El capítulo uno presenta la escena! el escenario! los personaes " las circunstancias para la revelación del Bhagavad3Gita. )a escena es la llanura sagrada de Kurukshetra. El escenario es un campo de batalla. )as circunstancias es la guerra. )os personaes principales son el $upremo $e
0. La R"al)!a! !" la I#&r,al)!a! ","r#a !" las al&as Despu"s de pedir a$uda a !rishna, rjuna aprende %ue solamente el cuerpo puede ser matado, mientras %ue la eterna esencia es inmortal. !rishna pide a rjuna %ue como guerrero tiene el de&er de mantener el camino del dharma en los momentos de guerra En el capítulo dos Aruna se entrega al $eu& es el alma! como est' presente en todas las entidades vivientes! su naturaleza inmortal! su transmigración! etc.! así como la di%erencia %undamental que ha" entre el cuerpo material temporal " el alma espiritual eterna! Krisna e#plica " las características de una persona auto3 realizada.