PROCEDIMIENTO:
ORDINARIO, LEY 19.968
MATERIA: MATERIA:
DIVORCIO CULPOSO
DEMANDANTE:
JULIA ROXANA GARRIDO BASCOUR
RUT:
11.917.0133
ABOGADO PATROCINANTE: PATROCINANTE: JORGE MAURICIO ORTI! RIVERA RUT:
16.8"3.86#6
DEMANDADO: DEMANDADO:
CARLOS ALBERTO MOSCOSO PINO.
RUT:
13.1#8.0$66
EN LO PRINCIPAL: Demanda de divorcio por culpa y compensación económica. Medidass prejud prejudici iciale aless preca precaut utori orias as.. SEGUNDO PRIMER PRIMER OTROSI OTROSI:: Medida SEGUNDO OTROSI OTROSI:: Acompaña documentos. documentos. TERCER Señala la form forma a de noti notififica caci ción ón.. TERCER OTROSI OTROSI:: Seña CUARTO OTROS%: Incorporación OTROS%: Incorporación al SITFA; &UINTO OTROS%: atrocinio OTROS%: atrocinio y poder.
S. J. L. DE 'AMILIA PUC(N
estudiante" casada" con JULIA ROXANA GARRIDO BASCOUR, c!ilena" estudiante" domicilio en asaje #$o %iucura n&''" villa entre r$os de la comuna de ucón" a (s$a respetuosamente di)o: *ue" por este acto ven)o ven)o en deducir deducir )*+-) )* )/2 245 en contra de don CARLO c!ilen eno" o" casa casado do"" CARLOS S ALBERT LBERTO O MO MOSC SCOS OSO O PINO PINO"" c!il domiciliado en calle +erro +andelaria n&,-'" de la comuna de pucón" en virtud de los antecedentes de !ec!o y derec!o /ue a continuación paso a e0poner: I. ANTECEDENTES DE ECO. ,. +onoc$ a +arlos Moscoso en el año ,11'. +omen2amos a salir como pareja y" tras conocernos por m3s de un año" decidimos iniciar una vida juntos. +asi a los dos años de novia2)o contrajimos matrimonio el 4, de mar2o de ,11-. Dic!o matrimonio se cele5ró a las ,,:66 !oras y fue inscrito en la circunscripción de ucón" 5ajo el re)istro 4 de año ya señalado. 7n ese mismo acto se pactó la separación total de 5ienes. 4. Antes de casarnos" yo !a5$a decidido continua continuarr estudios superior superiores" es" sin em5ar)o" de5ido a /ue tomamos la decisión de formar una familia" mis plan pl anes es de est estudi udios os fu fuero eron n po post ster) er)ad ados. os. 7n es ese e mom moment ento" o" for formar mar un una a
famil fa milia ia con +a +arlo rloss res resul ulta5 ta5a a muc muc!o !o m3s imp import ortan ante" te" pue puess si) si)nif nifica ica5a 5a esta5lecer un n8cleo de cola5oración con mi esposo" donde i5an a nacer los !ijos /ue proyect35amos tener. 7s justo señalar /ue vivimos unos muy 5uenos primeros años. 7n ese momento" me encontra5a muy enamorada de mi marido y ten$amos varios proyectos proyectos en com8n. +arlos ten$a una muy 5uena relación con mi familia y compart$amos de manera fluida con todos. 6. 9u 9ues estro tro pr prime imerr !ij !ijo" o" +a +arlo rloss Mos Moscos coso o a arr rrido ido"" fue co conce nce5id 5ido o 5a 5ajo jo el conte0to familiar /ue señala5a y nace el 4- de mar2o del año ,11" lo /ue en ese momento resulta5a un verdadero re)alo" pues casi coincid$a con el d$a /ue nos !a5$amos unido en matrimonio. Tras el nacimiento de nuestro !ijo" comen2aron a evidenciarse ciertos pro5lemas. +arlos" mi marido" era un e0celente padre y muy cariñoso con su !ijo" sin em5ar)o" comen2ó a tener mal )enio y yo comenc a pa)ar las consecuencias de ello. 7n un principio consist$a solo en discusiones sin sentido" por trivialidades" pero con co n el co corr rrer er de al al)u )uno noss me mese sess co come men2 n2ó ó a pr prof ofer erir ir in insu sultltos os /u /ue e no correspond$an a la din3mica del matrimonio /ue !a5$amos tenido !asta enton en tonces ces y" muc muc!o !o men menos os"" a los pla planes nes y e0 e0pec pectat tativ ivas as /u /ue e te ten$a n$amos mos cuando nos casamos.
. asó el tiempo y" si 5ien !a5$an ciertos pro5lemas" los insultos eran m3s escasos" pero no ine0istentes" siempre !a5$a al)una cosa /ue lo !ac$a e0plotar y el enojo era diri)ido contra m$. Tras ' años en /ue fuimos acomodando nuestra familia" nace nuestra !ija I)nacia el ,? de a5ril del año 4??6. Aun/ue no todo era miel so5re !ojuelas" con +arlos ten$amos una din3mica de tra5ajo conjunto" el funciona5a como jefe de !o)ar y se encar)a5a de )enerar in)resos.
poa nos fue muy 5ien económicamente" el turismo de la ciudad nos dio una situación económica esta5le" /ue nos permitió a!orrar una 5uena cantidad de dinero. As$" lo)ramos ad/uirir nuestro primer auto usadoB y la casa en /ue actualmente vivo con mis !ijos. '. A pesar de /ue nuestra situación económica i5a en franca mejor$a" la situación matrimonial se encontra5a desmejorada. +arlos" aun/ue a veces un tanto condescendiente" se)u$a siendo muy 5uen padre con los niños" pero conmi)o anda5a constantemente enojado y ten$a episodios de ra5ia !acia mi persona. +a5e señalar /ue am5os est35amos muy estresados" pues la producción y venta de los art$culos en el ne)ocio" nos deja5an poco tiempo para nosotros y para descansar" pero nuestra meta era entre)ar un !o)ar esta5le a nuestros !ijos. C. 7l > de enero del año 4??C" nace nuestro 8ltimo !ijo" @icente. Dic!a situación" fuera de ali)erar la tensión" fue un detonante de peleas y malos momentos. +arlos no /uer$a otro !ijo para nuestra familia y me reproc!a5a dic!a situación" como si no fuera responsa5ilidad compartida traer un !ijo al mundo o el cuidado /ue se de5e tener en caso de /ue eso no se planifi/ue. 9o s si fue mi em5ara2o o al)una otra situación" pero en ese tiempo comen2aron las infidelidades. as todo el estado de )ravide2 sola" +arlos se comporta5a de manera distante" fr$a y" pr3cticamente" no pasa5a en la casa. +arlos no me lleva5a al !ospital ni si/uiera el d$a en /ue entr a tra5ajos de parto. Finalmente" no fue" tampoco" a 5uscarme cuando nació nuestro !ijo. De pronto" un d$a me confiesa /ue me !a5$a sido infiel. -. %levar adelante un em5ara2o" con ausencia del padre no solo f$sica" sino /ue tam5in emocionalB resulta muy dif$cil" pero escuc!ar de la 5oca de tu marido /ue te !a en)añado con otra persona" resulta devastador. 9i +arlos ni yo somos personas perfectas" pero la situación en la /ue nos encontr35amos era muy distinta a lo /ue pensamos /ue ser$a nuestro matrimonio y eso me provoca5a un pesar tremendo. (n tiempo despus de confesar su infidelidad" +arlos me señala /ue todo eso !a5$a sido un invento" para poder !erirme" pues se sent$a frustrado" de5ido a /ue no /uer$a otro !ijo. 7n retrospectiva resulta evidente /ue nin)una de las dos situaciones son justifica5les. 9i la infidelidad" ni la mentira para !erir a tu pareja" pero en ese momento decid$ creer lo /ue me parec$a menos malo. 7n mi ca5e2a las cosas esta5an confusas" pero no ima)ina5a una vida sin +arlos. . Si)uió pasando el tiempo y" lejos de !a5er un cam5io de actitud por parte de +arlos" se)u$a us3ndome como foco de sus malestares. 7ntonces" cuando @icente pudo ir al ard$n y mis otros !ijos al cole)io" decid$ tra5ajar aparte de +arlos" para poder )enerar in)resos" de5ido a /ue cada ve2 /ue
se enoja5a conmi)o se volv$a distante" terco y me deja5a sola a car)o de la mantención de nuestros !ijos. 7n varias ocasiones de5$ costear sola la comida de nuestra familia" por/ue +arlos sa5$a /ue esa era su manera de manejarme y c!antajearme" dicindome /ue sin l no era nada y minimi2ando el aporte /ue yo !ac$a a nuestro !o)ar. Si 5ien l era /uien aporta5a m3s dinero" eso se !ace por/ue yo esta5a ayud3ndole en el ne)ocio o en la casa o cuidando a los !ijos" cuestión /ue para al)unas personas parece no tener un valor muy si)nificativo. 7ncontr tra5ajo en una constructora" desempeñ3ndome
como
administrativa para /ue +arlos tuviese menos presión con los )astos y yo pudiese ayudar con m3s dinero para nuestros !ijos. Al parecer" mi tra5ajo no resultó ser de su a)rado y" tras meses sin tomarme en cuenta" comen2aron los celos. +onstantemente comen2a5a peleas de la nada" los insultos se !icieron frecuentes y sus pala5ras cada ve2 su5$an m3s de tono. (n d$a" en poca de invierno" tras insultarme" me dio un empujón !acia afuera de la casa" !acindome caer en el cemento. Me tuvo fuera de nuestra casa por una !ora" cuando volvió a a5rir la puerta me si)uió insultando y yo me fui !acia la pie2a. +arlos me si)uió y me dijo Eno te duermas o no vas a despertar mañana. Tras el susto" le cont a mi !ermana y lue)o de !a5lar con ella" decid$ denunciarlo por violencia. +ara5ineros lo !i2o salir de la casa y nos separamos por 6 meses. 1. Tras ese periodo" +arlos me 5uscó. +onversamos nuestros pro5lemas y el ad/uirió el compromiso de cam5iar su actitud. @olvimos a estar juntos como familia" yo renunci a mi tra5ajo y le propuse /ue form3ramos nuestro propio ne)ocio" fue una especie de reencantamiento" por/ue volv$amos a tener planes comunes" como familia. < as$ lo !icimos" compramos ma/uinaria con nuestros a!orros y formamos la panader$a. ,?.7ste proyecto re/uirió tra5ajo duro de nuestra parte. +arlos !a5$a tra5ajado antes en panader$a" entonces l diri)$a el ne)ocio. 7l !orario era lo m3s sacrificado" pues !a5$a /ue tener el pan temprano y atender !asta tarde. 7n muc!as ocasiones nos /ued35amos casi todo el d$a en la panader$a. 7l proceso del pan inicia5a a las > de la mañana" para poder tenerlo fresco" en tanto las la5ores de atención y limpie2a se pod$an e0tender !asta las ,4 de la noc!e o m3s. 7n muc!as oportunidades est35amos durmiendo 6 !oras por d$a y !ac$amos turnos" dividiendo el tra5ajo /ue !a5$a /ue reali2ar. +omo recin comen235amos" durante el d$a y mientras +arlos esta5a en el ne)ocio" yo me dedica5a a la captación de clientes" recorriendo diversos ne)ocios de ucón a los /ue comen2amos a entre)ar pan" pues nuestro producto resultó ser de 5uena calidad. Si 5ien el tra5ajo
era sacrificado" las finan2as resulta5an satisfactorias. 9os fue tan 5ien en esos años" /ue pudimos o5tener un nivel de vida 5astante 5ueno. udimos comprar ve!$culos" tanto para la panader$a como para cada uno de nosotros. osteriormente compramos una parcela a ,? Gm de ucón" donde proyectamos construir una casa m3s )rade para vivir junto a nuestros !ijos. Adem3s de eso" comen2amos a a!orrar en el 5anco para los estudios de nuestro !ijo mayor y para la construcción de la casa. %a panader$a nos )eneró 5uenos in)resos de5ido a /ue lo)ramos contactos con empresas importantes para la distri5ución del pan /ue !ac$amos. %a empresa SHS7# era nuestro mejor cliente" a /uien le factur35amos entre 6 millones y > millones y medio por mes" eso nos permitió tener ese dinero como in)reso l$/uido familiar" pues la distri5ución a ne)ocios locales cu5r$a los costos de producción /ue principalmente consist$an en !arina" a)ua y electricidad; y" posteriormente" la contratación de otro panadero para alivianar la +ar)a de +arlos dentro del ne)ocio. Dic!a situación nos permitió no solo poder a!orrar y ad/uirir 5ienes" sino /ue tam5in disfrutar el dinero en familia. 9uestras 8ltimas vacaciones familiares fueron en %a Serena" donde los niños pudieron disfrutar tiempo con nosotros y conocer otros lu)ares. ,,. A pesar de toda la 5onan2a económica" +arlos volvió a distanciarse. 7n el año 4?,6 comen2ó a encontrar /ue todo lo /ue yo !ac$a esta5a malo y los insultos volvieron a ser parte de una rutina. +omen2ó a pasar muy poco tiempo con su familia" sal$a constantemente y" cuando no sal$a" no me diri)$a la pala5ra" aun/ue est35amos en la misma casa. un d$a" @icente me dice mam3" yo creo /ue mi pap3 tiene otra mujer por/ue !a5la con una por telfono y le dice cosas lindas. 7n ese momento yo no /uer$a creerlo" la verdad es /ue no /uer$a pensar /ue me esta5a en)añando mientras yo part$a mi espalda tra5ajando junto a l por nuestra familia. a pesar del miedo" me arm de valor y le pre)unt directamente. %e dije /ue si me esta5a en)añando" mejor tomara sus cosas y se fuera de la casa por/ue eso no lo i5a a a)uantar una se)unda ve2. %o cierto es /ue ni si/uiera lo dudó un instante" ese mismo d$a" lue)o de decirme )ara5atos y repetir una y otra ve2 lo infeli2 /ue !a5$a sido conmi)o" se fue de la casa. 7sa fue la forma en /ue el ,> de fe5rero del año 4?,>" lamenta5lemente" terminó un matrimonio de m3s de ,- años. ,4.%ue)o de /ue se fuera de la casa" intent lle)ar a un acuerdo con l respecto a dinero para nuestros !ijos. %amenta5lemente para m$" todo lo /ue ad/uirimos como matrimonio" esta5a a nom5re de +arlos. Se /uedó con la panader$a y toda su ma/uinaria" se /uedó con los poco m3s de ,'
millones /ue ten$amos a!orrados para la construcción de la casa en el campo" en fin" todo se encontra5a a nom5re de mi marido. Sin em5ar)o" el acuerdo no fue posi5le" por/ue para l 5asta5a con /ue nos permit$a se)uir viviendo en la casa y ocupar un ve!$culo" /ue correspond$a a un Jia Sporta)e /ue yo utili2a5a para trasladarme y trasladar a nuestros !ijos. ,6.+arlos siempre !a5$a sido un padre /ue no se med$a en )astos para darle a sus !ijos" les compra5a la mejor ropa" el mejor cal2ado" la comida /ue ellos /uer$an o las entretenciones /ue se les antoja5an. 7n varias ocasiones discutimos por ese tema" pues yo cre$a /ue los niños no aprend$an el valor de las cosas si se les compra5a todo lo /ue /uisieran" pero +arlos era de la opinión /ue ese dinero era para /ue ellos lo disfruten. ero desde la separación" el comportamiento de +arlos respecto de sus !ijos cam5ió dr3sticamente. 7n el mes de mar2o del año 4?,> llevó 4 5olsas de yo)urt y una caja de cereales" en otra ocasión mandó a su empleado /ue repart$a pan a dejar C panes" dos para cada niño y nin)uno para mi. 7n esa ocasión me dio tanta ra5ia /ue le mand a decir /ue no nos mandara m3s pan y /ue yo ver$a la forma de alimentar a los niños. ,>.De5ido a /ue nos separamos en fe5rero" decid$ /ue de5$a estudiar al)o /ue me permita satisfacer las necesidades de mis 6 !ijos. . Dic!a demanda provocó muc!a ra5ia en +arlos. +omen2ó a mandarme mensajes a)resivos" me repet$a /ue era una mala mujer" /ue le /uer$a ro5ar su dinero. Me llama5a amena23ndome" diciendo /ue yo no val$a nada sin l" /ue no me dar$a nada" /ue si /uer$a /ue se encar)ue de los niños yo de5$a firmarle un papel en 5lanco. %o peor de esos momentos fue /ue comen2ó a inmiscuir a los niños en nuestros pro5lemas. +uando le co5re los alimentos llamó a todos los niños dicindoles /ue su mam3 lo /uer$a mandar preso y /ue yo era la mala. 7sos meses si)nificaron una lluvia de pre)untas de mis !ijos referentes a por /u yo le !ac$a eso a su pap3. @icente" /ue era el m3s pe/ueño me culpa5a de /ue su padre se !u5iese ido y desarrolló un temor a estar solo" pues cada ve2 /ue yo viaja5a a Temuco para estudiar desde las - de la tarde a ,? u ,, de la noc!eB el pensa5a /ue yo lo i5a a a5andonar. %os insultos telefónico o por mensajes se !icieron frecuentes y
un d$a" decidió ir a la casa y revolvió todo" en 5usca de documentos con los cuales yo pudiese reali2ar una demanda. 7ntró a la casa )olpeando la puerta y armando esc3ndalos" todos los vecinos se dieron cuenta" el sacó las llaves del ve!$culo /ue yo utili2a5a y se lo llevó. 7n pleno invierno nos dejó a todos sin medio de transporte" aun sa5iendo /ue esos meses son los m3s complicados en cuanto al clima /ue de5en enfrentar los niños al despla2arse. ,C.%as llamadas a los niños se !icieron frecuentes" pero no para pre)untar por su situación" sino para decirles /ue yo lo !a5$a demandado y /ue l me manda5a plata" en fin" todo nuestro proceso judicial lo ventiló con lujo de detalles a todos los !ijos. I)nacia y @icente se pusieron muy re5eldes en casa y nuestro !ijo mayor" comen2ó a desarrollar depresión /ue casi le cuesta su año escolar" pues no ten$a )anas ni fuer2a para asistir al cole)io" sin em5ar)o" en el esta5lecimiento entendieron su situación y le permitieron rendir sus prue5as y continuar de forma un poco m3s fle0i5le. ,-. %a irrupción de +arlos en el domicilio terminó con una demanda por violencia intrafamiliar psicoló)ica y económica en la /ue se acordó una suspensión condicional /ue consist$a en /ue no pod$a mencionar a los niños nuestros procesos judiciales la pro!i5ición de imponer a su nueva pareja a nuestros !ijos la persona con la /ue me fue infiel y /ue detonó nuestra separaciónB y la pro!i5ición de acercamiento a mi persona por motivos ajenos a la relación directa y re)ular con sus !ijos. ,.A pesar del acuerdo alcan2ado en la causa FK4K4?,> se)uida ante este tri5unal" lo primero /ue !i2o tras poco m3s de una semana de vi)encia de dic!o acuerdo" fue llamar a +arlos" nuestro !ijo mayor" para decirle /ue yo le esta5a co5rando judicialmente unas pensiones atrasadas. #especto de los niños" los llamados los reci5ieron de una t$a" /ue les dec$a /ue la mam3 /uer$a mandar preso al pap3. %a )ota /ue re5asó el vaso ocurrió el d$a en /ue @icente me cuenta /ue en un d$a /ue el pap3 lo i5a a llevar a las termas" pasó a 5uscar a su nueva pareja y l se fue escondido en el maletero del auto" pues no /uer$a ver al pap3 con esa persona. Si 5ien +arlos tiene todo el derec!o de re!acer su vida" era un acuerdo muy claro /ue no de5$a imponer la persona con la /ue en)añó a su esposa a sus !ijos y muc!o menos de5$a estar ventilando los pro5lemas /ue !a5$an entre nosotros" pues los niños da5an todos esos reclamos a m$" sin /ue yo pudiese tener una respuesta satisfactoria para ellos. ,1.Durante ese tiempo desarroll un cuadro de depresión y comenc terapia con un psicólo)o. aralelamente" mi a5o)ado" rea5rió la causa de violencia por el incumplimiento de las condiciones y" acordamos una nueva
suspensión" donde adem3s de los acuerdos anteriores" l de5$a someterse a un tratamiento psicoló)ico. 4?. A pesar de todos los incumplimientos reali2ados" jam3s !e pretendido /ue los niños no vean a su padre" pues ellos" en especial @icente" de5en tener un padre presente" independiente de los pro5lemas /ue e0istan entre +arlos y yo. 4,.desde /ue se iniciaron los procedimientos en contra de +arlos" no !a perdido oportunidad para !osti)arme" ya sea directamente o mediante los niños. %os incumplimientos a los acuerdos alcan2ados !an continuado" sin em5ar)o" la reapertura de la causa de violencia intrafamiliar no importa nin)una ventaja para el 5ien de nuestros !ijos. ero la relación entre +arlos y yo se !a vuelto completamente insosteni5le" por/ue desde el año 4?,>" !a intensificado su ra5ia no solo conmi)o" sino con nuestros !ijos. +arlos" I)nacia y @icente" se !an vuelto" tam5in" foco de sus momentos de ra5ia. A nuestro !ijo mayor le !a dic!o /ue no le dar3 nada" /ue no pa)ar3 sus estudios" /ue se olvide de la universidad y /ue si /uiere estudiar" le pida plata a su madre" por/ue para eso l le da plata. 44.@icente" en reiteradas ocasiones" lle)a triste a la casa diciendo /ue el pap3 no /uiere pasar tiempo con l" /ue cuando va a visitarlo su padre lo deja en la pie2a y /ue sale de la casa" /ue le da 4??? pesos para /ue no me di)a /ue lo deja solo. Al ser el menor" @icente es el /ue menos noción tiene de los pro5lemas /ue e0isten entre +arlos y yo" lo /ue a mi me )ustar$a /ue si)uiese as$" pero el padre" /ue de5e ser un sujeto protector" le vive recordando la plata /ue manda o /ue su mam3 lo /uiere en la c3rcel. %a an)ustia /ue siente nuestro !ijo no la descar)a con l" sino /ue la descar)a conmi)o" cuando vuelve a la casa. de5ido a eso me encuentro 5uscando atención psicoló)ica para mi !ijo" para /ue puedan ayudarnos a manejar esta situación" /ue dadas las condiciones no puedo manejar sin la disposición del padre a /ue las cosas mejoren. 46.#especto de I)nacia la situación !a sido un poco m3s )rave" pues ella se !a puesto re5elde conmi)o y con su padre. %o /ue !a llevado a +arlos" el pap3" a )ritarle en reiteradas ocasiones. %a situación de I)nacia me !i2o 5uscar ayuda psicoló)ica para ella tam5in. Actualmente se encuentra asistiendo a sesiones con la psicólo)a infantil In)rid Hyarce +astillo. A una de las sesiones en /ue concurrió I)nacia" la psicólo)a la notó triste y le consultó /ue le pasa5a a lo /ue I)nacia refiere /ue su padre se enojó con ella por no salir con l un d$a" a lo /ue el padre le respondió insult3ndola y diciendo Eca5ra de mierda" /udate con tu mam3L. 7llo me lo manifestó la Srta. Hyarce y me entre)ó un informe" aconsej3ndome /ue sea
presentado al tri5unal para /ue se instruya al padre a /ue evite proferir insultos a su !ija. 4>.+arlos sa5e /ue tenemos pro5lemas y de eso da cuenta nuestra propia situación judicial" pero resulta e0cesivo el trato /ue est3 teniendo con sus propios !ijos. yo !e intentado ir avan2ando de a poco" contralando la depresión /ue pade2co y el dolor /ue !a si)nificado esta ruptura. Actualmente me encuentro emprendiendo un ne)ocio en mi propia casa" una pe/ueña panader$a" /ue es lo /ue !e aprendido en estos años. %a intención es poder tener una fuente de in)resos /ue no me !a)an depender de +arlos y con /ue poder solventar los )astos de mi familia. adem3s" pretendo /ue funcione como una pe/ueña fuente la5oral para mujeres /ue !an sufrido maltrato en su relación de pareja. Fuera de eso soy madre y estudiante. Me levanto a las > y meda de la mañana para !acer el pan" teniendo /ue repartir los primeros pedidos a las y media de la mañana" justo despus de /ue voy a dejar a mis !ijos al cole)io. Me dedico al ne)ocio y la casa !asta las > de la tarde" momento en /ue de5o viajar a Temuco para lle)ar a clases a las - y lue)o me a mi casa. %o peor de esta situación" no es el cansancio" sino el nulo aporte del padre a la crian2a de sus propios !ijos" pues ni si/uiera puedo contar con +arlos para /ue los cuide un par de !oras mientras estudio" sino /ue de5o pa)ar una persona o pedir a mis familiares o vecinos. Si una madre puede !acer un sacrificio para dar una mejor vida a sus !ijos por /u no puede un padre" a lo menos" intentar evitar pro5lemas o llenar la ca5e2a de sus niños con pro5lemas /ue afectan sólo a adultosN 4'.%o des)astante de esta separación" es /ue +arlos lejos de evitar los conflictos" est3 )enerando m3s y est3 arrastrando a nuestros !ijos a ellos. II. DEL DIVORCIO POR CULPA. 4C.7l divorcio esta5lecido en el art$culo '> de la ley ,1.1>-" es lo /ue com8nmente conocemos como divorcio culposo e importa una causal )enrica esta5lecida en su inciso primero" pero tam5in causales espec$ficas" esta5lecidas en su inciso se)undo. 7ste tipo de divorcio es considerado por #en #amos como una especie de E pena para el cónyuge culpable de una conducta que lesiona gravemente la vida familiar” . %a
particularidad radica en los re/uisitos /ue trae aparejado para /ue sea concedido" siendo el cónyu)e no culpa5le el /ue puede demandarlo. 4-.7l inciso primero del art$culo '> esta5lece /ue E el divorcio podrá ser demandado por uno de los cónyuges, por falta imputable al otro, siempre que constituya una violación grave de los deberes y obligaciones que les impone el matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con los hijos, que torne intolerable la vida en común” . de dic!o inciso se
desprende /ue el divorcio por culpa re/uiere dos elementos" de naturale2a distinta. (n elemento o5jetivo" compuesto por la falta imputa5le al cónyu)e /ue es demandado y /ue di)a relación con los de5eres matrimoniales o con los de5eres para con los !ijos; y otra" de naturale2a su5jetiva" /ue se refiere a tornar intolera5le la vida en com8n. 7n tanto el inciso se)undo" determina causales espec$ficas en /ue pro5ando el supuesto de !ec!o" se entiende incorporado el elemento o5jetivo y su5jetivo del primer inciso. As$" para el caso en cuestión" la ley esta5lece /ue se incurre en la causal del inciso primero" entre otros casos" cuando ocurre al)uno de los si)uientes !ec!os: ,& E Atentado grave contra la vida o malos tratamientos graves contra la integridad física o psíquica del cónyuge o alguno de los hijos” ; 4& Etrasgresión grave y reiterada de los deberes de convivencia, socorro y fidelidad. El abandono continuo o reiterado del hogar común, es una forma de trasgresión grave de los deberes del matrimonio”.
7n definitiva" la parte /ue demande el divorcio" de5er3 esco)er al)una de estas causales )enrica o espec$ficaB o todas ellas" para justificar su pretensión. %a falta propuesta en el art$culo '>" re/uiere la condición de imputa5ilidad" esto es" la necesidad de dolo o culpa en la acción u omisión /ue importa el incumplimiento de un de5er. ausal primera! malos tratamientos graves contra la integridad psíquica del cónyuge o los hijos"
4.7n el caso particular" e0iste un )rupo de !ec!os /ue se encuadran dentro de la primera causal espec$fica del art$culo '>. rimeramente" el demandado !a ejercido malos tratamientos ps$/uicos contra mi persona y la de nuestros !ijos comunes en diversas ocasiones. a. %os malos tratamientos ps$/uicos se oponen a los malos tratamientos de o5ra" pues los 8ltimos dejan una evidencia fe!aciente en la v$ctima" constata5le por los sentidos. Si 5ien el demandado en una ocasión provocó maltrato f$sico" lo determinante en este caso es el maltrato psicoló)ico sistem3tico /ue !a ejercido +arlos Moscoso ino en mi persona. Dic!o daño comien2a a efectuarse ya en el año ,11" tras el nacimiento de nuestro primer !ijo" cuando los episodios de insultos se vuelven frecuentes. %a frecuencia de los insultos dan cuenta de una forma de operar /ue 5usca la disminución del cónyu)e ofendido en su calidad de ser !umano. Si 5ien la data de dic!os !ec!os es !oy distante" la periodicidad de su producción" son un antecedente serio de la efectividad del maltrato /ue se evidenció de forma m3s determinante
estos 8ltimos dos años y" de forma descarada" durante el 4?,>. Desde la separación ocurrida en 4?,>" el demandado solo intensificó su modus operandi de años anteriores. Insultos telefónicos" insultos por
mensajes de te0to" información vertida sin nin)8n filtro a los !ijos respecto de su conflicto conmi)o" son solo al)unos ejemplos de una intención de daño emocional /ue pretende el demandado !acia mi persona. 9i si/uiera los compromisos ad/uiridos ante un tri5unal !an sido respetados en la 58s/ueda de un daño injusto y de perjudicar la relación /ue ten)o con mis 6 !ijos. dic!o daño ser3 evidencia5le mediante las pericas correspondientes" donde se de5er3 determinar la e0istencia del daño" /ue a su ve2 indicar3 los factores /ue lo detonaron. 5. (na se)unda forma de daño" /ue !a sido transversal a nuestra familia" es la económica. %a violencia económica se manifiesta como punto de partida en la ne)ativa del demandado de aportar para sus !ijos tras la separación. 7llo implica un modo de su5yu)ación y maltrato de )nero de parte de /uien se sa5e poseedor de los medios productivos de la familia. el demandado sa5$a" claramente" /ue todos los 5ienes con /ue la familia su5sist$a se encontra5an en su poder. or eso se ne)a5a a pa)ar alimentos" por eso dejo a su familia sin medio de transporte" por eso no cumple la o5li)ación alimenticia ordenada por un tri5unal" por eso llama a sus !ijos" para volverlos en contra de la madre" cuando se le e0i)e un pa)o /ue" le)al y moralmente" le corresponde reali2ar. %as evidencias de esta situación saltar3n a la vista de los antecedentes /ue se aporten" donde no fi)urar3 ni una cuota de los alimentos pa)ada en el momento oportuno. c. 7n cuanto al daño psicoló)ico a los niños" !a sido detonado por los constantes insultos y amena2as a los mismos. Actualmente los niños se encuentran intervenidos psicoló)icamente no solo para superar la ruptura de sus padres" sino por el psimo comportamiento del padre respecto de ellos. %as constantes llamadas intentando ponerlos contra su madre" las amena2as de /ue carecer3n de recursos económicos para sus estudios y los insultos evidentes de /ue !an sido o5jeto" no dejan duda de un comportamiento ne)li)ente y concien2udo por parte del demandado /ue 5usca dañar a la madre a travs del daño en sus !ijos. %a 58s/ueda de ven)an2as personales en /ue se arrastra a una familia completa" sin m3s !ori2ontes /ue o5tener una satisfacción personal" donde el padre apare2ca como dueño de la vida y deseos de /uienes !asta !ace un par de años forma5an su n8cleo familiar.
Todos los puntos señalados confi)uran de manera fla)rante una causal /ue la ley determina como una evidente violación a los de5eres matrimoniales o para con los !ijos. ausal #egunda! $e la trasgresión grave y reiterada de los deberes de convivencia, socorro y fidelidad" %l abandono continuo o reiterado del hogar común, es una forma de trasgresión grave de los deberes del matrimonio"
41.7n cuanto a los de5eres de convivencia" socorro y fidelidad" el demandado se !a esfor2ado para cumplir a ca5alidad el re/uisito de esta causal. 7llo comen2ó a manifestarse desde el nacimiento del !ijo menor" donde dejó a la madre encar)arse sola de su em5ara2o" como si su participación en el mismo no importara un de5er le)al y moral. %a convivencia" es /ui23s" el de5er m3s tras)redido y for2ado por sus propios actos. 7l socorro /ue de5e )uardar a su esposa e !ijos !a sido vulnerado de manera continua tanto durante el tiempo de convivencia como fuera de l. (no de los aspectos centrales del socorro mutuo" est3 dado por su dimensión económica" donde el demandado !a sido ne)li)ente y cruel en su cumplimiento. %a ne)ativa a prestar alimentos de forma voluntaria para su esposa" siendo /ue tra5aj codo a codo junto a mi marido para dar un 5uen pasar a nuestra familia" fue i)norado y 5otado a la 5asura por el demandado tras incumplir su de5er de fidelidad. A lo menos dos veces el demandado reconoció la infidelidad a mi persona" siendo la se)unda el detonante de una separación definitiva" irreversi5le" /ue provocó /ue 5us/ue dañarme no solo a m$" sino /ue tam5in a nuestros !ijos. $e la causal gen&rica! violación grave de los deberes y obligaciones que les impone el matrimonio, o de los deberes y obligaciones para con los hijos, que torne intolerable la vida en común
6?. Si 5ien el demandado incumple las causales ,& y 4& del inciso se)undo del art$culo '>" no es menos cierto /ue en su af3n revanc!ista !a involucrado fla)rantemente a sus !ijos en temas /ue competen solo a nosotros. Sus principales o5li)aciones con nuestros !ijos est3n dadas por su posición de protector de sus !ijos" tanto emocional como económicamente. (no puede comprender /ue un padre no pueda aportar económicamente a sus !ijos cuando no tiene los recursos para ello" pero descuidar a su prole en ven)an2a a la madre por/ue esta no toleró su infidelidad resulta un acto desa)rada5le para /uien de5e ser un pilar en la vida de un !ijo. %os incumplimientos reiterados a sus o5li)aciones alimenticias dan cuenta de
un padre ne)li)ente" /ue prefiere /uitar un ve!$culo a la madre aun/ue ello impli/ue dañar a sus propios !ijos. ero no es lo económico lo /ue resulta m3s repudia5le en el acto del demandado" sino /ue al)uien /ue tiene la o5li)ación de cuidar" educar y prote)er a sus niños" sea !oy el principal peli)ro y la principal causa de /ue ellos se encuentren en sendos procedimientos de intervención" no para superar solo la ruptura" sino para reparar el daño /ue el propio padre se !a encar)ado en infli)ir. 6,.De por s$ la infidelidad y malos tratos detonaron la separación y lue)o el desa)rado entre nosotros" pero es el daño a nuestros !ijos lo /ue !a incrementado la idea de nunca podr$a volver a estar con una persona /ue se permite insultar" maltratar o !erir los sentimientos de +arlos" I)nacia y @icente. 7l demandado era un 5uen padre" pero en sus actos de !ace dos años a esta fec!a" !a demostrado un cam5io radical /ue no encuentra una e0plicación ló)ica. 7l apoyo psicosocial /ue !e reci5ido me !a mostrado /ue no es sano ape)arse a un !om5re /ue no conoce m3s intereses /ue los propios" su reiterada infidelidad" su reiterado desprecio por nuestras necesidades" por mi la5or como madre y su reiterado desprecio !acia las emociones de sus !ijos" !an mostrado /ue no se puede retomar una relación /ue resultó ser enfermi2a. 64.As$" el demandado cumple a ca5alidad no solo una de las causales /ue la ley esta5lece" sino /ue al parecer /uiere provocar una ruptura mayor de la /ue ya e0ist$a entre nosotros. Al demandado le resultan aplica5les las causales ,& y 4& del inciso se)undo del art$culo '> y la causal )enrica del inciso primero de la misma disposición. III. DE LA COMPENSACI(N ECON(MICA. 66.7l art$culo C, de la %M+ esta5lece la compensación económica para los casos de divorcio" dictando /ue E #i, como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o a las labores propias del hogar común, uno de los cónyuges no pudo desarrollar una actividad remunerada o lucrativa durante el matrimonio, o lo hi'o en menor medida de lo que podía y quería, tendrá derecho a que, cuando se produ'ca el divorcio o se declare la nulidad del matrimonio, se le compense el menoscabo económico sufrido por esta causa” . A tal respecto resulta claro /ue durante
la convivencia matrimonial como fuera de ella" /uien se !a dedicado a la crian2a de los !ijos !a sido la madre" m3s a8n cuando el padre se desentendió de ella durante su tercer em5ara2o. Si 5ien la madre reali2ó la5ores dentro del ne)ocio del marido" resulta claro /ue a la 8nica parte /ue aprovec!ó dic!o tra5ajo fue al demandado. 7n la propia causa +K,,K 4?,> el tri5unal pudo esta5lecer una parte del patrimonio del demandado" evidenci3ndose /ue la madre carece de los recursos económicos /ue le
pudo reportar el tra5ajo conjunto con su esposo. *ueda de manifiesto con el solo certificado de nacimiento" donde consta la separación total de 5ienes" /ue si el marido tiene todo a su nom5re" nada puede aprovec!ar a esta parte respecto de los 5ienes ad/uiridos. A mayor a5undamiento" la 8nica ve2 /ue pude tra5ajar separada del demandado" sus celos enfermi2os detonaron una situación /ue en ese momento casi nos cuesta el matrimonio" de5iendo yo dejar dic!o tra5ajo. Durante nuestra vida matrimonial me dedi/u por completo a mis !ijos" mi marido y sus ne)ocios" sin /ue ello reporte 5eneficio actual al)uno para m$. Mis estudios se vieron poster)ados y solo !e podido retomarlos en la actualidad" lue)o de nuestra separación y para dar un mejor futuro a mis 6 niños. 6>.#eferente al monto de la compensación" la %M+ en su art$culo C4 esta5lece /ue E(ara determinar la e)istencia del menoscabo económico y la cuantía de la compensación, se considerará, especialmente, la duración del matrimonio y de la vida en común de los cónyuges; la situación patrimonial de ambos; la buena o mala fe; la edad y el estado de salud del cónyuge beneficiario; su situación en materia de beneficios previsionales y de salud; su cualificación profesional y posibilidades de acceso al mercado laboral, y la colaboración que hubiere prestado a las actividades lucrativas del otro cónyuge” .
a. 7n cuanto a la duración del matrimonio ca5e señalar /ue nos encontramos casados desde mar2o de ,11-" !a5iendo a la fec!a m3s de , años de matrimonio" cesando la convivencia el ,> de fe5rero de 4?,>" aun/ue nuestra vida en com8n se e0tend$a !asta antes de nuestro matrimonio" por lo /ue la convivencia duró m3s de ,- años. 5. 7n cuanto a la situación patrimonial: en la propia causa +K,,K4?,> vuestro tri5unal pudo esta5lecer /ue el demandado ten$a: @e!$culo J$a Sporta)e patente DJ@OK41K?" año 4?,4. @e!$culo J$a #$o > patente F+PK,CK1" año 4?,6. @e!$culo au)eot artner" patente QS.''C" año 4??-. (na parcela u5icada en el Sector asco inscrita a fojas 4??>" n& • • • •
,'11" del año 4?,?" del #e)istro de ropiedades del +onservador •
de Pienes #a$ces de ucón. (na casa !a5itación inscrita a fojas C6>" n8mero 41-" del año 4??'" del #e)istro de ropiedades del +onservador de Pienes #a$ces de
•
• •
ucón. A!orro personal por la suma de R,'.?4'.1>,. /uince millones veinticinco mil novecientos cuarenta y un pesosB. orno industrial para panader$a de C 5andejas. Dos m3/uinas so5adoras para panader$a.
•
(n minimarGet declaración de Fernanda Moscoso ino" !ermana
•
del demandado y testi)o de esteB. (na panader$a con in)resos esta5les y facturación elevada. so5re ,6 millones de pesos mensualesB.
Dic!os 5ienes contrastan dram3ticamente con los /ue el informe social de la DID7+H de ucón informó respecto a mi persona. Siendo mis 8nicos in)resos un su5sidio por 6?.??? pesos apro0imadamente. 7llo constituye una diferencia a5ismante /ue se opone a criterios de justicia" m30ime cuando !e tra5ajado durante todo mi matrimonio junto a mi marido. c. 7n cuanto a los 5eneficios previsionales: a tal respecto y no !a5iendo desarrollado actividad separada de mi marido m3s /ue por un corto periodo de tiempo" me encuentro en una situación desventajosa /ue no me permite )enerar un fondo de capitali2ación propio. d. 7n cuanto a la calificación profesional: al momento de contraer matrimonio me dedi/u al cuidado de mis !ijos" poster)ando mis estudios" los cuales recin pude retomar con posterioridad a la ruptura matrimonial. 7llo implica la necesidad de aplicación de este criterio correctivo al momento de determinar la compensación. e. 7n cuanto a la cola5oración a las actividades lucrativas del marido: se !ace notorio /ue durante todo el tiempo de vi)encia del matrimonio aport con tra5ajo a las actividades comerciales de mi marido" situación /ue derivó en su incremento de patrimonio /ue !a 5eneficiado de forma e0clusiva al demandado" por lo cual este criterio correctivo se aplica claramente al monto /ue de5e determinarse como compensación económica. IV. DETERMINACI(N DEL MONTO DE LA COMPENSACI(N. 6'. A este respecto resulta un criterio orientador y plenamente vi)ente el propuesto por la corte de apelaciones de Santia)o ,. As$" para determinar el monto se necesitar3 determinar los periodos en /ue ocurrió el menosca5o económico /ue da lu)ar a la compensación para poder fijar una 5ase de c3lculo. A tal respecto" dic!o menosca5o est3 5asado en la dedicación casi e0clusiva /ue !e tenido al cuidado de mis 6 !ijos durante toda la convivencia matrimonial y tam5in posterior a esta. As$" e menosca5o puede apreciarse" con mayor o menor intensidad en diversos periodos.
Corte de Apelaciones de Santiago, 26 de enero de 2007, Nº ingreso 6762006. Redactada por la profesora de derecho civil Andrea M!o" S#nche" en calidad de a$ogada integrante, la cal se ha especiali"a en derecho de fa%ilia. 1
6C.ara la determinación del monto de la compensación /ue se solicite" se considerar3n los criterios e0puestos en la sentencia de la +orte de Apelaciones de Santia)o" señalada anteriormente" aplic3ndolo a este caso concreto. I)ualmente" a 5ase de los !ec!os e0puestos con anterioridad" se reali2ar3 el si)uiente e0amen: ,. %a mirada en retrospectiva del sacrificio o las dificultades /ue conllevan las acciones /ue realic durante la vi)encia del matrimonio" esto es" el tra5ajo no remunerado /ue se reali2a por mi parte en función del desarrollo del !o)ar o las aspiraciones de /uin era el jefe de !o)ar. 4. %a valoración de un costo /ue se puede denominar como alternativo" consistente en a/uello /ue se sacrifica en pos del cuidado del !o)ar o los !ijos. 6. Determinación" a 5ase de los !ec!os propuestos" del monto a compensar. 7n este caso espec$fico referiremos 6 periodos /ue se encuentran marcados por una diversa situación familiar y /ue dan cuenta de las la5ores /ue reali2a5a dentro de mi n8cleo familiar y /ue sirven para determinar el monto 5ase so5re el /ue se reali2ar3n las operaciones /ue dar3n como resultado la cantidad a solicitar: a. rimer periodo: comprende desde el matrimonio cele5rado en mar2o de ,11- !asta fe5rero del año 4?,?. Si 5ien la convivencia con +arlos comen2ó unos meses antes" solo es presumi5le dic!a convivencia desde la cele5ración del acto matrimonial. 7ste periodo corresponde a ,'' meses totales" dentro de los cuales me dedi/u" en un comien2o" al cuidado de nuestro !o)ar com8n y" posteriormente" al cuidado de nuestros !ijos en mar2o de ,11. Dic!a dedicación e0clusiva al !o)ar coartó mis posi5ilidades estudiantiles /ue solo !e podido retomar tras la separación. %a dedicación al cuidado del !o)ar com8n involucra de por s$ un perjuicio económico" pues es un acto no remunerado y" en muc!as ocasiones" no reconocido. or tanto" en esta parte se si)ue el criterio de la Sentencia de la +orte de Santia)o" en el sentido de /ue el piso 5ase para determinar el monto por dedicarse al cuidado del !o)ar com8n yo los !ijos de5e partir necesariamente en el salario m$nimo" /ue resultar$a la aspiración m$nima de cual/uier persona /ue pueda tra5ajar. M3s a8n" dic!a la5or de5e considerar el valor de mercado /ue se pa)an por los servicios de asesor$a domstica" donde el piso es el sueldo m$nimo y !asta los '??.??? pesos o inclusive m3sB" dependiendo el sector de tra5ajo" el tamaño del !o)ar" la cantidad de niños a cuidar. ara este caso" se tomar3 como un piso m$nimo" la suma de 4C?.??? pesos mensuales" atendiendo a mi la5or e0clusiva dentro del !o)ar" dejando de lados mi posi5ilidad de estudios superiores y los 6 !ijos /ue tuvimos con el demandado en ese periodo. Dic!o monto puede ser ajustado
prudencialmente por (s$a" sin em5ar)o considero /ue no puede menos /ue reconocerse los 4>,.??? pesos m$nimos del sueldo actual" !asta el monto solicitado de 4C?.??? pesos. 7llo en atención a la m$nima valoración a la /ue puede aspirar cual/uier asesora de !o)ar" considerando adem3s" /ue dic!o monto m$nimo" corresponde al poder ad/uisitivo actuali2ado a la fec!a de !oy" pues si 5ien el sueldo m$nimo era menor en el año 1-" el poder ad/uisitivo de dic!o dinero !a sido reajustado a la fec!a para /ue se manten)a en un nivel similar. 7n consecuencia" para el periodo señalado corresponde multiplicar los 4C?.??? pesos solicitados como compensación por la cantidad de meses en /ue se reali2a la la5or de cuidado del !o)ar e !ijos comunes. %a operación aritmtica arroja un monto total de >?.6??.??? cuarenta millones trescientos milB pesos. Dic!o monto considera un sueldo 5ruto por la la5or reali2ada" a lo /ue se de5e descontar el -U de salud /ue funciona como prestación alternativa" pero por un monto a coti2ar de forma o5li)atoria" /ue no de5e asumir el demandado" por tanto" a los >?.6??.??? pesos de5e restarse 4.4,.??? pesos. Adem3s" de5e separarse lo /ue involucra la coti2ación o5li)atoria para pensión de veje2" /ue en este caso involucra el ,?U del sueldo 5ruto" /ue corresponde a >.?6?.??? cuatro millones treinta milB pesos. or consi)uiente" el monto a compensar en dic!o periodo de5e dividirse en dos conceptos" un monto de disposición li5re y otro previsional" donde !ec!as las deducciones" el monto li5re corresponde a 66.>>1.??? treinta y tres millones cuatrocientos cuarenta y nueve milB pesos; en tanto /ue el monto previsional asciende a la suma de >.?6?.??? cuatro millones treinta milB pesos. Dando un total a compensar de 6-.>-1.??? por el periodo de meses señalados. Dic!o monto" adem3s" puede ser compensado al al2a mediante los criterios correctivos del art$culo C4 de la %M+" con especial atención a la cola5oración de la actividad lucrativa del cónyu)e /ue de5e la compensación. 5. (n se)undo periodo corresponde al comprendido entre mar2o de 4?,? y fe5rero de 4?,>. Dic!o periodo marca un !ito importante en la econom$a familiar" pues importa la creación de un ne)ocio familiar" /ue funciona5a con un tra5ajo conjunto" pero /ue reportó 5eneficios e0clusivos al demandado. Adem3s" dic!o periodo importó no solo el tra5ajo dentro de la panader$a /ue formamos" sino /ue mantener las mismas responsa5ilidades en el !o)ar com8n y para con mis !ijos. este periodo consta de >- meses" donde nuevamente el piso resulta ser el sueldo m$nimo" pero /ue esta parte solicitar3 se aumente en atención a
/ue junto con el tra5ajo domstico" se reali2ó de una manera m3s clara y demandante" las la5ores /ue ayudaron a construir el )rueso del patrimonio de /uien es a!ora el demandado. Si 5ien no es este el momento de la apreciación de la prue5a" se señalar3 solo a modo de antecedentes" /ue estos años correspondieron a a/uellos en /ue se ad/uirieron la mayor cantidad de 5ienes por parte del demandado. Donde consta la ad/uisición de una parcela de a)rado aparte de la propia vivienda familiar" la compra de ve!$culos motori2ados /ue /uedaron a nom5re del demandado" la compra de ma/uinaria para el ne)ocio" etc. 7n este periodo se tomar3 en consideración el dato irrefuta5le en cuanto a la capacidad económica del demandado /ue se pudo apreciar en la causa +K,,K4?,> de este mismo tri5unal y en la sentencia de la +orte de Apelaciones de Temuco /ue aumenta el monto de los alimentos solicitados. As$ las cosas" el demandado !a sido o5li)ado a pa)ar en actualmente" la suma de -'?.??? pesos por concepto de alimentos en favor de sus !ijos" ,??.??? pesos por alimentos en mi favor y" el esta5lecimiento de un derec!o de usufructo so5re la casa /ue actualmente ocupamos" /ue a modo ejemplificador" puede tasarse en a lo menos ,'?.??? pesos" /ue corresponde a un arriendo 5ajo dentro de la localidad de ucón. 7llo importa un pa)o de '?.??? pesos en dinero unido al usufructo mencionado" esta5lecido en favor de todos los alimentarios !asta el cumplimiento de las causas le)ales de cese. 7llo si)nifica /ue el demandado se encuentra pa)ando por alimentos una suma apro0imada de , millón de pesos. or consi)uiente" no puede m3s /ue asumirse /ue su capacidad económica resulta a lo menos el do5le en consideración a los re/uisitos le)ales para esta5lecer los montos de alimentos. Aun/ue en 4?,? se )ana5a un poco menos /ue lo /ue actualmente se )enera en la panader$a /ue a!ora est3 completamente en manos del demandado" en dic!o año nos permitió )enerar a!orros y comprar ve!$culos /ue son a lo menos 4" 6 o m3s años anteriores a la fijación del monto de alimentos. 7n vista de ello" podemos aplicar una reducción prudencial del poder ad/uisitivo familiar a la fec!a de 4?,? de un '?U" aun cuando la información conta5le pueda mostrar /ue los montos facturados no !an variado en dic!a cantidad. or tanto considerando los 5ienes mue5les" inmue5les y a!orros del periodo en cuestión" esta parte !ar3 un promedio entre lo /ue pudiese ser el m$nimo )enerado" en el año 4?,? y el m30imo )enerado a fe5rero de 4?,>. ara ello al millón de pesos /ue pa)a el
demandado por alimentos" se sumar3 su mitad y se dividir3 por dos. +orrespondiendo tal cifra al monto a multiplicar por los meses /ue me dedi/u al cuidado de los !ijos comunes" al cuidado del !o)ar y al tra5ajo conjunto con el demandado en la panader$a. Dic!a operación da un resultado a compensar de -'?.??? pesos por mes" /ue puede ser ajustado por (s$a 5ajo los criterios del art$culo C4 de la %M+. Dic!a cifra" multiplicada por los >- meses correspondientes al periodo" da un monto 5ruto a compensar de 6'.4'?.??? treinta y cinco millones doscientos cincuenta milB pesos. A ello se !ace el descuento del -U" /ue corresponde a 4.>C-.'?? dos millones cuatrocientos sesenta y siete mil /uinientosB pesos" adem3s de la e0tracción de la parte a compensar del ,?U de previsión" /ue corresponde a 6.'4'.??? tres millones /uinientos veinticinco milB pesos. As$" se lle)a a un monto de li5re disposición a compensar de 41.4'-.'?? veintinueve millones doscientos cincuenta y siete mil /uinientosB pesos" m3s el monto previsional. 7n total" la compensación por este periodo asciende a 64.-4.'?? treinta y dos millones setecientos oc!enta y dos mil /uinientosB pesos. c. 7l tercer periodo se encuentra comprendido desde mar2o de 4?,>" mes posterior a la separación" !asta la actualidad. %o /ue a la fec!a de presentación de la demanda corresponder3 a ,6 meses" sin perjuicio de la variación por la duración del procedimiento. As$" este periodo est3 marcado por el detrimento de la capacidad económica familiar" en mi perjuicio y el de mis !ijos" pero en favor del demando. 7n tal situación" si)o desarrollando el cuidado del !o)ar y los !ijos" pero esta ve2 sin nin)8n apoyo económico del demandado" m3s /ue lo /ue se lo)ra o5tener judicialmente. +a5e reiterar /ue los pa)os /ue reali2a el demandado los !ace fuera de los pla2os" atras3ndose meses e informando a los !ijos comunes cuando se 5usca un apremio para su cumplimiento. or consi)uiente" por las la5ores /ue se reali2an durante este periodo se considerar3 el sueldo m$nimo" esto es 4>,.??? pesos mensuales" por los ,6 meses corridos !asta a!ora. Pajo las mismas operaciones señaladas. 7ste periodo arroja un monto 5ruto de 6.,66.??? tres millones ciento treinta y tres milB pesos. Menos el -U de salud correspondiente a 4,1.??? pesos. Da un monto a compensar de 4.C??.??? dos millones seiscientos milB pesos de monto li5re y 6,6.??? trescientos trece milB pesos de monto previsional. Siendo el total 4.1,6.C?? dos millones novecientos trece mil seiscientosB pesos" m3s la variación por criterios correctivos y dilatación del procedimiento.
6-.7n definitiva" para los tres periodos y a modo de tener un monto total a compensar" se sumar3" por una parte" los montos li5res y" por otra" los previsionales. As$" los montos li5res totales corresponden a una suma total C'.6?C.'?? sesenta y cinco millones trescientos seis mil /uinientosB pesos" m3s su ajuste se)8n los criterios le)ales y dilatación del proceso. %os montos previsionales totales" corresponden a la suma de -"C.??? siete millones oc!ocientos sesenta y oc!o milB pesos" m3s su ajuste a 5ase de los criterios de la %M+ y la dilatación del proceso. 6. #especto del monto previsional" podr3 ser imputa5le a la cuenta de capitali2ación individual del demandado" si (s$a ordena el traspaso de dic!os fondos a mi propia cuenta de capitali2ación. 7n tanto" el monto a compensar /ue no corresponde a el monto previsional se solicita a (s$a sea imputado a los activos del demandado" en tantos ellos sean suficientes para cu5rir el monto se)8n los valores de mercado. 61.Sin perjuicio de lo anterior" dic!o monto corresponde a una estimación a 5ase de los criterios /ue la propia +orte de Santia)o entre)ó" de modo de !acer un c3lculo m3s ra2ona5le y menos ar5itrario de los montos a compensar /ue van a ser discutidos en juicio. 7n 5eneficio del demandado" ca5e decir /ue en la misma sentencia" la propia +orte reali2a una corrección prudencial a la 5aja del monto fijado" restando un ,?U del valor total calculado.
POR TANTO" en virtud de lo e0puesto y dispuesto en los art$culos y si)uientes de la %ey ,1.1C" art$culos '> y si)uientes" C, y si)uientes de la ley de matrimonio civil y dem3s normas pertinentes" RUEGO A US., tener por interpuesta demanda de divorcio culposo y compensación económica en contra de don CARLOS ALBERTO MOSCOSO PINO, ya individuali2ado" aco)er a tramitación esta acción" disponer la reali2ación de las audiencias respectivas y" en definitiva" disponer /ue se de5en decretar: ,. *ue se acoja la demanda de divorcio interpuesta" otor)ando al demandante y demandado el estado civil de divorciados y se ordenen las inscripciones correspondientes. 4. *ue se acoja la demanda de compensación económica en los si)uientes trminos: a. *ue se o5li)a al demandado al pa)o de C'.6?C.'?? pesos o lo /ue (s$a determine acorde a derec!o" pa)adera de contado o imputada a activos del demandado" se)8n lo determine el tri5unal.
5. *ue se o5li)a al demandado al pa)o de -.C.??? pesos /ue se traspasar3n desde la cuenta de capitali2ación individual del demandado a la cuenta de capitali2ación de la demandante. c. *ue los montos /ue de5an pa)arse a t$tulo de compensación se reajusten a la fec!a del pa)o efectivo se)8n el inters m30imo le)al. ). *ue se condene en costas al demandado. PRIMER OTROS%: Solicito a (s$a" /ue en atención a /ue la naturale2a del procedimiento re/uieren medidas /ue den la se)uridad de poder !acer efectiva una sentencia favora5le" a los reiterados incumplimientos y demoras con /ue el demandado pa)a los alimentos en la causa +K,,K4?,> y O.4'.4?,>" adem3s como una forma de evitar /ue el demandado esconda su patrimonio mediante la transferencia de 5ienes a terceros /ue !ar$a ilusoria una sentencia favora5le" solicito a (s$a ordenar las si)uientes medidas prejudiciales precautorias" sin previa ro!i5ición de cele5rar actos y contratos" esta5lecido en el art$culo 41? n&>" respecto del ve!$culo marca Jia Motors" modelo Sporta)e %V 4.?" motor >JDPS?1>>64" +!asis J9AP,,A+-,?>4," +H%H# 97#H M7TW%I+H" patente [email protected]?" del año 4?,4. ,. ro!i5ición de cele5rar actos y contratos" esta5lecido en el art$culo 41? n&>" respecto del ve!$culo marca Jia Motors" modelo Sporta)e %V 4.?" motor >JDPS?1>>64" +!asis J9AP,,A+-,?>4," +H%H# 97#H M7TW%I+H" patente [email protected]?" del año 4?,4. 4. Secuestro de la cosa o5jeto de la demanda" esta5lecido en el art$culo 41? n&," respecto del ve!$culo marca Jia Motors" modelo Sporta)e %V 4.?" motor >JDPS?1>>64" +!asis J9AP,,A+-,?>4," +H%H# 97#H M7TW%I+H" patente [email protected]?" del año 4?,4; /uedando dic!o 5ien en depósito de la demandante. 6. ro!i5ición de cele5rar actos y contratos" esta5lecido en el art$culo 41? n&>" respecto de la propiedad u5icada en asaje #$o %iucura n&''" villa entre r$os de la comuna de ucón" inscrita a fojas C6>" n& 41-" del año 4??' del re)istro de propiedad del conservador de 5ienes ra$ces de ucón. >. ro!i5ición de cele5rar actos y contratos" esta5lecido en el art$culo 41? n&>" respecto de la propiedad u5icada en sector propiedad Metreñe!ue de la comuna de ucón" inscrita a fojas ,,?" n& 4,--" del año 4?,4 del re)istro de propiedad del conservador de 5ienes ra$ces de ucón. '. ro!i5ición de cele5rar actos y contratos" esta5lecido en el art$culo 41? 9&>" respecto del ve!$culo marca Jia Motors" Modelo #io> (P 7V ,.4" motor >%A+,4411'" +!asis J9AD9>,,ADC4,46-?" color %AT7ADH %ATA P#I%%A9T7" atente F+P.,CK1" del año 4?,6.
POR TANTO" en virtud de los art$culos 4-1" 41?" 41, y dem3s normas pertinentes" rue)o a (s$a decretar las medidas precautorias señaladas" con el car3cter de prejudiciales" a modo de evitar el ocultamiento yo transferencia de 5ienes /ue !an imposi5le la e0i)i5ilidad de las prestaciones demandadas" ordenando notificar dic!as medidas al re)istro de ve!$culos motori2ados y al conservador de 5ienes ra$ces de ucón se)8n corresponda SEGUNDO OTROS%: RUEGO A US." tener por acompañados los si)uientes documentos" con citación: , +ertificado de matrimonio entre (%IA A##IDH PAS+H(# < +A#%HS MHS+HSH I9H. 4 +ertificado de nacimiento de los 6 !ijos comunes +A#%HS" I9A+IA < @I+79T7" todos de apellido MHS+HSH A##IDH. 6 +ertificado de inscripción del ve!$culo marca Jia Motors" modelo Sporta)e %V 4.?" motor >JDPS?1>>64" +!asis J9AP,,A+-,?>4," +H%H# 97#H M7TW%I+H" patente [email protected]?" del año 4?,4. > +ertificado de inscripción del ve!$culo marca Jia Motors" Modelo #io> (P 7V ,.4" motor >%A+,4411'" +!asis J9AD9>,,ADC4,46-?" color %AT7ADH %ATA P#I%%A9T7" atente F+P.,CK1" del año 4?,6. ' +opia de inscripción de dominio de la propiedad u5icada en sector Metreñe!ue de la comuna de ucón" inscrita a fojas ,,?" n& 4,--" del año 4?,4 del re)istro de propiedad del conservador de 5ienes ra$ces de ucón. POR TANTO, RUEGO A US, Tenerlos por acompañado. TERCER OTROSI: P) VS." en conformidad al art$culo 46 de la %ey so5re Tri5unales de Familia" acceder a /ue las notificaciones /ue de5an practic3rseme en esta causa" se verifi/uen conforme a la %ey" y adem3s" mediante correo electrónico remitido a /;+4.2+ POR TANTO, RUEGO A US, Acceder a lo solicitado. CUARTO OTROSI: P) VS" decretar la Incorporación electrónica del #(T del A5o)ado atrocinante en esta causa" N< 16.8"3.86#6 a o5jeto de acceder al sistema SITFA del oder udicial.K POR TANTO, RUEGO A US, Acceder a lo solicitado. &UINTO OTROSI: P) VS" tener presente /ue confiero patrocinio y poder al A5o)ado JORGE ORTI! RIVERA" #(T ,C.>6.C'KC" con domicilio en calle os Mi)uel +arrera n&6C' de la comuna de @illarrica" para /ue me represente en el
presente juicio con todas y cada una de las facultades /ue por este acto se le confieren. Se confieren al a5o)ado las facultades indicadas en los incisos primero y se)undo del art$culo siete del +ódi)o de procedimiento +ivil" en especial" contestar reconvenciones" desistirse en primera instancia de la acción deducida" aceptar la demanda contraria" previo empla2amiento personal al mandante" renunciar los recursos yo trminos le)ales" transi)ir" comprometer" otor)ar a los 3r5itros facultades de ar5itradores" apro5ar convenios y perci5ir. Adem3s de lo anterior" se le otor)an las facultades del articulo sesenta y siete de la ley diecinueve mil novecientos cuarenta y siete" esto es" la facultad de poder responder al llamado especial de conciliación a /ue se refiere el mencionado art$culo" respondiendo a este llamado ne)ando la posi5ilidad de continuar con el matrimonio. De i)ual modo" podr3 demandar la compensación económica y nom5rar apoderados con todas las facultades /ue a/u$ se le confieren POR TANTO, RUEGO A US, Tenerlo presente.
