PIMSLEUR ENGLISH ONE LESSON 18- Listen to this conversation. Mrs. Martinez is speaking with Mr. Martinez. She wants to buy a book. ENGLISH 1. Listen to this conversation 2. Mrs. Martinez is speaking with Mr. Martinez
SPANISH Escuche esta conversación La señora Martínez está hablando con el señor Martínez Ella quiere comprar un libro Un libro Ella quiere comprar un libro Escuche ¡Marcos! Si, ¿qué quieres? Voy a comprar algo Marcos Ah! Y ¿qué vas a comprar? Un libro. Voy a comprar un libro Y ¿cuánto cuesta el libro? No es muy caro, 20 dólares
3. She wants to buy a book 4. A book 5. She wants to buy a book 6. Listen 7. Marcos! 8. Yes, what do you want? 9. I ‘m going to buy something, Marcos 10. Oh! What are you going to buy? 11. A book. I’m going to buy a book 12. And how much is the book? 13. It ‘s not very expensive, twenty dollars 14. Twenty dollars, that’s not too much 15. Then, please give me some money 16. Okay, here’s fifteen dollars. Is that enough? 17. Yes, that’s enough. I have some money, too. Thanks Marcos. I’m going to buy the book now, goodbye 18.Listen again 19. Marcos! 20. Yes, what do you want? 21. I ‘m going to buy something, Marcos 22. Oh! What are you going to buy? 23. A book. I’m going to buy a book 24. And how much is the book? 25. It ‘s not very expensive, twenty dollars 26. Twenty dollars, that’s not too much 27. Then, please give me some money 28. Okay, here’s fifteen dollars. Is that enough? 29. Yes, that’s enough. I have some money, too. Thanks Marcos. I’m going to buy the book now, goodbye 30.Fifty 31.Sixty 32.Thirty five 33.Twenty eight 34.Good morning 35.That’s not expensive 36.Yes, it’s expensive 37.Yes, it is expensive 38.In dollars, it’s expensive
20 dólares, eso no es demasiado Entonces, dame dinero por favor De acuerdo, aquí están 15 dólares. ¿Es eso suficiente? Sí, eso es suficiente. Yo tengo algo de dinero también. Gracias Marcos. Voy a comprar el libro ahora, chao. Escuche otra vez ¡Marcos! Si, ¿qué quieres? Voy a comprar algo Marcos Ah! Y ¿qué vas a comprar? Un libro. Voy a comprar un libro Y ¿cuánto cuesta el libro? No es muy caro, 20 dólares 20 dólares, eso no es demasiado Entonces, dame dinero por favor De acuerdo, aquí están 15 dólares. ¿Es eso suficiente? Sí, eso es suficiente. Yo tengo algo de dinero también. Gracias Marcos. Voy a comprar el libro ahora, chao. 50 60 35 28 Buenos días Eso no es caro Si, es caro Si, es caro En dólares es caro 1
39.You speak too fast 40.I’m sorry, you speak too fast 41.I don’t understand you 42.I don’t understand you 43.Do you have enough money? 44.I have forty one dollars 45.That’s too much 46.No, but it’s enough 47.It ‘s not expensive 48.It’s not too expensive 49.In dollars, it’s not too expensive 50. Listen and repeat 51. More expensive 52. More expensive 53. More 54. More 55. More expensive 56. More expensive 57. Here it’s more expensive 58. More expensive 59. Here it’s more expensive 60.Do you have enough money? 61.You speak very fast 62.You speak English too fast 63.Here it’s more expensive 64.Good morning 65. Listen and repeat 66. Who is that? 67. Who is that? 68. Who? 69. Who 70. Who is that? 71. Who is that? 72. Who’s that? 73. Who’s that? 74. Who’s? 75. Who’s? 76.Who is? 77.Who’s that? 78.Who’s that? 79. Listen and repeat 80. That ‘s my husband 81. That ‘s my husband 82. Husband 83. Husband 84. My 85. My 86. My husband 87. My husband 88. That ‘s my husband 89. That ‘s my husband
Usted habla demasiado rápido. Lo siento, usted habla demasiado rápido Yo no le entiendo Yo no le entiendo ¿Tiene usted suficiente dinero? Yo tengo 41 dólares Eso es demasiado No, pero es suficiente No es caro No es demasiado caro En dólares, no es demasiado caro Escuche y repita MOR IKSPENSEF Más caro MOR MOR MOR IKSPENSEF Más caro JIAR ETS MOR IKSPENSEF MOR IKSPENSEF Aquí es más caro ¿Tiene usted suficiente dinero? Usted habla muy rápido Usted habla inglés demasiado rápido Aquí es más caro Buenos días Escuche y repita ¿JU ES DAT? ¿Quién es? ¿JU? ¿Quién? ¿JU ES DAT? ¿Quién es? ¿JUS DAT? ¿Quién es? JUS ¿Quién? ¿JU ES? Forman una contraccion ¿Quién es? ¿Quién es? Escuche y repita DATS MAI JASBEND Ese es mi esposo JASBEND Marido MAI Mi MAI JASBEND Mi marido DATS MAI JASBEND Ese es mi esposo 2
90.My 91.My 92.Who is that? 93.Who is that? 94. Listen and repeat 95. My wife 96. My wife 97. Wife 98. Wife 99. Wife 100. My wife 101. My wife 102. My husband 103. That’s my wife 104. That’s my wife 105. My wife is over there 106. My wife would like to have something to drink 107. My wife would like 108. My wife would like to have something to drink 109. I ‘d like to have something to drink 110. I ‘d like 111. My husband would like to have something to drink 112. My husband would like to have some wine 113. Listen and repeat 114. My husband would like to have some water 115. My husband would like to have some water 116. Water 117. Water 118. Some water 119. Some water 120. My husband would like to have some water 121. My husband would like to have some water 122. Water 123. Water 124. Ter 125. Ter 126. Wa 127. Water 128. I’d like some water 129. My wife would like some water 130. My wife would like some water 131. Listen and repeat 132. I’d like some coffee 133. I’d like some coffee
Mi Mi ¿JU ES DAT? ¿Quién es? Escuche y repita MAI WAIF Mi esposa WAIF WAIF Esposa Mi esposa Mi esposa Mi esposo Esa es mi esposa Esa es mi esposa Mi esposa está allá A mi esposa le gustaría beber algo A mi esposa le gustaría A mi esposa le gustaría beber algo A mí me gustaría beber algo A mí me gustaría A mi esposo le gustaría beber algo A mi esposo le gustaría tomar algo de vino Escuche y repita MAI JASBEND WUD LAIK TU JEF SAM WORER A mi esposo le gustaría tomar algo de agua WORER Agua SAM WORER Agua MAI JASBEND WUD LAIK TU JEF SAM WORER A mi esposo le gustaría tomar algo de agua WORER Agua TER TER WO WORER Me gustaría algo de agua A mi esposa le gustaría algo de agua A mi esposa le gustaría algo de agua Escuche y repita AID LAIK SAM KOFI Me gustaría algo de café 3
134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183.
Coffee Coffee Some coffee Some coffee Coffee, please My husband would like some coffee Water for me Water for me Listen and repeat Your wife Your wife Your Your Your wife Your wife Your wife is here Your husband is here Where is my husband? Where’s my husband? Where’s? Where’s? Where’s my husband? Where’s my wife? Your wife is not here Listen and repeat Is not Is not Is not Your wife isn’t here Your husband isn’t here My husband? My wife would like some coffee My husband would like some water Do you have any wine? No, I don’t No, ma’am I don’t I’m sorry, I don’t have any wine Here, wine is more expensive Here, wine is more expensive Who’s that? Who? Who’s that? I’m sorry, you speak too fast Who’s over there? That’s my wife Listen and repeat What does your wife want to do? What does your wife want to do? Does Does
KOFI Café SAM KOFI Algo de café Café, por favor A mi esposo le gustaría algo de café Agua para mi Agua para mi Escuche y repita IOR WAIF Su esposa IOR Su IOR WAIF Su esposa Su esposa está aquí Su esposo está aquí ¿Dónde está mi esposo? ¿Dónde está mi esposo? ¿Dónde? ¿Dónde? Note la contracción con IS ¿Dónde está mi esposo? ¿Dónde está mi esposa? Su esposa no está aquí Escuche y repita También se contrae ISENT No es Su esposa no está aquí Su esposo no está aquí ¿Mi esposo? A mi esposa le gustaría algo de café A mi esposo le gustaría algo de agua ¿Tiene usted vino? No, yo no tengo No señora, no tengo Lo siento, no tengo vino Note que EL se sobreentiende Aquí el vino es más caro ¿Quién es? ¿Quién es? ¿Quién es? Lo siento, usted habla demasiado rápido ¿Quién está allá? Esa es mi esposa Escuche y repita ¿WAT DAS IOR WAIF WANT TU DU? ¿Qué quiere hacer su esposa? DAS Es la pregunta / es equivalente a DO para I o YOU 4
184. What does your wife want to do? 185. What does your wife want to do? 186. Does 187. What does your wife? 188. What does your wife want to do? 189. My wife would like… 190. My wife would like to have something to eat 191. Does your wife want to have something to drink? 192. Does your wife want to have something to drink? 193. Do you want to have something to drink? 194. Do- does 195. Do- does 196. Do- does 197. Does your wife want to have something to drink? 198. Does 199. Does your wife want to have something to drink? 200. And you? What would you like to drink? 201. Coffee or water 202. Your wife can have some water 203. And you can have some coffee 204. Thank you very much 205. Where is your wife? 206. My wife? , I don’t know 207. My wife isn’t here 208. Would you like to have dinner with me? 209. I’m sorry, I can’t 210. I’m going to have dinner with my husband 211. I’m going to have dinner with my husband tonight 212. Then, would you like to have something to drink? 213. Then, would you like to have something to drink? 214. Yes, I would 215. What would you like to drink? 216. Coffee, some coffee please 217. You can have some wine 218. No, it’s too expensive 219. Here, it’s more expensive 220. A beer? 221. A beer? 222. Please, give me some coffee 223. Some coffee, please 224. Does your husband want coffee too? 225. Does your husband want coffee too? 226. I don’t know. My husband isn’t here
¿WAT DAS IOR WAIF WANT TU DU? ¿Qué quiere hacer su esposa? DAS ¿Qué su esposa…? ¿Qué quiere hacer su esposa? A mi esposa le gustaría… A mi esposa le gustaría comer algo ¿Quiere su esposa beber algo? ¿Quiere su esposa beber algo? ¿Quiere usted beber algo? DU / DAS Se usan para preguntar Preguntas en inglés en tiempo presente ¿Su esposa quiere beber algo? DAS se utiliza para preguntar con EL o ELLA ¿Su esposa quiere beber algo? ¿Y a usted? ¿Qué le gustaría beber? Café o agua Su esposa puede tomar algo de agua Y usted puede tomar algo de café Muchas gracias ¿Dónde está su esposa? Mi esposa?, no sé Mi esposa no está aquí ¿Le gustaría cenar conmigo? Lo siento, no puedo Voy a cenar con mi esposo Voy a cenar con mi esposo esta noche Entonces, ¿A usted le gustaría beber algo? Entonces, ¿A usted le gustaría beber algo? Sí, me gustaría ¿Qué le gustaría beber? Café, café por favor Usted puede tomar algo de vino No, es demasiado caro Aquí es más caro ¿Una cerveza? ¿Una cerveza? Por favor, deme algo de café Café, por favor ¿Su esposo también quiere café? ¿Su esposo también quiere café? No sé. Mi esposo no está aquí 5
227. One coffee 228. One coffee (please) 229. Here’s your coffee ma’am 230. Here’s your coffee ma’am 231. And, there’s my husband 232. And your wife? 233. *** This is the end of lesson 18 ***
Un café Un café (por favor) Aquí está su café señora Aquí está su café señora Y allá esta mi esposo ¿Y su esposa? *** Este es el final de la lección 18 ***
6
Instructor: William Gallego Cel: 300 610 88 08 Email:
[email protected];
[email protected]
7
