Katalog povræa 2011
®
TM
2
Katalog povræa 2011
Crveni luk Hilton F1
Novitet!
• Rani hibrid crvenog luka za vadjenje krajem srpnja • Skaldištenje samo privremeno • Tanko stabalce koje se lako osuši ne ostavljajuæi udubljene na površini lukovica • Ovojni listovi žutosmedje boje • Lukovice ujednaèene, okrugle • Od ranih hibrida istièe se visinom prinosa i ranostasnošæu
Solution F1 • Rani hibrid s planiranim vadjenjem poèetkom kolovoza • Dobro se skladišti • Stabalce tanko, ne ostavlja izboèinu na vrhu lukovice • Ovojni listovi tamnosmedje boje, bronzastog odsjaja • Lukovice ujednaèene, okrugle • U grupi ranih hibrida istièe se kvalitetom i dužim skladištenjem
Banko F1 • Visokoprinosna sorta, španjolski tip lukovica • Težina lukovica u prosjeku može biti 150 gr • Boja bronzastosmedja, okrugao • Srednje dugo skladištenje • Desetljeæima dobro poznat hibrid, proširena u istoènoj Europi
Katalog povræa 2011
Bosko F1
3
Novitet!
• Španjolski tip lukovica, visokoprinosan hibrid • Izrazito tolerantan na stres • Dobro podnosi slabije klimatske uvjete • Daje sigurne prinose i na zemljištima slabije plodnosti • Ovojni listovi èvrsti, strojno se lako vadi, odlièan za industrijsku preradu • Lukovice okrugle, boja smedjebronzana • Odlièno se skladišti na duže vrijeme bez znaèajnije promjene kvalitete • Listovi izrazito voštani, uspravni
Bratko F1
Novitet!
• Visokoprinosan hibrid u španjolsko-amerièkom tipu • Vrlo zahvalan hibrid za idealne intenzivne proizvodne uvjete kada ostvaruje vrlo visoke prinose • Lukovice su okrugle, ovojni listovi bronzaste boje • Spreman za vadjenje sredinom kolovoza • Idealan hibrid za skladištenje
Mundo F1 • Tradicionalan, dobro poznat hibrid, popularan u cijeloj Europi • Hibrid koji se najduže može skladištiti bez naroèite promjene kvalitete • Stablo pri lukovici tanko, po sazrijevanju ne ostavlja izboèinu • Ovojni listovi vrlo èvrsti i jaki, tamnosmedje-bronzaste boje • Daje dobre i sigurne prinose i pri lošijim proizvodnim uvjetima Hibrid
Vegetacija Osobine Okrugao, žutosmedje boje, 70-100 g
Primjedba
Hilton F1
105 dana
Solutin F1
110 dana
Mundo F1
125 dana
Bosko F1
130 dana
Okrugao, bronzanosmjedje boje, 100-150 g
Bratko F1
130 dana
Okrugao, bronzanosmedje boje, 100-150 g Prijedlog za profesionalne proizvoðaèe
Banko F1
130 dana
Okrugao, bronzanosmedje boje, 100-150 g Siguran hibrid s visokim prosjeènim prinosima
Okrugao, tamnosmedje boje,jaki ovojni listovi, 80-110 g Okrugao, tamnobronzane boje,èvrsti ovojni listovi, 80-120 g
Okrugao, žutosmedje boje, 70-100 g Najraniji hibrid za skladištenje Najpopularniji hibrid istoène Europe Hibrid koji daje najbolje rezultate pri stresnim uvjetima proizvodnje
®
4
Katalog povræa 2011
Rotkvice Rondar F1 • Standardni hibrid za najraniju proizvodnju • Okrugli korijen crvene boje
Kaspar F1 • Najpopularniji hibrid srednje Europe za otvoreno polje • Izrazita unutrašnja kvaliteta • Visoka otpornost na pepelnicu • Lako se veže u vezice zahvaljujuæi dobro razvijenoj lisnoj masi • Nakon branja dugo ostaje postojan ne mijenjajuæi kvalitetu • Upadljiva crvena boja korjena, tamnozeleni listovi Hibrid
Ranostasnost
Razvijenost lisne rozete
Unutrašnja kvaliteta
Otvoreno polje
Zaštiæeni prostor
Proljeæe
Ljeto
Jesen
Zima +++
Rondar F1
+++
++
++
++
+
+++
Kaspar F1
++
++
+++
+++
+++
+++
Mrkva Champion F1 • Srednjekasni hibrid, tipa Nantaise • Jako razvijena lisna rozeta • Korijen dug, najveæi sadržaj karotina od svih spomenutih hibrida • Visoka otpornost na alternariju • Savršeno gladak korijen cilindriènog oblika • Prikladan za vezice, dobro podnosi pranje • Prijedlog samo za privremeno skladištenje
Katalog povræa 2011
5
Novitet!
Yukon F1
• Rani hibrid u tipu Nantaise • Dužina vegetacije oko 105-110 dana • Preporuka za ranu proizvodnju i za otvroreno polje • Srednje razvijena lisna rozeta s uspravnim listovima • Korijen cilindrièan, bez prstenastih zadebljanja, glatke površine,naranèasto crvene boje, dužine od 17-20 cm • Sa uspjehom se može proizvesti i na lakim i na zbijenim zemljištima
Dordogne F1
Novitet!
Odlièna kvaliteta, siguran prinos • Srednjerani hibrid tipa Nantaise • Dužina proizvodnog ciklusa oko 115-120 dana • Preporuka za svježu potrošnju i za skladištenje • Hibrid s jakom snagom porasta i listovima otpornim na gljiviène bolesti • Korijen cilindrièan, intenzivno naranèasto crvene boje, vrh korjena zaobljen, dužine 18-20 cm • Ujednaèen, visok prinos • Prikladan za strojno vadjenje • Dobro podnosi pranje, teže se lomi
Natalja F1
Novitet!
Za dugo skladištenje • Srednjekasni hibrid tipa Nantaise • Dužina proizvodnog ciklusa oko 130 dana • Prikladna za duže skladištenje • Srednjerazvijena lisnata rozeta • Korijen gladak,bez prstenastih izboèina, dužine 20-22 cm • Izvanredne boje i okusa • Ujednaèen visok prinos • Lagano strojno vadjenje i pranje Hibrid
Dužina Lisna rozeta vegetacije Velièina Razvijenost
Izgled
Korijen Dužina (cm) Glatkoæa
Okus
Skladištenje ++
Champion F1
120
srednja
+++
cilindrièan
18-20
+++
+++
Yukon F1
110
srednja
++
cilindrièan
17-20
+++
+++
Dordogne F1
135
jaka
+++
cilindrièan
18-20
++
++
++
Natalja F1
120
srednja
++
cilindrièan
19-21
+++
+++
+++
®
6
Katalog povræa 2011
Grašak Prelado HR = Fop: 1 • Rana, prinosna i kvalitetna sorta • Prva sorta u procesu ubiranja graškova sa zadovoljavajuæom kvalitetom Prednosti: za preraðivaèe • ujednaèene boje • sorta kratke vegetacije za planove rane sjetve za proizvoðaèe • široko adaptabilna sorta • vrlo rana sorta
Sommerwood IR = Ep / Fop: 1 Srednjerana sorta sa tamnozelenim zrnima poznata po visokoj strestoleranciji. Visok stupanj ujednaèenosti zrna, odlièna boja sortu èini prepoznatljivim za preraðivaèe. Prednosti: za preraæivaèe • visoka ujednaèenost • odlièna boja zrna za proizvoðaèe • trajno visok prinos • jako stablo, dobro podnosi stresne uvjete
Katalog povræa 2011
7
Mahuna ZELENA MAHUNA sa tankim okruglim mahunama
Forum HR = BCMV / Cl: 1 / Psp: 1-2 Rana sorta sa srednje dugim mahunama tipa „olovka” Pogodna je za svježu potrošnju i konzerviranje.Uspravne biljke imaju èvrste i male listove s mahunom smještenom visoko na biljci. Tamnozelene mahune su ravne, glatke i okrugle, duge su oko 12 cm. Forum je tolerantan na virus obiènog mozaika graha i smedju pjegavost. Jak korjenov sustav osigurava pouzdanu proizvodnju i dobru kvalitetu èak i u nepovoljnim uvjetima.
ŽUTA MAHUNA s okruglim mahunama – srednje debele mahune
Carson HR = BCMV / Cl: 1 IR = Cl / Pss Visokoprinosna sorta, sjajne žute boje, izražene kvalitete mahuna specifiène arome. Prednosti: za preraðivaèe • rana sorta s atraktivnim mahunama za preradu i za svježu potrošnju • za proizvoðaèe • visok potencijal rodnosti, lako se bere
Cikla
za potrošaèe • atraktivna boja
Monopoly – Modella • Poboljšan Detroit tip • Genetièki monogermna • Okrugla, vrlo glatke kožice • Tamnocrvena boja bez izraženih prstenova • Rast srednje jak, listovi kratki • Vrlo otporna na prorast
®
8
Katalog povræa 2011
Kukuruz šeæerac Normalan tip (Su tip)
Spirit F1 IR = Bm Vrlo rani hibrid pogodan za najraniju sjetvu. Odlièno podnosi hladnoæu. Klipovi su veliki (20cm), uniformni, imaju 16 redova zrna i dobro su pokriveni lišæem. Na biljkama se klipovi nalaze na visini od 50 cm, što omoguæava mehaniziranu berbu. Bez obzira na kratku vegetaciju, hibrid je visokoprinosan. Pogodan je za konzerviranje, smrzavanje i za svježu potrošnju.
Boston F1 Su tipe, srednjerani hibrid. Pravi predstavnik za prinos i kvalitetu u grupi ranih hibrida kukuruza šeæerca. Prednosti: za preraðivaèe • izvanredna kvaliteta i struktura • ujednaèena zrna, visoka iskoristivost • jednaka zrna, atraktivan krajnji proizvod za proizvoðaèe • visok potencijal rodnosti • idealan odnos prinosa i ranostasnosti
Bonus F1 HR = MDMV, Ps (Rp1-d), Pst IR = Et Su tipe, jaka biljka s paletom otpornosti protiv bolesti. Široko adaptabilan hibrid sa vrlo ujednaèenim klipovima. Prednosti: za preraðivaèe • visoka iskoristivost, duboka zrna • izrazito ujednaèen krajni proizvod • visoko produktivna biljka za proizvoðaèe • jaka, robusna biljka s dobrim paketom rezistencije • biljka visoke prilagodljivosti
IR
HR
HR
IR
HR HR
**** HR HR 5,2 20 220 960 84 sh2 Overland
SUPER SLATKI
18-20
13-14
***** 11 18-20 4,8 22 274 978 su Elite
85
***** HR IR 11 18-22 4,7 19 228 954 su Bonus
83
su Boston
73
829
210
21
4,8
16-20
11-12
****
IR *** 10 -11 14-16
NORMALNO SLATKI
4,7 20 210 760 67 su Spirit
dani type Hibridi
• Sh2 tip, vodeæi hibrid u prinosu i izdašnosti • Ujednaèeni klipovi • Visoka produktivnost, siguran prinos • Vrlo prilagodljiva biljka za stresne uvjete • Atraktivna zlatno-žuta ujednaèena boja • Izražena otpornost na MDMV
dozrijevanje
Overland F1
dimenzije klipa
Supersweet tip (Sh2 tip)
toplotne jedinice prosjeèna dužina promjer °C (osnova 10°C) visina biljke (cm) klipa (cm)
broj redova
dužina boje Pst Et zrna zrna
Bm
otpornost na bolesti Ps
• Kasni hibrid vrhunske kvalitete • Dugi klipovi rastu na visini od 1m • Klipovi dugi oko 23 cm, imaju 18 redova zrna • Biljke s najveæom visinom u asortimanu • Rezistentan na mozaik virus kukuruza (MDMV)
Rp1-d Rp1-e Rp1-g Rp1-i Um MDMV
Elite F1
9
IR
Katalog povræa 2011
®
10 Katalog povræa 2011
Poriluk Durina • Srednje kasna sorta za branje tijekom jeseni i zime • Uspravni listovi tamno zelene boje • Bijeli dio stabljike dug oko 20 cm • Odlièna otpornost na bolesti • Prilagodjena na hladne zimske uvjete • Korijen plitak radi èega se lako vadi iz zemlje • Zbog izvanredne kvalitete duži niz godina u proizvodnji
Apollo F1 • Kasni hibrid za period vadjenja krajem zime • Visoko kvalitetno stablo, izrazita ujednaèenost • Hibrid s izrazitom snagom porasta • Lako se èisti u pri vaðenju što pojeftinjuje proizvodnju • Bujna lisna masa, snježnobijelo stablljika dužine 20 cm
Europa F1 • Rani hibrid za ljetno-jesensku proizvodnju • Odlièna otpornost na procvjetavanje u ljetnom periodu • Snažni uspravni tamnozeleni listovi • Visok postotak bijelog dijela stabla • Lako se vadi i èisti
Špinat El Forte HR = Pfs: 1-10 • Vrijeme sjetve: proljeæe-jesen • Rana sorta • Sorta s umjerenom brzinom porasta • Izrazita otpornost na procvjetavanje • Listovi okrugli • Idealan odnos listovi/lisne drške • Razijeni, jaki listovi • Boja srednje zelena
Katalog povræa 2011 11
Tikvice Arlika F1 • Visokoproduktivan hibrid za rani uzgoj u plastenicima i na otvorenom • Kompaktna biljka s uspravnim listovima • Plodovi dugi oko 17 cm, cilindrièni, prošarani, izrazito svijetlozelene boje
Supremo F1 IR = CMV
Afrodite F1
• Kompaktna biljka s malo bodljika i duboko nazubljenim listovima • Plodovi cilindrièni, srednje tamno-zelene boje • Lagana za branje, manje podložna botritisu
IR = CMV / WMV / ZYMV • Bujna biljka sa srednje dugim internodijima • Plodovi srednje tamno-zelene boje • Odlièna oplodnja i u stresnim uvjetima • Zbog visokog potencijala moguæa berba u kraæim ciklusima • Dobra transportabilnost bez ošteæenja
Mikonos F1 IR = Gc / Px / CMV / WMV / ZYMV • Robusna biljka s poluuspravnim listovima • Plodovi cilindrièni, briljantne tamno-zelene boje • Otpornost na pepelnicu i viruse èini ovaj hibrid prikladnim za uzgoj tijekom ljeta i jeseni
Naxos F1 IR = Gc / Px / CMV / WMV / ZYMV • Kompaktna biljka s uspravnim listovima • Plodovi cilindrièni tamno-zelene boje, lagano išarani • Visok prinosi, plodovi extra kvalitete do kraja sezone • Odlièna postojanost nakon berbe • Zbog odliène otpornosti prikladna i za biološki uzgoj
®
Objašnjenja skraæenica BCMV Bm Cl Cl 1 CMV Ec Ep Et Fop 1 Gc MDMV
Bean Common Mosaic Virus (virus obiènog mozaika graha) Bipolaris maydis (žutilo listova kukuruza) Colletotrichum lindemuthianum (smjedja pjegavost) Anthracnose (Cl 1) (antraknoza/smedja pjegavost) Cucumber Mosaic Virus – mozaik virus krastavca Erisiphe cicho racearum – pepelnica Erysiphe pisi (pepelnica graška) Exserohilum turcicum (pjegavost lista kukuruza) Fusarium oxysporum f. sp. pisi race 1 (fuzarioza graška) Golovinomyces cichoracearum (ex Erysiphe cichoracearum) Maize Dwarf Mosaic Virus (kukuruzni mozaik virus zakržljalosti)
Ps Psp: 1-2
Puccinia sorghi (rdja Pseudomonas savastanoi pv. phaseolicola, race 1-2 (palež listova graha – bakterijska bolest) Ps (Rp1-d) Puccinia sorghi (Rp1-d) (sirkova rdja – kod šeæerca) Pss Pseudomonas syringae pv. syringae (pseudomonas – bakterijska bolest) Pst Pantoea stewartii (ex: Erwinia stewartii) (ervinija – bakterijska bolest) Px Podosphaeria xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea) Sf Spaerotheca fulginea – peplnica WMV Watermelon Mosaic Virus – mozaik virus lubenica ZYMV Zucchini Yellow Mosaic Virus – Žuti mozai virus tikvica
Rezistentnost Rezistentnost (otpornost) je sposobnost biljne vrste da ogranièi rast i razvoj odredjene štetoèine ili izazivaèa bolesti (patogena) i/ili štete koju ovi izazivaju u usporedbi s osjetljivim biljnim vrstama pod sliènim uvjetima vanjske sredine i napadu štetnika ili patogena. Otporni varijeteti mogu pokazati neke simptome bolesti S Definirana su dva nivoa otpornosti: Visoka/standardna otpornost (HR) Biljne vrste koje u velikoj mjeri ogranièavaju rast i razvoj odredjenog štetnika ili patogen pod normalnim napadom u usporedbi sa osjetljivim varijetetima. Ove biljne vrste mogu, medjutim, pokazati odredjene simptome ili ošteæenja pod jakim napadom štetnika ili patogena. Umjerena/srednja otpornost (IR) Biljne vrste koje ogranièavaju rast i razvoj odredjenih štetnika ili patogena, ali mogu u velikoj mjeri pokazati simptome ili ošteæenja u usporedbi sa visoko otpornim varijetetima. Umjereno/srednje otporne biljne vrste i dalje pokazuju manje izražene simptome ili ošteæenja nego osjetljive biljne vrste pod sliènim uvjetima vanjske sredine i/ili ošteæenjim od štetnika ili patogena. Osjetljivost je nesposobnost biljne vrste da ogranièi rast i razvoj odredjenog štetnika ili patogena. Sektor za povræe ISF-a preporuèa, kada je u pitanju biotièki stres, da njegovi èlanovi koriste termine imunitet, visoko/standardna ili umjereno/ srednja otpornost i osjetljivost a da izbjegavaju termin tolerancija u komunikaciji sa svojim kupcima. Tolerancija je sposobnost biljne vrste da podnese abiotièki stres bez ozbiljnih posljedica po rast, vanjski izgled i prinos. Tvrke za povræe nastavit æe koristiti termin za abiotièki stres. Ovaj dokument æe biti revidiran nakon petogodišnje primjene.
®
Distributer: Adriaflora d.o.o. Pakoštane, A.Stepinca 83, 23211 Pakoštane/Zadar, Hrvatska Tel.: 023/381-376, 023/381-780 Fax: 023/381-376
ili našim agronomima
www.sg-vegetables.com
Regionalni predstavnik Syngenta Seeds (S&G): Arpad Dudas 0036/20-2648-656
Nikola Mamiæ 098/437-832, e-mail
[email protected] Ivan Simeunoviæ 098/9639-225, e-mail
[email protected] Mirjana Maksan 098/9816-941, e-mail
[email protected]
Svim našim korisnicima u narednoj sezoni želimo ostvarenje dobrih i kvalitetnih prinosa sa sjemenom Syngenta S&G!
Navedene sorte testirane su na odreðene otpornosti na bolesti u skladu s odredbama registracije. Svaka navedena otpornost odnosi se samo na vrste ili patotipove naznaèene kod sorata. Osim ovih mogu postojati ili se pojaviti neke druge sorte ili patotipovi. Svi podaci u ovoj publikaciji služe samo kao opæi vodiè koji bi korisnik trebao primjenjivati u skladu s vlastitim znanjem, iskustvom i lokalnim uvjetima. U sluèaju nekih dvojbi preporuèujemo da se napravi manja pokusna proizvodnja kako bi se ustanovio utjecaj lokalnih uvjeta na sortu. Syngenta Seeds ne preuzima na sebe bilo kakvu odgovornost vezano uz ovu publikaciju.