LA "VERDAD" OFICIAL La escandalosa e increíble fuga de Antonio Anglés, que llegó a provocar la comparecencia del ministro del Interior en el Parlamento, para dar explicaciones y asumir la responsabilidad de la misma, estaba sembrando las primeras dudas en la opinión pública acerca de lo ocurrido realmente con las nias de Alc!cer" Los espaoles no podían creerse que un delincuente de poca monta, como Antonio Anglés, #ubiera sido capa$ él solo el mayor cerco policial de la #istoria de nuestro país" Adem!s, estaba la %confesión% de &icart" 'na %confesión% plagada de inco#erencias, falsedades, incongruencias""" en fin, que no cuadraba nada" (obre todo, en cuanto empe$aron a conocerse los an!lisis del Instituto )acional de *oxicología" Por ello, la +uardia ivil quería volver a interrogar a &icart" (in embargo, #abía un problema" Los #ombres del capit!n Ib!e$, ya #abían tenido en su poder a -iguel &icart durante el tiempo m!ximo que les permitía la ley. las /0 #oras que permaneció en el cuartel de Patraix" A partir de entonces, cualquier interrogatorio que se reali$ara al presunto asesino, tendría que ser en presencia del 1ue$ y del fiscal" )o obstante, quedaba un resquicio. pedir permiso al 1ue$ 2ort para visitar a &icart n la c!rcel, para preguntarle supuestamente por el paradero de Anglés" 3 eso #icieron"
SOLICITANDO AUTORIZACIÓN ENTREVISTA UN PRESO Por ser de interés para el eslarei!iento deteni#n de Antonio An$lés %artins& en relai#n on el triple asesinato de las tres ni'as de Al(er& soliito de V)I)& a*tori+ai#n para entre,ista en la prisi#n de Castell#n on el preso %i$*el Riart T(rre$a& en los si$*ientes tér!inos. %ostrar /oto$ra/0as) . So1re a!i$os Antonio) . Identi/iai#n personas) . L*$ares posi1le o*ltai#n) 4l documento, fec#ado el 5 de febrero y firmado por el capit!n Ib!e$, surtió su efecto y el 1ue$ 2ort autori$ó la entrevista" 6íass des 6ía despué puéss de ser vis visita itado do por dos gua guard rdias ias civ civile iless en la pri prisió sión n de as astel tellón lón,, -ig -iguel uel &ic &icar artt sol solici icitó tó dec declar larar ar nuevamente ante el 1ue$ 2ort"
2UZ3ADO DE INSTRUCCIÓN N4%ERO SEIS DE ALZIRA DECLARACIÓN No!1re apellidos- %I3UEL RICART T5RRE3A T5RRE3A DNI6Pasaporte- 789:;<7= Nat*rale+a- Catarro>a& Valenia Valenia Fe?a de nai!iento- <
[email protected]@ i>o de %i$*el de Enarnai#n Do!iilio- Calle Aliante <<.7 Catarro>a En Al+ira a dos de !ar+o de !il no,eientos no,enta tres Ante el 2*e+ de Instr*i#n de !0))) Est(n presentes el Il!o) Sr) Fisal 2e/e Don EnriB*e eltr(n el %édio Forense de Instr*i#n 9 de Al+ira Don Franiso Ros Pla+a) Le0da la delarai#n prestada anterior!ente ante este !is!o 2*e+ Instr*tor reali+a el delarante las si$*ientes alaraiones reti/iaiones.*e no es ierto B*e d*rante el traeto ?aia la disotea "Coolor" Antonio An$lés lle,ase lle,ase nin$n ar!a de /*e$o sino B*e lle,a1a *n *?illo lan+ador B*e sie!pre lle,a1a en/*ndado en el pantal#n& si 1ien d*rante el traeto en el ,ia>e B*e ?iieron en el ,e?0*lo no lo sa# en nin$n !o!ento sino B*e *ando las >#,enes se dieron *enta B*e pasa1an de lar$o de la disotea B*e no las para1an e!pe+aron a protestar el delarante di>o a Antonio de dar la ,*elta de>arlas pero éste lti!o pe$(ndole dos apones le di>o B*e en el o?e !anda1a él& a ontin*ai#n& para aallar las protestas de las ni'as Antonio e!pe+# a pe$arles p*'eta+os a las !is!as& siendo p*es ierto todo lo relatado en la anterior delarai#n so1re lo B*e o*rri# en el interior del ,e?0*lo en este pri!er traeto& sal,o lo a di?o de B*e no lle,a1an Antonio ni sa# nin$n ar!a de /*e$o as0 o!o ta!1ién el B*e no es ierto B*e en ese !o!ento ataran a nin$*na de las >#,enes& asi!is!o ?ae notar el delarante B*e *na ,e+ B*e 1a>aron del ,e?0*lo& a*nB*e no p*ede onretar si las >#,enes lle,a1an o no al$*nos dientes rotos& s*pone B*e si& p*es Antonio pe$a1a on !*?a /*er+a& en *alB*ier aso lo B*e si B*e ,io es B*e las tres esta1an o!pleta!ente di$o ten0an o!pleta!ente ensan$rentadas las aras on los la1ios naries ensan$rentadas) .*e no es ierto B*e pararan en nin$*na /(1ria ni en nin$n a!po de al$arro1os sino lo ierto es B*e /*eron a la aseta direta!ente a la aseta de Llo!1a B*e B*eda era del l*$ar de enterra!iento ello a indiai#n de Antonio) B*e a*nB*e Antonio no le di>o onreta!ente B*e es lo B*e pretend0a ?aer& el el delarante a se i!a$in# B*e pod0a o*rrir lo B*e desp*és pas# a B*e anterior!ente& *n !es antes aproGi!ada!ente Antonio lo ?a10a o!entado B*e ten0a $anas de o$er al$*nas ni'as ,iolarlas !atarlas desp*és) .*e pararon el o?e en *na eGplanada donde ?a *nas ol!enas donde aa1a el a!ino para poder lle$ar a la aseta de Llo!1a& B*e B*eda a *nos *atroientos !etros de all0& a la B*e se lle$a a tra,és de *na senda) Una ,e+ pararon el o?e 1a>aron los ino en /ila india se diri$ieron ?aia la aseta endo el delarante delante on
*na linterna enendida Antonio el lti!o on otra& !ientras anda1an las ni'as les pre$*nta1an donde las lle,a1an les ped0an B*e las de>asen !ar?ar& a lo B*e Antonio sie!pre les ontesta1a B*e se allaran si$*ieran) .Una ,e+ lle$aron a la aseta s*1ieron direta!ente al piso alto de>aron all0 enendida *na $ran linterna pero dando l*+ ro>a para e,itar B*e al$*ien les p*diera ,er desde el eGterior) Una ,e+ all0 el delarante le di>o a Antonio B*e esta1a 1ien ?a1er ?e?o lo B*e ?a10an ?e?o pero B*e no se le o*rriera lle,ar a la pr(tia la idea B*e ten0a en la a1e+a& a lo B*e Antonio le ontest# B*e all0 se ?a0a lo B*e él de0a B*e él se i1a a B*edar a $*sto ese d0a& lo B*e si$ni/ia1a on ello B*e B*er0a ,iolar !atar a las >#,enes) Al !is!o tie!po las tres >#,enes protesta1an B*er0an !ar?arse ante lo B*e Antonio& n*e,a!ente ira*ndo o!en+# a $olpear on *na trana a %iria! Desirée B*e se enontra1an atadas a *n poste& les dio ,arios $olpes /*ertes a ellas B*edando *na de las dos& Desirée inonsiente *n !o!ento !ientras B*e %iria! le ped0a a Antonio B*e no le pe$ase) Se alara a este respeto B*e *na ,e+ B*e lle$aron a la aseta s*1ieron al piso alto& lo pri!ero B*e ?i+o Antonio /*e atar a %iria! a Desirée a *n poste B*e ?a en el entro del ?a1it(*lo on las !anos a la espalda atadas al re/erido poste on $asas B*e lle,a1an Antonio o on *erda de $anado B*e ?a10a en la !is!a aseta sin B*e p*eda reordar eGata!ente on *al de esos dos ele!entos se ?iieron las atad*ras& enontr(ndose las dos >#,enes en posii#n de espalda on espalda sentadas en el s*elo& B*edando el poste en !edio de las !is!asH !ientras tanto el delarante s*>eta1a a Antonia B*e per!ane0a de pie) .A ontin*ai#n Antonio o$i# a Antonia la tir# a *n ol?#n B*e all0 ?a10a la desn*d# total!ente !ientras ésta se opon0a se de/end0a& siendo en todo !o!ento red*ida por Antonio& *na ,e+ desn*da estando t*!1ada ara arri1a Antonio se 1a># los pantalones los al+onillos le introd*>o el pene por ,0a ,a$inal& ontin*ando entre tanto la resistenia de Antonia al !is!o tie!po B*e da1a !*estras de B*e le dol0a la penetrai#n) Sin e!1ar$o *nos die+ !in*tos !(s tarde& sin B*e p*eda preisar el delarante si ?*1o o no ea*lai#n Antonio dio la ,*elta a Antonia de>(ndola 1oa a1a>o& e introd*>o s* !ie!1ro por ,0a anal& !ostrando ta!1ién Antonia el dolor B*e aB*ello le representa1a& ?asta B*e aproGi!ada!ente *nos ino !in*tos desp*és Antonia pro/iri# *nos $ritos alaridos des$arradores de dolor& aperi1iéndose el delarante B*e Antonio enontr(ndose a >*nto a Antonia esta1a introd*iendo en el ano de ésta *n palo& *as arater0stias no p*ede preisar& s*poniendo B*e de1i# d*rar *nos ino !in*tos la penetrai#n del re/erido palo) .Una ,e+ ?e?o lo anterior Antonio le di>o a Antonia B*e se ,istiera& a*d(ndole a ?aerlo a B*e la !is!a se enontra1a en *nas ondiiones !* !alas& *na ,e+ ,estida la at# al poste desp*és de ?a1er desatado pre,ia!ente a Desirée& siendo en esta operai#n a*dado por el delarante) .Desatada Desirée Antonio la desn*d# ro!piéndole las ropas s*periores la tir# en el ol?#n donde le 1a># los pantalones las 1ra$as diiéndole al delarante B*e "a?ora le toa1a a él" protestando el delarante B*e en esas ondiiones a él no le apete0a ?aerlo respondiéndole Antonio B*e esta1a on él o lo en,iar0a a to!ar por *lo& dando a entender B*e lo !atar0a& al !is!o tie!po on *n trono de 1astante $rosor le $olpe# dos o tres ,ees al delarante en la parte in/erior de la espalda) Entones el delarante se 1a># los pantalones al+onillos t*!1(ndose en el ol?#n eni!a de Desirée la penetr# por delante& estando aproGi!ada!ente ino !in*tos ?asta B*e ans(ndose sin lle$ar a ea*lar retir# el !ie!1ro se ,ol,i# a ,estir& !ientras tanto Antonio est*,o arrodillado en el ol?#n ,iendo o!o lo ?a0a el delarante *ando éste ter!in# le di>o B*e si a esta1a on ello& dando a entender B*e le ?a10a pareido !* orto) ae onstar a este respeto el delarante B*e al tener aeso arnal on Desirée ésta se op*so le pidi# B*e no lo ?iiera si 1ien pre,ia!ente no *tili+# /*er+a ontra él a B*e pre,ia!ente Antonio le di>o B*e la !atar0a si no lo ?a0a on el delarante) .Al ter!inar el delarante de penetrar a Desirée& o!o a se ?a di?o& onreta!ente Antonio le di>o B*e si a ?as ter!inado& p*es ,aa !ierda de ?o!1re B*e eres& a ontin*ai#n Antonio se 1a># los pantalones se !ont# eni!a de Desirée la penetr# por delante protestando resistiendo ésta ante lo B*e Antonio le dio ,arias tortas& de1iendo d*rar la relai#n seG*al de Antonio *nos die+ !in*tos& pasados los *ales Antonio se s*1i# los pantalones a*d# a ,estir a Desirée la ,ol,i# a atar en el poste >*nto a s*s a!i$as& !ientras tanto el delarante per!anei# sentado as*stado) .Estando atadas las tres el delarante Antonio o$ieron la linterna se ,ol,ieron ?aia el o?e s*1iendo al !is!o se diri$ieron a Catada*& a *n 1ar *o no!1re no re*erda donde enar$aron o!praron dos 1oadillos *na ensalada& *na er,e+a *na 1otella de a$*a se ,ol,ieron on todo ello a la aseta& donde enaron los dos o/reieron a$*a a las >#,enes& de las *ales s#lo *na no B*iso 1e1er) .Una ,e+ ?*1ieron enado Antonio desat# a %iria! le B*it# la ropa *na ,e+ desn*da la tir# en el ol?#n proediendo a ?aer on ella lo !is!o B*e ?a10a ?e?o on Antonia& esto es& la penetr# pri!ero por delante& desp*és por detr(s por lti!o le introd*>o *n palo por el ano& si 1ien on %iria! de1i# d*rar *n poo !(s la penetrai#n on el !ie!1ro ,iril& as0 o!o !ientras la penetra1a la $olpea1a para e,itar s* resistenia) .Desp*és de ter!inar on %iria! ,estirse ésta a*dada de Antonio& éste at# a aB*ella so1re *na espeie de tra,esero B*e ?a10a en lo alto estando %iria! de pie de espaldas a la pared on los 1ra+os *n poo le,antados las !anos atadas a la re/erida !adera) A ontin*ai#n deidieron el delarante Antonio aostarse en el ol?#n para dor!ir tir(ndose por eni!a *n tro+o de !oB*eta B*e all0 ?a10a diiendo Antonio B*e !a'ana !(s) Sin e!1ar$o o!o las ni'as no de>a1an de llorar pedir B*e las de>asen li1res& Antonio& *nos ino !in*tos desp*és se le,ant# ner,ioso o$iendo *n palo e!pe+# a ati+ar /*erte!ente ontra las tres& $olpe(ndolas *atro o ino ,ees a ada *na por todas partes del *erpo) Una ,e+ ter!in# de $olpearlas Antonio desat# a %iria! de donde esta1a la ,ol,i# a atar en el poste >*nto a s*s dos a!i$as& para a ontin*ai#n diiendo B*e a?ora ,ais a ,er B*e esto ,a en serio& se 1a># on la otra linterna para ,ol,er n*e,a!ente *nos die+ !in*tos desp*és& ense'ando a las ni'as el ar!a B*e tra0an tirando de arro para B*e ,ieran B*e era *na pistola de ,erdad) La re/erida ar!a es de Antonio él la sol0a tener esondida en la aseta de Llo!1a la *tili+a1a *ando o!et0a al$n atrao)
.e?o lo anterior ,ol,i# Antonio a aostarse en el ol?#n B*edando dor!ido el delarante ?asta la !a'ana si$*iente& aproGi!ada!ente ?asta el a!aneer ,iendo entones B*e Antonio esta1a a despierto& a*nB*e ontin*a1a t*!1ado en el ol?#nH entones Antonio se le,ant# se !ar?# sin deirle a donde al delarante ni on B*e /in& tardando *nas tres o *atro ?oras en ,ol,er& tie!po este B*e el delarante per!anei# en la aseta ,i$ilando a las ni'as& en el B*e éstas le pidieron B*e las de>ase li1res el delarante se ne$# a B*e le i1a a ir la ,ida on ello) Posterior!ente el delarante s*po B*e d* rante esas tres o *atro ?oras Antonio ?a10a a,ado la /osa& sir,iéndose para ello de *na a+ada B*e lle,a1a en el o?e de *n pio B*e anterior!ente lo ten0a en la aseta de Al1ora?e& a*nB*e i$nora el delarante si Antonio /*e ese !is!o d0a a Al1ora?e a o$erlo o s0 a lo ?a10a lle,ado a la aseta de Llo!1a antes de ello) .C*ando Antonio ,ol,i# lla!# al delarante para B*e 1a>ase a la planta 1a>a all0 le di>o B*e ?a10a B*e !atar a las ni'as enterrarlas para B*e no se ?i,asen a s* de/eto a ?a10a a,ado él *n ?ooH ante esto el delarante le prop*so a Antonio de>arlas li1res a las ni'as p*es las !is!as le ?a10an ase$*rado B*e dir0an B*e ?a10an sido dos enap*?ados& diiendo Antonio B*e pare0a ser tonto diiendo eso a B*e si ontin*a1an ,i,as& los des*1rir0an a ellos) Entones s*1ieron al piso alto per!aneieron all0 aproGi!ada!ente dos ?oras sentados estando ?a1lando Antonio ?asta B*e se ?iieron aproGi!ada!ente las tres de la tarde& en B*e Antonio se le,ant# diiendo B*e nos ,a!os diri$iéndose a las >#,enes las desat# se /*eron todos ?asta donde esta1a el o?e& de1iendo %iria! ser a*dada por Antonio a B*e no pod0a andar per/eta!ente& reti/ia el delarante en el sentido de B*e Antonia Desirée anda1an on di/i*ltad siendo a*dadas por el delarante si 1ien la B*e peor anda1a era %iria! B*e era a*dada por Antonio) Una ,e+ B*e lle$aron era de donde se enontra1a el o?e era de *nas ol!enas *n a!po de oli,os& all0 Antonio le di>o B*e ,ol,iera al delarante B*e s*1iera a la aseta B*e tra>era *n tro+o de !oB*eta B*e d*rante la no?e ?a10an *tili+ado para taparse) Reti/ia el delarante B*e el delarante B*e /*eron diretos de la aseta a la /osa sin lle$ar a las ol!enas es all0 donde Antonio le di>o al delarante B*e /*era a por el tro+o de !oB*eta) .Una ,e+ ,ol,i# el delarante on la !oB*eta a donde esta1a la /osa los de!(s& las ni'as d(ndose *enta de B*e di?o ?oo esta1a destinado a s* enterra!iento s*pliaron a Antonio B*e las de>ase ir a lo B*e éste les respondi# B*e lo sent0a !*?o pero B*e de10a B*itarles de en!edio para B*e no se ?i,asen& ante lo *al las tres >#,enes se p*sieron a $ritar ?istéria!ente& entones Antonio *tili+ando *na espeie de onda *na piedra B*e lle,a1an enrolladas en *na a!iseta o!en+# a $olpear a las ni'as a las B*e se enontra1an arrodilladas porB*e no pod0an estar de pie& si 1ien o!o en *na de las ,ees el propio Antonio res*lt# $olpeado& de># di?o instr*!ento o$i# el palo B*e desp*és enterrar0a en la /osa >*nto a los *erpos ontin*ando $olpeando on el d*rante 1astante tie!po on /*er+a a las >#,enes& perdiendo Antonia el onoi!iento a onse*enia de ello& !ientras B*e *na de las dos ontin*# ?illando ?istéria!ente& por lo B*e Antonio saando el *?illo pin?# on él a ésta por la espalda) Alara B*e !ientras /*e a por la !oB*eta s*pone B*e Antonio at# n*e,a!ente las !anos a las >#,enes a B*e as0 se enontra1an éstas *ando él ,ol,i#) .Desp*és de lo del *?illo Antonio sa# la pistola la !ont# dispar# el $atillo pero no sali# el disparo& por lo B*e ,ol,i# a !ontarla saliendo disparado el art*?o no disparado& proediendo& di$o el art*?o sali# eGp*lsado aendo al s*elo& disparando n*e,a!ente ?asta tres tiros diri$idos a ada *na d e las tres >#,enes enontr(ndose en ese !o!ento Antonia t*!1ada en el s*elo des,aneida de ostado& la B*e /*e pin?ada ta!1ién t*!1ada pero 1oa a1a>o $ritando& la lti!a arrodillada on el *erpo la a1e+a a*rr*ado asi en el s*elo on las !anos tap(ndose la ara& todas ellas estando al 1orde de la /osa& *n poo apartadas si 1ien Antonio esta1a en el 1orde de la /osa de espalda a ella B*edando p*es al !edio de las ni'as la /osa) .Desp*és de !*ertas Antonio olo# en el /ondo de ?oo la !oB*eta& tir# *n *erpo tras otro en el interior de !odo B*e B*eda1an apilados para taparlos on el resto de la !oB*eta a ontin*ai#n tirar la tierra eni!a& para lo *al Antonio reB*iri# al delarante a B*e le a*dara& lo B*e as0 ?i+o éste on la a+ada !ientras Antonio enterra1a on la parte !(s an?a del pio) Una ,e+ *1rieron de tierra la /osa arranaron !atorrales ar1*stos los tiraron por eni!a los plantaron para disi!*lar la eGistenia de tierra !o,ida& as0 o!o Antonio se p*so a 1*sar los asB*illos ?asta B*e los enontr#) .e?o lo anterior se ,ol,ieron los dos a la aseta Antonio s*1i# a la planta alta a reo$er lo B*e se le ?*1iera podido aer todo lo s*o& o$ieron las linternas se ,ol,ieron ?aia el o?e& reo$iendo de a!ino el pio la a+ada B*e se lle,aron ta!1ién al o?e) Una ,e+ s*1idos al o?e p*estos en !ar?a se diri$en o!o india Antonio a la aseta de Al1ora?e a de>ar el pio la a+ada B*edarse all0 si 1ien o!o en *n tre?o pararon al 1orde del a!ino Antonio esondi# la pistola 1a>o de *nas ?ier1as) Una ,e+ lle$aron a Al1ora?e se B*edaron all0 sin B*e sea ierto lo !ani/estado en la delarai#n anterior de B*e ?*1ieran destr*ido las ropas en *n ,ertedero de *'ol& a B*e el delarante no se !an?# s*s ropas para nada a*nB*e ree B*e Antonio si de1i# !an?arse el pantal#n ,aB*ero B*e lle,a1a a B*e desp*és no se lo ?a ,*elto a ,er) desde entones el delarante no ?a ,*elto a s*1ir !(s a la aseta de Llo!1a ni a la /osa sino B*e nia!ente él %a*riio el ?er!ano de Antonio /*eron a reo$er la pistola porB*e al d0a si$*iente i1an a ?aer *n atrao en *'ol el delarante& Antonio Ro1erto el ?er!ano de Antonio a la Ca>a R*ral& si 1ien no lle$aron a entrar en la entidad 1anaria a B*e estando esperando en el o?e a la p*erta la 3*ardia Ci,il les dio el alto salieron ?*endo) ae onstar el delarante B*e el d0a ino de no,ie!1re anterior& él >*nto on el %a*ri ?iieron otro ro1o en la !is!a entidad 1anaria lle,ando *sando el delarante la pistola de Antonio ar$ada on ino art*?os& !ientras B*e éste lti!o les espera1a /*era en el o?e para ?*ir& o1teniendo *n 1ot0n B*e no lle$a1a al !ill#n de pesetas) e?os estos B*e los *enta entre risas o!entarios ir#nios de B*e o!o para los 1anos Antonio es *n "a$ado") En relai#n en el atrao del d0a ino de no,ie!1re alara B*e Antonio B*ed# a *na ierta distania on el ,e?0*lo endo desde éste ?asta la entidad 1anaria el delarante el %a*ri on *na !oto Der1 Variant ne$ra B*e anterior!ente Antonio ?a10a s*stra0do en Pedral,a)
.Por otra parte ta!1ién reti/ia el delarante B*e el Opel Corsa B*e *tili+aron en los ?e?os si 1ien aparee on el no!1re del delarante real!ente s* propietario es Antonio An$lés a B*e s* preio lo o1t*,o en otro atrao B*e lo onsi$*i# en o!pa'0a de s* ?er!ano %a*riio en el ano Pop*lar de Villar del Ar+o1ispo pro,istos de *na !oto Onda B*e ta!1ién ?a10a s*stra0do Antonio) .A pre$*ntas del Sr) Fisal& B*e n*na ?a10an ,isto ni onoido a las ?ias ni el delarante ree B*e ta!poo Antonio a B*e al s*1irlas en el o?e ni en el traeto nada re,el# B*e éste p*diera onoerlas) C*ando Antonio di>o al delarante B*e ten0a $anas de o$er a *nas ?ias a1*sar de ellas re0a el delarante B*e era eGa$erai#n) Rati/ia lo B*e di>o en s* anterior delarai#n respeto B*e las tres ni'as al ,estirse ten0an en la parte interna de los !*slos ten0an !*?a san$re) No se eGplia desp*és de ?a1er reonoido el ol?#n de !*elles B*e onsta en las /oto$ra/0as donde se lle,aron a a1o los ?e?os no tiene nin$*na !an?a de san$re) La post*ra del ol?#n de !*elles B*e est( en la /oto$ra/0a del atestado no es la B*e ten0a el d0a de los ?e?os a B*e ese d0a esta1a en sentido trans,ersal al B*e la /oto$ra/0a tiene) .N*e,a!ente a pre$*ntas del Sr) 2*e+ !ani/iesta- B*e reti/ia en el sentido de B*e es posi1le B*e a %iria! no la atasen en *na per?a o tra,esero o!o ?a indiado anterior!ente sino en el !is!o poste donde esta1an atadas las otras pero de pie tal o!o aparee desprenderse de las /oto$ra/0as del atestado& as0 o!o B*e Antonio pe$a1a a las ni'as no s#lo para ?aerlas allar sino porB*e le $*sta1a ,erlas s*/rir) .Reti/ia ta!1ién en el sentido de B*e *ando Antonio !ant*,o relai#n seG*al on %iria! el delarante est*,o todo el tie!po !anteniendo a ésta por los to1illos a B*e la !is!a on las piernas ?a10a estado re?a+ando a Antonio B*e no re*erda si on %iria! se le p*so el !is!o palo B*e on las otras anal!ente) Ta!1ién reti/ia en el sentido B*e a Desirée Antonio le ?i+o lo !is!o B*e las otras dos de penetrar por ,0a anal tanto on s* !ie!1ro ,iril o!o on *n palo si!ilar& B*e ta!1ién a Desirée la s*>et# por los to1illos el delarante !ientras Antonio la a$red0a seG*al!ente) .En *anto al orte de pe+#n B*e se le ?i+o a *na de las ni'as lo nio B*e sa1e es por lo B*e se le ?a di?o al to!(rsele delarai#n pero el no lo preseni# ni se aperi1i# de ello& s*poniendo B*e o*rrir0a *ando Antonio& estando aostados se le,ant# del ol?#n porB*e las ni'as llora1an& pero el delarante no lo ,io a B*e per!anei# todo el tie!po aostado tapado on la !oB*eta) .No re*erda o no se aperi1i# B*e desp*és de !*ertas Antonio la,ara al$o en la ,a$ina de %iria! as0 o!o B*e en $eneral se ?iiese al$o on los ad(,eres) .Ta!1ién !ani/iesta B*e *ando se ?i+o el pri!er disparo B*e /all# se inlin# ?aia Antonia di$o diri$ido el reB*erido disparo a Antonia& Antonio se inlin# para poderle disparar a la a1e+a desde *na distania de *nos tres o *atro pal!os) .C*ando a*d# a Antonio a enterrar los *erpos no ,io la posii#n de estos a B*e esta1an *1iertos por la !oB*eta) .*e i$nora la ra+#n el !odo de porB*é las pe$atinas de la !oto onda s*stra0da por Antonio apareieron despe$adas enterradas en la /osa) Ter!inada la presente le0da ?allada on/or!e la /ir!an todos los presentes detr(s de S* Se'or0a& de lo B*e do /e) La verdad es que era difícil entender el porqué de los cambios de actitud de -iguel &icart" uando fue detenido por la +uardia ivil y se le leyeron sus derec#os, manifestó por escrito que no deseaba declarar" (in embargo, pocas #oras después, lo #ace y adem!s para %confesarse% culpable" 3, cuando vuelve a ver a l a +uardia ivil en la prisión de astellón, otra ve$ cambia de parecer y decide declarar nuevamente ante el 1ue$" 7ficialmente, la visita de los miembros de la 2enemérita a la c!rcel dónde estaba ingresado %4l &ubio%, era para conocer el paradero de Anglés" (egún el capit!n Ib!e$.
"*e en relai#n on la ,isita a Castell#n& se ordena por la propia Co!andania a la ,ista de las in/or!aiones B*e tene!os& para ,er si %i$*el Riart nos p*ede deir los l*$ares /re*entados por Antonio An$lés) Se ?ae ese ,ia>e B*e o1edee a la loali+ai#n de Antonio An$lés& porB*e a sa10a!os entones B*e él %i$*el Riart eran a!i$os de orrer0as *anto !enos& pod0a sa1er donde se esond0a Antonio An$lés) *e no sé si di la orden) o sé B*e se dio) S*pon$o B*e /ir!ar0a la orden >*diial& se t*,o B*e /ir!ar porB*e sin ella no se p*ede ,isitar) *e la orden p*do darla el o!andante o el propio Instr*tor) *e !e onsta B*e Pa1lo Pi+arro est*,o) Otras personas no sé si est*,ieron") (in embargo, el sargento Pablo Pi$arro, cuando declaró ante el 1ue$, no recordaba ningún dato facilitado por &icart al respecto del paradero de Antonio Anglés.
"No se ?a reali+ado nin$*na dili$enia so1re esta $esti#n entre,ista& porB*e la $esti#n no da res*ltados) No ?a onstania de las /otos eG?i1idas& porB*e ser0an !*?as /otos& !il dos !il& tres !il& eso n*na) *e no re*erda porB*é a!i$os se le pre$*nta) *e no re*erda B*é l*$ares de o*ltai#n le di>o Riart) *e no re*erda B*é personas se trata1a de identi/iar") Lo que sí recordaba era que.
"%i$*el Riart !e ont# las atroidades de "La Ro!ana" /*e de !odo espont(neo) *e s*>eta los to1illos& a1re las piernas& introd*en o1>etos& B*0tate de eni!a& no te orras& B*e las de>an atadas !ientras est(n d*r!iendo& Antonio se le,anta porB*e $e!0an les pe$a *na $ran "t*nda" a la !a'ana si$*iente les pe$a *n tiro en la /osa) Entones le in/or!o B*e lo B*e !e *enta a !0 no tiene ,alor B*e de1er0a ponerse en ontato on los de la (rel para delarar ante el >*e+) 4L gran interrogante era. 8Por qué &icart #abía decidido %de modo espont!neo% confesar la %verdad%9 (egún Pablo Pi$arro, el Instructor.
"Creo B*e era porB*e toda,0a era persona no *n artel de iro") (in embargo, -iguel &icart contó ante el 1ue$ otros motivos muy distintos para cambiar su declaración.
"C*ando esta1a en la prisi#n de Castell#n !e ,isitaron dos $*ardias i,iles& dos de tantos B*e !e so!etieron a tort*ras& !e di>eron eGata!ente lo B*e ten0a B*e deir) Es !(s& !e di>eron los si$*ientes datos- B*e ?a10a *na 1ala en la /osa& eso no !e lo reo oH B*e las ni'as /*eron ,ioladas en la aseta de "La Ro!ana"& ta!poo !e lo reoH B*e las ni'as /*eron asesinadas a?0& ta!poo !e lo reo) Ta!1ién di>eron B*e las ni'as ten0an !aras en los to1illos& B*e di>ese B*e no les ?a10an !etido palos por el *lo& B*e se las ?a10an /ollado por el *lo) *e !e di>eron B*e los aesos arnales sola!ente ?a10an sido anat#!ios& B*e no les ?a10an introd*ido o1>etos en s*s partes& B*e di>ese B*e no les ?a10n !etido nada& B*e ?a10a sido penetrai#n !as*lina) %e di>eron B*e di>ese B*e eso ?a10a s*edido a?0 en la asa esa& porB*e ellos lo sa10an) %e di>eron B*e *na de las ,0ti!as !*ri# de rodillas on las !anos tap(ndose la ara) Paree ser B*e la 3*ardia Ci,il sa1e !*?o) *na osa ten$o !* lara- esto dos t0os& no lo ?an ?e?o) Dos ?o!1res& dos personas solas& eso se lo di$o o& no lo ?an ?e?o) *e di>e B*e estando las tres ni'as al 1orde de la /osa& Antonio ?i+o *n disparo a *na de ellas& pero se le enasB*ill# el ar!a al ,ol,er a !ontarla el art*?o sali# aendo dentro de la /osa) *e re*erdo ?a1er di?o esto& porB*e !e di>o la 3*ardia Ci,il B*e ?a10a *na 1ala en la /osa B*e se$*ra!ente les /all# el disparo) *e la B*e /*e pin?ada& esta1a 1oa a1a>o $i!iendo $ritando& la lti!a arrodillada& on las !anos tap(ndose la ara las tres al 1orde de la /osa) As0 lo di>e porB*e as0 es o!o !e lo di>o la 3*ardia Ci,il) *e di$o B*e lo di>e pero !e lo di>eron ellos a !0) *e a?0 se tiene B*e dar *enta B*e todo lo delarado es /also& eGept*ando B*e ?a tres ?ias !*ertas) *e en *anto al orte del pe+#n B*e se le ?i+o a *na de las ni'as lo nio B*e sé es lo B*e se !e di>o al to!ar!e delarai#n) El !édio /orense di>o a?0 B*e a *na de las ni'as le /alta1a *n pe+#n& arranado se$*ra!ente& ellos sa1r(n lo B*e ?an ?e?o on las a*topsias& o en eso no B*iero entrar) *e los dos B*e !e ,isitaron en la prisi#n de Castell#n& para /or+ar!e a ?aer *na delarai#n& /*eron *n tal Pedro el B*e !e interro$# la pri!era ,e+& *n sar$ento $ordo de !(s de = a'os on al$n pelo ano) *e esta ,isita ten0a por o1>eto dar!e todo lo B*e ?a10an enontrado& no s*p*esta!ente n*e,o& a!1iar el l*$ar de los ?e?os) *e si !e a!ena+an de !*erte B*é B*iere B*e ?a$a& o no ,o de !(rtir) *e lo B*e pretendo es B*e !etan en la (rel a los B*e ?aan ?e?o esto B*e no se >*sti/iB*e nadie on!i$o& pero no di$o la >*stiia& sino *nos !andos de la $*ardia i,il ante la >*stiia& lo p*edo de!ostrar) *e lo nio B*e /alta es B*e !e !aten& !(s B*e !e ?an aosado& a no !e p*eden aosar") Pero, #abía un detalle en la declaración de &icart, que llamaba poderosamente la atención" 4ra el #ec#o de que Antonio y él, después de #aber abusado de dos de las nias, #ubieran cogido el coc#e para trasladarse #asta un bar de atadau, donde compraron algo de comer, para regresar nuevamente a la caseta de %La &omana%" &esultaba extrao que #ubieran de1ado solas a las tres nias durante, al menos, dos #oras, que es el tiempo que se tarda en recorrer el infernal camino que separa %La &omana de atadau, en un via1e de ida y vuelta" (in embargo, según la siguiente diligencia de la +uardia ivil, &icart #abía dic#o la verdad"
DILI3ENCIA ACIENDO CONSTAR LA PER%ANENCIA EN UN AR DE CATADAU LA NOCE DEL <:. <<.@8 DE %I3UEL RICART ANTONIO AN3LJS %ARTINS En Valenia& dependenias de la Unidad Or$(nia de Poli0a 2*diial de la :<
arlas atadas& se /*eron a *n 1ar de Catada* donde o!praron 1oadillos *na ensalada para lle,(rselo a enar a la aseta donde ?a10an de>ado atadas a las ni'as) *e o!pro1ando esta !ani/estai#n se ?a a,eri$*ado B*e- La itada no?e& so1re las 8 ?oras& en el 1ar deno!inado "PARADOR" de la loalidad de Catada* ValeniaM& lle$aron los lla!ados %i$*el Riart T(rre$a Antonio An$lés %artinsH B*e estos indi,id*os pidieron tres 1oadillos& *na ensalada 1e1ida B*e se lle,aron sin ons*!irlos en el esta1lei!iento) *e estos datos ?an sido o1tenidos del propietario del 1ar PARADOR& lla!ado Art*ro Orte$a 3ra*& ,eino de Catada* ValeniaM& on do!iilio en)))& persona no !* ola1oradora on !*?os reparos a /ir!ar s*
!ani/estai#n de s* esposa& !*>er B*e ta!1ién est*,o esa no?e en el 1ar B*e re*erda per/eta!ente B*e entraron %i$*el Antonio pidieron los 1oadillos la ensalada) para B*e onste se eGtiende por dili$enia B*e /ir!a el Instr*tor en *ni#n de !0& el Seretario& B*e erti/io) Parecía la prueba definitiva de la culpabilidad de -iguel &icart, ya que ese detalle de ba1ar al bar a por comida no podía #abérselo dictado la +uardia ivil" (in embargo, cuando los propietarios del bar %Parador% declararon ante el 1ue$, se demostró, una ve$ m!s, que la diligencia firmada por el Instructor, por el sargento Pablo Pi$arro, no se correspondía con la verdad, ni muc#o menos" 4sto es, lo que ba1o 1uramento, afirmaron los dueos del bar.
ARTURO ORTE3A 3RAU *e a la 3*ardia Ci,il& el <: de no,ie!1re Antonio An$lés %i$*el Riart n*na les ?e di?o B*e 1a>aron a o!prar *nos 1oadillos) *e re*erdo B*e ,inieron *n ,iernes por la no?e) El d0a no lo re*erdo) Era *n ,iernes& era por la no?e& de << a <8 de la no?e) *e reo$ieron tres o *atro 1oadillos& *na ensalada en reipiente de poner pollos asados& *na 1otella de a$*a de litro !edio) *e B*ien entr# /*e Riart) *e B*ien se B*ed# /*era en el o?e no se B*ién era (in embargo, la mu1er del propietario, sí #abía reconocido al que aquella noc#e, no necesariamente el día :; de noviembre, #abía acompaado a -iguel &icart.
ANA FLORES CARERA I3UERA *e n*na ?e delarado a la 3*ardia Ci,il B*e el <: de no,ie!1re %i$*el Riart ,iniera a !i esta1lei!iento) *e no /ir!a!os porB*e no oinid0a lo B*e se !ani/esta1a on lo B*e era) *e la persona B*e esta1a /*era esta1a >*nto a *na pal!era) *e no reono0 a esa persona o!o Antonio An$lés) No era Antonio An$lés& porB*e Antonio era o es !* alto& ese ?io era *n poB*ito !(s 1a>ito) *e arater0stias B*e p*eda deir de esta persona& ser0a !* pareida a %a*riio& !(s o !enos s* !is!a o!pleGi#n /0sia) 6urante casi < aos, el 1ue$, el fiscal y los abogados #abían estado convencidos, que los dueos del bar %Parador% #abían afirmado que &icart y Anglés estuvieron en su bar la noc#e del :; de noviembre" 8Porqué las diligencias de la +uardia ivil faltaban a la verdad9