Adaptação Adriano Alves
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Apresentação A Encenação da Paixão de Cristo, tornando através do teatro, viva a história da vida de Jesus Cristo, é uma forma de levar aos cristãos, principalmente aos jovens a Boa Nova de Jesus Cristo filho de Deus, envolvendo assim diver diversa sass pesso pessoas as na prod produç ução ão e apre aprese sent ntaç ação ão da ence encena naçã ção, o, além além de encantar muita gente que assiste ao drama. A encenação da Paixão de Cristo é em algumas localidades uma tradição antiga que se renova com o mesmo vigor a cada ano, é um grande desafio e responsabilidade que traz como frutos o envolvimentos de jovens, crianças e adultos com o teatro e com o evangelho de Jesus Cristo, possibilitando assim um bom desenvolvimento social e religioso. Espero que o texto, as adaptações e as orientações contidas nesta obra ajudem a ser mais uma ferramenta na construção do Reino de Deus entre os homens, a todos os participantes, boa sorte, e boa apresentação.
A Paixão de Cristo
Página 2
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Apresentação A Encenação da Paixão de Cristo, tornando através do teatro, viva a história da vida de Jesus Cristo, é uma forma de levar aos cristãos, principalmente aos jovens a Boa Nova de Jesus Cristo filho de Deus, envolvendo assim diver diversa sass pesso pessoas as na prod produç ução ão e apre aprese sent ntaç ação ão da ence encena naçã ção, o, além além de encantar muita gente que assiste ao drama. A encenação da Paixão de Cristo é em algumas localidades uma tradição antiga que se renova com o mesmo vigor a cada ano, é um grande desafio e responsabilidade que traz como frutos o envolvimentos de jovens, crianças e adultos com o teatro e com o evangelho de Jesus Cristo, possibilitando assim um bom desenvolvimento social e religioso. Espero que o texto, as adaptações e as orientações contidas nesta obra ajudem a ser mais uma ferramenta na construção do Reino de Deus entre os homens, a todos os participantes, boa sorte, e boa apresentação.
A Paixão de Cristo
Página 2
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Ficha técnica Direção Geral Atribuições: Dirigir o andamento dos ensaios e gravações da peça, bem como a apresentação, orientar os personagens com a interpretação, texto, posicionamento no palco, orientar as demais equipes no andamento dos seus trabalhos. Integrantes:
Recursos Atribuições: Arrecadar recursos tanto financeiro como material para a produção da apresentação, listar, comprar, guardar material utilizado na peça como tecidos, emborrachado, material de cenário, etc. Integrantes: Coordenador:
Figurino Atribuições: Confeccionar ou providenciar confecção do figurino dos integrantes, auxiliar no vestir no dia da apresentação, fazer ajustes necessários, etc. Integrantes: Coordenador:
Coreografia Atribuições: Criar e ensaiar coreografias usadas durante a peça bem como dirigir as mesmas no dia da apresentação. Integrantes: Coordenador:
A Paixão de Cristo
Página 3
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Maquiagem Atribuições: Responsáveis pela maquiagem e efeitos nos integrantes como sangue, maquiagem do anjo, satanás, etc. Integrantes: Coordenador:
Cenário e Apoio Atribuições: Equipe responsável pela disposição dos objetos usados na encenação, organização e ornamentação do palco, organização da platéia, entrada e saída dos personagens. Integrantes Coordenador:
Som e Iluminação Atribuições: Gravação das falas, edição e efeitos especiais, organização do som, iluminação e efeitos durante a apresentação. Integrantes Coordenador:
A Paixão de Cristo
Página 4
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Personagens Principais Anjo
Jesus
Pedro
Jovem rico
Caifás
Judas
Diabo
Ladrão bom
Discípulo 1
Ladrão mau
Herodes
Leproso
Herodiades
Maria
Homem que carrega o paralítico
Maria Madalena
Mateus
Soldado
Mulher do perfume
Testemunha 1
Pilatos
Testemunha 2
Sacerdote 1
Testemunha 3
Sacerdote 2
Testemunha 4
Sacerdote 3
Testemunha 5
Salomé
Testemunha 6
Simão o sirineu
Verônica
Outros personagens 9 apóstolos Criancinhas Anjos Soldados Figurantes
A Paixão de Cristo
Página 5
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Roteiro Geral
A Paixão de Cristo
Página 6
Cena 1 – Pregação de João Batista no Deserto
Narrador 1: No Princípio da boa nova de Jesus Cristo, Filho de Deus,
apareceu no deserto um homem vestido com roupas de pelo de camelo, que andava pelo deserto pregando a conversão dos pecadores, fazendo denuncias e batizando. Narrador 2: Esse homem era conhecido como João Batista, a voz que
clama no deserto. João Batista: (com um cajado na mão gritando em alta voz para as pessoas que ali se encontram) Convertei-vos!! Pois o Reino de Deus está
próximo. Ajeitai os caminhos tortuosos, arrependei-vos de vossos pecados, e venham para que eu lhes batize. Testemunha1: Quem és tu? e com que autoridades batizas? João Batista: (com raiva) Bando de víboras, raça de cobras venenosas,
quem foi que ensinou vocês a fugir da ira que vai chegar? Façam coisas para provar que vocês se converteram e não comecem a pensar: Abraão é nosso Pai, porque eu lhes digo que até destas pedras Deus pode fazer nascer filhos de Abraão. O machado já está posto a raiz das árvores, toda arvore que não der bom fruto será cortada e jogada no fogo. Testemunha 2: E o que devemos fazer então? João Batista: Quem tem duas túnicas dê uma ao que não tem; e quem tem
o que comer, faça o mesmo. Testemunha 3: Mestre e nós? O que devemos fazer? João Batista: Não cobrem mais do que lhes foi ordenado. Soldado 1: E nos o que devemos fazer? João Batista: Não pratique violência com ninguém, não roube, e se
contentem com o salário de vocês. Testemunha 4: Quem és tu? Es o Elias? João Batista: Não, eu não sou Elias. Testemunha 4: Es então o messias que devemos adorá-lo? João Batista: Não, eu não sou o messias Testemunha 5: Então o que tu dizes de ti mesmo, temos que levar uma
resposta aqueles que nos enviaram João Batista: Eu sou a voz que clama no deserto: Preparai o caminho do
Senhor e endireitai suas veredas. Eu sou aquele que batiza com água, mas
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
depois de mim, vem aquele que já existia antes de mim, o qual eu não sou digno nem de desamarrar a correia de suas sandálias. João Batista: Eu vos batizo com água, mas ele vos batizará com fogo e o
espírito santo. Ele tem na mão uma pá e limpará sua eira, ele ira guardar a trigo no seu celeiro, mas a palha irá jogar no fogo que jamais se apaga. (nesse momento Jesus se aproxima para ser batizado, João faz um gesto para que toda a atenção se volte pra ele e diz) João Batista: Eis o cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo, foi dele
que eu falei. Jesus: João, batizai-me? João Batista: Eu é quem devo ser batizado por ti e tu vens a mim? Jesus: Por enquanto João é preciso que seja assim, porque assim estaremos
fazendo a vontade de meu Pai. (depois que Jesus é batizado uma voz forte vem do céu) “Este é meu filho muito amado que me da tanta alegria.”
A Paixão de Cristo
Página 8
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 2 – Tentação no Deserto
Narrador 1: Então depois de batizado o Espírito Santo levou Jesus ao
deserto para jejuar e orar. Narrador 2: Passados quarenta dias que Jesus estava no deserto e satanás
veio tenta-lo Diabo: Jesus, Jesus... Jesus Filho de Deus, És tu realmente o Cristo? Se tu és
verdadeiramente filho de Deus manda que estas pedras se transformem em pão! Jesus: Está escrito, nem só de pão vive o homem, mas de toda palavra que
vem da boca de Deus. Diabo: Está escrito... está escrito.... venha aqui... se tu és o filho de Deus,
joga-te daqui do alto, porque está escrito: Ele dará ordem a seus anjos e eles o segurarão em seus braços para que seus pés não tropecem nas pedras..... Jesus: Também está escrito: Não tentarás o Senhor teu Deus. Diabo: Vem comigo Jesus... olhe veja todos esses reinos e todas essas
terras... eu te darei tudo isso, tu terás todo o poder e glória desses reinos, porque são meus e posso dar a quem eu quiser. É só tu se ajoelhares diante de mim e me adorar! Jesus: (com voz forte) Vá embora satanás!!! As escrituras sagradas
afirmam, adorarás somente o Senhor teu Deus e só a ele servirás!! Diabo: (gritando diversas vezes e indo embora) Não!!!!! Narrador 1: Então satanás se afastou e os anjos vieram servir a Jesus.
A Paixão de Cristo
Página 9
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 3 – Festa de Herodes e morte de João Batista
Narrador 2: Naquele tempo na época do reinado do imperador Tibério,
quando Pôncio Pilatos era governador da Judéia, e Herodes tetrarca da Galiléia. Herodes incomodado com as denuncias de João por causa de seu caso com Herodiades a mulher do seu irmão Felipe, mandou prender João. (soldados entram segurando João Batista) João Batista: Herodes sua raposa traiçoeira, mandaste me prender, mas
nada calará minha voz, continuarei gritando que não é lícito você possuir a mulher de seu irmão, você está em pecado sua cobra venenosa em pecado seu adultero!!. (Herodes faz um sinal com a mão que é para os soldados levarem João) Herodiades: Herodes, esse homem difama a ti e a mim com suas palavras
mande mata-lo. Herodes: Minha querida, não te preocupes com João, vou deixá-lo
apodrecer na prisão, agora porque não pedes que tua filha Salomé dance para mim. (herodiades fala ao ouvido de Salomé) Salomé: Se eu dançar que presente me darás em troca? Herodes: Terás um bom presente eu te garanto. (falando para os
servidores) Tragam mais vinho!! (Salomé então dança para Herodes) Herodes: Salomé!!! Eu sou teu!!! Salomé: Posso pedir meu rei, juras que me darás tudo? Herodes: Eu te darei tudo que me pedires nem que seja a metade do meu
reino. (Salomé se dirige a Herodiades) Salomé: O que eu peço? Herodiades: Peça a cabeça de João Batista
(Salomé volta para Herodes e o rodeia sensualmente) Salomé: Eu quero que me tragas em uma bandeja de prata a cabeça de
João Batista Herodes: O que queres? Salomé: A cabeça de João Batista
A Paixão de Cristo
Página 10
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Herodes: Então que seja! Soldados tragam a cabeça de João Batista!!
(Soldados saem e pouco tempo depois voltam com a cabeça de João Batista)
A Paixão de Cristo
Página 11
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 4 – Leitura do Profeta Isaias Narrador 1: Jesus então cheio do Espírito Santo voltou para a Galiléia e sua
fama se espalhava por toda região. Narrador 2: Ele sempre se reunia nas sinagogas para rezar junto com a
comunidade um dia ele Dirigiu-se a Nazaré, cidadezinha onde havia sido criado. Entrou na sinagoga em dia de sábado, segundo o seu costume, e levantou-se para ler. Narrador 1: Lhe deram então para ler o livro do profeta Isaias, ele
desenrolou o livro e leu esta passagem: Jesus: (desenrolando o livro) O Espírito do Senhor está sobre mim, porque
me ungiu; e enviou-me para anunciar a boa nova aos pobres, para sarar os contritos de coração, para anunciar aos cativos a redenção, aos cegos a restauração da vista, para pôr em liberdade os cativos, para publicar o ano da graça do Senhor Jesus: (enrolando o livro) Hoje se cumpriu esta profecia que vós acabais de
ouvir. Testemunha 1: Hooo!!, Mas não é ele o filho de José o Carpinteiro??? Testemunha 2: Como pode ter tanta sabedoria?? Jesus: Certamente me citareis este provérbio: Médico, cura-te a ti mesmo;
todas as maravilhas que fizeste em Cafarnaum, segundo ouvimos dizer, faze-o também aqui na tua pátria. Sim, é verdade. Jesus: Em verdade vos digo: nenhum profeta é bem aceito na sua pátria. Sacerdote 1: Blasfema!!.... Vamos pegar ele... Narrador 1: Mas Jesus passou no meio deles e foi embora... Outro dia Jesus
foi até a cidade de Cafarnaum e lá ensinava aos sábados e todos ficavam maravilhados com sua sabedoria e seus ensinamentos....
A Paixão de Cristo
Página 12
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 5 – Escolha dos Apóstolos
Narrador 1: Quando Jesus ouviu que João foi preso retirou-se da Galiléia
deixando a cidade de Nazaré e foi morar em cafarnaum na margem do lago nos confins de Zebulon e Nefitali. Desde então Jesus começou a pregar e anunciar que o reino dos céus estava próximo. Narrador 2: Caminhando ao logo do mar da Galiléia, Jesus viu dois irmãos
Simão que era chamado Pedro e André que lançavam as redes ao mar pois eram pescadores. Jesus: Vinde comigo e vos farei pescadores de homens. Na mesma hora
eles abandonaram as redes e o seguiram. Narrador 1: Mais a frente Jesus viu outros dois irmãos: Tiago filho de
Zebedeu e seu irmão João, que estavam com seu pai Zebedeu consertando as redes. Ele os chamou e eles deixaram seu pai e o seguiram. Narrador 2: Mais na frente Jesus viu um homem sentado a uma banca pois
era cobrador de impostos. Narrador 1: O nome desse homem era Mateus Jesus: Segue-me Mateus: Quem eu? Estais falando comigo? Jesus: Sim você, vem comigo. Vocês também, Felipe, Bartolomeu, Tomé,
Tiago, Simão, venha também você, e você também, também quero que você me siga Judas Iscariotes. Jesus: Vocês são os doze que escolho, eu vos envio, por toda parte pregai o
evangelho e anunciai o reino de Deus, curai os doentes e expulsais o demônio, de graça recebeste de graças deves dar. Não levem nem ouro nem prata, nem dinheiro nem mochila nem dois pares de sandálias pois o trabalhador é digno de seu salário. Eis que vos envio como ovelha no meio de lobos sedes prudentes como as serpentes e simples como as pombas.
A Paixão de Cristo
Página 13
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 6 – As bem aventuranças
Narrador 1: Um dia Jesus estava ensinando a uma multidão que o seguia,
Jesus então subiu à montanha. Sentou-se e seus discípulos aproximaram-se dele e ele começou a ensinar-lhes dizendo: Jesus: Bem-aventurados os que têm um coração de pobre, porque deles é o
Reino dos céus! Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados! Bem-aventurados os mansos, porque possuirão a terra! Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão saciados! Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia! Bem-aventurados os puros de coração, porque verão Deus! Bem-aventurados os pacíficos, porque serão chamados filhos de Deus! Bem-aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o Reino dos céus! Bem-aventurados sereis quando vos caluniarem, quando vos perseguirem e disserem falsamente todo o mal contra vós por causa de mim. Vós sois o sal da terra, vós sois a luz do mundo. Se o sal perde o sabor, não serve mais para nada. Assim, brilhe vossa luz diante dos homens, para que vejam as vossas boas obras e glorifiquem vosso Pai que está nos céus. Tendes ouvido o que foi dito: Amarás o teu próximo e poderás odiar teu inimigo. Eu, porém, vos digo: amai vossos inimigos, fazei bem aos que vos odeiam, orai pelos que vos maltratam e perseguem. Se amais somente os que vos amam, que recompensa tereis? Portanto, sede perfeitos, assim como vosso Pai do céu é perfeito. (crianças correm para abraçar Jesus mas alguns as impedem)
Jesus: Deixai vir a mim as criancinhas, porque eu garanto a vocês se vocês
não se tornarem em vossos corações como essas crianças não entrareis no reino de Deus.
A Paixão de Cristo
Página 14
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 7 – Curas e o Jovem Rico
Narrador 2: Ao descer da montanha uma grande multidão acompanha
Jesus e seus discípulos. Narrador 1: Um dia um leproso se aproximou da multidão e se ajoelhou
perante a Jesus. Leproso: (com um cajado com um sino na ponta, todos se afastam) Meu
senhor!!! (se ajoelhando perante Jesus) Meu senhor, se quiseres pode me curar. Jesus: (aproximando-se dele e o abraçando) Sim, eu quero que seja
curado. Leproso: (olhando para si mesmo) Estou curado!!!, estou curado!!!
Obrigado meu senhor!!! Jesus: Vá até o sacerdote e oferece teu sacrifício em testemunho da tua
cura. mas não digas a ninguém quem te curou. (quatro homens entram carregando um paralítico) Homem carregando o paralítico, Jesus!! Eu sei que podes curar este
homem. (Jesus então pega na mão do paralítico, o olha e diz) Jesus: Meu filho coragem! Teus pecados estão perdoados! Testemunha 4: Isso é blasfema só Deus pode perdoar pecados Jesus: Porque vocês pensam mau em seus corações, o que é mais fácil
dizer: teus pecados estão perdoados ou levanta-te e anda? Mas para que vocês saibam que o filho de deus tem na terra poder de perdoar pecados eu digo: Levanta-te, toma tua cama e volta pra tua casa. Jovem Rico: (aproximando-se de Jesus) Mestre o que devo fazer de bom
para ter a vida eterna? Jesus: Por que você me pergunta o que se deve fazer de bom? Só Deus é
bom. Se queres entrar na vida eterna, observa os mandamentos. Jovem Rico: Quais? Jesus: Honra teu pai e tua mãe, amarás o teu próximo como a ti mesmo. Jovem Rico: Eu já tenho feito isso a minha vida inteira o que me falta
ainda?
A Paixão de Cristo
Página 15
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Jesus: Se você quer ser perfeito, vai, vende tudo que você tem e dá aos
pobres, e ai sim terás um tesouro no céu. (O jovem baixa a cabeça triste e sai) Jesus: Em verdade vos digo: é mais fácil um camelo passar no buraco de
uma agulha do que um rico entrar no Reino de Deus.
A Paixão de Cristo
Página 16
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 8 – A mulher do perfume
Narrador 1: Um dia Jesus foi até a casa de Simão o leproso para jantar,
então aproximou-se dele uma mulher com um vaso cheio de um perfume muito caro e derramou sobre os pés de Jesus e enxugou com seus cabelos. Judas: Porque fazes este desperdício, esse perfume poderia ser vendido por
muitas moedas e dada aos pobres. Jesus: Deixe-a, porque você incomoda esta mulher?, ela me fez uma ação
boa. Os pobres vocês sempre terão convosco, mas a mim não. Ela apenas me embalsamou antecipadamente. (Jesus se volta para a mulher) Jesus: Vá minha filha, e guarde o perfume para minha sepultura... Mulher: Obrigada meu senhor!!! Grande é teu nome. Jesus: Eu digo a vocês que onde for pregado este evangelho a ação dessa
mulher será lembrada para sua memória.
A Paixão de Cristo
Página 17
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 9 – Ira de Jesus
Narrador 1: Quando Jesus chegou a Jerusalém sua fama já era grande e
todos os esperavam como um rei. Narrador 2: Jesus então foi até o templo de Jerusalém e entrando naquele
espaço sagrado encontrou lá, os vendedores de animais, os trocadores, cobradores de impostos e diversas outras pessoas que ali instalaram seu comércio. Jesus então vendo que tinham transformado a casa de Deus num mercado ficou indignado. Jesus: (com um chicote de cordas na mão gritando)Fora!!! Saiam!!! Está
escrito: minha casa é uma casa de oração, mas vos a transformaste num covil de ladrões, fora daqui!! Não profaneis a casa de meu pai Sacerdote 1: Este homem está louco, temos que dar um jeito nele. Sacerdote 2: Pare você está louco ou está endemoniado?? Jesus: Vocês transformaram a casa de meu pai em um covil de lobos!! Sacerdote 1: Você não sabe o que diz, saia imediatamente daqui, já
causou estragos demais, devíamos faze-lo pagar por tudo!!! Jesus: Destruam este templo e eu o reerguerei em três dias Sacerdote 3: Nossos ancestrais levaram cinqüenta anos para ergue-lo e
você diz que o reconstruirás em três dias? Jesus: Em verdade vós não compreendeis as minhas palavras. Sacerdote 1: Peguem-no tire-o daqui
A Paixão de Cristo
Página 18
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 10 – Tentação de Judas
Narrador 1: Depois disso algumas pessoas por conta da dureza em seus
corações não compreendiam a verdadeira mensagem de Jesus Narrador 2: Judas Iscariotes um dos doze discípulos de Jesus foi um dos
que desacreditaram nas palavras de Jesus, então satanás veio tenta-lo Diabo: Judas! Judas! Judas Iscariotes!… (se aproxima e fica rodeando Judas) Diabo: Andais frustrado com alguém? Por acaso o homem que tu pensavas
ser o grande rei, num passa de um simples profeta? O que tu ganharás com isso Judas? Cadeia..., correntes...., cruuuuuuuuuz!!!... (risadas) Então Judas, não pensai duas vezes, os sacerdotes estão dando uma boa recompensa a quem ajudar a prender Jesus, e você pode fazer isso basta levar os soldados até ele e eles farão o resto, será o dinheiro mais fácil que você já viu na sua vida... Que te parece?… Que preferes? A prata?… ou a cruz?… (risadas) (risadas)
A Paixão de Cristo
Página 19
não seja tolo Judas!!!
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 11 – Traição de Judas
Narrador 1: Depois que o demônio colocou no seu coração a idéia de trair
Jesus Judas foi procurar os sacerdotes com uma proposta: Sacerdote 1: O que tu queres aqui? Por acaso vieste pregar as loucuras
que aquele homem diz por ai? Judas: Não. Vim saber o que vocês me darão se eu vos entregar o mestre. (sacerdotes conversam entre si) Sacerdote 1: Terás trinta moedas de prata, basta nos levar até esse tal de Jesus. (o sacerdote entrega as moedas a Judas) Judas: Está feito, será esta noite....
A Paixão de Cristo
Página 20
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 12 – Ceia e Lava Pés
Narrador 1: Estava próximo a páscoa dos judeus e Jesus se juntou com
seus discípulos para fazer a refeição. Narrador 2: E Judas Iscariotes estava com eles. Jesus: Em verdade vos digo, vos sois os doze que eu escolhi mas um de vos
a de me trair (murmurros) Discípulo 1: Acaso serei eu mestre? Jesus: Aquele que comer junto comigo no mesmo prato será o meu traidor
(Jesus e Judas então molham o pão no prato) Jesus: Judas, o que tem que fazer, fazei-o logo.
(Judas então levanta-se e sai) Pedro: Mas senhor, não deixaremos que nenhum mau te aconteça, se for
preciso morrerei para te proteger. Jesus: Em verdade vos digo Pedro, ainda hoje antes que o galo cante tu me
negarás três vezes. (Pedro fica triste mas nada responde, Jesus então pega o pão) Jesus: Tomai, reparti entre vocês, comei porque isto é meu corpo
(os discípulos repartem entre si o pão) Jesus: Pegai também e bebei, pois este é meu sangue que será derramados
por vos e por muitos, de fato não beberei novamente deste vinho até que beberei o vinho novo no Reino de meu pai. Fazei isto sempre em minha memória. (Jesus levanta-se tira o manto e enrola um toalha na cintura e pega uma bacia para lavar os pés dos discípulos) Jesus: Eu hoje vos dou um novo mandamento: Amai-vos uns aos outros
como eu vos tenho amado Pedro: Senhor, tu nunca me lavarás os pés! Jesus: Se eu não te lavar os pés tu não terás parte comigo Pedro: Senhor, então não lava só os pés, lava também minhas mãos e
minha cabeça Jesus: Aquele que já tomou banho só precisa lavar os pés, o resto já está
limpo. A Paixão de Cristo
Página 21
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
(Jesus lava os pés dos discípulos veste-se novamente e senta-se) Jesus: Vos entendeste o que acabeis de fazer? Vocês me chamam de
mestre e Senhor, e dizes bem, pois eu o sou. Portanto se eu que sou mestre e senhor de vocês lavei os pés de vocês, vos também deveis lavar os pés uns dos outros. Nisto saberão que vocês são meus discípulos.
A Paixão de Cristo
Página 22
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 13 – Jesus é tentado pela segunda vez Narrador 1: Enquanto isso Judas foi até os sacerdotes para cumprir com o
acordo de entregar Jesus. (num canto do palco Judas conversa com os soldados) Narrador 2: Enquanto isso Jesus muito aflito orava ao Pai e satanás vendo
sua angustia veio tenta-lo pela segunda vez... Diabo: Você acha que pode salvar a humanidade dando sua própria vida?
Isso não vai mudar em nada, essas pessoas são duras de coração, são más, logo te esqueceram, e todo seu sacrifício terá sido em vão. Elas não valem nada, elas não ouvirão suas palavras, continuarão sempre de mau a pior, cada vez mais roubarão, mentirão, adulterarão, o mundo vai ser cada vez pior e ninguém vai ligar pra você nem pra o que você fez. Você não acha que é um preço muito alto pela salvação de tão poucas almas? Você ainda pode desistir e ir embora, você não precisa morrer por eles, você é o filho de Deus. Você tem poder, você é rei, porque que vai se humilhar tanto. A cruz é o pior tipo de morte que se pode morrer... você não acha que isso é demais? Jesus: Pai se possível afasta de mim este cálice... mas que seja feita a tua
vontade não a minha!
Narrador 2: Então o diabo vendo que Jesus não ia desistir de sua missão o
deixou-o.
A Paixão de Cristo
Página 23
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 14 – Prisão de Jesus
Narrador 1: Enquanto isso os saldados guiados por Judas iscariotes se
aproximavam. Soldado: Judas como vamos saber quem é o homem que procuramos Judas: Será aquele que eu cumprimentar com um beijo. (soldados chegam até onde estão Jesus e os discípulos) Judas: (beijando Jesus) Salve rabi!! Jesus: Sei para que vieste! É com um beijo que entregas o filho do homem? Soldado: Pegue-nos!!! Jesus: Parem!, se é a mim que procuram deixai eles irem. Vocês vem
armados com paus e espadas para me prender como se eu fosse um bandido? Quantas vezes eu estive no templo e nada me fizeste, mas vocês preferem a noite porque são da escuridão. Soldado: Prenda-o vamos embora.
A Paixão de Cristo
Página 24
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 15 – Negação de Pedro, Jesus Perante Caifás e arrependimento de Judas
Narrador 1: Então prenderam Jesus e o levaram amarrado para a casa do
sumo sacerdote da época e lá arrumaram falsas testemunhas para falar conta Jesus. Pedro no entanto seguia tudo de longe. Testemunha1: Ei, eu conheço você, você não é um dos que andava com
aquele homem chamado de Jesus o Nazareno? Pedro: Não, você deve está enganada nem conheço esse homem. Testemunha 2: É... você é um dos que andava com ele, eu estou me
lembrando!! Pedro: Já disse que não conheço esse homem?? Testemunha 3: E ele mesmo, eu estava lá no monte das oliveiras na hora
que prenderam o Galileu e esse homem estava lá!! Pedro: Vocês estão todos loucos eu nunca nem vi esse homem em toda
minha vida!!! (o galo então cantou, Pedro olha pra Jesus e se retira chorando) Narrador 1: O sumo sacerdote Caifás tendo Jesus a sua frente o
interrogava procurando uma maneira de o condená-lo. Testemunha 4: Vai profeta, diz quem te bateu?? Testemunha 5: Tu num és filho de Deus se solta destas correntes e vai
embora Testemunha 6: Pobre coitado, esse homem é louco não sabe o que diz,
anda por ai mendigando comida dizendo que é o messias que esperamos. Testemunha 2: Es tu que iria reconstruir o templo em três dias? Caifás: Deixem-no!! (aproxima-se de Jesus) Caifás: Tu es o Cristo filho de Deus? Jesus: Se eu te disser você não vai acreditar nem vai me soltar Caifás: Então tu és realmente o filho de Deus? Jesus: Tu estais dizendo que eu sou!! Soldado: É assim que você responde ao sumo sacerdote? Com essa
arrogância? (da-lhe um bofetada) Jesus: Se falei mau, diga o que falei, mas se falei bem porque me bates?
A Paixão de Cristo
Página 25
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Caifás: Que necessidade temos mais de testemunhas? Ouvimos de sua
própria boca a blasfema, Levem-nos ao governador Pilatos e façam que ele receba o castigo que merece! Judas: Senhores, eu pequei entregando este homem a vocês, ele é
inocente, não fez mau algum, não merece isso que vocês estão fazendo. Sacerdote 1: Não temos nada a ver com teu arrependimento, negócio é
negócio, recebeste tua parte e nos recebemos a nossa, agora vá embora daqui. Judas: Eu não quero mais esse dinheiro sujo. Podem ficar com ele! (joga as
moedas alguns abaixam-se para pega-las) Sacerdote 1: Não toquem neste dinheiro, esse dinheiro é o sangue
daquele homem. Sacerdote 1: tirem-no daqui Narrador 2: Então Judas saiu arrependido para enforcar-se.
A Paixão de Cristo
Página 26
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 16 – Prisão de Jesus
Narrador 1: Então levaram Jesus ao governador Pilatos porque queriam
mata-lo mas eles não podiam fazer isso sozinhos. Pilatos: Que acusação vocês trazem contra este homem? Sacerdote 1: Se ele não fosse um bandido não o entregaríamos a você Pilatos: O que ele fez? Sacerdote 1: Esse homem é um agitador, que anda pelo meio do povo se
dizendo o Cristo o filho de Deus. Pilatos: Levem-no e jugai-o vós mesmo segundo vossa lei. Sacerdote 2: Nos foi tirado o direito de condenar alguém a morte. Pilatos: Morte? O que ele fez pra merecer a morte? Sacerdote 2: Este Galileu anda no meio do povo, incitando o povo a não
pagar impostos a Cezar. Se você soltar este homem estarás se colocando contra Cezar. Pilatos: Você disse que esse homem é Galileu? Então ele é
responsabilidade de Herodes, levem-no daqui deixe que Herodes o julgue conforme sua vontade. Sacerdote 1: Mas governador!!! Pilatos: Basta!!, já tenho dito!!!
A Paixão de Cristo
Página 27
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 17 – Jesus perante Herodes
Narrador 1: Então, mesmo insatisfeitos levaram Jesus até Herodes, eles
sabiam que Herodes tinha mandado matar João batista e esperavam que ele fizesse o mesmo com Jesus. Herodes: Jesus de Nazaré!!! Tu es muito famoso, ouvi falar muitas coisas
ao seu respeito. Estou curioso pra ver teus milagres, dizem que você é um grande mágico!! Faz cegos verem, paralíticos andarem, dizem até que você ressuscita os mortos. Vamos faça um milagre pra mim e te deixo ir embora. (Jesus entretanto fica quieto)
Hooo, parece que você não quer fazer o que te proponho! Saiba que sua vida está em minhas mãos, seria bem melhor pra você fazer o que te peço e ir embora... (Jesus continua calado)
Não? Nada? Hum.. hum..? Herodes: Levem-no daqui!! Mande-o de volta para Pilatos, mesmo não
tendo ultimamente me dado bem com ele, gostei do presente. Mas antes vista-o de bobo, pois assim o governador vai entender que esse homem pra mim não passa de um pobre de espírito desequilibrado. (cuspida) Sacerdote 1: Mas esse homem, se diz rei, anda provocando e difamando
as autoridades. Herodes: A mim não incomoda nem um pouco, se vocês quiserem fazer seu serviço sujo, façais vos mesmos. (gritando para os soldados) Levem-no
daqui!!!
A Paixão de Cristo
Página 28
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 18 – Condenação de Jesus Narrador 1: Então Levaram Jesus de volta ao governador Pilatos Pilatos: Vocês novamente? Se Herodes não encontrou mau nenhum neste
homem eu também não encontro, vou mandar açoitá-lo e o libertarei. Sacerdote 1: Não!! Nos queremos que o crucifique-o!!! Pilatos: Mas que mau ele fez? Sacerdote 2: Esse homem se fez rei, e segundo nossa lei todo aquele que
se faz rei declara-se contra Cezar. Pilatos: Tragam-no aqui
(soldados trazem Jesus para próximo de pilatos, ele se abaixa e pergunta a Jesus) Pilatos: Tu és rei dos judeus? Jesus: Dizes isto de te mesmo ou foram outros que disseram isso a ti Pilatos: Você acha que sou judeu?? Teu povo te entregaram a mim o que
fizeste? Jesus: Meu reino não é daqui, se meu reino fosse daqui meus soldados
lutariam para que eu não fosse preso, mas meu reino não é daqui. Pilatos: Então tu és rei? Jesus: Sim eu sou, eu nasci e vim ao mundo pra dar testemunho da
verdade e todo aquele que é da verdade ouve a minha voz. Pilatos: Verdade? O que é a verdade? (Jesus porem não responde nada) Pilatos: Eu não encontro nele motivo nenhum de condenação!!! Sacerdote 3: Crucifica-o Pilatos: (voltando-se pra Jesus) Não vês de quantas coisas te acusam?, vão
vais te defender? (Jesus nada fala) Pilatos: Você não fala nada? Não sabe que tenho o poder para solta-lo ou
para crucifica-lo Jesus: Tu não terias poder nenhum sobre mim se não vos fosse dado do
alto, por isso os que me entregaram a ti tem maior culpa. Pilatos: (fazendo um final para a multidão) Entre vos há um costume que
durante a festa da páscoa eu solte um preso, hoje temos dois bem conhecidos de vós. A Paixão de Cristo
Página 29
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Pilatos: (para os soldados) tragam Barrabás. Pilatos: Barrabás, o famoso ladrão e Jesus o que se diz o Cristo, quem vos
quereis que eu solte? Sacerdote 1: Liberte Barrabás!!!! Pilatos: (com ar de espanto) Mas Jesus? Multidão: Crucifica-o!!, Crucifica-o!! Pilatos: Basta!! Soldados, levem esse homem e assegurem-se que a
punição seja severa. (soldados levam Jesus, batendo nele) Soldado: Soldados!! Eis o nosso rei! Temos que dar o tratamento real para
ele. (Jesus é amarrado a um tronco e é chicoteado varias vezes) Soldado: Mas um rei tem que ter um manto!!! (vestindo-lhe de vermelho)
(Enquanto isso outro soldado traz a coroa de espinhos) Soldado: há! e não esqueçam da coroa. (risadas)
(os soldados andam em volta de Jesus curvando-se) Soldados: Viva o rei dos judeus!!! (ele agora é levado de volta para pilatos) Pilatos: Eis o vosso rei!! Sacerdote 1: Não temos outro rei senão Cezar Sacerdote 2: Crucifica-o!! Multidão: Crucifica-o!!, Crucifica-o!! Crucifica-o!! Pilatos: Ei de crucificar o vosso rei? Multidão: Crucifica-o!!, Crucifica-o!! Crucifica-o!! Pilatos: Eu não encontro nele motivo nenhum para mata-lo! Fazei isso
vocês mesmos eu sou inocente do sangue deste homem. (faz um gesto com a mão pra trazerem um bacia com água) Pilatos: Eu lavo a minhas mãos e o entrego a vocês!
Cena 19 – Prisão de Jesus
A Paixão de Cristo
Página 30
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Narrador 1: Então colocaram Jesus para carregar sua cruz juntamente com
dois outros que seriam crucificados junto a ele e os conduziram até um lugar chamado fora da cidade chamado Gogota! Narrador 2: Enquanto Jesus carregava sua cruz muitas pessoas o seguiam
entre elas um grupo de mulheres chorando se aproximou de Jesus Jesus: Mulheres de Jerusalém porque chorais por mim? Seria melhor que
vocês chorassem por vossos filhos porque viram dias terríveis em que vocês dirão felizes as estéreis que não tem filhos. (um pouco mais a frente, encontrando Simão) Soldado: Esse condenado não pode mais carregar sua cruz, ei você
camponês venha ajudar esse homem a carregar sua cruz. Simão: Mas eu não tenho nada a ver com isso, quem carrega cruz é
malfeitor, eu sou apenas um homem do campo. Soldado: Isso é uma ordem, vá agora, depressa, ou vou lhe prender por me
desobedecer. (Simão ajuda Jesus a carregar a cruz) (Um pouco mais a frente) Verônica: Senhor, o que lhe fizeram? (com um pano enxuga o rosto de
Jesus) Verônica: (mostrando o pano com o rosto de Jesus) Vejam o que vocês
fizeram a esse justo, seus assassinos covardes! Soldado: Tire essa mulher de perto dele e que ninguém mais tente
atrapalhar senão vai haver mais de três mortes na cruz.
A Paixão de Cristo
Página 31
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Cena 20 – Crucifixão
Narrador 1: E chegando até o lugar onde iam crucificar Jesus e os dois
ladrões o pregaram na cruz e zombavam dele. Testemunha1: Tu não és o cristo filho de deus, desce da tua cruz que ai
vamos acreditar Testemunha 2: Salvou os outros e não pode salvar nem a si mesmo. Testemunha 3: Tu não ia reconstruir o templo em três dias? Desse dessa
cruz então Sacerdote 1: Você não se diz filho de Deus grite por ele pra ele vim te
salvar!!! Sacerdote 2: Mentiroso!!! Jesus: Pai perdoa-lhes eles não sabem o que fazem Ladrão mau: Es tu o cristo libertador? Que perdoa os pecados das
prostitutas e dos cobradores de impostos, Seria bom libertar a ti e a nós também, porque não o fazes logo enquanto ainda estamos vivos!!! Você é uma farsa!! Ladrão bom: Cala-te, você não teme a Deus, nos estamos pagando por
todo mau que cometemos mas este homem, este homem é inocente ele não fez mau nenhum... Jesus lembra-te de mim quanto estiveres no teu Reino Jesus: Te prometo, ainda hoje estarás comigo no paraíso. Maria: Deixe-nos passar, deixe-me velo. Discipulo1: Deixe-a passar ela é a mãe dele. Maria: Meu filho!! Jesus: Mulher, ai está o teu filho, filho ai está a tua mãe.
(o discípulo então se afasta com Maria) Jesus: Tenho sede!!! Soldado: Tens sedes rei dos judeus? Toma Jesus: Pai, Meu pai, porque me abandonaste! Tudo está consumado!, pai
em tuas mãos eu entrego meu espírito!! (luzes piscam e apagam-se, som de trovão)
A Paixão de Cristo
Página 32
A Paixão de Cristo – Roteiro Geral
Narrador 1: Então e céu escureceu, a terra tremeu, a e o véu do templo se
rasgou de alto a baixo, um dos soldados que estavam ali se ajoelhou e disse esse era verdadeiramente o filho de Deus. Narrador 2: vendo que o dia seguinte era o sábado da páscoa dos judeus
eles não quiseram que os corpos ficassem ali, então quebraram as pernas dos outros dois ladrões que estavam crucificados com Jesus mas ele como viram que já estava morto feriram-lhe o lado com uma lança e saiu sangue e água, então tiraram Jesus da cruz e os entregaram a sua mãe. (musica de fundo, longa) Narrador 1: E Maria aos prantos sentido-se como se uma espada
atravessasse seu coração com seu filho Jesus morto nos braços guardava tudo no seu coração...
A Paixão de Cristo
Página 33