MANUAL DEL USUARIO
� V VuW uWall all
Technology T echnology, Inc. 15-101, Bd Don Quichotte, Suite 520 Ile-Perrot, Q !"V "#$ Phone %1 51$ 5&5 ""'0
1
Manual del usuario VuW VuWall2 all2
Tabla Ta bla de contenidos 1 . introducción 3 1.1 . aracter!sticas VuWa VuWall2 ll2 "rinci"al.......... "rinci"al...................... ......................... ......................... ......................... ......................... ...................3 .......3 1.2 . ter#inolo$!a % 2 . Instalación del so&t'are ................................. ............................................. ............... ... .......... ...................... ........................ ....................... ........... ( 2.1 . Re)uisitos del siste#a ........... ....................... ........................ ......................... ............. ........................... ....................................... ................. ..... ( 2.2 . Instalación del cliente ................................................ ....................................... .... ( 2.3 . Instalación del ser*idor .......... ...................... ........................ ......................... ......................... ......................... ......................... ................... ....... . + 2.% . ,uertos 3 . ,ri#eros "asos 3.1 . Descri"ción $eneral del /rea de tra0ao ............ ........................ ........................ ........................ ........................ .............. .. 3..2 . Arrastrar soltar 3 1 3..3 . ,resentaciones 3 11 3..% . Su0re$iones 3 12 % . 4estión de entradas 1% %.1 . Entradas ,ro"iedades ........... ....................... ........................ ................... ....... ........... ........................ ......................... ........................ .............. .. 1% %.2 . 5oo# de entrada 16 6 . 4estión de A"licaciones Locales ............ ........................ ........................ ..................... ......... ............................. ................................... ...... 1( 6.1 . Accesos directos de a"licaciones ........... ........................ ..................... ........ .............................. .......................................... .............. .. 1( 6.2 . A7orrar ,resentaciones con A"licaciones Locales .......... ...................... ..................... ......... .................. .................. 1+ 6.3 . Mouse,ad Virtual ........... ....................... ........................ ......................... ............. ...................... .................................. ........................ .............. .. . 1( . 4estión de clientes re#otos ................................. .............................................. ............... ............ ........................ ......................... ............... .. 1 (.1 . onecte con&i$uración ............. ......................... ........................ .................... ........ ................................ ............................................ .............. 1 (.2 . Li$7t lient 8,eso .............. .......................... ......................... .................... ....... ......... ..................... ......................... ........................ ........... .... 21 (.3 . Mani"ular lientes lientes ........... ....................... ........................ ......................... ............. ............. ......................... ........................ ............ ........ 21 + . ,ro$ra#ador 23 +.1 . ,ro$ra#ando una 9a 9area rea ........... ........................ ......................... ................ .... ............ ......................... ......................... ........................ ............ 23 - . Scri"ts 2% -.1 . Uso de scri"ts 2% -.2 . rear #odi&icar scri"ts ............ ........................ ......................... ...................... ......... ......... ..................... .................... ........ ...... 2% -.3 . A,I Scri"tin$ Red .......... ....................... ......................... ........................ ............ ............ ........................ ..................... ......... .......... 26 . 4erente de teclado : ;unción o"cional< ............. ......................... ........................ ................... ....... .......................... .......................... 2+ 1 . Usuarios 4estión : VuWa VuWall2 ll2 ,ro< ........... ....................... ........................ .................... ........ ........... .................... ......... .. 2 1.1 . Acti*e Director ........... ....................... ........................ ........................ .............. .......... ...................... ........................ ......................... ................ ... .. 2 1.2 . Re$istro de usuarios 3 1.3 . Derec7os de usuario 31 1.% . 4estión de usuarios ............ ........................ ........................ ................... ....... .............................. .......................................... .................... ........ . 32 1.6 . 4estión de $ru"os ............ ......................... ......................... ....................... ........... ............................. ......................................... .................... ........ 32 11 . Re$istro de se$uridad : VuWa VuWall2 ll2 ,ro< ............ ........................ ........................ ................... ....... ........................... ........................... 36 2
Manual del usuario VuW VuWall2 all2
Tabla Ta bla de contenidos 1 . introducción 3 1.1 . aracter!sticas VuWa VuWall2 ll2 "rinci"al.......... "rinci"al...................... ......................... ......................... ......................... ......................... ...................3 .......3 1.2 . ter#inolo$!a % 2 . Instalación del so&t'are ................................. ............................................. ............... ... .......... ...................... ........................ ....................... ........... ( 2.1 . Re)uisitos del siste#a ........... ....................... ........................ ......................... ............. ........................... ....................................... ................. ..... ( 2.2 . Instalación del cliente ................................................ ....................................... .... ( 2.3 . Instalación del ser*idor .......... ...................... ........................ ......................... ......................... ......................... ......................... ................... ....... . + 2.% . ,uertos 3 . ,ri#eros "asos 3.1 . Descri"ción $eneral del /rea de tra0ao ............ ........................ ........................ ........................ ........................ .............. .. 3..2 . Arrastrar soltar 3 1 3..3 . ,resentaciones 3 11 3..% . Su0re$iones 3 12 % . 4estión de entradas 1% %.1 . Entradas ,ro"iedades ........... ....................... ........................ ................... ....... ........... ........................ ......................... ........................ .............. .. 1% %.2 . 5oo# de entrada 16 6 . 4estión de A"licaciones Locales ............ ........................ ........................ ..................... ......... ............................. ................................... ...... 1( 6.1 . Accesos directos de a"licaciones ........... ........................ ..................... ........ .............................. .......................................... .............. .. 1( 6.2 . A7orrar ,resentaciones con A"licaciones Locales .......... ...................... ..................... ......... .................. .................. 1+ 6.3 . Mouse,ad Virtual ........... ....................... ........................ ......................... ............. ...................... .................................. ........................ .............. .. . 1( . 4estión de clientes re#otos ................................. .............................................. ............... ............ ........................ ......................... ............... .. 1 (.1 . onecte con&i$uración ............. ......................... ........................ .................... ........ ................................ ............................................ .............. 1 (.2 . Li$7t lient 8,eso .............. .......................... ......................... .................... ....... ......... ..................... ......................... ........................ ........... .... 21 (.3 . Mani"ular lientes lientes ........... ....................... ........................ ......................... ............. ............. ......................... ........................ ............ ........ 21 + . ,ro$ra#ador 23 +.1 . ,ro$ra#ando una 9a 9area rea ........... ........................ ......................... ................ .... ............ ......................... ......................... ........................ ............ 23 - . Scri"ts 2% -.1 . Uso de scri"ts 2% -.2 . rear #odi&icar scri"ts ............ ........................ ......................... ...................... ......... ......... ..................... .................... ........ ...... 2% -.3 . A,I Scri"tin$ Red .......... ....................... ......................... ........................ ............ ............ ........................ ..................... ......... .......... 26 . 4erente de teclado : ;unción o"cional< ............. ......................... ........................ ................... ....... .......................... .......................... 2+ 1 . Usuarios 4estión : VuWa VuWall2 ll2 ,ro< ........... ....................... ........................ .................... ........ ........... .................... ......... .. 2 1.1 . Acti*e Director ........... ....................... ........................ ........................ .............. .......... ...................... ........................ ......................... ................ ... .. 2 1.2 . Re$istro de usuarios 3 1.3 . Derec7os de usuario 31 1.% . 4estión de usuarios ............ ........................ ........................ ................... ....... .............................. .......................................... .................... ........ . 32 1.6 . 4estión de $ru"os ............ ......................... ......................... ....................... ........... ............................. ......................................... .................... ........ 32 11 . Re$istro de se$uridad : VuWa VuWall2 ll2 ,ro< ............ ........................ ........................ ................... ....... ........................... ........................... 36 2
1. IN9ROD 9RODU UI= I=N N 1.1 aracter!sticas "rinci"ales VuWa VuWall2 ll2
VuWall2 es una co#"leta 7erra#ienta de cola0oración centrado en la red de salas de control. on >l se "ueden $estionar las &uentes ca"turados? eecutar a"licaciones locales en el ser ser*id *idor or de *id *ideo eo 'al 'all?l? con contro trolar lar los cli client entes es re# re#oto otos. s. Le da a los o"eradore o"eradoress indi*i ind i*idua duales les la ca" ca"aci acidad dad de $es $estio tionar nar #@l #@lti" ti"les les "an "antal tallas las de *!d *!deo eo des desde de sus co#"utadoras. ual)uier usuario "uede acceder a cual)uier ordenador de la sala de control contr ol a tra*> tra*>ss de la LAN. Varios Varios o"eradores "ueden tra0aar si#ult/nea#ente si#ult/nea#ente en cual)uiera de las "antallas de *!deo en la sala de control. Características de control de vídeo de pared:
El entorno de Microso&t Windo's. Intuiti*o &/cil de a"render la inter&a5. ontrol re#oto de la "antalla de *!deo desde #@lti"les "osiciones de los clientes de la #is#a red. BB dra$ C dro"BB de las &uentes de la "antalla de *!deo con&i$uración de diseo si#"le a tra*>s del ratón. A7orro ;/cil recu"eración de con&i$uraciones de diseo. ;/cil "ro$ra#ación de tareas "rede&inidas. 3
Or$ani5ar la "ared de *ideo en las su0re$iones "ara $estionar &/cil#ente las *entanas en todas las secciones de la "antalla de *!deo. Herramientas de colaboración:
a"tura liente ual)uier o"erador re#oto "uede to#ar el control de cual)uier ordenador autori5ado :o "arte de ella< ? incluendo el controlador de *!deo #ural en s! . La "antalla ca"turada se #uestra a ni*el local "ara el o"erador ? sin )ue sea necesario #ostrarlo en el Video Wall. ,uede ca0er a la "antalla del cliente ? o se "ueden *er en su resolución ori8$inal . En*iar escritorio local a Wall *!deo ,er#ite a los o"eradores re#otos indi*iduales "ara en*iar un clon de su escritorio Windo's :o "arte de ella < a la "ared de *!deo de una #anera "icture8 in8"icture . El ta#ao la "osición de esta *entana se "ueden #odi&icar &/cil#ente . En*iar cliente "ara Video Wall ,er#ite a los o"eradores re#otos indi*iduales "ara en*iar un clon de so0re#esa de cual)uier cliente :o "arte de ella < a la "ared de *!deo de una #anera "icture8 in8"icture . El ta#ao la "osición de esta *entana se "ueden #odi&icar &/cil#ente . Restrin$ir aracter!sticas ,er#ite )ue cada cliente "ara seleccionar si les $ustar!a )ue otros o"eradores "uedan controlar su , cuando &ue ca"turado ? o sólo *er su "antalla Fo el ratón. es decir ? un $erente )uiere #ostrar sólo su "antalla sin dear )ue nin$uno de sus e#"leados controlan su ,. Mouse,ad *irtual Los o"eradores "ueden tra0aar en el #ural de *!deo utili5ando el ratón co#o "untero a distancia directa8#ente en la "antalla de *!deo . Los o"eradores "ueden en*iar a sus $ol"es de teclado a la "antalla de *!deo ta#0i>n. Si clien8tes re#otos est/n "resentes en la "ared de *ideo con el ratón el teclado "ueden se$uir controlar los clientes ta#0i>n. 1.2.
Terminología
Video Wall Un conunto de dis"ositi*os de *isuali5ación :#onitores? cu0os de retro8"roección? los "roectores<. La con&i$uración de una "antalla de *!deo se identi&ica "or su n@#ero de colu#nas el n@#ero de &ilas. ,or ee#"lo? un #uro de 3 G 2 ser/ una #atri5 de 3 "antallas 7ori5ontal#ente 2 "antallas *ertical#ente :*er i#a$en a continuación<
4
Controlador de vídeo de pared: El ser*idor )ue #anea la "antalla de *!deo.
9a#0i>n conocido co#o el H, Ser*erH. Operador: ,ersona )ue se eecuta la a"licación cliente "ara controlar la "antalla de *!deo desde un ordenador en red. Pantalla: Un dis"ositi*o de *isuali5ación. Esto "odr!a ser un cu0o retro8 "roección? un "roector? un tele*isor de "las#a o "antalla LD. La &i$ura anterior re"resenta una "antalla de *!deo de ( "antallas. VuWall2: El no#0re del "a)uete de so&t'are )ue "er#ite a los o"eradores controlar las
"aredes de *!deo cola0orar en una sala de control. Se co#"one de 3 co#"onentes "rinci"ales VuWall2 ervidor: El no#0re del so&t'are de control de "ared de *ideo VuWall
9ecnolo$!a )ue se eecuta en el controlador de "antalla de *!deo. Es la "arte de ser*idor del so&t'are. El "a"el de VuWall2 Ser*er es "ara reci0ir co#andos desde el cliente VuWall2 traducirlos con el &in de ad#inistrar el co#"orta#iento del 7ard'are so&t'are de *!deo ontrolador de "ared. • Cliente VuWall2: El no#0re de la "arte del cliente de VuWall2. Este so&t'are "er#ite $estionar el contenido de la ,ared de *!deo desde un e)ui"o re#oto :el e)ui"o re#oto tiene )ue tener una coneGión de red con el controlador de *!deo #ural<. 9odos los co#andos de cliente VuWall2 se en*!an a tra*>s de la red al ser*idor VuWall2 )ue real#ente $estiona el co#"orta#iento del 7ard'are el so&t'are del controlador de *!deo #ural. • Cliente VuWall2 !ig"t#Weig"t: El no#0re de la "arte del cliente de VuWall2 )ue se instala en el e)ui"o cliente re#oto sólo "ara 7acerlos *isi0les "or el resto de o"eradores VuWall2 "or VuWall2 Ser*er. alida: Seal de *!deo )ue sale del controlador de *!deo #ural "ara los dis"ositi*os de
*isuali5ación. El controlador tiene tantas salidas co#o el n@#ero de dis"ositi*os de *isuali5ación de la "antalla de *!deo :A ontrolador de Video Wall conducir un Video Wall de ( "antallas tiene ( salidas< $ntrada: &uente de *!deo )ue se ca"tura "or el ontrolador de Video Wall. La naturale5a de la entrada "uede ser DMI? DVI? R4J o de *!deo analó$ico :S8Video? N9S? ,AL? 5
SEAM<. Visuali%ar &umeración: ada "antalla de una "antalla de *!deo se identi&ica "or un
n@#ero. La nu#eración de cada dis"ositi*o se inicia desde la "arte su"erior i5)uierda de la #atri5 si$ue el orden nu#>rico de i5)uierda a derec7a de arri0a a a0ao co#o el o"erador de los *e &rente a >l :*>ase el ee#"lo a continuación<
2. 'nstalación del so(t)are 2.1. *e+uisitos del sistema
ser*idor • Windo's + S,1 •. NE9 % Duración eGtendida NO9A Si est/ utili5ando taretas de la serie MatroG Mura? ase$@rese de )ue 7a instalado la A,I MatroG red )ue corres"onde a su "a)uete controlador MatroG Mura. liente cliente Li$7t8Wei$7t • Windo's K, S,3 o su"erior •. NE9 % Duración eGtendida • Reco#endado ,U Intel ore i6 o su"erior. • RAM Reco#endado % 4J o #/s. NO9A Windo's K, (%80it re)uiere )ue el HWindo's I#a$in$ o#"onentH "ara el NE9 % Duración de instalar.. 2.2. 'nstalación del cliente
a dos ti"os de clientes el cliente el cliente VuWall2 VuWall2 Li*iana. El liente VuWall2 es instalar en el e)ui"o :s< de la )ue se desea controlar la "antalla de *!deo. El liente VuWall2 Li*iana se *a a instalar en los e)ui"os )ue desea ser H*istoH en la red "or el ser*idor. Estos e)ui"os se "ueden *isuali5ar F o controlados "or otros clientes en la red? en el Video Wall. 6
2.,. 'nstalación del servidor
Inserte el D de instalación • Eecutar Setu".eGe • Seleccionar ser*idor • Si usted )uiere controlar su Video Wall de la Inter&a5 We0? ase$@rese de )ue HSer*idor We0H est/ #arcada 0ao la "antalla HSeleccionar co#"onentesH • uando el VuWall2 Ser*er se inicia en "ri#er lu$ar? se le #ostrar/ el si$uiente &or#ulario
Si usted tiene una licencia VuWall2? seleccione HEGa#inarH 0us)ue el arc7i*o de licencia. Si usted no tiene una licencia VuWall2 o Seleccione HSolicitudH. Se le "edir/ su n@#ero de serie. ,uede encontrar este n@#ero en la caa del D. Si usted no tiene este n@#ero? "or &a*or "ón$ase en contacto con su distri0uidor o su""ort*u'all.co# VuWall 9ecnolo$!a local. o Si su ordenador est/ conectado a Internet? sólo tienes )ue se$uir las instrucciones VuWall 9ecnolo$!a le en*iar/ su arc7i*o de licencia dentro de 182 d!as 7/0iles. Si su ordenador no est/ conectado a Internet? sólo un correo electrónico el arc7i*o VuWall2LicenseRe)uest.tGt en el escritorio "ara licensin$*u'all.co# a la 0re*edad "osi0le. o Usted "uede cerrar con se$uridad la *entana. ,ara *ol*er a ella #/s tarde? si#"le#ente 7a$a clic derec7o en el icono de noti&icación de la 0andea VuWall2 Ser*er en la es)uina in&erior derec7a de la "antalla? seleccione HActi*ar licenciaH. o Una *e5 )ue 7aa reci0ido el arc7i*o de licencia? "uede seleccionar HEGa#inarH.
7
9a#0i>n "uede seleccionar HMó*ilH? "ara usar una licencia de "rue0a )ue "er#ite el control de la "antalla de *!deo de la a"licación VuWall2 Android :dis"oni0le en la tienda ,la 4oo$le<. Usted ser/ ca"a5 de ele$ir un ti"o de &uente "ara acti*ar en el uicio las a"licaciones de Windo's? las entradas de MatroG o insu#os ca#ino de datos. El ensao ta#0i>n "er#ite el a7orro de diseos )ue contienen el ti"o ele$ido de ori$en. Su ser*idor se acti*a una *e5 )ue *ea el lo$oti"o VuWall2 a"arece en el escritorio. 2.-. Puertos
VuWall2 utili5a un "uado de "uertos en la re$ión 6. "ara la co#unicación entre el cliente el ser*idor. A)u! 7a una lista de los "uertos necesarios "ara )u> se utili5an "ara
VuWall2 Server Port 50000 50001
Protocol TP TP
50002
TP
5000$
TP
27
TP
Description VuWall2 Ser(ice) *et+or oand Interace /TPIP oand Virtual ou)ePad Iage 3ecei(er /lient) 4eing di)layed on the (ideo +all Virtual ou)ePad 6ey4oard ou)e ontrol and 3eote Vie+ atro8 *et+or 9PI
VuWall2 Client Port 50005
Protocol TP
5000: ; <
TP
Description Virtual ou)ePad Iage 3ecei(er /lient) 4eing di)layed locally oncurrent Video Wall onnection). See Note #1
VuWall2 Lightweight Client Port 5000$
Protocol TP
Description Virtual
ou)ePad 8
6ey4oard ontrol and Vie+
ou)e 3eote
Nota 1 Este es "ara conectar a la "antalla de *!deo #@lti"le de un #is#o , lient. ada nue*o Video Wall :a0ierto en "estaas< re)uerir/ un "uerto adicional "ara conectar con. ,. Primeros pasos ,.1. escripción general del /rea de traba0o
Lo "ri#ero )ue tendr/ )ue 7acer al a0rir VuWall2 es conectar al ontrolador de Video Wall. En la es)uina su"erior i5)uierda? escri0a la dirección I, del ontrolador de Video Wall 7a$a clic en HonectarH o "resione HEnterH. El cliente de0er/ $uardar esta dirección I, "ara el &uturo? "or lo )ue sólo tendr/ )ue introducir una *e5. Des"u>s *er/ la inter&a5 VuWall2 conectado. a 6 "artes "rinci"ales en la inter&a5 )ue le "er#iten controlar la totalidad de la "ared de *ideo La 0arra de 7erra#ientas? las "ro"iedades? las &uentes? el control onteGto? el /rea de tra0ao "rinci"al.
9
• ;uentes
ontiene todos los di&erentes ti"os de contenido )ue "uede tener $usto "ara colocar en la "ared de *ideo. Estos "ueden ser entradas? clientes re#otos? a"licaciones locales? $uiones o "resentaciones • ,ro"iedades Esto le "resentar/ con di&erentes "ro"iedades? de"endiendo del ti"o de &uente )ue se 7aa seleccionado. Si se seleccionan Actual#ente no 7a &uentes? )ue le "er#itir/ austar la cuadr!cula en el /rea "rinci"al de tra0ao • rea de tra0ao "rinci"al Se con&i$ura auto#/tica#ente "ara re"resentar a las "antallas en su "antalla de *!deo? "ero se "uede austar a cual)uier ta#ao de la sección ,ro"iedades. A)u! es donde usted *a a controlar colocar todas las *entanas )ue #uestran en el Video Wall • Jarra de 7erra#ientas Le "er#ite acceder a #/s caracter!sticas de VuWall2. ierre todas las *entanas en el escritorio? o un su0conunto es"ec!&ico de las *entanas. 9o#a el control de la ,ared de *!deo utili5ando Mouse,ad *irtual? crear listas? editar eecutar scri"ts? etc • ontrol de onteGto Mantiene su "osición a0soluta dentro de las su0re$iones? "er#ite la na*e$ación su0re$ión ,.2. rrastrar soltar
Usted es ca"a5 de to#ar cual)uier ti"o de &uente? a sea una entrada? una a"licación? un cliente re#oto? o un diseo? arrastrar soltarlos en el /rea "rinci"al de tra0ao "ara tener ese #is#o ta#ao de &uente a la red. A continuación? ser/ ca"a5 de #o*er ca#0iar el ta#ao de esta *entana co#o desee.
10
Windo's se austar/ auto#/tica#ente a la red #ientras se #ue*e? )ue se a0roc7a a la si$uiente #/s $rande la reilla 7aciendo do0le clic en la 0arra de t!tulo de la *entana. old HAL9H #ientras se #ue*e la *entana "ara e*itar )ue el auste? #antener H9RLH? #ientras )ue el ca#0io de ta#ao "ara #antener la relación de as"ecto de la *entana intacta. 9a#0i>n "uede #o*er las *entanas con las teclas de &lec7a. ,ulse Intro "ara seleccionar la si$uiente *entana )ue se #uestra actual#ente en el cliente? lue$o las teclas de dirección :arri0a? a0ao? i5)uierda derec7a< "ara )ue encae con la l!nea de la cuadr!cula #/s cercana. Si usted necesita una cuadr!cula #/s &ina "ara or$ani5ar el escritorio de la "antalla de *!deo? se "uede austar $irando la rueda del ratón 7acia arri0a 7acia a0ao o #anual#ente austando el n@#ero de &ilas colu#nas )ue usted necesita.
11
,uede crear una *entana *ac!a 7aciendo clic arrastrando a lo lar$o de la sección de "ared de *ideo. Si arrastra coloca una &uente de esta *entana? llenar/ la *entana "or co#"leto. Sie#"re "uedes arrastrarlo &uentes en Windo's? si est/n *ac!os o no. Esta 7erra#ienta de *entana H*ac!oH ta#0i>n se "uede utili5ar "ara las *entanas secundarias del $ru"o o "ara or$ani5ar la "antalla de *!deo en las su0secciones. Lea #/s en la sección 3.( Su0re$iones ,.,. Presentaciones 3laouts4
Des"u>s de 7a0er colocado las *entanas? se "uede $uardar el diseo "ara su uso "osterior. En la es)uina su"erior derec7a? escri0a el no#0re de la "resentación )ue desee 7a$a clic en H4uardar diseoH o "resione HEnterH. A continuación? "uede cerrar todas las *entanas a tra*>s de la 0arra de 7erra#ientas
12
,ara recu"erar su dis"osición? en el lado de la derec7a? 7a$a clic en la "estaa HDiseoH 7a$a do0le clic en el diseo )ue desee a0rir. Esto cerrar/ auto#/tica#ente todas las *entanas en la "antalla de *!deo a0ra la nue*a distri0ución en toda la "antalla de *!deo.
9a#0i>n "uede arrastrar soltar un diseo a la "antalla de *!deo? en este caso el diseo se austa "ara encaar el rect/n$ulo donde se 7a ca!do. Este $ru"o de *entanas "uede ser #o*ida alrededor ca#0iar de ta#ao a *oluntad.
13
,.-. ubregiones
Su0re$iones audan a ad#inistrar "e)ueos es"acios en las $randes "antallas de *!deo. Al crear una *entana *ac!a de la "antalla de *!deo? es "osi0le 7acer do0le clic en la *entana "ara saltar en esa su0re$ión? el diseo de esa /rea es"ec!&ica? co#o si se tratara de una "antalla de *!deo de ta#ao co#"leto. No 7a l!#ite al n@#ero de ni*eles de su0re$iones )ue "uede crear. ,or ee#"lo? si crea una *entana *ac!a del ta#ao de un solo #onitor en la "ared de *ideo ? 7a$a do0le clic dentro de la *entana? se le trasladó en el interior de la *entana. Usted se dar/ cuenta el contorno $rueso ne$ro en la es)uina su"erior i5)uierda? la cual nos re&eri#os co#o el Hontrol de conteGtoH. Esto auda a #antener su "osición dentro de las su0re$iones.
14
Usted "uede arrastrar soltar las &uentes en una su0re$ión co#o lo 7ar!a nor#al#ente en una inter&a5 de ta#ao co#"leto? #ientras )ue sólo a&ecta a la 5ona de la *entana descendieron a. Al 7acer clic &uera del contorno $rueso ne$ro en el Hontrol de conteGtoH o 7aciendo clic derec7o seleccionando la o"ción HSu0ir un ni*elH "uede *ol*er al ni*el anterior. A "artir de a7!? se "uede #o*er ca#0iar el ta#ao de todo el $ru"o de *entanas )ue aca0a de crear.
15
-. 5estión de entradas -.1. Propiedades de $ntradas
Las entradas conectadas al ontrolador de Video Wall se enu#eran en la *entana de Entradas a la derec7a de la inter&a5 VuWall2. ,or de&ecto se #uestran co#o Entrada 1? Entrada 2? etc El #en@ conteGtual le "er#ite reno#0rar o editar los "ar/#etros de la &uente Reno#0rar Un cuadro de di/lo$o le in*itar/ a introducir un nue*o no#0re "ara la entrada. Los no#0res "ueden contener es"acios? al$unos otros caracteres es"eciales? sin e#0ar$o? no se "er#iten los caracteres si$uientes
6 7 : 8 9 ; < = >
$dit: En &unción del &a0ricante de la tareta de *ideo de entrada? una de estas dos
o"ciones a"arecer/ 16
En las taretas de la #arca ?atro@? el cuadro de di/lo$o de edición consta de tres "estaas • ;ic7a
In&o "ro"orciona detalles acerca de la seal ca"tada "or el 7ard'are ? as! co#o el auste de Mouse,ad *irtual )ue asocia un cliente de red a la entrada. ada *entana )ue #uestra )ue la entrada ser/ entonces "ro"a$ar ratón el teclado "ara el cliente es"eci&icado. Esto es @til "ara tener el control re#oto de una &uente ? con la 0aa latencia "ro"orcionada "or ca"tura de entrada . • Recorte 9a0 ,er#ite austar el recorte )ue )uiere a"licar a esta entrada. Los "ar/#etros de culti*o )ue austa a)u! se a"licar/n cada *e5 )ue acceda a esta entrada en el Video Wall. o lona Arrastrando los 0ordes o las es)uinas con el "untero del ratón ? se "uede seleccionar la cantidad de culti*os )ue desea a"licar . 9a#0i>n "uede utili5ar una cuadr!cula "ara audarle a recortar "or i$ual en todos los 0ordes . La cuadr!cula a"arece des"la5/ndose 7acia arri0a o 7acia a0ao cuando el ratón se cierne so0re el /rea del rect/n$ulo. o ,!Geles le "er#ite recortar el uso de los *alores eGactos de "!Geles. • ;ic7a A"ariencia le "er#ite austar los "ar/#etros de $r/&icos? tales co#o 0rillo? contraste? tono? saturación ? &iltrado ? olor Deci#ación Rotación . El HResta0lecer "redeter#inadosH 0otón resta0lece sólo los *alores de esta &ic7a no a&ecta el recorte.
En las taretas de la #arca de &/0rica del ca#ino de datos? el cuadro de di/lo$o de edición consiste en lo si$uiente • ost
de red ,er#ite asociar un cliente de red a la entrada. ada *entana )ue #uestra )ue la entrada ser/ entonces "ro"a$ar ratón el teclado "ara el cliente es"eci&icado. Esto es @til "ara tener el control re#oto de una &uente? con la 0aa latencia "ro"orcionada "or ca"tura de entrada. • Rotación ,er#ite $irar la entrada "or cual)uiera de ? ? 1- o 2+ $rados. :Nota Esta &unción no est/ dis"oni0le cuando se utili5a tanto de entrada Data"at7 taretas de salida.< • lona Arrastrando los 0ordes o las es)uinas con el "untero del ratón? usted "uede seleccionar la cantidad de culti*os )ue desea a"licar. 9a#0i>n "uede utili5ar una cuadr!cula "ara audarle a recortar "or i$ual en todos los 0ordes. La cuadr!cula a"arece des"la5/ndose 7acia arri0a o 7acia a0ao cuando el ratón se cierne so0re el /rea del rect/n$ulo. 17
• ,!Geles
le "er#ite recortar el uso de los *alores eGactos de "!Geles.
-.2. Aoom de entrada
El recorte de los insu#os co#o se 7a *isto #/s arri0a se encuentra en las "ro"iedades de la entrada se a"licar/ en cada entrada )ue a"arece en la "antalla de *!deo. 9a#0i>n es "osi0le "ara alear o acercar dentro de una *entana de entrada de "ersona )ue utili5a a la 7erra#ienta Hoo#H. Esta 7erra#ienta a"arece en la "arte in&erior i5)uierda de la inter&a5 VuWall2 sólo cuando una *entana de entrada o cliente 7a sido seleccionado en la sección de "ared de *ideo. Esta 7erra#ienta se utili5a de la #is#a #anera tal co#o se utili5a en la &unción de recorte. La di&erencia es )ue el 5oo# se a"lica sólo a la *entana seleccionada no a&ectar/ a otras *entanas )ue contienen la #is#a entrada. ,or lo )ue es "osi0le a0rir *arias *entanas )ue #uestran las di&erentes secciones de la #is#a entrada.
18
B. 5estión de plicaciones !ocales B.1. accesos directos de aplicaciones
En VuWall2? todos los accesos directos a a"licaciones de *ideo 'all se enu#eran en el lado derec7o? en la "estaa de HAccesos directosH. Arrastrar soltar un acceso directo a un rect/n$ulo es"ec!&ico en la "ared *ideo "ara tener la a"licación a0ierta en ese rect/n$ulo.
19
NO9A Esta &unción no est/ o"erati*a con todas las a"licaciones. Al$unas a"licaciones sie#"re se a0ren de su @lti#o cierre. ace#os todo lo "osi0le "ara a"oar todo ti"o de a"licaciones? "or lo )ue si la a"licación no &unciona con VuWall2? "or &a*or en*!enos un e#ail a su""ort*u'all.co# *a#os a 7acer todo lo "osi0le "ara satis&acer su a"licación en &uturas *ersiones. Es "osi0le es"eci&icar ar$u#entos de l!nea de co#andos "ara los "ro$ra#as )ue las ace"tan utili5ando el ca#"o HAr$u#entos de la l!nea de co#andosH en la "arte in&erior i5)uierda de la inter&a5. ,or ee#"lo? "ara a0rir una "/$ina 'e0 es"ec!&ica en una *entana de 4oo$le 7ro#e? 0asta con escri0ir la dirección 'e0 en el ca#"o Ar$u#entos de l!nea de co#andos "ulse HA"licarH.
20
Es "osi0le es"eci&icar ar$u#entos de l!nea de co#andos "ara los "ro$ra#as )ue las ace"tan utili5ando el ca#"o HAr$u#entos de la l!nea de co#andosH en la "arte in&erior i5)uierda de la inter&a5. ,or ee#"lo? "ara a0rir una "/$ina 'e0 es"ec!&ica en una *entana de 4oo$le 7ro#e? 0asta con escri0ir la dirección 'e0 en el ca#"o Ar$u#entos de l!nea de co#andos "ulse HA"licarH. Ee#"lo '''.*u'all.co# ,ara a0rir *arias "estaas en la #is#a *entana? se"are cada dirección de la "/$ina 'e0 "or un es"acio Ee#"lo '''.*u'all.co# '''.$oo$le.co# ,ara a0rir una "/$ina We0 en una *entana de la a"licación :sin "estaas aca0a de "receder a la dirección de la "/$ina 'e0 con 8 a"" P 7tt"FF Ee#"lo 8 a"" P 7tt"FF'''.*u'all.co# ,ara o0tener #/s in&or#ación so0re los ar$u#entos de la l!nea de co#andos "ara un "ro$ra#a es"ec!&ico? consulte la docu#entación de la a"licación. ,or de&ecto? los accesos directos se to#an desde el escritorio de la "antalla de *!deo. ,ara "ersonali5ar las a"licaciones )ue se "on$a a dis"osición a tra*>s VuWall2? *aa al #en@ Hon&i$uraciónH seleccione HA"licación Accesos directosH. Esto a0rir/ una nue*a *entana en la )ue "odr/ es"eci&icar los directorios a incluir en la &ic7a Accesos directos.
21
Si se aaden nue*os accesos directos a esos directorios? la lista de accesos directos no se actuali5ar/ auto#/tica#ente. ,ara actuali5ar la &ic7a HAcceso r/"idoH durante la o"eración? 7a$a clic en el 0otón HActuali5ar Accesos directosH. B.2. "orrar Presentaciones con aplicaciones locales
22
4uardar un diseo inclue auto#/tica#ente las a"licaciones locales en los diseos. 9a#0i>n se $uardan los ar$u#entos de l!nea de co#andos. Al$unos "ro$ra#as se construen con Hcaracter!sticasH )ue i#"iden )ue *arias instancias del #is#o "ro$ra#a de a"ertura. Mientras esta#os en condiciones de eludir al$unas de estas caracter!sticas? no sie#"re es "osi0le. As! )ue a)u! est/ una 0re*e lista de los "ro$ra#as )ue les "ro"one#os "ara casos de uso co#unes. Si es necesario a0rir *arias *entanas del na*e$ador 'e0? VuWall2 7a sido o"ti#i5ado con 4oo$le 7ro#e. :7tt"FFc7ro#e.$oo$le.co#< Sin e#0ar$o? en este #o#ento cada *entana de 7ro#e se a0rir/ con un nue*o "er&il de usuario? te#"oral. Esto 7ace )ue sea i#"osi0le #antener las eGtensiones #arcadores durante el uso de VuWall2. ,ara #@lti"les *entanas de docu#entos "d&? Ado0e Acro0at reader no le "er#ite a0rir *arias *entanas en distintos lu$ares. Reco#enda#os utili5ar Su#atra ,D; Reader. :7tt"FF0lo$.Qo'alc5Q.in&oFso&t'areFsu#atra"d&Fdo'nload.7t#l< ,ara los cli"s de *!deo o &luos I,? reco#enda#os VL Media ,laer. :7tt"FF'''.*ideolan.or$F*lcF<. NO9A ,ara e*itar VL lance con el ta#ao de *!deo "or de&ecto? utilice el "ar/#etro H8 no8)t8*ideo8autoresi5eH en el ca#"o Ar$u#entos de l!nea de co#andos de cliente VuWall2 B.,. ?ousePad Virtual
Mouse,ad *irtual "er#ite )ue el o"erador ten$a su ratón teclado acti*o en el Video Wall. ,ara acti*ar Mouse,ad *irtual? si#"le#ente 7a$a clic en el 0otón HMouse,ad *irtualH en la "arte su"erior i5)uierda de VuWall2. Esto se atenuar/ el centro de su cliente VuWall2? el "untero del ratón el teclado se acti*ar/ en la "antalla de *!deo. Si se #uestran los clientes re#otos en el Video Wall con&i$urar su cliente "ara "er#itir el control re#oto? el #ouse el teclado a&ectar/ a ellos ta#0i>n.
NO9A En las $randes "antallas de *!deo )ue "odr!a ser di&!cil de locali5ar el ratón. Al "resionar H9RL Es"acioH )ue *a a $enerar una $ran i#a$en del "untero del ratón en la "antalla de *!deo? "or lo )ue es &/cil de locali5ar. ,ulse H9RL Es"acioH "ara *ol*er el ratón a su ta#ao ori$inal. . 5estión de clientes remotos
VuWall2 "er#ite a los o"eradores controlar ordenadores de la red desde su escritorio *isuali5arlas en el Video Wall. ada co#"utadora )ue desea controlar de0e estar conectado al ser*idor VuWall2 antes de )ue "uedan ser *istos "or otros clientes VuWall2. .1. Conectar Con(igurar
En la inter&a5 de usuario VuWall2? tan "ronto co#o se conecta a una "antalla de *!deo? el , se #ostrar/n en la "estaa HclientesH en la "arte derec7a. 23
NO9A La &ic7a lientes #ostrar/ la dirección I, de su ordenador? as! co#o la dirección de I, del ontrolador de Video Wall. ,or lo tanto? sie#"re de0e 7a0er al #enos dos direcciones I, )ue &i$uran en la &ic7a lientes. on&i$uración de la #anera )ue usted desea )ue el cliente "uede *er cuando se #uestra en la "antalla de *!deo o en los escritorios de otros clientes se reali5a 7aciendo clic en Hon&i$uraciónH en la es)uina su"erior derec7a? lue$o Hontrol re#otoH Jao ;unciones "er#itidas? usted tiene tres casillas de *eri&icación • ontrol Esto "er#ite a su escritorio "ara ser controlado "or otros clientes. • Vista Esto le "er#ite a su cliente "ara ser *isto "or los de#/s se #uestra en el Video Wall. • Ver ratón Esta o"ción le "er#ite el cursor del ratón sea *isto "or otros clientes.
24
M/Gi#a &recuencia de actuali5ación Esta o"ción le "er#ite austar la &recuencia de actuali5ación de su cliente? la #/s alta es la &recuencia de actuali5ación? #/s de la ,U el #aor anc7o de 0anda de red ser/ necesario. Este *alor se esta0lece de &or#a "redeter#inada a 6 &oto$ra#as "or se$undo. alidad de i#a$en uando la calidad de i#a$en est/ austado al #/Gi#o? el 1 de los "!Geles de la i#a$en ori$inal ser/ ca"turado :7asta 1( G "!Geles a la *e5<. Esto re)uiere una $ran cantidad de ener$!a de la ,U anc7o de 0anda de red. A #edida )ue 0aa la calidad de i#a$en? no se ca"turó un n@#ero "ro"orcional de "!Geles? lo )ue resulta en un #enor uso de la ,U F de red. ,uede ca"turar una i#a$en de calidad in&erior? #ientras se #antiene la le$i0ilidad del teGto esta0leciendo la Hle$i0ilidad del teGtoH en HAltoH. Vea la di&erencia a continuación
25
le$i0ilidad del teGto esta0lecido en HAltoH
le$i0ilidad del teGto austado a HLo'H :Jao<
NO9A • uando la calidad de i#a$en se austa en M/Gi#o? el auste de la le$i0ilidad del teGto no tiene i#"acto • Esta0lecer la le$i0ilidad del teGto a Maor a&ectar/ li$era#ente el uso de la ,U? "ero no a&ectar/ el uso del anc7o de 0anda de red.
:Allo'ed< Mascotas Re$ión La "arte de su cliente )ue otros clientes tienen dis"oni0les "ara *er se "uede deter#inar al #o*er el rect/n$ulo en la H;ic7a de lien5oH. Se "uede 7acer do0le 26
clic con el &in de ro#"er el rect/n$ulo a la si$uiente #aor red. Usted "uede o0tener un control a@n #/s &ino utili5ando la H,iGels 9a0H. ,or @lti#o? si su e)ui"o cliente tiene *arios #onitores? es "osi0le "re8esta0lecer la re$ión de ca"tura a un #onitor es"ec!&ico. NO9A El ta#ao de la Re$ión de ani#ales tiene un i#"acto i#"ortante en el uso de la ,U F de la red? as! )ue le ani#a#os a utili5ar esta 7erra#ienta ca"turar sólo la "arte )ue es de inter>s. Reco#endaciones $enerales "ara #eorar la ,U anc7o de 0anda de la red Esta0lecer el &ondo de escritorio a un color sólido :"re&erente#ente ne$ro<. • Reducir la resolución de la ca"tura de la re$ión. • Reducir la *elocidad de &oto$ra#as. • Reducir la calidad de la i#a$en. • Reducir la le$i0ilidad del teGto. .2. !u% # Peso Cliente
El liente VuWall2 Li*iana se *a a instalar en los e)ui"os )ue desea ser H*istoH en la red "or el ser*idor. Estos e)ui"os se "ueden *isuali5ar F o controlados "or otros clientes en la red? en el Video Wall. El Li$7t8Wei$7t cliente intentar/ conectarse auto#/tica#ente al @lti#o Video Wall usado en el arran)ue. ,ara *eri&icar la coneGión? o "ara seleccionar otra "antalla de *!deo? 7a$a clic en el icono VuWall2 en la 0arra de tareas. De"endiendo del estado de la coneGión en el #en@ te dar/ la o"ción de conectar o desconectar? res"ecti*a#ente.
27
.,. Clientes +ue manipulan
A7ora )ue los clientes se 7an con&i$urado est/n conectados? es #u &/cil de #ostrarlas en la "antalla de *!deo a tra*>s de una o"eración de arrastrar soltar.
Una *e5 )ue se a0re un cliente? en el lado i5)uierdo se encuentran las o"ciones )ue son las #is#as )ue las )ue se *en #/s arri0a "ara el cuadro de di/lo$o ,ro"iedades del control re#oto. La @nica di&erencia es )ue los "ar/#etros esta0lecidos a)u! se a"licar/n sólo a esta *entana de cliente es"ec!&ico. 9a#0i>n los austes no se "ueden esta0lecer #/s all/ de lo )ue se 7a deter#inado en las ,ro"iedades del cliente. ,or ee#"lo? no ser/ "osi0le austar la &recuencia de actuali5ación a un *alor #/s alto )ue el &iado en las ,ro"iedades del cliente? "ero es "osi0le "ara reducirla. Ade#/s? la re$ión de #/Gi#a *isi0le es la re$ión "er#itió esta0lecer en las "ro"iedades de los clientes? "ero es "osi0le 7acer 5oo# en una "arte es"ec!&ica dentro de esta re$ión "er#itida. D. Programador 28
on VuWall2? usted tiene la ca"acidad de crear "ro$ra#aciones co#"leas. ,uede eecutar tareas a sea una sola *e5? o esta0lecer ciertas tareas a re"etir de cada "ocos se$undos? a cada ao o #/s. Las tareas "ueden ser el inicio de un diseo? o la eecución de un scri"t.
D.1. Plani(icación de una tarea
• 9ie#"o
de lan5a#iento Al "oner en #arc7a la tarea )ue est/ creando. Si 7a re"etición est/ esta0lecida? >sta ser/ la @nica *e5 )ue esta acción se iniciar/. • 9area Un diseo o scri"t )ue desea asociar con este 7orario. • Re"etir cada Ton )u> &recuencia se re"ita el &unciona#iento de este es)ue#a o $uión. Se "uede #antener a si no se desea la re"etición. Las re"eticiones se lle*ar/ a ca0o en el conunto de inter*alos? co#en5ando con el H9ie#"o de lan5a#ientoH. ,or ee#"lo? Lan5a#iento ora 116(3 AM? re"etición ada 2 Minutos lan5ar/ de nue*o en 116-3 AM. Nota Los 7orarios )ue se 7an esta0lecido "ara eecutar una sola *e5? sin la re"etición se #ostrar/ co#o una &ila de color $ris? una *e5 )ue se 7an eecutado. Los 7orarios "ueden ser $uardados a"arecen en la lista de la derec7a. Al i$ual )ue los diseos? estos 7orarios se "ueden reno#0rar? co"iar 0orrar. Al seleccionar Load o 7aciendo do0le clic en un no#0re de la "ro$ra#ación? la "ro$ra#ación seleccionada sustituir/ el 7orario actual#ente acti*a en su totalidad. Los calendarios $uardados no est/n acti*os sus tareas no se eecutar/n. Sólo las entradas )ue a"arecen en el lado i5)uierdo est/n "ro$ra#adas "ara su eecución. ,ara desacti*ar te#"oral#ente las tareas "ro$ra#adas? "uede $uardar el calendario actual? eli#ine al$unas o todas las entradas? lue$o car$ar de nue*o el "ro$ra#a en un #o#ento "osterior. 29
E. cripts
VuWall2 "er#ite a los o"eradores "ara #ani"ular el *!deo #ural #ediante "ro$ra#ación? "ara si#"li&icar las tareas co#unes. En esta sección se eG"licar/ có#o or$ani5ar? utili5ar crear scri"ts. Una descri"ción t>cnica de la sintaGis la se#/ntica del len$uae de scri"t se "uede encontrar en el HScri"tin$ Lan$ua$e S"eci&icationH docu#ento. E.1. Fso de scripts
Las secuencias de co#andos )ue se $uardan en el Video Wall se encuentran en la lista de contenidos Scri"ts? unto a las listas de entrada de cliente re#oto. A "ri#era *ista? el o"erador "uede *er )ue los scri"ts se "ueden eecutar de &or#a se$ura )ue a@n contienen errores )ue de0en ser corre$idos. Al i$ual )ue con diseos $uardados? scri"ts $uardados se "ueden reno#0rar? co"iar? eli#inar o0li$ados a correr cuando el VuWall2 ser*idor se inicia. Estas acciones est/n dis"oni0les 7aciendo clic derec7o en el scri"t )ue desea #ani"ular. El "ro"ósito "rinci"al de una secuencia de co#andos se *a a eecutar? ? co#o tal? no "uede ser de arrastrar ca!do en la inter&a5. Un scri"t "uede a&ectar al diseo actual? $estionar cual)uier contenido dis"oni0le en VuWall2 :&uentes? las dis"osiciones? 7orarios? etc< co#unicarse con los ser*icios eGternos a VuWall2. Scri"ts sie#"re se eecutan en el ontrolador de Video Wall a&ectan a todos los clientes conectados.
30
E.2. Crear modi(icar scripts
,ara iniciar la edición de secuencias de co#andos? o 0ien 7a$a clic derec7o en una secuencia de co#andos seleccione HEditarH? o "ulse el 0otón HScri"tsH en la "arte su"erior de la inter&a5 del cliente. La *entana del editor de scri"t "er#ite al o"erador #odi&icar los scri"ts eGistentes? o "ara eecutar secuencias de co#andos de una sola *e5 sin tener )ue $uardarlos.
El /rea de teGto "rinci"al es donde el o"erador "uede escri0ir el $uión . En la es)uina su"erior derec7a ? el no#0re del $uión est/ editando a"arece se "uede ca#0iar . Las #odi&icaciones no entrar/n en *i$or de in#ediato? la o"ción H4uardar Jotón Scri"t H de0e ser "resionado o se "erder/n los ca#0ios. A la i5)uierda est/ la lista de co#andos )ue se "ueden eecutar . ada co#ando inclue una 0re*e descri"ción una lista de los "ar/#etros es"erados . a$a do0le clic en un co#ando "ara insertarla en el $uión ? con los *alores "redeter#inados de los "ar/#etros . El 0otón H7ecQ 4uión H *eri&icar/ la eGistencia de todos los co#andos )ue se utili5a se 7a dado "ar/#etros con un no#0re *alor correcto. Se 7a in&or#ado de nin$@n error con el $uión de0e ser tratado antes de la secuencia de co#andos "uede ser eecutado de &or#a se$ura . Una *e5 #/s? una descri"ción detallada de lo )ue 7ace un $uión */lido o no se encuentra en la Docu#ento H Scri"tin$ Lan$ua$e S"eci&ication H . La eecución de un scri"t "uede "roducir un error )ue no se encontró durante la *alidación. Esto es $eneral#ente "or)ue
31
los co#andos )ue se utili5an de"enden del estado ca#0iante de la "antalla de *!deo ? no "ueden *eri&icarse una *e5 )ue el estado de la "antalla de *!deo 7a ca#0iado. ,or ee#"lo ? un scri"t "uede contener el co#ando HDiseo a0ierto H Diseo 3 H H? )ue &uncionar/ correcta#ente si el diseo HDiseo 3 H en realidad eGiste . Si se eli#ina des"u>s el diseo ? el si$uiente *e5 )ue el scri"t se eecuta el o"erador reci0ir/ un error diciendo )ue HDiseo 3 H no es un diseo conocido. E.,. P' cripting *ed
VuWall2 o&rece a los desarrolladores acceso a sus co#andos de secuencias de co#andos a tra*>s de la A,I de red Scri"tin$. En de esta &or#a? los "ro$ra#adores "ueden en*iar co#andos 9, F I, "ara el controlador de *!deo #ural utili5ando la #is#a sintaGis )ue ellos escri0iendo $uiones local#ente en el so&t'are de cliente VuWall2. ,ri#eros "asos 8 Ase$@rese de )ue el VuWall2 Ser*er se est/ eecutando 8 En*iar co#andos al ser*idor en el "uerto 61 8 Los co#andos son #a@sculas #in@sculas de0en ter#inar con un retorno de carro. Si el co#ando se eecuta correcta#ente? reci0ir/ el H>Gito 8H se$uido "or el resultado del co#ando. Si el co#ando no es */lido o no durante la eecución? reci0ir/ HError 8H se$uido de un #ensae de error "ara audar a deter#inar el "ro0le#a. Dos ti"os de #ensaes "ueden ser en*iados a la A,I de red de secuencias de co#andos. • Las in*ocaciones de co#andos Estos "ueden alterar el estado de la "antalla de *!deo. Estos co#andos ta#0i>n "roducir un resultado? )ue "uede ser asi$nado a una *aria0le utili5ado en los #ensaes "osteriores. El resultado del co#ando? si asi$nado a una *aria0le o no? se en*!a al cliente Ee#"lo loseWindo's Source9"e todos Windo'Nu#0er P reateWindo' Monitor 2? 1 Ventana A0ierta Windo'Nu#0er Diseo HReunión LaoutH
M/s in&or#ación est/ dis"oni0le #ediante la recu"eración de los arc7i*os de re$istro del ser*idor? la a"ertura de la HVuWall28Ser*idor8 Arc7i*o Net'orQScri"tin$A,I.lo$ H. ,ara recu"erar estos arc7i*os? 7a$a clic derec7o so0re el icono de la 0andea VuWall2 Ser*er seleccione HRecu"erar arc7i*os de re$istroH.
32