MODE MODELO LO DE DEMA DEMAND NDA A EN PROC PROCES ESO O OR ORDI DINA NARI RIO O LABO LABORA RAL L DE ÚNICA INSTANCIA - DESPIDO SIN JUSTA CAUSA. Señor
JUEZ MUNICIPAL DE PEQUEÑAS CAUSAS LABORALES DE BOGOTA D.C. (REPARTO) E.
S.
D.
REFERENCIA: PROCESO ORDINARIO LABORAL DE UNICA INSTANCIA. DEMANDANTE:…. DEMANDADO: …. (Per!"# "#$%r#&' ! %r*+,# e" e& ,#!) domiciliado do y residente en Bogotá D.C., identificado identificado con c.c. No. …. de …., …., mayor, domicilia estudiante estudiante de Derecho de la Universidad Universidad …, judicante judicante adscrito a Consultorios Consultorios Jurídicos Jurídicos de la mencionada nstituci!n "ducativa, o#rando en mi condici!n de a$oderado del se%or …., $ersona igualmente mayor y vecino de esta ciudad, conforme al $oder &ue adjunto, res$etuosamente me $ermito im$etrar ante su des$acho demanda 'rdinaria (a#oral de )nica nstancia contra ….' (Per!" (Per!"## "#$%r#& "#$%r#&'' ! %r*+, %r*+,## e" e" e& ,#!)' ,#!)' con domicilio $rinci$al en esta ciudad, , $ersona mayor y vecina de esta ciudad o $or &uien hiciere sus veces al momento de notificar el auto admisorio de la demanda, $ara &ue mediante el trámite legal corres$ondiente y mediante sentencia se $rofieran las condenas &ue indicar* en la $arte $etitoria, teniendo en cuenta los siguientes+ "C'. /i $oder $oderda dant ntee se desem desem$e $e%! %! como como tra#a tra#aja jado dorr de 0$er 0$erso sona na natur natural al o jurí jurídi dica ca11 demandada…., en virtud de contrato de tra#ajo, 0clase de contrato1 $or su forma... y $or su modalidad a t*rmino …
2. "n la relaci!n relaci!n la#ora la#orall ha#ida ha#ida con mi $oderdan $oderdante te y la em$resa em$resa demandad demandada,… a,….' se acord! como e3tremos tem$orales iníciales+ 4echa de ingreso+ …. 5. /i $oderd $oderdant antee narra narra como como fecha fecha de term termin inaci aci!n !n de la relaci relaci!n !n la#o la#oral ral con…., con…., los los e3tremos tem$orales finales fueron+…. 6. /i $oderd $oderdant antee se desem$e%! desem$e%! en el cargo cargo de…., de…., durante durante toda toda la relaci relaci!n !n la#oral la#oral con con la demandada…. 7. /i $oderda $oderdante nte el se%or se%or…. …. tenía tenía un salar salario io de…. de…. 08….1. 08….1. 9. /i $oderdan $oderdante te desarrol desarrollo lo la la#or la#or encomenda encomendada da de manera manera $ersonal $ersonal en la ciudad ciudad de Bogotá D.C.
:. /i $oderdan $oderdante te desarroll desarrolloo la la#or encomenda encomendada, da, #ajo la continu continuada ada su#ordin su#ordinaci aci!n !n y de$endencia, cum$liendo !rdenes de tiem$o, modo y lugar de la demandada….' con domicilio $rinci$al en esta ciudad, ciudad, re$resentada legalmente $or… ;. (a dem demanda andada da… ….' retiro a mi $oderdante del cargo de…., sin justa causa, el…...
<. (a em$resa demandada….' se a#stuvo de cancelar a mi $oderdante, a la terminaci!n de la relaci!n la#oral unilateral y sin justa causa, la indemni=aci!n a &ue tiene derecho mi $oderdante.
PRETENSIONES Con fundamento en los hechos e3$uestos muy comedidamente solicito al se%or Jue=, &ue $revio el reconocimiento de mi $ersonería $ara actuar como a$oderado de la $arte demandante, y cum$lido los trámites del $roceso ordinario la#oral de )nica instancia, se declare+
PRIMERO: >ue entre la em$resa de demandada…..' e3isti! un contrato de tra#ajo escrito a t*rmino indefinido en las calendas com$rendidas fecha de inicio de la relaci!n la#oral….y fecha de terminaci!n de la relaci!n la#oral…. SEGUNDO: >ue la demandada….' fini&uito la relaci!n la#oral ha#ida con mi $oderdante, en forma unilateral y sin injusta. TERCERO: >ue la demandada….' sea condenada al $ago de la indemni=aci!n $or des$ido sin justa causa teniendo en cuenta &ue mi $oderdante la#oro un tiem$o total de…. CUARTO: >ue las condenas anteriores se li&uiden de manera inde3ada. QUINTO: >ue la em$resa demandada de#e $agar las costas del $resente $roceso. FUNDAMENTOS / RAZONES DE DEREC0O 1.- C%23&+2+e"$! *e re4%++$! &e#&e 3!r 3#r$e *e& *e2#"*#"$e 3#r# #,,e*er # &# %3&+,# *e &# *e2#"*#5 +"*e2"+6#,+7" 3!r e& *e3+*! +" %$# ,#%#. (a $retensi!n rogada de este togado, es la de &ue el se%or jue=, declare la e3istencia del contrato de tra#ajo a t*rmino fijo, en las calendas referidas en los hechos de la demanda con fundamento entre otras evidencias $ro#atorias en la documental a$ortada al $roceso, &ue corres$onde al folio n)mero ?? y ??? de la demanda, se%ala de manera ine&uívoca &ue las $artes tra#adas en la (itis, $actaron un contrato de tra#ajo a t*rmino fijo???????? del ?? de enero de 2@?, al ?? de ???? de la misma anualidad, y &ue $or ser inferior a un a%o, se de#e $agar al tra#ajador todas las $restaciones sociales regladas en la normatividad legal. "ste hecho factico la ha regulado nuestra normatividad la#oral, en el artículo 69 del C.-.A, &ue se%ala+ C'NAA' A"/N' 4J'.
-i #ien el contrato de tra#ajo $uede ser $or escrito o ver#al, $ara el caso de los contratos a t*rmino fijo, la ley se%ala ta3ativamente &ue estos de#en ser $or escrito, de lo contrario se entenderá indefinido. uesto &ue en el contrato de tra#ajo a t*rmino fijo se de#e e3istir la certe=a de su duraci!n, esta solo se tendrá en la media en &ue e3ista un documento con valor $ro#atorio &ue $ermita identificar $lenamente la fecha de e3tinci!n del contrato.
/i $oderdante desarrollo de manera $ersonal la actividad contratada en la ciudad de …, #ajo la continuada su#ordinaci!n y de$endencia del em$leador, cum$liendo !rdenes de tiem$o 0 horario de tra#ajo 1 , modo y lugar 0 el o#jeto del contrato se desarroll! en la ciudad de …E se le dis$endio un salario en dinero como remuneraci!n del servicio, de 8 .9@@.@@@.@@, mismo &ue se $ag! de manera $arcial durante la vigencia de la relaci!n la#oral, conforme a los hechos descritos del li#elo demandatorioE el em$leador reconoci! a mi $oderdante salario en es$ecie, consistente en hos$edaje y alimentaci!n. (a situaci!n fáctica descrita es consecuente con el contrato de tra#ajo escrito &ue firmaron las $artes, #ajo el im$erio de $rece$tiva legal de orden la#oral, contenida en el AFCU(' 25.G del C-A., "lementos esenciales. -u#rogado (.7@H<@, art.I21. ,ara ue &aya contrato de trabajo se reuiere ue concurran tres '3( tres elementos esenciales4 a b
La acti$idad personal del trabajador# es decir# realiada por sí mismo6 La continuada subordinaci!n o dependencia del trabajador respecto del empleador# ue aculta a éste para e7igirle el cumplimiento de !rdenes# en cualuier momento# en cuanto al modo# tiempo o cantidad de trabajo# e imponerle reglamentos# la cual debe mantenerse por todo el tiempo de duraci!n del contrato. 8odo ello sin ue aecte el &onor# la dignidad y los derec&os mínimos del trabajador en concordancia con los tratados o con$enios internacionales ue sobre derec&os &umanos relati$os a la materia obliguen al país# y c n salario como retribuci!n del ser$icio. ( Los elementos esenciales del contrato encuadran absolutamente en la relaci!n laboral &abida con mi poderdante en calidad de trabajador dependiente.
8.- F#&$! *e 3#! *e &# +"*e2"+6#,+7" 3!r e& *e3+*! +" %$# ,#%# # 9#!r *e& #,$!r. (a sentencia &ue $onga fin al $roceso de#e reconocer a favor de mi $oderdante el derecho al $ago efectivo de la sanci!n $or el des$ido sin justa causa de &ue fue o#jeto, ha#ida consideraci!n de &ue retirado del cargo sin ra=!n o motivo alguno &ue justifi&ue tal $roceder. "l c!digo sustantivo del tra#ajo, en su artículo 97 se%ala, ndemni=aci!n $or falta de $ago, y &ue $rescri#e+ . -i a la terminaci!n del contrato, el em$leador no $aga al tra#ajador los salarios y $restaciones de#idas, salvo los casos de retenci!n autori=ados $or la ley o convenidos $or las $artes, de#e $agar al asalariado, como indemni=aci!n, una suma igual al )ltimo salario diario $or cada día de retardo, hasta $or veinticuatro 0261 meses, o hasta cuando el $ago se verifi&ue si el $eríodo es menor. -i transcurridos veinticuatro 0261 meses contados desde la fecha de terminaci!n del contrato, el tra#ajador no ha iniciado su reclamaci!n $or la vía ordinaria o si $resentada la demanda, no ha ha#ido $ronunciamiento judicial, el em$leador de#erá $agar al tra#ajador intereses moratorios a la tasa má3ima de cr*ditos de li#re asignaci!n certificados $or la -u$erinGtendencia Bancaria, a $artir de la iniciaci!n del mes veinticinco 0271 hasta cuando el $ago se verifi&ue. Ae3to su#rayado declarado N"">UB(" $or la Corte Constitucional mediante -entencia CG:; de 2@@5.Dichos intereses los $agará el em$leador so#re las sumas adeudadas al tra#ajador $or conce$to de salarios y $restaciones en dinero.
2. -i no hay acuerdo res$ecto del monto de la deuda, o si el tra#ajador se niega a reci#ir, el em$leador cum$le con sus o#ligaciones consignando ante el jue= de tra#ajo y, en su defecto, ante la $rimera autoridad $olítica del lugar, la suma &ue confiese de#er, mientras la justicia de tra#ajo decide la controversia. arágrafo K. ara $roceder a la terminaci!n del contrato de tra#ajo esta#lecido en el artículo 96 del C!digo -ustantivo del Ara#ajo, el em$leador le de#erá informar $or escrito al tra#ajador, a la )ltima direcci!n registrada, dentro de los sesenta 09@1 días siguientes a la terminaci!n del contrato, el estado de $ago de las coti=aciones de -eguridad -ocial y $arafiscalidad so#re los salarios de los )ltimos tres meses anteriores a la terminaci!n del contrato, adjuntando los com$ro#antes de $ago &ue los certifi&uen. -i el em$leador no demuestra el $ago de dichas coti=aciones, la terminaci!n del contrato no $roducirá efecto. -in em#argo, el em$leador $odrá $agar las coti=aciones durante los sesenta 09@1 días siguientes, con los intereses de mora. arágrafo 2K. Declarado "">UB(" $or la Corte Constitucional mediante -entencia CG:; de 2@@5 (o dis$uesto en el inciso L de este artículo solo se a$licará a los tra#ajadores &ue devenguen más de un 01 salario mínimo mensual vigente. ara los demás seguirá en $lena vigencia lo dis$uesto en el artículo 97 del C!digo -ustantivo de Ara#ajo vigente. Ae3to su#rayado declarado "">UB(" $or la Corte Constitucional mediante -entencia CG5; de 2@@6.
PROCEDIMIENTO -olicito al se%or jue=, se tramite la $resente demanda $or la senda $rocesal &ue se%ala el artículo 2 del C..A, y -.-., en este $roceso $or ser $roceso ordinario la#oral de )nica instancia. (ey 5<7 de 2@@, ca$ítulo , artículo 69 inciso 5, &ue modifica el artículo 2 del C!digo rocesal (a#oral y de -eguridad -ocial, modificado $or el artículo < de la (ey :2 de 2@@1.
COMPETENCIA "s usted se%or Jue= com$etente $or la naturale=a del asunto, $or domicilio de la $arte demandada &ue es la ciudad de Bogotá D.C., y $or el )ltimo lugar de $restaci!n de servicios.
CUANT;A / PROCESO -e trata de un roceso 'rdinario de Mnica nstancia, cuya cuantía no e3cede el e&uivalente a veinte 02@1 veces el salario mínimo legal mensual vigente 0(ey 5<7 de 2@@, ca$ítulo , artículo 69 inciso 5, &ue modifica el artículo 2 del C!digo rocesal (a#oral y de -eguridad -ocial, modificado $or el artículo < de la (ey :2 de 2@@1.
PRUEBAS / ANE
INTERROGATORIO DE PARTE. -olicito de manera comedida se decrete y $racti&ue interrogatorio de $arte, &ue de#erá a#solver la demandada….' con domicilio $rinci$al en esta ciudad, re$resentada legalmente $or el se%or…. 0-i es $ersona jurídica1 $ersona mayor y vecina de esta ciudad o $or &uien hiciere sus veces al momento de $racticarse el interrogatorio rogado, &ue $ersonalmente formulare en forma oral y reservándome el derecho de $resentarlo $or escrito en el momento legal $ertinente.
NOTIFICACIONES DEMANDANTE: "n la ciudad de Bogotá D.C., en la…. DEMANDADO: "n la ciudad de Bogotá D.C., en la…. APODERADO: "n la ciudad de Bogotá D.C., en la…. Ael*fono….
-írvase se%or Jue=, dar a esta demanda el trámite &ue legalmente corres$onde Del se%or jue=,
=============================== T.P. N!.=========,.,. N!.===========
>.? MODELO DE DEMANDA EN PROCESO ORDINARIO LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA: PAGO DE SALARIOS' CESANTIAS' INTERECES DE LA CESANTIA' @ACIONES ENTRE OTROS DEREC0OS LABORALES Se!r JUEZ LABORAL DEL CIRCUITO DE BOGOTA D.C. (REPARTO) E.
S.
D.
REFERENCIA: PROCESO ORDINARIO LABORAL DE PRIMERA INSTANCIA. DEMANDANTE: … DEMANDADO: … … , mayor, domiciliado y residente en Bogotá D.C., identificado con c.c. No. …de .., a#ogado en ejercicio, con registro $rofesional No. 5;.57@ del C-J., o#rando en mi condici!n de a$oderado judicial del se%or …, $ersona igualmente mayor y vecino de esta ciudad, conforme al $oder &ue adjunto, res$etuosamente me $ermito im$etrar ante su des$acho demanda 'rdinaria (a#oral de rimera nstancia contra la entidad jurídica …' con Nit No. ...' ,on domicilio $rinci$al en esta ciudad, re$resentada legalmente $or .., $ersona mayor y vecina de esta ciudad o $or &uien hiciere sus veces al momento de notificar el auto admisorio de la demanda, $ara &ue mediante el trámite legal corres$ondiente y mediante sentencia se $rofieran las condenas &ue indicar* en la $arte $etitoria, teniendo en cuenta los siguientes+ 0EC0OS Pr+2er!.G /i $oderdante, el se%or…, se desem$e%! como tra#ajador de la entidad jurídica demandada SOLIDOS SAS NIT N!. ?.111.8-' en virtud de contrato de tra#ajo $or su forma escrito y $or su modalidad a t*rmino fijo. Se%"*!.G "n la relaci!n la#oral ha#ida con mi $oderdante y la em$resa demandada, se acord! como e3tremos tem$orales iníciales+ 4echa de ingreso+ 2 de enero de 2@5. Ter,er!.- /i $oderdante narra como fecha de terminaci!n de la relaci!n la#oral con la em$resa demandada… los e3tremos tem$orales finales+ @5 de mayo de 2@5. C%#r$!.G /i $oderdante se desem$e%! en el cargo de… con la em$resa demandada… Q%+"$!.G /i $oderdante tenía un salario de… 0 8 1. Se$!.G /i $oderdante desarrollo la la#or encomendada de manera $ersonal en la ciudad de… S3$+2!.G /i $oderdante desarrollo la la#or encomendada de manera $ersonal, #ajo la continuada su#ordinaci!n y de$endencia, cum$liendo !rdenes de tiem$o, modo y lugar de la em$resa demandada… O,$#!.G "l día…, de…, mi $oderdante $resento renuncia en forma unilateral al cargo de…
N!e"!.G (a em$resa demandada…' adeuda a mi $oderdante el salario del 2 de mar=o al 2 de a#ril de 2@…, $or valor de ????????? 08???1. De,+2!.G (a em$resa demandada ..' adeuda < días del mes de a#ril de 2@…, $or valor de ????????? 0???1 ????????? 0???1. De,+2# 3r+2er#.G (a em$resa demandada…' adeuda a mi $oderdante el $ago del salario de 5 días del mes de mayo de 2@.., $or valor de ????????? 0???1. De,+2# e%"*#.G (a em$resa demandada…' se a#stuvo de cancelar a mi $oderdante, a la terminaci!n de la relaci!n la#oral la cesantía del $eriodo…, de enero de 2@5 al @5 de mayo de 2@5, $or la suma de 8… D,+2# $er,er#.G (a em$resa demandada…' se a#stuvo de cancelar a mi $oderdante, a la terminaci!n de la relaci!n la#oral la $rima de servicios del $eriodo …de… al … de … de 2@.., $or la suma de 8… De,+2# ,%#r$#.- (a em$resa demandada…' se a#stuvo de cancelar a mi $oderdante, a la terminaci!n de la relaci!n la#oral las vacaciones del $eriodo …, al @5 de …, de 2@.., $or la suma de … D,+2# 4%+"$#.G (a em$resa demandada…' se a#stuvo de cancelar a mi $oderdante, a la terminaci!n de la relaci!n la#oral los intereses de la cesantía del $eriodo…, de…, de 2@…, al…, de mayo de 2@… Con fundamento en los su$uestos facticos &ue ya se han relacionado con $recedencia, me $ermito solicitar &ue se hagan las siguientes declaraciones y condenas, &ue constituyen las+
PRETENSIONES Con fundamento en los hechos e3$uestos muy comedidamente solicito al se%or Jue=, &ue $revio el reconocimiento de mi $ersonería $ara actuar como a$oderado judicial de la $arte demandante, y cum$lido los trámites del $roceso ordinario la#oral de $rimera instancia, se declare+
Pr+2er!.- >ue se declare &ue entre el se%or…, en calidad de tra#ajador y la sociedad…, en calidad de em$leadora, e3isti! un contrato de tra#ajo conforme a los hechos de la $resente demanda, en las calendas com$rendidas entre el…, y el… Se%"*!.- >ue como consecuencia de lo anterior se condene a la sociedad demandada…, al reconocimiento y $ago de los siguientes cr*ditos de naturale=a la#oral+
-alario adeudado a mi $oderdante del .., de .., al .., de 2@…, -alario adeudado a mi $oderdante de …, días del mes de .., de 2@…. -alario adeudado a mi $oderdante de 5 días del mes de…, de 2@… "l au3ilio de cesantía e intereses de la misma durante todo el tiem$o de $restaci!n de los servicios, así como los rendimientos financieros de las mismas, conforme a los hechos de la $resente demanda. (os a$ortes &ue de#i! hacer a la seguridad social en salud, $ensiones y riesgos la#orales o en su defecto se remitan esos dineros…, entidad a la cual he venido coti=ando. $rima de servicios del…, al…, de… @acaciones com$ensadas en dinero, del $eriodo …, al … (a indemni=aci!n moratoria $or el no $ago de las $restaciones sociales a la terminaci!n del contrato de tra#ajo y $or la no consignaci!n del au3ilio de cesantía en el fondo indicado $ara ello, en las o$ortunidades legales. (o &ue ultra y e3tra $etita resulte demostrado en el $roceso.
>ue las condenas anteriores se li&uiden de manera inde3ada. (as costas &ue se generen con ocasi!n del $resente $roceso.
PRUEBAS ara demostrar los fundamentos facticos &ue se han relacionado con anterioridad, me $ermito solicitar se sirva decretar, $racticar y tener como tales los siguientes medios $ro#atorios. . nterrogatorio de $arte. "l re$resentante legal de la sociedad demandada de#erá a#solver el cuestionario &ue en forma ver#al o escrita le formulare en la audiencia &ue el ju=gado se%ale, $revia la notificaci!n legal. 2. Aestimonial. -írvase citar y hacer com$arecer ante su des$acho a los se%ores…, todos mayores de edad y vecino de…, los cuales $ueden ser locali=ados en…, &uienes declararan so#re todos y cada uno de los hechos de la demanda. 5. Documental. -írvase tener como tales, y asignarles el valor $ro#atorio $revisto $or la ley a+ …
FUNDAMENTOS / RAZONES DE DEREC0O 1.- C%23&+2+e"$! *e re4%++$! &e#&e 3!r 3#r$e *e& *e2#"*#"$e 3#r# #,,e*er # &# %3&+,# *e &# *e2#"*#5 3#! *e #&#r+! *eH+*!' 3re$#,+!"e !,+#&e Se%r+*#* S!,+#& e" S#&%*. (a $retensi!n rogada de este togado, es la de &ue el se%or jue=, declare la e3istencia del contrato de tra#ajo a t*rmino fijo, en las calendas referidas en los hechos de la demanda con fundamento entre otras evidencias $ro#atorias en la documental a$ortada al $roceso, &ue corres$onde al folio n)mero …, de la demanda, se%ala de manera ine&uívoca &ue las $artes tra#adas en la (itis, $actaron un contrato de tra#ajo a t*rmino …, del …, de …, de 2@..., al …, de mayo de la misma anualidad, y &ue $or ser inferior a un a%o, se de#e $agar al tra#ajador todas las $restaciones sociales regladas en la normatividad legal. "ste hecho factico la ha regulado nuestra normatividad la#oral, en el artículo 69 del C.-.A, &ue se%ala+ C'NAA' A"/N' 4J'.
-i #ien el contrato de tra#ajo $uede ser $or escrito o ver#al, $ara el caso de los contratos a t*rmino fijo, la ley se%ala ta3ativamente &ue estos de#en ser $or escrito, de lo contrario se
entenderá indefinido. uesto &ue en el contrato de tra#ajo a t*rmino fijo se de#e e3istir la certe=a de su duraci!n, esta solo se tendrá en la media en &ue e3ista un documento con valor $ro#atorio &ue $ermita identificar $lenamente la fecha de e3tinci!n del contrato.
/i $oderdante desarrollo de manera $ersonal la actividad contratada en la ciudad de …, #ajo la continuada su#ordinaci!n y de$endencia del em$leador, cum$liendo !rdenes de tiem$o 0horario de tra#ajo1 , modo y lugar. (a situaci!n fáctica descrita es consecuente con el contrato de tra#ajo escrito &ue firmaron las $artes, #ajo el im$erio de $rece$tiva legal de orden la#oral, contenida en el AFCU(' 25.G del C-A., "lementos esenciales. -u#rogado (.7@H<@, art.I21. ,ara ue &aya contrato de trabajo se reuiere ue concurran tres '3( tres elementos esenciales4 a( La acti$idad personal del trabajador# es decir# realiada por sí mismo6 b( La continuada subordinaci!n o dependencia del trabajador respecto del empleador# ue aculta a éste para e7igirle el cumplimiento de !rdenes# en cualuier momento# en cuanto al modo# tiempo o cantidad de trabajo# e imponerle reglamentos# la cual debe mantenerse por todo el tiempo de duraci!n del contrato. 8odo ello sin ue aecte el &onor# la dignidad y los derec&os mínimos del trabajador en concordancia con los tratados o con$enios internacionales ue sobre derec&os &umanos relati$os a la materia obliguen al país# y c( n salario como retribuci!n del ser$icio. ( Los elementos esenciales del contrato encuadran absolutamente en la relaci!n laboral &abida con mi poderdante en calidad de trabajador dependiente.
8.- F#&$! *e 3#! *e& #%+&+! *e ,e#"$# # 9#!r *e& #,$!r. (a sentencia &ue $onga fin al $roceso de#e reconocer a favor de mi $oderdante el derecho al $ago efectivo del au3ilio de cesantía $or la $restaci!n del servicio conforme se ha narrado en este escrito y se evidencia en documental a$ortada al $rocesoE este derecho se constituye en una es$ecie de su#sidio de desem$leo, &ue tiene como fin mediático #rindarle al tra#ajador un medio de su#sistencia a la terminaci!n de la relaci!n la#oral. "l c!digo sustantivo del tra#ajo en el ca$ítulo del título , da una regla general y en su artículo 26<, ordena &ue todo $atrono está o#ligado a $agar a sus tra#ajadores al terminar el contrato de tra#ajo, como au3ilio de cesantía un mes de salario $or cada a%o de servicios, y $ro$orcionalmente $or fracciones de a%o. Dado &ue las $restaciones sociales son #eneficios legales &ue el em$leador de#e $agar a sus tra#ajadores, adicionalmente al salario ordinario, $ara atender las cargas familiares o conjurar riesgos originados durante el desarrollo de su actividad la#oral, a la finali=aci!n de la relaci!n la#oral el demandante se a#stuvo de $aga el A%+&+! *e ,e#"$#' &ue $rev* el artículo 26< a 27; del C-AE (ey 7@ de <<@, rtículo <
ntes del 5 de enero de cada a%o, el em$leador de#e $agar directamente al tra#ajador intereses so#re las cesantías a una tasa del 2O anual, so$ena de $agar como sanci!n moratoria, frente al $ago e3tem$oráneo, es decir des$u*s del 5 de enero del siguiente a%o a su causaci!n, el do#le, un valor adicional al igual al de los salarios causados, sanci!n &ue ca#e legalmente a favor del actor.
.- F#&$# *e 3#! *e &# 3r+2# *e er+,+!. (a sentencia &ue $onga fin al $roceso de#e reconocer a favor de mi $oderdante el derecho al $ago de la $rima de servicios, reconociendo &ue el actor la#oro efectivamente $ara el em$leador en contrato a t*rmino fijo inferior a un a%o, conforme se demostrara en el de#ate $rocesal y la ley determina válidamente en favor de mi $rohijado el derecho ha#ida consideraci!n de &ue Aoda em$resa de#e $agar a sus em$leados como $rima de servicios, un salario mensual $or cada a%o la#orado, o si la vinculaci!n es inferior a un a%o, el $ago será $ro$orcional al tiem$o &ue el tra#ajador lleve vinculado, cual&uiera &ue este sea. -e reconocen &uince 071 días de salario y se $agan a más tardar el )ltimo día del mes de junio y los restantes &uince días en los $rimeros 2@ días del mes de diciem#re. "n los Contrato de tra#ajo a t*rmino fijo, la $rima de servicios se calculara en $orci!n al tiem$o la#orado, cual&uiera &ue este sea. "l salario #ase so#re el cual se de#e calcular la $rima de servicios, es el $romedio del sueldo devengado en los seis meses &ue corres$onden a cada una de las li&uidaciones, conforme lo determinan las siguientes normas y fundamentos juris$rudenciales+ artículo 5@9, 5@: y 5@; del C-AE Corte -u$rema de Justicia, sala de casaci!n la#oral, sentencia de se$tiem#re 9 de <<5E Corte Constitucional -entencia CG;27 del @6 de octu#re de 2@@9. >.- F#&$# *e 3#! *e #,#,+!"e # 9#!r *e& #,$!r Dado &ue el contrato termino sin &ue el em$leado haya disfrutado de su $eríodo de vacaciones, se de#e $agar en dinero de manera $ro$orcional al tiem$o tra#ajado. mi $oderdante no le $agaron en forma com$ensada en dinero las vacaciones a &ue tuvo derecho $or la $restaci!n del servicio, conforme lo ordenan las voces del artículo ;9 a <2 C-AE Corte Constitucional -entencia CG:@ del @< de diciem#re de <<9E CG@< de 2@@6 y CG@57 de 2@@7E C;<: de : de octu#re de 2@@5E C 22< del 25 de mayo de <<9. (ey 62< de 2@@. K.GF#&$# *e 3#! *e &# Se%r+*#* S!,+#& +"$er#& e" #&%*# # 9#!r *e 2+ 3!*er*#"$e. "l sistema de seguridad social com$rende derechos de $ensi!n, salud y riesgos la#orales, a favor de los tra#ajadores de$endientes. "l em$leador no cum$li! con los $agos de seguridad social integral en salud, al tra#ajador demandante, con el salario real generado en la relaci!n la#oral, #ajo el $rinci$io de &ue $rima la realidad so#re las formasE -e cancelaron algunos valores $or conce$to de $ensi!n y salud, con un valor diferente al salario devengado, inclusive en algunos $eriodos se coti=o con el salario mínimo legal, contrario a la realidad $actada en el contrato y la realidad, como se demuestra con las cartas del $roceso incurriendo el em$leador en omisi!n de $rece$tiva legal y, elusi!n, $or tanto se de$reca del se%or jue=, &ue se condene al demandado a $agar en forma integral los valores reales de -eguridad -ocial ntegral en salud, en favor del actor, con fundamento en normatividad &ue a continuaci!n se relaciona como fundamento de la $retensi!n incoadaE artículo 6; Constituci!n olítica de <<E (ey @@ de <<5E (ey :<: de 2@@5E cto (egislativo @ de 2@@7E Corte constitucional -entencia CG; de 2@@:E (ey 222 de 2@@:E -entencia AG:9@ de 2@@;E (ey 792 de 2@2. 7.- Primacía de la realidad sobre las formas, en la relación laboral habida con mi poderdante. =ado ue en el cuerpo del contrato escrito# el empleador no incluyo el salario en especie# consistente en $i$ienda y alimentaci!n en la ciudad de %an Andrés# y lo disrao conorme me &a inormado mi poderdante como >aja ?enor# se debe reconocer como salario base de la remuneraci!n para todos los eectos prestacionales y de seguridad social integral en
salud# ue el empleador pago en orma parcial# conforme lo ha venido sosteniendo la .
Corte -u$rema de Justicia, -ala (a#oral, en virtud del $rinci$io de la $rimacía de la realidad, P en materia laboral los datos ormales ue resulten de documentos contractuales o similares# aunue sean elaborados de buena e o con todas las apariencias de legalidad ue sean del caso# no necesariamente son deiniti$os para establecer la e7istencia o ine7istencia de un $ínculo contractual laboral# ya ue la e7istencia o ine7istencia de un $ínculo contractual laboral# ya ue deben preerirse los datos ue orece la realidad de la relaci!n jurídica analiada# si contradice lo ue inorman los aludidos documentos.
.- F#&$# *e 3#! !3!r$%"! *e #&#r+! 3re$#,+!"e !,+#&e. I"*e2"+6#,+!"e # 9#!r *e 2+ 3!*er*#"$e. la fecha de $resentaci!n de la demanda, a mi $oderdante no se le ha $agado salarios, $restaciones sociales, y demás derechos la#orales originados en la relaci!n de tra#ajo alegada, conforme re=an los hechos de la demanda, y $or lo tanto el em$leador de#e ser condenado a $agar el lucro cesante y da%o emergente ocasionado al actor, sanci!n en contra del em$leador e indemni=aci!n a favor de mi $rohijado, &ue $rev* la $rece$tiva legal contenida en el artículo 97 del C-QA, ndemni=aci!n $or falta de $ago, y &ue $rescri#e+ . -i a la terminaci!n del contrato, el em$leador no $aga al tra#ajador los salarios y $restaciones de#idas, salvo los casos de retenci!n autori=ados $or la ley o convenidos $or las $artes, de#e $agar al asalariado, como indemni=aci!n, una suma igual al )ltimo salario diario $or cada día de retardo, hasta $or veinticuatro 0261 meses, o hasta cuando el $ago se verifi&ue si el $eríodo es menor. -i transcurridos veinticuatro 0261 meses contados desde la fecha de terminaci!n del contrato, el tra#ajador no ha iniciado su reclamaci!n $or la vía ordinaria o si $resentada la demanda, no ha ha#ido $ronunciamiento judicial, el em$leador de#erá $agar al tra#ajador intereses moratorios a la tasa má3ima de cr*ditos de li#re asignaci!n certificados $or la -u$erinGtendencia Bancaria, a $artir de la iniciaci!n del mes veinticinco 0271 hasta cuando el $ago se verifi&ue. Ae3to su#rayado declarado N"">UB(" $or la Corte Constitucional mediante -entencia CG:; de 2@@5.Dichos intereses los $agará el em$leador so#re las sumas adeudadas al tra#ajador $or conce$to de salarios y $restaciones en dinero. 2. -i no hay acuerdo res$ecto del monto de la deuda, o si el tra#ajador se niega a reci#ir, el em$leador cum$le con sus o#ligaciones consignando ante el jue= de tra#ajo y, en su defecto, ante la $rimera autoridad $olítica del lugar, la suma &ue confiese de#er, mientras la justicia de tra#ajo decide la controversia. arágrafo K. ara $roceder a la terminaci!n del contrato de tra#ajo esta#lecido en el artículo 96 del C!digo -ustantivo del Ara#ajo, el em$leador le de#erá informar $or escrito al tra#ajador, a la )ltima direcci!n registrada, dentro de los sesenta 09@1 días siguientes a la terminaci!n del contrato, el estado de $ago de las coti=aciones de -eguridad -ocial y $arafiscalidad so#re los salarios de los )ltimos tres meses anteriores a la terminaci!n del contrato, adjuntando los com$ro#antes de $ago &ue los certifi&uen. -i el em$leador no demuestra el $ago de dichas coti=aciones, la terminaci!n del contrato no $roducirá efecto. -in em#argo, el em$leador $odrá $agar las coti=aciones durante los sesenta 09@1 días siguientes, con los intereses de mora. arágrafo 2K. Declarado "">UB(" $or la Corte Constitucional mediante -entencia CG:; de 2@@5 (o dis$uesto en el inciso L de este artículo solo se a$licará a los tra#ajadores &ue devenguen más de un 01 salario mínimo mensual vigente. ara los demás seguirá en $lena vigencia lo dis$uesto en el artículo 97 del C!digo -ustantivo de Ara#ajo vigente. Ae3to su#rayado declarado "">UB(" $or la Corte Constitucional mediante -entencia CG5; de 2@@6. C'/"A"NC "s usted se%or jue=, com$etente, $or la naturale=a del asunto, $or el domicilio de la $arte demandada &ue es esta ciudad, y $or el )ltimo lugar de $restaci!n del servicio.
CUANTIA / PROCESO -e trata de un $roceso 'rdinario (a#oral de rimer instancia, cuya cuantía su$era los die= 0@1 salarios mínimos mensuales legales vigentes 0 ley :2 de 2@@, artículo
ANE
NOTIFICACIONES "l demandante+ "n la carrera…, No. …, de la ciudad de Bogotá D.C. "l demandado+ "n la carrera…, No. …, de la ciudad de Bogotá D.C. (as $ersonales las reci#ir* en la secretaria de su des$acho o en mi oficina de a#ogado u#icada en…, de la ciudad Bogotá D.C. Del se%or jue=, … c.c…. A.…
