001 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 2/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
So$$%ire !. PRESENT PRESENTA ATION D& PLAN DE MANAGEME MANAGEMENT NT HSE........ HSE............ ........ ........ ........ .......... ............. ............... ............... ..........' ...' !.!. !.!. !.2. !.2. !.. !.. !.'. !.'. !.1. !.1. !.. !..
................................... ........................ ........................ ...............................4 ...................4 O()ec O()ecti* ti*++ d, l%n l%n de de $%n $%n%e %e$en $entt HSE HSE ....................... ................................... ........................ ............................................ ................................ 4 Re+o Re+on+% n+%(il (ilit/ it/++ %++o %++oci/ ci/e+ e+ %, PM HSE....................... ................................... ........................ ........................ .............................4 .................4 Tr%n+$i r%n+$i++i ++ion on et et %li %lic%t c%tion ion d, PM HSE....................... .................................... ........................ ........................ ........................ ....................... ...............................4 ....................4 Modif odifc c%tio %tion n d, d, PM PM HSE HSE........................ .................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ......................4 ..........4 Doc, Doc,$e $ent nt++ %l %lic ic%( %(le le++........................ ................................... ........................ ........................ ........................ ........................ .............................5 .................5 D/fn D/fnit itio ion+ n+ et %(r %(r/" /"i% i%ti tion on++.......................
2. GRO&PE DE PROCESS&S PROCESS&S DE PLANI3ICATION..... PLANI3ICATION................ ...................... ...................... ...................... ......................... .............. ................................... ........................ ........................ ........................ ........................ .....................6 .........6 2.!. 2.!. Iden Identi tifc fc%t %tio ion n de+ de+ Ri+4 Ri+4,e ,e++ HSE HSE ....................... .................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ......................6 ..........6 2.!.!. Identifc%tion Identifc%tion de+ ri+4,e+ SST........................ ................................... ........................ ........................ ....................6 ........6 2.!.2. Identifc%tion Identifc%tion de+ %+ect+ en"ironne$ent%,5 en"ironne$ent%,5 ....................... ................................... ........................ ........................ ........................ ........................ .....................6 .........6 2.2. 2.2. An%l An%l6+ 6+e e 4,%l 4,%lit it%t %ti" i"e e de+ ri+ ri+4, 4,e+ e+....................... .................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ...........................8 ...............8 2.. 2.. An%l An%l6+ 6+e e 4,%n 4,%nti tit% t%ti ti"e "e........................ ................................... ....................... ........................................... ............................... 8 2.'. 2.'. Pl%nif Pl%nifc% c%tio tion n de+ de+ r/on r/on+e+ +e+ %,5 %,5 ri+4, ri+4,e+ e+........................ 2.1. Pl%nifc% Pl%nifc%tion tion de $%7tri $%7tri+e +e de de e+tion e+tion de+ +it,% +it,%tion tion++ d,ren d,rence ce ......................................9 ................................... ........................ ........................ ........................ .................................................10 .....................................10 2.1.!. Me+,re+ r/"enti"e+....................... 2.1.2. D/$%rc9e de $%7tri+e $%7tri+e de l% +it,%tion d,rence ...........................................................10 .................................... ........................................11 ............................11 2.1.. Con+ine+ d/"%c,%tion d/"%c,%tion /n/r%le d, c9%ntier ........................
. GRO&PE DE PROCESS&S PROCESS&S DE:EC&TION.......... DE:EC&TION..................... ...................... ...................... ...................... ...........................!2 ................!2 .....................................1 .............12 2 .!. Mettre Mettre en en ;,"re ;,"re l% l% $%7tri+ $%7tri+e e o/r%ti o/r%tionn onnelle elle de+ %+ec %+ect+ t+ HSE HSE ........................ .................................... ........................ ........................ .........................12 .............12 .!.!. Di+o+iti*+ d/lo6/+ %r CONTRACTANT CONTRACTANT........................ ................................................................... ........................................................ ................................. En%e$ent .!.!.!............................................. En%e$ent de l% direction 12
.!.!.2............................................. Or%ni+%tion HSE d, ro)et ................................................................... ........................................................ ................................. Or%ni+%tion 12
.................................. ........................ ........................ ........................ ...............13 ...13 A. Le re+on+%(le re+on+%(le M%n%e$ent M%n%e$ent HSE HSE Pro)et ...................... .................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ............................13 ................13 <. L%ent HSE........................ ................................... ........................ ....................... ....................... ........................ ........................ ........................ .........................14 .............14 C. Reortin HSE....................... .................................... ........................ ........................ ........................ ........................ .......................14 ...........14 D. Proc/d,re+ HS HSE % %lic%(le+........................ .................................... ........................ ......................................14 ..........................14 .!.2. An%l6+e de l% con*or$it/ r/le$ent%ire r/le$ent%ire........................ ................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ..........................................15 ..............................15 .!.. E5iencie+ E5iencie+ client+....................... ................................... ........................ ...............................15 ...................15 .!.'. E5ience+ E5ience+ CONTRACTANT CONTRACTANT "i+ = "i+ de+ tier+ ....................... ................................... ....................... ....................... .............................................. ..................................16 16 .!.1. S/c,rit/ et di+ciline di+ciline +,r +ite ....................... (Annexe III : Plan d’aménagement Installatin de !"antie#$ .!.1.!. .......In+t%ll%tion de c9%ntier 16
.!.1.2. ................................................................................. E/4,ie$ent E/4,ie$ent de rotection indi"id,el 1%
.!.1.. .................................................................................. E4,ie$ent+ de rotection collecti"e 1%
.!.1.'............................................. Acc>+ %, %, c9%ntier c9%ntier ................................................................... .............................................. .............................................. ............................. ...... Acc>+ 1%
.!.1.1............................................. In+tr,ction+ /n/r%le+ et o(li%tion+ ................................................................... ....................................... ................ In+tr,ction+ 19
.!.1.............................................. di+cilin%ire+ ................................................................... .............................................. ........................................... .................... Me+,re+ di+cilin%ire+ 19
.!.1.?. .................................................................................................. Ge+tion de rod,it c9i$i4,e 19
.!.1.8. .......................................................................Ge+tion de+ con+o$$%tion+ de+ re++o,rce+ 20
.!.1.@. ................................................................................ Ge+tion de+ $%l%die+ ro*e++ionnelle+ .2. .2.
21
.................................... ........................ ................................21 ....................21 Mettr Mettre e en ;,"r ;,"re e l%n l%n%l6 %l6+e +e de+ de+ ri+4, ri+4,e+ e+ HSE HSE ........................
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 3/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
.................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ....................................21 ........................21 .. .. M%7tr %7tri+ i+e e de+ de+ d/c9 d/c9et et++........................ .................................. ...............................................22 ....................................22 .'. .'. Tr%ite$ r%ite$en entt de+ %cci %cciden dent+ t+ et de+ de+ incide incident+ nt+....................... .................................... ........................ ........................ ......................................22 ..........................22 .'.!. O()ecti*+ de l% $/t9ode $/t9ode de lADC ........................ ................................... ....................... ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ..........................22 ..............22 .'.2. M/t9odoloie M/t9odoloie........................ .................................... ........................ ........................ ........................ ...........................23 ...............23 .'.. S,i"ie de $e+,re+ de r/"ention r/"ention........................ .................................... ........................ ........................ ......................................23 ..........................23 .1. .1. Sen+i Sen+i(il (ili+% i+%tio tion n et *or *or$% $%tio tion n HSE........................ ................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ..................................23 ......................23 .1.!. S+en+i(ili+%tion S+en+i(ili+%tion....................... ................................... ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ........................ ................................23 ....................23 .1.2. 3or 3or$%tion $%tion.......................
'. GRO&PE GRO&PE DE PROCES PROCESS&S S&S S&REILL S&REILLANCE ANCE ET MABTRISE... MABTRISE....... ........ ........ ........ ........ ............ ................ .............2' .....2' .................................... ........................ ....................................24 ........................24 '.!. '.!. S,r"e S,r"eill ill%n %nce ce et et $%7tr $%7tri+e i+e de+ de+ ri+4,e ri+4,e++ HSE HSE ........................ .................................. ....................... ..................................................24 ......................................24 '.!.!. Indic%te,r+ Indic%te,r+ de er*or$%nce+ HSE....................... .................................... ........................ ........................ ........................ ........................................25 ............................25 '.!.2. Pl%n r/"i+ionnel r/"i+ionnel d%,dit........................ ................................... ........................ ........................ ........................ ..........................28 ..............28 '.2. '.2. Pl%nif Pl%nifc% c%tio tion n de+ in+ec in+ectio tion+ n+ HSE.......................
Pi>ce+ ointe+ P& '1. Ra))#t *+#nalie# P& '2. Ra))#t "e,dmadai#e "e,dmadai#e P& '3. Ra))#t mens+el P& '4. Regist#e des -+i)ements -+i)ements de P#te!tin Indiid+elle P& '5. Regist#e ent#ée/s#tie ent#ée/s#tie d+ !"antie# P& '6. +#s d’ind+!tin d’ind+!tin P&'%. iste de )#d+its dange#e+x P& '8. Inentai#e des des s+,stan!es s+,stan!es dange#e+ses dange#e+ses P&'9. i!"e indiid+elle indiid+elle !ndentielle !ndentielle P& '10. Analse des #is+es #is+es P& '11. i!"e de s+iie de mes+#es )#éenties P& '12. i!"e de dé!"ets P& '13. i!"e de témignage P& '14. Ra))#t d’a!!ident P& '15. Ra))#t d’in!ident + in!idents eni#nnementa+x eni#nnementa+x P& '16. Ra))#t de 'ea# 7iss P& '1%. te de dis!+ssin P& '18. Planning d’exe#!i!e ,lan! P& '19. Inentai#e d’ins)e!tin P& '20. Ins)e!tin et "e!;
Anne5e+ Annexe 1. Pliti+e Pliti+e >> Annexe 2. -xigen!es -xigen!es - d+ d+ 7? Annexe 3. Plan d’aménagement d’aménagement Installatin Installatin de !"antie# !"antie#
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 4/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
!. PRESENT PRESENTA ATION D& D& PLAN PLAN DE MANAGEMEN MANAGEMENT T HSE !.!. O()ecti*+ O()ecti*+ d, l%n de $%n%e$en $%n%e$entt HSE ’,*e!ti= de !e d!+ment d!+ment est de )#ésente# la mani@#e dnt nt t#e mises en B+#e les )#!ess+s de management management - sai# : C#+)e de )#!ess+s de )lani!atin :
Identi!atin Identi!atin des #is+es Analse# +alitatiement +alitatiement des des #is+es Analse# +antitatiement +antitatiement des des #is+es Planie# des #é)nses a+x #is+es
C#+)e de )#!ess+s d’exé!+tin :
7ett#e en B+#e la mat#ise )é#atinnelle des as)e!ts 7ett#e en B+#e l’analse des #is+es 7at#ise des dé!"ets D#aitement des a!!idents et in!idents ensi,ilisatin et =#matin -
C#+)e de )#!ess+s s+#eillan!e s+#eillan! e et mat#ise :
+#eille# et mat#ise# les #is+es
!.2. Re+on+%(il Re+on+%(ilit/+ it/+ %++oci/e+ %++oci/e+ %, %, PM HSE HSE e Plan est )#é)a#é )a# le 7 ( Health Safety & Environment le P7 (P#*e!t 7anage#$ et a))#+é )a# la FR.
Manager)E é#ié )a#
!.. Tr%n+$i++io Tr%n+$i++ion n et %lic%tio %lic%tion n d, PM HSE e )lan est t#ansmis l’é+i)e )#*et )+# a))li!atinE et #e+ de le+#s Plan +,sidiai#es. +,sidiai#es.
!.'. !.'. Modifc Modifc%t %tion ion d, PM HSE D+te mdi!atinE + mise *+# d+ P7 - ent#ane +ne #éisin. ette #éisin se#a ex)#imée )a# l’in!#émentatin de l’indi!e de #éisin. D+te mdi!atin est s+mise a+x dis)sitins des !"a)it#es 1.2 et 1.3
!.1. !.1. Doc,$e Doc,$ent+ nt+ %li %lic%( c%(le+ le+ es d!+ments a))li!a,les snt: < e nt#a nt#att et et se ses ann anne exes. xes. <
P#! #!éd éd+ +#es #es ?'D ?'DRA RAD DA A'D
<
Régl Réglem emen enta tati tin n t+ni t+nisi sien enne ne
<
e P7P
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 5/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
!.. D/fnition+ et %(r/"i%tion+ D+s les te#mes +tilisés dans le )#ésent d!+ment snt dénis dans le di!tinnai#e de dénitins et a,#éiatins d+ management de P#*et de ?'DRADA'D sa+= les ex!e)tins s+iantes : •
HSE G ealt"E a=et H -ni#nment
•
LTI G st Dime In*+#
•
HMD G assi 7essa+d
•
Accident+ cororel+ : a!!idents m#telsE a!!idents ae! sé+elles (in!a)a!ité )e#manente$E a!!idents ae! a##t (in!a)a!ité tem)#ai#e$E a!!idents sans a##t dé!la#ésE a!!idents de t#a*etE a!!idents signés l’in#me#ie.
•
T%,5 de *r/4,ence T3 G nm,#e d’a!!idents ae! a##t / nm,#e d’"e+#es t#aailléesJ x 106$E
•
T%,5 de r%"it/ TG nm,#e de *+#nées )e#d+es s+ite +n a!!ident et + in!ident /nm,#e d’"e+#es t#aailléesJ x 10 3$
•
Indice de r%"it/ de+ inc%%cit/+ er$%nente+ IG ttal des ta+x d’in!a)a!ité )e#manente / nm,#e d’"e+#es t#aailléesJ x 10 6$.
. •
Cot direct de+ %ccident+ : !tisatins )aées la é!+#ité s!iale a+ tit#e des a!!idents d+ t#aail et des maladies )#=essinnelles
•
Cot indirect de+ %ccident+ # #ais médi!a+x de )#emie#s sinsE de t#ans)#tE salai#e d+ )#emie# *+# de l’a!!identé la !"a#ge de l’ent#e)#iseE indemnités !m)lémentai#es d+ salai#e e#sées )a# l’ent#e)#iseE dmmages maté#iels et =#ais de #emise en #d#eE tem)s )e#d+s )a# les a+t#es sala#iésE a+gmentatin des =#ais de gestin d+ )e#snnel ("e+#es s+))lémentai#esE #em)laKantL$
•
Entreri+e e5t/rie,re+ : +ne ent#e)#ise +i =ait inte#eni# sn )#)#e )e#snnel sala#ié )+# le !m)te de l’ent#e)#ene+# )+# exé!+te# + )a#ti!i)e# lMexé!+tin dM+ne )é#atinE +elle +e sit sa nat+#eE ind+st#ielle + nnE.
•
Incident et o, incident en"ironne$ent%l # -st +n éénement nn s+"aité s+#en+ a+ !+#s d+ t#aail n’aant )as ent#ane# des lésins !#)#elles (installatinE é+i)ementsE maté#ielsE )#d+itsL$
•
D%ner : s+#!e + sit+atin )+ant n+i#e )a# ,less+#e + atteinte la santéE dmmage la )#)#iétéE l’eni#nnement d+ lie+ de t#aail + +ne !m,inaisn de !es éléments
•
Ri+4,e # !m,inaisn de la )#,a,ilité et de la (des$ !nsé+en!e(s$ de la s+#en+e d’+n éénement dange#e+x s)é!ié
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 6/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE •
Pre+4,e-%ccident ('ea# 7iss$G -@nement nn s+"aitéE +i en des !i#!nstan!es sensi,lement diNé#entesE a+#ait )+ ,lesse# des )e#snnesE endmmage# +ne )#)#iété et/+ l’eni#nnementE + +i a+#ait )+ !a+se# +ne )e#te d’a!tiité.
•
EM (-x)e!ted 7neta# Ol+e$ # ’est le )#d+it de la )#,a,ilité de la s+#en+e d’+ne éénement dange#e+x en )+#!entage et l’im)a!t estimé en délaisE !tE )#é*+di!es !#)#ellesE dégQts s+# les ,iens et s+# l’eni#nnement.
2. GRO&PE DE PROCESS&S DE PLANI3ICATION 2.!.
Identifc%tion de+ Ri+4,e+ HSE
A )a#ti# d’+ne dé!m)sitin de l’installatin en lts de t#aailE n !mmen!e )a# identie# de mani@#e sstémati+e en +i !"a+e sst@me et s+s
2.!.!.Identifc%tion de+ ri+4,e+ SST Il !nient d’identie# )+# !"a+e sst@me et s+s
2.!.2.Identifc%tion de+ %+ect+ en"ironne$ent%,5 Il s’agit de #e!ense# t+te mdi!atin )ssi,le de l’eni#nnementE négatie + ,éné+eE #és+ltant ttalement + )a#tiellement des a!tiitésE )#d+its + se#i!es. ’identi!atin dit se =ai#e en sit+atin n#male et en sit+atins a!!identelle en se ,asant s+# +n listage des im)a!ts eni#nnementa+x. -n sit+atin n#male : l#s des a!tiités *+#nali@#es )laniées s+# siteE mais a+ssi l#s des a!tiités )n!t+elles telles +e les )"ases de déma##age + dMa##t des installatinsE les )"ases de maintenan!e -n sit+atin a!!identelle : l#s+M+ne dé=aillan!e te!"ni+eE #ganisatinnelle + "+maine est s+#en+e engend#ant +ne sit+atin d’+#gen!e + +n a!!ident •
•
2.2.
An%l6+e 4,%lit%ti"e de+ ri+4,e+
’est +ne estimatin des #is+es D et des im)a!ts eni#nnementa+x identiés dans l’éta)e )#é!édenteE il s’agit de dnne# +ne ale+# la )#,a,ilité d’!!+##en!e et l’im)a!t seln +ne mat#i!e #é=é#entielle.
S/"/rit/ Pro(%(ilit/ F 002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# %/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
ette analse aant )+# ,*e!ti= d’éta,li# +ne !lassi!atin des #is+es )a# niea+ de )#i#ité et d’aide# la )lani!atin des a!tins de )#éentin.
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 8/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
Tr>+ e, ro(%(le# ex)sitin de lM#d#e de +ne =is )a# an Pe, ro(%(le# -x)sitin de lM#d#e de +ne =is )a# mis 3ort ro(%(le# -x)sitin de lM#d#e +ne =is )a# semaine Tr>+ *ort ro(%(le# ex)sitin +tidienne + )e#manente
Mine,re
Not%(le
Criti4,e
M%)e,re
!
2
'
4
8
12
16
3
6
9
12
2
4
6
8
1
1
3
4
' 2 !
Ris+e éite# demande +ne a!tin )#i#itai#e ae! #éalisatin !+#t te#me + la )#ise de mes+#es !m)ensati#es Ris+e #éd+i#e demande +ne a!tin !+#t + men te#me Ris+e t#ans=é#e# : demande +ne igilan!e de =aKn éite# l’a!!identE demande +ne a!tin men + lng te#me Ris+e a!!e)te# : ne demande )as d’a!tin mais )e+t =ai#e l’,*et d’+ne a!tin d’améli#atin
002 / AR 02/ 08
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 9/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE 2.. An%l6+e 4,%ntit%ti"e
’est +ne analse !"iN#ée des en*e+x des #is+es de séé#ité !m)#ise ent#e 8 et 16 l#s de l’analse +alitatie. Pour chaque risque, on précisera le type d’impact qui sera quantifié, par suite, en collaboration avec les responsables de management du délai, coût et qualité, le directeur de construction ainsi que le jugement des experts on déterminera dans les mesures de possibles : a sévérité des préjudices et les impacts environnementaux en délais, coût, préjudices corporels, dég!ts sur les biens et dég!ts " l’environnement. a probabilité des risques ##$ et des impacts environnementaux. •
•
R Pro(%(ilit/ F P+# l’éal+atin n se #é=@#e +ne mat#i!e de !al!+le dnt l’é!"elle de la )#,a,ilité a#ie de 2 10 et de 1 5 )+# la g#aité. (Ré= PR 0103$.
2.'.
Pl%nifc%tion de+ r/on+e+ %,5 ri+4,e+
Il s’agit de #e!ense# et de )lanie# les mes+#es de )#éentin )ssi,les sans dé)la!ement d+ #is+e. es éléments +i !n!+#ent la mat#ise d+ #is+e snt : F’#d#e te!"ni+e + #ganisatinnel Fes mens de )#éentin et/+ de )#te!tin/inte#entin • •
es #é)nses a+x #is+es se#nt !lassées seln l’#d#e de )#i#ité dénie l#s de l’analse +alitatie. Tn )lan de )#éentin des #is+es D et des im)a!ts eni#nnementa+x )#i#itai#es aant +n ta+x de g#aité et d’en*e+x im)#tantE se#a éla,#éE s’a))+ant essentiellement s+# : a !n=#mité #églementai#e e !t a sta,ilité de la mes+#e + le !"ix d’+ne mes+#e d+#a,le dans le tem)s a )#tée de la mes+#e ’a!tin s+# les !a+ses )#=ndes e délai d’a))li!atin en )"ase ae! l’am)le+# d+ )#,l@me a !m)ati,ilité des mes+#es )#ises ae! l’a!tiité de t#aail a #ééal+atin des #is+es des mes+#es )#ises. • • • • • • • •
An d’éite# le dé)la!ement de #is+e et ass+#e# l’eNi!a!ité des a!tins )#isesE il deme+#e im)#tant d’éite# le #is+e +i )e#siste a)#@s la mise en )la!e des mens de )#éentin et de )#te!tinE de !e =ait n )#!@de +ne #ééal+atin des #is+es des a!tins )#ises déte#minant ainsi le #is+e #ésid+el. ’éal+atin d+ #is+e Résid+el se ,ase s+# de+x éléments : Ris+e initial éal+é l#s de l’analse +antitatie a)#@s la )lani!atin des mes+#es )#éenties. a mat#ise 7 : +n !eNi!ient +i a#ie de 1 )+# +ne ,nne mat#ise 4 )+# +ne ma+aise mat#ise. •
•
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
PLAN DE MANAGEMENT HSE
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 10/28
R’G Ris+e initial V 7at#ise 7
2.1.
Pl%nifc%tion de $%7tri+e de e+tion de+ +it,%tion+ d,rence
es sit+atins d’+#gen!e snt !elles +i #e+i@#ent +ne #éa!tin immédiate dnt la gestin !nsiste mett#e en )la!e des mes+#es )#éentie et déte#mine# +ne !"a#te de !mm+ni!atin ent#e les )a#ties inté#essées. Tne =is l’#ganisatin de l’é+i)e )#*et dénieE il !nient d’identie# nat+#ellement les )e#snnes deant t#e =#mées et/+ sensi,ilisées )+# )+i# inte#eni# et teni# le+# #Ule en !as de s+#en+e d’+n )"énm@ne dange#e+x. A )a#ti# de l’analse )#éliminai#e des #is+es )#=essinnels #elati=s a+ )#*et et de l’ét+de de dange#E les sit+atins d’+#gen!es )ssi,les )e+ent t#e #e!ensées dnt la mat#ise )e+t t#e )laniée l’aan!e APR +#!e d’in=#matin
7es+#es )#éenties
-t+de de dange#
Identi!atin des sit+atins d’+#gen!e )ssi,les/les mens de mat#ise existants et les ,esins s+))lémentai#es
esin en mes+#es )#éenties/ P#te!tin n+elle
A!!ident )tentiel
ensi,ilisatin
?#ganisatin de la !mm+ni!atin )+# #é)nd#e a+x sit+atins d’+#gen!e
002 / AR 02/ 08 01/08
Plan d’+#gen!e/ Secret Confden !nsignes/é+i)e tiel d’inte#entin P#éentin/P#te!tin/ Inte#entin
Intern : ia,ilité de la e
!mm+ni!atin
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 11/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
2.1.!.Me+,re+ r/"enti"e+ !alisatin s+# le )lan d’aménagement de la Wne de t#aail les em)la!ements : (Annexe IO : Plan d’aménagement de !"antie#$ : Fes l!a+x #is+es Fes )stes de t#aail Fes mens de l+tte !nt#e l’in!endie Fes ies d’éa!+atinE des s#ties de se!+#s et des )ints de #assem,lements Fes sst@mes d’ale#te des se!+#s inte#nes et + exte#nes Fe st!;age de mati@#es !"imi+es es Wnes de st!;age )#éliminai#e des dé!"ets Fes é+i)ements et installatins éle!t#i+es Fes déte!te+#s de =+mée • • • • • • • • •
ignalisatin s+# !"antie# : es iss+es de se!+#s es )ints de #e)li et de #assem,lement Pannea+x de signalisatin des dange#s et de mens de )#te!tin e )lan d’+#gen!e : n+mé# des se#i!es de se!+#s d’+#gen!e inte#nes et + exte#neE é+i)e d’inte#entin inte#neE es !nsignes - géné#ales : )#emie#s se!+#sE gestin des dé!"ets (!lle!teE t#i et st!;age$ es mens et é+i)ement d’ale#te alisage et identi!atin des Wnes #is+e • • • •
•
• •
Oé#i!atin de la a,ilité des mes+#es )#éenties mises en )la!e : Aménagement des ies de !i#!+latin et d’a!!@s e )#t des -PI et lle!ties adé+ats a sensi,ilisatin d+ )e#snnel m,ilisé s+# site is<<is a+x sit+atins d’+#gen!e ’em)la!ement des é+i)ements de )#te!tin et le+# ,n état de ma#!"e ’étalnnage des é+i)ements de mes+#e et de l+tte !nt#e l’in!endie Res)e!t des !nsignes )#éenties )#ises l#s des éal+atins des #is+es • • • • • •
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 12/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
2.1.2.D/$%rc9e de $%7tri+e de l% +it,%tion d,rence a!e +n a!!ident de t#aail aant ent#ané des lésins !#)#ellesE il est im)é#ati= de s+i#e la déma#!"e de )#éentin s+iant : P#tége# : A##t des t#aa+x a+ niea+ de lie+ de l’in!ident. P#te!tin et ,alisage de lie+ de l’in!ident Ale#te# : ’in=#matin dit t#e )#é!ise et !m)#te# les #enseignements +tiles tels +e : e lie+ exa!t de l’a!!ident : siteE WneE installatin aisinanteL e nm,#e de i!time et le+# état de g#aité a né!essité d’+n maté#iel s)é!ial )+# dégage# la i!time
• • •
e!+#i# : Ca#de# sn !alme +#ni# les )#emie#s sins a+x ,lessés +#ni# d’a+t#es s+#!es d’aide médi!ale en !as de ,esin ai#e +n ,ilan des ,less+#es : !mmen!e# )a# les ,lessés aant +ne atteinte des =n!tins itales !ns!ien!e X #es)i#atin X !i#!+latin
• • • •
•
é!+#ise# alme# l’angisse de la i!time et dimin+e# de l’eNet )s!"lgi+e de l’a!!ident
•
-a!+e# e )l+s #a)idement )ssi,le d+ ,lessé
a!e +n in!ident eni#nnemental ()ll+tin atms)"é#i+eE dée#sementE =+iteE extL$ s+i#e les inst#+!tins s+iantes : A##t des t#aa+x -a!+atin d+ )e#snnel de la Wne siége de l’in!ident Identi!atin de la s+#!e de dange# -lignement de t+t é+i)ement et + )#d+it !nstit+ant +ne s+#!e de dange# Ale#te# l’é+i)e d’inte#entin 7at#ise de la s+#!e de dange# sans s’ex)se# =a!e a+ #is+e en !as d’in!a)a!ité et sans t#e "a,ileté +ne telle inte#entin : a##t de la =+iteE de ,#+itE de dée#sementEL
2.1..Con+ine+ d/"%c,%tion /n/r%le d, c9%ntier #s de dé!len!"ement de l’ale#te géné#ale : +s)ensin des t#aa+x A##t des ma!"ines et )stes de t#aail Aménagement de t+t é+i)ementE maté#iel X )#d+it et + engin )+ant !m)#mett#e l’a!!@s des é"i!+les de se!+#s + d’a+t#e men de se!+#s A,ndamment de t+t +tillage man+el • • •
•
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 13/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE •
Fi#e!tin e#s le )int de #assem,lement le )l+s )#és sans !+#i# ni ad)te# les #a!!+#!is et attend#e !almement les #d#es des #es)nsa,les.
Tne =is +e le )e#snnel ait )+ #e*ind#e le )int de #assem,lementE +ne é#i!atin de la )#ésen!e est ,ligati#e an d’identie# l’identité des a,sen!es et dé!len!"e# les mes+#es de se!+#s né!essai#es. a mat#i!e de !mm+ni!atin inte#ne est déel))ée a+ niea+ d+ )lan d’+#gen!e géné#ale (Ré= : PR 03 1% : Plan d’+#gen!e$
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 14/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE . GRO&PE DE PROCESS&S DE:EC&TION .!.
Mettre en ;,"re l% $%7tri+e o/r%tionnelle de+ %+ect+ HSE
.!.!.Di+o+iti*+ d/lo6/+ %r CONTRACTANT .!.!.!. En%e$ent de l% direction ?'DRADA'D s’est xée +ne )liti+e de management intég#é +alitéE santéE sé!+#ité a+ t#aail et eni#nnement ill+st#ant l’engagement de la di#e!tin dans l’améli#atin des )e#=#man!e - en intég#ant la ntin de )#éentin des #is+es )#=essinnels la st#atégie géné#ale aant )+# ,*e!ti= la satis=a!tin de ses )a#tenai#es et l’améli#atin des !nditins de t#aail et les #elatins s!ialesE de *+e# te#me s+# +n ensem,le de =a!te+#s mins isi,les !mme la satis=a!tin des sala#iésE la +alité de la )#d+!tinE l’image de ma#+e (A''-Y- I : )liti+e >-$. es #es)nsa,ilités d+ )e#snnel snt diNé#entes seln le+# =n!tinE le+# #UleE le+#s !m)éten!es. e)endantE t+te )e#snneE +el +’elle sitE dit )a#tage# des ale+#s !mm+nes en mati@#e de )#te!tin de l’eni#nnement et de )#éentin des #is+es. "a+e mem,#e de l’é+i)e )#*et dit t#e !ns!ient des im)a!ts de ses )#)#es a!tiités s+# l’eni#nnement et des #is+es D a+x+els il s’ex)se + a+x+els il ex)se ses !ll@g+es.
.!.!.2. Or%ni+%tion HSE d, ro)et DIRECTE&R CENTRAL COMMERCIALE ET DIRECTE&R CENTRAL REALISATION COMMERCIALE ET REALISATION
3EI Mo,nir 3EI Mo,nir
DIRECTE&R PROET DIRECTE&R PROET
MASMO&DI Moe MASMO&DI Moe
CHE3 PROET CHE3 PROET
GRATI 3%ie GRATI 3%ie
RESPONSI
CHAO&ACHE 3eriel CHAO&ACHE 3eriel
T&NI
C9%nt 002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
PSL PSL
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 15/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE AGENT HSE ! AGENT HSE !
AGENT HSE ! AGENT HSE !
EL E&CH T%re EL E&CH T%re
A. Le re+on+%(le M%n%e$ent HSE Pro)et • •
•
•
• • •
• • •
•
• • •
• •
•
•
Féel))e et émet le )lan de management - d+ )#*et Identie et analse des #is+es D et les as)e!ts eni#nnementa+x d+ )#*et Identie les textes #églementai#es en mati@#e - a))li!a,les dans le !ad#e de )#*et et analse le ta+x de !n=#mité Agit s+# la )liti+e de sé!+#itéE les lignes di#e!t#i!es et les )#!éd+#esE )+is !nt#Ule# l’a))li!atin et l’eNi!a!ité des #églementatins et des )#!éd+#es de sé!+#ité Analse les statisti+es d’a!!idents/ In!idents et les éénements s+#en+s Fénit +ne )liti+e de )#éentin et éta,li +n )#g#amme de )#éentin -Ne!t+e des a+dits de sé!+#ité et des missins d’ins)e!tin s+# siteE #el@e les dé=aillan!es et )#)se des a!tins !##e!ties et )#éenties #dnne les a!tiités des agents - s+# site Féte#mine le ,esin en =#matin et éla,#e +n )#g#amme de =#matin 7et la dis)sitin de l’é+i)e )#*et les #enseignements né!essai#es en mati@#e de santéE sé!+#ité H eni#nnementE -xamine )é#idi+ement la #éd+!tin des niea+x de )e#=#man!es et met en )la!e les a!tins né!essai#es )+# les !##ige#E -la,#e les #a))#ts "e,dmadai#esE les #a))#ts mens+els et l’état -la,#e +n )lan de mat#ise des dé!"ets et ass+#e le s+iie d+ )#!édé d+ t#aitement -la,#e +n )lanning des exe#!i!es ,lan! D#aiteE en !#dinatin ae! le "e= P#*etE t+te #é!lamatin !lient !n!e#nant les as)e!ts -E Anime le D en ass+#ant la )#mtin d’en+tes de sé!+#ité et en )#)sant des mes+#es )#éenties -la,#atin en !lla,#atin ae! le méde!in de t#aail +n )lanning des isites médi!ale
<. L%ent HSE • •
•
Fis)se des d!+ments - #elati=s a+ )#*etE Oeille l’a!!m)lissement de la )liti+e >- de la s!iété et d+ )lan s)é!i+e s+# sites et l’a))li!atin des !nsignes -E Assiste a+x )é#atins s)é!iales et dange#e+ses )+ant géné#e# de g#ands #is+es
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 16/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE •
• • •
•
•
• •
• • • • •
C@#e les ins)e!tins )é#idi+es de la Wne de t#aailE éta,lit les #a))#ts d’ins)e!tin et ass+#e le s+ii des a!tins Ass+#e l’ind+!tin - s+# site des n+ea+x #e!#+s -la,#e des #é+nins de tl ,x meeting )@#e ae! les !"e=s d’é+i)es et s+)e#ise+#s )+# )#g#amme# des #é+nins Réalise des exe#!i!es ,lan! en !#dinatin ae! le di#e!te+# !nst#+!tin et le #es)nsa,le de mangement Oeille la mise en B+#e des #e!mmandatins - émis )a# le #es)nsa,le - P#*et Oeille l’a))li!atin des )#!éd+#es - d+ 7? et des )#!éd+#es inte#nes. Ass+#e l’ins)e!tin des é+i)ements de sé!+#ité et des dis)siti=s anti< in!endiesE 7at#ise des )#d+its et s+,stan!es dange#e+ses s+# site Ass+#e l’#ganisatin de la gestin de l’eni#nnement s+# site -la,#e les #a))#t d’a!!ident/in!ident et P#es+e a!!ident Ra))#te a+ #es)nsa,le - les #a))#ts *+#nalie#s. Oeille s+# sites !e +e les mdes )é#ati#esE les enginsE maté#iels et )#!édés de !nst#+!tin sient !n=#mes a+x !nsignes de sé!+#ité
C. Reortin HSE
D/+in%tion
E$ette,r
3r/4,ence
P&'1 : Ra))#t *+#nalie# : !+#ant les Agent de sé!+#ité a!tiités +tidiennes et les indi!ate+#s s)é!i+es !e *+#s.
>+tidiennement sa+= les *+#s de #e)s et + de =é#ié.
P&'2 : Ra))#t "e,dmadai#e : s+iie Res)nsa,le des indi!ate+#s - #éalisée a+ !+#s 7anagement d’+ne semaine de t#aail. )#*et.
e samedi de !"a+e - semaine de t#aail.
P&'3 : Ra))#t mens+el - : Res)nsa,le #en=e#me t+tes les dnnées statisti+es 7anagement #éalisé a+ !+#s de !"a+e mis. )#*et.
e )#emie# *+#s de - !"a+e mins +i s+it
-tat - : Ill+st#ant t+te les n+elles Res)nsa,le exigen!es en mati@#e -E les analses 7anagement de la )e#=#man!e et des statisti+es )#*et. -E e s+iie et é#i!atin de la a,ilité des a!tins !##e!ties et !#dinatin des a!tiités )#é+e )a# le mis d’a)#@s.
e dixi@me *+# de - !"a+e mis +i s+it
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 1%/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE D. Proc/d,re+ HSE %lic%(le+
+ite la !e#ti!atin en sst@me de management intég#é >- des )#!éd+#es géné#ale - nt été mises en ig+e+#s dnt !i
.!.2.An%l6+e de l% con*or$it/ r/le$ent%ire ’analse #églementai#e se =ait seln +ne !"#nlgie d’en!"anement de )"ases et !e !mme s+ite : Re!+eil des exigen!es: Il s’agit de )#!+#e# t+s les textes #églementai#es (dé!#etE lisE dé!isinE a##té$ #elati= a+ )ae site d+ )#*etE en mati@#e de santéE sé!+#ité a+ t#aail et eni#nnement. •
-t+de d’a))li!a,ilité : Il s’agit de séle!tinne# les textes #églementai#es a))li!a,les dans le !ad#e d+ )#*et +e !e sit de nat+#es administ#atiesE te!"ni+esE #ganisatinnelles + nan!i@#es en =n!tin des t)es des t#aa+x de )#estatinE des !a#a!té#isti+es de la Wne (em)la!ementE !lassement$E #elatin !lient
D#aitement des nn
Re!+eil des exigen!es
-ta,li# la liste des textes a))li!a,les
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Identi!atin des nn< !n=#mités Confden tiel
-la,#atin d’+n )lan
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 18/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
.!..E5iencie+ client+ ’est +ne )"ase d’identi!atin des #e!mmandatins et des exigen!es d+ !lient en mati@#e - )#édénies !nt#a!t+ellement et + entamés l#s des #é+nins de lan!ement d+ )#*et. (Annexe II : -xigen!es - d+ 7?$.
.!.'.E5ience+ CONTRACTANT "i+ = "i+ de+ tier+ e !"e= de lMent#e)#ise exté#ie+#e )a#tenai#eE s+s
la date dMa##iée des em)lés exté#ie+#s et la d+#ée )#éisi,le de lMinte#entinE le nm,#e )#éisi,le de sala#iés aNe!tés a+x t#aa+xE le nm et la +ali!atin de #es)nsa,le + !"e= d’é+i)e le nm des s+s
?'DRADA'D est ten+e d’ass+#e# la !#dinatin géné#ale des mes+#es de )#éentin a+x diNé#ents )#estatai#es de se#i!e l#s des ins)e!tins et aant t+te inte#entinE elle dit ntamment:
Féte#mine# le se!te+# dMinte#entin des ent#e)#ises exté#ie+#es 7até#ialise# des Wnes de dange# )+# les -- de !e se!te+#. Indi+e# les ies de !i#!+latin d+ )e#snnel et des engins des --. Indi+e# les ies dMa!!@s d+ )e#snnel exté#ie+# a+x sanitai#esE estiai#esE l!a+x de #esta+#atin. mm+ni+e# ses !nsignes de sé!+#ité a))li!a,les lM)é#atin (t#aail et dé)la!ement$.
D+te ent#e)#ise exté#ie+#e deme+#e #es)nsa,le de :
a gestin de sn )e#snnel : t#ans)#tE lgement et "gi@ne ’#ganisatin d+ !"antie# : aménagement des "#ai#es de t#aail ae! l’a!!#d de l’ent#e)#ene+# et d+ 7? a !"a#ge s!iale de sn )e#snnelE de la !+e#t+#e médi!ale et de t+tes !"a#ge l+i in!m,ant le !ad#e de la législatin et de la #églementatin en mati@#e s!iale
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 19/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
D+tes les a!tiités d+ )a#tenai#e "#s de la Wne de sé!+#ité +i l+i est att#i,+éesE de#nt ,teni# les a+t#isatins #e+ises et é!#ites de la )a#t de l’ent#e)#ene+# et d+ 7?. e )a#tenai#e s’engage =ai#e #es)e!te# )a# sn )e#snnel les #@gles d’"gi@ne et de sé!+#ité )#é+es )a# la législatin et la #églementatin en ig+e+# ainsi +e !elles édi!tées )a# l’ent#e)#ene+# +/et le 7?. A+!+n t#aail ne )e+t t#e entaméE )a# le )e#snnel d+ )a#tenai#eE sans l’a+t#isatin é!#ites et )#éala,le de l’ent#e)#ene+# et/+ le 7?. a ten+e de t#aailE le )#t d+ ,adge et les mens de sé!+#ité )+# la )#te!tin indiid+elle (!as+esE gantsE !"a+ss+#esEL$E snt ,ligati#e )+# l’ensem,le d+ )e#snnel d+ )a#tenai#e s+# les lie+x de t#aail. e )a#tenai#e est ten+ de )#end#e t+tes les mes+#es né!essai#es )+# ass+#e# la sé!+#ité des )é#atins et de se s+mett#e t+tes les ,ligatins des lis et #@glements en la mati@#e. i le nm,#e de t#aail de l’ent#e)#ise exté#ie+#e est s+)é#ie+# 400 "e+#es/ansE l’em)le+# dit 7ett#e la dis)sitin de sn )e#snnel +n st!; )#éliminai#e en -PI. Fésigne# +ne )e#snne en tant +e !#dinate+# de sit+atins d’+#gen!e. 7,ilisé a+ mins de+x manB+#es )+# nettage de !"antie# Aant !"a+e m,ilisatinE l’em)le+# est ten+e de t#ansmett#e +ne !)ie de la dé!la#atin s!ialeE +ne !)ie de la isite médi!ale d’em,a+!"e et +ne !)ie des attestatins *+stiant la +ali!atin et l’"a,ilitatin d+ !n!e#né a+ )ste +i l+i est att#i,+é. D+te !nd+!te+# d’engin dit t#e men+ d’+n )e#mis de !nd+ite *+stiant sn "a,ilitatin !nd+i#e tel engin. P+# )é#atin de !"a#gement et de dé!"a#gement d+ maté#iel et + )#d+itE le )#estatai#e de se#i!e dit !mm+ni+e# a+ )#éala,le : les s)é!i!atins te!"ni+es de l’)é#atin les mens maté#iels et engin dé)le# ainsi +e le+# !"e te!"ni+e e nm et la +ali!atin des inte#enants les )#é!a+tins + s+*étins )a#ti!+li@#es liées des =+#nit+#es D+t )#estatai#e de se#i!e est ten+ #es)nsa,le d+ ga#diennage de ses é+i)ements et maté#iel se t#+ant lin de la Wne de st!;age.
.!.1.S/c,rit/ et di+ciline +,r +ite .!.1.!. In+t%ll%tion de c9%ntier (Annexe III : Plan d’aménagement Installatin de !"antie#$ ’installatin de !"antie# se#a délimitée )a# +ne !lUt+#e !m)#tant de+x d’a!!@s. Fes !a,ines +sage ,+#ea+ti+esE +n #é=e!ti#e et l!al sanitai#es se#nt aménagées dans +n es)a!e sé)a#é d+ !"antie#E l’as)e!t "gi@ne géné#ale des lie+x dit t#e sé#ie+sement )#is en !"a#ge. 002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 20/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
a Wne de ,+#ea+ se#a é+i)ée de mens de l+tte !nt#e l’in!endie a))#)#ié a+ t)e d+ #is+e et en nm,#e s+Nisant a+ minim+m +n extin!te+# )a# 150 m 2. ’ai# de st!;age de maté#iel se#a im)lanté a+ lie+ dé* !"isis et a))#+és )a# le mat#e d’+#age. Tn men d’éa!+atin d’+#gen!e et +ne in#me#ie se#nt mis la dis)sitin d+ )e#snnel assisté )a# +ne )e#snne "a,ileté !nd+i#e des )#emie#s se!+#s. Fe+x agents de ga#diennage se#nt m,ilisée an d’ass+#e# Fes Wnes se#nt désignées )+# =+me+#. A l’ent#ée d+ l’installatin de !"antie#E +n ta,lea+ d’aNi!"age se#a a!!#!"é la !lUt+#e. A la n de !"antie# les ai#es de st!;age )#isi#es ainsi +e l’installatin de !"antie# se#nt démlis + démntés. Fe+x +#ie#s se#nt m,ilisés an d’ass+#e# )a# #tatin le ga#diennage de l’installatin de !"antie# *+# et n+it.
.!.1.2. E/4,ie$ent de rotection indi"id,el es é+i)ements de )#te!tin indiid+elle (-PI$ snt destinés )#tége# d’+n + de )l+sie+#s #is+es +n )ste de t#aail. (P&'4 : Regist#e des é+i)ements de )#te!tin$ e )#t de )#te!tin indiid+elle est ,ligati#e )+# t+te )e#snne deant t#aaille# s+# site )e#manent + isite+#E sai# : !"a+ss+#es de sé!+#itéE !as+eE l+nette et ten+e de t#aail. Tn st!; en -PI s+# site se#a mis la dis)sitin de l’é+i)e )#*et. ’é+i)ement de )#te!tin indiid+elle dit t#e identié )a# le sigle ?'DRADA'D. es !ad#es se#nt #e)é#és s+# site )a# des !as+es de sé!+#ité en !+le+# *a+neE en #+ges l’é+i)e -E en #angé les agents de mat#isesE le ,lan! )+# les a+t#es =n!tins et les !as+es en ,le+ )+# t+t isite+#. D+te )e#snne =aisant dé=a+t dit +itte# immédiatement le !"antie#.
.!.1.. E4,ie$ent+ de rotection collecti"e es )#te!tins !lle!ties snt des mes+#es te!"ni+es isant é!a#te# le sala#ié d+ dange#E dimin+ant ainsi le #is+e. es é+i)ements !nsistent essentiellement en : >+alité des in=#ast#+!t+#es : sl deant #é)nd#e !e#taines n#mes '#mes de !nst#+!tin : é!lai#agesE ,a##i@#es de sé!+#itéEL Pannea+x de ,alisageE signalisatin de dange# et de men de )#éentin Féte#minatin des ,esins en =#matin • • • •
.!.1.'. Acc>+ %, c9%ntier D+te )e#snne a!!édant a+ site est ten+e de se )#ésente# ae! sn ,adge et + sa !a#te d’identité a+ niea+ d+ )#emie# )ste de ga#de d+ 7?. e !"antie# de t#aail est délimité )a# +ne !lUt+#e !m)#tant +n a!!@s m+ni d’+n )ste de ga#de s+s la s+)e#isin d’+n agent de ga#diennage D+te ent#ée et s#tie d+ site de t#aail de )e#snnesE des é"i!+les et des é+i)ements est !nt#Ulée et en#egist#ée a+ niea+ d+ )ste de ga#de. (P&'5 : Regist#e ent#ée/#tie$ &+ste l’ent#ée d+ !"antie# +n ,+#ea+ - se#a im)lanté )+# gé#e# les ind+!tins et les =#matins -. (P&'6: +#s d’ind+!tin -$ "a+e )e#snne de#ant eNe!t+e# +n t#aail l’inté#ie+# d+ site dit t#e en )ssessin d’+ne "a,ilitatin X !ette "a,ilitatin est ,teni# a+)#@s de l’a+t#ité administ#atie d+ 7? s+s demande é!#ite. 002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 21/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
a mise *+#s des a+t#isatins se#a mise *+#s mens+ellement en s)é!iant les n+ea+x #e!#+sE les démissinnai#es ainsi +e le )e#snnel dnt le !nt#at de t#aail est a!"eé. P+# les t#aa+x l’inté#ie+# d+ siteE l’a!!@s des é"i!+les et engins est s+,#dnné l’éta,lissement d’+ne a+t#isatin d’a!!@s déli#ée a+ )#éala,le )a# le 7?. 'e snt a+t#isées a!!éde# a+ !"antie# +e les )e#snnes dtées d’+ne ten+e de t#aail )#tant le sigle de l’ent#e)#iseE de )#te!tins indiid+elles et en )ssessin de ,adge et aant #eK+ +ne ind+!tin -. es ,adges dient t#e dé)sées sstémati+ement a+ )ste de ga#de en é!"ange d’+n ,adge indi+ant la Wne d’a!tiité ?Ns"#e (,adge '1$ et + ?ns"#e (,adge '2$. Fes ,adges s)é!i+es se#nt att#i,+és a+x isite+#sE en eNetE t+t isite+# a!!édant a+ !"antie# est ten+ de dnne# sa !a#te d’identité l’agent d+ )ste de ga#de en é!"ange d’+n ,adge d’a!!@s (,adge '3$. >+at#e agents se#nt m,ilisés an d’ass+#e# en alte#nan!e le ga#diennage d+ !"antie# *+# et n+it de la )a#tie ns"#e et Ns"#e.
<%de NJ! # P%rtie OK+9ore
: : : :
%&'()*
: : !" # !$%& :
+ ( )* '
( )*
adge '2 : Pa#tie ?ns"#e
: : : : : : !" # !$%& :
%&'()*
+ ( )* '
( )*
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 22/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE adge '3 : P+# les isite+#s
,
+ ( )*
.!.1.1. In+tr,ction+ /n/r%le+ et o(li%tion+ D+t le )e#snnel et sans ex!e)tin est ten+ a+ st#i!t #es)e!t d+ #@glement inté#ie+# d+ mat#e d’+#age. Ainsi t+te )e#snne #es)nsa,le dM+ne in=#a!tin a+x #@gles de sé!+#itéE dM"gi@ne et dM#d#e =e#a lM,*et dM+ne ex!l+sin et sans #ése#e. D+s les a))a#eils de leage inte#enants dient t#e en ,n état de ma#!"e. es !nd+!te+#s d’engins dient t#e en )ssessin d’+n !e#ti!at de +ali!atin. Res)e!t des itesses limites +i est xée : 20 Zm/" )+# les )ids l+#ds et a+t,+s 30 Zm/" )+# les it+#es de t+#isme et !aminnettes Tne se+le )e#snne dit t#e désignéeE )a# le #es)nsa,le siteE !mme g+ide g#+tie# D+t engin et é"i!+le n’aant )as d’+tilité dit s#ti# d+ site. +me# est st#i!tement inte#dit s+# les lie+x de t#aailE ex!e)tés dans les Wnes =+me+#s désignées !et eNet. Il est inte#dit de t+!"e# a+x dis)siti=s de l+tte !nt#e l’in!endie sa+= en !as d’in!endie. A la n de la *+#née : D+s les engins et é"i!+les dient t#e statinnés a+ )a#;ing désigné. 'ettage de !"antie#. t!;age maté#iel et é+i)ement dans la Wne désigné !et eNet. • •
.!.1.. Me+,re+ di+cilin%ire+ "a+e s+)e#ise+# et #es)nsa,le m,ilisés s+# site se#nt en )ssessin d’+n )asse)#t de sé!+#itéE !e de#nie# )e#met d’éal+e# le+#s deg#és d’ad"ésin en mati@#e -. A la n de !"a+e t#imest#eE +ne éal+atin - gl,ale d+ )e#snnel se#a #éalisée. D+te=isE il a##ie +’+n em)lé mette de =aKn lntai#e + nn de #es)e!te# +ne + )l+sie+#s #@gles de sé!+#ité et s+ite +ne identi!atin des !a+ses d+ !m)#tement 002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 23/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
inadé+atE des a!tins !##e!ties se#nt )#ises isant améli#e# le !m)#tement d+ )e#snnel. #s d’+n a,+s s+!!essi= et seln la g#aité de l’in=#a!tinE la - (! [mmissin !ns+ltatie d’ent#e)#ise$ xe#a des mes+#es dis!i)linai#es st#i!tes telles +’+ne s+s)ensinE en eNetE l’intensité des san!tins dis!i)linai#es )e+t a#ie# d+ sim)le ae#tissement e#,al a+ !ngédiementE en )assant de l’ae#tissement é!#itE la mise )ied dis!i)linai#e la #ét#g#adatin.
.!.1.?. Ge+tion de rod,it c9i$i4,e Il !nient de demande# a+tmati+ementE !"a+e a))#isinnement + ,ien +tilisatin d+ )#d+itE la !mm+ni!atin de la !"e de dnnées de sé!+#ité. ?n )#!@de )a# s+ite l’éti+etage des )#d+its seln les )#es!#i)tins de la #églementatin t+nisienne et seln les n#mes et les #é=é#entiels d+ management de la sé!+#itéE santé a+ t#aail et eni#nnementE il est im)é#ati= d’ mett#e (P&'% : iste de )#d+its dange#e+x et P&'8 : Inentai#e s+,stan!es dange#e+ses$: ’identi!atin d+ )#d+it ’identité d+ =+#nisse+# es )i!tg#ammes de dange# es mentins d’ae#tissement es mentins de dange# es !nseils de )#+den!e l#s de st!;age et de mani)+latin et )i!tg#ammes de mise en ga#de es in=#matins s+))lémentai#es déni# )a# le =a,#i!ant a Wne de st!;age ne dit )as !m)#mett#e les ies de !i#!+latin e magasin de st!;age dit t#e s+Nisamment aé#é et éligné de t+te s+#!e de !"ale+#. ?n éite#a le isinage de )#d+its in!m)ati,les ainsi +e le #angement en "a+te+#. t!;age des li+ides en dess+s des slides. P#ésen!e d’+n laa,s é+i)é d’ea+ et + de ,a!s d+!"e. es ,+!"ns d+te+x dient t#e !"angés es )#d+its !lassés t#@s txi+es dient t#e #angés )a#t dans +ne a#mi#e =e#mant !lé Inte#di!tin d’a!!@s a+x )e#snnes nn a+t#isés • • • • • •
•
.!.1.8. Ge+tion de+ con+o$$%tion+ de+ re++o,rce+ An d’ass+#e# la mat#ise des !nsmmatins des #ess+#!esE n )#!@de )+# !"a+e s+#!e d’éne#gie !mme s+ite : • • • • • •
7at#ise des !nsmmatins d’ea+
Identi!atin de l’#igine de l’ea+ +tilisée (#ésea+x )+,li!sE =#ageE ea+ de s+#=a!e$ Identi!atin des diNé#ents t)es d’ea+ !nsmmés (ea+ )ta,leE ea+ ind+st#ielle$ -xisten!e d’+ne s+#!e d’a))#isinnement de s+,stit+tin en !as de dé=aillan!e nstan!e dans le tem)s d+ ,esin en ea+ d+ site Indi!ate+#s de s+ii mis en )la!eE déte!tin des s+#!nsmmatins 7ise en )la!e des dis)siti=s et a!tins existants )+# #éd+i#e la !nsmmatin d’ea+
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 24/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
• • • • •
Identi!atin Identi!atin des diNé#ents t)es dMéne#gies +tilisés s+# le site t!;ages t!;ages et les #ésea+x d’alimentatin s+# le site Ttilisatin Ttilisatin : t)e dMé+i)ementsE dMé+i)ementsE éent+ellement éent+ellement )+issan!e installée Indi!ate+#s de s+ii mis en )la!eE déte!tin des s+#!nsmmatins s+#!nsmmatins Fis)siti=s et a!tins existants )+# #éd+i#e la !nsmmatin d’éne#gie
• • • •
• •
• •
• •
• • •
•
•
e ,#+itE les i,#atinsL
Identi!atin Identi!atin des é+i)ements !n!e#nésE l!alisatin l!alisatin 7es+#e de niea+ sn#e en limite de )#)#iété nsignes #es)e!te# Islatin )"ni+e
•
Re*ets dans les ea+x s+)e#!ielles s+)e#!ielles
Identi!atin Identi!atin des a!tiités/é+i)ements a!tiités/é+i)ements lM#igine des #e*ets D)e de )ll+ants #e*etés # e*etés et +anti!atin 7es+#e et !nt#Ule aant #e*et (dnne# les #és+ltatsE )é#idi!ité$E existen!e de se+ils #églementai#es et !m)a#aisn des mes+#es #matin/sensi,ilisatin d+ )e#snnel /mdes )é#ati#es 7aintenan!e
•
Re*ets dans lMai#
Identi!atin Identi!atin des a!tiités/é+i)ements a!tiités/é+i)ements lM#igine des #e*ets D)e de )ll+ants #e*etés # e*etés et +anti!atin. 7aintenan!e des é+i)ements de t#aitement 7es+#es 7es+#es l’émissi l’émissin n (#és+ltat (#és+ltatsE sE )é#idi! )é#idi!ité$ ité$EE existen! existen!e e de se+ils se+ils #églemen #églementai#e tai#ess et !m)a#aisn des mes+#es ensi,ilisatin/=#mati ensi,ilisatin/=#matin/mdes n/mdes )é#ati#es )é#ati#es P#éentin des enls (,Q!"e de )#te!tinE ...$
•
7at#ise de l’éne#gie :
A+t#es n+isan!es n+isan!es s)é!i+es s)é!i+es
Pa# exem)le : de+#E é!lai#ageE n+isan!es liées a+x t#ans)#ts géné#és )a# le siteL P+# !"a!+ne d’elles : es as)e!ts : émissins de slantsE é!lai#age de n+itE ,#+it ind+it )a# les )ids l+#ds desse#ant le siteL 7es+#es )#ises )+# limite# les im)a!ts : !nsignes a+x )stes de t#aail )+# limite# les dé)e#di dé)e#ditin tinsE sE é+i)em é+i)ements ents )+# le t#aitem t#aitement ent des émissi émissinsE nsE limitati limitatin n d+ \+x l+mine+x exté#ie+# a+ *+ste né!essai#eL
.!.1.@. .!.1.@. Ge+tion Ge+tion de+ $%l%die+ $%l%die+ ro*e ro*e++ion ++ionnelle nelle++ e méde!in d+ t#aail !nt#i,+e l’ada)tatin l’ada)tatin des )stesE des te!"ni+es te!"ni+es et des #t"mes de t#aail la )"silgie "+maineE "+maineE la )#te!tin d+ )e#snnel )e#snnel !nt#e l’ensem,le l’ensem,le des n+isan!es )#=essinnellesE )#=essinnellesE l’"gi@neE la )#éentin et l’éd+!atin l’éd+!atin sanitai#e. 002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 25/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
Tne analse de #is+e est att#i,+ée !"a+e )ste de t#aail identiant les #is+es et les maladies )#=essinnelles )#=essinnelles )+ant t#e ass!iés a+x a!tiités. Tn )#g#amme de s+iie médi!al d+ )e#snnel se#a )lanié en =n!tin des #is+es )#=essinnelle )#=essinnelle et )a# t)e de )ste de t#aail. Tne isite médi!ale d’em,a+!"e est ,ligati#e ,ligati#e l#s de !"a+e n+ea+ #e!#+tement. #e!#+tement. D+te )e#snne =aisant )a#tie de l’é+i)e )#*et dit #em)li# +ne !"e indiid+elle !ndentielle !ndentielle médi!ale a+ )#és d+ #es)nsa,le #ess+#!e "+maine (P&'9 : i!"e indiid+elle !ndentielle$.
.2. .2.
Mettre Mettre en ;,"re ;,"re l%n%l l%n%l6+e 6+e de+ ri+ ri+4,e 4,e++ HSE HSE
Tne analse des #is+es et +ne !"e de s+iie des mes+#es )#éenties se#a #éalisée )+# t+t t+te e exé! exé!+t +ti in n de t#a t#aa+ a+xE xE en eNet eNetEE ) )+# +# !" !"a a+e +e !"e !"e d’a! d’a!ti tii ité té éla, éla,# #ée ée )a )a## le )#é)a#ate+# t#aa+x +ne éal+atin des #is+es s)é!i+e l+i se#a att#i,+ée alidant ainsi l’analse initiale en tenant !m)te des sit+atins #éelles (!nditin !limati+eE t#aa+x ai aisi sina nant ntEL EL$. $. (P&' (P&'1 10 0 An Anal als se e de dess #is #is+e +ess et P&' P&'11 11 : i!" i!"e e de s+ s+i iie ie de me mes+ s+#e #e )#éenties$.
.. .. M%7t M%7tri ri+e +e de+ de+ d/c9 d/c9et et++ Il s’agit d’insta+#e# +n )lan de mat#ise d’éliminatin des dé!"etsE de la ,nne gestin des )#d+its et gestin de la !nsmmatin !nsmmatin des #ess+#!es. (P&'12: i!"e dé!"et$. Il !nient de : iste#E de !lasse# et +antie# les dé!"ets s+s!e)ti,les d’t#e géné#é l#s de la )"ase d’exé!+tin des t#aa+x et !e en sit+atin n#male et a!!identelle. Fé!#i# Fé!#i#e e de dess m mdal dalit ités és de ge gesti stin n s+# le site site (#e)é (#e)é#ag #age e de dess !n !nte tene+ ne+#sE #sE Wnes Wnes de st!;age )#éliminai#eE !lle!te inte#neEL$ Fé!#i#e des mdalités d’éliminatin (détente+#E li@#e et )#!édé éliminatin$. P#)se# des mes+#es )#end#e an d’en #éd+i#e la )#d+!tin de dé!"ets s+# site. •
•
• •
Fes Wnes )#éliminai#es de st!;age des dé!"ets se#nt identiés et #e)é#és s+# site en a!!#d ae! le 7?. Fes !ntene+#s et des #é!i)ients de !lle!te )#isi#es se#nt mis la )#ximité de !"a+e Wne de t#aail an d’en gé#e# la !lle!te et le t#i des dé!"ets. A la n de !"a+e a!tiitéE n )#!éde#a l’éa!+atin des dé!"ets e#s les Wnes de st!;age )#éliminai#es. )#éliminai#es. a gestin des dé!"ets d’em,allage est la !"a#ge d+ 7?.
.'. .'.
Tr%ite$ r%ite$ent ent de+ %ccide %ccident+ nt+ et de+ incide incident+ nt+
Il s’agit de #e!"e#!"e# l’ensem,le des !a+ses des a!!identsE des in!idents et des sit+atins dange dan ge#e+ #e+ses ses seln seln +ne mét"d mét"dl lg gie ie de)+is de)+is la )" )"ase ase de #e!+ei #e!+eille lle de dess =aits =aits *+s+’ *+s+’ l’éla,#atin l’éla,#atin d+ )lan d’a!tins !##e!ties et )#éenties. ’analse des éénements - )a# la mét"de de l’a#,#e des !a+ses ne se limite )as a+x !i#!nsta !i#!nstan!es n!es immédiates immédiates des dégQts mais #emnte #emnte a+ssi lin +e )ss )ssi,le i,le t+tes les )istes +i se )#ésentent )a#ti# des =aits é#iés. 002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 26/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE .'.!.O()ecti*+ de l% $/t9ode de lADC
a mét" ét"de de #e!" #e!"e e#!"e #!"e la sens sensi, i,il ilis isat ati in n de dess ge gens ns d+ te## te##ai ain n t+s t+s les les nie niea+ a+x x "ié#a#!"i+esE "ié#a#!"i+esE )+# t#aite# di#e!tement les )#,l@mes de sé!+#ité. -lle ise +#i# le dialg+e ent#e: < e )e#snnel dMexé!+tin : ent#e)#ene+#E )a#tenai#esE s+s
.'.2.M/t9odoloie ’analse !m)#te t#is t# is )"ases :
Re!+eille :
Il s’agit d’identie# les =ais +i se snt #éellement )assés sans *+gement de ale+# ni inte#)#ét inte#)#étati atin n en analsant analsant les !m !m)sa )santes ntes d+ sst@me sst@me ] mmes/m mmes/ma!"in a!"ine/mi e/milie+ lie+ et eni#nnement eni#nnement [ ’est +ne déma#!"e !lle!tie #e)sant #e)sant s+# +n t#aail en g#+)eE !et eNetE l#s de s+#gis d’éénement - des =#m+lai#es de témignage (P&'13 : i!"e de témignage$ se#nt att#i,+é #em)li# )a# le )e#snnel se t#+ant s+# le lie+x de l’in!ident.
Re)#ésentatin des !a+ses
’est la !nst#+!tin g#a)"i+e de l’a#,#e des anté!édents anté!édents de l’in!ident en sit+ant !"a+e =ait )a# #a))#t a+x a+t#es )a#ti# d+ =ait +ltime l#s d’+ne #é+nin de l’é+i)e de )iltage.
-la,#atin d+ #a))#t et d+ )lan d’a!tin
A)#@s ai# a!!m)li l’éta)e de #e!+eil des in=#matins #elaties a+x =aitsE il est indis)ensa,le de #e!nst#+i#e le dé#+lement de l’in!ident (P&'14 : Ra))#t d’a!!identE P&'15 : Ra))#t d’In!idents et + d’in!idents eni#nnementa+x et P&'16 : #a))#t de 'ea# 7iss$ an d’en déd+i#e +n )lan d’a!tin. ’éla,#atin ’éla,#atin des mes+#es de )#éentin dit teni# !m)te de la sta,ilitéE de la )#téeE d+ !t et d+ nn dé)la!ement d+ #is+e. "a+e mes+#e )#éentie )#ise dit =ai#e l’,*et d’+ne éal+atin des #is+es an d’éite# la *+xta)sitin et l’agg#aatin d+ dange#.
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 2%/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE .'..S,i"ie de $e+,re+ de r/"ention
’est +ne éal+atin de l’eNi!a!ité de l’a!tin )#éentie l#s d+ s+iie des indi!ate+#s de )e#=#man!es -.
.1. .1. Sen+ Sen+i( i(il ili+ i+%t %tio ion n et *or *or$% $%ti tion on HSE HSE .1.!.S+en+i(ili+%tion D+te )e#snne =aisant )a#tie intég#ante de l’é+i)e )#*et dit s+i#e +ne =#matin en sst@me de management intég#é. D+ +te te )e#s )e#snne nne )e#man )e#manent ent + isite isite+# +# d dit it s+i#e s+i#e +n +ne e ind+!t ind+!tin in - s+# !"a !"anti ntie# e# ill+st#ant les !nsignes et les )#!éd+#es inte#nes en mati@#e de santéE sé!+#ité a+ t#aail et eni#nnement. (P&' 6 : Ind+!tin -$ ’é+i)e )é#atinnel est ten+ de se )#ésente# +ne ,#@e #é+nin +tidienne dans la limite de 10 15 min+tes a+ dé,+t de !"a+e t#aail menée s+# )la!e )a# l’agent - an de les sensi,ilise# et les aise# des dange#s #elati=s a+ site et des )#é!a+tins s+i#e an d’en #éd+i#e les #is+es. (P' 1% : ite de dis!+ssin$ D+t isite+# a!!édant a+ site dit t#e a!!m)agné )a# l’agent - + )a# +ne )e#snne aant #eK+ la s+sdite ind+!tin. a sensi,ilisatin sensi,ilisatin est +n men de : Cestin des sit+atins d’+#gen!e P#éentin des #is+es P#=essinnel et !e+x #elati= la +alité Fe sensi,ilisatin et de =#matin • • •
.1.2.3or$%tion Tne =is la !m)éten!e #e+ise dénieE il !nient dMéal+e# la !m)éten!e #éelle des )e#snnes aNe!tées a+x diNé#entes =n!tins !nsidé#ées. es éent+els é!a#ts identiés se t#ad+i#nt : it )a# la #éalisatin de sensi,ilisatin sensi,ilisatin d+ )e#snnel !n!e#né it )a# la mise en )la!e de )#!éd+#es + !nsignes it )a# des =#matins exte#nes it it )a# la )lani )lani!at !ati in n de dess exe#!i exe#!i!es !es ,lan! ,lan! (P&'1 (P&'18 8 : Planni Planning ng d’exe# d’exe#!i! !i!e e ,lan!$ F’a+t#e )a#tE l’identi!atin de ,esin en =#matin se =ait sstémati+ement !"a+e identi!atin identi!atin de n+ea+ #is+e. e ,esin en =#matin se#a identié a+ niea+ d+ )lan de management R. Tn )lanning )#éisinnel d’exe#!i!e ,lan! est éla,#é en =n!tin des )"ases d’a!tiités d+ )#*et:( Ré= : )lanning ann+el des exe#!i!es ,lan!$ • • • •
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 28/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE '. Gro,e de roce++,+ +,r"eill%nce et $%7tri+e '.!.
S,r"eill%nce et $%7tri+e de+ ri+4,e+ HSE
'.!.!.Indic%te,r+ de er*or$%nce+ HSE Tn ensem,le d’indi!ate+#s de )e#=#man!es - snt mises en )la!es dans le !ad#e de mainteni# l’améli#atin !ntin+e en xant des !i,les et des ,*e!ti=s atteind#e en mati@#e de )#éentin des #is+es )#=essinnels dans le sst@me ] mme/ma!"ine et eni#nnement [ en #elatin ét#ite ae! la +alitéE le !t et le délais.
Ci(le
Indic%te,r Indic%te,r+ de r/+,lt%t +
Da+x de =#é+en!e D :
+
Da+x de g#aité DC
+
Indi!e des in!a)a!ités )e#manentes
7axim+m 30 7axim+m 0E010 (10 ^$ In=é#ie+# 30
Indic%te,r en"ironne$ent%l + + + + +
'm,#e d’in!idents eni#nnementa+x Da+x de !lle!te Da+x de #e=+s Da+x de t#aitement t de gestin des dé!"ets
In=é#ie+# 4
Indic%te,r de con*or$it/ + +
'm,#e de #é!lamatins des )a#ties inté#essées en mati@#e de antéE é!+#ité H -ni#nnement Da+x de !n=#mité #églementai#e
El/$ent+ de +,r"eill%nce+ + + + + + + + + + + + +
Da+x des in!idents eni#nnementa+x )a# #a))#t a+ ttal des é@nements nsmmatin d’ea+ en m3/an nsmmatin d’éle!t#i!ité ;"/an nsmmatin de !a#,+#ant/ )a# ;ilmét#age 'm,#e de maladies )#=essinnelles a))a#+es Da+x de !n=#mité #églementai#e/)#*et
002 / AR 02/ 08 01/08
Confden tiel
100_
Ci(le
Da+x de =#matin - )a# #a))#t l’ensem,le de =#matin eNe!t+ée t d’inestissement (A!"at d’é+i)ements de sé!+#ité$ t d’ex)litatin - )a# )e#snne t des a!!idents : !t di#e!t et indi#e!t 'm,#e des DI (st Dime In*+#$ 'm,#e des FDI
Secret
maxim+m 1
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 29/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
'.!.2.Pl%n r/"i+ionnel d%,dit Tn )#g#amme de )lani!atin de #éalisatin des a+dits est mis en )la!e t#aitant sim+ltanément des )#,lémati+es +alitéE D et eni#nnement. ’est +n sst@me de é#i!atin déel))é an de é#ie# +e le )#*et a))li+e les #églementatins en ig+e+#s et le )lan de management et le #es)e!t de la )liti+e. ’a+dit >- se#nt =aits de =aKn inte#ne et exte#ne et se#nt déel))ées en s’ins)i#ant des n#mes inte#natinales I?9001E I? 14001 et l’?A 1800
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 30/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
A,dit
C9%$ de l%,dit
,in08
,illet0 Aot08 Set08 8
A+dit -+i)e >)#*et DI-RD inte#ne C9%$ de l%,dit ,in0@ A+dit A,dit +sdes t#aa+x A+dit >-ma#itime -+i)e P#*et sst@me A+dit DI-RD +sdes t#aa+x de A+dit inte#negénie !iil -+i)e > A+dit +snst#+!tin A+dit inte#ne inte#ne +s,a!t#aa+x d’ea+ éle!t#i+es A+dit +s-+i)e et !"a#)ente inte#ne inte#ne mmissining !"a+d#nne#ie > A+dit -+i)e P#*et >DI-RD A+dit -+i)e >inte#ne P#*et sst@me
Oct08
No"08
D/c08
%n"ier 3/"0@ 0@
x
M%r+0 A"ril0@ @
x
M%i0@
Re+on+%(le +
R7-P R7>P
,il 0@
Aot 0@
Se 0@
Oct 0@
x
No"0@
D/c0@
%n"ier !0
x
3/"!0
M%r+!0 Re+on+%(le+
R7-P
R7>P R7-
x x
xR7> R7-P R7>P R7-P
x x
x
R7>P R7-P R7>P R7-P
x x
R7>P x R7-P R7-P R7>P R7>P A+dite+# A+dite+#
x x x
R7- R7>
002 / AR 02/ 08
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 31/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE
002 / AR 02/ 08
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE# 32/28
PLAN DE MANAGEMENT HSE '.2.
Pl%nifc%tion de+ in+ection+ HSE
’est +n sst@me de é#i!atin déel))é an de é#ie# le #es)e!t des !nsignes et ise =+#ni# des #és+ltats ex)lita,les l’atteinte des ,*e!ti=sE la mat#ise des #is+es >- et a+ =n!tinnement d+ sst@me de management. ?n disting+e de nm,#e+x mde )é#ati#e d’ins)e!tin : Pa# des mes+#es et #eleée : déte!te+# de gaWE niea+ sn#eE "a+te+# de t#aail Pa# #ndes : ’est +n )a#!+#s =ai#e sstémati+e en diNé#ents )ints d+ site )+# é#ie# des )ints )#é!is (=n!tinnement des ala#mesE em)la!ement exa!te des é+i)ements de )#te!tinE P#t des -PIEL$. Ins)e!tin : é#i!atin t#ae#s d’+n !"e!;
• • •
Il est im)#tant de déni# la =#é+en!e et l’a!te+# de !es ins)e!tins :
P/riodicit/
Re+on+%(ilit/
T6e denrei+tre$ent
&+#nalie#
Res)nsa,le et + agent - site
Aant !"a+e t#aa+x d’ex!aatin
-+i)e - et + s+)e#ise+#s site
P&'19 : Inentai#e d’ins)e!tin P&'20 : Ins)e!tin et !"e;< list d’ex!aatin P&'21 : "e;
&+#nalie#
In+ection+
Aant !"a+e +tilisatin d’engin e,dmadai#eme nt Aant !"a+e em)lie de )ste s+d+#e Aant !"a+e t#aail en "a+te+# 7ens+el
Me+,re O/r%tion /riodi4,e
Oa#ia,le seln la Wne et l’a!tiité emest#iel + ann+el
Res)nsa,le et + agent - site Res)nsa,le et + agent - site Res)nsa,le et + agent - site Res)nsa,le et + agent - site
P&'25 : "e!;
+)e#ise+# et + agent -
P&'26 : Ins)e!tin é!"a=a+dage Inentai#e de )#d+its !"imi+es et s+,stan!es dange#e+ses 'te a+ niea+ d+ #a))#t *+#nalie#.
Res)nsa,le et + agent - site Res)nsa,le et + agent - site +#nisse+# exte#ne
e#ti!at d’étalnnage
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
NO. R0208--PL-0!!!0 Re". 0 PAGE#
PLAN DE MANAGEMENT HSE
Pi>ce+ ointe+
002 / AR 02/ 08 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
:
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
RAPPORT O&RNALIER HSE Page :
Pro)et #LLLLLLLLLLLLL.
D%te :LLL..LL..LLLL.
!. Acti"it/+ d, )o,r ?,tentin A+t#isatin de t#aail )+# les em)lés A+t#e : LLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLL. LLLLLLLLLLLLLLLL. LLLLLLLLLLLLLLLL.
2. St%ti+ti4,e+
No$(re d, er+onnel ?'DRADA'D +s
LLLL. LLLL LLLL LLLL. LLLL. LLLL.
No$(re d9e,re+ tr%"%ill/e+ : ?'DRADA'D +s
Incident+ : Accident+ : Pre+4,e-incident+ # LTI #
LLLL. LLLL LLLL LLLL. LLLL. LLLL. LLLL. LLLL. LLLL. LLLL.
. Doc,$ent+ )oint+
Ra))#t Dl x 7eeting Regist#e ent#ée/s#tie d+ )e#snnel LLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLL. LLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLL.
400
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
RAPPORT O&RNALIER HSE Page :
Re+on+%(le HSE Site #LLLLLLLLL i+% #LLLLLLLLL
400
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
RAPPORT HE
D%te :
LLLLLLLLL
Pro)et #
LLLLLLLLL.
Se$%ine nJ.
No$(re de$lo6/+ 9o$$e+e$%ine ?'DRADA'D +s
No$(re d9e,re+ tr%"%ill/e+ ?'DRADA'D +s
Lo+t Ti$e In),r6 LTI ?'DRADA'D +s
C%+ enrei+tr/+ ?'DRADA'D +s
D%te d, dernier LTI DQLTI # No$(re d9e,re+ tr%"%ill/e+ o, le no$(re de )o,r+ de,i+ le dernier LTI
Re+on+%(le HSE Site #LLLLLLLLLLL i+% #L..LLL
401 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
RAPPORT MENS&EL HSE Page :
D%te :LLLLLLLLLLLLLLLP/riode d, r%ort: d,LLLLLLL. %,LLLLLLL. Pro)et:LLLLLLLLL..LLLLLLLLLLLLL Donn/e+ Re4,i+e+
CONTRACTA So,+NT tr%it%nt !
!. No$(re $o6en de$lo6/+ 9o$$e)o,r 2. He,re+ tr%"%ill/e %r e$lo6/ 9o$$e+9e,re . No$(re de *%t%lit/+ '. C%+ de $%l%die+ ro*e++ionnelle+ %%r, 1. No$(re de 9e,re+ de tr%"%il erd, C9%ntier . No$(re de 9e,re+ de tr%"%il erd, er+onne ?. Arrt de c9%ntier +,ite %,5 inte$/rie+ 8. E">ne$ent+ d%nere,5 @. Accident+ i$li4,%nt de+ enin+ !0. C%+ o de+ (ien+ /4,ie$ent+ ont /t/ endo$$%/+ !!. Accident+incident+ en"ironne$ent%,5 !2. D/clenc9e$ent dincendie+ o, de *e,5 !. Ri+4,e+ de5lo+ion+ 402 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
So,+tr%it%nt 2
Tot%l d, ro)et
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
RAPPORT MENS&EL HSE Page : Fist#i,+tin:a+ Res)nsa,le - P#*et aant le dixi@me *+# d+ mis
Re+on+%(le HSE Site #LLLLLLLLLLLLL i+% #LLLLLLLL. LLLLL...
402 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
REGISTRE DES E&IPEMENTS DE PROTECTION INDIID&ELLE Page :
Pro)et # LLLLLLLLLLLLLLLLLL D%te
C%+4,e +
Site: LLLLLL..LLLLL
C9%,++,r G%nt+ e+
M%+4,e +
L,nett e+
D%te :LLLLLLL..
Ceint,re de +/c,rit/
A,tre+
Pr/no$ no$
Sin%t,re
Re+on+%(le HSE Site :LLLLL.LLLLLLLLLLLLL. i+% :LLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
411 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
REGISTRE ENTREESORTIE D& CHANTIER Page :
D%te #....Site#.....Per+onnel#... NJ
No$ Pr/no$
NJ <%de
3onction
Soci/t/
He,re -nt#ée
one d%Kect%tion #tie
Re+on+%(le HSE#LLLLLLLLLL i+% #LLLLLLL.LL
42% 01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
CO&RS DIND&CTION HSE Page :
Ste : LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL......................................................................... ................ D%te : LLLLLLLL. D/(,t :LLLLLLLLLL 3in : LLLLLLLLL.....................................................................
T9>$e+ G/n/r%,5
T9>$e+ +/cif4,e+
Pliti+e >-
Ins)e!tin -
Res)nsa,ilités -
Ré+nin/meeting -
A+t#isatin d’a!!@s a+ )e#snnel de l’ent#e)#ene+# et des s+s
Plan - )é!i+e a+ )#*et 'ettage
A!!@sE s#tie et )a#;ing des é"i!+les
-!"elles
Identi!atin des )e#snnes : adges
iste de é#i!atin l#s de l’exé!+tin d+ t#aail
Plan d’éa!+atin ` Wnes de #assem,lement
Inestigatin des a!!idents
nsmmatin d’al!l et de d#g+es
-n#egist#ement des !as d’insé!+#ité
nnes )#ati+es de t#aail et e#gnmie et #es)e!t des inst#+!tins
-x!aatins et t#an!"és D#aail en "a+te+#
-+i)ement de P#te!tin Indiid+elle
+d+#e et !+)e
mm+ni!atin et #ientatin en !as d’+#gen!e
7an+tentin et leage
Dl x 7eeting
P#éentin anti<=e+
Cestin des dé!"ets
-+i)ement éle!t#i+e et sé!+#ité éle!t#i+e
mment #éagi# en !as d’a!!ident/in!ident
anté s+# site
Réa!tins en !as d’+#gen!e
Analse de #is+es
P#emie#s sins
+,stan!es dange#e+ses/txi+es
mment éteind#e +n =e+
-!"a=a+dage
Ris+es ma*e+#s l#s de l’exé!+tin des t#aa+x
t!;age et man+tentin de maté#iels
mm+ni!atin !n!e#nant les a!tins + les sit+atins dange#e+ses.
?+tillage )#tati=
Fis!i)line a+ sein d+ site
A,tre+: LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. 011
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent
Fate :
I7PRI7-
CO&RS DIND&CTION HSE Page :
D%te
No$
i+% Re+on+%(le %ent HSE
011
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Ré :
LISTE DES PROD&ITS DANGERE&: Page :
NJ
D/+in%tion co$$erci%le d, $%t/riel
No$encl%t,re c9i$i4,e
No$ et n,$/ro de t/l/9one d, *%(ric%nt
,%ntit/ en one de +toc +toc%e $%5i$%le
Re+on+%(ilit Me+,re+ /+ de +toc%e CONTRACTA &tilit/%lic% n/ce++%ire+ lor+ de NT o, tion l,tili+%tion et Soci/t/+ +o,+d, +toc%e tr%it%nte+
3ic9e de ren+eine$ent
Di+oni(le Non di+oni(le L%n,e#... Di+oni(le Non di+oni(le L%n,e#...
41%
Secret
Confden tiel
Intern e
01/08
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT
Fate : Ré :
I7PRI7-
LISTE DES PROD&ITS DANGERE&: Page : Di+oni(le Non di+oni(le L%n,e#... Di+oni(le Non di+oni(le L%n,e#...
Pro)et#LLLLLLLLLLLLLLL.Site # LLLLLLLLLL.D%te :LLLLLLLLLLL Re+on+%(le HSE Site#. i+% #.
41%
Secret
Confden tiel
Intern e
01/08
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
INENTAIRE DES S&
'
Page :
Code
418
Fate : Ré= :
Lie, de +toc% e
Lie, d,tili+%t ion
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
INENTAIRE DES S&
418
Fate : Ré= :
Page :
01/08
Secret
Confden tiel
Intern e
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Ré :
3ICHE INDIID&ELLE CON3IDENTIELLE Page : Ce document strictement confdentiel est prévu pour les cas d’urgence. Les inormations qui sont mentionnées ci-après ne seront utilisées ni divulguées en dehors de l’usage prévu.
otre Pr/no$ et No$ # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
otre d%te de n%i++%nce # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
otre ro,e +%n,in #
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
,elle er+onne cont%cter en c%+ d,rence # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
Son NJ de t/l/9one direct # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
otre $/decin tr%it%nt en c%+ d,rence # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
Son nJ de t/l/9one direct # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
So,Kre-"o,+ de $%l%die+ c9roni4,e+ !U +i o,i le+4,elle+ # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
Ete+-"o,+ %lleri4,e+ contre de+ +,(+t%nce+ o, $/dic%$ent+U +i o,i le+4,el+ # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.
420
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Ré :
3ICHE INDIID&ELLE CON3IDENTIELLE Page :
! M%l%die c9roni4,e # M%l%die = /"ol,tion lente et +%n+ tend%nce = l% ,/ri+on.
420
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGNEE!NG "!#C$!E%EN& ' "!#(EC& %)N)GE%EN&
Date :
IMPRIME
ANALVSE DES RIS&ES Page :
Pro)et Site De+crition de l%cti"it/ et de+ tWc9e+
-ta)e d+ t#aail
Fange#
-m)lés en dange#
Im)a!t s+# l’eni#nne ment
-Nets
Analse d+ #is+e (ans éléments de mat#ise$ éé#ité P#,a,ilit Ris+e é
O(+er"%tion+
De$%nde,r de tr%"%il Sin%t,re D%te
412
Secret
Confden tiel
01/08
Interne
-léments de mat#ise
Analse des #is+es (Ae! éléments de mat#ise$ éé#ité P#,a,ilit Ris+e é
Re+on+%(le HSE Site Sin%t,re et D%te
-al+ati n
ENGNEE!NG "!#C$!E%EN& ' "!#(EC& %)N)GE%EN&
Date :
IMPRIME
3ICHE DE S&IIE DE MES&RES PREENTIES Page :
!er te$+ # Mi+e en ;,"re Fat A!tin de e )#éentin
Fé* )#)sée (+i / nn$
Res)nsa 'at+#e de la ,le mes+#e de )#éentin (te!"ni+eE #ganisatinnelE )e#snnel$
Secret
2e te$+ # ContrXle Félais 7ens )#é+s all+és de #éalisati n
Confden tiel
Fate
01/08
Interne
A))li!ati -Nets Oisa d+ n (+i / ,se#és + #es)nsa,le nn$ #aisns de la mise d’ina))li!ati en B+#e et n d+ !nt#Ule+#
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Ré= :
3ICHE DECHET Page : 1/1
COLLECTE
T6e de d/c9et
,i
Pro"en%nce
Code
TRI ,i
R>le+ de tri
Lie,
STOCAGE AANT ELIMINATION Lie,
R>le+ de +toc%e
ELIMINATION ,i
De+tin%tion fn%le
I$%ct en"ironne$ent%l #
415
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
Fate : Ré= :
3ICHE TEMOIGNAGE Page :
Site # LLLLLLLLLLL. D%te :LLLLLLLLL.. !. T/$oin •
•
•
•
'm :P#énm : ' adge :bne : n!tin/Pste :-+i)e: -nt#e)#ise d’#igine : ?'DRADA'D ?'ADRA +s
2. N%t,re de l/"/ne$ent # •
•
•
-@nement : A!!ident In!ident eni#nnemental In!endie -x)lsin >+and : &+# e+#e )#é!ise : -+i)es im)li+ées : a. ,. !. d.
'+it
?+i 'n c+i : -nt#e)#ise :n!tin : >+i : -nt#e)#ise :n!tin : >+i : -nt#e)#ise :n!tin : 'n • •
7#t ?+iE >+i : -nt#e)#ise :n!tin : >+i : -nt#e)#ise :n!tin : >+i : -nt#e)#ise :n!tin : 'n
FégQts eni#nnementa+x ?+iE P#é!ise# :
408
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
Fate : Ré= :
3ICHE TEMOIGNAGE Page :
'n
. De+crition de l/"/ne$ent #
Sin%t,re d, t/$oin :LLLLLLLLLLL
408
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
Fate : Ré= :
RAPPORT DACCIDENT Page :
AK%ireSite :LLLLLLLLLLLLLLLLLL..LLLLLLLLLLL.. D%te :LLLLLL..
T6e 'm et )#nm d+ ,lessé Ad#esse '+mé# de télé)"ne Fate et lie+ de naissan!e -tat !iil Fate d’engagement 7at#i!+le bne de t#aail 'iea+! P#=essin2 Années d’ex)é#ien!es Fate H "e+#e de l’a!!ident 'm,#e d’"e+#es t#aaillées aant +e l’a!!ident ne se )#d+it -st
'iea+G !ad#esE !ad#es de mat#iseE mane+#ie#. Aide +#ie# + +#ie# l’ent#etienX aide t+,isteX aide éle!t#i!ienX aide mé!ani!ienX !nd+!te+# de t#aa+x génie !iilX !"e= de WneX !"e= !"antie#X !nt#e
405 (1/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
Fate : Ré= :
RAPPORT DACCIDENT Page :
bne #ése#ée )+# des!#i)tinE dessin + diag#amme
An%l6+e de l%ccident # C%,+e+ de l%ccident
TWc9e
E4,ie$ent
Milie,
Per+onnel
Direction
Ad)tés le *+#
Pe#snne !n!e#née
(x$ !!"eW les !a+ses identiées
7es+#e )#end#e )+# !nsidé#e# l’in=#t+ne =e#mée
1. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................ 2. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................ 3. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................ 4. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................
-nt#e)#ise !n!e#née
.....................
Aant la date
............. .
.....................
..............
....................... ...
.............. ............. .
.....................
....................... ... ..............
............. . .....................
....................... ... ..............
............. .
....................... ...
D%te de clXt,re#. 405 (1/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
Fate : Ré= :
RAPPORT DACCIDENT Page :
Re+on+%(le HSE Site # Cond,cte,r de tr%"%,5 C9e* Pro)et
405 (1/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
RAPPORT DINCIDENT OY INCIDENTS ENIRONNEMENTA&:
Fate : Ré= :
Page :
Site :LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.. D%te :LLLLLL.. Fate et "e+#e de l’in!ident 'm,#e d’em)lés im)li+és -+i)ement im)li+é 'at+#e d+ t#aail! D)e d+ t#aail bne d+ t#aail a+se de l’in!ident 2 Agent maté#iel im)li+é A!tin dange#e+se' it+atin dange#e+se 1 A+tm,ile im)li+ée Fes!#i)tin de l’a!!ident FégQt s+# l’eni#nnement
A!tin immédiate
1
R+lementsX d+#é d+ t#aail n#malX t#aail s+))lémentai#e )endant les *+#s =é#iésX t#aail s+))lémentai#e. 2 "+te d’+tilsE !"+te de li+idesX !"+te de maté#ielsX !nta!t ae! le !+#ant éle!t#i+eX \as"X )ids t#ans=é#és man+ellementX é"i!+les X in"alatin d+ gaWX in!idents #+tie#sX )e#tesX dé)la!ement d+ maté#ielX )#*e!tins des é!"a#desX glissementsX ex)lsinsX !+)+#es ae! +tilsX )#*e!tins des é!"a#des )a# eng#enagesX !llisins ae! +n !#)s en m+ementX !llisins ae! des st#+!t+#es. 3 Agents de eni#nnementX agents atms)"é#i+esX a!tiités en )lein ai#X am,iant s+te##ainX é+i)ementX installatinsX +tillageX maté#ielsX men de leage X men de t#ans)#t X )#d+its !"imi+esX +tils )#ta,les. 4 A!tes dange#e+x )#+és )a# des tie#s X exé!+tin dange#e+se d+ t#aail X )as de !n=#mité a+x )#es!#i)tins X )as d’+tilisatin de mens de )#te!tin X )é#atins s+# élément en m+ement X )sitins dange#e+ses X maté#iel dis)sé dange#e+sement X men s+#!"a#gé X +tilisatin d’+tils dé=e!t+e+xX +tilisatin d’+tils ina))#)#iés. 5 -ni#nnement de t#aail X Wne de t#aail )e+ é+i)éeX dis)siti=s de sé!+#ité dé=e!t+e+x X a,sen!e de di#e!ties X mdalité de t#aail des tie#s X )#!édé de t#aail X )#édis)sitin d+ maté#iel. 406 (2/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
RAPPORT DINCIDENT OY INCIDENTS ENIRONNEMENTA&:
Fate : Ré= :
Page :
bne #ése#ée )+# des!#i)tinE dessin + diag#amme
An%l6+e de lincident # C%,+e+ de lincident
TWc9e
E4,ie$ent
Milie,
Per+onnel
Direction
Ad)tés le *+#
Pe#snne !n!e#née
(x$ !!"eW les !a+ses identiées
7es+#e )#end#e )+# !nsidé#e# l’in=#t+ne =e#mée
-nt#e)#ise !n!e#née
Aant la date
406 (2/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
RAPPORT DINCIDENT OY INCIDENTS ENIRONNEMENTA&:
Fate : Ré= :
Page :
5. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................ 6. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................ %. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................ 8. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................
.....................
............. .
.....................
..............
....................... ...
.............. ............. .
.....................
....................... ... ..............
............. . .....................
....................... ... ..............
............. .
....................... ...
D%te de clXt,re#. Re+on+%(le HSE Site # Aent HSE # C9e* de ro)et C9e* d/4,ie S,er"i+e,r de one
406 (2/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
RAPPORT DE PRES&E-INCIDENT
Fate : Ré= :
Page :
Site :LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.. D%te :LLLLLL.. Fate et "e+#e de l’éénement D)e de t#aail ! n!tin !!+)ée l#s de l’éénement bne de t#aail a+se2
Agent maté#iel im)li+é A!tin dange#e+se' it+atin dange#e+se 1 A+tm,ile im)li+ée Fes!#i)tin de lMéénement
Cen#e de dégQt l’eni#nnement +’il a+#ait )+ )#+e#.
1
R+lementsX d+#é d+ t#aail n#malX t#aail s+))lémentai#e )endant les *+#s =é#iésX t#aail s+))lémentai#e.
2
"+te d’+tilsE !"+te de li+idesX !"+te de maté#ielsX !nta!t ae! le !+#ant éle!t#i+eX \as"X )ids t#ans=é#és man+ellementX é"i!+lesX in"alatin d+ gaWX in!idents #+tie#sX )e#tesX dé)la!ement d+ maté#ielX )#*e!tins des é!"a#desX glissementsX ex)lsinsX !+)+#es ae! +tilsX )#*e!tins des é!"a#des )a# eng#enagesX !llisins ae! +n !#)s en m+ementX !llisins ae! des st#+!t+#es. 3 Agents de l’eni#nnementX agents atms)"é#i+esX a!tiités en )lein ai#X eni#nnement s+te##ainX é+i)ementX installatinsX +tillageX maté#ielsX men de leage X men de t#ans)#t X )#d+its !"imi+esX +tils )#ta,les. 4 A!tes dange#e+x )#+és )a# des tie#s X exé!+tin dange#e+se d+ t#aail X )as de !n=#mité a+x )#es!#i)tins X )as d’+tilisatin des mens de )#te!tin X )é#atins s+# élément en m+ement X )sitins dange#e+ses X maté#iel dis)sé dange#e+sement X men s+#!"a#gé X +tilisatin d’+tils dé=e!t+e+xX +tilisatin d’+tils ina))#)#iés. 5 -ni#nnement de t#aail X Wne de t#aail )e+ é+i)ée X dis)siti=s de sé!+#ité dé=e!t+e+x X a,sen!e de di#e!ties X mdalité de t#aail des tie#s X )#!édé de t#aail X )#édis)sitin d+ maté#iel. 40% (1/2$ 01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
RAPPORT DE PRES&E-INCIDENT
Fate : Ré= :
Page :
bne #ése#ée )+# des!#i)tinE dessin + diag#amme
7es+#e )#end#e )+# !nsidé#e# l’in=#t+ne =e#mée
9. ................................................. ................................................. ................................................. ................................................. ............................ 10. .......................................... ................................................. ................................................. ................................................. ................................... 11. .......................................... ................................................. ................................................. ................................................. ................................... 12. .......................................... ................................................. ................................................. ................................................. ...................................
-nt#e)#ise !n!e#née
.....................
Aant la date
............. .
.....................
Ad)tés le *+#
..............
Pe#snne !n!e#née
....................... ...
.............. ............. .
.....................
....................... ... ..............
............. . .....................
....................... ... ..............
............. .
....................... ...
D%te de clXt,re#. Re+on+%(le HSE Site # Cond,cte,r de tr%"%,5 40% (1/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
Enineerin Proc,re$ent Pro)ect M%n%e$ent I7PRI7-
RAPPORT DE PRES&E-INCIDENT
Fate : Ré= :
Page :
C9e* Pro)et
40% (1/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Ré :
!alisatin de t#aail
' d+ )e#mis
D)e d+ )e#mis
C9ec-li+t +%++,rer de ce 4,i +,it a
nat+#e de l’)é#atin 7ét"de et )é#atin ad)tée eKns #eten+s des *+#nées )#é!édentes #isement /!"ea+!"ement n\it d’a!tiités es mes+#es de sé!+#ité )#ises !alisatin des é+i)ements de sé!+#ité Res)nsa,ilité et !nt#Ule +,stan!es dange#e+ses existantes Ris+es liés a+x =a!te+#s "+mains -+i)ement de t#aail Cestin des dé!"ets nditins eni#nnementales nsidé#atins eni#nnementales 7es+#es d’+#gen!e +)e#ise+# d+ Pe#mis de t#aail Islatin #e+ise D#aail en "a+te+# Fégagement de gaW -xigen!es l#s de l’ex!aatin
D/t%il de tr%"%il et $%t/riel $o(ili+/
M%)e,r A,tre+ +,)et+ di+c,t/+
40% (1/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT
Fate : Ré :
I7PRI7-
Confr$er ce 4,i +,it
-st
+e !"a!+n est !ns!ient des #is+es de !"a+e tQ!"e et des )#é!a+tins )#end#e -st
• • •
•
e +,i+ in*or$/ %r liniti%te,r d, tr%"%il %rrte to,te+ condition+ o, co$orte$ent non +/c,rit%ire e "eille = +en+i(ili+er le+ $e$(re+ de l/4,ie de to,+ co$orte$ent non +/c,rit%ire %++,re $% +/c,rit/ et celle de+ %,tre+.
'm
-nt#e)#ise
ignat+#e
Cond,it %r
No$ Doc,$ent+ )oint+ -al+atin
Sin%t,re
des #is+es (nLLL$
D%te A+t#e
:LLLLLLLL
40% (1/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Ré :
PLANNING DE:ERCICE A
Pro)et #
.
D%te
Re"
D%te
E4,ie
No$
R/%li+/
i+% E$ette,r
Site #
<,t rec9erc9/
No$
i+% /rifc%te,r
421
Re+on+%(le+ de le5ercice
No$
i+% Aro(%te,r
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Ré :
INENTAIRE DINSPECTION HSE Page :
Site # LLLLL..L D%te # LLLL..LLL.. !. Condition+ d, +ite d, tr%"%il ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
AsseW la#ge )+# le m+ement/\+x n#mal -n #d#e et )#)#e -!lai#age a))#)#ié Pas de #is+es de glissade P#)#e ennes de dé!"ets -+i)ements sanitai#es ?+e#t+#es et =ailles ,a##i!adées ien ga#dé ANi!"age lisi,le A!!@s dégagés A,sen!e d’,sta!les
1. O,til+ et /4,ie$ent+ ( $ -tat géné#al des +tils ( $ Rangés en Wne adé+ate )#éala,lement identiée ( $ ?+tils se#ant )+# les t#aa+x éle!t#i+es snt nn
. In+t%ll%tion /lectri4,e
( $ Résea+x et !Q,les dissim+lés ( $ ignes et !Q,les islés !mme il se dit 2. Ec9elle+ ( $ -xtensin des lignes et des !Q,le ae! ( $ ase slide +ne taille adé+ate ( $ Pieds de sé!+#ité +tilisés ( $ N#ets de dist#i,+tin !ls et ,ien ( $ Angle a))#)#ié sé!+#isé ( $ Tne extensin )ssi,le d’eni#n +n m@t#e a+
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Ré :
INENTAIRE DINSPECTION HSE Page : ( ( ( (
$ $ $ $
-+i)ements et !nd+ites en ,n état t!;é lin des md+les éle!t#i+es t!;é dans +ne Wne l’a!!@s est limitée 7+nie d’+n anti
@. E5c%"%tion ( ( ( ( ( (
$ $ $ $ $ $
Pe#mis d’ex!aatin dis)ni,le ( $ Pste#s et aNi!"es )#ésentés -x!aatin dé=aillante et !#iti+e/menaKante $ Ré+nin ] Dl x 7eeting [ Feg#é d’in!linaisn de l’ex!aatin est !##e!te de l’#d#e( de 45 ( $ P#!éd+#e d’éa!+atin diN+sée et -!"elles de s#tie =+#nies aNi!"ée ien étaée ( $ Inentai#e de s+,stan!es dange#e+ses am)es/t#!"es é!lai#ante snt =+#nies dis)ni,les
!0. /9ic,le+ et /4,ie$ent+ $o(ile+ ( ( ( ( ( (
$ $ $ $ $ $
Pe#snnel a+t#isé les =ai#e =n!tinne# Inst#+!tins et !nsignes d’+tilisatin Oitesse limite ,se#ée 7é!ani+ement en ,n état Ttilisé de =aKn a))#)#iée -xtin!te+#s installés
!!. Pr/"ention %nti-incendie+
!. Ge+te+ din+/c,rit/ ( $ 7a+aise +tilisatin des é+i)ements de )#te!tin indiid+elle ( $ Inst#+!tins de sé!+#ité nn a))li+ées ( $ 'e )as teni# !m)te de la sé!+#ité d+ t#aail ( $ P#end#e +ne )sitin )e+ s#e ( $ Ttilisatin )e+ s#e des +tils + des é+i)ements ( $ Ttilisatin d’é!"elles + d’é!"a=a+dages )e+ s#s ( $ A,sen!e de !eint+#e de sé!+#ité en !as de né!essité
( $ +!"es d’in!endie snt a!!essi,les ( $ -xtin!te+#s dis)ni,les et !##es)ndent a+ #is+e d’in!endie +i existe dans !"a+e Wne et snt en nm,#e d’extin!te+#s est
Z Doit tre %$/lior/ inter"ention n/ce++%ire : Ne+t %+ %li4,/e d%n+ le c%dre d, ro)et
!2. Stoc%e de $%t/riel ( ( ( ( (
$ $ $ $ $
eKect,/e
+))#ts et étag@#es =+#nis bne de st!;age #ganisée et )#)#e 7até#iel em)ilé de =aKn t#@s s#e Palettes snt slidement em)ilées P#d+its !"imi+es !##e!tement ma#+és et !##e!tement st!;és
!. E4,ie$ent+ de rotection indi"id,elle ( ( ( ( ( ( ( (
$ $ $ $ $ $ $ $
as+es P#te!tin des e+x +!lie#s d+ isage 7as+es et as)i#ate+#s d’xg@ne eint+#es de sé!+#ité "a+ss+#es Otements aage et ,ain d’Bil dis)ni,les 01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Re :
INSPECTION CHECLIST DE:CAATION Page :
Site#LLLLLLLL... D%te #LLLLL.. He,re #LLLL
Men/e %r #
LLLLLLL..LL.
O,i No E5c%"%ti E5c%"%ti n on on %"ec $%n,ell enin e ANaissement 7até#iel et é+i)ement éligné a+ mins de 1.2 m d+ ,#d de l’ex!aatin Installatins ente##ées et snt )#tégées P#é!a+tin )#ise l#s de l’a!!+m+latin de l’ea+ t#+!t+#es ad*a!entes snt sé!+#isées a##i@#es mises en )la!e d+#ant l’exé!+tin Pannea+x et si#@nes )la!és )#@s d+ lie+ de l’ex!aatin -m)lés snt )#tégés d+ t#a! #+tie# 7ise en )la!e de )asse#elles Dests de l’atms)"@#e de l’ex!aatin Indi+e# les a!!@s alte#nati=s 'ettage -m)lés !ns!ients de la )#!éd+#e d’+#gen!e Tsage adé+at des -PI nd+!te+# de l’engin a +n !e#ti!at de +ali!atin -ngin est é+i)é de dis)siti=s de l+tte !nt#e in!endie F’a+t#es =a!te+#s +i a+gmentent le #is+e P#é!a+tins : -st !e +e !ette a!tiité se =ait sans mes+#es de !nt#Ules i nnE les nms des )e#snnes in=#mées
S,er"i+e,r :LLLLLL. i+% :LLL 414
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Re :
INSPECTION CHECLIST DE:CAATION Page :
414
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Re :
RAPPORT DINSPECTION HSE Page :
Site
D%te
bnes é#iées
A!tiités é#iées
A!tin ad)te#
'n !n=#mités + ilatins #eleées Fange#s ,se#és
-nt#e)#ise !n!e#née
P#i#ité A//
d’i!i la date d+
Rema#+es et s+ggestins
Pe#snne !n!e#née
1.
2.
3.
'm des )a#ti!i)ants lMins)e!tin
n!tin
ignat+#e
e #a))#tE et l’inentai#e d’ins)e!tin -E dient t#e enés a+ Res)nsa,le P#*et A : 7a*e+# (né!essité d’+ne inte#entin immédiate$ : C#ae (né!essité d’+ne inte#entin !+#t te#me$ : 7ine+# (né!essité d’+ne inte#entin lng te#me$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT
Fate : Re :
I7PRI7-
RAPPORT DINSPECTION ENGINS Page :
T6e #LLLLLLLLLLLLLL Site : .LLLL..LLL D%te #LLLLLL
Accet%(ilit/ O,i
Non
A++,r%nce C9%++ie Pne,$%ti4,e 3rein+ Circ,it /lectri4,e H6dr%,li4,e E5tincte,r Arrt de [%$$e Al%r$e %rri>re D%te de l% derni>re "i+ite tec9ni4,e
Re$%r4,e+ : LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLL
Aent HSE #LLLLLLLLLLLLLL i+% #LLLLLLLLL.LLLL
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Re :
INSPECTION ENIRONNEMENTALE Page :
Site #LLLLLLLLLLLLLLLL. D%te : LLLLLLLLLLLLL.. !. Et%t initi%l de len"ironne$ent d, +ite %"%nt dentrerendre le+ tr%"%,5# Fes!#i)tin : LL..LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.... LL..LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.L. LL..LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL..
2. C%r%ct/ri+ti4,e+ d, d/c9et : VFes!#i)tin :LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. V-tat )"si+e :LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL Vlasse de dange# :LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. VFé!"et destiné t#e : éa!+é #é!+)é#é Vie+ de )#d+!tin et a!tiité engend#ant les dé!"ets :LLLLLLLLLLLLLLLL.. LLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL Viste des dé!"ets : Fé!"et de l’a!tiité de !antine is iss+ des t#aa+x de génie !iil a#tn<)a)ie# a#t+!"e d’en!#e Fé!"ets de démlitin Fé!"ets de démlitin !ntaminés )a# l’amiante e##aille Plst#@ne Fé!"ets métalli+es de s+d+#e Fis+es de me+le ag+ette de s+d+#e Oidange d’"+iles et de !a#,+#ant ilt#es "+ile atte#ie et a!!+m+late+# en )lm, Pile OtementsE gants de sé!+#ité C#aisses ntene+#s de )eint+#eE slants + a+t#e )#d+its !"imi+es : 'n dange#e+x Fange#e+x Fé!"ets de nettage de #ése#i#s de st!;age !ntenant de l’"+ile Restes de !Q,les d’installatin éle!t#i+e et d’inst#+mentatin P+d#e de n de sa,lage l+tins a!ides de dé!a)age Reste de laine de e##e + de #!"e -+i)ements + )a#ties d’é+i)ement )é#imés Pne+s in+tilisa,les Fé!"ets d’em,allage )lasti+eE ,is
. Tr%ite$ent de+ d/c9et+ # idég#adatin
-n=+issement 01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
Fate : Re :
INSPECTION ENIRONNEMENTALE Page : In!iné#atin
dans +n =+# 7ise la dé!"a#ge !nt#Ulée Fé!m)sitin !"imi+e s+s l’a!tin de la !"ale+# Re!!lage et al#isatin
Re+on+%(le HSE Site o, in+ecte,r #. i+% #.
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
CHE-LIST # ERI3ICATION DE CON3ORMITE SO&DAGE MN&EL A LARC
T6e d, o+te #
St%ti4,e
A,tono$e
D/+in%tion
e t Et%t de l% ince orte /lectrode + o CW(le orte , dEt%t de+ /lectrode ecW(le+ # CW(le de , 4 $%++e i r t CW(le c e d%li$ent%tion l / Et%t o+te+ de de+ t i +t%ti4,e+ ,r%ccorde$ent c r de+ cW(le+ # CW(le+ orte i C /lectrode$%++e.
Et%t
Page :
TIG
Reco$$%nd%tion+ i M%,"%i+ : Rem)la!e# la )in!e. e !Q,le dit t#e entie# et ne )#ésente a+!+ne é!#!"+#e. Fi#e!t + )a# )#ise de =#!e
E+t-ce 4,e le cW(le de $%++e e+t O&I dot/ d,ne ince \ NON Et%t d, +/lecte,r d%li$ent%tion
Fate : Re :
es !Q,les dient t#e ,ien #a!!#dé a+x !sses. i non : installe# +ne )in!e de masse. a !mmande d’a##t d+ )ste dit se =ai#e de)+is le séle!te+#.
olt$>tre A$>re$>tre
Et%t de l% ri+e %,5ili%ire o+te %,tono$e So,le T6e de cW(le d%li$ent%tion o,r riide le+ o+te+ +t%ti4,e+. So,le Et%t d, cW(le d%li$ent%tion t E+t-ce 4,e lendroit de +o,d%e n en/ce++ite ,n di+o+iti* de $rotection collecti"e (#idea+x e nd’islatinE as)i#atin des =+mées$ \ n o r E+t-ce 4,e lendroit de +o,d%e i " e+t (ien %/r/ \ n E
O&I NON O&I NON
i la )#ise est dé=e!t+e+se )#!éde# a+ !"angement. Fe )#é=é#en!e le !Q,le dit t#e de t)e +)le #igide. 'e dit )as t#e #a!!#dé )a# des dminsE +tilise# des #allnges !n=#mes i non a##te# les t#aa+x *+s+’ #ég+la#isatin de la sit+atin. Oi# la )ssi,ilité d’aé#e# l’end#it si nn dé)la!e# dans +n a+t#e lie+. 01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
CHE-LIST # ERI3ICATION DE CON3ORMITE SO&DAGE MN&EL A LARC e t E+t-ce 4,e le o+te r/+ente de+ O&I + o*,ite+ d9,ile o, de %+oil \ NON , dE+t-ce 4,e le +o,de,r e+t dot/
Fate : Re : Page :
-n !as de )#ésen!e de =+ites inte#di#e l’+tilisatin de !e )ste. i nonE exige# le )#t de !es é+i)ementsE le !as é!"éant a##te# les t#aa+x.
d/4,ie$ent de rotection O&I indi"id,elle (mas+e de s+dage + NON !ag+leE gantsE ta,lie#sE !"a+ss+#e de sé!+#itéL$ \
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
INSPECTION ECHA3A&DAGE
Fate : Re : Page :
Site #LLLLLLLLLLLLLLLLLL.L.. D%te #LLLLLL..LLL.. He,re #LLLL M%r4,e /c9%*%,d%e # < D)e . LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. Mont%e eKect,/ %r l% Soci/t/ # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. Tr%"%,5 # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL. Donne,r d]ordre # LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL Soci/t/ : LLLLLLLLLLLLLLLL.. Res)nsa,le LLLLLLLLLLL Entreri+e+ %,tori+/e+ = %cc/der = l]/c9%*%,d%e # LLLLLLLLLLL .Res)nsa,le. LLLLLLLLLLLLLLLLL.. LLLL.LLLL............. Res)nsa,le LLLLLLLLLLLLLLLLL.. LLLLLLLLLL..LRes)nsa,le LLLLLLLLLLLLLLLLLL No$(re de ni"e%,5 de l%nc9er+ /4,i/+ # LLLLLLLLLLLLLLLL.. No$(re et t6e de+ %cc>+ %,5 diK/rent+ l%nc9er+ # LLLLLLLLLLLLL..
No$(re d]%$%rr%e+ #
é#ins LLLLLLLLLL.. !"eilles . LLLLLLLLL.. Di$en+ion+ # g LLLLm X lg LLLLLL. m X LLLLLL.. m (de#nie# niea+ de )lan!"e#$ • •
Con*or$it/ O,i Non e !alage des a))+is a+ sl des mntants e#ti!a+x a +alité des an!#ages et des ama##ages e dégagement des !i#!+latins a !n=#mité de l’é!"a=a+dage a+x )lans d’installatin ’état des die#s élémentsE l’a,sen!e de dé=#matin des t+,esE la +alité d+ se##age des !llie#sE d+ !laetage de la !ntin+ité des mntants a )#ésen!e des es!alie#s et des é!"elles d’a!!@sE la xatin !##e!te des é!"elles inté#ie+#es a )#ésen!e de ga#de
/rifc%te,r # LLLLLLLLLLL. Soci/t/ :LLLLLLLLLLL.. i+% :LLLLLLLLLLL..
415 (1/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
INSPECTION ECHA3A&DAGE
Fate : Re : Page :
A&TORISATION D]ACCES S&R &N ECHA3A&DAGE
A&TORISATION D]ACCES S&R &N ECHA3A&DAGE
IDENTI3ICATION DE L]&TILISATE&R
IDENTI3ICATION DE L]&TILISATE&R
-'DR-PRI-:
-'DR-PRI-:
Fate de #é!e)tin: ARC- AF7II-: LLLLLL.Zg/m 2
Fate de #é!e)tin: ARC- AF7II-:LLLL. LZg/m2
ECHA3A&DAGE NON CON3ORME
ECHA3A&DAGE CON3ORME 7di!atin inte#dite )a# d+ )e#snnel nn +alié
ACCES NON A&TORISE
MONTE&R
415 (2/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT
Fate : Re :
I7PRI7-
3ICHE DINSPECTION SEC&RITE INCENDIE
Page :
Site #LLLLLLLLLLLLLLLL. D%te : LLLLLLLLLLLLL..
O,i Non
Action
S,i"i
Protecte,r oc,l%ire o, "i+i>re ien ent#e)sé entilles + isi@#e )#)#es sans ég#atign+#e A*+stement en ,nne !nditin +nettes de sé!+#ité m+nies de )#te!te+#s laté#a+x e#tié ?n )#te de l+nette de sé!+#ité )+# les )é#atins s)é!iées
Protecte,r+ %,diti*+ P#)#es nn dé=#més "ix adé+at de la )#te!tin !m)te ten+ de lMex)sitin a+ ,#+it e#tiés ?n +tilise les )#te!te+#s a+diti=s dans les Wnes désignées
C9%,++,re+ de +/c,rit/ +o,lier+U (otte+ P#)#es et en ,n état emelles en ,n état emelles anti
M%+4,e+ rotection re+ir%toire+ "ix adé+at de lMé+i)ement en =n!tin d+ !ntaminant ien ent#e)sés P#)#es angles + élasti+es en ,n état 7as+es !a#t+!"es: V Regist#e de =#matin V -nt#e)sé dans +n sa! étan!"e V a#t+!"es datéesE nn ex)i#ées e#tiés ?n )#t +ne )#te!tin #es)i#ati#e l#s des )é#atins désignées
G%nt+ ien ent#e)sésE )#)#es et en ,n état 415 (2/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ENGINEERING PROC&REMENT PROECT MANAGEMENT I7PRI7-
3ICHE DINSPECTION SEC&RITE INCENDIE
Fate : Re : Page :
Daille a*+stée a+x +tilisate+#s A))#)#iés a+x #is+es de ,less+#es a+x mains m)ati,les a+x )#d+it !"imi+es +tilisés
O,i Non
Action
S,i"i
C%+4,e+ de +/c,rit/ ien ent#e)sésE )#)#e A,sen!es de ss+#esE !#a+el+#esE ,ssesE t#+s + entailles iNe et sangles en ,n état Pattes dMatta!"e en ,n état -s)a!e mainten+ ent#e le !as+e et le =nd de la !iNe e#tiés
H%rn%i+ de +/c,rit/ -nt#e)sés dans +n end#it )#)#eE se!E lMa,#i des a)e+#s !##sies + des slants et des #ans d+ sleil angles: a,sen!e dM+s+#eE !+t+#es inta!tes +!les et annea+x dMama##age: a,sen!e de dé=#matin + de =ai,lesse dans le métalE de !##sin + dMext#émités !+)antes Annea+ dMama##age: )ite li,#ement +ssinet de lMannea+ dMama##age: a,sen!e de )lisE ss+#es + dé=#matins Indi!ate+#s dMa##t de !"+te nn a))a#ent e#tiés
Re+on+%(le HSE Site o, in+ecte,r #. i+% #
415 (2/2$
01/08
Secret
Confden tiel
Interne
ANNE:E
ANNE:E !. POLITI&E HSE
ANNE:E 2. E:IGENCES HSE D& MO
+ite l’a#ti!le 10 ] P#estatins et =+#nit+#es de l’ent#e)#ene+# [ : ?'DRADA'D dit éla,#e# +n md@le 3F AFF en +e d’)timise# l’im)lantatinE d’élimine# les #is+es d’inte#=é#en!esE de =a!ilite# la é#i!atin et le !mmentai#e de la !n!e)tin. ’éla,#atin des )lans d’a##angement et d’im)lantatin dit teni# !m)te ()a#ag#a)"e 10.2 d+ !nt#a$ : Fes dégagements )+# démntage et ent#etien des é+i)ements. Fes a!!@s )+# l’ex)litatinE l’ins)e!tin et le !nt#Ule des é+i)ements. Fes #+tes et a!!@s )+# les g#+es de !a)a!ités adé+ates )+# le démntage et le #emntage des g#s é+i)ements. • • •
e )lan d’+#gen!e et les !nsignes de sé!+#ité engagées )a# ?'DRADA'D s)é!i+es a+ )#*et et tenant !m)te des exigen!es !nt#a!t+elles en mati@#e de santéE de sé!+#ité a+ t#aail et de l’eni#nnement dient t#e t#ansmis a+ mat#e d’+#age et !e t#is mis aant la date de mise en se#i!e. Il a été s)é!ié +’a)#@s dé,allage )ied d’B+#e d+ maté#ielE les em,allages #este#nt la )#)#iété d+ mat#e d’+#age ex!e)tin =aites des #em#+es et !ntene+#s. es de#nie#s se#nt #éex)édiés *+ste a)#@s dé!"a#gement d+ !nten+ a+ =#ais de l’ent#e)#ene+#. ?'DRADA'D se !"a#ge#a de : +#ni# et mett#e en )la!e les installatins et les é+i)ements destinés la sé!+#ité et la )#te!tin )endant l’exé!+tin de l’+#age Im)lante# des #ésea+x de dist#i,+tin d’ea+E d’éle!t#i!ité l’inté#ie+# d+ site *+s+’ la #é!e)tin )#isi#e 7ett#e la dis)sitin de l’é+i)e )#*et s+# site de l’ea+ )ta,le Ass+#e# le lgement et le t#ans)#t des em)lés et de ses s+s
•
• •
•
’ent#e)#ene+# est ten+ d’éla,#e# +n man+el de =#matin destiné a+ )e#snnel d+ 7? t#aitant )#in!i)alement les as)e!ts s+iants : a sé!+#ité des mens "+mains et maté#iels es )#!éd+#es d’a##t d’+#gen!e es #@gles et les !nsignes de sé!+#ité es !"es de sé!+#ité des a!ides et des )#d+its !"imi+es +tilisés • • • •
+ite l’a#ti!le 11 ] +s
•
les !nditins de )aiement )#é+s )a# le )#*et de !nt#at de D et le mntant enisagé
F@s +e l’a!!e)tatin et l’ag#ément nt été ,ten+sE l’ent#e)#ene+# est ten+ d’indi+e# a+ 7? le nm de la )e#snne +aliée )+# #e)#ésente# le D et le dmi!ile él+ )a# !e de#nie# )#ximité des t#aa+x. A+ !+#s de l’exé!+tinE l’ent#e)#ene+# deme+#e )e#snnellement #es)nsa,le d+ #es)e!t de t+tes ,ligatins #és+ltant d+ ma#!"éE tant ene#s le 7? +’ene#s les +#ie#s d+ D. ’ent#e)#ene+# dit aise# ses D des ,ligatins d+ 7? et des lis et #églementatin. +ite l’a#ti!le 12 ] +s
e )a#tenai#e dit ass+#e# )e#snnellement l’exé!+tin de l’+#ageE il ne )e+t ni en =ai#e a))#t +ne tie#!e )a#tieE ni en !ne# l’exé!+tin ttale + )a#tielle +n + )l+sie+#s s+s
•
•
•
•
e 7? =+#ni#a l’ent#e)#ene+# l’assistan!e et les d!+ments né!essai#es l’,tentin des )e#mis et a+t#isatin ’ent#e)#ene+# =e#a en s#te +e l’+#age sit !nK+ et exé!+té !n=#mément a+x lisE n#mes et #@glement en ig+e+# en D+nisie ’ent#e)#ene+# est ten+ d’in=#me# le 7? des mes+#es )#ises )+# ass+#e# : a sé!+#ité de sn )e#snnelE la sé!+#ité d+ 7?E la sé!+#ité d+ )e#snnel de ses s+s
•
• •
+ite l’a#ti!le 24 : !ndentialité : ’ent#e)#ene+# dit ga#de# le se!#et des in=#matins #eK+es et ,ten+es dans le !ad#e de la #éalisatin de l’+#age et =ai#e #es)e!te# !et engagement )a# t+te )e#snneE =+#nisse+#sE s+s
•
•
•
’ent#e)#ene+# se#a #es)nsa,le de le dis!i)line s+# le site et se#a ten+ d’,se#e# et de =ai#e ,se#e# )a# sn )e#snnel et )a# ses s+s
alisage des a!!@s a+ !"antie# A+t#isatin d’a!!@s
P+# les +#ie#s : P#t de maté#iels de sé!+#ité (!as+eE ,ttesEL$ Inte#di!tin de +itte# le !"antie# )endant les "e+#es de t#aail sa+= s+s a+t#isatin d+ 7?. ’a!!@s d+ site de#ait t#e inte#dit t+te )e#snne ét#ang@#e l’+#age nn )+#+e d’+ne a+t#isatin dnnée )a# le 7?. •
+ite l’a#ti!le 39 ] -le!tin de dmi!ile de tit+lai#e d+ ma#!"é [ : ’ent#e)#ene+# de#a éli#e dmi!ile )#ximité d+ !"antie# et ne )+##a s’éligne# +’a)#@s ai# =ait ag#ée# +n #e)#ésentant "a,ilité le #em)la!e#.
+ite l’a#ti!le 40 ] Ass+#an!es [ : Fe)+is la signat+#e de !nt#at *+s+’ la #é!e)tin naleE l’ent#e)#ene+# se#a ten+ : Res)nsa,le de t+t dmmage !a+sé a+ maté#iel =+#ni )a# l+i + +i l+i a+#a été =+#ni Res)nsa,le des dmmages !a+sés t+tes )a#tie de l’+#age a!"eée + en ie de #éalisatin Res)nsa,le de t+t dmmage )e#te + ls *+s+’ sn )e#snnel ait +itté le !"antie#. Res)nsa,le et tiend#a le 7? !+e#t de t+te #é!lamatin + a!tin de #es)nsa,ilité intentée )+# ,less+#es + dmmages a+x )e#snnes + a+x ,iens de tie#s. •
•
•
•
’ent#e)#ene+# est ten+ de !nt#a!te# !n=#mément a+ d#it t+nisien et a+x sti)+latins s)é!i+es +ne )li!e d’ass+#an!e dmmages et +ne )li!e d’ass+#an!e #es)nsa,ilité ae! +ne + )l+sie+#s !m)agnies t+nisiennes de )#emie# #d#e ag#ées )a# le 7? A+ niea+ de !et a#ti!le il a été !nen+ !e +i s+it : ’ent#e)#ene+# dit #emett#e a+ 7? des le dé,+t +n exem)lai#e de !"a+e )li!e dment signé )a# t+tes les )a#ties et !"a+e é!"éan!e +n exem)lai#e de la +ittan!e de )#ime !##es)ndante. -n !as de #e=+s de !nt#a!te# l’ass+#an!e le 7? a+#ait le d#it de s+s!#i#e +ne n+elle )li!e dans les mmes !nditins de ga#antie es )li!es d’ass+#an!es deme+#e#nt en ig+e+# *+s+’ la #é!e)tin )#isi#e de l’+#age es )li!es d’ass+#an!es snt s+s!#ites )a# l’ent#e)#ene+# en sn nm et )+# sn !m)te e 7? se#a ass+#é additinnellement !nt#e les #is+es s+s!e)ti,les d’atteind#e les ,iens de t+te nat+#e es s+s
•
•
•
•
•
•
+ite l’a#ti!le 41 : D#ans)#t et man+tentin ’ent#e)#ene+# +tilise#a ses )#)#es mens de man+tentin. Il se#a #es)nsa,le de la sé!+#ité de sn maté#ielE de sn )e#snnelE d+ maté#iel d+ 7? et d+ maté#iel et installatins a))a#tenant d’a+t#e inte#enants s+# site
+ite l’a#ti!le 42 : +*étins #és+ltant de la )#te!tin des +#ages ’ent#e)#ene+# est ten+ de )#tége# les installatins existantes de t+te s#te !nt#e t+t dmmage + a!!ident !mme s+ite : P#end#e t+tes les dis)sitins né!essai#es )+# +e ses engins ne dég#adent )as les iesE en t#ans)#tant s+# #em#+e et en ass+#ant l’ent#etien et le nettage des ies em)#+ntées (attentin la ,+e$. P#tége# les !Q,les et les !analisatins ente##és sit+és dans l’em)#ise d+ !"antie# an. Aise# le )e#snnel #es)e!te# les !nsignes - et ex!l+#e t+t )e#snne #es)nsa,le des dégQts se#a ex!l+ de !"antie#. •
•
•
+ite l’a#ti!le 43 : nt#Ule de l’exé!+tin des t#aa+x e 7? inte#dit l’ex)litatin t+s é+i)ements et maté#iels im)#)#esE dange#e+x + an#malement )ll+antsE et )+##a #ésilie# le !nt#at de t+t )#estatai#e de se#i!e ne #es)e!tant )as !ette exigen!e (ent#e)#ene+# et + s+s
e 7? déli#e l’ent#e)#ene+# le )e#mis de !nst#+i#e né!essai#e la #éalisatin des +#ages ntamment !e+x )+# dis)se# des em)la!ements né!essai#es l’installatin des !"antie#s et a+ dé)Ut des dé,lais. ’ent#e)#ene+# dit : P#end#e t+tes les mes+#es )#éenties de sé!+#ité )#)#es éite# des a!!idents tant l’éga#d d+ )e#snnel +’ l’éga#d des tie#s ?,se#e# et #es)e!te# t+s les #@glements et !nsignes de l’a+t#ité !m)étente. Ass+#e# l’é!lai#age et le ga#diennage des ses !"antie#sE ainsi +e le+# signalisatin tant inté#ie+#e +’exté#ie+#eE Ass+#e# la !lUt+#e de ses !"antie#s. P#end#e t+tes les )#é!a+tins né!essai#es )+# éite# +e les t#aa+x ne !a+sent +n dange# a+x tie#s. P#tége# les )ints de )assage dange#e+xE le lng et la t#ae#sée des ies de !mm+ni!atin et !ela )a# des ga#de
• •
• •
•
•
•
•
•
•
-n !as d’in,se#atin )a# l’ent#e)#ene+# de !es )#es!#i)tins de sé!+#itéE le 7? )e+t )#end#e a+x =#ais de l’ent#e)#ene+# les mes+#es né!essai#es. -n !as d’+#gen!e + de dange#E !es mes+#es )e+ent t#e )#ises sans mise en deme+#e )#éala,le et l’inte#entin des a+t#ités !m)étentes + d+ 7? ne dégage )as la #es)nsa,ilité de l’ent#e)#ene+#. a démlitin des !nst#+!tins sit+ées dans l’em)#ise des !"antie#s se =e#a +e s+s +ne demande d’a+t#isatin dé)sée a+ 7? 8 *+#s l’aan!e de l’exé!+tin. ’ent#e)#ene+# n’est )as ten+ de t#ie# les maté#ia+x et les )#d+its )#enant de la démlitin + de démntage en +e de le+# #éem)li. +ite l’a#ti!le 18 ] -ngins ex)lsi=s de g+e##e [ : e lie+ des t#aa+x )e+t !nteni# des engins nn ex)lsésE l’ent#e)#ene+# dit a))li+e# les mes+#es s)é!iales de )#s)e!tin et de sé!+#ité édi!tées )a# l’a+t#ité !m)étente. i +n engin de g+e##e est dé!+e#t + #e)é#éE l’ent#e)#ene+# dit : +s)end#e le t#aail dans le isinage et inte#di#e t+te !i#!+latin a+ men de !lUt+#e et l’enl@ement de signalisatinE ,alisageEL In=#me# immédiatement le 7? et l’a+t#ité !"a#gée de =ai#e )#!éde# l’enl@ement des engins nn ex)lsés. Re)#end#e les t#aa+x +’a)#@s ai# #eK+ l’a+t#isatin )a# #d#e de se#i!e. •
•
•
