[kolski program za 5 razred
Ruski jezik ( prva godina u~ewa )
Obavezno izborni predmet (2 ~asa nedeqno, 72 ~asa godi{we) Predmetni nastavnik:
Vesna Stojkovi}, prof. ruskog jezika;
1. Teme i situacije
Upoznavawe sa novim nastavnim predmetom 1 ~as
[kola 5 ~asova
Svakodnevni `ivot 20 ~asova
Komunikativne funkcije 10 ~asova
Fonetika 15 ~asova
Imenske i glagolske grupe re~i 20 ~asova
Pismene ve`be, pismeni zadaci 1 ~as
2. Komunikatiuvne Komunikatiuvne funkcije Predstavqawe sebe i drugih: drugih: Ja sam... Zovem se... se zove{ ? Ona je ...
Kako
Pozdravqawe: Zdravo ... ]ao ... Dobro jutro ... Dovi|ewa
!
^estitawe: ^estitam ... Sve najboqe ...
Molba za uslugu: Molim Vas ( te ) ... Mogu li ...
Izviwewe: Izvini ... Izvinite... Ho}u ...
3. Ciqevi Ciq:
i zadaci
osposobqavwe u~enika da na ruskom jeziku komunicira
na
osnovnom nivou u usmenom usmenom i pismenom obliku o temama temama predvie|nim predvie|nim za 5 razred. Zadaci:
U~enik treba da prepoznaje glasove u govornom
lancu,
akcenat, ritam i intonaciju; intonaciju; da razume razume usmenu usmenu poruku poruku iskazanu iskazanu savremenim jezikom, bez nepotrebnih leksi~kih i sintaksi~kih sintaksi~kih te{ko}a i ne du`e od dva do tri minuta; minuta; da bude osposobqen da savremenim jezikom, primerenim svakodnevnoj komunikaciji iska`e jednostavnu usmenu poruku, da bude u stawu da u~estvuje u jednostavnom razgovoru, razgovoru, da jednostavno i jasno ispri~a li~ni do`ivqaj, ruskog ili narativnog teksta. U~enik treba da bude osposobqen da napi{e napi{e li~ne li~ne podatke, podatke, da da napi{e napi{e ~estitku, ~estitku, kra}e kra}e informativno pismo, da opi{e neki do`ivqaj, da napi{e ne{to o
sebi, da reprodukuje kratke recitacije, brojanice i peva poznate pesmice. 4. Nastavna sredstva ,,Orbita 1 uxbenik i radna sveska iz ruskog jezika za 5 razred, autori: Predrag Piper, Marina Petkovi} i Svetlana Mirkovi}; {ira literatura ( priru~nici, ~asopisi, slikovnice za decu); grafoskop, kasetofon, audio-kasete, cd, aplikacije, slike, razglednice. 5. Metode i oblici u~ewa/nastave * prakti~no
smisaono u~ewe, smisleno receptivno u~ewe;
koperativno, interaktivno, u~ewe kroz igru, verbalno - tekstualne metode; monolog (usmeno izlagawe, pri~awe, opisivawe, obja{wavawe, tuma~ewe,...), dijalog (razgovor, diskusija,...); tekstualna metoda (rad na tekstu, rad sa uxbenikom); o~igledna metoda (ilustrativni i demonstrativni radovi), prakti~ni rad; laboratorijski i eksperimentalni radovi; individualni. * grupni rad 6. Aktivnost
u~enika
slu{a i reaguje na komande nastavnika ili samo audio zapise;
manualne aktivnosti (izra|uje zidne novine, ure|uje panoe) ;
peva u grupi;
igra, recituje, klasira i upore|uje;
re{ava teku}a pitawa u razredu, u~estvuje u zajedni~kom; pravqewu ilusrovanog materijala, prevodi, ~ita, pi{e,...
7. Aktivnost nastavnika
Planira, kreira i organizuje nastavu; bira sadr`aje; bira metode i oblike u~ewa / nastave; obezbe|uje resurse, nastavna sredstva i pomagala, prikupqa i pru`a informacije u~enicima, podsti~e u~enike, daje savete i pru`a pomo}; usmerava, realizuje, demonstrira, obja{wava, daje uputstva, omogu}ava primenu nau~enog.
8. Korelacija
Srpski jezik, biologija, geografija, istorija, likovno, muzi~ka kultura, fizi~ko vaspitawe i druge nastavne oblasti
9. Evaluacija
Razli~iti oblici posmatrawa i razgovora; radovi u~enika; usmena i pismena ispitivawa; lista za pra}ewe znawa i napredovawe u~enika; aktivno ukqu~ivawe u proces nastave.
10.
-
Literatura
Ruski jezik za 5 razred ,,Orbita 1 godina u~ewa;
-
Ruska gramatika u pore|ewu sa srpskom Metodika sa praktikumom Rusko srpski re~nik
11.
Bogoqub Stankovi};
Vera Nikoli};
Bogoqub Stankovi};
Saradnici
Kolege nastavnici ruskog jezika; kolege nastavnici srpskog ; stru~ni saradnici; roditeqi; dru{tvena (lokalna) sredina,...
