CRISOL CENTRO DE POSTGRADO EN TERAPIA FAMILIAR
������������ �� �� ������ ������ ��� ����� � �� ������� ���������
�A���� �������� ����� ����
1
������
������������
3
����� ������� �� �� ������ ��� A����
7
���������� �� A���� •
����� ������ ������
17
•
����� ��������� ���������
20
•
����� ����������� �����������
24
•
����� ������������ ������������� �
28
�������� ���������� ��� ���������� �� �� ������ ��� A���� •
������� ���������� � ���� ���� ����
30
•
������� ��������� �� ����� � ������ ������, ���� ������
45
•
������� �� ������ �������� �� ��� ��������� � ����� �������
51
������������
57
������������
59
2
������
������������
3
����� ������� �� �� ������ ��� A����
7
���������� �� A���� •
����� ������ ������
17
•
����� ��������� ���������
20
•
����� ����������� �����������
24
•
����� ������������ ������������� �
28
�������� ���������� ��� ���������� �� �� ������ ��� A���� •
������� ���������� � ���� ���� ����
30
•
������� ��������� �� ����� � ������ ������, ���� ������
45
•
������� �� ������ �������� �� ��� ��������� � ����� �������
51
������������
57
������������
59
2
������������ C������� �� ������� ��������� �� ��� �������������, �� ������ ��� A���� �� �������� �������� ����������� � �� ���������� �� ��� �� ����� �� ��� ������ ��� ������ ��� ����������� ������ � ��� ��������������� ��� ���� � ��� ������ �� ������� �� ������ �� ����� ��� ���� ������������. L�� ������� �� ����� ��� ������� � ������������ ���� ������ ���������, ����������� � ������������� ��� ����� �� ����� ���� ���������� �� ����� � ��� ����� ���� ��� ���������� �� �� � �� �������� ����������. E� ����� �� ����� ��������� �� �� �� ����� ������ �� �� �������� ����������, ������� ������� �� ������ ��� �� ����� �� ��� ����������� ��������� � �� ����� ��� ������ ��� �� ��������� �� ����� ���� ���������� � ��� �����, �� ����� � � �������� ������. �� �������� ����������� ��� �� ����� ����������� ������ ������ �� ������ �� ���������, ���� ��� ���� ������ ���� ������� �� �� �������� ��� ������ ��������������, �������� �������� �������� ��� �� ������ �� ����� � ��� ����� �� ���������, ������ ����������� � �� ����� ��� ������. �� ���� �������� ��������� ����������� ��� �������� � ��� ������� �� �� �������� ��� ������, ��� ������� ��� ������ �� ��������� ����� �� ��� �������� �������� �����������. E��������� ��� �� ������ �� �������� ������������ �� ���������, �� ������� �������� � �� ������������ ��� ��� �����. ������������ � �� ������ G������ �� ��������, �� �� ��������� ��� �� ��� ����������� �� ��� ��������: ����������������. C�������� ������ ��� ��������� �� �� ������� ��� ������� � �� �� ����������, ���������� � ��� ����� �������� � �� ������� �� ��. O��� ����� ��� �� �� �� ��������� � �� ������ ��� A���� �� ����� �� �� ������� ������� �� �� �������� �������������. �� ������������� ��� ��� ������ ���������, �� ����� �� ������ �� ������ ��� �� ������ ��� A���� �� ������ ���������� �� ��� ��������, ����������� ���������� ��� ����������� �� ���� ������, ������������, ��� ���� ����� � ��� ����������� ��� ��������. L� ������ ��� A���� A���� ������� �������� ��� ��������� ���� ��� ����������� ���������, �� ��� ������ �� ��������� ���� ���� �������� �� �� �������� �������������, �� �� ����� ��� �� ���� ����� ����������� ���������� �������� �� ����� ��� ��������� ������� �������������� � �� ����� �� �� ����, �� ���� ������� �� ��� ��� ���� �������� �� �� ���������� ���� ���������� �� ����� ���� ��� ������������. E��� ������������� ������� ������� �� �������� � �������� ��� �� ���� �������� �� ������ �� ����� ������ � �� ����� �� ������� ��������, ���� �� �� �������� �������������� ��� ��� �������� ���� ��� ��� ������ ����� ���������� � �������� �� ����� ��� ������������ �� ������ �������� �� �� ����, �������� ����� �������������. 3
E� ������������ ���� �������� ��������� �� ��� ��� ������ � �� ������ ��� A����. ���������� ��� �� ���������� ��� ������ �� �� ������ ��� A���� �� �� ���������� �� �����, �� �������������, ��� �� ������ ��������� �� ����� � �� ��������� ��� ������� �� �����������. �� �������� �� �� ������ �� ����� ���� ���� ���������� � ����������� ��� ��� ������������ �� �� ��������, ���������� �������������� �� ������� ����� �� �� �������� �� �����: �� ���������� ��� ����� � �� ����������� � ��� ���� �����������. ������� ��������� ������ �� ����������� ������ �� �������� ������ �������������� � ��� ����� ���������� �����������. ���� �� ������� ���������, �� ������ ��� A���� ������ �������� �� �������� �������������� ���� �������� �� ���� �� �������� �� �������� ��� ������� �� �� ������� �������, ���� ���� ���� ��� �� ��� ���������� �� ��� �������, �������� ������, �������, ���� � ��������, ���� ������� �� ������ �� ����� ������, ��� ��� ������� �������� � ��� ������ �� �������� � ������������� �� �� �����. ����� ����� ��������� �� ��� �������� ������������, ��� ������� ������ � ��� ������� �������� ����� ����� � ��� ������� � ��������� ��� �������� �� ����� ���� ��� ������� �� ������ � �� ���������. C��� �� �� �� �������� �� ��������� ������ ��� ������� �� ������ ��� A����, �� �������� ��� �� ��������� ��� �� �������� �������� �� �� �������� ����� ���� �� ���������� ����������� �� ��� ��������. �� ������� ��� ��� ������� �� ����� ��� ��� ��� ������ ��� ���� �������, ������ ������������, �������� � ���������� �� �� �������� ��� ��� ������� �����, ����� ����� �� ������� ����� � ��� ����������� ����������������� � � �� ���������� �� �� ����� ����� ���� �� ������� ������. E� ���� �� ��� ������� ��� ������ �������� �� ��� ������ ��������������� � �� �� ������������� ��� ������� �� ������ ��� �� ������ ��� A���� �� ������ �� ��� ���������� ������: N� �� ������� ����� ��� �� ������ ��� A���� �� ������ ������ �� �� ������� �� ������� � �� ���������� ��� ������� ��� �� ����, �� �������� ��� �������, ��������� � ������� ��� �������� ��� �������� � �� ����� ������� ��� ���� �������� � ��� �������� � �� ������� �� ������. E� ��������� �������� �� ���� ��� ��������� ���� ��� ������� ��� ���������� � ��������. A������ ������� ��� �������� ������� ��� ������� ����������� � ��������� ��� ������� ��������� �� �� ����������� �� �������� ����� �� ������ ������� � ��������� ��� �� ������ ��� A����. A� ������ �� ��� �������� ��� M�I, �� �������� �� ������ �� �� ������� ��������� �� �� ����� ���������� � ���� �� ����� �� ����������� ������ ������ ���� �� ������ ���� �� �������������. ������� �� ���� ������� �� ���� �������� ����� �������� �� ������� � �� ������ �� ����� �����������. 4
M�� ��������, �� ��������� �� �������� ���������� � ����������� �� M������� (1984) ��������� ��������� ���������� �� ��� �������� �� �����: �������������� � �����������. M������� ������� �� ��������� ������������ ��� ��� ������ �� �� �������������� ��� ������ ��� �������� �� �� ������� ���� ��� �����, �� ����� ���� ����� ����������� �� ��� ����������� �� ��� ����� � ��� ��� �������� �� �� ������� ���� ���������� ��� ����������� ��� ���������, ������� �� ����� ����������� ��� ��������� � ������� �� �������� ��� �������. �� ���������� ��� �������, �� ����� ����� �� �������� ��������� ����������� ������� �� ����� ���������� � ������������. E� ��� ���������� ��������� ��� �� ��������� �������������� B�� M����� (1999), J��� B����H��� ������ ��� �� �������� �� ��� �������� �� �� �������, ������������� �� �� ��� ������, ����� ��� ��������� �� �������� �� �� ������ �� �����. �� ��� ���� �� �� �������� ���������� �� �� ����� ��� ������� �������� ����������� �� ��� �������� ������ �� ����� ��� �����, �������� �������� ����� ���� ����������� ��� ������� �������� �� ��� �������� �� ����� ��� ����� �������� ��� ��� ���������� �� �� �������, ���� ������ �� �� ����� ���������. A ����� ������������ �������� ��� ��� ����������, �� ����� �� ������� ��� ����������. A�������, B����H��� (1995) �������� ��� �� ����� ������ ���� ��� �������� �� ��� ������� ����� ��� ���������� ����� ��� ������� ��� ��������������� ������������� ���� �������� ��� ��� �������� ������� ����������� ��������������� � ������� ��� ��� ����� ��� ���������. D������� �������� ���������� �� ������ ����������� ��� �������� �������� �� �� ���������� � ������ �� ��� �������� � ������� �� �����. E� ���������� �������� �� ������ ��� �� ����� ������� ������������ �� �������� ������������ ��� �� �������� ��������, ������������ � �� ������� �� �� �������� ���� ��� �������� ��������������� ��� �������� �� �� ���������� ����������� �� ��� ����������. E� ���������� ���������� ��� �� �������� �������� �� ��������� ��� ��������������� �� ������������ �� ���� ��� �� ��� ������, ��� ���� ��� �������� �� ��������������� ����� ����� � ��� ������� �������� ��� ������������ �� �� �������� ��� ���� �� �� �������� ��� ��� ������. D� ������ ��� �� ����� �� �� ������� �� ������� �� ������ �������: ����������, �������� ������, ���������� ����������, ��������� ������� � ����� ������ � ������. D�������� ����������� �� ����� ����� ������� ������ ������ � �������� �� ������� �� ����� �� �� ������: ����������� �� ������ ����������, ��������� �������������, �������� �� �� ������, ���. D�� ����� ���� �� ��� ������� �� �� ��������, �� ��������� �� ������� ��� ������ ����� �� ������ �� �������������� ��� ��� 5
������ ��� ����������� ��� ����� � ��� ������� �������� �� ��� �������� �� ������� �� ��������� �� ������ � �� ��� ����� ������� ���� ����������, �������� � �����. D�� ������� ������� �� �� �������� �� ��������� ������� �� ���������� �� ��� ����� ���� ��������� �� ���� � �������, ��������� ��� ��� �������� ������ ��� ��� ����������� ����������� �� �� ���� ������. D� ������� ��� D���� H��� (2011), ������ �� ��������� ����������� ����������� � �� ���� � �� ������ ��� �� ������� �� ����� �������� ��� �� ������, ��� ��������� ��������� ������� ��� ������������ � ������������. ���� � ����� �� ������������ ����������� �� ������������� � �� ������ � ������������ ��� ��������� �� ����� � �������. E�������, ���� ���� �� ����������� �� ������������ ���� ���������� � �����������, ��������� ����� � ��� ������ ���� ���� ������ ��� ����� ����������� ���� ��� ����� �� ������ ������� �� ����� ��������� �� ����� ���� ������� �����, �������� � ���������� �� �������� �� ���������. ��������� ��� ������������ �� �� ������ ��� A���� � ��� ��������� ������������� ���������� ��� �� ��� ��� �������� � �� ����� ��� ���������� �� �� ������� ��������, ������� � ��� ���������� ������� �� ������ ���� ���������� ��� �������� ���������������, �� ��������� � ������������ �� ��� �������� �� �� �������, �������� ��� ���� ������������� ���� �� ������ �� ����������� �� ������������ ���������.
6
�A��� ������� �� �A �����A ��� A���� ���� �������� �� ����������� ��� �����, ��������� ��� ������� �� ���� �� ���� ����� ��� ��������� �������� � ������, ���� ����� �� ����������� ��������� ��� ��� �� �������� ���� ��� ��������� ���������� ���� ��� ������ �� �������� �� ������������� ��� ���������, ����������� ����� ��� ����������� ���� ��� ��������������� ��� �������� �� ��� ��� ������ ��� ��������� � ��� �������� ��� � �� ��� �� ����. H��� (2011) ����� �� ���������� �� ����� ����������� �� ������������� ����� ������� �����������, �� ��� ������ ��� ���������� ����������� �� ������, �������� ��� ����������� ����������� �� ������������ � ����������� ��� ��� ��������� ������� �������� ������ �� ����� �� ��� ��������. D���� �� ����� �� �����, �� ���������� ��������� ��������� � ������ �� ������� ������� �� �� �������� �� ��� ��������� �� �� ��������� �������. ��� ����������� ��������� ������� ���������� �������� ��������������� ����������� �� ��� ���������� ��� �������� �� �������������. E��� ���� �� ��������� ������ ��� ��� �������� �� �������� �� J��� B����� ���� ������ ���� �� ���������� �� �� ������ ��� A����. B����� �� �������� ��� �������� ��� ��������������� � ��������������� �� ��� ����� �������� ������� �������� �� �������������, ������ ��� ����������� � ������������ �� ��� ����������. ��� ������������� ��������� �� �� �������������� � ����������� �� �� ������ �� ��������� ������� ��� ������� ��������� ����� �� ���������� � ����������� ������� ������� ��� �������� ���� ��� ��� ��������� ������ ��������� ����������� ����, ��� �������, �� ��������� �� ������� � ����������. C��� ����� ��� ����� ������� � �� ����� �� �� ����, ����� �������� ���������� ��� B����� �� ����������� � ����������� �� ��� ��� ������� �������� ���������� � ���� ������ � ���������� ����������� � �������� ��� ������� �� ������� ��� �������� �� ����� �� ����� ������. E��� �������� �� ����� � �������� ��� ����� ����� �� ���������� ������ �� ����� ��� ������������� �������: �������� ��������� � ���������� ��� �� ����, ��������� ��� ����� ������� ���� �������� �� �� ��������� ��� �� ������� ���. ������� ������ �������� ��� ���� ����� � ����� �������� ��� ��� ��������� ������������ � �����������, ��� ������������ �� ����� �������� �� ����� ��� ���� ������ �� ����� �� ������� �� ��� ������� ��������� �� ����������: ��� ������ � ����� ���������� ��������.
7
B����� (1979) ������� ��� ��� ����� ������������� ������ ��������� ��� ������� ��������������� ������� ��� �� ��������� ���� ���������� � ����� � ����� ��� �������. E� �������� �� �������, ����� ��������������� �� ������� � ���������� ��� B����� ������� ���� ��������� �� �����, ����� ��� ��� ����� �� �������� ����� ���������� �������, ���������� ��������� � ����, ���� � ����� �������� �� �� �������. D� ������� ��� G������� (2000), ������� 2 ������ ������� �� ��� ��� ���������� ��������� � ��� �����: •
•
��������������, ��������� ��������� ������� � ������������� �� ����. E��� ��������� ��� ��� ����� �� �� ��������� ������������ � ����������� ��������� � ��� ����� ��� ��������� �� ����� �� �� �������. ������������ � ��� ������� �������� ��� �� ���� ��� �� ������ �� �������. ���� ��������, �� ���������� ��� �� �������� ��� ����� �� ��� �� ��������� ����� �� ����������� ��� ����, �� �����, �� ����� ����� ��� ��� �� ���� �� ���� �� �������, ���� ���� �������� ������� ��� �� ���� �� ������� �� ����� ��������.
E� 1945, B����� �� ��������� � �� C������ ��������� �� L������ ���� ���� ��� D����������� ����������, ������� ���������� ���� D����������� ���� ������ � H����. F�� ����� ��� ���������� ��� B����� �� ������ � �������� ��� ��� ����� ��������� ������ �������� �� ��� ��������� �� ��� ������, ��������������� ������ ������ �� ���������� �� ���� �� ��������� ���� ���������� ���� ����� � �� ��������� �� ��������. J��� B����� �������� ��� �� ��� �������� �������� ����� ������� ��������. D�����������������, �� ������� �� ���� �� �������� ��������� � ��� ���� ������� ��������� �� �� ����� �� ��� �����, �� �����, �� �������� ��� �������� �� �� ����������� ��������. ���� ����� ������� � �� �������� ��� ��������� ��� ������, ������ ����� �� ��������� ����������� ���� ��� �������� ��� �������������� ������, �� ��������, ��� �������� ����������, �� ���������� ��� �������������� � �� ������ ���������. A�� ���� B����� �� ���������� ���� �� �������� ������ ���� �� ������ ��� �����, M��� A�������� ������� �� ��� �� ���� ��� ��, ������������� ��� �������� �� ������������� ��� �� ������ �� �������� ������������ � �� ������ ��� A����. E� 1970, M��� A�������� ���������� ��� ������������� ���� ��������� �� ������� �� �� 8
�������� ����� �� ���� � �� �������� � �����, � ��� �� �������� ��� ���������� ��� ���� ������ ��� �������� �� �� ����� � ������� ������ ��� ������ � ������. A ������ �� ��� ������������� �� M��� A�������� � �� ������ �� J��� B�����, ��� ������� ����������� �������������� ��� �������� �� ����� ��� �� ������������� ����� ������ � ���������� � �����. E� �������������� �� ����� ������ ��� �� ��� �������� ������������� �� �� ���� �������� � �� ���� �������� �� ������ ���������������. L���� ����� (1984) ��������� �� ����������� �� ��� ������ ������ ������� ��� �� �������������� �� ����� ��� �� ������ ���� ����� �� ������� �� ���������� ����������� ������ �� ��� �������� ����������. B����� ��� ��������� �� �� ������� ������ �� �� ��������� �� �������� ��� ��� �������� �� ������� �������������� � �� �����. ������ ������� ��������� ��� �L� ��� �� ��������� �������� ���� �� ����� ������ �� ��� �� ������� � �� ���� ����� ����� ������������ ��� �������� ������, ������ � �������� ��� �� ����� (� �������� ��������� �� �� �����)�. C�� ���� ������ ����� ��� �� ��������� ������ ��� ���� ��� ����������, ���������� �� �����, ������� ��� �� �������� �� �� �� �� �������������. D�����������������, �� ���������� ��� ��� ���������� �� ������� � ������ ����� ��� ����� �� �� ������ ��� ����� � ��� ���������. L�� ������� �� ����� �� ���� � �� ����� �� ���� �� ���� (A��������, 1991). L�� ����� ����� ����� ��������������� �� ������ � ������� ��� ���������� �� ����� �������� �� ����� ��� �������, ������������� ������� �� ��� �� �������� ������ ��� ������ �� ������� ������. N����� ���������� �� ����� �� ������ ��� ����� �������, ���� ��� ��� ������ � ��� ������� ������������� � ��������, ����� ���������� ������ �������� ������� � ���� ��� �� ����������� �� ����� ���������, �������� ��� �� ������� ���� ���������� �� �������� �� ���������� � �� ��� ��������� ����������. ����� ��� ��� ������� ���������� � ����������, �� �� ��������, ��� �� ����� ���� ���� ��� ���� ������ �� ��������� ���� � �� ��������� ������������� �� �������. L� ������ ������������� �� �� ������ �� ����� �� ������ �� �� ����� ��� ������ �� ��������� � �� ������� �� �������������� �������� ������� ������ ��� ����� �� ����� ����������� �� ������ ���������. ���� �������� ���� �� ��� �� ������ ��� �������� �� �����, H��� (2011) ��� ������ � �� �������� ��������� ��� ��� �������� ���� ��������� �� ������������ �������� ��� �� ��� ������� ��� �������� �� ������ ������ ���� �������� � ����������, ��������, ��������� � ������������ �� �� �������� ������ � ������: ��� �������� �� ��������������. ������ ��� �� ��������� � ��������� �� ���� ������� 9
�� �������������� �� �������� �� �������������� ������, ���� ��, �������� �� �������������, ����������� � �� ������������. C��� ��� �� ����� �������� �� �������������� �� �������� ��������������� ���� ��� ��� ��� �������� ������� �� ��������, ���� ������ ��� ��� ����� �� �������, � ������, � ��� ������ ���������, ���. C����� �� ������� �� �������������� ��� �� ������ �� �������� �� �������� ���� �� ���� ��� ��������, �� ������� �� �����. E� ��� ���� ��� �������� �� �������������� �� ������� � ������ �� ������� � ��� ����������� ��� �� ������ � ��������� ��������� � ������. �� ����� �� ��� ���� ������� �� �������������� �� ������������� ��������, ��� ���������� ������ �������� �� �� �����������, �� ���� ��� ������� ����������� �� ����� �� ����������� �� �������������� ��� ��� ����������� ��������� � ��� ��������������� ������������ �� �� ��������. ���� ���������� �� �������������� ���������� ���������� �� ������� ��������� ��� ��������� ��� ����� ��������� �� ������������� � �� ��������� ������������. ������ ��� ���������� �� �� ������ ��� �����������, ��� ��������� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ������������� �������������� ���� �����������. ����� ��������������� ��� ��� ����� ���������� � ����� ��������� ���� ����������� ����������� ���������� (����, 2011)
��� �� ��� �������� �� �������������� ��� ����������� � ������������� �� �� ������� ��� �����, �� ���� �� ����������� ���� ����������� ����� ���� ��� ��� ������ ����� �� ��������� �� ������� � �� ����������� ��� �����. E��� ����� �� ������ �� �� ����� �� �� ���� �� ����������� ��� �������� ��� ����� � �� ������� �� �����. EL ������� �� ����� �� ������ ���� ��� ��� �� ��������� �� ������ ���������, �� ������, �� �������, ���������� � �� ��������� �� ����. E� �� ���� �� ��� �����, ������ ���� ������� �� ������, �� ����� �� ������ ��������� �� �����, ��� ������ ������ ���� ��������� ��������� �� ���������� ������ � ����������� ��� ������ �� ��� ���������� �� ������� ������ �� ���������� � �� ���������. B����� ������� � ���� ��� ������� ��������� �� �� �������� �� ������, �� ��������� � �� �������������� ��������� ��� ������ ��� ����� ���� ���������� ����� �� ��� ������ ������ �������� ��� ������������. ��� ��� ��� ��� ��������� �� ����� ��� ���� ��� ������� �� �������� �� ��������� �� ���������� ��� �� ��������, �� ���� �� ������ ���������� ������ � ��� �������� �� ����� �� ������ ����� ��� �� ���������� �� ��������� �������� �� �����.
10
E� ���� ����������� ��� �� �� ����� �� ���� � �� ��������, B����� ������� �� �������� �� �������� ���� �������� ���� ��� ���������� ������ � �������� �� ������ � ��� ��� ����� �� ������� ������� ��� ��� ��� ��� ����������� ������ �������� �� �����, ��� ���� ��� ����� ���� �������� ����� ��� ����� ����� ��������� � ����������� ����������� ���� ������� �� ��������� ��� ��� ���� ��������� ��� ��������� ����������. �� ������ �������� �� ��������� �� ���� �� ��� ����������� ��������� ��� ������� �� ���������� �� ��� �������� �� �����, ���� ������� �� ��� ����������� ��� ���������� ������ ������ � ������ ����� ��� ��������������� �� ����� ��������� �� �����. E� ���������� �������� ��� ���� ��������� ������ ����� �� �� ������� �� ����� ��� ����������� �����������: ��������� �� �������� � ��������� ���� �� ����� ����������. ����� ���������� ��� ��� ������ �� ������ �� ���� �� ��������� ��� ������������ ��������������� �������, ���� ��� �� ����� �� ��� ���������� �� ������������� ��� �� ����� �� ������ ����������. L�� ����� �������� ������ ������ ��� ��� ���������� � ���������� �������, ������� �� ����� ������ ��������� � ��������. ��������� ��� ��� ��� ������ ����������� �� ��� ��� ����� �������� �� ������ ������ �� ������ ��� ���������� �� �������� �������������� ������������ � ������� ����������. E� �� ������ �� �� ��������� �� �������� � �� ����� ��� ����������, H��� (2011) ���� ��� ���������� ���������� ����� �� ������� �������� ��� �� ������� ����� ��� ������ ��������, ���� ��� ��� ��������, ��� ������ � ����� �������� ��������, � �� �������� �� �����. ������� �� ������� ����� �� �������������� ����� ��� �� ������� ���������� ����� ���� ��� ������� ���� ������ � ���������, �� ��� ������� �� �������� � �� �������. ��������� ���� ������ ������ ���, ������������ ��������, ����� ������� ��� ��� ������ �� ������ �� ���� �� ����� ��� ��� �����, ���� �� ������� �� ������� ����� �����. ��� ����� ���� �������� �� �������������� ������������ �������� ����� ������� ��� �� ������� ���� ��� ����� �� ������ ��� �� ��������� ������. �������� ��� �� ������� �� ���������� ���� �� �������������� �������������� �������� ����� ������� ��������� ���� ����� ����� �� ������� ����� (����, 2011)�.
E� �� ���� �� ����� ��������, ������� �������� � ��������� ��������� �� ����� ����� ��� ������ ���� ������� �� �������. E� �� ���� �� ������� �� �������, ���� ������� ����� ��������� ��������� �� ����� � ������� ���������� �� ������� ����������� �� �����, �� ��� ��������� ����������, �������� �� ������� � ���������� ��� ����, �� ����� � �����������. 11
D������ ��� �������� ���� �� �� ��������, ��� ����� ��������� ������������ � ��� ������ ���� ��������� ����������� � ��� �� ������������ ���������� ���� ��������� � ��� ������� ��� ������ �� ��������� ��� �����������. ���������, ������ � ������� ��� ��������� �� ����� ��� ������ ������������� �� ����������� �� ���� �� ��� ��� ����������� �������� ��� ��������� ������ ������ �� �������� ��� ��������, ����� ���������� �������� �� ��������� ��� �����. C������� �� ���� �� ��������� � ����������� ��� ����������� ��������, ����� ���������� � ������� �� ������ ��� ���� �� �������������� ��� ��������. E������� ��� ����� ���������� ���������� ����������� �� �������������� �� ������� � ��� ��������������� �� ��� ���������� ���������� ��� �� ����������� �� ��� ��� ��� ��� ��������� �� ������� ������ ��� �������, ���������� � ��� ��������� �� ��������� � �����, ����������� � �������������. C��� ��� �� ��� ����� �� ����� �������� �� ���� �� ���������� �� ����� � ���������� ��������� ��� ��� ����� ���� �� ������� � ��� ���������� ��������� �� �������. E� ���� �������������� ��� ������� �� ����� ����� �� ��� H��� ������ ����
������� �� �������: ����������� � �������������� �� ������� �� ����� ��� ����, �� ������� �� ������� �� �������� ��������� ��� ��������� �� ������, ������� � ��������� ���� �� ����, ����� ���� �� ������� �� ����� ��� ���� �� �������� ��������� �� �� ��������� �� ��� ���������, ��������� � �������� ������ �� ��������. �� ����� �� ���������� ��������� � ��������� �� ���������� ��� � �� ��� ������ ���� �������� ���� ��� ��������� �� ����� ��� �� ������� ��������� ������ �� ������ �� ������� � ����� ���������, �������� � ���������� ��������� (����, 2011 )�.
�� ��� ��������� �� ����� ��� �� ���� ����� � ���� ������ �� ������ �� �������� ���������, �� ������� �� ����� ����� ��� �� ��������� � �� �������� ��� �� ���������, ����������� ��������. C����� ��� ������ �������� ������ ����� �� ������� ����������� ��� �������� � �� ����� �������, ��� �������� �� ����� �������������� �� �������. C����� ��� ������ �� ������� ��������� � �������, ��� ������� �� ������������ ����� ��� ������ � ���������� �� �����, �� ����������� ����������� � �� ������� ��� � ��������� ������ �����, � �������� �� ��������. E� ��� ��� �� ���� �� ����� ������������ ��� �� ���� � �� ��������� �� �������� ������ ����� �� �� �����, ��� �� �� ����� 12
�������� �� ������� �������� �� �������������, ��� ���������� ���������������. E��� �� ��������� ��� ��� �������� �� ����� �� ����� ��������� �����, ��� ������ ����� ����� �������� �� ����� �� ������� ������ ����� ������� �� ���, ���� �������� ��� ������ ��� ��������� ����������� ����� ��������� ����� ��� ���� � ��� ���� �������� ��� ������ ���� ����� � ��������. ��� ���� �����, ��� ����� ��� �������� � ��������������� ����� ��������� ��� �������� �� ����� ������ � ��� ������ ���������� �����������, ����������� � ��������, ��� �������� �� �������, �������� � ������ ���� ��������. E� ��� ���������� ���������� ��� �����, ��� �� ��� ���� ���������� �������� ����� ������� �� �� ���������� ���������, ������ � ���������. ��������� (1953) ������ ��� �� ��� ����������� �� ��� ��� �� ���� �� �������� � �������� ���������� (������ ��� ��������, ��������, ����������, ���������, ���.), ���� ����������� �� ������ ���� �� ������� ��� ������� �������� ��� �� ������� �� ��� ������� ���� �� ���������� � ������� ��� ������� �� �������� � �������� ��������������, ������� �� ��� ���� �� �������� ����������� ������ �� ������ �� ����� �������. �� �� ������� � ���������� �� ��� �� ������ ��� ���������, ��� ����� ������ �� ��� ���� �� ������������� ��� �� ������� �� �� ������ �� �����, ������ �������� �� ������� � ����� ��� ������������� �� �������� �� �� ������ ����������. E��� ������ ����� ������ � ���������� �� ��� ��������� ������ � ������������, ������� ��� �������, �������� �� ����� ���������, ���. ��� �������, �� �� ������� ��������, ������������� �� �������� ����� ��� ���� ��������� �� �������� ��������. �� �� ������� �� ���������� �� �� ��� �����, �� ������ �� �������� ������� �� ���� ������� � ��������� �� �����. ��� �������, B����� ������ ��� ������� ��� ������� � ������� ����� ����������, �� ���� ��������� �� �������� ����� ��� �������� ��� ����� �������, ��������� �������� ����� ���� ��������� �������� �� ��� ������� ����������� ���� ���. E� ���������� ������� ������� ��� B����� �� ���������� �� 1969 ������ ���������� ��� ��������� �������� �� ����� �� �������� �� ����� �� �������� ��� ������� �� �����: B����� ���������� � ������ ���������. E� ��� ���� ��� �� ����� ��� ��� ����� ����������� ��� ��� ������ � ���������� ����� �� ������� ������������� ������� �� �� ����� ���� ����� �������� � ������� ��� ���������. ���� �� ���� �� ��������� ��������� � �� �����, �������������� �������� ����� ��� �������� ��� �� ������ � �������� �������� ��� �� ����� � ������ ��� �� 13
��������� � ��� ���������. L� ����� ���� ��� ������ ��������� �� ��������� ������ � ��������� �� ��� �����, ��� ���� �� ���� �� ��� ������ ��� �� ��������� � �� ��������, ����� ������������� �� ���� ���� �� ���������� �����������, ����������� � ����������� ��� ����. C����� �� ���� ���������� ������ �� ������� �� ����� � ����� ������������ ��� �� ��������, �� �������� � �������� �� ���� �� ������� ��������� � ����������, ��� ������ �� ������ ���������� ���� ��������. E� �������� �������� ������� �� �������� ��� �� ������ ��������� ��� ���� � �������� �������� ���� ��� �������� � �� ��������� ����������. E�� �� ������� �� ���� ����� ������� � �� ���������, ������� ��� ������������ � ������� ������� ��� ���������� �������. L�� ����� � ������� �� ��� ����� � ������� � ������� ��� ��������� �������� ���� ���� �� �������, �������� � ��������� ����� ������. D���������� ����������� ���� ����������� ����� �� ��� ����� ��������������, �������� ��� �� ��� ��������� ������ ��� ���������� � ����� ��������� � ����������.
������ �� �������A������ ������� A ������ ��� ��� ����� ������, �� ��� ������ �� ��� �� �������� ������ �� ���� ����������. �� ������� �������� �� �� ����� ����� �� ����� ��� ���������� � ���������, � ������ ��� ���� ������ �� ����������� �� ����� �����������, �������� �������� � ������. ��� �� ��� ���������� ����� �� �� ������ ��� A���� �� ��� ��� ������������ �� ���������� ��������� �������� �� �� ����� ���� �� ����� �� �������� ������� �� ��� ����������. E��� �� ����� �������� �� ������������ �� ������� �������� �� ���� �� ����� �� ���������� �� �� ������ � ������ ��������� �� �� ������. B����� (1979) ���������� ����� ���������������� �������� ���� M������ �� F������������� I�������. ������ ��� �������� �������� ���������� ������� ���������� �� ������� �������, ���������� ������� ����� ��� ����� ��������. L� ����������� ����� ��� �� ��������� �� ���������� � ������ �� ����� ������� ���������� � �� �� ��������������� ����������� ��� �����, ����� � ��������� ���� �������. E��� ��������� ��� ��� ����� �� ��������� � ������ ����������� ��� ������� ���������������, ����� ������������ � ���������� ���������������. ���� ��� ����� ��������, ��� ������� �� ����� ��� ��� ����� ��������������� ���������� ��� �������� �� ���� ������ ��� �������. L�� ������������ �� ����������� ����������� �� ��� ������ ��� ��� ������� �� ����� ��� �������� ������������ ����������� ���������������� �������� ��� �������� � �� ������ ����� 14
������� �� �� �������������� �� ����� � �� �� ��������� � ����������� ���� ������� ������� � ����������. E� ��� ��� �� ���� �� ����� ������� �������� ����� �� �����, ����� ��� ����� � ����� �� �������� �� �� ����� ��� ��� �����. E���� ������� �������� �� ��� ���� � �� ������� ����� ���� �� ����� ��� �����, ����� ���� ��� �� ������ �� �����, � ����� ���� �� �� ������������ ��� �������� �� ������� � ��������� ��� ����� �� ���� �� �������� �� �������� � ���������. B����� (1988) ������ ��� �� ������������ ������ �� ����� ���� �� �������� �� ��� ������������� ������������ ��� ������� ����� ������� ��� ���� �� ���������, ������������� ��� ������������� ��� ��� ������� �� �����. L�� ������������ ��������� �� ����� ������ � �������� �� ���������� �� �� ������������ � ��� ����������� �� ������������. L�� ���������� ����������� �� ����� � ��� ������� �� �������������� ������� ��� ����� ������� ��� �������� �� ������������ ������, ������� �� �� ������, ��������������� �������� ��� ���������� ���������� ��� ��� ������ � ����� �������� �������� �� �� �������. L�� ������� �� �������������� ������� �������� �������� �� ���������� �������, ���� �����������, ��� �� ����� ������� � ������� �� �������� ��� �� ����� ���� ����������. E���� ������� ��� ������ ���� ����� ������� �������������� �� ���������� ������������. ����� H��� (2011), ��� ������� �� �������������� �������� ��� �������������. ��� ������� ���������������� ��������� �� ��� �����, �� ����� � �� �������� ����������. A����� ��� ������� �� �������������� ������� ������� � ��� ������������� �������� � �� ����� ��� ������, ������ ��� B����� ��� ����� ������� �� �������A������ ������� ������������ ������ ���������� �������� �� ������ � � �� ���������� �� ��������� ������� ������� �� ����� �� �� ����, ��������������� �� �� �������� �� ��� ���������� ��������. B����� � A�������� �������������� � �� ������ �� ����� ����� ���� ������� ������ ���� ��� �A�� �����A. �� ����� ������ �� ����� �� ���� �� ����������� �� �������� � �� �������� �������� �� ������� ������ ���� ��� ��� ������ ������������ � �������� ��� ��������� � ���������. ����� ��� �� ��� ����� ����� ��� ����� �������� ��� ��� ������ �� ����� ���������� � �������� � ��� �����������, ��� ������ � ��� ����� �� ��� ���� ������ ����� �� ���� ������ �������� �� �����. L�� ���������� ��� ������� ��� ���� ������ � ��� ����� ��� �������� ��� ���������, �������� � ����������������. L�� ����� ��� �� ����� ������ ������ �� ���������� ����� ��� �������� � ������ ���� ��� ����������� �� ��� ��� ����� ����� �������� ������ ������������ � ��� ���� ���� ���������� ������ � ����� ����� � �������� �� �� ��������� �� �������.
15
L�� ����� � ������� ��� ������� �� ��� ���� ������ ������ ������ � �������� ����� ��� �������� ��� ������������� ��� �� ����� ��� �� �����. L� ������������� ����� �� �� ������ �� ����� ������ � �� ���������� � ���������� �� ������� �� ��������� ��� ����� � ������������ ������������ �� ����������� �� ���� ����� �� ��������� ��� ����, ���� ������� �� �� ��������� �� �� ������.
�A������ �� A���� E� ��� �������� ��������, B����� ������ ��� �� �������� �� ��� ����� �������� �� ������ � ��� ��������������� ��� ������� �� �������. C��� ������ �� ����� ���������� �� ����� ������ �� ��������� �� ������ �������� �� ����� ���� ������ �� �������� �� ���� �������� �� �����: ����������� � �������� �� ���������� � �� ������ �� ����� �� �������� �� ���������, ������� � �������. M��� A�������� (1978) ������� ��������������� ����� �� ���� �� ����� � ��������� 2 ������ �����������: •
•
E������ ����������� ���������� �� �������� ������� ��� �� ���� � �� ������ ��� ������� ��� ����, ��� ���������� � ���������� �� �����. �� �� ����� ����� ����� ������� �� �� ��� �� ������� ������� �� ��������, � ����� ��� ��� ������� ������ ��� �������������� �� ��� ��������, �������� �� ����� ��� ������������� ���������� �������������� � ��� ����������� �� �� ����, � �� ����� �� ������������ ��� ������������� ������������ �� ����� ������.
�� ����������� �������� 4 ����� �� �����: ������, ���������, A���������� � ������������� . D��� ������������ ������� ��� �� �� �����, ��� ��������� �� ����� ������ ��� ��� ��� ��������� � �������������. �������� ���� �� �����, ������� ��� ������ ��������� ����������� ��� ���������� ��� ������� ����������� �� ���������� ��� �������� �� �������� �� ���������, ������������� ��� ���� ��� ������������� �� ����������. � ���������� �� �� ���� ��� ������� �� �����. L�� �������� �� ����� ������ ������� ������� �� ���� � ���� �� ������� ��� �� ����� �� ��� �� ����� �� �� ������� ��� �� ����� ��� ����, � ��� ���� ������������� ����� �� ��������� � �� ����� �� ������� ����. L�� ������� �� �� ������ �� ����� ��� �� �� ������� � �������� �� ��� ���������� ��������, ���� ���� � ���� ���. A����� �������� ��� �� ������ �� ������������, ������� ������������ �������� �� �������. 16
�A������A� �� A���� L�� �������� �������� ��� ������ ����� ��� �������� �� �����, �� ������ ������� ����������� ��� ���������� ����������:
A���� ������ ����A����� �� �A ����� L�� ������ �� ����� ��� ����� ������ ��� ������� �� ����������� ��� �������� ��� ������� �� ��� ����� �� �� ������� �� ��� ���������. E����� �� ������ ����� �� ��������� � ������� ����� �� �������� � �� ����, �� ������ ��� ������ ������ ������������ ������� �� �� ����, ����� ������ ��� ��������� ������� � �� ��������� �������� �� ��� ����������. E��� �� ���� ��������� �� �������� ������ �� �� ���� ��� ���������� ����������� � ��� ������������ ��������������� ������ ��� ����������, ���������� � ���������. E��� �������� ����� ����� � ������ ��������� �� �������� ������������� ���� �� ������. E� ��������� �� ��� ��� ������ �� ������� �������� � ����������, ������ ����� �������������� ���������� �� ��� ������������ ��� ��� �����. ��� �������, ������� ��� ������������ � �� �������� �������� ������ � ����� ������� �� ������� �� �� ����� �� ��� ����� �������� ������ ��� ��������� �� ������ ��������� � ��������� ������ �� ����� ����� ��������� ��� �� ���� ��� ��������.
������ �� �������A������ ������� D��� ��� �� ��������� �� ��� ������ �� ����������� � ��� ��������, ��� ����� ��� �� ����� ������ ������� �� ������������ � ��� ������� ����������� �� �����. E� �����, �� ��� ������ �� �� �������� ��������� ����� �� ��� ����� �������, ������� � ����� ��� �� ��� ����� �������� �������, ������� � �����. D� ���� ������, ������ ����� ������� � ����� ������, � ��� ������� �������� � ����������� �� ��� ����� � ��� �� �����, ��� �� ��� ����� �������� �� ��� ������� ��� ��������� �� �� ����������� ��� ��� �����.
17
�������A������ �� �A ����� H��� �������� ��� �� ��� ����� ��� ����� ������ ������ ���������� ��������� ��� �� ���������� ���� ������������� ���� ��� �� ���� ��������� ������� ������������������, �� ������������ ��� ����� ������� �� ��� ���������� ������ ����� ��� ��� ������� �� ����� ������� ����������� �� ���� �� ��� ������� � ������������. L�� ����� ��� ����� ������ �� ��� ���� ��� �������������, ��������� � ��������� �� �� ������, ���� ��� ������� ��� ��� ��� ���������. E� ��� �� ��������� �� �� �������� ��� ��� ������, ��� ������ ����������� � ������ �� ��������� ��� ����� ���� ����� ��� ����������� � ��� ��������������� �� �� �������������.
A����������A � A������ E� �� ������������, ����� ������ �������� � ��� ������������ ���� ������� �� ����� ��� ����� �� �����, �������������� ����� ����� ������ �� ������������� �� ���������� �� ��� ������ ��� ��������� ������ ��� ���������� � ���������. L�� ������������ ��� ����� ������ ������ ����������� �������, �������� � �������������� ���� �� ������ �� �� �������� � ��� �� ����� �� ���������� ����� ��� ����. D� ���� ��� ������ �� ����� �� ������������ �� ��� ���������� � �� �������, ��� ����������� ���� ������ ��� ����� ����������� ��� �������� �������� ����� ������� �� ������ ������������. L�� ������� ��� ��� ������� ������ �� �� ����� �� ����� ������, ������������ ������ ������ ����������� ����������, ��� ������ ��� �������� ������ ��� ����� ���������� ����� ��� ������� ������������, ������������ � ���������. E� �������, �� �� �������� � �� ��������� ���� ������ ����������� ����������� �� �� ����������� ��� ��� ����� ����� ��� � ����� �� ������� �������, �� ����� ������ ������ ����� �� ���� � ����������, ��� ������ ������ ������ �� ������ ��� ����������. A�� ������ ������ ���� ��������� �� �� ������, ������ �� ����� �� ��� ������ �� �������� �������� �� ������. L����� �������� �� ��� ����� ���� �� �������. ������ �������� �� ��� ����� ��� ������� � ������ ������ ��������� ��� ������������ �������, ������������ ���������� ����������� � �������� �� ������� �����. ��� ���������� ��� ������ ��������� ��� ������������ � �������� ���� ����� ������� �� ��������. ����� ��� ���� ���������� ����� ��������� ��������� � �������������. �� ������� ��������������, ����������� � �� ������� �� ��� ������� ������������ � �� ��� ������ �������. 18
H������� �� �������������, ������� �� ������ ������ � ������� � ������ ��������� �� �� ��������, ������� �� ������� ������� �����. A ���������� �� ��� ���������� ��� ����� �������� ��� ������������� ������ ��������� �� ��� ������������ ���������, �� ����� ������ ������ ��� ������� �� �������� �� ��������� ���� ������� �� �������� ���������. E� ��� ���������� ����������, ��� ���������� ������� ������ ����� ���������� ��� �� ����������� �� ��� ���� ������� �������� ����� ������� ���� ���������� �� ��� �� ����. E��� �� �� ����� �� ������������ ��� ��� ����� ������: ������� �� �������� ������ �� �� ���� �� ������ �� ����� �� �������� ��� ������������, �����, �������, ����������, ���. � ������ ������� �� ��� ������ ���������� � ���������� ������������� � ��� �����������. D�������� ������ �������� �� ��� ���������� ������� � ������� ������ ���������� �� ������ �������������. E� �������, ������ ��� � �������. D��� ��� �� ������ � �� ������ �� ����� ������, ��� ������� �� �������� �� �������� ��� ������ �� ������� ������� ��� ���� ������� �������� ������� �� ����� ��� �������� ��� ��� ������ ���������. A�������, ��� ������� �� ����� ��� �������� �� ��� ���������� ��������, �� ���� ���������� ��� ������������� �� ������� �� �������� ��������� ��� �� ������.
������� �� �A������A� � ���A��A A����� ��� �������� �� ����� �� ��������� ������������� �������� ������� �� �������� � �� �������, ���� �� ��������� ��� ������� ��� ����� ������ ���� ��������� � ��� ��������������� �� ����� ������, ��� ���� ������� ��������� ��� ��� ����� ��� ����� �������� ���� ������ �������� � �����������. C����� ����� ������ ��� �������, ����� �������� �� ��� ������ �� ������������ �� ������� � ��� ��������� �� ���������. L�� ������� ������� �������� � ��� ����� � ��� �������������� � �� ������� ����� �������� ������ ��� ����� ����� �� �� �������� � �� ������ ��� ����� ��������� ����� �����. C����� ����� �� ���������, ����� ������ ���� ����� ������� ����� �� ���������, ������������ � �������� ���� �������� �� ��������.
19
A���� ����A���� ����A����� �� �A ����� L�� ������ �� �� ���� ��� ���� ���� �� �����, ������������ �� �������� ���������� � �������������. L�� ����������� �� �������� ��� ���� ���������� �������� � ������ �� ��������, ���� �� ���� ��������� ��� ������������ � ������������� ��� ��� �������� �������� �� ��������� �� �����, � ������� � ��������� �� ��������� � �������� ��� ����. L�� ��������� �� ����� ���������� ��� ����, ���� ��� �� ��������, ������, ����� �������� � �������� ������������� ����������, �� ������ ����������� �� �� ��������� �� �� �������������� ��� ��������. E� �������, ��� �� �����, �� ��������� ���� ���������������� ��� ���������. A��� ���� ������� ��� ����� ��� ��������, �� ����� ����� ��� �� ���������� ��� �� ������ �� ����� �� ����� � �� �������� ����� �������� ������� ������������ ��������� ��������� � �������� �� ����� ���������, �� �����, �� ����� ��� �������� ������� � ������ ��� �������� �� �������� �� ���� ����������. E� ���� ������� ��� ��� ��������� �� ����� � ��� ����������� �� ������ �������� ����� ���������� �� ����� ������ ���� �������� ��� ������������� �� ���������� ����� ��� ��������. E� ������������, �� ������ ���� �������������� � ��� ����� ���������� � �������� ��� ������������ ����� �� ����� ���������� �������� � ��� ����������. �� ���������� ��������� ��������� ����� �� ��� �� ���� ��� ����� ��������� ������� ������ �������� ��� ������ ������ �� �������� �� �� ��������, �������� ��� � ����� � �� ��������� �� ��������. C������� ��� ��������� ��� ������ �� ���� �� ��� ��������� � ���������� �������������� ����� �� ��� ������� �� �����, ������� �� ���� ���� ������� �����������. L�� �������� �� ���������� ��� ����������� � ����������, �� ������� �� ����� �� ��������� � ����� �� �� ��������� �� ��� �� ��������� �� �� �� ������� � �� ������� ������� ������ ���� ��� �������� � ��������.
������ �� �������A������ ������� D����� � ��� ��������������� �� �� �������� ��� ��� ������� �� �����, �� �� ����� �� ������������ ���� ���� �� ����� � �� ��������� �� ����. A �� ���, ��� �����
20
��� ���������� ���� ����������� � ���� ������� �� ����, ������ �� ��� ������ ���������� ��� �� ������� ����������� �� �������� �� ���������. L�� ��������� �� ������ ��� ���������� ���� ����� �� ������. ������ �� ��� ������ ��� ������. ��� �������� � ����� �� ������� �� ����� ��� ����� ��� ��� ��������� �� �����. E� �� ����� �������� ��������� ���� �������������, ����������� � ��� ��������� �� ��� ������������. L�� ����� ��� ������ ���� ���� ����������� � �������������� ������������. L� �������� �� ������� � ������� ��� ��������� � �������������� �������� �� ����. ������ ������������ �� ����� �� ��������� ���� � ��������� ������������ �����.
�������A������ �� �A ����� D���� �� ����� �� ����� ��� ����, �� �������� �� ����� ������ ������ ��� �� ����� �� ����� ��� ��������, ��� ������, ��� ����������. L� �������������� ��� ����� ������ ����� ��������� ��� ������ �� ���� �� ��������� ����� ���������� � �������. L�� ����� ������������ ���� ����������, ����������� ������������ ����� ������� �� ������� � ������ �� ��� ���������� ��������, ���� �� ��� �������� � ����� ����������. E� �� �����, ������ ������ ��� ������������ ��������� � ���������� � ��������� ���� ������� �� ���������� ��� ����, ����� ���������� �� ����� ���� ����� �� ������� ������� � ������ ��� ���������� �� ���� ������. �� ����� �� ���� �� ��� �� ������� �� ������ ��� ���� ���� �� ��� ����� ������ ���� ������ ���� �� �������� ������, ���� ��� �� �������� ����. ������ ������� �������� ��������� ��� ������������ �������, ��� �� ����� ������������ ��� �� ����� � �� �����. E� ��������� �� �������� ��� ������������ ������� ���������� �� ��� �� �� ����� ����� �� �������� �� ������ ����� ���������. �� ������ �� ��� ������������, �� �� ��� ������������. E� ��������� ����� ��� �� ������� ���������, ������ �����, �� ���� ����� � �� ���, �� ������������� � �� ����������� ��� �� ������ �������������� � �� �� ��� �����. C����� ������ � �� ���� �������, ����� ����� ��� ��������� ��� �� ���������� ��� �������� ���� ������������ � ����� ��������, �� ���� ������ ����� ��� ��� �������������� � ������ ���� ����. D��� ��� ������� ��� ������ �� ��������� �� ��� ���������� �� �����, ����� ����� �������� ����������� ������ ����������� ���� ����������� ������� ����������� �� �����.
21
�� ���������� �� ������ �� ����� ��������� ��� ��� ����������, ������� �������� ��� �������� � �� ������, � ��� ������ ��������� �����. H�� �� ����� �� �������� ���� ������� ��� �������� ��� �������� � ��� �������������.
A����������A � A������ L� ��������� �� �� �������������� ������ �� �������� ������, ���� ������ ������� ����� ����������� � ����� ������� �� ���� �� ��� ��� ������� ������ � ��� ��������� � ������. L� ����� ��� ����� ��������� ����� �� ������� � ��������. D����� �� ���������, ������� �� ������, ���� ���� ���������� ������� �� �������� � ����. �� �� ���������� ��� ���� ������ ��������� ���������, ������ ������ �� ������ ����������� � ���������� ����� ��� ������� �� �����. D������ �� ������������, ����� ��� ��������� � ������ ��������� ���������. E� ����� ��� ������� � ������ ����� ������� �� ����� � �� ��������� �� �������� ��� ����������� �������������� � ���� ������ ������� �������������� ����� �� ������ ����� ���� ��� ����� � �� ����� ��� ���� �����. L�� ������������ ���������� ������������ �������� �� �������� ��� ��������� �����, ��� ����� �� ����� �� ����� ���. L�� ��������� �� �������� � ��� �������� ��������� �� ����� �������� ������� ����������� ��������. E��� ������ �� �� ����������� ������, �������, ���� ���������� ������ ��� ����� �� ��� ����� � �� ������� ����� ��������. L� ��������������, ��� ����������� ����������� � ��� ������������ �� �������� �� ��������� ��� ����� � ��� ������ �� ����� ����� ������� �� ������� �� �����, �������� ��� ���� ���������� �� �������� �� �������� �� �� ������. L� ������� � ������ �� �� ��� ���� ��� ������ �� ����� ������. L�� ������� ���������� ������������ �� ��� ��� �������������. E� ��� �������� ��� ������ ����������� ����� �� ������ ��������� �� ��������� � �� ��� ��� ���� �� ������ �� ��������. N�������� ���������� � �� ��������� ���� �� ����������� �� ��� ������ ��������� ��� ������� � �������� ��� �� �� ���������. ��� ��������������� ������� ������������ ��� ����������� �������� � �� �������� �������� �� �� �����, ���� ���� ����������� ��������� ����� �� �����������������, ��������������� ������ �� �������� ����� �����.
22
D������ �� ����� �� ��� �������� �������, ��� ���������� ���������� ������� � ������������ �� ������ ������� ���������. L�� ������ ����� ������� �������� �������� �� ���������� �� ��� ���������� ������� � �� �� ������, ��������� �������� ��� ��� ������ �� ���������� � �� �� ��������. L�� ������� ��� ��� ������ ������ ����������, ��� �������� ������������� �� ������� �� ��� ���� ��� ����� ��� �� ����� �� ���� ����������� � ��� ������. ��� �� �����, ������� �� �������, ����� ����� ������ ���������� ������ ������ �� �� ��� �����. �� ���������� ������ ��� ��� �� �������������� � �� ��������� ������� �� �� ��� ��� ���� ���� � �� �� �� ��� ������. ��� ����� �� ������� � ���� ������������ � ��� ����������, ������ ����� ��������� ������ � ���� ��� ������� ���������� ���� ���� ��������, ��� �� ��� ������������ ����� �� ���� ������. E��� �� ������� ��� �� ���������� �� ��� �� ���� � �� ���������� ��� �������������. E��� ��� ���� ��� ��� �������� � ��� ������, ��� ������ ���� �� ������� �� ��� �����. L�� �� ������� ����� ������. A����� ������ ����� �� ��� ��������, ������� ����� �������� �� ������������ ���������. ��� ����, ������� � ����������� ����� ����� ������ �� �� ���������, �� �� ����� ������ ��� ����� ��� �����. E� ����� ��� �� ������� ������� ��� ����� � ��� ���������� ��������� � �� ���������� �� ����������, �� ���� ��� ��������� �������� ���������� �������� � �� �� ������, ������� ��� ������������� � � ����� �����. A������ ��� ����� ��������������� �� ��� �������� ��� �� �� ������ �������� ��� �� ������, ������������� �� �������� �� ������. E����� �� ����� � ������� ��������� ��� �� �������� ��������� ��� ������� ����� �� ���� �������. C����� ����� �������� �������� ������� ������������ �� ����������� ����� ���� ���������, ���� �������� ������� � ����������� �����, ��� ������� �� �������� � ���������� �� �����������. ���� ������ ��� ��� ������������ �������, ������� �� ����� �� ����� ��� ���� ������ ���� ������ �� �� ������� � �� �� �� ������������, ���� ����� �� ������. C����� ��� �������� �������������� ���� �� ������, ��� ������ �� ��������� ��� ������� �� ������������. L� ������ ��� �� �����, ������� ��� �� ��� ��������� � ������� ��� ��.
23
�A����A���A� � ���A��A C����� �� ���������� �� ������, ��� ��������� � ����������� ������� ��� ���� ��� ������ ������������ �� ��������. L� �������� ������� �� �������������� �� �����, �� ���� �� �� ���� ��� ������ �����������, �� ���������� ��� �������� �� ����� � �������� ��������������, ������������ �� ������������ �� �������������� ���� ��������� � ���� ��������. E��� ������ ��� ��� ������ �� ������� � ��������� � ���������� ��� ��� ����������� � ��������� �� ��� �����. E� ������ �� ������� �� ������������� �� ������� ����� �� �������������� �� ����� ��� ���� � �� �� ����������� ���������. C��� ����������, ������� ��� ���������, ����������� � ������������. O��� ����� ��� ����� �� ��� ������ ����� �� ������ ���������, �� ������������� ������� ���� ��� ���������������. ������ ����� ��� ��������� ���� ��� ����� ��� �������� ����� �� �� �� �������� �� ��� ���. ���������� ��� �� ����� �� ������� ��� ����� ��������� �� ����� �� �� ������.
A���� A����A����� ����A����� �� �A ����� L�� ���������� ��� ������� ���� ���� �� ����� ��� �������������� �����������, ���� ���������� � ��������� �� ������ �������������. N� ��� ��� �������� ��������� ����� ��� ��������� �� ����� ��� ���� � �� �������������� ��� ��������, �� ��� ��� ���������� �� ��� �� ������������ �� �����������. A��� ���� ������������, ��� ������ ������� � ��������� ��� ��������� �� ����� ���� ����������� ��� ������������� �� ������� ��� ��������� � ��� ����������� � ���������. ���� ��� �������� ������������ �������� �� ������� �� �������� ��� ��������, ��� �� ����� �� ��������� ���� ������� ��� ��������� �� ����. L�� ������ ��� ������� ��������� ���� ���� ���� �� ����� ������������ �� ������ ��������� �� �� ������ � �� ������� ��������� �� ��� ������� �����������. G����������� ����� ��� ����������� ��� ��� ������� ����������� �� ���� � ���������� ��� �� ��������� � ��� ����������� ��� ���� �� ����� ��������, �������������, ���� ����������� � ���� ����������. I������ ������ ������ ����� ��������� ������ ������������� ��� ������ �� ��� ��������� � ��� ����� ��������, �� ���� ������� ��� �� ������ �������� ��� ����� � ��� ���������� �� ��� 24
����������� � �������� ��� ����. E��� ���� �� ������� ��������� ������ �� ������������ � ������ ������������������ �� �������������� ���������� ��� ����.
������ �� �������A������ ������� D���� ��� ������� ��������� ��� �� ����� � �� ����� �� �� ���������� ���� ������ �� ��������� ��� ��������, �� ������� ��� ���� ���� �� ����� ������ ��� �� �� �� ��������������� ����������� � ������� ���� ������ �� ������ ������� � ���������� �� ����, �� ������� � �� ���������� �� ��� �����. A ����� ����� ������� �������� �����������, ���������� � ��� ����� �������� � �� ������ �����. L� ������� ��� ���� ���� �� ����� �� �� ���� ������� �� ���� �����, ���������� � �����������. C������������� �� ������� �������� �� ����, ������ � ��������������. L� ��������� ���������� �� �������� ����� � �������� ���� �������������� ����������� ��� �� ����� � ��� �� ���� ����� � �������. ��������� ��� ��� ����� ����� �� ��� ����� �� ������ �� ����� � ��� �� ��� ���������� (H���, 2011). O���� �������� ��� ���������� ���� �����������, �����������, ������������� � ���� ����������.
�������A������ �� �A ����� A������� ������ ����� ������ �������� ��� �������������� ��������� � ������������ �����, ������� � �������� �� �������� � ������� �� �������� �� ��� �������� ���� �������� ��� ���������. C�������������� ��������, �� ����� ��� ��������� ������ ��� ���� ��� ����� ��� �������� � �� ����� �������. D���� �� ����� �� ����� ��� ��������, ��������� ������������� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �� �� ��� ����������� ���� ������ � ��� ������� �� ��� ������ ������. F��������� ��� ��������� �� ��������� �� ��� �����, ������ ������� ����� �� ��������. L� ������� ��������� �������� ����������: ������� ����� �������� � � ����� �� ���������. E� ���� ����������� ����� ��������� � ���������� �� �������������� �� ����� ��� ������� �� ��������� �� �� ����� �����������. ����� H��� (2011), ��� ������ �� �� ���� ��� ����� ����������� ������������ �� ���������� ������������� ��� ��� �����, ������� � ��������� � �� ������ ��������� � ��������� �� ��� �� �������� �� ��������� � ��������� �� ������������. L�� ����� ����������� �������� ��� ��� 25
������ �� ������� �������� ���� ��� ��� �������� �������� �� ����� � �������� ������ ���������, ��� ��� �� ������ ������ ��� ����� ��� �� ������ �������� � �������� ������� �������� ���� ��������� ������� �� ��� ��������������. E� �������������� �������� ��� ��� ������������ �� ��� ��������� ��� ����� ������ ��� ��� ������������. E� ��� ���� ��� �� ������ ��� ��������� �� �� �������� �� �������������� �� ����� �� ������. L�� ����� ������������ ������� �� ������������� � ��������� ��� ���� �������� � �� ���������� � � �� ������� �� ���������� ������ ������ ��������� �� ��������. L� ������� �� ��� ����� ��� ���� ���� �� ����� �� ����������� ��� ��� ��������� � ����������. E� �� �������, �� ���� ����� ��� ������� ���� �� ���� � �� ��������� ������ ��� �������� ��� ��� ��� ������������� � �������. E� ������ �� ���� ��� ����� �� ��� ������ �� ����� ���� �� ������� ����� �� �������������. O���� ����� ������������ ��������� ������� ��������������� ����� �������� ���� ������ �� �������� �� ��� ������ � �������� ��������� �� �������������� � ��������� �� �����, ��������� ��������� ��� ���������� � �� ������������� ���� ������ � ��� ������ � ������������ �� ���������� �����������. D� ��� ������ ��� ��� ����� ������������ �������� � �������� ����� ��������� ������������ ���� ������� �������� � ��������� �� ������������� ��� �������� � ��������� �����. A������� �� ��� �� �� ������� � �� ���������. E��� ���������� ����������� �� ����������� ��� �� ��������� ������� ����������� �� ��� ������, �� �����, ��� ������ ��� ��������� � �� ����� ���������� ��� ��� ����� �������� ��� �������� � �� �������������� L�� ������ ��� �� ��������� � ��������� ����������� �� ��� ����� � � ���������� ������������ �� ����� �������� ��� ��� ����� � �� ��� ����������� ��������������, �������� � �������� ������������ ����������, ����������� � ����� �� �������, �� ���� �������� �� ��������.
A����������A � A������
L�� ������������ ������������ ������� � ����� �� �������� �������� �� ����� ������. ������� � ����������� �� ��������� ��������� � ��� ������������� ������ �� ���������� �������������� �� �������� � ��� �����. 26
E� �������������� �������� � ������ �������� ��� ������� ������������ ������������ ������ ���������� ���� �� ������� ��� ������� �������� � ��� ��������, �������� ��� ��������� ��� ����� �� �����. ������ ��� �������������� ��������� � �������������� ����������� ��� ��� ������. C�������� ����� �� �������� �������� ��� ����� �� ����� ����� ��� ������� ���� ��������. �� ������ ������� ���� ������ ������ �������� �� ����� ���� �� ��������������� ��������� ��� ����� �� �����. L� �������� ��������� �� ��� ���������� ��� �� ���������, ��� ���� �� ��� ���������� �� ������ ����� ��� �� ���� ������ �������. C�������� ������� ��� �� ��������� ��� ������ ��������� � �������������� ���� ��� ������������� ��������� � �������� �����������, ��� ���� �� ������ ��� ��� ������. L� ��������� ���� �������������� �������������� � �� ��������� ��� �����. C�������� ��� ��� �������� �� ����� �������������� ����� ��� �� ����, �� ��� ������ � ������, �������� � ���� �������� �������������� ����������. E��� ���� ��� ��� ���������� ���� ��������� ����������� �� �������� ���� ��� ��������, ������� ����������� � ����������. L�� ���������� �� ���� ������� ������� � ������� �� ������� � ��� ��� ����� ������� �� ����������. �� �� ���� ����� �� �������� ��� �� ����� ����������, �������� �� ������ ��� �������� �� ����� ��� ������� ���������� �� ���������� ����������.
�A����A���A� � ���A��A �� ������ �� ������� ������� ��������������� �� �� ������ �������: �������� �� ����� � ��� ��������� � ��� ����� ����� �� ������ �����. D�������� ������������� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �� �� ��� ����������� ���� ������ � ��� ������� �� ��� ������ ������. F��������� ��� ��������� �� ��������� �� ��� �����, ������ ������� �� ��������. L� ��������� ����� ����� � ���� �� �����. E� ������ �� ����������� �������������� �������� ��� ������� �������. ������� ������ �� ������� ���������� ��� ��� ����� ������ �� ����� � �� ���������. C�������� ������ ��� �������� �� ��� ���������. D��� ��� �� ������ �� ������� �� �� ��������, ������ �������������� ��� ��������� ����������� ��� ����� �� ��� ����� � ��� ���� �� ����������� ��� ������������ �� ����� �������� ��� ��� ����� � �� ��� 27
����������� ��������������, �������� � �������� ������������ ����������, ����������� � ����� �� �������. L� ������������� ��� ����������� �� ��������� ������� �� ������� �� ��������.
A���� ������A���A�� ����A����� �� �A ����� L� �������� ��� ��� ���������� �� ����������� ���� ����������. ����� �������� �� ������ ��� ���������, ��� ����������, �������� � �������������� ������������� ���� ������� ��� �������� ��� ���������� ����������, ���������� � ���������� �� ���������� ���� ������ � �������. D��� ���� ���� ������������� ����� ��� ������, ��� �������� �� ����� �� ��� ����� ���������� ������������ ��������� � ������ ����� ����������� ���� ������� ��� ���������. C�������� �������� �� ����� ��� �� ���� ����������, ��������� �� ������ ����������, ������� � ��������. L� ��������� ��� ��� ������ �� ��� ������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��� ���������� �� ����� ��� ������ �� ����������� �� ������ ���������� ��� �� �������� � ��� �� ���� ��������� ��� �������������� ���������. E� ����� ����������, ��� ���������, ��� ��������� ���������� � �� ����� ������ ��� �������� �� ����� ��� ������ �� �� ���� ��� ��������� �� �����, ���� �� ���� ���� �� ��� �� ������ ����� � �������. C��� �� ��������� �� ������� ���������� �� �� �����, �� ������� �� ����� ��������� �������� ������� �� ���� �� �� ������ �� ��������� ������� � �� �������������.
������ �� �������A������ ������� E� ������ ������ � �������� �����������, ����, ��������, �� ������ � ������� ����. L�� ����� ��� ������ ���� ������������� � �������������, ���������������, ����������� �� ���������, ���������� � �����������, �������� � ����������, ���������� � ���� ����������. C����� ��� ������� �� ������ �����, ��� ������ ������� ������� ��������� �� ����� ��� ���� ������, ����������� � ���������.
28
�������A������ �� �A �����
C����� ��� ������� �� ����� ��� ����������� ��� �����, ��� ����� �������� ���������� ������� � ����������� ���������� �� ��������� �� �� ��� ������������ ��� ������������ ����������� ���� �������������: ��������� � ��������. L�� ��������������� ������������� ��� �������� ��� ���������� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ��������� �� ����� ��� �������� ���� ������ �� �������, � ��� �� ���� ���� �� ������ �� ������� �� ����� ��� ��� ����� � ��������� ��� ������ �� ���������� ����� �� �������� ���� �� ������� �� ���������. E� ���� ������, �� ������� ��������� ��� ���������� �� ����� ��� ���������� �� ���������. L� �������� �� ����� �� ��� ����� �� ������ ������������ ����������� � �������������, �� �������� �����������, ���������� ������� �� ��������� � ���������� ���������. C����� �� ����� ������� ������� �����������, ��� ����� ������ ���������� ������ � ����������������.
A����������A � A������ C�� �� �������, ��� ����� ��� ���� ����� ������������� ������������ ����������� ����������� ��� ��� ������ � ��������� � ���������� � ��������� ��� ��� ��������. E� ����� ��� ��������, �� ������� ������� �� ������ ������������ � ���������. L�� ���������� ����������� �� ������� � ���������� ��� ����������� ��� ����� �� ����� ��������� �� ������� �������� ����� �������. ������ �������� � ����������� �������� �����������, ����������� � ������������� ��� ������ ��������� � ������� ����������� �� ��� ��� �� ��������� ���� �������, �� ������� ���� �� �� �������� � ��� ������ �������������� �� �� ���� �� �� ������.
29
������A� ��������A� ��� ���������A �� �A �����A ��� A����
������� �A����A��� ���� ���� ���� �� ����� �� ������ �� ���������� ��� �� ������ �� ������ ��� A���� �� �� ������������ �� ����� ��������� ������ ��� ������� ���������, �� ��������� ������� � J��� B��� H��� ������ �� ��� �����������. D� ������� ��� B��� H��� (1995), ��� ��������������� ����� �� ����� ������� ��� ��� ����� ��� ������ ��������� ��� ��� ������ ��� ��� ��������� � ����� ���������. L�� ������ ��� ������ ������� ��� ��� ��������� � ������������ ����� �� ��� ���� �������� �� �������: ��������������, �� ��� ���������� ��� �����, ���. L�� ������������� �� B����� � �� A�������� �� ������������ ��� ��� ��������������� ���������� ��� M��� M��� �� 1985, � ������ �� ��� ������ ��� ����������� � �������� �� ��� ������ �� ����� ��������� � ��� ����� ����� ��� ������ 1 ��� �� ����. ���������� �� ������������� �A�������� ������� ����������, �� ���� ��������� �� �������� ������������� �� �� ����������� �� �� ���������� � ������ � ������ �� ����� ��� ��� ������, M��� M��� � ��� ������� ��������� ��� �����������: �� E��������� �� A���� A����� ( A���� A��������� I��������, AAI ��� ��� ������ �� ������) ��� ��� ���������� ������� �� ����� �� ��� ������ �� ���� �����, ����������� ��������������� �� �� ������ ����������� �� �����. M��� M��� (1985) � ��� ������� ���������� �� �������� ��������� ����� �� ��������� �� ��� ������ � �� ����� �� ��� �����, ����������� ��� �� �� �������� ��� ��� ������ ��������� ����� �� ����� ��� ���������, ���� ����� �� ���� ������� ���� ��������� ��� ��� ������������� �� ����� ������� �� ���� ��� ������������ �� ����� ������ ����� ��. A������� ������ ��� �� �� ������ �� �� ��������� ������� ����������� �� ����� ����������� ����� ��� ������, ������������ ������ ������ ��� �� ��������� �� ����������� �� ��� ������ �� �� ���������. ��� ���� �����, ��� ������ ��� ����� �������������������� ������� ������ ��� ���������� ��� ������� ��� ������ �����������, �� ���� ���� ��� �������� ����� ����������� �� ������ ������������ ���� ��� �������������� �� ����������� �������� ����� ��� ����������� �� ��� ��� ������ ������ � ������ ��� ��� ���� ������� �� ��� ������� �������� ��� ����� ��������� � �����. E���� ������ ����������� ��� ����� ��� ������������ �� ��� �������� ���� ��� ��� ������ ������� ����� �������� � �������, ������� �������� ��� ����� ����� �����������,
30
��� ������ ��� ��������� ����� ���� �������� ����. E� ���� �� ����� ������������� ���� �� ����� �������������, ������������ ��� ���� ��� �� ����� �� ������� �����. E� �� ����� ���������, ��� �������, ������ ���������� ��� ��� �� ����� ��� ���� ���� ���� �� ����� �� ����� ������������ ��� ��� ����������� �� ��� �����. �� ������ �� �������������� ������� �� �� ������� ������� �� ��� ������� ��� ���� ������ �� ����� �� ����� ����������� ��� ��������� ���� ��� ������� ������ ��� ����������� � ��� ���� ������ ���������. ��� ���� �����, �������� ������ ��� ������ ������� �� �������� ��� ��� ���������� ���������, ��� ������������� �������� ����� ��� ������������� �� ����� ������ ����� �����. D����������� ��� �� ����� ���� ��� ������ ����������� �� ������ �������� � �� ������������ ���� �� ����� ����� �� ��� ��� �������������� ���������� ������� ������� ������������, ��� �������� ��������� ��� ��������� ��������� �� �� ��������� �� ����� �� �� ��������, �� ���� ��� ������� �� ���������. E��� ����� ��� ��������� ��������� ������ ����� ��� �������� ��� ������ ����� ������� ��� ��� ������������ � ��� ���������� ��� ��� ��������� �� ��� ������� ������ ����� ��� ����������� ��� ��������. B����H��� �������� ��� �� ��� ���������� �������� ������ � �� ����� � ������������� ��� �� ������ � ��� ����� ��� �������� ��������� ������ �� ����, ��� ��������� ������ ����� �� ��� ����� �������� ���� ������ � ��� ������ ��� ����������� �����. B����H��� (1995) �������� ��� ���������� �� �������� ����� �� ����������� �� ��� ������ � ��� ����������� ���������� ����� �� ��������. H���� ������� �� ��� ��������� ��� ���� � �� ���� ��������� �� ������ ���������� ����� ����� ��� ��� �������� �������� � ������� ��� �������� ��� ��������� ����� ��� ������������ � ������ � �� ���������� ��� ��� ������������ �� ���� � �����. ���� B����H���, �� ����� ��� �� ��������� ����� ����� ��� ��� ������� �� ��������� � �������� ��� ������� ��� ���� � ����� �� ������ ��� ������ �������� ��� ������� ������������ ������� �� �������, ���� ��� ������� �� �� ������� ���� ������� �� ��������� ��� ������� ����������. E� �� ����� ���������� F����� ��������, J��� B����H��� (1995) ������� �� ������ �� ������ �� �� ���� �� ��������� ����� � �� ������� � �������� ��������������� ������ ���� ����������� � ���������� �� ��� ��������� ������������. ������ ��� ���� ��� ������� �������� ������������ ���� ����� ��� ��������� �������� ��� ������, �� �� ���� ��� ���������� � ��������� ��������� � ������� ������� ���������. ���� ����������� �� ���������, ������� �� �������� �� ������� ���������� ��� �� ���������� �� ���������� �� ����������.
31
D����� ��� ������� ���������� ���� ��� ������������ ��� �� ��������� ������������� ������ �� ���� ��� ����� ���������� ����� ��� �������� �� ������ ���������. �� �� ������� ����� �� ������ ���� �� ����� ���������, ���� ������� �� �� ������� ����� ��� ��������� ���� ����� �� �����. L�� ���������� ������ ������ � ��� ������������ ���� ��� ��� �������� �� �� ������� �� ����������� � �� ������ ��� ����� ������������, ������� �������� ��� ��������� ����� �� ��� �� ������� �� � �� ��� �� ����� �������� �� ����� ��� � �����. L�� ������� ���������� �� ������� ������ ��� �������� ����������� �� �� ����������� �������� ��� ���������� � ���������. C����� �� �������� �� ���������� ��� �� ������� ���� ��� �������� �� �� ��� ���� ������� �� ��� ��������� �� ����������, ����� ��� ����� ���� �� ��������� �� �� ��� �� ���������� �� ����� �������� ���� �� �������� ����������. E� �������� �� ����� �������� ������� ��� ����� ��� �������� ������ �� ����� �������� ���������� �� ��� ������, �� ���� ��� ����� � ���������� ������� ����� � � ����������� � ����� ������������ ����� ����� ������������. E� ��������� ��������� �� ��� ������� ���������� �� �� ����������� � �� ����������� �� �� ������� � ������ ����� ����� �� ������� �� ����� � �� ��������. E� ������� �� ���� �� ����� ����� �� �� ����� �����, �������� �� ��� �� �� ����� �� ��� ������, ��� �������� �� ��� �����������. L� ������� ����� �� ��� ������� �� ���� �������� �� ����������� �� �������� �� �� ������� � ������ �� �� ��������� ��� �� ���� �� ����. E���� �� �������� ��� ������ �� �� ����������� ��������� � �� ������ �� �� �������� ��� �� ������� ������� �� ������� ��� ����� �� ����� �� �����. E��� ������� �� ���� B����H��� �� ������� ���� �� ������� �� �����������, �� �� ����� ���� �� ������� ���������� ��� �������� ����� �� ��� �� ������ ���� ����� � ��� �������� �� ���� ����� ��� ����� �� �� ������, ���� ������� ���� �� ������� �� �������� � ��� ������� ��� ��� ���� ������� � �� ������� �� ������ ��� �� ����� � ����. L�� ������� ������������ ���������� ��� ��������� ����������� �� ��� ���� ����� �� �������� ����������, ��������� ��� ������ ����� �� �� ��� ����� ������� ���� �����. E� ����� �������� ����� �������� ������� �� ������� ���� �� ���� �� ������� ��� ������ �������� ���� ���������������. L� ���������� �� ���������� �� ��������� �� �� �������� ����� �� ���� �� ������ ����� ������. ���� ���������� ��� ������� ���������� �� ��������� �� ������������ �� ������� ��� ����� �� ������ ������ � �� �������������, ���� �� �� ���� �� ����� ����������, � ������ �� �� ���������� � ��� ����� ���������, �� ����� ������. E� ����� �� ��� �� ������� ����� �� ����� �������� ��� �� ��������� �� ���������� �� ���������� ������������� �� �� ��� ��������� � �������� ��� ��������� �� 32
������ �� ��� ������� � ��� �������������. A� ������ ��� �������, ���� ����� ���� ������� ���������� �� �� ����� ��� ����� ����� � ��������� ����� �� �������, ����� ��� �� ����� ������� ��� �� �������. E����� ��� ������ ��� ����� ������� ��� ������� ������������ ������� �� ����������� �� ������ � ������ ����� ��� ������� ������������ ���� ��� �����������, �� ������ ��� ������� �� ����� �� �� ����������� �� ����� ������. E� ��������� �� �� ������ �� ������� ��� � �� ��� �� ������������ � ��������������. �� ��� ������� �� �� ������� �� ������ �� ������� �� ���� ����������, ������ ��� �������� �������� ������A������. �� ������ �� ������� ������� ��� ��� �������� �������� ������������, ��� ������ �� ��� ������ ������� ������������ �� �� �������� ������ ����� ���� ��������� � �� ������ ����� �������� �������� ��� ����� �� ��� ������ ���� ��������� ��� ��� ������� �����. H�� ������� ������� �� ������� ��� ��� ������������ � ��������� ��� �� ����������� ��� �� ���� �� ����� ��������. �� �� ������� � �� ����� ��� ������, �� ����������� �� ������� ��� ������ ����� �� �� ���� �� �� �������. B��� H��� ���������� � ���� ���� �� ������� �������� ��������A����. L�� ������� ������������ ������ ����������� ������������� ���� �� ������� ��� ��� ���� � �� ������� �� ������. L�� ������� ����������� ������ ������������� ������������� ��������� � ��� ������ ��� ����� �������� ��� ������� ��� ����� ����������� ���� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ������ ������ ������� �� ������ � ����� ������.
��� ���� �����, ��� ������� ������������ ��� �������� ���� ��������� � ��� ����������� ��������, �� ��� ��� ��� ��������� ���������� � ���������� ��� �� ���������� � �� ����� �� �������� ������ ������ �� ������������. L�� ����������� ��������� ��� ������� ������� ��� ��� �������� � ������ �� ������� ���� ���������� �� ���������� �����������.
������� �A����A��� � �������A� A�� ���� �� ���� ������� �� �������� ����� ��� ����� ��� �� ������ ��������� �� ����� ������������, � �� ��� ��� ����� �� ��� ������ (������������, �����������, ������������), ������� �� ���������� ����������� �� ������ ������ ���� �� ���� �������� �������, �� ���� ����� ��� ������� �� ����� � ����� ������ �� ����� ��� ���� �����������. C����� ���� ������� �� ��������� �� ������, ����������� ���������� � ����� ����� ��� �� �������� �� ������ ��� ������� ��� ������� ��� ���� 33
���������� ������ ��������� ���� ������ ������� ����� �� �� ����� ���� ��� �������. D� ������� ��� B����H��� (1995), �� ��������� ��� ��������� �� ��������� �������� �� ��� ���������� �����������: 1. L� ���������� ��� ��� ���� ��� ������� ��� �� ��������� �� ����� ��� �����. 2. L� ��������� �� �� ����������� �� ��� ������� �����, � ����� �� ��� ��������������
����������,
�������
������
�
����������,
���������
���������, �� �����, ��� ����������� � ����������. 3. L�� �������� �������� �� ��� ����� �������� �� ��� �� ��������� ������� � ����������. 4. L� ���������� ��� ��� ����� ������ �� ���, ���� ��� ��� ����� ���� ������ �� ��� ������� �� ����� ��������. E��� ������ �������� ����� ��� ����� � ��� ������������ ����� ���� ����� �� ��� � ��� � ���� ��� �� ������ ����� �� �����. L� ������ ������� ���� �� ������� ������� ������� ��� ����� � �� ����� ������.
E� ��� ���� �� �������������� �� ����� �� �� ������� ��������� � ��������� ��� �� ���� �� ������ ��������� �� ���� �� �������� �� ������� ���, � ����� �� ������� ���� ������. L� �������������� ����� ����� ��� �� ��� ��� ������� ����, ��� �������� ��� ������ ���� �� ��� ������� � ��� �� ������ �� ��� �������. L� �������������� ��������� ������ ����� ������������. L� ���������� ��� ����� ����� �� ����� ���� �� ���������, �������� �� ���������� ��� ����� �� ���������� ��� �� ����� ������. D����� �� ���� ����������, �� ������������ �� ����� �������� ���������. L�� ������ ������������ ���� ��� ������ ������� �� ������� ���� ���������� �� ������ ������ �� ����� ��� ����� � ������ ��� ������ ������� ���������� ���������� �� ��� ������ �����������.
������������� ������� �A����A��� A����� �� �� ������� �� ������� ������������ �����������������, �� ��������� ����� �������� �� ��� ��� ������� �� ��� �����������. L� ���� �������� ������ �� ��������� ����� ���� ������ �������� ������ �� ������������, ������������� ������ �� ������� �� �� ������ �� ��� ������� ������������� ��������� � �� ��� ������ 34
�����������. E��� �������� �� �� ����������� �� ������ �� �� ��� ��� ��������� ������������ ������ �� ������� ������� ���� ����������� �� ������ �������������, ��� �� ���� ������ ������������� ������������ �������� �� ���������� �� ���� ���� �� �����������. �� �� ��� ������ �� ��������� � ����� � �� ������, ���� ����� ��� �� ������ ���� ����������� ���� �� ������ �� �������������� ������ �� �� ������� � �� ���������� �� �� ����� �����. L�� ������� �������������� ������ �� ������ ������� � �� ����� ��� ����� �� ���� �������� � ������� � �� ������� �� ����������� �� ������������ �� ����� ���� ������ ������������ ���� ��� ����� ������ ��� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ������ �� ��������� � �� ����� ��� ������.
B����H��� ������ ��� ���������� ������� ������� ��� ����� �� ���������� � �����������, �� ��� ������ �� ������� ��������� ���� ��������� � �������������� ����������. C�������� ���������� ������� ��� ������ �� �������� � ��� �� ������ �� ������ ����� �� ��� ������������ �� �� �������, � �� ���� ������ �� ����� �� ���������. D� ���� �����, �� ������� ����� ��������� � ������� �� ���������� � � ������ �����������. L� ����� ���� �������� �� ����� �������� ������ �� �� ����������� �������� �� ����������� ����� �� ����������� ������ �� �� ������� � ��� ������������ ���������� � �� ����� ���� ��� �������� �� �� ������� �����������. L�� ������������ �� ��� ������������� ���������� ����� ����� ��� ��� �������������� ��� ���� �� ������� ��� �������� � ��� ������� ��� ����� ���� ������� �� ������ ���� �� ����. E�������� ����������� � �� ��� ���� ���������� ��� ����� � ����� ���������� ������ �� �� ��� ����� ��� �������. ���� �������� ���� �������, ��� ������������ �������� �� ��������� ��������������� �� ��� ����� ��� �� ����� �� �� �������� ���� ��������� �� ����������� �� ������� ��� ����������. L�� ������� ���������� �� ���������� ������ �� �� ��������� ���������: M�������� �������� M���� � �������� ���������� G���� �������� E������� � ��������� A��� �� ������������
D� ������� ��� ���� �������, ��� ��������� �� ������ �� �� ��� ���� �� �� ��������� � ��� �� ����� ������� �� ����������� � ����� ��� ������� ������. L�� ������� �� ������� �� ������� �� ����������� ��� ����� �� �������� ������� ��� ������������������ ���� �� ����� �� ������� �������� �� ����� ��� ���� �� �� ���������, ���� �� ��� ��� ���������.
35
�� �������� �� ��� ��������� �������� ����������, �� �� ���� ���� ����� ������, ����� ����� �� ��������� ���� �� ������ �� ����������� ��������� �� �� ������ �� ��� �������� � ���������. E���, �� �� ������, �� ����� � ����������� � �� ������ ��� ����������� ������� �� ���� �� ������ ��� �� ������� ��� ���������� ������ �� ����� ��� ���������. E������� �� ����� �������� �� ���������. ��� �������, �� � �� �������� �� ���������� �� �� �� ��������� �����������, ���� �������� ������ ��� ����������� � ��� ������� ���������� �� ��� �� ��� ��� �� �����. ���� ������� ��� ��������� ������ ��� �� ������� �� �� ������ ��� ������ ��� ����� �� ����� �� ��������� ��� �� �� ��� �� ������� �� �� ������� ���� ��� �� �� ����������� � �� ���� ��� ������ ����� �� ����� � ���������� ���� �������. E��� ����� ��� ������� ������� ��� ������������� �� ��� ������� �����������. ������� ��� ��� ��� ���������� �� ����������� �������� �������������������, ���� ��, ��� ������������ ����� �� ��� �� ������� ���� ��� �� � �� ��� �� �������� ����. E� ����� �����, �� ������ ��� ���������� � ���������� �� ����� �� �� ����������� �� �� ������, ���������� �� ������������� �� ��������� ��������� �������, �� ���� ��� �� ������� ���������� �� �������� �� ��� ����� �������. ��� ���� �����, ��� ������������ ��� �� ��������� � ��� �������� �� ��� �������� �� �� ������� ��� ���������� ���� ������� �� �������������� ��������. B����H��� ��� ������ � �� ������� ��� ��� �� ����� ���� �������, ��������� ��� C���� (1943), �� ��������� ��� �� ��������� �� �� ������������ �� �������� ������������ �� ���� �� �������. C���� ���������� ��� �� ��������� ������ ��� �������� ������� � ������ �� �� �������� ������� � �� ��� �������� ��������, ��� �� ����� �� �������� ������ ������������, �������� ���� ����� �� ����� �� �����, ���������� � ����������� ������� ����� �� ��� ������, �������� �� ������������ �� ������� ������� ���� ������ ��� �� �������� � ������, ������������ ��� �� ��� ����� ��� ������ � ���������� � ��� ����������� ��� ����� ��� ���������. J��� B����� ������ ���� �������� (1969) ���� ��������� �� �������������� ������ ��� �� ���� ���� �� ��� ���������� � ��� �� ��������� ���� �������� �� �������������� �� ��� ������ �� ������ ��� ����� �������� ������ �� ����� ��� �� ����� ������ ���������� ������ �� ��������. ��� ���, �� ���� �������� �� ������ �� �� ����� ������� � ���������, � ��� ���� ���� ������� ����� �� ����, �� ����� ��� ����� ���������� ��� �� ����� ���� ���������� �� ����� � ��������� � ��������. E� ����� ������� ����� �� ������ �� �������������� ��������� �� ��� ����������� ��� ���� ��� ���� �� �� ������ ����� �� ���������. L� ����� ��� �� ���������� �� �� �������������� ������ �� ��� ��������� ������� �� �� ����������� �� �� ��������.
36
�A����A ���� �A�� �����A ��� ���� �������� ������ �� ������ ���� ���� ������� ��� ������ ��� ��� ��������� �� ���������� �� ����� ��� �������� � ����� ��� �������� �� �� ������� �� ��������� ���� � �������� �� ��������������� ������� ���� �������� ���������� ���� ��� ����� � ��� ����� ����� �� �� �������� (B����H���, 1995). E� ������� ����� ������� ��� ��������������� �������� ���������� ��� �� ������� � ����� ��� ��������� ������� ��� ���� ����������� ����� ���� �������. E��� �������� �� ������������ �� ��� �� ������ �� ����� ����� ������� ������� � �����, ���� ����� � ��� �� ��� ��������, ��� ��� ���� ���������� ��� ������� ���������� ��� ������� �� ��� � ��� ������� � ��� ��������. E� ������ �� �������������� �� �� ��������� ��� ��� ���� �������� ������, �� �� ���� ����� ��� �������� �� �� ������� ������ �������� �������, ��������� ��� ��������� ������ ��� �� ��������� ����� ������ �� �� �������. ������ ����������� ���������� ������ ����� �� ��������� �� �� ������� ���� ������� ��� ���� ������, ���������� �������� � �� ������� � �������� ��������: 1. M���� � �� ������� � ������� ���� �� ��� ������ �� �����: �� ����������� �� �� �������� �������� � ���� �� ������ ���� ��������� �� �� ����� ��� ��������� �� ������� � �� �� �������������� �� ��� ������ �� �����. 2. L� ������ �� ����� �� ���������: O��� ������� �� �� ������� ����� �������� � �� ������ �� ����� ���������, ��� ������� ������ �� ���� ������� ����� �� ����� ��� ��� ���� ������� �� ������ ��� �������� ����� ��� ����� ��������, ��� �������.
3. A�������� � ��� ������ �� ����� �����������: C����� ��� ������ �� ����� ��������� �� ���� ����������, �� ��������� ����� ��������� ����� �� ������� ����������� �� �� �������, ���� ������ ������ �� ����������� � ��� ����� ��� �� ����� �� ����� �� �� ������.
4. C�������� �� ��� ����������: ���� ������ �� �� �����, ����� �� ������ �� ����� �� ������ �� ������ �� �������, ��� ���� �� ������ ������� �� ������� � ����������.
37
5. E���������� �� ������� �������� ��������� � �������� ��������� �� ������������ ����������: ������ ��� ������� ������� � ����������� ���� �� ����� � ������� �� ����� ��� �� �� ���������� � ����� �������� ������� ������������ (���������� ���������� ����������� ���������) � ����������� (�������� � ���� ����� �� ������ �� ��������� ������). C�� ����, ��� ������ ������������� �� ������� ��� ����������� ���� ��������� �������������� � ��� ����������� �� ����� ������ �� ��� ������, �� ������� �� ������� �� �� ��������.
�A������ �� ������� �� A���� ���� ��� ������� � ���� �������� �� ����� �� �������� �� �� �������, �� ���� ��������� ��������� �� ������� �� M��� M��� (1985) ����� ��� ������� �� �������������� ������� �� ��� ������. D������ �� ��������� ��� J��� B�����, M��� A�������� ���������� �� ������������� �� ����������� ���� ����������� �� �������� �� ����� �� ��� �����, �������� �� ������������� �� ��������� E������ (������� ��������� ��������� � �� ��� ��� ������ �� ������). ������ �������, M��� �� �� (1985) ������� ��� ������� �� �������������� ������� �� ��� ������, ���� �� ���� ���������� �� E��������� �� A���� A����� (A���� A��������� I�������� � AAI ��� ��� ������ �� ������). C�� ����, �� ������� ��� ��� ������� ��� ������� ������������ �� ����� �� �� �������� ���� �������� �� �������� ��� ������� ������� ��� ��� ������� �� �������. D������� �� ���� �������������, �� ������� ��� �� ���������� �� ��� ���������� �� ��� ������ ��� ��� ������� ����������� ��� ������ �� ����� ��� ����������� ��� ��� �����. E��� ������� ��� �� ����� ��� �� �� �������� ����� � ���������� �� �� ������ �������� ��������, ������������� ������ �� ���� ��� ����� ������ ���� ��� ��� ���� �������� ���������� ��� ��������� �� ��������� ��� ��� ������������ ��� ��� ������ �������� �� �������� � �������� ��� ��� ������� ������ ��� �������������� �� ���� �������. L�� ������� ����������� ����� �� ��� ������ ��� ��� ������ ������������ ����������� ������� � �� ����� �������� ������ � ������������� �� �� ���������� �� ��� ���������� �� �� AAI. N� �� �������������� �� ��� ������� �� �� �������� ��� ����� ���� �� ��� ��� ����� �� ��� ����������� ���� ��� ������� �� �� ������ � �� ������� ��� ���� ������ ���� ��� ������� �����. E� ������� ����������� ���� ��������� �������� �� ������ � ���
38
������ � ������ ��� ���� ��������� �� �� ������� ���� ������ ��� ������� �� ������� ��� ����������� �� ������ ��� ���������� ���� ��� ������� �����. L� ������������� (M��� �� ��, 1985, F�����, 1991) ������� ��� ��� 3 ���������� �� ���������� ������������ �������� �� ������������ ��� ���� ����� �� �������� �� ����� ��������:
•
A����� �������
���� ������ (������ � ��� ������� ���������� � ����� �������� (���� � ��� ���� E���� ���������� ������ ������� ��������������� ����������. L�� �������������� ������������ ��� ������� � ���������. E� ����� ����� ��� ������ ��������� ��� �������� �� ����� � �� ����������� ���� �� ����. E����� ��� �������������� ������ � ��������� �� ������� �� �������� ���� �� ���� � �� ������� ������� ����� ��� �������� ���������� � �������� ��� �������� ������ �� �� �����������.
•
A����� ���������/����A�����
���� ������������������ (������ � ��� ������� ���������� � ����� ��������� (���� � ��� ���� ���� �� ����������, ����� ���������� ������� ������� �����������, ���� �� ���������� ��� ���� �� �������� ���������� ��� ������������ �� ����������� ����� �� ���������� �������� �� �������� ����� �� ��� ����������� ��� �����. E���, �� ������, ��������� �� �������������� �� �����. ��� �������, ������� �� ������� �� ������ ������� ��������� ������������� ��� �� ����������, �� ��������� ���������������� �������� ��� �� ���������� �� �� ����� ��������. �� ���� �������� ��������� �������� ��� ����� ��� ������ ��� �� ���� ������, ���� ����� �������� �� ���������� ����������� ������ �� ����� ��� �� �����. ���� ������� ��� �� ���� �� �������� ���� ������� ������� � ������������� �� ����� ������ �� �� �� �������. (������ & ������, 1977). E� ����, ��� ����������� ��� ���� ������������ ��� ��������� ��� �� �����, ����� ������ ������� ������ �������� ����� ��� �������� �� �������� ������ ��� ����. E� ����� ��������� �� ����������� �� ��� ������. E� ����� ������������ �� �������� ����� ����� �� ������ �������� � ������ � ��������� � �� ������ �����. L� ��������� �� ����������� ������ ����� ��� ������������� �������������� ����� �� ������� ��� �� �� ���. 39
L� ���������� �� ����� ��� ��������� ����� � ���� �� �������� ��������� ����� ������ ���� �������������� � ��� �� ������� �� ������������ �� ��� �� ��������� ����������� ����������� ��� ������� ������ � �������� � � ��������� ���������.
•
A����� ��������� / A����A������
���� �������������������� (������ � ��� ������� ���������� � ����� ���������� � �������� (���� � ��� ���� �������� ������� ��������������� ��������� � �������� �� ��� ���������� �����������. ���� �� ����������, ����� ���������� ��������� ����� ��� ��������, ���� ��� �������������� �� ������������ ���� �������������� �� �����������, �� ���� ������� ��������� ���������. E� ���� �� �����, ������ ���� ������������ ��� �� �������, �� �� ������� ���� ���������� ��������������. L� ���������� ��� ���� �� ���������� ����� � ������ �� ����� � ������� �� ��� � ��� ���������� � ������������� ��������. E� ����� ���� ����������, �������������� �������� ������� �� ���������. L�� ������� �� ������� � ������ �� ����������� �� �����: �� ���� �� ������������� �������� �� �� �������� �����. E� ����� �������� ��� �� ���� �� ��������. H�� ��� ���� �������� �� ��������� ����� � ������� �� �����������. ��� ���������� �� �������� ���������������� ��� ����� ����� ��������� � ���� ��������������� ������� ��� ������� �� �������������� �� ����� ��� ���� � ��� �� ����� �� ��� ���������� � ����� ����� ��������� �������� ���� �������� �� ��������.
•
A����� ������A���A��� ������������
���� ������������� � ������������ (������ � ��� ������� ���������� � ����� ���������� (���� � ��� ����
E��� ���� �� ����� ��� ������������ �� ���� ����� ���� ��� �� ��������� ���� ��� ��� ���������� ������� ������ �� ���� ������ �� ����� ��� ���������� ���������� ���� ������� �� ������� ��� �� �����.
40
L�� ������ �� ����� ����� ��� ������������ ���� �����������. E���� �� ��� ����� �� ������� �� ����� �������� ��� ������ ������ �� ����� �������, � ��� ������ �� ������ ��������. L� ������ �� ����� �� ������ ��� �� ������� �� �� ������ ������ � ����� �������� ��� ����������� ����������. L� ��������� ������� ��� B��� H��� ����� �� ��� �� ����� �� ����� �� ���� �� �����, ���� ���� �������������� �� �� ����� ������ �� �� ����, ��� ��������, �� ���� ������ ���� ��������� � ��� �� ����� �� ����� ����������� ��� ���������� ����������. O��� ����������� ��� ��������� �� ��� �� ���� ��� ������� �������� �� ��� ��� �� �������� ��� ����� ��� �� �� ������ ����������� � �� �� �������� ��������� � ����������, ���� ��� �� ��������� ��� �� ����� ������� ��� ���������� �� ����� ��� ���������� ��� �� ����.
�A�� �A����A� �����A B����H��� ������� �� ������� �� ���� �������� ������ ���� ������� �� ����� ��������� ��� ������� �������� ��� �������� �� ����� �� �� �������. ��� ���� �������� ������ ������ ��� ��� ��������� �� ������� ��� �� �� � ���� ������� �� ����������� �� ��������� ���������� ���� �������� � �������������. L�� ����� ������ �� ��� ������� ���������� ��� ���������� ���� �� �������������� ��� �������, ��� �� ���� �� ��������� ���������� �� ��� ��� ����� �������� ���� ��������, �� ��� ���������� � �� ������� �� �� ������� � � �� ������� ��� ����� ������ �� ��� �� �� ��������������� ���������� ���� �� �������. ���� ������ ��� �� ��������� ��� ��������� ��� �� ������� ���� ������ ���� �����, B����H��� ������ ��� �� ��������� ����� ������ � �� ����������� �������� ���� ��������� ����� ������ � ������� ���������� ����� ��� ������������. L�� ����������� ��� ������� ���� ������������� �� ������� �� ������������� ���: •
���� �� ������: �������� ��� �� ������ � ��� ����� �� ������ � �� ������� � �� ������ �� ��� ����.
•
���� �� ������ �� ��� ���: �� ����� ����� ���������� ���� ��� ���������, �� ��� �������� ���� ��� �������� �� ������� �����������. �� ������ ��������� ������ �� ���� ����������� �� ��������� �� ����������� �� ��� ���� ��������� � �� ������� � �� ������� ��������� �� ��� �������� ���� �������� �������� �� ���������. 41
•
�� ������������� ����������� �����: E��� ������� ���������� �� ��� �� ����� ��� ��������� ���������.
•
��������������� ��������: �������� �� ��������� � ����� �� �� ��� �� ������������ � ������ �� �������� �� ����������� ����� ��� �������� ���� ������� ��� ����� ���������� �� ��� ������. ������� ��� ����� � ��� �������� �������� ����������� � ������ �� ��������� � �� ������������� � ������ �� �� �����������.
E������� �� �������� � ������ �� ������� ������� ��� ����������� �� ��������� ��������� ��� �� ��������� � ��� �� ������� �� �� ��������. �� �� ����� ��� ������� �������� �������, ��� ������ ����������� � ��� ��� �� ������� �� �������� ����� ������ ���� ��������� � ����� ����������. E� ��� �������� ��� ��� ���������� �� ������� �� ��������������� ��������� ���� �������� � ������ � ���������� ������ ������� �� �� �������� ��� �� ����� �� ������. E� ��� �������� ������, ���� ����� ���������� ��� ���� �� ������� �� ��� ������������� ������������� ��� �� ���� ������� ���� ��������, �������� ��� �� ����� ��������� �� ����������� � ��������� � �� ������������� �����. E� ��������� �������� ��� ����������� ���� ������� ��� ����� �� ����� �� �� �������, �� ��� ������ ��� ��� ����� �� ���������� ��� �� ���� ��� ���� ������ ����� �� �� ��������, �� ���� ��� ��������� �������� � �������� ��� ������� ��������� �� �� ������. E��� ��������� �� �������� � ������������ ����� �� ��� ���� ������ ��� ������ ���������. ��� ���� ������ ����������� ��� �� ����� ������� 2 ����������� ���������: •
��� ���������: I������ ����������� �������� � ���������� � ���������� �� ��� ���� ������� ��� ������� ����������. �� ������ ��� ��������� �� ��������� �� ����� ��� ������� ����������� ��� �� ��������� � �� ������� ����� ��������� � ��� ��� ����� ���������� ���� �������� �� ���������� ����� �������� � ����. E� ��� ��� ��������� �� ������� �� �������� �� �� ���� �� ������� ����� ����������� � �� ��� �� ��������� �����. A� ������ �� ��������� ���������� ����� ����� ������� ��� ������� �� ���������� �� ������ ����� �� ������������.
•
��� ����������: E������� ����, ������ � ��� ��� ����� ���������� ������, � ������ ������ ������ �� ������������. E��� ���� �������� �� �� ������ �� ���� ������������ � ���� ����� ������ ����� ���������. 42
���� �������� ���� ���� ������� ����� �� ����� �������� �� �� �� ������� �� ������, B��� H��� (1995) ��� ������ �� ���� �� �� ������� �����. �� ����� �� ��� ������� ������������� ��� ����� ������� � ����� ����� ��� ��� ����� ������������. �� �������� �� ����� �� ����������� �� ��� ������ ��� ��� �� ��� �����, ��� �� �������� �� �������� �� ������������ ������ � �� ������ ��� ��������� ����� �����. �� �������� ������� � ��� ��������������� �� �� ���� �� ���������� � ��� ������ ����� ������������� �� ����������� �� �� �����. �� ��� �������� ����� �� ��� �������� � ������� �� ������� ��������� �� ��� ������������� � ����� �� ��� ��������� ��� ����� �������� ������ ����������� �� �� ��� �������� ������� ���� ��������. D� ���� ������, ��� ������ �������� ����������� ��������� �� �� ������ �� ��� ���� ����� ���� �� ������������� ������ �������� � �� ���� ����� ������ �� �� ����� �� ��� ����������� ���������� � ��� ����� �� ���������� �� ���������� ����������� �� �� ����� �� ������������ �� ���� �� �� ������� ��������, ���� ������� �� ����� ���������. D������, B��� H��� ������� �������� �������� ���������� ��� ��� ������ ���� ��������� �� ��� ������ � �������� ��� ����� ���� ��� ������������ �� ������� ��� ��������� �� ������� �� ������ ����� ��� ��� ������� � ��������� � ��� ��� ������ �� �� ��� �� ��������� �� �����. �� ������ ���� �� ����������� �� ����� �������� ������ �� ���� �� ����� �� ������, ���� �� ��������� �����. E� ���� ����� � ���� ����������� ��� ������� � ������������ �� ��� �������� �� ������, �� ��������� � ��� ������ ����� ������� ��� �������� ��� ��� ������ �������� �������� ��� ����� ������ �� ����������� �� �������, ���� ��� �� ���� �� ����������� ��� ������� ���������� ��� �������� ������ ������� �� ������ � ������ � �� ��� ����� ���� ������� �� �� ������ ��� ���� � ����� � �� ������� � �������������� ���� ������ �� ����� ������, �� ��� ���������� � �����. ���� �������� �� �������������� ��� �� ������� �� ������ � �� �������� ��� �� ������� ������, �� ���������� ��� ������ ���� ���� ��� �� ��� �������� ��������� � �������� �� ��������� ��� �� ������ �� ����� �� ���� ��������. E��� �������� � �� ������ ����������� ��� ������� �� ��� ����� ���� ��� �������� ������� ���� ���� �� �����������, �� ��� ����� �� ������� �������� ��� ������� ����� �� ������ �������� ��������, �� ������� �� ����� ��������� �� ��� ��� ���� ����������� �� ������� ������. D������ �� �������, �� ����� ��� ����� �������� �� �� ������ ������������� ��� ��������� �� �� ������� � �� �� ����� �� ����� ��� ����� �� �� ������� �� ������ ��� �������� ��������� � ������ ��� �������� ��������. E��� �� ����� ������������� ������ ��� �� ������� �� �� ����������� �� �� ������� ������ � ��� ��� ��������� ��������� ������, ������� �� �������� ���������� � �� ����� �� ��� ������������. ��� ���� 43
����, �� ����������� ������� �������� �������� ��� �� ���������� ������ �� �� ���������� � ��� ��� ����� �� �� ��������� ������� ��� �� ����� �������, ����� ��� ���� �� ����������� � �� ������ �� ������ �� �������� �� ����� �����, ��� ������������� �� ������ � ����� ��� ������������ ��� ��� ������ ����� �� �� �������� �������� ������ �������.
44
���A��A �A��A���A �� A���� A����� ������ � ���� ������ B����� (1995) �������� ��� ��� ������ ��������� � ������ �� �������� �������� �� �������������� ���������, ��� ������ �������� �� �������� �� ������������, ��������� � ������������ ����� ���� ����� � ��� ����� � � �������� ������. E���� ������� ����� �������� ��������, ������������ � ������������, � ��� �������� ����� ������������ ����� �� �������� �� ��� ����������. L� ��������� �� ����������� ����� �� ����������� � �� ��������� ��������� ���� ������ ��������� ���������� ����� �������� ����� ���� �������� ��� �������� ������������ �� ����� ����������. A���� ������ ������ ��� �� ������ �� ���������� ���� ������� ������ � ������ ����� ��� ��������� ���� �� �� ����� � ���������� �� ��� ��������� ��� �� ����� ������ ����� ��� �����. C��� ������� ��������� ����� ��� �� ����� ������ ��������� ��� �������� ��������� �� �� ��� �� ����� ��� ������ �������� ����� ��� ���������� � ����� �� ������ ����� ���� ���������� �� �������. �� ����� ��������� ������ ��� ��� �������� ���������� �� ��� ����������, ���� �� �� ������ M��� M��� (1985). �� ����� ����������� ������ �� ����� ��� �������� ��� ��������� ������ �� ����� ����������� �� ����� ��� ���� � ��� ������������ � � ��� ������������. E� ����� ��� ������ �� ����� �������� �� ������� ����� ��������� ���� ����������� ����� ����� �� ����� ���� ����� ��� ������������ �� ��� ����� ������ ��� �� ������� ������� �������������� �� �� ����� ��� ���� � ��� ������� �� ������ �� ���� ��������� � ��� �������� ��� ��� ��� �������, ���� �������� ���� ������ � ������. L�� ������� �� ����� ������� ������ ������������ ���� ������� �� ������������ �������� � �������� �� �� �������, �� ��� ���������� �� ��� ������� ������, ��� �����, �� ��� ����, ������, ���. � ���� �������� � �������� ���� �� �������� ���������, � ������� ��� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ���������. L� ������������ ������� ����� ����� � ������� �������� �� ���� �� �� ������ �� ��� �� ����������� ����� ������������� ����� ��� ������� ������������ � ����������������.
45
E��� ������ ���� �������� �������� �� ������� ������ �� �� ���������� �� �� �������, ��� ������ �� ��������� � ������������: •
�����A� ���������: ������ ����� �� ����� ���������� �� ������ �� �� ������� � ��� ��� ���������� ���� ������� �� �����������, �������� � ��������� ��� ������������ ����� ����� � ����� ����� ������ ��������� �� �� ������� �� ��� ���� ������ �� ����� ����� �� ������������ ��������� � �� ��������� �� ������������, �� ���� ������ ����������� �������� �� �� ����� ��������� � ����������� �� �� ����� �����������.
•
������� �������A������ �� �� ���A� ��� ����: ������������ � �� ��������� �� ������� � �������� ��������� ��������� ������ ��� ���������� ��� ����� � �� ��� ������. E��� ������� ������� ������������� � �������������� ���� �� �������, ����� �� ������ ������������� �����������. I������ �� ���� ��� ����� �� ������������ ��� ������������ �� ��� �����, ���� ������� �������� �� ��������������� ������ ���� ��������� � ����������� ������ �� ��� ������������� ���������.
•
�������� � A���������A����: D� ������� � ��� ������� �� ����� ������������� ������� �� ��������, ������� �������� ��� �� �������� �� ����� ���������� ���� �������� � ����������, �������������� � �������� ����� ������ � ��� ������� ������� ��� ��������� � ������� �� ����� ���� ������������ ��� �������� �� ���� ���������. E���� �������� ����� ����� �������� ��������� ���������, ���� �� ��� �� �������� �� ������� �� ����� �� ������������ ��������� � �� ������ ����������� ��������� � ����������� ����������� ���� �������� � �� ������ ��� ������� ����� �����.
•
������A������ �� �A ������A���� : C���� �� ������� �� ��������� ����� ������ � �� ����� � ������� � ����� ����������� ���������� �� ��� ���������� � ���������������� ��� ������� �� ����� ������� ������������.
•
��A������A������ �� ��� ������A� �� ���������A���� ����A�: A����� � �� ����� � ����������� ������������� ������� ��� ������� � �������������� ��������� ��� ��� ����������� �� ��������� �� ������� � �� ������ ������ ���� ������ � ��� ��� ��������� �� ����� �������������.
46
L� ������� N�������� �� A���� ������� ��� ���������� ����� �� �� ������� ��� ��� ������������: 1. ���A� ��A �A�� �����A ��������� �� ���� �� B����H��� ������ �� �� ����������� �� �� ������� ���� �� ������� ������ �� �� ���� ����� ������������� �� ��������� ��� ������� �� ���� �� ������� ����������� ����� ������������� ��� ��������� � ��������������, ������ � D����� ��������� �� �������� �� �� ������ �� ������������ ������� � �������� �� �� �������, ��� ������� ������� ����������� ����� ��� ������� ������������. �������� � �� ��������������� ���� ����������� ���� ������ �� ���������� �� ��������������� � � �������� ��� ������� ������� ����� ��� ������� �� �����. L� �������������� �� ������ �� ����������� �������� �������� �� �� ���������������, �� ��� ��� �������� �� �� ������� �������� � ��� �� ������ �� ������������ ���� �������� � �� �� �������� �� ������ �� �����. 47
E������� � ����� ��� ��������� ��� ��������� � ��� ��������, ��� ���������� ����������� � �����������, ��������� � �������������, ���������� � ����������, �������� � ������� �� �����, �������� ��� �� ������ �������� ������ �� ��� �������� ����, ���������� ��� ���� �������� � ���������� �� ����������� ���������.
2. ������A� �A��A���A� � ����������A� �� A���� ������ �� �� �A��� ��������� L�� �������� �������� ��� �������������, ������� � ������������ ���������� � ���� �������. �� ������ ����������� �� ��� ������ �� ����� � ������� � ��������� �� ������������� �� ���������, ������ � ������ ���� �� � ��� ��������� �����������, ��� ����������������, ��� ������� � �� ���� ��� ��������� ������ ���� ��� �����. �� ����� ������� ���������� �� �������� �� �� ���� ������ ���������� ��� ��������� ������ �� ��� ����������� �� ����� �������������� � ��� ���� ��� �������� � ������������ ��� ����� �� ����������. F������� �� ����������� �� ��� ����� � �� ��� ����� �� ����������� ������ �������� �� ������� ��� �������� �� ��� �������� ���������� � ���������. L� ������� ����� ������� ����� �� �������� �� ��� ������� �� ����� ��������� � ����������� �� �� ������� ��� ��������, ������������ ������ ����������� � ������������ ������� �� ����� ��������� � ��� �������� �� ��� ���������� ���������. E� �� ���� �� C����� � J��, ��� ������� ��� ������� �� ������� ����� �� �� �������������� �� �������� ������������ ��� ������ ��� ������ ���� ������ �� �������� ��� ��������� � ���� � ������ �� ��� ������������ �� ������� �������� ����� �� ������ ��� ������ ��������������� � �� ����� ��� ��� ����� � ��� ��� �������� ���� ��� ������������ � ��������� �� ��� ����� ����������� �� ����������� �� ��� ��������: �� ����� �� ��� ������ � ������� ����������� ������ ��� ����� ����� �� ������������ ���������������. C����� C����� ����������� � �� ������ ��� ������ ���� ������ � ��������� ��� ��������, J�� ������ �� �������� ������� � ���������, ������������� �� ��������� �� ������� ������� ���� ��� � ��� �� ����� �� �� ������ ������ �� ������� �� ���� ��� C�����. E��� �������� ��� ������������ ��� C����� ���� ��� ������� ����� �� ��� �� �� ������ �� ���������� ���� ���� ������� ��� ����������� �����������. E��� � �� ���, ����� � J�� � ������ � ������������ ��� 48
����������� �� ������� ����� �� ������ � �������� �� ������� ������� ���. E��� ����������� ��� ��������� ��� C����� ���� �� ������� ��� �� ���������� ��� J�� ������������� �� �� ������ � �� �������� ������, ��������� ����������� ��� ������ ��� ����� �� J��. L� ������� ����� � �� ������ � ����������� ���� ����� � � ������� ��� ������������ � ��������� �� �������� ������ �� ��, ��� ��� ���� �� ������ ����� �� ��� �������� �� ����� �� ��������� ���� ��������� ������������� �� ����������� ������� �� �������� � �������������� ��� ����� �� ���� ��� �� ��� �������� �� �� ������. E��� ����������� �� ����� ������� ���� ���� ��������� ��� ���� ����� �������� �� �������� ���� �� ��������������, �����, ����� � �� ����� � �� ��������� �� ����, �������� � ��������. L� �������������� �� ���� ������ �� ���� ����� � �� ������ � ����������� ��� ������������ �� ���� ����� � � ��������� ��� ���������� �� ��� � ���� ������ �� �� ����� ���������, ���� ��� ������ ���� ������� ��� ��� ���� ����� �������� � �� �������� ������� �� ����� � ����������� ������������� �� ��� �������� �� ������, �� �� ����� ����� ����� �������� �������� ���� ������� ���� ��� ����� �� �� ������.
3. ��������A� A�����A���A� � ������� A������� A ������ �� ��� ��������� ���������� � ���������� �� ���������������� � ����������� ������������� ��� ������ ����� ������� �� ��� ������������� ����������, ������� � ��� �������� � �������� � ����� ������� ������������ � �� �����. �� ����� ��������������� � �� ����� � ��� �������� � ����� ������� �����������, �������� ��� �� ��������� ����� � ���������� ��� ���������. I������� ������ � ����� �� �������� ����� ��� �������� ������ ������������ � ����� ������� ��� �� ��� ���� �������� �� ���� ����� �� �������. E���������� � ���������� ������ ��� ���������� � �������� �� �� ������� ��������� �� �������� ����� ��� �������� �� ������� � �� ���� ��������. A ������ �� ���� ���� �� ������� �� ������� ��� ������ ����������� �������� ��� �� �� ���� ��������� � ��� ������� �� ������. E���� ������������� ������ ������ � ������ ����� �� ����������� ��� �������� ��� �������� �� ��������� � ���� �� ������ ��������� �� ��� ������, ��� ��������� �� ���������� �� ���������.
49
4. �A������ �A �A�� ���A������A � ������A� �� ������ E� ���� ���� �� ����� ���������� ��� ������� ��������, �������� ��� ������������ ��� ������������� � �� �������� ����� � ���� ������� ��� �������� ����. �� ���� ������� ���������� �� �������� ��� �������� �������� � ����������� �� �������������. �� ������� �� �� ����������� ��� ������� ����� ��� ��������� ����� �� ���� ������ ������� �� ����� ��� ����������. A �� ����� �� �� �������, �� ����� ��� ��� �������� �� ���������� ��� ����� �����������, ������� � ������������� ��� ����� ������.
50
���A��A �� �A���A �����A�A �� �A� ��������� ����� �������
D���� �� ��������, �� ������ ��� A���� �� �� ����� �������� �� ��������� �������� ������������ ��������� ���� ����� ���� �������� ��������� ��� ������� �� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ����� �������������� � ���� ����� ���������� �������� �� �� ����� ���� ����� �� ������������, �� ���� ��� ����� ������������� � �� �����������. �� ������� �� ����� ����������� ������� ����������� �� �� ������ �� B���� (1985), �� �� ���� �� ������ �� ������������� ���� �� ������� ��� ��� ���������� �� �� ������ �� �� ������� ���������� � ��� ����� � �� ��� �� ���������� � ���������� �� ��� �������� �� �� ������� ���� ������� ���������. A�� ���� �� ������ �� B���� ������� ��������� �� �� ������ ��� A���� ���� �������� ����� ���������, �� ������� C������� �� E�������� �� ����� J������ ������� ��������� ����� �� ���� ������ ���� ��� ������ �� ���� �� ��� ��� ���������, ������ �� ��� ������ ����� �� ������ �� ��� �������� �������� �� ��� �������� �� ����� ��� ��������� ������� � �� ����� �� �� ����, ������ ��� �������� ������������ �� �� ������, ���������� � ��������������� ���� ����� ��� ���� �� ����������� ���� ����� ��������. E� ��� ��� �� ������� �� ������ C������� �� E�������� (�CE) ����� �������� ������ �� ��� ���� �������� �� ������������ �� �� ����������� ��������, ����� ���� ������� ��� �� ��������� �������������� �������, ��� �� �������� �� ��� �������� �� ����������� ��� ������������� ��� �����. E��� ��������� �� �� ��� ��� �� ������ �� ��������� �� ������� ����������, ���������� � �� �� ������ ��� A����. E� ������ �� �� ������ ��������� � �� ������� �� ������ C������� �� E�������� �� �� ������� ���������� ��� ����� �� ��� �������� ��������������� ��� ������� ����� ��� �������� ��� �������. D������� �� �� ��������, �� �������� �� ������� �� ��� ��� �������� � ��������� ��� �� ��������� �� �������� ����������� �� ����������� ����� ��� �������� �� �� �������, ��� ���� ������ ��� ���������� �� ��� ����������� � ���������� ������ �� �� �������� ����������. C��� ����� ��� �������� ����������, �� ������� �� ������ C������� �� E�������� ������� ������� ����������� ���� ������ �� ����������� ����������� ��� ������� � ��������� �� �������. �� ����� �������� �� ������ � ��� �������� �� �� ������ � �����������, �������� � ������������� ��� ���������� ����������� ��� �������� � ������ ����� ������ �� �� ������ �� �����������, �������� ��� ���� � ��� ���� 51
������� �� �� ������ ���������� ������ ���������� ����� �� ���� � � ����������� �� ��������. E��� ����� ������ �� ���� � �� �������� ��� ������� ����������� ��� ������ ������������ � ����������� ������ ����� ������ �� �� ����� �� �� ������. A ���� �������, �� ������ ��� A���� ���������� ��� �� ������������� �� �� ���������� �� ��� ���������� ��������. E� �� ���������� ��������, ���� ������ ��� �������� �������� �� ���������� ��� �� ����� ��� �� ����� � �� ��� ����� �� �������� ��� ��� �� ������ � ��������������, ��������� � ����������� �� ������� �� ���������. L� ������ ��� A���� �������� �� ���� ������ ����� � ����������� �� ���� ��� ��������� ���������� ��� ���� ������� ���� � �� �������� ����� ��� ������������ �� �� ������� �� ������, ���� ��� ������� ������� ����������� �� ��� ����� J������ �������� ���� �������� �� ������. H����� �� ������� �� ����� �� ��������� � ��� ������� ����������� ��� ����� �� ������� ����� ��� �������� �� �� ������ � ��� ������� ������ ��� �� ��� �������� �� �� ������ ����� �� ��������� �� ���� �� �� ������� �� ������� ���������. �� ����� ������� �� ��� ���������, ������ � �������� ������ ��������� � ������������� �� ����� ��� ������������ �� ����� ���� �� ������ �� ����������� �� ��������. L� ������� �� ������ C������� �� E�������� ����� ��� � ������ �� �� ��������� �� ��� ��������� � �� ����������� �� �������� �� �����, �� ������� ������ ��������� �� ������ � ��� ������� � ������ �� ������ � �� �������������� �� ��� ����������. ������ �� ������� ���������� ��� ���� �� ������ ��� A���� � ���� ������� �� �� ���������� �� �� ��� ��������� ��� �������� ���� ���� �� ������� �������� �� ��� ���������. ���� �� ������� �� ������ C������� �� E��������, ��� �������� ���� �� ������� ��� ������ ��� ����������� ���� �� ���������� �� �� ������� �� ����� ������ ���� ��� �������� �� �� ������. C��� ���� ����� �� ���� ����, �� ����������� ��� �� ����� ������������� ��������� � ��������� ��������. ��� �������, �� ����� ������ ��� �� ���������� �� �� �������� �� �� ������ � �� �������������� ��������� �� �� ������, ���� ��� ������� �� �������� ������ ��� �������� �� ��������� �� ��� �������� �� �� ������ ���� ������� ��� ���������, �������� �����������, ����������� �� ������ �����, �������� ��������� � �����������. L� ������������ ������ ���� ��� �� ����� ������� ������ ����������� ������� ����� �� ���������, ��������� � ������������ ��� �������� � �� ��������. A ���������� ��� ����� ��� �� ���������� ����� �� ���� � �� ��������, �� ����� ������ ����� �� �������� ��� ����� � ���������. L�� ��������� �� ������� ��������� ������� �� �� ����� �� �� �������� �� ���������, ���� � ����� �� ��������� ��� ��������� �������� ��� ������� � ��� ������� ��� ��������� �� �������� ������� ������� �� �� ������� ��������. L� ����������� ��� ����� �� ��
52
������ ������������� �� ������ �� ����������� �� ������� � ����� �� ��������� �� ���������� ��������� � ���������� �� ��������� ��������. L� ����������� �� �� �������� �� ���� ����� ������ �� �������� �� �� ������ ��������� �� ����������� �� �� ����� �� ��� ������ � �������� �������� ��� ����� �������������� �� �� ��������� �� ���������� �������� ���� ��� ����� �������, ����� �� ������ �� ������� �� �� ������ ��� A����. B����� (1988) ����� ��� ��� ����������� �� ����� ������ �� ��� �����������, �� �����, ����� ��������� ������� ���� �� ����, ��� �������������� ���� �� ���������� �� ��� �������� ��� �������� ��� ��� ����� � ��� �� ����� �������, ������ ��� ���������� �� ����������� ���� �� ���������� �� ��� ���������. O��� �� ��� �������� �� ��������� ����������� �� ������ �� ����� �� �� �������� �� ������ �� ���, �� �������, ������ ������� �������� �� ������ ������ ������� ������� ������������� �� ��������� ������������ ��� ������� �� �������� � ������ ����� �� �����, ������������� �� ��� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ����� �� �����. L� ��������� �� ��� ���������� �� ������ ��� �� ������ �� ��� ����� ���� ����� �� ������� ��� ����� �������� � ��������� �� ���������, ������ �� �������� ��� ������ ��� ���� ���� ������� ���������� �� ���� � �������. C�� �� ������ ������ �� �� ��� ����� �� ���������� ��� ������������ ���������, ������� � ������� ��� �������� �� ��������� �� �� ������. L� ��������� �� ��� �� ������ ���������� ������� �� ������� � �� ��������� ���� ��� ����� ����� �� ������ �� ����� �� �� ���� �������. L� ����������� �� �� �������� ������ �� �� ����� ������ �������� ������ ��������� � ����������� ���� ���������� ����������� � ��� ��������� ��� ����, �� ��� ��� ���������� ������� ������ ������� ��������� ���� ��������� ��� ����������� �� ��� �������� �� ��� ���������� ���� ����������� ���� ������������� ��������� �� ����� �� ���������� ���������. ������ ��������� ��� ���������� �� ��� ������������ ��� ��� ������� �����������, ��������������� ��� ����� � �������� ����� ��� ����������. E� ����������� �� ���������, ��� ������ ���� ��� ������ � ��������� ��� ��� ����������� ����������, �������� ��� � ��� ����� �� ������� � �� ��������. L� ������� C������� �� E�������� ��������� � �� �������� �� ��� ���������� ����� ��� ������ �� �� ����������� �� ����� � �� �������� �� ����������. C����� �� ��������� ��� ����� �� ���������, ��� ����� ������� �������� � ��������� ��� ���������� �����������.
53
L�� 3 ������ ������������ �� �� ��������� �� �� �EF ���: 1. C���� ��� �������, �� ���� ������� ��� �� ��������� �� ������� �� ������������ �������������, ���������� � �� ��� �������. L� ������� ���� ������������ �� ���� ������� � ��������� �� ���� �� ��� ������� � �������� ���� ����� ��������� ��� �� �������. E��� ������� ������� ��� ������� � ��� �������� ���� ���, ���� ����� ��������, ��� �� ����� �� �� ����������� � �� �������, ��� ������� ������� � ��������� ��� ����� ���� ������� �� �� ������ ���� ������������ ��� �� ���� ���� �� ���� � �� ����������� ���� ���� �������� �� �������� �� �� ��������. �������� � �������� ��� �������� �� ����������� � �������� �������� �� ������������� �� �� ����������� ������� �� ����� �� ��� � �� ������� ���� ��������. E��� ����� � ��������� �� ������������ � �� ������������� �� �� �������. 2. E�������� �� ��� ��������� ������������� ��� ������� �� ����� ������� �� �� ����� �� ������������� ��������� �� �� ������. E���� ������������ ��� ��������� ��� ������ �� ���� �� ����������� �� ����� � ������. E� ��������� ���� ���� � ������ �� �������������� ��������������������������� ��� �������� �������� � ����������� �� �����������. C����� �� ��������� ��� ����� ��������������, ��� ���������� ��������� ���� �� �� ��� � �� �������� ������� � ����������� �� ��� ��� ���������� ��������� �������������.
3. ���������������� �� I������������, ���������� �� ����� �������� ��� ��������� � ������� ��� ���������� ��� ��� �������� �� �� ������ ������ ���� ��� �����. �� ����������� ��� ��������� �� �������� �� ������ � ���� ����������� �� ����� � ������. E� ��������� ����� ������� � �� ������� ��� �������� ������ ����������� ��� �� ������, ������� ��� �� ����� ���� �� ������� ��� ������� �� ����� ������. ����� J������ ������� 9 ����� ���� �� ������� C������� �� E��������: D������ ��� ������ 1 � 4, �� ��������� ������� ������� � �� ������ �� ��� ������������ ��� ��� ������� �������� ��� ������������� ����� ���� �����������. �� ������ ��� ���� ���� ����, �� ���� ������� ������ �� �������� �� �� ���������. E� ���� �������, �� ������ ����� ��� �� ��������� ������� ��� ������� ��������� ��� ��������, �� ���� �������� �� �������� �� ���� ������� � �������� � �� ������ � ���������� ������ ������ �� ������� ����� ��� ������, ��� �� ����� �� �� �����. 54
�� ������� �� ����������, �� ������ �� �� �������������� ��� ����������� ����� ����� ��� �����. ���� ������ �������, �� �� ������� ��������� ���, �� ������� ��� ������� �� �������� �� ��������. D��� ��������� �� ����� ����� ��� �������� �� ��������� �� �����. ����� H������ (2012) ��� ������ �� ���� �� ����� � L��� ���� ������������ ����� ��������� ����� �� �� ������� C������� �� E�������� �������� �� ������� ��� �������. C�� �� ��������� �� ������� � �������� ��� ���� ������ ���� �� �������, �� �� ������� ������ H������ �������� ����������� ��������� � �� ��������� ������ �� ���� ������� �� �� ������ � �� �� ��������, �������� ��������� ������������ ��� �� ����� �� ����������� � ��������� �������� �� ��� �����������, ������������� �� ��� ����� ������� �� �� ������ � ����� �������� �������� ������� � ������ �� ���� �������������, ������������, ������� ������� � �������������, ��� ���� ������������ ������� � ��� ������ ������� �������� �� ������ � ������ �� ��� ��������. E� �������� ��������� ��� ����� ������� �� �� ������� �� �� ������� �� ��� ���� ��� �� ����������� �� �� �������������� � �� �������� �� ������ ���������. E� �� ������� ������ �� ���� ����, H������ ����� ������� ����������� ��� �� ������� �������� �� ����� �� ����������� ��� ������ �� ����� � �������� ��������� ��� �� ��������� � ��������� ��������. ����� ����� ������ ���������� � L��� �������� ���� �� ���������� �� ����� �� ����������������������� ����� ����� � �� ������������ ����� �� ������� ��� �������� � ����, ����� ������� �� ������ ��� �� ������ ���� ��� ��� �� �������� � �� ���� ������ ��� �� ��������� �� ����������� ���� ��� ��� �� L���, ���� �� �� ������� �� ��� �����, �� ���� �� �������� ��� ������ ��������. L� ��������� ����� � ����� � ����������� ����� ������������ ���� ����� ��� ����� �� �����������, ������������ ������� ���� ��������� �� �� ������ ��������� � ����� �� �������� ������� � L���. E� ����� �� ��� L��� ��������� ��� ������������ �� �����, �� ������ �� ��� ������� ��� �������� � �� �������� � ���� �������� ������� ��� ����������� ������ �� ��� ��������� �������� � ������ �� �� ���� ������ ���������. E� ��������� ���� ���� H������ ��� ����������� ����� ��� �� ������ ������ ��� ��� ��������� ������� ��� ��������� �� ��� ����������� ��� �������. L������� ����� �� ���� ��� ����� ��������� ���� ����������� ���� �� ����� �� ����� ��� ������ �������� � ����� � ���������� ����������������� �� ���� ��� �� ������ ��� �� ����. ��� �������, �� ����������� ��� ����� �� ����� �� �� ������ � ��� ������� � ��������� ��� �� �������� � ���������, ���� ������� � ��� ��������� 55
��� ��� ��������� � ��� ��� ������ �� ��� ������������ �� �������������� ��� ��������� �� ���� ������� �� �� ������. E� ��� ������ 5 � 7, �� �������� �� ������ ��� ��� �������� ��� �� ����������� ���� ��� ��� ��������� � ����� ������������ �� �� ��������, �� ���������� ��� ���� � ����������� ����������� ��� �������� �� ���� ����� ����������. E� ��������� ������� �� ��� ��� �������� �� �� ������ ������� � ������ ��� �� ����, ���������� ���� �������� � �������� ��� ��� ����������� �� ����� �� ������� ����� ��� �������� �� ��������������. E��� �������� ��� ������������ ����� �� ������ �� ���������� ����� ��� ��������� ��� �������� ��� �� ���������. C����� ����� �������� �� �� ������ ��� ��������� ���� ����, ��� ����� ����� �� ���������� �� ������� � �� ������ ��� ��������� ��� ������� ������� ��� �������. H������ ������ ��� ��� �� ��� ����������� ��������� ���� ��������� �� ������ � ��� ������� � ��������� �������� �� ���� � ���������� ������������. E� �� ���� �� �� ������ ���������� �������������, � L��� �� ����� ��������� ������� ������ ����� ���� ����� � �� ���� �������� �� ������ ������ ����� �� ���������� ��� ����������. C����� ���� ������ � ������ ����� ����� ������������, �� ��������� ������� ��� ����� ��������� �� ������ �������� � ������� �������� �� ������ �������� �� ����������� ����� �� ����� � ��������������. C��� ��������� �� ��� ������� �� ��� ����������, ����� ������ ��������� ��������� ��� �� �������� � �� �������� ��������� � ���� �� ������ ����� ��� ����� � �����������. F���������, �� ��� ������ 8 � 9 �� �������� ���� ���������� ������ ���������� � ������ �� �����������, � ������ �� �� �������� �� ������ �� ��� �������� �� �� ������ �� �� ������� ��� ��� ������ �� ����� ��� ��������� ��������� �� �� ��������� ������ � ����� �� �� ��������.
56
������������ I������� �������� ��� �������� � �� ������ ��� A���� � � �� ������� ��������� �� �� �������� ������. D���� �� �������, �� ������ ��� A���� ������ ���������� �� ������� �� ��� �������� ��������������� ��� ������ �� ��� �� ��� ������ ��� ������� � � �� ��� ��� ���������� �� �� ���������� ��������, �� �����, �� �������� ������ � �����. E��� ������� ���������� ��� ������ �� �������� � ������ ��� ���� �� ������ ��������� ����� ���������� ��� ��� �� ����� ����� ���� �� ����, ��� ��� �������� ��� ��������� �� �� ����� ��� ������ ���� ������� ������� � ���� �� ������� �� ������������ ��������� ��� ���������� ��� �������� ������ � ��� �������� � ����� ���������� ��� ����� ����� ��� �������� � ������� ������. C�� �� �������, J��� B����� ����� ����������� ���� ��� ��������������� �� ��� ��������� ���������� �� �� ����� ������������� ��� ������ �� ���� ����� ���������� ��� ��������� �� ���� �� �� ������ ���������� � ��� ���� �������� �� ���� ���������� �� �������� ��� ����� � ���� �����, � �� ���, �� ������������ ��� ���. E� ������������ ���� ��������� �� ���������� ��� ��� ��� ��� ������� �������� ��� ������������� � �� ����� �� ������� ���������, �� ��� � �� ������� ��� ����������� � �� ������ ��� A���� ��� �� ������� ��������� ������ �� ��������� ������������ ��� ��� �������� �� ��������� � ��� ��� ������� ��� �� ������� ���������� ���� ����� �� ������� � �� ������ � � �� ���������� �� ���������� ������. E� ���������� ������ �������� ����� ������� ���� ������� �� ������������ ��������������, �������� ���� ��� �� �������� ��������� �� �� �������� �� �� ����������. �� ���� ����� ������ ����� �� �� �������������� �� �� ������� ��������������, ������, ������ ��� ��� ������������ ������������ ������ ��������, �� �������� ��� ����� �� ���������� ����� ��� ������� � �������� ���� ���� ����������� ��� ��� �����, ����� ���� ��� �������� ����� ��� ��������������, ������ �� ���� ������� ����� �� ������������� ��� �����, ���� ������� �� ����� ���� ��� ������������ ��� �������� ������ �� �� ������������ �� ������� ��������� � ������� ������ �����. ��� �� ��� ������ ��� �� �������� ��� ���������� �������� �� ��� �� ���� ����� ������������� ��� ��� �� ����������� �� ����������� ������� �� �������������� 57
������� � ����� ��� ��� ���������� ��������� ��� �� ����� ������ � ���������� �� ���� ������ �� ����� ���� ��� ���������� �� �� ���� ����� ������������, �� ����������� �� ������ ��������� ��������� �� �������� ������, �� ���� ��� ������� ����� ������ � ������� ������������ ������� �� ���������� ���� ��������� ��������, ���������� � �� ��������� ���������. E��� ������ ��� ������� �� ������������� � ����� � �� ������ ��� A���� �� ��� �������� ��� �������������� �� ��� ��� ������� ����� ���� ������ �� ��������������, �� �� ���������, ���� ��� ������ ��� �� ������� ����� �� �������� ��������� �� ����� ������������� ���� ����������� �� ����������� ������������� �� ��� ��������� ����������. E� ���������� �� ���� ������� ����� ���� �� ������� ���������������, �� ��� �� �������� ����������� �� ���������� ��� �� ���������� ��� ������ ������ ����� ��� ��������� ����������� ��� �������� �� ��� ������, ���� �� ��� �� ���� � �� ���� ������, ��� ��� ����� � �� ��������� � ������ ��� �� �� ����� �� ��������� � ��� ��� ������ ������������ ���� �������������� �� �� �����. ��� �������, ��� ���� �� ���� ����������� ��� �� ������ ��� A���� ������ ������� ����� ��� ������� ��������, �� ������ �� �������������� ����� �������� �� �������� �� ��� ����� ����� ��� ����������� �������������� � ��� ��� ����, ��� ������ ������� ���������� ����� ������� ����� �� �������� � �� �������� ���������� ������ ����� ��� �������, ������� ������� ������������ � ������ �� �� ���������� �� ��� ������, ������������� ��� ���� ����� ��� ���� ��� �����, ����� � ����������.
58
��������A��A •
•
•
•
A��������, M. (1967) ������� �� ������: ������ ���� ��� ��� ������ �� ����. B��������, MD: J���� H������ ��������� �����. A��������, M., B�����, M. ������, E. ��� ����, �. (1978) �������� �� ����������: � ������������� ����� �� ��� ������� ���������. H��������, NJ: E������ B����, M����� (1998) �� �� ������� �� ���������: �� �������������� ��� �� ����� �� �� ������� ��������. E�����: ������. B�����, J. (1969) ���������� ��� ����: ���. I: ���������� . L�����: H������ �����.
•
•
•
•
•
•
•
•
B�����, J. (1973) ���������� ��� ����: ���. 2: ����������: ����� ��� ������� . L�����: H������ �����. B�����, J. (1980) ���������� ��� ����: ���. 3: ����: ������� ��� ����������. L�����:H������ �����. B�����, J��� (1979) ��� ������ ��� �������� �� ����������� �����. L�����. ���������. B�����, J. (1988 ) � ������ ����: �������� ������������ �� ���������� ������. L�����: ���������. B�����H���, J��� (1995) C������� � ������ ������ ����: ���� ������������ �� A��������� ������ ��� F����� �������. ������ ������� , ���. 34, �� 45�58. B����H���, J��� (1995) ��������� ������ �������: ������������� ��� ������� ������. E������ ������: G������� �����. C����, K������ (1943) ��� ������ �� �����������. �K: C�������� ���������� �����. D�����, ���� & ������, A����� (2009) �������� ������� ��� ���������� ����������: ������������ �� � ����� �� �������� ��������. �K: ��������� �����.
59