INDICE
LECTURA 1 / LA SIRENA MARIMAR FICHA 1 LECTURA 2 / HAY UN PUEBLITO FICHA 2 LECTURA 3 / EL CIEMPIÉS CECILIO FICHA 3 LECTURA 4 / LAS GOTAS DE LLUVIA FICHA 4 LECTURA 5 / LA VARITA MÁGICA FICHA 5 LECTURA 6 / LA FIESTA DE LOS NÚMEROS FICHA 6 LECTURA 7 / ANTARKI FICHA 7 LECTURA 8 / LA ZORRA Y LAS UVAS FICHA 8 LECTURA 9 / LA SEÑORA OSCURIDAD FICHA 9 LECTURA 10 / LA LAGARTIJA JOSEFINA FICHA 10 LECTURA 11 / LA NIÑA SIN PALABRAS FICHA 11
LECTURA FICHA 12 12 / EL TARRO DE LAS RISAS LECTURA 13/ MISKI, LA VICUÑA FICHA 13 LECTURA 14 / LA GALLINITA CON HIPO FICHA 14 LECTURA 15 / ¡FUEGO EN EL CAMPAMENTO! FICHA 15
LECTURA 16 / FICHA 16 LECTURA 17 / FICHA 17 LECTURA 18 / FICHA 18 LECTURA 19 / FICHA 19 LECTURA 20 / FICHA 20 LECTURA 21 / FICHA 21 LECTURA 22 / FICHA 22 LECTURA 23 / FICHA 23 LECTURA 24 / FICHA 24
LA RANA SOLITARIA TOMASITO Y EL PAN ESPECIAL EL SOL Y EL VIENTO UNA PESADILLA EN MI ARMARIO EL VIEJO RATN EL CUY Y EL ZORRO GULLIVER EN EL PAIS DE LOS ENANOS LA VEREDA MVIL LA GRIPE DEL REY MELCHOR
Lectura 1
E% re, $e% &ar $ar una f!esta. In!tara a t#$#s %#s an!&a%es &ar!n#s. er# una $e %as '"#$%'1 n# !ra. Es
1.
2.
3.
S"#$%.
Es un ser fantst!"# $e %a &!t#%#'(a ant!'ua) "#n %a *arte su*er!#r $e &u+er , %a !nfer!#r $e *e-. M#"&. Es un *e- $e "#%#r a&ar!%%ent# en e% %# , %an"# en e% !entre) ue %%e'a a &e$!r un &etr# $e %ar'#. u una"arne es "#ns!$era$a $e %as &s sar#sas. A'&(%". E&*e-ar a strarse $es$e a%'una *arte.
%a s!ren!ta ar!&ar. E% (#"&2 ar!an# %a an!&a as a %a f!esta) ar!&ar # !r: a %a f!esta ; res*#n$e ar!&ar) ser!a ! *e%# es &u, rar#. Es ra$# , *#r es# t#$#s &e &!ran. A,) s!ren!ta) s!ren!ta # !&*#rta. Eres $!ferente) *er# te a&as. La s!ren!ta se as#&a3 , sus*!ra. <=e er$a$) ar!an#> () s() as a %a f!esta. A %a f!esta $e %a a&!sta$
Ficha 1
ENCUENTRA a %#s *ers#na+es en %a s#*a $e %etras
M
AR
I
J
M
E
CNY EC
A
D
FUE
R
U
EM
AN
SA
I
F
E
O
LF
I
P
MIMLS
W
AAMAU
A
M
RAR
I
MARIMAR
MARIANO
REY DEL MAR
O
TRNO
P
NO
CB T S
A
RESPONDE %as *re'untas. a? <#r u: ar!&ar n# uer(a !r a %a f!esta>
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ? <u: trataa $e Ba"er e% &er# ar!an#> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ESCRIBE )#"*%*#"& +V & -%.'& +F #$/"# .&' 0%"1$/#''2 a. . ". $.
ar!&ar era %a n!"a s!rena ue n# !r(a a %a f!esta D ? ar!&arestaafe%!-$en#!ra%af!esta D ? ar!an#a,u$#aar!&arasent!rse!en. D ? T#$#s %#s an!&a%es &ar!n#s !an a %a f!esta $e% re, $e% &ar. D ?
MARCA 3&$ 4$ %'0% 54#$ 0&*"6% '#" #. "#7 *#. (%"2
Lectura 2
En un *ue%# "B!u!t# "#n "asas *!nta$as $e a-u% 1.
, er$e) *asean n!as re"#'!en$# f%#res &ar'ar!tas) 'eran!#s e%%as Ba"en un *eue# ra , s!'uen an$an$#. T#"$#"& & /#"$#"% . e En este *ue%!t#) t#$as %as n#"Bes) %as &a&as %es %%a&a as( a %a "r(a $e %a "uentan un "uent# a sus n!#s. ! su*!eras %# %!n$as a"a. ue s#n %as r#n$as ue Ba"en %#s n!#s $e este *ue%#. C# r(en Basta "aerse , "#n "uanta $u%-ura %#s #+#s $e %#s 'ran$es &!ran %#s #+#s $e %#s n!#s. AB( t#$#s %#s $(as es f!esta) t#$#s %#s $(as se sa%u$a a% s#% , se %# $es*!$e. Ca$a n!# t!ene una estre%%a , n# *asa una n#"Be s!n ue "a$a n!# "#nerse "#n e%%a. Cunt#s an!&a%es Ba, Cuantas a"as *asean en %#s !n&ens#s "a&*#s) !en$# e% ra#) *ensan$# en %# &e+#r. u: %!n$# er a %#s /#"$#"/&'1 $es"ansan$# +unt# a sus &a$res. Cuant#s "arner!t#s $e%!"a$#s ue te &!ran *!$!en$# ue %es Ba'as un "ar!#. %#s n!#s te&er%es. A,er !G "# sa%(a%esunBa"en *#%%!t#"ar!# $e sus!n "as"ar#n. R#&*(a "#n afn %a "as"ara $e% Bue#) *ara *#$er !!r) *ara "#n#"er a su &a&a. He $e %%earte "#n&!'#) eras ue n# te &!ent#. ue ese *ue%!t# e!ste *ara t#$#s %#s ue u!eran &!rar e% &un$# "#n &u"Ba "ur!#s!$a$ , ar.
Ficha 2
ESCRIBE )#"*%*#"& +V & -%.'& +F #$/"# .&' 0%"1$/#''2
a. Las &a&as , sus n!#s *asean a% %a$# $e %#s an!&a%es. D ? . Este *ue%!t# e!ste *ara u!enes &!ren a% &un$# "#n "ur!#s!$a$ ar. , D? ". Las n!as $e% *ue%# Ba"en un ra "#n %as f%#res ue "#'en. D ? $. A%'un#s $(as en e% *ue%# s#n tr!stes) *er# se *asan r*!$#. D ?
RELACIONA .&' "#34%*"&' *# %34#"*& 3&$ .% .#3/4"%2
En el pueblo todos Los días es festa
para
(e saluda al sol ) (e lo despide*
Las niñas pasean Y recogen ores,
pues
+oder salir ) $er A su !a!"*
Los delicados arneritos te !iran,
y
uieren -ue les .agas un cariño*
El pollito ro!pía la "scara de su #ue$o
así
geranios ) !argaritas
como
/eras -ue No te !iento*
%e lle$ar& a Ese pueblito'
COMPLETA .%' &"%3&$#' 3&$ .%' 0%.%8"%' %*#34%*%'2 a. . ". $.
L#s n!#s r(en Basta "aerse , %#s 'ran$es %#s &!ran "#n @@@@@@@@@@. Las a"as *asean !en$# e% @@@@@@@en %#s !n&ens#s "a&*#s. Las "asas estn *!nta$as $e @@@@@@@@@@ , @@@@@@@@@@@@. Las @@@@@@@@@@@@@@@@ ue Ba"en %#s n!#s s#n %!n$#s.
RELACIONA .&' %$(%.#' 7 '4' 3"6%'2 "guila
ose0no
oso $aca
ternero aguiluc#o
Lectura 3
E% "!e&*!:s Ce"!%!# Ba re"!!$# una !n!ta"!n $e 1.
2.
D#'3%.9&.
Estar s!n -a*at#s. N&:%.. Es un r#% $e u!n"e &etr#s $e a%tura) $e tr#n"# fuerte , 'ruesas ra&as. u &a$era es &u, a*re"!a$a. u frut# es %a nue-.
#$a. La rana Ce%este , e% sa*# J#!%# se "asan. Ce"!%!# se *#ne su &e+#r "#rata , sa"a su astn nue#. er#K<, %#s -a*at#s> H#rr#r # ten'# -a*at#s. # *ue$# !r *#'3%.9&1 a una #$a Ce"!%!# a a %a -a*ater(a. er# e% en$e$#r %e $!"e %# s!ent#) Ce"!%!#) n# ten'# "!en -a*at#s !'ua%es. te *ue$# $ar se!s *ares $e -a*at#s r#+#s $e ta"#) unas "uantas #tas , a%'un#s -a*at#s "#n *asa$#res. *er# n# *ue$# !r as( T#$# e% &un$# se ur%ara $e &(. E% "!e&*!:s se a &u, a*ena$# , se $et!ene a% %a$# $e un $&:%.2. Ent#n"es) e% n#'a% sa"u$e sus ra&as "#n fuer-a. C!n"uenta nue"es "aen a% sue%# , se r#&*en. au( t!enes "!en -a*at#s $e &a$era$!"e e% n#'a%. u: !en *er#K se &e sa%en ; se %a&enta Ce"!%!#. t#&a &! B!%# $e se$a a tate%#s ; $!"e un 'usan!t#. Ce"!%!# se ata sus "!en -a*at#s , &u, fe%!-) se a a %a #$a. u: uen# es tener a&!'#s
Ficha 3
RESPONDE .%' 0"#:4$/%'2
a.
<u: %e fa%taa>> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . <u: %e re'a% e% #'a%> <, e% 'usan!t#> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RESUELVE .%' 0%.%8"%' 3"49%*%'2 2
1
5
3
E
1. ¿Quién era el novio? 2. ¿Cuántas veces le regalo el nogal a Cecilio? 3. ¿de qué era el hilo que le dio el gusanito? 4. ¿Cómo se llaman los zaatos deortivos? !. ¿Qué ala"ra es sinónimo de "urla?
4
ESCRIBE )#"*%*#"& +V & -%.'& +F #$/"# .&' 0%"1$/#''2
a. . ". $. e.
Ce"!%!# uer(a !r a %aa%#$a est!$# E% 'usan!t# %e *!$! n#'a%"#rre"ta&ente "!en *ares $e -a*at#s Ce"!%!# se *re*araa *ara %a #$a $e un sa*# , una rana L#suen#sa&!'#sa,u$ar#naCe"!%!# E% n#'a% %e $!# nue"es *ara usar "# -a*at#.
ANOTA % 54#$#' %74*%' 7 #$ 541 (&(#$/&' .& ;%3#'2
DD ?? D ? D ? D ?
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Lectura 4
Un *#re "a&*es!n# ten(a una "Ba"r!ta. Ha(a 1.
%ara$# %a t!erra , se&ra$# &a(- "#n &u"B# esfuer-#) *ues ne"es!taa a%!&entar a su fa&!%!a. !n e&ar'#) e% &a(- "#&en- a se"arse *#r fa%ta 3;%0%""<$. e %%a&a as( a $e %%u!a. Ca$a &aana) e% "a&*es!n# !a a er su %a %%u!a fuerte *er# ue "Ba"ra) E% uer(a ue %%#!era. $ura *#"#. Una &aana) $#s '#tas $e %%u!a se ue$ar#n &!rn$#%#. La *r!&era '#ta %e $!+# a %a #tra) ue estaa "er"a <es a este *#re B#&re> Ha traa+a$# tant# , aB#ra su &a(- se est se"an$#. <u: *#$es Ba"er> n# &u"B#res*#n$! %a #tra '#ta) *er# as a er. Ent#n"es) %a *r!&era '#ta se t!r# , "a, en %a "ara $e% "a&*es!n#) ue $!+# fe%!- are"e ue a a %%#er A% er %a a%e'r(a $e% "a&*es!n#) %a se'un$a '#ta %%a a sus G "a,er#n t#$as s#re %as *%antas $e "#&*aeras. &a(-. Rea%&ente "a, un er$a$er# 1 3;%0%""&$ . E% &a(-) se$!ent#) *u$# *#r f!n t#&ar a'ua , "re"er. T#$# #"urr! 'ra"!as a %as $#s '#tas $e %%u!a ue u!s!er#n a,u$ar a un "a&*es!n#.
Ficha 4
L M
2
RESUELVE .%' 0%.%8"%' 3"49%*%'2
4 1.
3 2.
3.
4.
5.
¿Quiénes decidieron a#udar al camesino? ¿Qué se seca"a or $alta de lluvia? ¿Cómo se llama mu# a"undante? ¿Quién se reocua or la chacra? ¿Qué es a"rir la tierra ara sem"rar?
ESCRIBE )#"*%*#"& +V & -%.'& +F #$/"# .&' 0%"1$/#''2
a. La *r!&era '#ta ue "a, an! a sus "#&*aeras a "aer . E% &a(- n#*u$# "re"er)*ues,a estaa se"#. ". La *r!&era '#ta "a, en %a "ara $e% "a&*es!n#
D
?
D ? D ?
COMPLETA #. "#'4(#$ *# .% .#3/4"%2
Un "a&*es!n# Ba(a @@@@@@@@@@@@ , @@@@@@@@@@@@ su @@@@@@@@@. !n e&ar'#) e% @@@@@@@@ e&*e- a se"arse *#r %a fa%ta $e @@@@@@@@@@. Una &aana) $#s @@@@@@@@@ $e %%u!a se @@@@@@@@@ , "a, en %a "ara $e% "a&*es!n#. A% er %a @@@@@@@@@@ $e% "a&*es!n#) "a,er#n #tras. As( %%#! astante , e% &a(- t# @@@@@@@@@@@@ , *u$# @@@@@@@@@@ .
ANOTA .&' 0%'&' $#3#'%"&' 0%"% 34./)%", '#:=$ #. /#>/&22
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Lectura 5
Lu"B# fue a% &er"a$# , !# a%'# ue %e "#rt# %a 1.
res*!ra"!n. # "a(a $u$a) Ba(a una se#ra ue en$(aKar!tas &'!"as Tres e"es "a$a una ; res*#n$! %a se#ra. 3%$3%. #n %as #%as $e G "uesta $!e- s#%es. !$r!# # $e "er&!"a ue Nu: *enaO) *ens Lu"B#. N#%# ten'# "!n"# se usan en e% +ue'# $e% s#%esO. &!s n#&re.. Ent#n"es tu# una 'ran !$ea <#r u: n# en$(a sus 3%$3%'1 , "#&*raa una ar!ta &'!"a> =!"B# , Be"B#) Lu"B# en$! sus "an!"as , se "#&*r# %a ar!ta &'!"a. u, "#ntent# e&*e- a *e$!r%e "#sas. r!&er# %e *!$! "!en "an!"as. G) a% !nstante) %as "an!"as a*are"!er#n. L# se'un$# ue *!$! fue una *e%#ta $e "#%#res. G %a *e%#ta a*are"! re#tan$# *#r %a "asa. En ter"er %u'ar *!$! $!e- s#%es *ara "#&*rar #tra ar!ta &'!"a. er#) ent#n"es) n# se sae *#rue) %a ar!ta $esa*are"!.
Ficha 5
RESPONDE .%' 0"#:4$/%'2
a. <=n$e !# Lu"B# %as ar!tas &'!"as> <u!:n %as en$!> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ". <u: s!'n!f!"a %a e*res!n Nse %e "#rt# %a res*!ra"!nO> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RELACIONA .&' 0#**&' *# L43;& 7 .& 54# &8/4)& .%' 0"#:4$/%'2
+ri!er pedido
(egundo pedido
pelota canicas
%ercer pedido
ESCRIBE )#"*%*#"& +V & -%.'& +F #$/"# .&' 0%"1$/#''2 a. . ". $. e.
Die0 soles
Las ar!tas &'!"as "#staan "!n"# s#%es Lu"B# *!$! "!en "an!"as en su se'un$# $ese#., $aan tres $ese#sD D? ? Lu"B# *!$! una *e%#ta $e ten!s en su se'un$# $ese# D ? Lu"B# "#&*r# %a ar!ta "#n %a *r#*!na $e sus *a*as. D ? Lu"B# estaa "#ntent# $e Baer "#&*ra$# una ar!ta &'!"a D ?
INVENTA 4$ $4#)& -$%. 0%"% .% .#3/4"%22
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Lectura 6
L#s n&er#s estaan fe%!"es. Ha(an #r'an!-a$# 1.
una f!esta "#n '%##s) t#rta , refres"#. T#$#s se *us!er#n su &e+#r r#*a , se *re*arar#n *ara !r a %a Casa $e %a A*3&$1. A%%( era $#n$e Ba"(an sus %*3<$. Es una $e %as reun!#nes. #*era"!#nes &ate&t!"as #%# e% "er# estaa en#+a$# , n# uer(a !r a %a s!"as. su *r#$u"t# es %a f!esta. E% 1) e% 2) e% 3) e% 4) e% 5) e% 6) e% 7) e% 8 , e% su&a $e $#s n&er#s. 9 %e *re'untar#n # ; res*#n$! e% "er#. E% "er#) re$#n$# re$#n$#) se *us# ner!#s# , '!raa $e au( *ara a%%) "# un ar#. as) $!n#s %# ue te *asa%e $!+er#n %#s #tr#s n&er#s. E% "er# e&*e- a %%#rar , $!+# es ue ,# n# a%'# na$a. Un "er# n# a%e na$a. T#$#s se e"Bar#n a re(r , %e e*%!"ar#n t a%es &u"B#%e $!+# e% un#.s! te *#nes a &! %a$#) %#s $#s +unt#s a%es 10. L#s $e&s n&er#s estu!er#n $e a"uer$# "#n ue un "er# a su $ere"Ba a%(a &u"B#. A% "er# se %e fuer#n se"an$# %as %a'r!&as , a% f!n se "a%. G fue &u, "#ntent# a %a f!esta) $#n$e sus "#&*aer#s %# n#&rar#nK e% nu&er# &s !&*#rtante $e t#$#s
Ficha 6
RESPONDE .%' 0"#:4$/%'2
a. <#r u: %#s n&er#s estaan "#ntent#s> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . <#r u: e% "er# e&*e- a %%#rar> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RESUELVE #. 34%*"& 3&$ .%' 0%.%8"%' 54# 3&(0.#/%$ .%' &"%3&$#'2 a. L#s n&er#s #r'an!-ar#n una f!esta "#n t#rta) refres"#s , @@@@@@@@@@@. . L#s n&er#s sa(an ue un "er# a su @@@@@@@@@ a%(a &u"B#. ". E% "er# se @@@@@@@@@ "uan$# %# "#ns#%ar#n. $. La su&a $e 9 P 8 es @@@@@@@@@@@. e. A$!"!n signifca 11111111111111* a. L . ". $. e.
COMPLETA #. "#'4(#$ *# .% .#3/4"%2
L#s @@@@@@@@@@@@@ Ba(an #r'an!-a$# una f!esta en @@@@@@@@@@@@@. !n e&ar'#) :% @@@@@@@@@@@@@@@@ n# uer(a !r. T#$#s %e *re'untar#n s! %e $#%(a %a "ae-a # e% @@@@@@@@@@@@@@@@) *er# :% $!+# ue n#. C# %# e(an @@@@@@@@@) %e *re'untar#n ue %e *asaa en rea%!$a$. E% "er#@@@@@@@@@@@ *#rue "re(a ue n# a%(a na$a.
E% @@@@@@@@@%e e*%!"# ue s! se *#n(a a su %a$#) %#s $#s a%(an @@@@@@@@@@@. T#$#s estu!er#n $e a"uer$# "#n es#. e %e sa"ar#n %as @@@@@@@@@@@ a% "er# , fue a %a f!esta) $#n$e %# n#&rar#n e% n&er# &s @@@@@@@@@@ $e t#$#s.
Lectura 7
AntarQ! era un &u"Ba"B# r#ust# , '!%. Era 1.
2.
3.
T/3%3%. Es un lago ubicado en el departa!ento de +uno ) conecta al +er2 con 3oli$ia* Mide 4566 7!8* T&/&"%. Es una planta de tallo !u) delgado ) largo -ue se usa para #acer las e!barcaciones lla!adas 9caballitos: ) ta!bi&n para tec#ar las casas*
?4#$%2 Es
una auta andina, #ec#a de caña, pero ta!bi&n con #ueso o con barro*
a&!'# $e% !ent#) $e %a %una , $e% "n$#r. AntarQ! sa%! $e% %a'# T/3%3%1.a,u$a$# *#r %a %u$e %a %una) B!-# un "aa%%!t# $e /&/&"%2. G en esa e&ar"a"!n "ru-aa e% %a'# $e #r!%%a a #r!%%a) $e $(a , $e n#"Be) t#"an$# a%e're&ente su 54#$%3. Un $(a) AntarQ! se te+! un %!n$# *#n"B# $e %ana $e , un "Bu%%#!en ue%#sten!a %#s "#%#res $e%$e ar"#!"ua !r!s. e su+et# %%anues $e "uer# %%a&a , as() ar!'a$# , "$#) se tre*# a %a &s a%ta ntaa an$!na , e&*e- a #%ar. us #+#s ne'r#s !&!tar#n %#s #+#s $e% "n$#r sus ra-#s) %as a%as $e% "n$#r , su a%&a) e% a%&a $e% "n$#r. G se fue $e a%tura en a%tura "# e% "n$#r) &s arr!a ue e% "n$#r) Basta %as estre%%as. A*enas "#'! una estre%%a) se s!nt! fe%!- , re'res# =es*u:s) %a "#%#"# en e%ar$e "err# &s a%t# a$e%a %at!erra. re'!n. =!"en ue %a estre%%a t#$a(a) *er# s#%# %#s n!#s *ue$en er%a. =!"en ta&!:n ue AntarQ! !e aun. G ue $(a a $(a sa%e a #%ar re"#rr!en$# %#s "!e%#s *eruan#s.
Ficha 7
ENCUENTRA .%' 0"#$*%' *# A$/%"@ #$ .% '&0% *# .#/"%'2 L
L
UG E
Q
DE
ACN
UE
PONCHO
RA E
AN
EOAUA TLRI
PC
BE
J
SB
RMFOE
S
F
D
R
K
O
B
C
H
P
O
N
L
N
U
E
V
L
M
T
I
L
V
S
R
+ON.O
LLAN;E(
.;LLO
RESPONDE .%' 0"#:4$/%'.
a. <u!:nes eran sus a&!'#s> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
COMPLETA .%' &"%3&$#' 3&$ .%' 0%.%8"%' %*#34%*%'. a. . ". $.
AntarQ! t#"aa %a @@@@@@@@@@@@ $e &anera a%e're. AntarQ! "#%#"# una @@@@@@@@@@@@ en e% "err# &s a%t#. A,u$a$# *#r %a %u- $e %a %una) AntarQ! B!-# un @@@@@@@@. E% *#n"B# $e AntarQ! era $e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ .
MARCA .% (%:#$ *#. 3<$*&"2
Lectura 8
aseaa una J#rra terr!%e&ente Ba&r!enta 1.
2.
3.
E'&0&. en el siglo /II a** P%""%2 +lanta ta!bi&n lla!ada 9$id:* (u =ruto es la u$a* M&"%.#%* Es la lecci>n o conse?o de una =abula* Las =abulas son narraciones cu)os persona?es son ani!ales -ue se desen$uel$en en situaciones parecidas a las #u!anas*
*#r e% "a&*# ,) a% %%e'ar a %a Buerta $e un an"!an# "a&*es!n#) !# una Bersa 0%""%2. L#s +u'#s#s ra"!s "#%'aan en %# a%t#. er%#s , Ba":rse%e a'ua %a #"a fue t#$# un#. e a"er"# , $!# un sa%t# *ara a%"an-ar %as uas. # %# "#ns!'u! , #%! a !ntentar%#. As( una e-) , #tra) , #tra. Cansa$a ,a $e sus !nt!%es esfuer-#s) &!r# $es$e#sa&ente Ba"!a %a *arra , $!+# en er$a$) n# "#&er(a esas uas *#r na$a en este &un$#. Estn &u, er$es M&"%.#%3 &u"B#s) "uan$# n# *ue$en #tener %# ue $esean) f!n'en n# tener !nter:s.
Ficha 8
CONTESTA .%' 0"#:4$/%'2
a. <u: *r##"# %a *arra en %a -#rra> <u: B!-# e% an!&a%>> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . <u: e"usa $!# %a -#rra *ara n# "#&er %as uas> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ". @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RELACIONA .%' -"4/%' 3&$ '4' 0.%$/%'2 u$a
naran?o
naran?a
palto
!an0ana
$id
palta
!an0ano
ESCRIBE )#"*%*#"& +V & -%.'& +F #$/"# .&' 0%"1$/#''2 a. La e*res!n NBa":rse%e a'ua %a #"aO s!'n!f!"a N*ensar en %# $e%!"!#s# $e a%'n a%!&ent# D? . La -#rra n# sa%taa) *#r es# n# *#$(a "#'er %as uas. D ?
". Las $e%!"!#sas uas estaan en %a Buerta $e un "a&*es!n#
D
?
ANOTA /4 &0$<$ '&8"# .% %3//4* -$%. *# .% 9&""% 7 54# 3&$'#& .# *%"6%'2
Lectura 9
Ha(a
1.
C4#$/&. Es
una narraci>n bre$e* +ri!ero presenta los persona?es, luego e@pone una situaci>n de conicto ), fnal!ente, una resoluci>n*
un n!# ue %e ten(a &!e$# a %a #s"ur!$a$. Cuan$# estaa en su "a&a s#%# sus *a$res %e Ba(an $a$# %as uenas n#"Bes) sent(a &u"B# &!e$#) "erraa %#s #+#s "#n fuer-a ,) entre s#resa%t#s) se ue$aa $#r&!$#. A e"es) su &a&a %e %e(a un 34#$/&1 , e% se !a $ur&!en$# "#n e% arru%%# $e su #-. er# #tras) %#s "uent#s se a"aaan antes $e ue *u$!era $#r&!rse. er# una n#"Be fue $!ferente. Cuan$# se a"#st) t#$# estaa #s"ur(s! , s!nt! ue su "a&a era en#r&e. Cerr %#s #+#s "#n fuer-a. Ent#n"es es"u"B# una #- n# &e ten'as &!e$#) es# &e *#ne tr!ste. <u!:n eres> *re'unt# e% n!#. s#, %a se#ra #s"ur!$a$. u!er# &u"B# a %#s n!#s *#r es#) *ara ue *ue$an $#r&!r) a*a'# %as %u"es $e% $(a. Ten'# un &ant# &u, 'ran$e *ara "ur!r t#$#. # te&as. Cuan$# te a"uestes ,# te estar: "u!$an$#. =es$e esa n#"Be) e% n!# se a &u, "#ntent# a %a "a&a. Ga n# %e ten(a &!e$# a %a se#ra #s"ur!$a$.
Ficha 9
RESPONDE .%' 0"#:4$/%'2
a. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . <u!:n era %a se#ra Ms"ur!$a$> <u: Ba"!a> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ESCRIBE )#"*%*#"& +V & -%.'& +F #$/"# .&' 0%"1$/#''2
a. E% n!# s!e&*re se $#r&(a "#n %#s "uent#s ue %e "#ntaa su &a& D ? . Lue'# $e es"u"Bar %a #- $e %a se#ra Ms"ur!$a$) e% n!# n# #%! a sent!r &!e$#.D ? D ? ". Cuan$# es"u"B# a %a se#ra Ms"ur!$a$) e% n!# estaa $ur&!en$# tranu!%#.
RELACIONA 3%*% 0%.%8"% 3&$ '4 ':$-3%*&2 arrullo
sobresalto
manto
apa grande con la -ue se cubren las !u?eres* anto sua$e para ador!ecer A los niños* (ensaci>n de te!or o sorpresa*
COMPLETA .%' &"%3&$#' 7 483% .%' 0%.%8"%' #$ .% '&0% *# .#/"%'
a. La se#ra #s"ur!$a$ a*a'a %as %u"es *ara ue %#s n!#s *ue$an @@@@@@@@@@@@@@@. . E% n!# "erraa %#s #+#s "#n @@@@@@@@@@@@@@ se a"#staa. ". ue e% n!# tu!era &!e$# *#n(a @@@@@@@@@@@@@ a %a se#ra Ms"ur!$a$. $. =es*u:s $e esa n#"Be) n# #%! a sent!r $e %a @@@@@@@@@@@@@@. Lectura
La 1.
G#.. o!puesto gelanoso -ue sir$e, en este caso, para curar*
%a'art!+a #sef!na es a!%ar!na. a!%ara feste+# en %a se%a. u aue%a %e Ba re'a%a$# una fa%$a r#+a "#n %unares , un#s -a*at#s r#sa$#s. E% +!%'uer# , %a rana a!san a %#s $e&s an!&a%es as( atent#s H#, es +uees) a %as nuee) %a %a'art!+a #sef!na a!%ara en %a se%a En e% a!%e) e% '#r!%a t#"a %a 'u!tarra , %#s n!t#s) e% "a+n. #sef!na a!%a , a!%a) *er# &ete %a *ata en un a'ua+er# , se %ast!&a. a,) a, ; '!&e $e $#%#r.aB#ra) <u: Bare> Ten'# ue se'u!r a!%an$#$!+#. Ent#n"es a"u$e a un &:$!"#) e% +a'uar) ue %e *#ne un :#.1 &'!"# , %a "ura ense'u!$a. #sef!na $a un sa%t#) se *#ne $e *!e , %e a!sa n# 'uar$e e% 'e%) $#"t#r) ue aun se'u!r: a!%an$#.
Ficha 10
MARCA .% 0"#:4$/% 3&""#3/%2
a. <u: a!%ara %a %a'art!+a #sef!na> &ar!nera &eren'ue . <u!:n t#"a %a 'u!tarra> L#sn#s e%'#r!%a ". <=n$e se %ast!&a +#sef!na> En %a se%a en un a'u+er#
e%+a'uar en e% estanue
RELACIONA .&' "#34%*"&' *# %34#"*& 3&$ .% .#3/4"%2
Bosefna baila ) baila El ?ilguero ) la rana a$isaron a todos
porque pues
Los !onitos no tocan guitarra en el baile,
así que
Despu&s del golpe, Bosefna -uiere seguir 3ailando,
pero
feste+#
$a a curarse con el ?aguar* !ete una pata en el agu?ero ) se las!a uieren -ue les .agas un cariño* La lagar?a Bosefna bailaría en La sel$a*
COMPLETA .%' &"%3&$#' 3&$ .%' 0%.%8"%' %*#34%*%'2
a. Una @@@@@@@@@@@@@ , un#s -a*at#s@@@@@@@@@ %e re'a%# su aue%# a #sef!na. . A %as @@@@@@@@ $e B#,) @@@@@@@@@) a!%ara %a %a'art!+a +#sef!na ". E% +a'uar "ur a #sef!na "#n un @@@@@@@@ &'!"#. $. #sef!na @@@@@@@@@a% $#"t#r ue n# 'uar$e e% 'e% *#rue se'u!r(a a!%an$#.
ESCRIBE #$ .&' "#34%*"&' 8%.#' /603&' *#. P#"=2 =este?o
Lectura
%an"a t!ene se!s a#s , n# Ba%a. Cuan$# era &u, *euea tu# unas f!eres &u, a%tas ue se %%ear#n t#$as %as *a%aras $e su "ae-a. %an"a a*ren$! a e*resarse a tra:s $e 'est#s. P43;#"&2 Es un gesto -ue Un $(a) *a*a , &a&a %e $!+er#n ue $e! !r a% indica -ue un niño $a a "#%e'!#. %an"a !&a'!n# ue a%%( na$!e uerr(a +u'ar ro!per a llorar* .acer puc#ero es la e@presi>n "#n una n!a s!n *a%aras. #r es#) e% "#%e'!# %e $aa -ue indica -ue una criatura tant# &!e$# ue se *as# t#$# e% "a&!n# %%#ran$# s!n repite esos gestos sin la *arar. necesidad de llorar, pero En "uant# %%e'# se es"#n$! a+# una &esa) e&*e- -ue si re$elan descontento a Ba"er 043;#"&'1 , se ta*# %a "ara "#n %as &an#s. o =asdio* A%ert# %a !# , se es"#n$! "#n e%%a) , ta&!:n R#sa , !'ue%. e#r!ta estas +u'an$# a %#s "#ne+!t#s $!+# A%ert#. ent#n"es ,# ser: %a &a& $e %#s "#ne+!t#s res*#n$! %a *r#fes#ra , ta&!:n se &et! a+# %a %an"a se %%e# ta% s#r*resa &esa. ue $e+# $e Ba"er *u"Ber#s. Estaan +u'an$# "#n e%%a
1.
La e#r!ta) ue se %%a&aa arar) %es %e, un "uent# , $e+# ue %an"a *asara %as B#+as $e% L!r# *ara er %#s $!u+#s. =es*u:s +u'ar#n en e% *at!# a %as es"#n$!$as , "#n %a *e%#ta. AB#ra %an"a a t#$#s %#s $(as a% "#%e'!# &u, "#ntenta. En su "B!%a %%ea +u'uetes) %!r#s) *%unes , "#%#res *ara "#&*art!r. La e#r!ta , sus a&!'#s %a a,u$an a us"ar %as *a%aras ue se %e #%!$ar#n. Cuan$# %an"a "#ns!'ue $e"!r a%'una *a%ara) t#$#s "e%eran a*%au$!en$# , "antan$#.
Ficha 11
ORDENA .% '#34#$3% #'3"8#$*& *#. %. 2 a. La se#r!ta arar %es %e, un "ue nt# a %#s n! #s , %ue'# +u' ar#n a %as es"#n$!$as , a %a *e%#ta. . u *a*a , su &a&a %e $!+er#n a %an"a ue ten(a ue !r a% C#%e'!#. ". T#$#s a*%au$en "uan$# %an"a $!"e una *a%ara. $. %an"a se es"#n$! a+# una &esa a% %%e'ar a% "#%e'!#. e. %an"a sent(a tant# &!e$# $e !r a% "#%e'!# ue %%#r# t#$# e% "a&!n# %a *r!&era e-.
CONTESTA .%' 0"#:4$/%'2 a. <#rue a %an"a %e $aa tant# &!e$# !r a% C#%e'!#> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . <u: *as# *ara ue %an"a se s!nt!era a 'ust# en e% C#%e'!#> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ". @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ RELACIONA 3%*% 0%.%8"% 3&$ .% 54# ':$-3% .& ('(&2 ca!ino
alegre
pelota
!aestra
esconderse
$ía
bal>n
contento
ocultarse
pro=esora
ad!iraci>n
ESCRIBE )#"*%*#"& +V & -%.'& +F #$/"# .&' 0%"1$/#''2 a. . ". $.
sorpresa
%an"a sent(a &!e$# !r a% "#%e'!# *#rue e ra &u, t(&!$a. D ? T#$#s %#s n!#s se &et!er#n $ea+# $e %a &esa *ara +u'ar "#n %an"a. D ? D ? La "ausa $e ue %an"a n# Ba%ara fuer#n f!eres a%tas. D ? La *r#fes#ra se %est# "#n %#s n!#s *#r +u'ar $ea+# $e %a &esa
RESUELVE #. 34%*"& 3&$ .%' 0%.%8"%' 54# 3&(0.#/%$ .%' &"%3&$#'2 a. %an"a %%eaa *%unes) +u'uetes , &s en su @@@@@@@@@@ . . T#$#s %a a,u$an a @@@@@@@@@ %as *a%aras ue Ba(a #%!$a$#. ". La se#r!ta arar $e+# ue %an"a *asara %as B#+as *ara er %#s @@@@@@@@. $. %an"a es *euea t!ene @@@ a#s. e. #r %as f!eres) t#$as %as *a%aras se fuer#n $e su @@@@@@@@@@@. f. %an"a sufre $e @@@@@@@@@@@ .
SUBRAYA #. #$ 3%*% :"40& .% 0%.%8"% 54# $& 3&""#'0&$*#2
+lu!ones Libros olores Moc#ilas carritos
one?o 3allena +erro /aca pu!a
ANOTA 54# ;%"6%' ' /4)#"%' 4$% %(:% 3&(& B.%$3% 7 3&(& .% %74*%"%'2
Lectura
R#na%$# re!na en e% a(s $e %a R!sa. T#$#s %#s 1.
2.
3.
T&""#.es
una construcci>n alta -ue en los anguos casllos =uncionaba co!o punto de obser$aci>n ) de de=ensa*
T%""&2 Es
un recipiente de =or!a cilíndrica general!ente* (u altura es !a)or -ue su di"!etro* S#""%2 Es el con?unto de !ontañas o cordillera*
$(as) este re, se as#&a $es$e una /&""#1 &u, a%ta) $esta*a e% /%""&2 $e %a r!sa , t#$# e% *ue%# se r(e. E% *a(s $e %a r!sa es &u, #n!t#. =es$e %a t#rre) %a !sta es estu*en$a. Esta r#$ea$# $e ntes %!%as , $e r(#s r#sa$#s. Es un *a(s ra$!ante Re&e$!#s %a re!na3 &arr#nes. $e% *a(s $eT#$# %a ena) ue est r#$ea$# $ees'#""%' e% *ue%# se s!ente &u, a*ena$#. Un $(a e% Re, R#na%$# *us# r!sas en un# $e sus tarr#s , !s!t# a %a re!na re&e$!#s en e% *a(s $e %a *ena. u, res*etu#s#) %a sa%u$# , %e $!# e% tarr# $e %a r!sa. =es*u:s) R#na%$# se $es*!$! , re'res# a su *a(s. asa$#s un#s $(as) re&e$!#s $!# una f!esta en su re!n#. A%%() $esta*# e% tarr#. A t#$#s %es $!# &u"Ba r!sa =es$e ese $(a) e% *a(s $e %a *ena n# est en e% &a*a. Esta e% *a(s $e %a s#nr!sa.
Ficha 12
SUBRAYA .% "#'04#'/% 3&""#3/%2 a. <u: "#sa n# Ba"e e% re, R#na%$#> #ne r!sas en un tarr# , se %# $a a %a re!na re&e$!#s. T#$#s %#s $(as $esta*a e% tarr# $e %as r!sas. A,u$a a %a re!na re&e$!#s a $esta*ar e% tarr# $e %as r!sas. . Es un %u'ar e%%#) "#n r(#s $e ar!#s "#%#res. Es un %u'ar r#$ea$# *#r r(#s r#sa$#s , ntes %!%as.
Esta r#$ea$# $e s!erras &arr#nes , $es$e %a t#rre s: &u, !en.
RELACIONA 3%*% 0%.%8"% 3&$ .% 54# ':$-3% .& 3&$/"%"&2 alegría
destapar
radiante
pena
tapar
ordinario
estupendo
apagado
COMPLETA .%' &"%3&$#' 3&$ .%' 0%.%8"%' %*#34%*%'2 a. Cuan$# e% Re, R#na%$# $esta*a e% tarr#) t#$# e% *ue%# @@@@@@@@ . . E% *a(s $e %a *ena se "#n!rt! en e% *a(s $e %as @@@@@@@@@@ . ". =es*u:s $e !s!tar a @@@@@@@@@@@ ) e% Re, R#na%$# se @@@@@@@@@@@@ , re'res# a su *a(s. $. La re!na re&e$!#s $esta*# e% tarr# en &e$!# $e %a @@@@@@@@@@@@@@.
DESCRIBE 3&$ (' *#/%..# #. P%6' *# .% R'% 7 #. P%6' *# .% P#$%22
Lectura
Le#nar$# , F%#ra !!an "er"a $e *a&*a Sa%eras)
1.
V34%2
Es la especie !"s pe-ueña de los ca!&lidos a!ericanos* su pela?e es de color canela ) !u) fno* Es una especie protegida*
2.
M'@.es una palabra -uec#ua -ue signifca 9dulce:*
en A,a"u"B#. Cu%t!aan *a*as , #%%u"#s. Un $(a en"#ntrar#n una *euea !"ua) Ber!$a en una *ata. # *#$(a "a&!nar. *#re"!ta ; =!+# Le#nar$#. e'ur# se Ba *er$!$#. as a "urar%a ; $!+# F%#ra. Entre %#s $#s) %e en$ar#n %a *ata. T#$#s %#s $(as) F%#ra %a a%!&entaa. #r %as n#"Bes) Le#nar$# %a "ar'aa Basta su "asa *ara ue $ur&!era "a%!ent!ta. L#s $#s uer(an &u"B# a %a )34%1 . Le *us!er#n $e n#&re &!sQ! 2 , a$#rnar#n sus #re+as "#n "!ntas $e "#%#res. !sQ! *are"(a "#ntenta. Le 'ustaa "#&er e% *ast# fres"# ue "re"(a "er"a $e %a "asa $e Le#nar$# , F%#ra. Tr#taa *#r %a "Ba"ra , +u'aa "#n %#s n!#s. Un $(a) !sQ! $esa*are"!. Le#nar$# , F%#ra) *re#"u*a$#s) &!rar#n *#r t#$a %a "Ba"ra) *er# n# %a en"#ntrar#n. Ent#n"es sa%!er#n a% "a&*# a us"ar%a. Ca&!nar#n Basta *a&*a Sa%era. G a%%) a %# %e+#s) !er#n una &ana$a $e !"uas. !ra ;E"%a F%#ra. A%% esta !sQ!) "#n sus "!ntas $e "#%#res en sus #re+!tas L#s $#s re'resar#n "#ntent#s. a(an ue %as !"uas ne"es!tan !!r %!res en e% "a&*#. A$e&s) !sQ! Ba(a en"#ntra$# a su &a& , a sus Ber&an#s.
Ficha 13
MARCA .% "#'04#'/% 3&""#3/%2 a. A%!&entn$#%a en$n$#%e "ar'n$#%a La*ataBer!$a Bastasu"asa . <#r u: re'resar#n "#ntent#s a% er a !sQ! en e% "a&*#> #rue estaa *#rue +u'aa *#rue era re"u*era$a %!re ". <=n$e !(an Le#nar$# , F%#ra> En e% "a&*# "er"a $e a&*a en *a&*a Sa%eras
Sa%eras
RELACIONA 3%*% 0%.%8"% 3&$ '4 ':$-3%*&2 porque
Llanura !u) e@tensa de poca $egetaci>n*
manada
+ropiedad pe-ueña de erras ) gran?a*
pampa
Crupo de ani!ales de una !is!a especie -ue andan reunidos*
ENCUENTRA .%' 0%.%8"%' #$ .% '&0% *# .#/"%'2 SE A A US=EASUM TCAIAR RALACALE ETLLRUMGA
M H S
AL+AA
LLAMA
/I;A
C;ANAO
UAEC= RAIAM =TAISGAL
Lectura
Lsta es %a B!st#r!a $e una 'a%%!n!ta ue !(a en e% 1.
H0&.
Es un !o$i!iento in$oluntario ) repe$o del dia=rag!a, el !usculo -ue controla la respiraci>n* +roduce un sonido*
2.
3.
4.
L&(8"9.
Es un gusano conocido por a)udar a #acer la erra !"s =&rl* C&*&"$92 Es un a$e pariente de la gallina, pero de !enor ta!año ) de plu!a?e pardo A)#'/"49* Es un a$e corredora ) la !"s grande -ue e@iste*
"a&*#. Un $!a) &!entras us"aa se&!%%as "#n su *!"#) %e !n# un ataue $e B!*#1 tan fuerte ue n# se %# u!taa "#n na$a. C#nsu%t# a %a %#&r!-2 , e%%a %e re"#&en$ ue sa%tara en una *ataK*er# na$a)e% B!*# n# *asaa. En es#) se en"#ntr "#n %a "#$#rn!-3) u!en ta&!:n %e $!# un "#nse+# $ees "#%#"arte un $!sfra- , &!rarte a un es*e+#. Es# s( ue n# fa%%a. er# na$a) e% B!*# se'u(a aB(. E% aestru-4) ue ten!a 'ran sa!$ur(a) %e $!+# # %%#res) 'a%%!n!ta) , sete a &! %#. Una "arrera Basta %a %a'una ser e% &e+#r re&e$!#. A% %%e'ar a %a %a'una) e% aestru- se $etu# rus"a&ente , %a 'a%%!n!ta "a, $e "ae-a a% a'ua. Un *e- *#"# a&!st#s# %a &!r# "#n sus 'ran$es #+#s , ar! %a #"a. Fue tan 'ran$e e% sust# ue %%e# %a 'a%%!n!ta) ue "#rr! a *er$erse. GKn# &e an a "reer. E% B!*# $esa*are"!.
Ficha 14
Res*#n$e %as s!'u!entes *re'untas. a. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
o!pleta el cuadro
<u: re"#&en$a"!n %e $!#>
"#$#rn! (ubra)a en cada serie el ani!al -ue no corresponde*
Aestru-
t!urn
Sa%%!na
"a%a&ar
C#$#rn!-
n#
Ca&a%en
#r"a
'a!%n
a%%ena
Re%a"!#na %#s an!&a%es , sus #"es 'a%%!na
'rue
Rana
"a"area
Caa%%# a"a Cer$#
"r#a re%!n"Ba &u'e
Lectura
n $(a) %a fa&!%!a G&".%1 a"a&*# a% %a$# $e un %a'#) +unt# a #tras fa&!%!as. a* S#r!%a us"# &u"B#s *%tan#s , &a& S#r!%a %#s *re*ar#. =es*u:s "#&!er#n , "antar#n. #r %a tar$e) %a fa&!%!a S#r!%a %!&*!# e% "a&*a&ent# , t!r %#s rest#s $e "#&!$a a% asurer#. =es*u:s) t#$#s se asear#n , ense'u!$a se fuer#n a su "ar*a. e sent(an tan "ansa$#s Cuan$# t#$#s $#r&(an) *a*a '#r!%a se $es*ert $e un sa%t#. M%(a a ue&a$# u "ar*a ar$(a A$e&s) e% fue'# *#$(a "#rrer Ba"!a %as "a*as $e #tr#s an!&a%es. En ese &ent#) *a* S#r!%a re"#r$ a%'# es*ant#s# # a*a'u: %a f#'ata $e% "a&*a&ent# u: $es"u!$# Fe%!-&ente) %#s $e&s an!&a%es a"tuar#n r*!$# , "#ns!'u!er#n a*a'ar e% fue'#. er# %a fa&!%!a S#r!%a se ue$ s!n na$a. !n $u$ar%#) %a fa&!%!a !rafa %e $!# *arte $e su "ar*a) %a fa&!%!a T#rtu'a %e *rest# &antas
U
*
G&".%. Es un pri!ate de gran ta!año de pela?e oscuro, -ue #abita en la sel$a de F=rica*
Es una especie a!ena0ada*
, %a fa&!%!a L#r# %e "#ns!'u! "#&!$a. Lue'#) t#$#s *us!er#n un en#r&e "arte% +unt# a% %a'# ue $e"(a N# Ba"er fue'#O. G $es$e ese $(a) t#$#s %#s an!&a%es se s!nt!er#n &s se'ur#s.
Ficha 15
E'3"8# er$a$er# D? # fa%s# DF? entre %#s *ar:ntes!s.
a? La fa&!%!a !rafa *rest# una *arte $e su "ar*a a %a fa&!%!a S#r!%a. D ?
? E% *a* S#r!%a se $!# "uenta $e% !n"en$!# a% $(a s!'u!ente.
D?
"? T#$#s %#s an!&a%es $e% %u'ar a,u$ar#n a a*a'ar e% !n"en$!#.
D ?
$? a* S#r!%a re"#%e"t# *%tan#s , &a& S#r!%a %#s *re*ar#.
D ?
O"*#$% %a se"uen"!a $e Be"B#s es"r!!en$# %#s n&er#s $e% 1 a% 4. @@a. a* S#r!%a se $!# "uenta $e ue n# Ba(a a*a'a$# %a f#'ata. @@. L#s an!&a%es *us!er#n un "arte% en e% %a'# *ara e!tar *#s!%es !n"en$!#s. @@". L a fa&!%!a S#r!%a %!&*!# e% "a&*a&ent# , t!r %#s rest#s a% asurer#. @@$. Las fa&!%!as T#rtu'a) L#r# , !rafa a,u$ar#n a %a fa&!%!a S#r!%a *#rue se Ba(a ue$a$# s!n na$a.
E$34#$/"% %#s n#&res $e an!&a%es en %a s#*a $e %etra. CEMUIS TH I M M TA IERCFSER
LIAEAELMRI AFRLMUFL SLARTMRTUSA TMAUMAG= C#&*%eta %as ser!es.
M
%ortuga
?ira=a
loro gorila
#ipop>ta!o
cebra
a. a%n) tru"Ba) #n!t#) an"B#eta)@@@@@@@) @@@@@@@@ s#n *e"es. . S#r!%a) #s#) a"a) n#) @@@@@@@@@) @@@@@@@@@ s#n &a&(fer#s.
". L#r#) *a%#&a) "anar!#) 'u!%a) @@@@@@@@) @@@@@@@@ s#n aes. $. T#rtu'a) !'uana) 'a%%!na) @@@@@@@@) @@@@@@@@ s#n #(*ar#s. e. Len) t!'re) *u&a) @@@@@@@@@) @@@@@@@@@ s#n fe%!n#s. Lectura
Ha(a
una e- una rana ue !(a
2 C%%)#"%.2
Es un lugar poblado de cañas* La caña es una planta de tallo largo ) #ueco* Es una planta -ue alcan0a #asta un !etro de altura, con tallo largo ) e@ible, ) una or en la parte superior* /i$e en 0onas #2!edas
2 J4$3&2
"#&*%eta&ente s#%a en a&*%!#tener 3%%)#"%. +unt# a un estanue. E%%aunuer(a a&!'#s)) *er# n# "#n#"(a a n!n'n #tr# an!&a%. Cre(a ue e% &un$# era un #sue $e "aas , ue e%%a era e% n!"# ser !# ue e!st(a. Un $(a se $esat# una t#r&enta s#re e% estanue. La rana nun"a Ba(a !st# una t#r&enta. M, un truen# , *ens ue era %a #$e #tr# ser !!ente. e'ur# &e est %%a&an$# *ara +u'ar "#n&!'# ; *ens %a rana "#n a%e'r(a. En ese *re"!s# &ent#) res#n &u, "er"a un truen# &s. Au( est#, Au( est#, ; e"%a %a rana . # te a,as Ga #, ,a #, E !n&e$!ata&ente tre*# *#r %#s ta%%#s Basta e% etre $e %#s 4$3&'. I&a'!n ue $es$e a%%( *#$r(a $!!sar a% a&!'# ue %a %%a&aa. A% rat#) "uan$# t#$a(a estaa en su &!ra$#r) "a, un re%&*a'# ,) un !nstante $es*u:s) esta%% un nue# truen#. Te e Be !st# ;Sr!t %a a&!'a rana Eres &u, Bers# 'ustar(a ser tu =e *r#nt# se %eant un fuerte !ent# ue arrastr# a %a rana Basta e% a'ua $e% estanue. C#n e% '#%*e) e% 8%/"%3&3 *er$! e% "#n#"!&!ent# , se Bu&!%%. Cuan$# *as %a t#r&enta) un#s sa*#s en"#ntrar#n a %a rana ten$!$a en e% f#n$# $e% estanue.
=es*u:s $e un %ar'# t!e&*#) %a rana $es*ert , !# a su a%re$e$#r a t#$#s %#s '%0&'4 , %as ranas $e% estanue. La rana s#%!tar!a n# *#$(a "reer %# ue e(a. #s tus a&!'#s ;e"%a&ar#n t#$#s. er# $!n#s) <$e $n$e !enes> un"a te Ba(as !st# *#r au(. La rana "#nt su B!st#r!a , t#$#s %#s sa*#s , %as ranas %a es"u"Bar#n "#n!$#s. =es$e aue% $(a) %a rana nun"a #%! a estar s#%a.
2 B%/"%3&2
(on los ani!ales -ue cunado crías respiran por bran-uias, pero de adulto desarrollan pul!ones* Es otra =or!a de re=erirse a la rana*
2 S%0&* (e lla!a así a los parientes de las ranas -ue, en lugar de cuerpo alargado ) esbelto, son rec#onc#os*
Ficha 16
R#'0&$*# %as *re'untas.
a? <#r u: %a rana "re, ue e% truen# era un ser !!ente> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ E'3"8# er$a$er# D? # fa%s# DF? entre %#s *ar:ntes!s. a. La rana uer(a *#r t#$#s %#s &e$!#s "#nert!rse en a&!'a $e% truen#. D ? . L#s sa*#s , %as ranas es"u"Bar#n %a B!st#r!a $e %a rana s#%!tar!a. ". La rana !(a en un "aaera% , ten(a &u"B#s a&!'#s a%%(.
D ? D?
R#.%3&$% "a$a *a%ara "#n su s!'n!f!"a$#. Res*%an$#r !nstantne# en %as nues
Ra,# re%&*a'#
Ru!$# fuerte ue s!'ue a% re%&*a'#) "ausa$a *#r $es"ar a e%:"tr!"a en %as nues
t#r&enta
re"!*!ta"!n $e 'ran!-#
truen# =es"ar'as e%:"tr!"a $e 'ran !ntens!$a$ entre $#s nues , %a t!erra
'ran!-a$a
T!e&*# $e truen#s , re%&*a'#s "#n !ent#) %%u!a) n!ee # ran!-#.
C&(0.#/% %as #ra"!#nes "#n %as *a%aras a$e"ua$as.
a. La rana "r(a ue e% &un$# era un @@@@@@@@, ue e%%a era e% @@@@@@@@ ser !#. . #r e% fuerte !ent#) %a rana "a,@@@@@@@@@) se '#%*e , *er$! e%@@@@@@@@@@ ". L#s sa*#s , %as ranas se *resentar#n ante %a rana "# sus@@@@@@@@@. $. =es*u:s $e %aent#r&enta) un#sestanue. @@@@@@@@@@en"#ntrar#n a %a rana @@@@@@@@@ e% f#n$# $e%
O"*#$% %#s a"#nte"!&!ent#s es"r!!en$# $e% 1 a% 6. @@a. La rana tre* *#r %#s +un"#s *ara *#$er er a% truen#. @@. La rana $e+ $e ser s#%!tar!a $es*u:s $e "#n#"er a #tras ranas , sa*#s @@". En un "aaera%) "er"a $e un estanue) !(a s#%a una rana. @@$. Cuan$# $es*ert) %a rana se !# r#$ea$a $e sa*#s , ranas. @@e. Un $(a $e t#r&enta) %a rana es"u"B# un truen#. @@f. E% !ent# B!-# ue %a rana "a,era $es&a,a$a , se Bun$!era en e% f#n$# $e% estanue.
R#'4#.)# %as *a%aras "ru-a$as. 8
1. Lu'ar $#n$e e% a'ua esta e&*#-a$a. 2. Lu'ar "#n aun$antes "aas. G
3. !nn! $e "#n!$#.
N
4. La rana , e% sa*# s#n an!&a%es@@@@@@@@@@@
M
5. ent!$#s $e s( &!s , $e %a rea%!$a$.
D 5
C
M H
Lectura
#&as!t# es un n!# a% ue %e 'usta &u"B# e% 0%$1. Un $(a) su &a& %# &an$ a %a 0%$%*#"6% a "#&*rar "!n"# s#%es $e *an.
T
!$e *an es*e"!a% ; %e $!+#. G n# te entreten'as *#r e% "a&!n#. T#&as!t# a%! ru&# a %a *ana$er(a ,) &!entras tant#) *ensaa *
P%$2 Es una !asa #orneada
-ue, general!ente, se #ace con #arina de trigo, pero ta!bi&n se prepara con otras #arinas* 8* P%$%*#"6%2 Es el lugar donde se $ende pan ) -uienes traba?an allí se lla!an 9panaderos:*
<era $e #r#> <er $e "B#"#%ate> !n $arse "uenta) entreten!$# "#n sus *re'untas) T#&as!t# %%e' a %a *ana$er(a. #r fa#r) $e&e "!n"# s#%es $e *an es*e"!a% ; %e $!+# a% *ana$er#. A% &ent# ; %e res*#n$! aue%) , *us# e% *an en una #%sa. T#&as!t# %e $!# una ne$a. =e re'res# a su "asa) ar! %a #%sa. =entr# Ba(a u!n"e re$#n$!t#s. *ens e% *eue#.
T# un *e$a"!t# *ara "#&:rse%#.
5*
E'/#2
G*
C%% "#:'/"%*&"%2
Ent#n"es) $e% *an "a, una %%ae. u: *an tan rar# ; *ens. T#&as!t# $!# &e$!a ue%ta *ara #%er a %a *ana$er(a , $e#%er%e e% *an "uant# antes a% *ana$er#. Cuan$# %%e' #'/#3 se *aseaa &u, ner!#s# entre %#s *anes. ue $esastre ; $e"(a &u, tr!ste e% *#re *ana$er#. er$( %a %%ae $e &! 3%% "#:'/"%*&"%4. A, Ent#n"es) T#&as!t# se a"er" a% *ana$er# , %e $!# %a %%ae. Estaa $entr# $e un *an es*e"!a% ;%e $!+#. u"Bas 'ra"!as ;$!+# e% *ana$er#. Estaa tan fe%!- ue %e re'a% %#s $#"e *aste%es &s r!"#s $e %a *ana$er(a. Est# es &e+#r ue e% *an es*e"!a% ;$!+# T#&as!t# &u, "#ntent#) sa#rean$# un# $e %#s r!"#s *aste%es.
con esta palabra, -ue es un prono!bre, se #ace re=erencia a algo -ue se #a !encionado antes en este caso, al panadero*
Es la !"-uina auto!"ca -ue sir$e para lle$ar las cuentas en los co!ercios*
Ficha 17
E$3#""% ! # # *ara "a$a af!r&a"!n.
a. T#&as!t# re'res# a su "asa "#n $!e"!s:!s *anes re$#n$!t#s
( #
. E% *an$er#) en a'ra$e"!&!ent#) %e re'a% &u"B#s *anes
( #
". E% *ana$er# re"#rr! t#$a su "asa us"an$# %a %%ae.
( #
$. u &a& %e $!# a T#&as!t# "!n"# s#%es *ara "#&*rar *an.
( #
R#'0&$*# %as *re'untas. a. <#r u:> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . <u: te *are"! ue T#&as!t# $e#%!era %a %%ae> <#r u:> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
O"*#$% %a se"uen"!a es"r!!en$# $e% 1 a% 5. a. E% *ana$er# se %a&entaa *#rue Ba(a *er$!$# %a %%ae $e su "a+a re'!stra$#ra.
. La &a& $e T#&as!t# %# &an$ a "#&*rar *an es*e"!a%. ". T#&as!t# sa%! $e %a *ana$er(a "#n %#s u!n"e *anes es*e"!a%es2 @@$. T#&as!t# en"#ntr una %%ae $entr# $e un *an. @@e. T#&as!t# sa#reaa un r!"# *aste% &!entras e% *ana$er# estaa fe%!-.
F&"(% $!&!nut!#s s!'u!en$# e% e+e&*%#. Una %&*ara &u, "B!"a es una %a&*ar!ta.
a. Un "aa%%# *eue# es un @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@.
. Una f%#r $e%!"a$a , *euea es una @@@@@@@@@@@@@@@@@@@. ". Una '#rra *euea es una @@@@@@@@@@@@@@@. $. Un *aste% &s "B!"# ue %#s $e&s es un @@@@@@@@@@@@@@. e. Un *an *eue# es un @@@@@@@@@@@@@@@@.
C&(0.#/% %as #ra"!#nes , u!"a %as *a%aras en %a s#*a $e %etras. TUCAREC ECARITERM I A ETA AA=ERMAGI IEAHELM=H A=UTIIRE HECA=CJR THELA=ERMM
C M C
E% @@@@@@@@@@"%a un "%a# en %a s!%%a.
C#n e% "a%#r) %#s @@@@@@@@@ en$en &u"B#s Be%a$#s.
u, r!"#s *aste%es B!-# e% B!% @@@@@@@@@.
E% e*er!&enta$# @@@@@@@ arre'%# e% !e+# aut#.
E% @@@@@@@*re*ar una "ena eu!s!ta.
Re%a"!#na %as *a%aras "#n su s!'n!f!"a$#. ana$er(a
Lu'ar $#n$e se en$en *+ar#s.
-a*ater(a
Lu'ar $#n$e se en$en *anes.
*a+arer(a
Lu'ar $#n$e se en$en -a*at#s.
far&a"!a
Lu'ar $#n$e se en$en &ue%es.
&ue%er(a
Lu'ar $#n$e se en$en &e$!"!nas
ar"a %a res*uesta "#rre"ta *ara "#&*%etar %as #ra"!#nes. a. C# a T#&as!t# %e @@@@@@@@@@ e% *an) su &a& %# &an$ a "#&*rar. 'ustaa *#"# ; s#%# *aste%es
a'ra$aa "#n u!n"e s#%es
'ustaa &u"B# *an es*e"!a% . E% *ana$er# @@@@@@@@@@ &u, ner!#s#) *ues Ba(a *er$!$# %a %%ae $e su @@@@@@@@@@@@.
e *aseaa *ana$er(a
"#rr(a "a+a fuerte
Estaa ; "a+a re'!stra$#ra
Lectura
E% s#% , e% !ent# eran uen#s a&!'#s) *er# un $(a $!s"ut!er#n. E% !ent# $e"(a Eres un an!$#s#. !e&*re ests aB( arr!a) tan s#er!#. er# ,# s#, &s fuerte ue t. E% s#% %e "#ntest # es er$a$. G# s#, e% &s fuerte. ! a t! n! s!u!era se te *ue$e er
*
A04#'/%2
Es un acuerdo, seg2n el cual una de las partes $encer" ) obtendr" algo, en tanto -ue la otra se considerar" perdedora*
C# n# se *#n(an $e a"uer$#) B!"!er#n una a*uesta u!en "#ns!'u!era arran"ar sus ar!'#s a %as *ers#nas ser(a e% &s fuerte. Era e% turn# $e% !ent#) ue s#*% "#n t#$as sus fuer-as. A%'unas "Ba%!nas se !er#n) *er#) t!r!tan$# $e fr(#) %as *ers#nas se aferrar#n &s a sus ar!'#s , "#nt!nuar#n sus tareas. Ha(an %#'ra$# res!st!r a% !ent#. ; =!+# e% s#% Basta %#s n!#s s#n &s fuertes ue t. Ent#n"es) en su turn#) e% s#% en! sus ar$!entes ra,#s a %a t!erra) "a$a e- &s fuertes. Las *ers#nas) s!nt!en$# &u"B# "a%#r) se u!tar#n sus ar!'#s , $e+ar#n $e traa+ar. estaan en"!$as *#r e% "a%#r E% !ent# re"#n#"! ue e% s#% Ba(a 'ana$# %a a*uesta. G a&#s #%!er#n a ser uen#s a&!'#s.
Ficha 18
C&$/#'/% %as *re'untas. a. <u: *ensaa e% !ent# $e% s#%> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
C&(0.#/% el cuadro <u!:n>
<u:B!-#>
<u:*as>
En! sus ra,#s !ent#
Las*ers#nast!r!taan) *er#
E'3"8# er$a$er# D? # fa%s# DF? entre %#s *ar:ntes!s. a. E% s#% re"#n#"!) f!na%&ente) ue e% !ent# Ba(a 'ana$# a*uesta %a
? D
. E% !ent# , e% s#% res#%!er#n su !e+a $!s*uta "#n un ret#. D ? ". #r %a a*uesta) e% s#% , e% !ent# ter&!nar#n *e%ea$#s ara s!e&*re.
?D
C&(0.#/% e% esue&a $e% s!ste&a s#%ar. T!erra
Uran#
Lectura
urante a%'n t!e&*# Bu# una 0#'%*..%1 en &! ar&ar!#) *#r %# ue) antes $e $#r&!r) %# "erraa "u!$a$#sa&ente. !n e&ar'#) s!e&*re ten(a &!e$# $e #%er&e , &!rar.
=
1.
2.
P#'%*..%2 Es un sueño -ue, por su contenido, nos pro$oca e!ociones desagradables, co!o !iedo o triste0a* V'/%9&2 Es una !irada r"pida -ue se da #acia algo
Cuan$# &e Ba(a &et!$# en %a "a&a nun"a &e atre(aK.a e"Bar un %t! )'/%9&2. Una n#"Be $e"!$( %!rar&e $e &! *esa$!%%a $e una e- *#r t#$as. En "uant# %a Ba!ta"!n se ue$ a #s"uras) #( " %a *esa$!%%a se $es%!-aa Ba"!a afuera. Ent#n"es en"en$( rus"a&ente %a %u, %a s#r*ren$( a %#s *!es $e &! "a&a. ete) *esa$!%%a ;'r!t: ete # ten$r: ue $!s*arar =e t#$#s $#s $!s*ar:) , &! *esa$!%%a "#&en- a %%#rar. G# estaa fur!#s#K*er# n# $e&as!a$#K esa$!%%a ; %e $!+e) n# a%#r#tes. Tranu!%(-ate # $es*ertars a *a* , a &a&. C# n# uer(a $e+ar $e %%#rar) %a t#&e $e %a &an# , %a &et( en %a "a&a. =es*u:s "err: a%e're&ente %a *uerta $e% ar&ar!# antes $e !r a reun!r&e "#n &! *esa$!%%a. u*#n'# ue Bar #tra *esa$!%%a en e% ar&ar!#) *er# &! "a&a es $e&as!a$# *euea *ara tres..
Ficha 19
R#'0&$*# %as *re'untas a. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
C&(0.#/% %as #ra"!#nes "#n %as *a%aras a$e"ua$as. a. E% n!# en"en$!@@@@@@@@@ "uan$# s!nt! ue %a *esa$!%%a se @@@@@@@@@ Ba"!a fuera. . Cuan$# e% n!# @@@@@@@@@@) %a *esa$!%%a e&*e- a @@@@@@@@@@. ". =urante a%'n t!e&*#) una@@@@@@@@@@@@ se a%#+aa en e% @@@@@@@@@@@ $e% n!#. $. E% n!#) a% er %%#rar a %a *esa$!%%a) %e $!+# ue se @@@@@@@@@@@@@@ ara n# @@@@@@@@@@a sus *a$res.
C"#% un $!a%#'# entre e% n!# , %a *esa$!%%a. !# <=e $n$e !enes) *esa$!%%a> esa$!%%a @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ !# @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ esa$!%%a @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ !# @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
e% "ua$r# "#ntestan$# %as *re'untas. R#'4#.)# a.
H
a(a un !e+# a. ue t#$#s %#s $(as sa%(a a . <u: sent(a e% n!# antes $e $es"ur!r a %a ratn *esa$!%%a> *asear. A% !e+# ratn . n# %e 'ustaan %#s n!#s. se "ru-aa "#n e%%#s *#r %a "a%%e) 'r!taa ". <u: B!-# *r!&er# e% n!#Cuan$# *ara a%e+ar a %a ". *esa$!%%a> Fuera) *eue#s nstru#s $. $. <u: *a%ara es s!nn! $e !sta-#> e. <u: Ba, en %a n#"Be>
Lectura
Un $(a) &!entras e. e% !e+# ratn estaa $an$# su *ase#) $e re*ente) se %e r#&*!er#n %#s /"%$/#' , se %e "a,er#n %#s *anta%#nes. asar#n *#r a%%( unas se#ras. #"#rr#) s#"#rr# ;'r!t e% !e+# ratn. er# %as se#ras e&*e-ar#n a "B!%%ar. e %e Ban "a($# %#s *anta%#nes
1.
T"%$/#'2
Es una ra de tela o correa, general!ente el"sca, -ue su?eta el pantal>n o la =alda a los #o!bros
G sa%!er#n "#rr!en$#. E% !e+# ratn e&*e- a %%#rar. Un#s n!#s *asar#n *#r a%%(. #re !e+# ratn e"%a&ar#n. #s#tr#s te a,u$ares. Au( un *#"# $e "B!"%e. Te su+etar &u, !en %#st!enes *anta%#nes. !ren ;'r!t# e% !e+# ratn Ga ten'# *uest# %#s *anta%#nes Este "B!"%e es fantst!"# L#s *anta%#nes n# se &e #%ern a "aer G as( fue. =es$e ent#n"es) e% !e+# ratn fue s!e&*re a&a%e "#n %#s n!#s.
Ficha 20
E'3"8# er$a$er# D? # fa%s# DF? entre %#s *ar:ntes!s * a. Un#s n!#s a,u$ar#n a% !e+# ratn "#n un "B!"%e.
D ?
. Las se#ras a,u$ar#n a% !e+# ratn a!san$# a %#s n!#s. ". E%!e+#ratnsa%(at#$#s%#s$(asa*asear.
D ? D ?
$. E% !e+# ratn e&*e- a %%#rar *#rue %as se#ras n# %# a,u$ar#n. D ?
B4'3% %as *a%aras en %a s#*a $e %etras. C ERL A = SCC JACCHALECMEAE =WLGMTIERASLL A R A = JT A TT I RA
TG T
U I F
C H =C A TA TETC
M S=H
CVL S
A I A L M E A M
%irantes
ca!isa
pantalones
c#o!pa
c#aleco
c#alina
O"*#$% %a se"uen"!a es"r!!en$# $e% 1 a% 5 @@a. E% "B!"%e $e %#s n!#s %#'r# ue %#s *anta%#nes $e% !e+# ratn n#
se #%!era a "aer. @@. Cuan$# sa%(a a *asear , e(a n!#s) e% !e+# ratn %es 'r!taa. @@". Unas se#ras e&*e-ar#n a "B!%%ar) *er# %#s n!#s %# a,u$ar#n. @@$. Un $(a sa%! $e *ase# , se %es "a,er#n %#s *anta%#nes.
@@e. =es$e ese $(a) e% !e+# ratn fue s!e&*re a&a%e "#n %#s n!#s. #n E&!%!# era un "a&*es!n#. C!ert# $(a n# *ertene-"a. S48"%7% en "a$a 'ru*# %a *a%ara ue
=
a. Ratn) 'at#) rata) "u,)en"#ntr r#ns#"#) $estr#-#s "ast#r) ar$!%%a. en su /":%. . ens <u!:n Bar(a s!$#> Ten'# ue Ba"er a%'# *ara atra*ar a% . Ca&e%%#) %%a&a) !"ua) !ntrus#. 'uana"#) a"a. ". Len) 'at#) %!n"e) *er#) %e#*ar$#) t!'r!%%#. Ent#n"es *re*ar una tra&*a. A %a &a$ru'a$a s!'u!ente) %# $es*ertar#n un#s Fuen!#s a% tr!'a% , en %a tra&*a en"#ntr a 3;..*&' E'3"8# %# ue a*ren$! e% ratn $e3.%#s @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ un "u,. In&e$!ata&ente %# a&arr a un r#%. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Esta n#"Be "#&er: 347 3;%3/%*& ; %e a$!rt! $#n E&!%!# a% "u,. e re%a $e *ensar%# Lectura
E% "u, estaa tr!ste , us"aa %a &anera $e es"a*ar. =e *r#nt# *as "er"a $e aB( un -#rr#. A% er a% "u, a&arra$#) e% -#rr# %e $!+# C#&*a$re <u: Ba su"e$!$#>
2 C47
7 9&""&2
Estos son dos ani!ales andinos picos, presentes con =recuencia en cuentos populares2
2
Trigal. Es
un ca!po se!brado con trigo*
2
Chillido* (onido agudo )
#uraño de ani!ales*
2Cuy
chactado *
pico peruano*
algunos
plato
=#n E&!%!# u!ere "asar&e "#n su B!+a &a,#r. e t!ene a&arra$# Basta ue a*ren$a a "#&er 'a%%!nas ;%e "#ntest# e% "u,) ta!&an$#. ! te *#nes en &! %u'ar) te "asaras , "#&ers 'a%%!nas t#$#s %#s $(as. A &( &e 'usta "#&er 'a%%!nas se entus!as& e% -#rr#) !n'enu#. Ent#n"es) $esta&e. E% -#rr# #e$e"! a% "u, ,) en su %u'ar) se B!-# atar "#n fuer-a. Cuan$# $#n E&!%!# re'res) "as!
e "ae $e as#&r#. E&*e- a $ar%e $e *a%#s) Basta ue e% -#rr# %e "#nt# "# Ba(a s!$# en'aa$# *#r e% "u,. Ent#n"es) $#n E&!%!# s!nt! %ast!&a , %# s#%t. E% -#rr# es"a* r*!$a&ente *#r e% "a&*#. Ca&!n , "a&!n) Basta ue en"#ntr a% "u,. Esta e- n# es"a*aras ;e"%a&. a'aras %# ue &e B!"!ste A% er a% -#rr# en#+a$#) e% "u, se *us# a "aar un B#,# en %a t!erra tan r*!$# "# *u$#. A% &!s t!e&*#) n# $e+aa $e 'r!tar) a%ar&a$# , "#n 'ran$es :#'/&'5 R*!$#) "#&*a$re) ue se !ene e% f!n $e% &un$# L%#er fue'# E% -#rr#) &s asusta$# , ner!#s# ue nun"a) a,u$ ta&!:n a "aar. Cuan$# e% B#,# estu# Be"B#) e% -#rr# %e $!+# G# entr# *r!&er# # u!er# r!r ue&a$# T*a&e "#n t!erra) Ber&an!t# Est !en) 3&(0%*"#6. Te #, a enterrar *r!&er#) *er# *r#&:te&e ue nun"a #%!$aras &! a&!sta$. L# *r#&et# ;af!r& e% -#rr#. E% "u, enterr a% -#rr# , e"B a "#rrer. E% -#rr# es*er , es*er. =es*u:s $e un rat#) se $!# "uenta $e ue Ba(a s!$# en'aa$# *#r e% "u, una se'un$a e-.
2
G#'/&2 Es un !o$i!iento del rostro o de otra parte del cuerpo con el -ue se e@presa una e!oci>n deter!inada* 2 C&(0%*"#2
Es un trato a=ectuoso, de a!istad ) confan0a, -ue no solo se usa a parr del baus!o entre los padres ) los padrinos de un niño*
Ficha 21
E'3"8# er$a$er# D? # fa%s# DF? a. E% "u, %e $!+# %a er$a$ a% -#rr# s#re su &atr!n!#.
D ?
. E% -#rr# se asust "uan$# e% "u, %e "#nt s#re e% f!n $e% &un$#.
D ?
". =#n E&!%!# se *re*araa *ara "#&erse a% "u, "uan$# %# "a*tur.
D ?
$. E% -#rr# era tan t#nt# ue nun"a su*# s! Ba(a s!$# en'aa$#.
D ?
M%"3% %a res*uesta "#rre"ta en "a$a "as# a. <#r u: $#n E&!%!# uer(a atra*ar a% "u,> #rue se Ba(a "#&!$# a %as 'a%%!nas #rue Ba(a Be"B# $estr#-# en su tr!'a%. #rue %# Ba(a en'aa$# "# a% -#rr#. . =!"!:n$#%e ue e% f!n $e% &un$# %%e'aa.
C#ntn$#%e %# !en ue %e !a en %a !$a. =!"!:n$#%e ue s! t#&aa su %u'ar "#&er(a 'a%%!nas. ". <u: %e *as a% -#rr# %ue'# $e% *r!&er en'a#> Re"!! &u"B#s *a%#s. C#&! &u"Bas 'a%%!nas , se "as "#n %a B!+a $e $#n E&!%!#. =#n E&!%!# se $esB!-# $e :%.
C&(0.#/% el cuadro* +ersona?e
/irtudes
De=ectos
u)
Jorro
En"uentra %as *a%aras en %a s#*a $e %etras.
IIMAECF CEMLC MTLAITA M TRI SA L RREJARL LATAAL L R E E RMER A S AI A A RTU=LL Mr$ena %a se"uen"!a es"r!!en$# $e% 1 a% 6
%rigal
!ai0al
platanal
caña$eral
naran?al
@@a. e% "u, us"aa %a &anera $e es"a*ar $e% "a&*es!n#. @@. E% -#rr#) en'aa$# *#r e% "u,) se a&arr a% r#%. @@". =#n E&!%!# atra* a% "u, ue $estr#-aa su tr!'a%.
@@$. E% -#rr# *ers!'u! a% "u, *ara en'arse. @@e. E% "u, %e $!+# a% -#rr# ue se es"#n$!era) *ues %%#er(a fue'#. @@f. E% "u, se fue "#rr!en$# tras en'aar $e nue# a% -#rr#.
Es"r!e en %#s "ua$r#s an!&a%es #r!un$#s $e% er. u)
*
(Ki* Escritor J&$%/;%$ Lectura irland&s, nacido en Dublín en * Este relato corresponde a su no$ela Los $ia?es de Culli$er, de 8, donde narra los encuentros del protagonista con di$ersas ra0ones ) sociedades en lugares re!otos e i!aginarios* Muri> en GH*
8*
5*
H
a"e &u"B#s a#s) un B#&re %%a&a$# Es"r!e en %#s "ua$r#s *%at#s t(*!"#s $e% er. Su%%!er) a u!en %e 'ustaa !a+ar) se e&ar" en una nae ue se $!r!'(a a %#s &ares $e% sur. En %./% (%"2) Cu, "Ba"ta$# una n#"Be se $esen"a$en# una t#r&enta. E% ar"# "B#" "#ntra unas r#"as , Su%%!er "a, a% a'ua. a$ , na$ Basta ue %%e' a una *%a,a. EBaust#) se $ur&!.
A./% (%"*
Las 0onas del !ar ale?ados de las costas*
E'/%3%'* (on palos o cla$os largos de #ierro -ue sir$en para cla$arse en la erra ), con ello, su?etarse o f?ar ciertas cosas*
A% $(a s!'u!ente u!s# %eantarse) *er# n# *u$# sus "ae%%#s estaan a&arra$#s a% sue%# "#n #'/%3%'3. Cuan$# "#ns!'u! &!rara Ba"!a un %a$#) !# "#n s#r*resa ue estaa r#$ea$# *#r una &u%t!tu$ $e (adaptación) enan#s. C#&*ren$! ue Ba(a Jonathan %%e'a$# Swif a L!%!*ut) *a(s Ba!ta$# *#r *ers#n!tas &s *eueas ue un $e$#. A% er ue Su%%!er n# uer(a $aar%#s) %#s %!%!*ut!enses %# s#%tar#n) %e $!er#n $e "#&er , se B!"!er#n a&!'#s. 1
Su%%!er se ue$ a !!r a%%( a%'n t!e&*#. Un $(a) %#s Ba!tantes $e un *a(s e"!n#) tan *eue# "# %#s %!%!*ut!enses) $e"%arar#n %a 'uerra a L!%!*ut. Su%%!er ent#n"es !n'res a% &ar) "#'! "#n una &an# t#$#s %#s ar"#s ene&!'#s , %#s *us# s#re %a arena. As( %#s en"!. #"# $es*u:s) Su%%!er re'res a su *atr!a.
Ficha 22
C&$/#'/% %as *re'untas*
a. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . <u: B!-# Su%%!er *#r %#s %!%!*ut!enses> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ C&(0.#/% %as #ra"!#nes "#n %as *a%aras a$e"ua$as. a. Su%%!er u!s# @@@@@@@@@) *er# n# *u$# *#rue sus@@@@@@@@@@@@@@@ estaan a&arra$#s. . Cuan$# Su%%!er *u$# @@@@@@@@@@@@@@) !# ue estaa @@@@@@@@@*#r un#s @@@@@@@@@@@@@. ". Un $(a) %#s @@@@@@@@@@@@ $e un *a(s e"!n# %e $e"%arar#n %a 'uerra a @@@@@@@@@@@@@@@.
R#.%3&$% %#s "ua$r#s. Culli$er -uiso le$antarse
porque
El barco c#oc> contra unas
Culli$er ca)> al agua
Culli$er no -uería #acer daño a los lilipuenses*
De este modo
No pudo #acerlo
Ellos decidieron soltarlo ) lo ali!entaron*
n e% *%aneta eB Ban Culli$er !n!ta$# una ere$a &!% los $enci> ue '!ra a%re$e$#r $e t#$a %a "!u$a$. C# %as es"a%eras &e"n!"as) en su&a s#%# ue n# es una E'3"8# er$a$er# D? # fa%s# DF? entre %#s *ar:ntes!s. es"a%era) s!n# una ere$a) , se &uee &u, $es*a"!# a. Su%%!er se ue$ a !!r D ? 2, *ara*ara $ars!e&*re t!e&*#en a L!%!*ut. %a 'ente *ara &!rar %as )*"#"%' *ara Ba"er *er$er eu!%!r!# a u!enes t!ene . L!%!*ut es una !s%a ue estn#s!tua$a a% sur $e%e%ar $e% ur. D ue ? a+ar # su!r. ". L#s %!%!*ut!enses eran &s *eue#s ue un $e$#. D ? En %a ere$aa%Ba, ta&!:n un#s an"#s *araD %#s? $. L#s %!%!*ut!enses fuer#n $es"#nf!a$#s atar a Su%%!er. ue u!eren !a+ar senta$#s) *r!n"!*a%&ente !e+!t#s , se#ras "#n %as "anastas $e "#&*ras. A los ene!igos de Liliput, sac> el !ar,
Así que
* GianniLectura Rodari * Escritor italiano -ue $i$i> entre 86 ) 46* (us obras, #ec#as para niños, enen un gran sendo del #u!or ) presentan ele!entos inesperados* 8* /idriera* Es donde se e@#iben los ob?etos para ser $endidos* Ceneral!ente da a la calle*
5* Tranvía * Escon un$agones !edio -ue de transporte a$an0a sobre rieles i!pulsado por energía el&ctrica*
pero
E
Cuan$# %#s !e+e"!t#s se Ban "ansa$# $e estar en %#s Rodari +ar$!nes *%!"#s) &!ran$# s!e&*re e% &!sGianni r#%) an a Ba"er un *ase# *#r %a ere$a. A%%( estn tranu!%#s , sat!sfe"B#s. A%'un#s %een e% *er!$!"# , #tr#s fu&an un "!'arr# # $es"ansan. 1
Sra"!as a% !nent# $e esta ere$a se Ban sa"a$# $e "!r"u%a"!n %#s /"%$)6%'3) %#s &n!us , %#s aut#&!%es. La *!sta t#$a(a e!ste) *er# est a"(a s!re *ara!ntenta ue %#su!trse%a) n!#s +ue'uen a %a *e%#ta) , s! un 'uar$!n %# &u%tan.
Ficha 23
M%"3% %a res*uesta "#rre"ta en "a$a "as#. a. <u: "#sas sa%!er#n $e "!r"u%a"!n 'ra"!as a %a ere$a &!%> Las *!stas , %#s tr!"!"%#s. L#s tran(as , %#s &n!us. L#s tran(as) %#s aut#&!%es , %#s &n!us. . A una es"a%era &e"n!"a) *er# &s r*!$a A una es"a%era) *er# &u"B# &s %enta A una *asare%a *#r $#n$e &!rar %as !$r!eras.
E'3"8# er$a$er# D? # fa%s# DF? entre %#s *ar:ntes!s. a. La ere$a &!% es un !nent# *ara ue na$!e "a&!ne. . L#sn!#s+ue'ana%a*e%#taen%as*!stas.
D ? D ?
". Cuan$# %#s !e+e"!t#s $e+an $e !r a% *arue an a %a ere$a.
D ?
$. La ere$a &!% '!ra a%re$e$#r $e "as! t#$a %a "!u$a$.
D ?
E$34#$/"% %as *a%aras en %a s#*a $e %etras. US=EW WTRAAIA TATE
>!nibus
ta@i
tren % re, e%"B#r ten(a 'r!*e. Ga %%eaa "uatr# TRAIAW a$i>n RI WT M I $(as enfer. Le $#%(a %a "ae-a %e $#%(an tres $e$#s ETILR tran$ía $e% *!e $ere"B# , %as #re+as. M I U A$e&s) t#s(a &u"B#. er# e% re, e%"B#r) es# n# %e *ue$e ser!r %a ere$a &!%. A$&/% *ara u: #tras "#sas!&*#rtaa.
E
=es$e %a "a&a) se'u(a %e,en$# %as "artas ue %e 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 es"r!(an %#s n!#s $e% t#$# e% &un$#. En un "ua$ern# &u, !e+# !a a*untan$# %a "!u$a$) %a "a%%e e% n#&re 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 $e %#s *e$!$#s ue %#s "B!u!%%#s %e Ba"(an. 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
*
G"0#2 Es una en=er!edad producida por una $ariedad Lectura del $irus del !is!o no!bre* (us sínto!as son febre, estornudo ) dolor de garganta*
8*
R#7 M#.3;&" * ;no de los Re)es Magos, ?unto con Caspar ) 3alta0ar* +ertenecen a la tradici>n bíblica*
E% re, Sas*ar se enfa$aa &u"B# "#n e% re, 8 e%"B#r , %# re*ren$(a "ar!#sa&ente Ta*ate !en. # "#+as fr(#. Ga saes ue Jose Agusn Goysolo (adaptación) &aana tenes ue sa%!r a re*art!r %#s +u'uetes. 3
E% re, a%ta-ar %e tr(a a% re, e%"B#r una ta-a $e %e"Be !en "a%ent!ta) &!e% $e %a uena , una as*!r!na. E% re, enfer se %# a'ra$e"(a , re*et(a &e en"uentr# tan &a% ue este a# n# *#$er sa%!r a re*art!r +u'uetes. e $ue%e au( , au(K. , e% *#re e%"B#r sea%aa t#$# su "uer*#.
a%ta-ar %# tranu!%!-aa $!"!en$# ,a ers " sanaras. E% re, Sas*ar estaa *re#"u*a$# ,) en #- &u, a+a) %e *re'unt# a a%ta-ar s!n ue %# #,era e%"B#r <u: as Ba"er> ! e%"B#r est "#n 'r!*e) n# *#$es sa%!r $e este a# a re*art!r +u'uetes. Har ue $e+ar%# *ara e% a# ue !ene) *er# es ueK es# n# *ue$e ser. L#s n!#s n#s es*eran , sent!rn &u"Ba *ena s! n# %%e'as. a%ta-ar $!+# ent#n"es Ten$res ue us"ar #tr# re, a a%'u!en ue en $%)*%*4 Ba'a %as e"es $e e%"B#r. a%ta-ar *r#*us# ue %# B!"!era un &ue"# a&!'# 5 su,#. =!sfra-n$#%# e%"B#r) ser!r. E% re, Sas*ar *r#*us# a un $e ::%$/# &u,*#$r(a "#n#"!$#. Este '!'ante era tan uen# , tan $u%"e ue ten(a e% "#ra-n $e un /4""<$6. er# natura%&ente) %#s $#s re,es se $!er#n "uenta $e ue sus *r#*uestas n# a%(an. Ten(an ue !r e% re, e%"B#r en *ers#na.
ue 'r!*e tan !n#*#rtuna ;e"%a& "#ntrar!a$# e% re, a%ta-ar. E% re, Sas*ar) $es*u:s $e *ensar un *#"#) *re'unt# a su "#&*aer# E% re, a%ta-ar "#ntest# s#nr!en$# "re# ue t!ene %a 'r!*e en %a "ae-a) en %#s $e$#s $e %#s *!es , en %as #re+as. ten'# una !$ea ;$!+# entus!as&a$# Sas*ar
5* Bos& Agusn Co)solo* Escritor español -ue $i$i> entre 84 ) * G* Na$idad* Es la celebraci>n del naci!iento de Bes2s, a -uien, seg2n la biblia, los re)es !agos lle$aron oro, incienso ) !irra
H* Cigante* (er =ant"sco de desco!unal ta!año* * %urr>n* #ec#o con di=erentesDulce ingredientes, especial!ente !iel ) al!endras, con =or!as de tabla, gruesa o delgada, -ue se caracteri0a, sobre todo, por ser !u) co!pacto*
Ent#n"es) e% re, Sas*ar "#'! %a as*!ra$#ra , as*!r %a 'r!*e ue e% re, e%"B#r ten(a en e% "uer*#. G) as() %a 'r!*e $esa*are"! "#&*%eta&ente. Sas*ar , a%ta-ar ara-ar#n en"anta$#s "#n su se tr!unf#. E% re, e%"B#r ,a *#$r(a sa%!r "#n e%%#s *ara *#ner en %#s -a*at#s %# ue %#s n!#s Ba(an *e$!$# en sus "artas. G as( fue. e%"B#r se %eant $e %a "a&a , "ar' "!en sa"#s $e +u'uetes s#re es*a%$a $e su "a&e%%#) %%a&a$# t#$#%#%%e#na$aue$a. La er$a$ sea $!"Ba) e% re, e%"B#r aun t#s(a un *#"# "uan$# re*art(a %#s +u'uetes. XXX
Ficha 24
C&$/#'/% %a *re'unta
a. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ . <u: Ba"(a e% re, e%"B#r &!entras estaa "#n 'r!*e> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ". @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
E'3"8# ! # # se'n "#rres*#n$a. a. E% re, a%ta-ar se enfer& +ust# en %a :*#"a $e na!$a$. . A *esar $e sent!rse &e+#r) e% re, e%"B#r an t#s(a un *#"#. ". E% re, a%ta-ar a,u$ a ue e%"B#r se "urara.
@@@ @@@ @@@
$. E% re, Sas*ar "#nf! s!e&*re en ue e%"B#r se re"u*erar(a.
@@@
e. e%"B#r sa(a ue se re"u*erar(a *ara re*art!r %#s re'a%#s.
@@@
E$34#$/"% %#s n#&res en %a s#*a $e %etras.
T=ARMELA A A M E E I RTG R G A SAE T A A TM G R E M UIILAAMR I ER A = A T MMEAIMETTA I M =I M
E L I = A A F M C A I I = FSCE
E M
SIIL
L
Re)es Magos
+ap" Noel (an Nicol"s
Niño Dios
Na$idad
I M
O"*#$% %a se"uen"!a es"r!!en$# $e% 1 a% 6. @@@a. Sas*ar , a%ta-ar "#ns!$eran ree&*%a-ar a e%"B#r. @@@. e%"B#r sa%! a re*art!r +u'uetes "#n su "a&e%%#. @@@". e%"B#r %%eaa "uatr# $(as enfer $e 'r!*e. @@@$. E% re, a%ta-ar "u!$aa $e e%"B#r "#n &u"B# es&er#. @@@e. A *esar $e estar en "a&a) e%"B#r se'u(a t#&an$# a*untes. @@@f. Sas*ar as*!r %a 'r!*e $e e%"B#r.
C&(0.#/% %as #ra"!#nes "#n %as *a%aras a$e"ua$as.
a. A% re, e%"B#r %e $#%(an @@@@@@@@@@ $e% *!e , %as $#s @@@@@@@@@@. . E% re, a%ta-ar %e tra+# a e%"B#r @@@@@@@@@@) @@@@@@@@@@, una @@@@@@@@@@@@. ". Sas*ar *ensaa ue s( @@@@@@@@@@@@@ n# se re"u*eraa) n# *#$r(an sa%!r a @@@@@@@@@@@@@ +u'uetes.
$. Sas*ar , a%ta-ar se @@@@@@@@@@@@@@@) *ues e%"B#r ,a estaa @@@@@@@@@@@@@. e. En un "ua$ern# !a a*untan$# %a @@@@@@@@@@@) %a @@@@@@@@@@@@@) e% @@@@@@@@@@ , %#s *e$!$#s ue %#s @@@@@@@@@@@@ Ba"(an.
R#'4#.)# %as *a%aras "ru-a$as. G 8
* Pu& palabras signifca lo !is!o -ue taparseQ 8* PD>nde apuntaba sus datos Melc#orQ
5
5* Pu"ndo tenían -ue reparr los ?uguetesQ G* PA -ui&n propuso Caspar para -ue re!pla0a a Melc#or
Es"r!e una "arta $e% re, e%"B#r $!s"u%*n$#se *#r n# *#$er re*art!r re'a%#s. Fe"Ba1111111111111 uer!$#s n!#s 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Atenta&ente) Re e%"B#r
R#.%3&$% %as *a%aras "#n su s!'n!f!"a$#* r# #ner
r#*#s!"!n # !$ea ue se *resenta *ara un f!n es*e"(f!"#. Ha"er una *r#*uesta # *resentar a a%'u!en *ara un "ar'#.
r# uesta r# us#
Ter"era *ers#na $e% s!n'u%ar) t!e&*# *asa$# $e% er# *r#*#ner
Crea una B!st#r!a a *art!r $e% f!na%. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@